Fájl #633: "Jaszbereny1915.pdf"

Jaszbereny1915.pdf

PDF Text

Szöveg

IIII mi

miA

IiIQ

Ilin

f ,

Einhorn Emil szállító
iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

POLITIKAI HETILAP

Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

Csak Dréher-féle sört igyunk!
R nyári munka és aratási

1

idényre a legjobb minőségű ita­

lokat bocsájtom rendelkezésére a ni. t. közönségnek feltűnő olcsó
árakon.

Eladó

•t

Dréher-féle sör a legjobb
és semmiféle más gyártmány sem árban, sem minőségben nem
állja ki vele a versenyt.
Ne igyunk hát drága pénzért rossz sört, mikor elsőrangú leg­
jobb Dréker-(é]e sört olcsóbban ihatunk.

konyha, pince, éléskamra és egy külön alsó
épületből áll tágas udvarral közel a főtérhez.
Értekezni lehet 4-ik kér. Tóth-utca 7.

I

134 holdas birtok
hóid szőlővel
vasúti megállóhellyel

„Nekünk pedig nincs új­
évünk —
nappal
uj életért küzdünk. Eb­
ben a küzdelemben le, gyünk kitartók ée erősek".

Lajosmizsen J0
korcsmával és

örök áron, vagy haszonbérbe — esetleg fe­
lébe való munkálatra is azonnal kiadó.
Értekezhetni Szele Jánosnál Jász­

berényben. ■
PlorlA egy ió karban levő 3 ssobából
ILIsáUO konyhából, alsóépüleiből és

mellékhelyiségekből álló padoli és köve­
seit lakóház. Szegfű u. 14. Jászberényben

E
o
>>
c

Reiner Józsefnél Jászberény,
Vásárutcza 1. =

a
a
(X

Ugyanott 1 liter kisüstön főzött kilünő valódi törköly pálinka
csak 1 kor. 60 fillér. Atvont első minőségű főzött pálinka 1 korona
20 fillér.
.j
_
Kitűnő bor, házhoz vivc 80 fillér.
Pecsenye, Rizliug- és vörös borok zárt üvegekben lego'csóbb
árban kaphatók.
Kérem próbavétellel .negszerencséltetni.


c
O

a
c

Csak Dréher-féle sört igyunk

I
I
1
i
I





Ha
valamit el akar adni,

ha
venni

akar,

ha
bármit a közönség tu-

K4

♦Ml
■ ■_____ .

/

I
J

Gyermekeimnek nem adok
élesztővei készített tésztákat, fér­

jem, ki gyermekorvos, határozot­
tan ellensége az ilyeneknek. Mint­
hogy azonban a kicsinyeknek a
tészta kell, lepényt, tortákat s

___
_
.. .......... ..
.sütőpor
..... r„. ­

felfujtat
Dr. Oetker-féle
ral készített nekik. Vacsorára
M
gyermekeim tejből és 1tojásból

puddingot kapnak, mint a kitűnő ,
br. Oetker-féle puddingporókkal
J
készitek el, vagy pedig z crémet
y
Dr. Oetker-féle dibona-crémpor■
ral. Változatosság kedvéért ki||
csínyeimnek időközönként Dr.
<
Oetker-féle vörös darát adok, mi

egy kitünően frissítő utóétel. Mindezen ételek Ízletesek, táplálók és -■
last nőt least voltuk
dacára
R
- olcsók.
x

negyedévre 2*50 kor.
Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkások, kiuaadAk 6a kisiparosok fala Írért
tlsaihetnak aló.

Nincs újév.

Gottselig Hermannal

1 kőkorsó kőbányai eredeti Dréher töltésű kősör lessál
Ütött ára 44 fillér. Egy nagy üveg Excelsior tápsör satuién
44 fillér. Egy nagy üveg Dréher király sör csak 28 fillér.
25 üveg vételnél árengedmény. Kapható a Dréher sör kizárólagos
képviselőjénél:

o

|
I

"V

Városunk és vidéke különféle másod- és harmadrendű sörökkel van elárasztva, hangzatos reklámokkal akarják rábírni silányabb árujuk fogyasztáséra.
Pedig nem csak a jó bornak, hanem a jó sörnek sem kell
cégér, a rossznak meg úgy sem használ.
Az azonban ismeretes, hogy egész Magyarországon a

valamit

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

a Fazekas u. 16. sz. lakóház, mely4 szoba,

Hangzatos reklámok ne tévesszenek meg senkit.

Külső Bathó-félc kertben f. év no­
vember 1-től 1 szobás lakás, kony­
hával minden lakbér illetmény nél­
kül kiadó, megkivántatik azonban,
hogy a lakó az ott lévő épületekre
továbbá a kertre ügyeljen. Bővebb
felvilágosítás Bathó Zoltán urad, in­
tézőnél Toborzó-utca 9. szám alatt
nyerhető.

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpiid főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
Hirdetések magállapodás szerint. Nyílt-tér sora 1 K.

domására akar hozni:
......
hirdessen

A „Jászberény"
jár minden körbe, nyil­

vános helyiségbe, fod­
rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
a városban s így hir­
detéséről az egész vá­
ros/még a tanyák is
tudomást szereznek.

a,Jászberényében.

A hirdetések
nagyon olcsók!

a „Jászberény"

Hirdetések felvételére

1000 példányban
jelenik meg min-

Vértes
könyvnyomdája van



Laptulajdonoi: Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorssajtóján Jászberényben,
____________ _



■ --- -----------------------------------------

A Kárpátok aljában ellenség járta
földön teljesíted most súlyos köteles­
ségedet, ki nekünk az Idézett sorokat
irod. Hatalmas, szörnyű valóság ez
. most ott a határszélen, de egyúttal
utat mutatnak, irányt jelölnek szá­
munkra soraid abban a nagy munká­
ban, amely itt hosszúidéig volt lakó­
helyed népének fölébresztése, ébren
tartása és a város uj élete körül ránk
várakozik.
A háború bizonyára igen nagy,
való dolog.
mindennél sokkal előbbre
el<
Mivel már benne vagyunk. Nincs
más előttünk, mint a végét várni,
ohajtva-vágyva. Minden dolgunkba,
minden más gondunkba, tevékenysé­
*
günkbe
és tétlenségünkbe, terveinkbe
és céltalanságunkba helevág, beles üvit és robban a háború süket zűrza­
vara. Még ha a szemünket behunyjuk
is a vértenger látása elől.
Nincs újévünk. A háború jajjakeserve folytatódik, átnyúlik a nappal­
ból az éjszakába, az éjszakából a
nappalba: nincs fordulás, nincs újév.
Belülről sem változott meg az

T A R C A.
Fantázia.
n.
Egyszer, jó idő múlva, újra kinyílt a
Bodega, de már ekkorra Polgári Kultúra úr­
nak még a neve is feledésbe ment.
Az emberek a keserű csalódás után
még jó ideig bizalmatlanok voltak az uj tu­
lajdonosai szembe is és messze elkerülték
a hajlékát. Ha néha néha mégis bevetődön
valaki, az új
* tulajdonos a legnagyobb mél­
tatlankodás hangján említette, hogy nem is
^csodálja ha csődbe jutott Polgári Kultúra
úr, hiszen olyan komisz italokat mért, hogy
azok nagyrésze nem embernek való volt.
Lelkesen magyarázhatta ilyenkor, hogy ő
úgy akarja,{hogy a „munka" nála soha ki
~ne fogyjon és hogy ő Vnyomöruíágof
egyáltalán nem fog tartani. —- Micsoda
— gondolat volUaa.Polgári Kultura. ^úrtól —
~ méhatlartködott rovábfr w^nMaidaiteSt
hogy az „munkái" „nyomorúsággal" ve­
gyítve-adta—-■ hitt ez, még a munka ízét

tek kizsákmányolásának rendjét és
ember. Részvét.- irgalmasság, könyö
rület elszórva talán erősebben" nyilat­ meg fog szűnni a háború.
A háború nem hozott uj eszten­
kozik, ezek majd hamarosan megint
elsimulnak
a háború
után,Árpád
de úgy dői, uj érzéseket, uj- embereket, uj
Főszerkesztő:
Dr°“ Hajdú
sem Felelős
lennének
alkalmasak
arra,
szerkesztő:
Gyetval
János.hogy életet De a háború vége, s az öntu­
rs: Jobbra
Kai la János,
a világot Fömunkatá
szebbre,
átformálják. datos munkásságnak újra kezdődő
Megjelenik
minden
vasárnap.
Nem részvét,
nem
irgalom
és könyö- nemzetközi erőkifejtése nem fog ne­
rületesség kell, hanem igazság. Jaj mes gyümölcsök nélkül véget érni.
Áhítozunk ma és mindennap
annak, aki az emberi értésre kényte­
újév, uj élet után. Az igazi után.
len rábízni magát.
\
Nincs, uj esztendő. Az emberiség
nagyobb része még mindig öntudat­
lan állapotban tengődik és eszmélés
• í .
*
nélkül vonja igáját. Érzése, akarata
Hihetetlen
méretű tömegmozgások
nélkül cselekszik, megy, amerre von­
ják, tűri, hogy kizsákmányolják, mert kápráztatják az emberi képzeletet. A harc­
nem is tudják hogy kizsákmányolják. terek sokasága, kiszélesedése, napról-napra
való változása, egyik helyről a másikra to­
És azutáni háború *
lódása a ttárarf&Mön, a tengeren Mjt le­
/a, hiavegőben, Európában, Ázsiában és Afriká­
gyarországi
szociáldemokrata párt
ban ugyancsak próbára teszi az agy átfogó
hatalmas tüntetéseket rendezett álta­
képességét. Szép sportszerű. játék lenne, a
lában a háború éllen S különösképén
vele való foglalkozás, ha játékbabákkal ját­
egy európai háború megakadályozása
szanék lángeszű sakkjátszók, ha emberi
végett. Arra az alkalomra gyönyörű
vérözön nem festené pirosra a színhelyeket,
plakátot rajzolt Birő Mihály elvtárs.
ha nyomor és szenvedés könnyözönt nem
Tüzércsizmás és csákós Halál lapá-fakasztana a hozzátartozók szemében.
tolta az embertömeget, az ágyú tor­
A legnagyobb látható mozgás az el­
kába, öles csizmái alatt pedig az em­
berek más tízezrei semmisültek meg. múlt héten az orosz karctéren ment végbe
A kép alatt a következő szöveg volt: A nagy német támadás ereje a varsói vona­
A háb oru a legborzalmasabb tömeg­ lon egyre közelebb jut az oroszok uj vé­
mészárlás. Meg kell szüntetni az egye­ delmi vonalához. A Visztula folyótól délre
sek, a társadalmi osztályok és nemze- különösen nagy erővel nyomulnak előre a

R háború heti hírei

is elrontja. — És amint beszélték azóta
már többen Is nekem, hogy a „munka"
gyakran el is fogyott, ilyenkor tisztán csak
a „nyomorúságot" adta Kultiug- úr — hisz
ez teljesen emberölő magábim. Nem, én
nem tartok ilyeneket I „Nyomorúságot" csak
addig fogok mérni, mig a készlet tart, amit
Polgári Kultúra úr fölhalmozott, de less rá
gondom, hogy minél előbb kipusztuljak be­
lőle. A „reménység" helyett inkább az "ön­
bizalmat" fogom ajánlani ezentúl; a „henyeélet"et- és „pazarjólét"-et lassanként kivo
nőm forgalomból, a „megelégedettséget" majd
csak jó idők múlva fogom mérni. — Ugyan
barátom, legyen segítségemre — jöjjön
akasszuk fel ezeket a faldiszeket — hogy
szimbolizálja a szándékomat ez a „jog" emez
meg a „szabadság" — nagyon értékes dol­
gok. ; ■
------- ss.
én is segítsek ! — szói a ven­
dég.
_.- Hát miTjffindol

gára meg társaira számítok minden tévékenyíégemnél. — Megtörténik. Várjon csak

még — majd ezeket meg leadogátom innen
— ezekre nincs szükségem — itt van I —
fogja meg csak — „nagylelkűség" „jóté­
konyság" „jószívűség" és az áldozat készség."
— Hová tegyem?
—- Dobja le a földre — nem baj ha
össze törik is — úgy is a lomtárba kerül­
nek. — Várjon csak! — majd leszálok, a
síéket arébb viszem, aztán leadom még a
„vigasztalást is — ez úgyse használt még
senkinek -r ezek mind értékűden figu­
rák, csak Polgári Kultúra úrnál volt nagy
szerepük; nekem egyáltalán nincs rájuk
szükségem.
'
—Adja csak fel az „egyenlőséget"!
— nagyon jól veszi ki majd magát itt a
„jog" és „szabadság" mellett. — Adja fel
az „emberszeretetet" is!
— Ez még nem is volt Polgári Kul­
túra ur idejében úgy-enrlékszem I —
— Hát „egyenlőség volt"!?
_
«e volt, — de „jog" és „tea-

— Igen, —• de csak addig
nagyhangúnknak szemet nem szúrt

tóig a

*
.JÁSZBERÉNY



’ —-

németek és nem hivatalos hírek szerint
“—Varsóból már menekül a lakosság. A Visz­
tulától északra ez ideig az oroszok támad­
tak,'de támadásuk a német fegyverek ellentállásán megtört. Kelet-Poroszországban erős
orosz haderők már régebben' befészkelték
magukat, de előbbre jutni a kitűnő védelmi
művek miatt nem tudnak, sőt utolsó hírek
-( szerint az orosz lovasságot itt visszaszorí­
tották. Dél-Lengyelországban működő egye­
sült
seregeink hadmozdulatairól nehány
nap óta nem kaptunk hirt, utolsó hírek sze­
rint támadásuk Tomasow felé előle haladt.
Galíciában mintegy 10—12 nappal ezelőtt
nagy haderőkkel támadást kezdtek s a
Krasznai és jaszlói medencéket birtokukba
vették. A támadások elül Galíciában célsze­
rűnek mutatkozott a Kárpátok északi lej­
tőjére visszavonulni és innen folytatni a
védekezést.
g
A Kárpátokban újra Visszafoglaltuk
az uzsoki szorost és tőle északra is több
magaslatot elfoglaltunk. A december 31-én
kiadott hivatalos jelentés szerint az oroszok
előtte való napon -.Bukovinában és a Kár­
pátokban élénkebb tevékenységet fejtettek
ki. Csapataink a Szucsava folyónál, e leremos vidéken, továbbá nyugatra a Kárpátok
gerincein, azután a Nagyság völgyében,
Ökörmezőnél, végül a Latorca legfelső vi­
dékén és az uzsoki szorosnál északra ál­

lanak.
Itt említjük meg, hogy a német nagy­
főhadiszállás jelentése szerint november
Il ike óta a lengyelországi támadó hadmű­
veletek során 136 ezer foglyot ejtettek,

tÖbb mint lOO ágyút és 300 gépfegyvert

.

-.Jászberény*
Északfrancíaországra

és

Elszászra.

Vér

azonban sok elfolyt itt is.
Megemlítésre tart számot a - tenger
eseményei közül, hogy f. hó 25-én kiseb
angol haderő megközelítette az északnyu­
gati német partokat Cuhaven. kikötő mel­
lett. Behatolt az öbölbe és a magukkal ho­
zott repülőgépek bombákat dobtak a part­
vidékre.

A törökök Batum orosz tengeri kikö­
tőt hír szerint körülzárták a szárazföld felől
és a Mu ad völgyében az orosz csapatokat
megverték. A Fekete tengeren a Midili nevű
hajó (a német Breszlau) 17 orosz hadiha­
jóval állt szembe azt megfutamította, két
aknarakó hajót elsülyesztett, egy páncélost
megrongált.

Olateorsság „rendcsinálás" céljából
megszállta az albán Valona tengeri kikötőt
és a körülötte levő területet.
Ae Éseak-amerikai egyesült-államok
rendkívül erélyes hangú jegyzéket intéztek
Angliához a semleges hajózás feltartóztatása
miatt.

Az utolsó közgyűlés.
' Úgy látszott, hogy a szocialisták
bevonulása előtt az utolsó közgyűlés
egészen sima lefolyású lesz és az
ülésszak vita nélkül fog bezárulni. A
december hó 30 ra összehívott köz­
gyűlés mégis váratlanul igen érdekes
fölszólalásokra nyújtott alkalmat.
Legelsőbben az uj polgármes'er
mint a központi választmány elnöke le­
tette a közgyűlés előtt a hivatalos esküt.

zsákmányoltak az oroszoktól.
A sserb montenegrói harctérről a
nagy visszavonulás óta jelentősebb hírünk
nincs. A határszéleken a szerbek betörtek
Boszniába, a montenegróiak Hercegovinába
és Dalmácia kis határvidékére is behatoltak.
A montenegróiak különösen Avtovác és
Trebinje körül nyugtalanítják a határt és
éjjeli támadást kezdtek, de sikertelenül.

Pénzes adóügyi tanácsnok előter­
jesztette a polgármester .jelentését a
városi képviselőválasztás eredményé­
ről és felolvasta az újonnan megvá­
lasztott képviselők neveit, köztük a
furcsán hangzó szocialista neveket is.
Némelyek egész kényelmetlenül kezd­
ték magukat érezni.

Nyugaton semmi olyanról nem tu­
dunk a múlt hét eseményeiből számot adni,
ami akár az egyik, akár a másik fél javára
lényegesen változtatta volna a harctéri hely­
zetet. Áll ez úgy Flandriára (Belgium), mint

Ugyanaz az előr.dó bejelen.ette,
hogy a bor- és husfogyasztási adó
beszedését a pénzügyminiszter a vá­
rosra rárótta és az átalány összeget
51.000 koronában állapította meg.

*

/

WKljanüár 3.

1

tagadhatatlanul bizonyos konzervativismus vonult végig és erős egyéni­
sége a rokonszenv mellett ellenszen­
vet is váltott ki, mégis á város va­
gyona körül való gazdálkodásában el
kell ismerni az ő érinthetetlenségét és
körültekintését. Az ő polgármester­
sége alatt leövezték ki a főutcát és
lett a városnak villanyvilágítása. Hogy
jó vasúti összeköttetésünk nincs, azt
sokan neki tulajdonítják, de talán
azt sem ő akadályozta meg. Mindent
összevéve ’ indítványozza, hogy Kon­
csek István volt polgármester érde­
meit a képviselőtestület jegyzőköny­
vében örökítse meg.

Szörnyen szigorú hangú leiratban fi­
gyelmeztette a várost,, hogy ilyen
meg olyan szigorú büntetés és fele­
lősség terhe mellett hajszálnyi pontos­
sággal betartsa a kezelési rendeletet,
mert ha az Ő ellenőrző közegei vala­
mitrendben nem találnak baj lesz. Meg­
hagyja a városnak, hogy szigorúan hívja
föl a lakosságot fogyasztási adó alá eső
tárgyainak (bor) haladéktalan beje­
lentésére. Az állandó bizottság java­
solja, hogy a város fellebbezzen az
átalányösszeg ellen és kérje annak
26.000 k-ban való ^megállapítását.
Egyúttal ideiglenesen válassza meg a
képviselőtestület fogyasztási adókeze­
lővé Bónics Mártont, pénztárnokká
Válinti Demetert s egyúttal hirdessen
pályázatot ez állásokra. Bónics Már­
ton bejelenti, hogy legfeljebb jauuár
15-ig hajlandó az állást betölteni.
Vavrik polgármester kéri a képviselő­
testület tagjait, hogy ismeretségük
körében hassanak oda, hogy min­
denki tudomást vegyen a bejelentési
szigorú kötelezettségről. Ez után a
közgyűlés az állandó bizottság javas­
latát elfogadta.
A városi főmérnök előterjesztette
a községi közmunka tervezetét az
1915. évre, amit a közgyűlés elfo­
gadott.
Végül következeit egy szerény
külsejű napirendi pont. TTörvényhatósági bizottság jóváhagyja Koncsek
István polgármester nyugdíjazására
vonatkozó határozatunkat". Az állandó
bizottság javasolja annak a tudomá­
sul vételét.
Barla Kálmán fölidézi a volt
polgármester nyugdíjaztatása alkalmá­
val tett indítványát Akkor az egy­
hangú határozathozatal végett csupán
a polgármester beteg állapota miatt
kívánt az emberi részvétnek kifejezést
adni és sajnálkozni az ok miatt, ami
a polgármestert lemondásra késztette.
A beteg embert nem akarta kritiká­
nak kitenni. Most már ez az ok
megszűnt s úgy érzi, hogy most to­
vább mehet s ezért bár működésében

Dr, Hajdú Árpád ez alkalomból
nem számított ilyen
Indítványra.
Egyébként ő a képviselőtestület előtt
részletesen elmondta bírálatát a Kon­
csek polgármesteri működéséről, mi­
dőn Koncsek István az 1912. évről
szóló polgármesteri jelentésében vissza­
pillantást vetett polgármesterségének
12 esztendejére. Most csak azért szó­
lal fel, nehogy úgy lássék, mintha
ettől az álláspontjától eltért volna.
Ezért csak arra szorítkozik, hogy a
felsorolt szerény érdemeket a maguk
valósága szerint megvilágítsa. Körül­
tekintő és jó gazdálkodása alatt oda
jutott a város, hogy 100°/° a pótadó,
ami más városhoz képest 120 %-nak
felel meg és nincs érte semmije. A
villanyvilágítást
egy
magán vállalVlllCHiy virágúnál
cgv
magaii
kozónak
eHenben
T
‘ köszönhetjük,

* 7
.
*
'

korszakát terheli az a mulasztás, hogy
a város ezt a jövedelmi forrást = ma­
gánvállalkozónak engedte át és nem
csinálta meg házi kezelésben. A főtér
kikövezését — mindenki jól emlékez­
hetik — a volt polgármester akara­
tával szemben sikerült
kiküzdeni.
Eddig is hangsúlyozta a közgyűlésen
népgyülésen, újságban, hogy a város
elmaradottságáért nem egyedül, talán
nem is fóképen Koncseket terheli a
felelősség, hanem azt a képviselőtes­
tületet is, amely az ilyen kormány­
zást eltűrte és támogatta. Indítványt
nem tesz.
7

1

— Maga egészen más, mint
Kultúra úr volt!

Polgári

— Jól esik, — hogy felfedezte bennem;
lelkemből örülök, hogy annak látszok ami
vagyok is.
A vendégnek tetszett e beszéd, barát­
ságot kötöttek; távozás- előtt egy porció
„önbizalmat" kapott „öntudattal vegyítve.

A vihar teljesen elcsendesült; emberek
közelednek nagy tömegekben, az új tulajdo­
nos sejtette honnan jönnek, megkinálja
mindegyiket az ő „béke" italából. Mohón
nyúlnak utánna valamennyien, — pedig
már tele vagyunk „dicsősséggel" — mon­
dogatták többen közűlök. Az új tulajdonos
figyelni sem látszott erre csak öntögette to­
vább a „békét". Ez csillapitóan hallott —
a mámor elszált nyugodtan szürcsölgették
a „békét" a harcosok. Ivás közben sok
mindenről elbeszélgettek, majd visszaemlé­
keztek arra, hogy folyt itt a .harcikedv",
mielőtt elmentek, Majd elmondták hogy a
régi gazda még a táborba is elküldte utánuk
egyik cselédjét egy nagy szállítmány „hősl-

ták. Az új tulajdonos borzadva halja minde­
zeket, magyarázni kezdé, hogy ez nagyon
emberölő ital. Többen ellent mondtak neki
mert úgymond nekik nem ártott és a dicső­
ség, melyet most élveznek igen jó hatással
v
van rájuk.
— Úgy látom én is — kezdé újból a
tulajdonos, önöknek nem ártott, de azért
áll az amit mondtam, mert önök közül igen
sokan elpusztultak tőle. " Be kellett látniok
ennek igazságát s nem vitatták tovább. A
sok fáradság már egészen kimerité őket.; a
„diesőség" már nagyon is a fejükbe szállt;
az új tulajdonos békéje által elérték vá­
gyaik netovábbját s — elaludtak. Az uj tu­
lajdonos ébresztgette őket, de e% nem ment
könnyen elhatározta, hogy önt mindegyik­
nek egy porció „öntudatot". Ezt.meg is
tette, mindegyik elé oda volt készítve az
öntudat és így — hosszantartó mély álma­
ikból — ki előbb, ki utóbb: — de „öntu­
datra" ébredtek. A legtöbbjének még volt atarisznyájában á harctérrőt hozott „dicsőséghői" egy-egy üveggel, do «zt igen sokán -

Vo't aki úgy gondolta, hogy ő ebből sokáig
talán örökké táplálkozhat, — távozáskor
nem is fogadta el a munkát, — melyei az
új tulajdonos megkínálta mindnyájukat, ha­
nem csak a .dicsősséggel" vonult haza.
Volt ez utóbbiak közt olyan is, akit az .ön­
tudat" szaga megcsapott egy kicsit az
előbbi poharazás közben; ez alig fogyasztott
a „dicsőségből
*
s már belátta, s volt olyan
aki mind elfogyasztotta és csak azután látta
be, hogy ebből nem lehet megélni. Vissza
kútyorogtak ismeretlen
barátjukhoz; —
.munkát" kértek. Az uj tulajdonos egy por­
ció „öntudatot" is adott nekik és — ezen­
túl ők is öntudatosak lettek, akik a rendes
napi „munkán" kivül, csak a .tudást" és
a „békét" szomjúhozták. Az új tulajdonos
megizelitclte velük a „szervezetséget" is,
melyre támaszkodva s a .tudás" emelvé­
nyét véve alapul, felértek a „hatalom" poczáig, ahol szemtől szembe áltak vele, s
az uj tulajdonos az ott elszórt .igazságból" .
amelyben a munka’volt ’ csomagolva szállb
iáskor, csinált egy xsóyáL-melyet meggyül
*

...

a „hatalmat". Egyenlőre nem tehettek egye­
bet, minthógy ők is megmutatták az új tu­
lajdonostól kapott .népakaratot". Ezután
már csak a .munka" „önbizalom" .öntu­

dat" .szervezettség" és a .tudás" volt a
legkeresettebb itala az újtulajdonosnak Egy
szép napon nagyszerű tervei lepte meg ven­
dégeit az új tulajdonos: Egy üj ital készí­
tési módjával foglalkozom; előre is jelzem,

nagyszerű les?, de jhhea mindenki közre­
működése szükségem lesz: ez a .világbéke"
Egy olyan üstöt készítünk, melynek lábai
elérnek a föld legészakibb, legdélibb és leg­
nyugatibb részeire, ezt tele hordjuk „érvek­

kel" és a „népakarattal" addig tüzelünk
alatta mig a .világbéke" kinem forrja ma­
gát belőle. Az eszmét mindenki helyeselte,

lelkesülten ígérték meg közreműködésüket.
Dehát minek köszönhetjük e nagyszerű italt

azt a jót, melyet ennek élvezete nyújt az
emberiségnek? kérdeztük többen is egy-

szerre. —- Hát a népkutfurának I — jelenté
üti az új tulajdonos. Sok, igenlők népaka-

...................... ""

3-ik oHaL -

——■■ijijiani

Tarnay Sándor lendületes be­ kezd prozelitákat (magyarul híveket)
stédben iparkodott a Koncsek érde­ kezd szerezni magának, még pedig
meit védelmezni. E végett le kellett a olyan módon, hogy osztályokat tá­
leplet vonnja a régmúltak nagy bű­ mad, mújt például a képviselőtestü­
neiről, a különböző alapok kifosztá. letet, hogy az nem tett semmit, Az
sáról, mert hasztalan indítványozott újságjában is azt teszi, hát az nem
megboldogult apja pótadót, az akkori járja. Még azt is mondja egyik szám­
főbíró Pintér Mihály áz ilyennek nem i ban, hogy mink itt nem foglalkoztunk
volt barátja. Ezért lett aztán hirtelen a vasúttal (Vavrik polgármester: Most
nagy a pótadó. Koncsek rendet te­ nem erről van szó), pedig foglalkoz­
remtett a városházán, azelőtt a hiva­ tunk. Azt is a szeműnkre hányja,
talnokok a csekély fizetésük miatt kint hogy a Zagyva fertőzését a képvise­
álltak a városháza előtt lesve a mel­ lőtestület eltűrte, pedig talán a kép­
lékjövedelmet. Ez a Koncsek uralma viselő ur is ott volt, mikor a megye- _
alatt szűnt meg, bár a fizetések
*
még gyűlésen Kele szóba hozta. Hát én
sokára lettek rendezve. Koncsik tette már nem helyeslem a Hajdú ur mű­
lehetővé a városunk országos képvi­ ködését.
(A képviselők egymásra
selőjével, hogy a gimnázium fönntar­ néznek).
Dr. Hajdú Árpád személyes kér­
tásához mindössze évi 6.000 koroná­
val kell hozzájárulnunk, ő járt utána désben felvilágosítja az előtte szólót,
a városi és tanyai állami iskolák fel­ hogy bár lehet osztályt támadni, de
állításának, a kövezetét se a Hajdú ő ezt nem tette, mert a képviselőtes­
képviselő ur és társai csipogása te­ tület nem osztály, legalább nem sza­
remtette meg, hanem előbb ő (Kon­ badna, hogy az legyen, hanem egy
csik) teremtette meg rá az alapot. vezetésre hivatott testület, amelynek
Végül bizonyítani iparkodott, hogy a a működését bírálta eddig és birálni
vasút sem a Koncsik akaratán hiú­ fogja ezután is tekintet nélkül arra,
sult meg. Indítványozza, hogy a ta­ hogy a Bathó képviselő ur tetszé­
nácsterem számára festessék meg a sének megfelel-e? Követni fogja meg­
győződését és hirdetni fogja az igaz­
volt polgármester arcképét.
Dr. Hajdú Árpád a felszólaló ságot ép úgy mint éddig minden fé­
képviselő ur által hozzá intézett fel­ lelem nélkül- A képviselő ur privát
*
hívására kijelenti, hogy fentartja ál­ dolga, hogy tetszik e neki a műkő
láspontját. Lehetnek, akik Koncsek dése vagy sem.
A képviselőtestület a Barla és
István működésében érdemeket találigészen mást vár Tarnay képviselők indítványát elfo­
egy nagy város polgármesterétől. Ami gadta.
pedig a főtér kikövezésít 'illeti, bi­
zony áz^elhünyt Muhoray Titusz
főügyésszel együtt nagyon sokat kel­
Egy elvtársnő könyve arról,
lett csipogni, még í volt polgármes­
ter ellenkezését le tudták törni. A rá
hogy hogyan lett szocialista.
való költség pedig készen volt a Pesti
Néhány évvel ezelőtt sokat írtak Keller
Magyar Kereskedelmi bank pénztá­ Helénről, a vak amerikai nőről aki kora
rában, ahonnan azt Muhoray Titusz gyermekségében elvesztette látását és hal­
megszerezte.
lását. Egy nő segítségével azonban tapintó
Bathó János a Hajdú közéleti érzékét annyira kifejlesztette, hogy egész
működése felől jó véleménnyel volt. könyveket is tudott olvasni. Az olvasás, a
Egy idő óta azonban ez a véleménye vak és süket leányt szocialistává tette s
- megváltozott. (Vavrik polgármester: erre kiesett a polgári sajtó kegyéből, sőt
Ez nem tartozik a tárgyhoz.) Hajdú egy lap azt irta róla, helytelen fölfogása

Egy vak intó szava.

nyilván abból ered, hogy fejlődése meg­
akadt. Ezt ugyanaz' a lap irta, amely néhány
készült a világbéke, s az emberek boldogan év előtt olyan bókokat vágott ki róla,
szürcsölgették.
hogy — mint maga elvtársnőnk mondja —
Most már minden terület a miénk ül­
elpirult, ha csak rá is gondolt.
jetek fel a hajómra, majd elevezek veletek
Hogy elvtársnőnk érett megfontolás
előttetek eddig olyan ismeretlen szigetre,
után lépett pártunkba, az kitűnik most né­
ahol a maga fenségességében ragyog a
met fordításban megjelent kis könyvéből,
jog, szabadság egyenlőség emberszeretet
amelynek cime: .Hogyan lettem én szoci­
stb; ahol nincs önzés, bűn, bánat; nincs
alista?" Sokat gondolkozott a mukások
szükség, nincs nyomor, nincs nyomor, nincs
életéről, amelyet úgy ismer, mint a magáét
éhező ember; ahol mindenki boldog leend;
s fölvetette a kérdést, hogy miért van a
ahol az emberiség éli a paradicsom gyö­
vagyon néhány kevés ember kezében, miért
nyöreit. A hajó elindult, igen hosszú utat
kell az emberek nagy tömegének robotmun­
tett meg, mig elért az ismeretlen szigethez
kát végezni, hogy gazdagságot teremtsen
ahol kiszáltak utassai és saját szemükkel
anélkül, hogy a világ javaiban részesülhetne.
győződlek meg a mondottak valóságáról. A
Ezt a gondolatot igy fejti ki:
hajós indult vissza másik szállítmányért. A
. . . Hogyan van az, kérdeztem és
parton levők kiáltanak felé: „Mondja kérem
válaszért a modern irodalomhoz fordultam,
— kinek köszönheti az emberiség a nép
hogyan van az, hogy oly sok munkás ki­
kultúrát, mely a világ békét megteremté és
mondhatatlan nyomorban él ? Kezeikkal
kinek e földi menyországot? A hajós vissza
nagy városokat építettek és még Csak biztos
kiált: Nekem, a szocializmusnak!
födél alá sem hajthatják a fejőket. Kezeik­
Kalla János. kel bányákat nyitottak s testük erejével elő­
varázsolták elpusztult erdők elásott napfé­
nyét és mégis fagyoskodnak. Gyémántért,

* aranyért leszálltak a föld mélyébe a alku«

JÁSZBERÉNY"

1015 Január 3.
... ■

4-ik óidul.

**
*•






JÁSZBERÉNY,
j-ürgrr

van az, hogy ő nyomorog, mig mások dő­
doznak egy darab kenyérre. Keze.kkal temp-1
zsölve élntek. A$gszégyenliti az asszonyok
lomokat és palotákat építenek s a bérkaszázezreit, akiknek szemeik vannak és még
szárnya zsúfolt üregében laknak. Szántanak,
sem látnak, napról napra saját testükön ta­
vetnek s virágokat juttatnak kezünkbe, mig
pasztalják az élet nyomorúságát, a mai tár­
saját kezükbe polyva jut.
sadalom hibáit és még annyi fáradtságot
Hogyan lehetséges az, hogy munkára
kész kezektől megtagadják a munkához való sem vesznek maguknak, hogy gondolközza
nak, vajjoh igy kéll e ennek lennie, Helén
jogot és hogy az ember
ellenségesi áz
Keller könyve figyelmeztetés a dolgozónők
emberrel szemben. Egyetlen kéz intésáére
számára, hogy ők maguk is közremunkálezer kéz mozdul meg, hogy teremtsen vagy
anak sorsuk megváltoztatására.
tétlenül maradjon, csodálkozva, hogy a sem
mit sem dolgozó kezeket mégis oly nagyra
becsülik és kitüntetik. Egyik városban meg­ 29. honv, gy. ezred halot­
áll a szövőipar és az embereknek nincs
tal a 81. sz. hiv. lajstrom
- cipőjük, ötven rnérföldnyire, más városban
után.
elcaöndesiiínek a cipőgyárak és az emberek­
nek nincs ruhájuk. E két megbénult termelő­
Halmai Gyula zázlós 11 sz. Adám
erő között^ följegyzik a veszteséget és nye­ Elek őrv. 8 sz. Andrási Pál 11 sz. Armiczki
reséget s ezt nevezik piacnak. A piacon a Mihály tizedes 9 sz. Bácsik József 6 sz. Ba­
ruha és cipő vevői maguk a munkások, de
log András 1 sz Kisújszállás 1887. Bárány
nem tudják megvásárolni azt, amit saját János őrv. 6 sz. Abony. Berenyi György 7
kezeik készítettek. Nem igazságtalanság-e, sz Bácsújfalu- Bódis Balázs őrv. 11 sz.
hogy a világ keze, ahe.yett, hogy á mun­ Bogdán Béni 8 sz. Cegléd 1888. Boros
kások" akaratának lenne alárendelve, a szük­ Gábor 8 az. Bukás Imre 4 sz. Kenderes
ség vak hatalma folytán kénytelen kevesek
1891. Csernyi János 11 sz. Tápióság 1889.
akaratának engedelmeskedni? És kik e?ek?
Csikós Márton 11 sz. Csáki Ignácz 8 sz.
Ezek maguk is rabszolgái a piacnak és ál­
Dékány Gergely 8 sz. 1882. Dóka László
dozatai a kényszerítő viszonyoknak.
, őrv. 4 sz. Ecséd 1882. Dósa Imre 8 sz.
Ezk a kinövések, amelyek beteggé
Dósa Kálmán örm. 10 sz. Jászkarajenö 1888teszik és • ^megújhodásra és harmóniára
Endrégi Pál 2 sz. kunhegyes. Erdős Lajos
való tehetségei, kényszerítik és képesítik az
5 sz, Fackl József 8 sz, Törökszentmikbs
emberi társadalmat arra, hogy olyan álla­
1882. Fehér Zsigmond szakaszv. 8 ss. Gör
potra térjen át, amelyben valamennyi kéz
János tiz, 11 sz. Gór József őrv. 11 sz.
dolgozik és minden egyes. kéz leszakítja
Gulyás János 8 sz. 1881. Hajma Pál 2 .-z.
szorgalmának gyümölcsét, csak ezt és nem
Orgovány 1890. Hájos István 11 at. Héja
többet, sem kevesebbet. Ez a harmadik
Mihály 1 sz Tápíószele 1882. Jakab Antal
világ, amelyet fölfedeztem. Az álmok vilá­
8 az. Jubá»z István 11 sz. Juhász József
gából a valóság világába zuhantam és most
ii4. 11 sz. Tápióbicake 1890. Kadencky ls|fölbukkanok egy olyan emberi társadalomba,
I sz. Abony 1882. Kalló Pál örv. 11 sz.
amely még ugyan álom. 4
* » valóságban
Besenyszóg 1883. Kanyó IstvSn 2 sz. Túrgyohvicuztk. Azok a viszonyok, amelyek kö­
1883. Kanyó Lajos 2 sz. Farmos 1892,
zött ma élünk, teljes bizonyossággal a jövő
Késmárki Imre 8 sz? Kivágó Sándor órv.
szabad államába vezetnek. Ekkor is lesz vita,
6 sí. Solt. Kovács Pál tiz. 4. sz. Kecskemét
de céltalan, pusztító vita. Ekkor is lesz ver1884. Laki István 1 sz. .Jászfelsősztntgyörg
seny, de nem lélekrázó, testnyomoritó ver1881. Mészáros Imre 8 sz. 1885. .Mihály
seny. Csak becsületes versengés lesz a meg­
Lajos 1 sz. Budapest 1879. Molnár Alidra^
feszített közös munkában . . . Minden kéz
II sz. Molnár István 5 sz. Abony 1886.
megteszi kötelességét az élelem, ruházat és
Monori István 4 sz. Karcag 1884. Nagy
lakás megteremtése körül épp úgy, mint a
Gábor 1. 5 sz. Nagy Sz. István 1 sz. Ktc-r
többi fontos emberi szükségletek kielégítése
kémét 1884. Nagy Sándor 1 sz. Jászárukterén és igy, ha szegénység szakad ránk,
szállás 1884. Ocz József 1 sz. Kötelek 188u.
azt mindenki egzformán viseli, ha pedig a
Paronerdi Ignác 7 sz. Dévaványa. Pariaki
szerencse mosolyog felénk, annak a mele­
gében mindnyájan egyformán sütkérezhetünk. Lajos 4 sz. Jászárokszállás 1883. Poderka
Bálint tiz. 11 sz. Tórökszentmikló. Pozsgai
Az emberi kéznek legmagasabb, leg­
Ferenc szakv. 4 sz. Kóka 1882. Pozsonyi
nemesebb föladata, hogy a természet min­
Pál 1 sz. Jászberény 1891. Reichel Béla 1
den erőit alávesse az emberi szellemnek,
sz. Budakesz 1885. Reisz Konrád tiz. 1 sz.
minden fizikai erőt alávessen a szellem haBácskula 1881. Schnldhaus Péter, tiz. 2 sz.
tahnánnk. Mi még nagyon messze vagyunk
Vajszka' 1882. Schvaceh Leopárd szakv. 2
a kéznek ettől a Iegmagas2tosabb diadalától.
sz. Bacsordas 1882. Simony Ferencz 1 sz.
Hatalmához hiányzik még a kellő fegyelem
Törökszentmiklós 1881. Skrabanek Jáncj 1
és szervezkedés. A világ tagjait meg kell
sz. Abony 1888. Sumáci Bálint tiz, 8 sz,
gyógyítani. Hogy egyetlen tag se szenvedjen
Szabó Ferenc tiz. 8 sz. Szabó Kálmán 7
és egyik se tehesse szolgává a másikat, a
sz. Szentmártonkáta. Szabó Mihály 8 sz.
tömegek akaratának öntudatosa és értelmes
Szlanna József tiz. 6 sz. Tömörközi Ambrus
módon egyesülnie kell. Ekkor a kéz — az
8 sz. Jászkarajenö 1887. Tüszkő Antal 5 sz.
ember életereje, a világ alkotója — elvitázhatatlan uralmat nyer a gép fölött, amellyel Ujkis János 8 sz. 1887. Váradi András 8
olyan sokáig összecserélték. Ekkor mindenki sz. Dévaványa 1884. Varga Mihá.y 4 sz.
bőségben él és egyetlen kéz sem fog olta­ Kecskemét 1891. Varga Miklós 8 sz. Kun­
lomért könyörögni a hatalmasok karjával madaras 1881. Varjas Gyula 1 sz. Fülöpszemben, Ekkor a kéz megteremti mindazt szállás 1891. Vági Bálint 5 sz.

a világon, amit most csak homályosan jel­

—...

68. ci. és kir. gy, ezred halottal a

83.

sz. hív. lajstrom után.
képez : az emberi nem fölemelését és megifjitását, az emberben lakozó minden nemes.
Kemény Miksa dr. tart, zászlós 16 sz.
és teremtő erőt.
Jászberény. Balogh Peren 16 sz. Fegyver­
----------- Helén Keller, .a vak nő fölfogta, hogy nek 1891. Kender Károly 6 ez. Jászkisér

inltRrti szélied hiányt 1’Tffti ‘ !>

"i886, Baranyi Frigyes póttart. 7 sz. Jászbe
*

rény 1890. Baröiai Balázs tíz, 8 *z. Jászárokizállás 1889. Bíró IstVáh 7 az. Tiszaroff
188$. Buckó György 1 sz. Rákódfalva.
Ceczon Imre tíz. 10 sí. Kocsit 1890. De­
meter Pál 13 sz. Ssentníártoíikáta 1888.
Egyed Mihály 8 sz. .Abony 1888. Fodor
István 4 az. Szolnok. Gyalog Sándor 14 sz.
Mezőtúr. Kerekes János 14 sz. Jászalsószentgyörgy 1888. Kis Lajos 7 sz. Kunma­
daras 1889. Köntös János 6 sz. Törökszentt
miklós 1887. Mező András 14 sz. Gerjeu
1891. Molnár Bálint pótfarV 14 sz. Tilzaföldvár 1887. Molnár Ferenc tisztiszolga
13 sz. Rákódfalva 1889. Nyitrai Lajos 6 sz.
Mezőtúr 1887. Pap Sándor 7 sz. Kunma­
daras 1889. Patáji István 4 sz. Cibakháza
Pataki Lajos szakv. 13 az. Fegyvernek 1893.
Sinka Sándor póttart. 7 sz. Tápiógyörgye
1889. Sípos László póttart. 7 sz. Szolnok
1888. Szabó Lajos póttart. 13 sz. 1888.
Takács Imre 1 sz. Töröksaerrimiklós 1886.
Tonna Balázs 14 sz. Jászberény 1890. Or­
mós József 6 sz. Jászaisószentgyörgy 1891.
Varga István tiz. 6 sz. Tápiószentmárton 1886.

HÍREK.
— Nagy kár volt a polgármester úrnak a múlt Közgyűlésen a Balhó közjegző
bácsi beszéde miatt nyugtalankodnia. Tessék
elhinni, nagy jót tett velünk a közjegyzó
bácsi, egy kis derűt árasztott ránk ebben a
szomorú világban, hiszen az most igazán
nagyon rá fér minden emberre. Ezért nem
is hagyhatjuk elveszni a közgyűlés szűk
kereteben, hanem irr.e kihozzuk a nagy
nyilvánosság elé, hadd derülhessen olvasóink
komoly tekintete is legalább egy percre.
Tehát itt a közjegyző bácsi beszéde;
Tisztelt képviselőtestület!
Mivel^a
Koncaik volt polgármester ur arcképének.
megfestéséről es érdemeinek jegyzőkönyveléserői van szó, meg kell mondanom, hogy
én a Hajdú úr közéleti működésével nem
vagyok már megelégedve.. Hát hiszen meg
voltam én elégedve, még egymaga vét,
meg azt hittem, hogy egymaga is marad.
Addig még jókat is mondott, meg irt az
újságjában, Mert egy, az se nem oszt, se
nem szoroz. De nene, úgy latom, hogy
mar híveket szerez magának. E’ mán nincs
rendjén sehogyse. Meg pártjabeli képviselőkét is hozott be ide. Pedig én vagyok a
régibb pártelnök, (ejnye, nein elmaradt vaiahoi a pártom, a polgármester választásn,H, a becsületes megtaláló jutalomba réízesül). Aztán Hajdú ur a tisztelt közgyűlés
állandóan liuiiüdja az újságjában,
u&Hreik nem olvassák a lapot, meg azt
hiszik, hogy igaza is vau. Meg azt allirja,
hogy mink itt nem fuglalkuziuiik h vasúttal
dehogy nem, csak nem csináltuk meg. Az
meg tán nem baj. Meg 'áz újságjában, meg
azt Írja, hogy a Zagyva bepiszkitását is eltűrte a képviselőtestület. Neue, hát nem tudja
Hajdú ur, hogy egyszer Kele Jóska a megyegyülésen
is fölszólalt, hát mit akar
akkor a mi jámbor képviselőtestületünktől.
Hát én t. közgyűlés, nem vagyok megelégedve Hajdú úrral és ezért nem járulhatok
hozzá, hogy az arcképét megfestessük és a
jegyzőkönyvet az érdemeibe foglaljuk. (Pénzes István gratulál.)

I
I
I■
|


I


|


9
|



I





9
9
|


|

I

háborúról.

|
|

1
I
I

I
I
I

I

I
I

I

I
I
I
I
i
I

I
I
I

|

m^rt , nagyon súlyos büntetéssel
a pénzügyi hatóság a mulasztót.

j

sujta a

— A besorozott népfölkelők behí­
vása. A Hivatalos Lap karácsonyi száma
a honvédelmi miniszter

következő rendele-

alett klbocaított hirdetménnyel mindazokba

kelésre

kö telez etlek,

te-.----------------------- —i-------------------------_u_—-



1888., 1889., és 1890-lk évben születtek és
' 1914- évi november 16-tól és december
hó 31-ig terjedő Időben megtartott népfölkelérl bemutaló szemlén vagya későbbi
úlóbemutató szemlén népfelkelési fegyveres
szolgálatra alkalmasnak találtattak, felhtvat
*
nak, hogy a népfelkelés! igazolványi lapon
feltüntetett m. kir. honvédkiegészitő, illető
lég cs. kir. kerületi parancsnokság székhe­
lyére 1915- évi január hó 16 án népfelkelési
tényleges szolgálatra bevonuljanak. Ugyan­
csak 1915. évi január 16-án tartoznak bevo­
nulni tartoznak a népfelkelési igazolványi
lapon feltüntetett honvédkiegészitő, illetőleg
kiegészítési kerület parancsnokság székhe­
lyére azok a fel nem mentett 1894., 1893.
és 1892. évi születésű népfelkelésre kötele­
zettek is, akik a népfelkelési bemutató
szemlén alkalmasaknak osztályoztalak és
bármely okból eddig be nem vonultak. A
népfelkelési igazolványi lappal el nem látott
ezen népfölkelésre kötelezettek közül a ma­
gyar honosok a tartózkodási hely szerinti
honvédkiegészítő parartcsnokság, az osztrák
honosok pedig a tartózkodási hely szerinti
cs. kir. kiegészítő kerület parancsnpkság
székhelyére tartoznak bevonulni. Az 1915.
évi január hó 25-én és 26-án tartandó nép­
felkelési bemutató szemlén megvizsgált és
alkalmasnak talált népfelkelésre kötelezettek
közül azok, akik az; 1915. évi január hó
16-án bevonuló népfelkelésre kötelezettek
évfolyamába tartoznak, népfelkelési tényle­
ges szolgálatot azonnal visszatartatnak. Azok
a behívott népfelkelésre kötelezettek, akik a
kitűzött határidőre és helyre be nem vonul­
nak, karhatalommal vezettetnek elő és a
katonai behívás iránt tanúsított engedetlen-'
«ég megbüntetéséről szóló 1890. évi XXI.
törvénycikk 4. szakasza értelmében két évig
tarjadő börtönnel büntetetnek.
— A munkásönképzőkör Varga u.
21 sz. alatti helyiségében vasárnap délutá
nonkint ismeretterjesztő előadásokat tart.

|

I

I
j

e
;: .. . —-------■' ■ ................

. ....................... -

— Apponyl Albert gróf, orsz. képvi.
selőnk értesülésünk rzeiint mint a Vörös­
kereszt Egyesület főmegbizottja f, hó 6 án
városunkha érkezik és itt előadást is tart a

— Figyelmeztetés. Fogyasztási adó
alá eső borát mindenki haladéktalanul je­
lentse be a városi fogyasztási adóhivatalnál,

téí közll: A népfelkelésre kötelezettek behi
*
__
vált folytán az 1914. évi 20.000/eln. szám

..............................................

— A Vörökereszt részére Lázár Henrik pénztári igazgató lapunk szerkesztőségé
hez 4 koronát küldött újévi megváltás ci
mén. Rendeltetési helyére juttattuk.

— Természetbeni adományok a Vö­
rös Kereszt részére. Rideg Józsefné; 1
kosár burgonya; Hájos Pálné; 7 liter tej,
10 drb. kisebb s 1 drb. nagy kalács; Lénárt Zsigmond: 25 kgr. liszt, 2. kgr. zsir,
1 liter méz, 10 drb, tojás, 100 drb. ciga­
retta ; Schipper Sándor tiszttartó; 20 drb.
fácán, 10 drb. nyúl; Erdős András plébá­
nos: 50 üveg bor; Mizsei Istvánná Juhász
Mária 2 drb. pulyka, 200 drb. alma, 10
kor; ismeretlen adakozó: 9 drb. kalács, 4
drb. diós és mákospatkó, 200 drb. tepertős
pogácsa; Vas Vendel: 1 kosár liszt, 2 liter
bab, 1 kosár burgonya ; ’Szalóki Péterné ;
1 liter méz; Berger Vimosné: 4 kgr, vaj;
Erdős András plébános: 215 drb. diós;
mákos kifH. 1 veka alma» 1 véka dió>
Koncz Istvánná : 2 üveg zöldbab, |-5 kgr
zsir 1*5 kgr- szalonna; Hájos Istváuné: 2
zál kolbász, fél doboz cigaretta, ‘/j liter
zsir 1 véka burgony; Dobószky Gézáné 2
ing’ 2 drb. lábravaló, 2 pár harisnya, 5
üveg paradicsom, cigaretta ; Lettner Ferenc
5 ker dió’ T.
3 pánclpö; H. H. 1 pár
«p£k!k. i p‘r/‘pői

drb. cigaretta; Kócián Kálmánná. 3 drb.
fácán: Felberbaum Mihály:'12 pár érme
*
legitö, 2 doboz cigaretta; Szabó Vendel: 1
Ralics és földa^bolt sütemény; Vallus . .. .

15 kgr. hús; Pintér István 4 kgr. zsír. 1
kgr. tepertő, 1 kgr, szalonna, 3 klgr. szap­
pan, 4 liter bab, »0 drb. tojás, 1 véka bur­
gonya; Bariba Béláné ; 186 perec, 3 kgr.
cukor, 2'5 liter rum és tea; Bakacsi Baranyi
Istvánná : 1 véka burgonya, 3 liter liszt, 70
deka szalonna; Beszteri. András: 1 véka
burgonya: Baranyi Istvánná: 10 drb. tojás ;
özv. Lőrinc Kriatófné : 3 drb. tyúk , Simon
Ferencné : 2 drb. tyúk; Kócián Kálmánné;
1 fazék cékla ; Az „Ozsonnatársaság
*
10
kgr. zsír ; özv.^Pászti Ferencné: 1 üveg
ecetes ugorka; Pászti Teréz tanítónő 9 drb.
hósapka ; Dr. Weisz István 9 üveg bor ;
Handler Adolf 19 drb. „Tolnai világlapja
*
;
Fekete Istvánná 2 liter bab, 5 drb. tojás,
2 liter liszt; Ismeretlen adakozó: 1 kosár
burgonya, 2 üveg paradicsom; Verkncr
Araoldné 12 pár harisnya; Kócián Kálmánné
1 nagy üveg ecetes ugorka. A sebesültek
harisnyakészletét Bartháné Párizsa Birí gyűj­
tése 29 párral, „Ozsonna Társaság
*
pedig
50 párral szaporította. Danesa Jánosné:
70 kgr. burgonya, 10 drb. tojás, 4 Vs liter
bab; Zárdái elemi I és 111. osztály áltál
összehordott liszt, tojás, mák és dióból a
tiszteleudő nővérek elkészítettek két nagy
kosár mákos és diós kalácsot, 2 üveg be­
főtt, 100 drb. cigaretta. Pásztói Tériké: 4
pár érmelegitő, 2 üveg bor, 100 drb. ciga­
retta. Liptai nővérek: 5 üveg befőtt. Ko­
vács Imréné 2 x/i kgr. szalonna, 1 üveg
zöldbab, 1 kgr. 2íír, 50 drb. póriasa. KofIer Imre; 50 üveg bor. Csík Jánosné : 6
kgr, lisztül Ví kgr. disznóhús, Terézia tisz­
telendő pővér; 5 üveg befőtt, 21 drb. alma,
4 drb. narancs. Rigó Andrásné; 42 adag
birgepaprikás, 1 nagy kenyér. Özv. Szelei
Rezsőné 2 nagy üveg megybefött. Pásztói
Mihályné 10 drb. mázoló szappan, 100 drb.cigaretta. Balog Péterné 1 zsák burgonya,
30 drb. tojás. Kispal János 200 drb. ci­
garetta, 10 drb, kalács. Helyszűke miatt a
vöröskereszt egyesület á gyüjtöiveknek csak
végeredményét közölheti; a központi iroda
azonban a gyüjtőiveket megőrzi.

Kiszfinw^omá^yok és újévi üdvözlet
megváltás'.
Ooszthonyi Aladár 100, Mizsei Istvánná 10,
Redler József 5, Német Jakab 1, Tárnái
Jánosné 1, Klauser Arpádné 10, özv, Bartal
Mártonná 10, N. N. 10 korona, zárdái elemi
iskola növendékei 3 kor. 64 fill. Berkó
Istvánná 3, dr. Firiczky Jánosné 5, Pászti
Teréz gyűjtése 5, Pászti Teréz adománya
5, Terenyi János 2, özv. Babiczka Jánosné
10, Bakacsi Baranyi István 2, Halmos Lipótné gyűjtése 217 kor. 68 fill., Kiss Mi­
hályné gyűjtése 57 kor, 60 fill., dr. Hajdú
Árpád 10 korona.

. 5-ik oldat
. . .... -r-

ászberényi közönségnek azt a jószívű
Is bőkezű gondoskodást, amelyben
állandóan részesítik őket. Az ünnepély
után
az ajándékokat osztott ki, ciga­
'
1rettát dohányt, süteményeket, gyü­
imölcsöt, zsebnaptárt. A II. - számú
tárházban Koiler Kálmánné nyitotta
meg az ünnepélyt. Mindenik kórház­
ián nagyszámú érdeklődő, közönség
is volt jelen az ünnepélyen.
— Karácsonyfa ünnepély a re­
formátus népiskolában. A református
népiskola szegény tanulói és a gyü­
lekezet szegényei számára évfolyamán
adakoztak: Ujralvi Gáborné urnö 50
k-t, Wargha Lásziöné féle alapítvány
30 k-t, a jászkerületi bank 30 k-t, a
gazdasági bank és a fűszerkereskedők
20—20 k-t, a jászsági hitelintézet 10
k-t, Pap Lászlóné 6 k-t, Wittmann
Ilona 3 k-t, Bordás László és Ernő
1—1 k-t, összesen 171 koronát. A
befolyt összegből decz. 24-én este
karácsonyfa állítatott fel ’a népiskolá­
ban, amely alkalommal karácsonyi
ajándékot kapott 250 gyermek, ruhát
6 gyermek és 4 szegény család része­
sült 60 korona segélyben. Az adako­
zók, kik évröl-évre lehetővé teszik
adományaikkal ezen szép ünnepély
rendezését, ez utón is hálás köszöne­
tét fejezi ki a református ugyháztanács.
;
' .
—- Szilveszter este, amint hall­
juk az „ozsonnatársaság" a sebesül­
teknek óhajtván. kedveskedni, disznó­
toros vacsorát ad á Vöröskereszt kór­
házaiban. Az „Erzsébet
*
és a Föld­
műves iskolai kórházaiban ápolt kato­
náknak pedig dohány, szivar tea és
csemege-félékkel kedveskedik.

— Sebesült katonák köszöneté.
(Levél a szerkesztőhöz.) A jászbe­
rényi Vöröskereszt kórházakban fekvő
sebesült katonák hálásan köszönik az
Egyesületnek és a közönségnek az a
jószívű és szerető
gondoskodást,
amellyel széppé és örömteljessé tették
á Karácsony estjét nekik is, akik tá­
vol szüleiktől, vagy családjuktól itt
ünnepelték a szent estét. A sebesült
katonák nevében Geng Márton.

— Sebesült
katonáink kará­
csonya. A helybeli Vöröskereszt Egye­
sület a kórházakban fekvő sebesült
katonáknak karácsonyestét rendezett.
Az Egyesület tagjai szép karácsony­
fát állítottak és diszitetlek föl mind a
háröm kórházban. AZ igazgatóság
tagjai ellátogattak mindenik kórházba
és az estét rövid ünnepéllyel nyitot­
ták meg. Az I. számú kórházban Dr.
Szombathy István elnök-igazgató nyi­
totta meg az ünnepélyt, megemlé­
kezve azokról is, akiknek most nem
lehet karácsonyestjük, A sebesültek
nevében Geng Márton állami tanító

— Hermán Ottó, a

nagy

magyar

természetbúvár a múlt héten 81 éves korá­
ban meghalt.

— A „Népszava
*
4 estilapja. A
„Népszava két filléres cstilapja min­
*
den este hat órakor megjelenik. Ná­
lunk már kora reggel kapható Len­
gyel I.
Flórisnál.
A
legújabb
híreket tartalmazza.
16380 ki./1914.

Pályázati hirdetmény.
Jászberény r. t. város közönsége
ezennel pályázatot hirdet a városi ital
és fogyasztási adókezelőséghez egy ke­
zelői állásra, kinek évi javadalmazása
1200 korona készpénz lizetés. A keze­
lőnek kötelessége a kezelőségi teendők
ellátása, mellé be van osztva egy pénz­
tárnok és megfelelő mellék személyzet.
A pályázati kérvények 1915 év
január 15 ig adandók be a város pol­
gármesteréhez. A pályázó képzettségét
és a kezelésben vr.ló jártasságát iga­
zolni tartozik. Kezelő fizetésének meg­
felelő ovadékot tartozik
nyújtani,
amelynek el vagy el nem fogadása
felett a város képv. testületé határoz.
A pályázat eredménye a városra
nem kötelező.
Jászberényben, 1914. decz. 30.

______—Vavrlk Endre

? ’h 4 p. (IX

(X. évfoty
*'"-

•tSlSlj.MÍÍ 3.

I
IK

sz.

. .. *....

L

Jászberény 1911 Január 10.
rí ... .........
'•

I !-* sl

i I

ki

>J

ub

< B

■•“dl

. í



>
'■s.

f ’á 'i
a



OÚÍ

POLÍTIKAIHETILAP.

Csak Dréher-féle sört igyunk!
R nyári munka és aratási

idényre a legjobb minőségű ita­

lokat bocsájtom rendelkezésére a m. t. közönségnek feltűnő olcsó

'

Eladó

Városunk és vidéke különféle másod- és harmadrendű sörökkel van elárasztva, hangzatos reklámokkal akarják rábírni, silAnyabb árujuk fogyasztására.

Pedig nem csak a j<> bornak, hanem a jo sörnek sem kell
cégér, n rossznnk meg úgy sem használ.
Az azonban ismeretes, hogy egész Magyarországon a

Dréher-féle sör a legjobb
és semmiféle más gyártmány sem árban, sem minőségben nem
állja Vi vele a versenyt.
Ne igyunk hát drága pénzért rossz sört, mikor elsőrangú leg­
jobb Pr^Aer-féle sört olcsóbban ihatunk,

1 kőkorsó kőbányai eredeti Dréher töltésű kóaör leszól
iHüti ára 44 fillér. Egy nagy üveg Excelsior tdpsör szintén
44, fillér. Egy nagy Üveg Vrélser király sür csak 28 fillér.

25 üveg vételnél árengedmény. Kapható a Dréher sör
képviselőjénél:
'
,

konyha,- pince, éléskamra és egy külön alsó
épületből áll tágas udvarral közel a főtérhez.

Értekezni lehet 4ik kér. lóth-utca 7.

.. Vásár-utcza 1.



»

__ I—

La osmizsen
korcsmával és

örök áron, vagy haszonbérbe —- esetleg ’e"
lébe való munkálatra is azonnal kiadó.
Értekezhetni Szele Jánosnál Jász­

berényben.

_________ ■_

CIztrlA egy jó karban levő 3 szobából
L 13(10 konyhából, alsóépilletből és
mellékhelyiségekből álló padolt és köve­

‘CÖ

teit lakóház. Szegfű-u. 14. Jászberényben

TJ

■i

,

©
r

kizárólagos

. c

11

C
5

►“J

ce
s
-o
5
C
CG

T------------- V

Csak Dréher-féle sört igyunk.

felvilágosítás Bathó Zoltán urad, in­
tézőnél Toborzó-utca 9. szám alatt
nyerhető.

♦a

I
I
i

Gyermekeimnek nem adok
élesztővel készített tésztákat, férjem, ki gyermekorvos, határoséttan ellensége az Ilyeneknek. Minthogy azonban a kicsinyeknek a ’
tészta kell, lepényt, tortákat s
felfújtál Dr. Oetker-féle sütőporral készített nekik. Vacsorára
gyermekeim tejből és tojásból
puddingot kapnak, mint a kitűnő
Dr. Oetker-féle púddlngporokkal
készítek el, vagy pedig crémet
Dr. Oetker-féle dibona-crémporral. Változatosság kedvéért kicsínyeimnek
időközönként Dr.
Oetker-féle vörös darát adok, mi
egy kitünően frissítő utóétel. Mindezen ételek ízletesek, táplálók és
last nőt least voltuk -dacára
olcsók.
-----



kg


a




■,
T
w


a


M

R
_8

, Fömunkatárs; Kalla János,

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél
,
5 „

. ““

|

I

Negyedévre 250 kor.
Egyes szám 20 tilt.

Tanítók, munkások, klssasdák ás kisiparosok faló árárt
flctthetiikk elő.
,

Megjelenik minden vasárnap.



134 holdas birtok
io hóid ssőiővet
vasúti megállóhellyel

Ugyanott 1 liter kisfia ön főzött kitlföő valódi törköly pálinka
csak 1 kor. 60 fillér. A tvont első minőségű főzött pálinka 1 korwua
20 fillér.
Kltíinő bor, házhoz vive 80 fillér.
Pecsenye, Rizling- é» vöiös borok zárt üvegekben legolcsóbb
árban kaphatók.
Kéjein próbavétellel megszerencsélietni.

Külső Bathó-féle kertben f. év no­
vember 1-től 1 szobás lakás, kony­
hával minden lakbér Illetmény nél­
kül kiadó, megkivántatik azonban,
hogy a lakó az ott lévő épületekre
továbbá a ke/tre ügyeljen. Bővebb

Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetval János.

.

Gottselig Hermannál

Reiner Józsefnél Jászberény,
i

II
II
||
||
II

a Fazekas u. 16. sz. lakóház, mely 4 szoba,

árakon.

Hangzatos reklámok ne tévesszenek meg senkit.

A lap szellefni részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe^ Küldendők.
.
Hirdetések megállapodás szerint. Nyírt-tér sora I K.

Ha
A „Jászberény44
valamit eí akar adni, jár minden körbe, nyílha
venni

vános helyiségbe, fod­
valamit
akar, rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
ha
a városban s igy hir­
bármit a közönség tudetéséről az egész vá­
domására akar hozni: ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.
hirdessen

a„Jászberény"-ben.

A hirdetések
nagyon olcsók!

a „Jászberény44

Hirdetések felvételére

_ 1000 példányban
jelenik meg minden vasárnap, —

Vértes Adolf

(.aptulajdonoi: Dr. Hijdu Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorssajtóján Jássberényben,

van

Most még dúl a nagy háború vásban. Ki is fejezték mindjárt roszés minden idegünkkel hozzá kapcso­ szalásukat — sajátságos modorban
lódunk. Csak nehezen tudjuk magun­ — már affölött is, hogyegyáltalá­
kat kiragadni a nagy események for­ ban párt alakult, mikor eddig a vá­
gatagából, hogy a békés polgári élet rosban csak egy pártelnök volt, affölött pedig még Inkább, hogy ez az
kérdéseivel is foglalkozzunk.
Most az év elején, amikor ígére­ uj párt szocialista. Mert ez fáj nekik
■.
teket szoktak tenni az emberek a jö­ legjobban.
Ez az uj párt azonban nem tö­
vőre nézve s változások is történtek
rődik a rosszálásukkal és ez a fogadvárosunk belső életében, egy pilla- ------*
/
..... .. j»eté_
natra mégis m;g kell állnunk, hogy, , tatás nem fogja sem az útjáról jetéleszőgezzünk bizonyos tényeket és riteni, sem szocialista jellegét meg­
meglássuk az ujVheíyzet uj feladatait. változtatni, legföljebb a kereteit: nőni
Mert amint azt a múlt közgyűlésen és erősödni fog. Be fog vonulni

még a bathőjánosok is észrevették, emelt fővel a városházára és TÓSZl
uj helyzet elé állította a város képvi­ fog venni becsületes szándékkal a_
selőtestületét az a tény, hogy uj párt város belső életét irányitó tanácsko­
vonult be a városházára, ahol, hogy zásókon.
fteK i'ffníc,kopások eddig még
a változás méfr nagyobb tegyen, nj —
polgármester is ül az elnöki székben. csak irányokat sem mutattak, annál
Az uj polgármester még csak kevésbbé uj irányokat. Elintézték a
nem hozta őkel zavarba, mert más­ felhalmozódott anyagot: az asztalra
kor is történt már ilyen változás. rakott aktacsomókat, unatkozva, te­
Hanem az uj párt. Ilyent még ők hernek tekintve azt is. Hogy uj dol­
nem láttak. Pártatlanok voltak min­ gokat Is kellene már egyszer csinálni,
dig, mert^a testület 200 tagja közül hogy a tanácskozásaik mozgatójának
egynek se volt soha pártokra szakitó az általános jólét kérdésének kellene
véleménye semmiről.
lenni, az senkinek sem jutott eszébe.
Valahogy megérezték és kényel­ Ók jól éltek, azokról pedig nem vet­
metlenül érezték, hogy vége a nyu­ tek tudomást, akik nem jó) éltek.
galmuknak, hogy ezek az uj emberek Nem volt köztük egy sem, aki a nem
zavarni fogják őket a mindig — alu- jól élőket képviselte volna. És igy

csodálatos módon el volt felejtve egy
nagy tömeg —— a város lakosságának
legalább is kétharmad része —, amely­
nek bajaival nem törődött senki. Sőt
egyenesen ellensége volt a munka­
adókból álló ‘ képviselőtestület ennek
a munkástömegnek, ügy gondolták,
hogy ha a munkás jólétét femelni
akarnák, az nem történhetik másként,
csak az ő megrövidítésükkel: nagyobb
munkabért kell a munkásnak fizetni.
Ezért fogadták olyan idegenkedve az
uj pártot, a munkások pártját.
Az uj párt tudja fezt, de majd
meg fogja magyarázni a régi pártnak,
hogy nem ráfizetést kér a munkás a
nagyobb munkabérben és uj forráso­
kat is megjelöl, amelyek emelhetik a
'munkás jólétét a munkaadók zsebé­
nek nagyobb veszélyeztetése nélkül.
És akár mennyire is rosszul esik a
régi testületnek, igenis az uj párt
szocialista munkáspárt, amely ipar­
kodni fog az elfeledett néptömeget a
maga helyére és a maga igazához
juttatni. Könnyű lesz az uj pártnak
rámutatni, hogy ez a nép viselte eddig
is a legnagyobb terheket s ez a nép
teljesíti most a legnagyobb föladatott
védi az országot vére és élte hullásá
*
val, családjának és mindenének pusz­
tulásával. _________ _ _____ i_l___ ______

X.



Sebzett testét fáradtan vonszolja,
Fájdalma nagy, kimondhatatlan . . .
S a vezérkar azt jelenti, hogy ma
„A harctéri helyzet változatlan".

TÁRCA.
Jelent a vezérkar.
Magyar Alföld rónái pusztaságán
Oazdátlan lett s csendes a tanya.
Harcba indult egyetlen fiáért
Aggódva busul, sir az anya.
A vezérkar jelentését nézi
És szivében fölgyul a remény:
„Az északi harctéren nem történt
Említésre méltó esemény"'. /

Fönt északon, a hóhegyek között
Milljó szurony néz farkasszemet.
*Milljó szurony némit el örökre
Fiút, apát, sok magyar szivet.
Röpköd a gránát, robban a bomba,
Szörnyű a hangja s félelmetes
S a vezérkar azt jelenti, hogy ma
„Nem történt semmi nevezetes".
Nem történt semmi?... be mégis .

• •

Az anyja navét sóhajtja halkan
3 Ügy érzi, hogy szíve inár kihűlt ♦ • •

Búcsúzáé.



Irta: Gyetval János.

Mindenre képtelen volt. Idegesen hányt
össze egy pár ruha darabot, szappant, fog­
*
Változatlan ... Csak egy lélek röppent kefét begyömöszölte a kofferba, azután me
gint kihányt
*.
Kihűlt testből a másvilágra . . .
Ledőlt a díványra és kimerültén bá­
S kis tanyáról a bús anyának *
mult maga elé. Sokáig pihent a tekintete az
Siró szeme mintha oda látna.
ajtó kiliqcsen és úgy érezte, hogy vagy neki
Lelke többé nem leli nyugalmát,
kell kirohanni a szobából, vagy valakinek
A szive is lázasan dobban . . .
jönnie kell, aki beszél hozzá, aki fölszaba­
Pedig a vezérkar azt jelenti;
„A harctéren csönd s nyugalom van". dítja az agyát ettől a rettenetes nyomástól.
Behunyta fáradtan a szemét, és a ne­
Pecsétes levél jön a tanyára,
héz nyömasztó érzés egy pillanatra lehullott
Gyászos írás, hangja szomorú . . .
a leikéről. De helyette végtelen hidegséget
Meghalt Ö is, ott a. tömegsírban
érzett Mintha körülöttemi nden nedves, ri­
Halott fejét födi dicskoszoru . . .
deg lett volna. Elhagyatottnak, kitaszítottnak
Olvassa az anya s zokogása
érezte magát az emberek közül. Eddig se
Hangos, majd csöndesen elhaló
.
volt senkije, most pedig egészen idegen éa
' S a vezérkar jelenti, hogy: .Nincsen
egyedülálló. Rászakadt a borzalom, holnap
A harctérről jelenteni való.
*
'
mennie kell és nincs sankl, aki őszinte me(legséggel búcsúzna al tőle. Talán egyketten

íamcrAitei kftkül keret nviiitflirolc lEtOIld'" 1
ják a mindenkinek kijárd udvariasságot: '
— A vittontHtásra I N«n hal meg a
v

1915. január 10.
___

„jaszbemsny*
■ 7" "TT
*

a.nMI dal ■

- Iparkodni fog *az uj párt becsü­
letesen, kedvvel és le nem törhető
erővel uj életet vinni a képviselőtes:
tüleíbe, Igyekezni fog meglátni min­
dig a jót, újat, s épet, ví>gy gazda­
ságosai, ami a város minden polgá­
rára nézve hasznós lehet és rámutatni
a rosszra, aminek a város kárát vall­
hatná.
És kettőtől nem fog visszariadni
soha: a munkától és az ellenségeitől.

R háború heti hírei.
A helyzet változatlan. Ebben foglal­
hatjuk össze az e heti hivatalos jelentések
tartalmát. Nincs változás, csak ismét eltelt
egy hét, változás nélkül. Változás nélkül
folyt a legnemesebb folyadék: a vér.
Orossorsnág-JBÜen a legkedvezőtle­
nebb időjárás mellett is tűrhetetlenül folytetták^eíőnyomulásukat a német hadak. A
hét elején elfoglalták az orosz vezérkar
egyik legfontosabb támaszpontját. Közeled­
nék Varsó felé a legirtózatosabb harcok
között. A erődöket még nem érték el, de a
rettenetes erőkifejtésük lépésről-.lépésre kö­
zelebb hozza őket a cár birodalmának egyik
legerősebb várához, amelynek rombadönté, sével hatalmas csapást fognak mérni a cári
uralomra. Nagy csaták lesznek még addig.
— Az oroszlengyelországi harctér többi ré­
széről, valamint a Keletporoszországi had­
állásról csak a változatlanságot jelentó hír­
adás érkezett Galíciából sincs változást
jelentő hir. Bukovinában ellenséges túlerő
elől csapatainkat kárpáti főszorosokhoz von­
tuk vissza.
A Kárpátokban az oroszok ajiét fo­
lyamán Ungban Csontos községig nyomul­
tak előre, majd ismét visszahúzódtak és
Havasközt is föladlák. Beregben Nagybereznáig hatoltak, de ott is csakhamar vissza­
vonultak. Máramarosban való hadállásról
jelentés nem érkezett, Sáros és Zemplén
megyéknek csak a legészakibb határain áll­
nak orosz csapatok.
A sserb és montenegrói harctérről
nem adtak ki hivatalos jelentést. Külföldi
jelentések adnak hírt uj támadásainkról.

j

I

11

A
harctéren a franciák csu­
pán Elszászban birnak támadásaikkal némi­
leg előrehaladni, de az a csekély előnyomu­
lás is óriási áldozatokat követelt. Északfranciaországban változó szerencsével heves
harcok dúlnak napról-napra. A belgiumi
(flandriai) harctérről jelentésünk nincs.
' A törákök háborúja a két ellenség
felé egyre nagyobb terjedést ölt. A legu­
tolsó hírek szerint török földön már Oroszok
egyáltalában nincsenek, míg a török seregek
már messze benyomultak az orosz területre
Az angolok ellen nagy csapatokat összpon­
tosítottak a törökök és készül az Egyiptom
elleni támadás.' A Fekete-tengeren ütközet
volt török és orosz hadihajók közt, amely
eiedményét még nem ismerjük.
Hírek szállonganak a pápa és Wilson
amerikai elnök együttes békeközvetitéséröl.
De sok millió ember várja szívszorongva ...

Megint az államsegély.
Mindegyre szaporodik azon szerencsét­
len családok száma, akiknek családfőjük,
kenyérkeresőjük bevonódik a világháborúba,
akik énnek folytán az államsegélyre vannak
utalva. A munkás életviszonyai mindenkor
olyanok, hogy ma a holnapért dolgozik, a
legjobb esetben.
Mennyivel fokozottabb
mértékben áll ez ma midőn közgazdasági
életünk úgy a megélhetés, mint a munkaalka­
lom szempontjából a háború Üdére nyomása

alatt áll. Ha már most egy családból elviszik a
családfőt; annak eltartóját, aki tekintve a
nagy drágaságot már tegnap megette a
mára valót: mit csinál annak családja —
ha elég szerencsét j», hogy már két hó­
napra hozzá jut az államsegélyhez? De hát
a szerencsétlenebbek? — akiknek ordit a
nyomoruk, de egy hamis körülmény ellenük
szói, melynek szava előbb hitelre talál,
mint az igaz nyomorúságé és még július­
ban, vagy augusztusban bevonult a kenyér­
keresőjük — ki gondol ezekkel?! Az eluta­
sítás könnyen megy, sőt mondhatni; rend­
szeré vált. Olyan tarthatatlan címeken uta­
sítanak el, melyekről a legjobb akarattaj
sem mondhatjuk, hogy tárgyilagos megfon-

í

Ügykör megállapítást
a városnál I —

tolás eredményezte. Egy rendszert, egy ve­
zérelvet arra, hogy mihez igazodnak az el­
utasításnál vagy a megállapításnál nem tuduók felfedezni, pedig igen sok ügyet is.
merünk. így aztán . tudjuk, hogy egészen
önkényesen mondják <,végzéseikben, hogy
„folyamodót el kellett utasítani, mert ötét a
fia nem tartotta", hogy 25 hold földje van,
hogy 10—15 hold földje van; hogy teher
van-e rajta, hogy tud-e élni, az mellékes.
Az ő általuk is megállapított segély jogo­
sultaktól utóbb egy uj megállapítás szerint
levonják - és elvonják a segélyezést.
Az uj megállapítás: szerint kevesebb
segély jár naponta többeknek, mint eddig.
Hogy aztán a már. eddig kifizetett napok
járulékát is egyenJősitsék az uj megállapí­
tás szerintivel, annak 'érdekében visszame­
nőleg levonják a segélyt, úgy, hogy több
asszony két fizetés idején sem kap-egy fil­
lért sem; vannak akik kapnak egy néhány koronát, de korántsem annyit amennyiből
élni lehetne vagy amennyit a törvény meg­
állapít, — miből éljenek ezek? Nem hisszük
hogy helyes értelmezése volna az az uj
megállapításnak, hogy visszamenőleg kell
egyenlősiteni, mert ez kegyetlenség, egye­
nest az éhhalálba zavarása volna a hadbavonultak családjainak, Van aki a gyerme­
keire nem kap segélyt; van aki önmagára
nem kap. Kézzel fogható az ellentét. Hogy
a gyermekeire miért nem kap az, aki ön­
magára kap, annak a megokolását még nem
hallottuk. Aki önmagára nem kap, az azért
van — úgy mondják, hogy az idető néhanéha — talán keresni is szokott, tehát dol­
gozik. A 63 és 31 fillér napi segély ma az
*
őrülete
drágaság idején. annyira kevés,
hogy csak a kenyér telik ki szorosan belőle,
ha tehát az asszony munkájával arra tö­
rekszik, hogy kenyér mellé valót is keres­
sen a maga és családja számára: nem tud­
juk megérteni, miért kell azt a segély elvo­
nással büntetni. Úgy tudjuk, hogy Tisza
István egjik törvényével a munkakerülést
büjiteli; ugyanakkor nem lehet egy másik
*
olyan törvény is, amely a dolgozni akarókat
büntesse. A miniszterelnökségnek is jár a
lapunk: figyelmébe ajánljuk a Belügyminisz­
ter urnák olvassa ő is el azt és tájékozódjon
az eljárás in bcnlétéről, mert a hadbavonultak családjai már csakis tőle várják az ál­
lamsegély körüli mizériák megszüntetését.

Előző számunkban irtunk már
. általánosságban azokról a feladatok­
ról amelyek mint elintézni valók vár­
nak Jászberény város képviselőtestü­
letére.
'Padjuk azt, hogy a város ujjonnan megválasztott polgármesterének
fizikai lehetetlenség az, hogy a nagy
hivatali labirintusban azonnal feltalálja
magát, hogy meglássa azokat a nagy
igazságtalanságokat, melyek már ma­
gánál a hivatali ügykör beosztásnál
elé tárulnak.
Mi kivül állók látjuk és láttuk
már régebben is, de hogy ez elten
csak most emelünk szót azért van,
mert a Koncsik éra alatt ezt meg vál­
toztatni nem is lehetett volna, mert
hisz amint jól tudjuk, a képviselő tes­
tület már úgy volt összeállítva, hogy
„vak“ eszköze tegyen a volt polgár­
mesternek és
jobbkezének Pénzes
adóügyi tanácsosnakAz idő változásával azonban re­
mélni kívánjuk, hogy ezek áz egyol­
dalú elfogult intézkedések megváltoz­
tathatók lesznek.
Ugyanis nem engedhető meg,
hogy a város tisztviselői között párt­
állásukra való tekiníetek jöjjenek fi­
gyelembe. Az pedig semmi szín alatt
sem, hogy ilyen okok miatt, úgy
tegyen az ügykör beosztás, hogy
olyan ügyek, melyek minden városnál
a polgármester ügykörébe tartoznak,
ezeket az ügyekét az adó ügyi taná­
csos lássa el.
Mint a lefolyt képviselő válasz­
tási ügy is volt, érthetetlen, hogy
Pénres adóügyi tanácsos kezein ment
keresztül és ezt is Ő intézte el, Ó
jelentette be a képviselő testületnek
az eredményt, hogy kik tettek uj
képviselőknek megválasztva. Ezek az
ügyek illetve az ilyen természetű
ügyek feltétlenül a polgármesternek
teendőit kell, hogy képezze, vagy a
helyettesét de legrosszabb esetben a
------------ T- í

háborúban mindenki. És mosolyognak is
hozzá.
Ahogy maga elé képzelte a buta és
hazug mosolytól eltorzított arcokat, önkény­
telenül ökölbe szorította a kezét.
Az ajtó fényes kilincse mintha hirte­
len megmozdult volna. A féltg csukott sze­
meit tágra nyitotta és feszült várakozással
nézett az ajtóra.
Kopogtattak és valaki félénken nyitotta
ki az ajtót.
Pető fölugrott.
— Maga az, Jolán? Hogy kerül ide?
— Terhére vagyok ?
—- Nem, nem.
Sietve kínált neki helyet, miután Icsegitette róla a kabátot és óvatosan az asz­
talra helyezte á kalapját.
Jolán a székre ült, de nehány pillanat
múlva fölkelt.

A..-

— Ha megengedi, a díványra ülök.
Leült és zavartan megigazgatta a haját,
>z arcát. Egy pillanatig mere-

V

— Meglepi, ugy e, hogy itt vagyok ?
Pető szórakozotta felelt, miközben
összeszedte a széthányt ruhákat és iparko­
dott újra a kofferba gyömöszölni.
— Ugyan.
Zavart csend állott be. Pető cigaret­
tára gyújtott.
— Nem is tudom, mit kell magammal
vinnem. Ki tudja, mi lesz a télen.
Elgondolkozva hozzá tette még:
— Ha ugyan élek még akkor.
Jolán, mintha hevesen mondani akart
volna valamit. De csak a tekintete meredt
ijedten Petőre és a keble hullámzott erőseb­
ben. Idegesen lesimitotta szoknyáját és csen­
desen mnndta:

— Látni akartam még, azért jöttem.
Pető összerezzent, örömet és meleg­
séget érzett átsuhanni a lelkén. Szerette volna
hálás szavakkal megköszöni, vagy szó nél­
kül megcsókolni a Jolán fehér kezét. Hosszú
ideig nézte a szoknyával babráló finom,
vékony újjakat és hirtelen az a közömbös
kérdés tólult az ajkára:

ÉPaHjedb furcsán csillogó tekln~~ telével a Petó 'fltcábt;
~~
*

• *- ~

yjú

ven rtcBI

vsntttk
oHhefl
?
^... n.j. - •

**
aNtMCnWhnMB

Jolán csendesen mondta :
— Sehogy. Züllünk.
J
Pillanatnyi hallgatás után folytatta:
— Anyám sir mindig és veszekedik az apámmal. Apám iszik és ritkán jár
haza. A testvéreim, a jó gyerekek megszök­
tek a háztól.
Gúnyos hangsúllyal mondta: a jó
gyerekek.
— Én maradtam otthon, gyámolitani
az. öregeket. Úgy látszik énnekem kell majd
mellettük megvénülni.
— Én is beteg vágj ok még mindig.
Mindig betegebb. Lazasak és álmatlanok az
éjszakáim. Hiszen sokszor irtani ezekről az
éjszakákról magának. Vacog a fogam, izzik
fejem és kérdezem, kérdezem; én se fogok
soha sem élni ? Körülöttem a nyomor, az
apám utál, az anyám erkölcsi prédikációkat
tart és éjszaka kacagok. Kacagom, hogy
hogyan fogok megvénülni és még nem
éltem és nem fogok élni.
Hirtelen abba hagyta és más hangon
kérdezte Petőtől.
— Nem bántották magát az én leve-

W!....................... .....

JÁSZBERÉNY"

1915. január 10.

X

főjegyző ügye ez, nem pedig az adó
ügyi tanácsosé. Az adóügyi tisztviselő
elég ha az adók méltányos behajtatásával, nem pedig mondhatni, átválalt
ügyekkel is foglalkozzék, mert az is
nagyszerű ügykör és ha személyes
ambícióját akarja kielégíted!’, még a
humanizmus felé is lehetne rajta egy
pár lépést tenni.
Koncsik ideje alatt érthető volt,
hogy a „személyi természetű ügyekmiért voltak az adóügyi jegyzőre bízva,
de ennek a jövőben nem szabad így
lenni I
A polgárságnak ezzel a kevés
joga is gúzsba van kötve, mert ha
bármilyen alkalommal polgári jogát
kívánja gyakorolni, szeme előtt látja
az adóprést, fél tőle, hogy lecsap rá,
mint a héjjá.
A külön munka dijakkkal járó
bizonyítványok is igazságosan osztandók fel a jegyzők között, mert mint
tudjuk, jelenleg oda megy, illetve
ahhoz a jegyzőhöz megy a polgár,
amelyikhez akar. De hát mi sem ter­
mészetesebb, hogy ahhoz megy, akinél
tudja, hogy legnagyobb a „hatalom.
*
Ezzel is csak azt akarjuk mon­
dani, hogy az úgy nevezett „hatal­
mat a polgármesternek kell a kezébe
venni a hivatalos apparátus szempont­
jából is, mert ha már van az az át­
kozott „hatalom
*
jobb az, ha egy
kézben van, még pe lig minden „be­
*
folyásolás
nélkül.
Minden tisztviselő a napi díjastól
kezdve, egészénáhély éltes polgár­
mesterig lássa el a neki beosztott hi­
vatalos teendőt szeretettel, igazsággal,
necsak mint „aktát
*
hanem, mint
*
„ügyét
akkor azután több lesz a,
hivatalnokok között is a munkakedv
és ebből a város polgárságának lessz
esetleg anyagi haszna, mig a hivatal­
noknak erkölcsi tőkéje gyarapodik
általa aminek szintén van fontos­
sága.
Ennyit most!
(»•)

Fii; 3-ik oldal.

Mégis csak a homály.
Nemzetünk, népünk most egy hősi
lovag tornát vív.' mely bátran beillenék a
legősibb lovag korba, sőt/borzalmasságában
felül is múlja azt. Soha ennyi honfi vér
még nem folyt; és ez nem képzelet, jrjert
bárhol ütjük is, fel a történeleif\1apját, pár­
ját nem találunk. Harcol a nép oroszlán
bátorsággal; az ősi hősiességgel; vérét, életét
nem kímélve; ennek hiteles megerősítése vé­
gett a jövő idők érdekében elég legyen csak
Magyarország miniszterelnökének a legutóbbi
országgyűlésen tett azon kijelentését idézni,
hogy a nemzet most patakokban ontja a
vérét. Ezek a véres érdemek nem mehetnek
feledésbe a háború után sem, nem mosód­
hatnák el, mert ezek oly óriásiak, hogy
pusztán a létezésük is tiszteletet parancsol.
Es ha feledésbe menne, vagy más oknál
fogva figyelmen kivül hagyatnék s nem a
nemzet összessége, csak továbbra is egy
parányi töredéke a nemzetnek akarnáTa

maga jólétének számlájára jövedelmezővé
tenni ez érdemeket, újból harcot provokálj.
Mert balgaság volna azt hinni, hogy azok
akik most életük árán védik a hazát, ki
hagyják magukat semmiznt, hogy továbbra
is jogtalanságban nyomorultul töltsék el az
életüket, ebből már épen elég volt, Más
államok, nevezetesen Németország a háború
alatt már számos jelét adta annak, hogy
becsülni is tudja azokat, kik életüket áldoz­
zák a haza védelmében. Számos intézkedés
történt abban az irányban, hogy a munkás­
ság keresete a háború alatt sé csökkenjen,
még akkor sem, ha a hadsereg részére
szállító vállalatnál dolgoznak. Kellő idő­
ben történt intézkedés arról
is, hogy
az
élelmezés
a
szegényebb
osztály
számára is lehetővé váljék. A birodalmi
kancellár kijelentette, hogy ezután nem fog
osztályokat és pártokat ismerni, hanem csak
németeket. Szóval a német népnek alapos
kilátásai vannak arra, hogy most nem hiaba
hullatják vérüket, az a haza, melynek most
ők oly nagy támaszai, nem fogja őket mos­
toha gyermekként kezelni, Addig minálunk
a munkabérek teljesen ki vannak szolgál­
tatva amunkáltatok, vállalkozók kapzsiságá­
nak; az élelmiszer uzsora szinte burjánzik *

7BTi ii

— Nem. Jólesett, hogy úgy megmu
tatta a lelkét.
Jolán nevetett.
— A lelkem!
Azután nyomottan mondta :
— A lelkem. Az szép és tiszta, derék,
becsületes, tele az anyám prédikációs erköl­
cseivel. Csak a testem vonaglik, azt hara­
pom kínomban sokszor,
Lázas, kutató tekintettel nézett föl
Petőre és a vér az arcába szökött.
Pető megértette, mohón siklott végig
a tekintete rajta.
1

Zavartan hallgattak.
Jolán hirtelen kérdezte:
— Hát magának is el kell mennie?
Pető közömbösen mondta:
— Baj is az. Nincs mögöttem senki,
előttem sincs semmi. Úgy is egy nagy cél­
talanság volt az életem, Hideg ^minden és
idegen mindenki. Én se szerettem senkit,

engem se szeretett senki.

Jolán önkéntelen hevességgel
közbe.

A keble erősen huilámzani kezdett és
idegen, fényes tűzben égtek a szemei.
Pető nézte meglepetten és valami ha­
talmas érzés rezzent meg benne. Ügy tet­
szett neki mintha forró levegő hullám ro­
hant volna át a szobán, amely melegségé­
vel az arcába, a leikébe csapódott.
Tekintete a kofferra tévedt és össze­
rezzent; neki menni kell, háborúba kell
menni. Ismeretlen borzalmak szele csapta
meg.
- -r Meghalni, fiatalon I
Egy pillanatra clcsodálkozott magán nini, hiszen az imént meg fásult, közömbös
volt és azt mondotta:
— Baj is az !
Idegesen megcsavargdott egy újabb
cigarettát az újjal' között. Rá kellett gyúj­

— Azután tudja-c, hogy mi minden­
félét kell magával vinnie?
Pető vidáman mondta;
— Nem, nem. Tudom Is, bánom is
én. És félre dobta a koffert, hogy ne is
lássa.
Jolán kérdezte;
— úgy c, nem megy még ma, se
holna ? Én majd küldeni fogok téli ru­
hákat.
Hirtelen kérdezted—__
— Már soká vagyok Itt, ugy-e ?
Kezébe vette a kalapját, igazgatta és
várakozóan nézeti Petőre.
Pető mohón mondta:
— Ne, ne még I
Jolán, mintha ingerelni akarta volna,
fejére tette a kalapot.

tania újra. Valami titkos, nagy öröm resz­
Pető feléje nyúlt, de mielőtt megfogta
ketett benne,1 amely egyelőre legyűrte az volna a kezét, félénken visszahúzódott.
aggodalmát a borzalmaktól. Szeretett volna
És furcsán, ijedten egymásra bá­
hirtelej Jolán fölé hajolni és gyöngéden multak.
""
vágott megsimítani.
Pető elfordította a fejét, tekintete bele­
Jolán fölkelt, mintha készülődni akart akadt az ajtó fényei kilincsébe és hidegsé.JítfWU
■geVáaŐAAiMrm--———

toíMcniűt 10.
-

JÁSZBERÉNY.

háború árnyékában és sehol senki sem je­
lentkezik, akitől ennek megzabolásását vár. hatnánk. Holmi dicséreteket hallunk néha
hol suttogni hol meg nagyhangon beszéln
hősiesen megvívott harcainkról, melyek azt
sejtették velünk, hogy a háború tü?én ^lég
a rövidlátás, elég jogtalanságunk póráza és
számunkra ott kezdődik az élet ahol a há­
ború véget ér. Jól esett ez a tudat. De jött
az újév; és nem azért alkalom ez hogy
Tisza István meg ne lobogtassa ősi konzer­
vativizmusának a háború tüzétől is perzse­
ljen zászlóját. Szerinte; „a haza minden
polgárának ez a készsége megtermi jutalmát.
Tehát: nem a szerinte is elismert „készség
**
természetes folyományaként előálló jogtalan­
ságunk megszűnését jelenti be, beszédében,
hanem csak jutalmat igér, Újra csak homály.
De mi lesz a jutalom? ezt elhallgatja.
.Vannak olyan tünetek melyeket orvosolni
melyeket büntetni kell. Igen, vannak — csak
azt nem tudjuk, hogy ő is az élelmiszer
uzsorásokra gondol-e, mint a hazának ily
szorult helyzetében a legnagyobb ellensé­
gére. Tehát; büntetés és jutalom ez a be­
jelentett politikai célja Magyarország mi­
niszter elnökének a háborü utánra. Ha nem
a múlt tapasztalatai alapján, hanem az ál­
lamhoz való jelen viszonyunkból kifolyóan
festettük meg a jövőt: akkor nem ezt vár­
tuk. És ezt nem is vesszük végérvényesnek;
ezt a háborút lefolytatjuk az ősi hösiesség- gei( _ gáncs nem érhet miatta; de ebbe
bele is temetjük azt, ezzel a háborúval levetkezzük magunkról a háborút s mindent
ami ősi. vagy ósdi.. És ha Tisza István is
komolyan sajnálatosnak tartja, hogy az
európai békét nem . sikerült megmenteni,
háború után a világ béke megteremtésére
irányuló törekvéseinknél kárpótolhatja ma­
gát érte.

Milyennek kellene
lenni-a békének?
)
*
íme több mint öt hónap óla dühöng
a pokoli véres háború I Számos éve már,
hogy lelepleztük és megátkoztuk. Most azu*) La Fontaine belga szenátor és egyetemi
tanár intéz egy kiáltványt a müveit emberiséghez a
béke érdekében. Ezt közöljük rövtd kivonatban a
.Huszadik Század” nyomán.

■cnzT: / "i

- - - .t-

tán az emberiség összesége adja őt át szá­
zadok magvetésének és utálatának — kivéve

egymás ellen gyűlöletre uszítják a nemzete­

..
4. Ünnepélyesen elismertetik a népek
önmaguk feletti szabadrendelkezési joga.
5. A nemzetközi diplomáciai tárgyalá­
sok nem folyhatnak ezentúl titokban és a
éhínség.*
De még nem jött meg annak az ideje, nemzetek képviselőinek tudta nélkifl.
6 Az államok mindenkorra lemondanak
hogy teljesen réstrehajtás nélkül megálla­
píthassuk a világot elrémitŐ testvérgyilkos arról, hogy támadó és védelmi- szövetséget
bűn közvetlen és távoli okait és leszögezzük kössenek.
7. A gazdasági visszaélések kikerülé­
a felelősség végleges hordozóit. Több».mint
18,000.000 küzdőt állít sorokba a szörnyű sére, amelyek sokszor okai a háborúnak,
konflikus, megbénítja a világ egész gazda­ az államok a szabad asere rendszerére fog­
sági és szellemi életét, veszélybe sodorja az nak áttérni.
- 8. A kisebb népek az államok vé­
egész civilizációt, a holnap számára egy
testileg és erkölcsileg meggyöngült emberi- delme alá helyeztetnek.
Ilyen a mi véleményünk szerint a nem­
séget készít elő s a nemzetek egymással
vetekedve 200 millió frankot pazarolnak el zetközi béke politikája. Arra irányul, hogy
naponta azokból a javakból, melyek a népek az erőszak helyébe a jogszolgáltatást, a
és emberek végtelen és ragyogó kifejlődésé­ kölcsönös gyanakvás helyébe a bizalmat és
és becsületességet, a brutális és gyilkos
nek biztosítására voltak szánva.
A kacajok és dalok helyett, fogak esi- vetélkedés helyébe a legkiterjedtebb összekorgatása, a gyűlölet kiáltásai, könnyek és rr.űködést, a létért való kölcsönös segítést
panaszok szállnak, szállnak végnélkül a helyezze.
Kell, hogy így legyen. Kell,az embe­
magasba a csillagok felé és piros vérfolyam
riség becsületéért és a megbocsáthatatlan
árasztja el az elpusztitótt szántóföldeket.
Mi diadalmaskodhatnánk mindezen bűn kiengeszteléseért, mely a XX. század
pusztulás és borzadály közepette. Megjósol­ hajnalán a feldúlt mezőket és rom bedőlt
tuk ezeket az elmaradhatatlan következmé­ városokat a hullák ezreivel hinti be. Hívá­
nyeit a szövetségpolitikának, a fegyverkezés sunk mindazokhoz szól, kik velünk együtt
otrombá fejlődésének, a diplomaták rövid­ kívánják, hogy végre elérkezzék a jobb idők
látásának, a nemzetközi kémkedés rendsze­ pirkadása; az anyákhoz és hitvesekhez, merének, melyet a legmagasabb tekintélyek nyaszónyokhoz, és leányokhoz, kik szenved­
néma bűnrészességével, a beteges nagy ér- nek és sírnak, minden vallások minden
dekhászó nemzetieskedés megszállottái tar­ papjához, kik a jóság és szeretet Istenét
vallják magukénak, minden emberhez, ki­
tottak fenn.
------ Nem hallgattak meg bennünket, nevet­ nek szivében nem él keserűség és gyűlölet
embertársai iránt Követeljük együtt a kor­
tek tanácsainkon:
1. Állítottuk és határozottabban állítjuk mányoktól, hogy törődjenek végre a népek
mint valaha, hogy az-államok között jogi biztonságával és mindannak békés és test­
szabályzat lépjen az anarchia helyébe. Kell, véri fejlődésével, mi legemberibb bennük.
hogy ezt a jogi szabályzatot minden állam
elfogadja. Kell az is, hogy az államok több­
sége rákényszeríthesse minden ellenszegülő
államra.
— Dr. Horthy Szabolcs vár­
2. Hogy ez lehetséges legyen, minden
megyénk főispánjáról nehány hét
államnak részt kell majd vennie a bekövet­
előtt az a hír etkezeit, hogy orosz
kező békekötésben és azon okirat megfo­
fogságba esett. Sajnos, a valóság en­
galmazásában, amely azt szentesíteni fogja.
nél is szomorúbb. Alispánunk arról
Mert valóban nem kizárólag a hadviselő értesítette tegnap Vavrik Endre pol­
felek érdekei forognak kockán. A föld ősz- gármestert, hogy a kormány által ki­
szes országai szenvednek, közvetlenül, vagy
küldött bizottság megállapítása sze­
közvetve a szörnyű európai háború alatt.
rint a főispán elesett. Ennek követ­
Tehát a föld minden állama érdekeli abban, keztében a tegnapra kitűzött alakuló
hogy ne sújthassa többé őket ilyen szeren­
közgyűlés is elmaradt.
csétlenség. Minden semleges állam már
— Apponyi látogatása. Múlt
most egyezzék meg abban, hogy a hadvi­
selő feleknek a megfelelő pillanatban együtt számunkban jeleztek, hogy városunk
képviselője gr. Apponyi Albert mint
ajánlják fel közbenjárásukat.
3. Az első kérdés az általános lefegy- a magyarországi ^vöröskereszt egye­
sület főfelügyelője városunkba érke­
verkezés kérdése kell, hogy legyen:
ket.

azokat, akik szították és akik
nak általa, akkor midőn az ő műveikből nő
körülöttük a nyomor, a kétségbeesés és az

HÍREK.

Jolán pedig a kabátját vette föl és
indulni készült. Kezet nyújtott.
— Fog-e néha írni ?
Pető mohón mondta:
— Mindig.
— Én is. Isten vele.
A Pető keze remegett, ahogy a Jolán
Az egyes államok fegyverben tartandó zik a helyi vöröskereszti kórházak
kezét megszorította és valami ellenállhatat­
katonáinak
összesége arra a letszámra^zo- megtekintésére. A hét elején egy tá­
lan erőt érzett, amely arra kényszeritette,
rilandö,
mely
az állam belsejében a rend virat jött tőle, melyben nagy elfog­
hogy kapja magához Jolánt, Ahelyett re­
fentartására
feltétlenül
szükséges. Azt aján­ laltságára hivatkozva értesíti a helyi
megve mégegyszer mondta :
lották,
hogy
ez
a
szám
1 : 1000-ben legyen vezetőséget, hogy látogatását el kel­
— Mindig fogok írni.
megállapítva
az
összes
lakosság
számához- lett halasztani.
Jolán az ajtó ktlincsére tette a kezét
arányitva.
(Minden
1000
ember
közül
csak
és még egyszer vissza fordult.
— Előadás élelmiszerek terme­
egy
legyen
katona.
Szérk.)
És néztek döbbenten és elcsodálkozva
léséről Guttenberg Pál a kézimun­
A jelenleg létező erődítmények leromegym ura
kára nevelő országos egyesület * igaz­
holtainak
és újak nem emeltetnek.
Jolán eszében maga sem tudta
gatója f. hó 10-én d. e. fél 11 órar
A hadiflották eltöröltetnek.
hog.í.i — álmatlan éjszakáinak lázálmai
kor az élelmiszerek termelése és éfr
kavz» >< ».c föl és ideges kacagással mondta:
Minden hadifegyvergyártásra szánt tékesitéséről a városháza nagytermé­
i >megszorította a kezem. Nem üzem kisajátittatik azon állam által, mely­
ben tanulságos előadást fog tartani.
sze.c.
maga szeretője lenni.
nek területén működik.
Felhívjuk arra főkép a gardák és
., n.dtan bámult a becsukódó aj«
Az anyagi lefegyverkezést erkölcsi lemunkások figyelmét.
*
tói
és er jz.e, hogy utána kellene rohanni, fegyverkezésnek kell követnie. Szigorú bün­
Adományok ,Uf.
Dr. Bar
Bardia
tetést szabni" mindazokra, akik FÍIJTCbW-------------- AdOipáliy©iU_,
üli

jbanpnL vadid, dühödtem

? ~

_

beszédekkel,

vagybármely mis módon

-...... —

.

JASZBE1BW

-

^5-ik oldal.

..... ő

Gyula jákóhalmai lakói orvöi él Dr«



Slapánszkí Jánosné
*
5—5 koronát —r 7?A. Pan,,ónla mozgószinház a
adományoztak a helybeli vöröskereszt sebesültekért: Szombaton f. hó 2-án délu­
egyesület céljaira újévi üdvözlet meg­ tán fényes műsorral előadást tartott a hely­
beli Rórházákbah ápolt kijáró sebesültek ré­
váltása címén. (Az előző számból té­
szére, teljesen díjtalanul. Ezen szép áldozat­
vedés folytán kimaradt.)
készsége a vállalatnak megérdemli a közön­
-- A sebesült jutalma. Az első
szerencsétlen, ki a jelen háborúban
jobb karját veszítette, már alkalmazva
van a rendőrségen mint kézbesítő.
Szép, nagyon szép: aki a haza oltá­
rán feláldozza testi épségét, ez a leg­
kevesebb, amit erkölcsi kötelesség
vele tenni, — de a díjazása napi 1
kor. 50 fillér, igazán nincs arányban
az általa hozott áldozattal, tehát még,
ha ezt munkadijként számijuk, mint
ahogy kapja.
— Veszett kutya garázdálko­
dása. P. Bathó János kutyája a múlt
hét utóján megmart három asszonyt.
A kutyát a rendőrség veszettség gya­
núja miatt agyonlőtte, a megmart
asszonyokat a pasteur intézetbe szál­
lították. A h. r. kapitány szigorú eb­
zárlatot rendelt el.
— Vármegyénk alispánjának kör­
rendeleté. A déli harctéren fellépett járva,
nyos betegségek terjedését előmozdítja, hogy
az ott lévő sebesültek hozzátartozóik töme­
gesen látogatják a sebesült katonákat. A jár­
vány elhurcolásának megakadályozása cél­
jából a Belügyminister ur elrendelte, hogy
vasutak igénybevételére jogosító igazolvá­
nyok, további intézkedésig Bács-Bodrog,
Toron tál és Temes vármegyék nem fertő­

zőit városaiba ó» községeibe csak kivételes
méltánylást érdemlő okokból, 1lorvát-Szlavon országok községeibe és városaiba, va­
lamint a nevezett vármegyék fertőzött vá­
rosaiba és községeibe az ot( állandó lakhellyyl biró, és oda visszatérni akarok ki­
vételével egyáltalán nem állíthatók ki. Uta­
sítom, hogy a közönséget haladéktalanul a
legszélesebb körben erről értesítse és fi­
gyelmeztesse, hogy Újvidéken túl Horvát­
országba nem bocsáttatnak s igy a hiába­
való utazástól tartózkodjanak. A vármegye­
beli lapokat egyidejűleg közlés végett érte­
sítettem. Szolnok 1915 január hó 3. főispán
helyett: Dr. Kűry Albert s. k. alispán.

— Szilveszter

est a Pannóniában;

a helybeli vöröskereszt választmányának jó­
váhagyásával a Pannónia bérlője tombola
estélyt rendezett, melynek tiszta jövedelme
a vöröskereszt egyesület javára adatott. A
tárgyak úgy értékességüknél mint Ízléses
voltuknál fogva meglepőek és szokatlanok
voltak. Az érdeklődés azonban igen lanyha
volt, úgy hogy az eladott jegyek nem fedez­
ték a kész kiadások. A vöröskereszt azonban
még igy is jutott egy csekély összeghez. Itt
fel keli említenünk Koch mester a Pannónia
mozgószinház
tulajdonosának
érdemeit,
melynek nagy mértekben járulták az elért
eredményhez. A tombola közti szüneteket
ugyanis elviselhetővé tették a közben bemu­
tatott mozgó képek. Az előadást Koch díj­
talanul rendezte s a közönség adományaiból
össze gyűlt 19 K. 74 f. jövedelmet az áldo­
zatkész tulajdonos teljes összegében átadta
a vöröskereszt helyi választmányának, iné
lyért ez utón mond az Egyesület köszöne­
tét. A jövedelemhez hozzájárulták nyert és
megvett tárgyaiknak újbóli kisorsolásával a
kővetkezők; Koller József 5 K. 10 f., Dr.
Lukács Gyula 4 K. 10 f., Ör. Fridvalszky
Ferencz 4 K. 40 f., Steril Izidor 2 K. 50 f.,
Kozó Józsefné 4 K. 80 f.. Reincr Miksa 7
K. 60 f., Dr. Bathó Kálmán . 3 K. 60 f.,
Koller Imre 7 K. 10 {., Ungár Miksa 2 K.

Melyjjjízegért az. utón mond -köftönatet

ség figyelmét. Köveiéire méltó példát mu­
tatott ezzel Koch igazgató. Mennyire hálá.
sak lennének hőseink, ha ezen mulatságban
gyakrabban vólna részük, felejtetnék ezzel
is kiált szenvedéseiket. A nyújtott élvezete­
kért hálásan fognak rá gondolni derék ka­
tonáink.

— Újévi üdvözlet megváltás és ado­
mány a vörös kereszt részére. Dr. Rol­
ler Kálmán és neje 10, Pozsonyi János
adomány, 4, Dr.-Szombathy István 5, Dá­
vid Jánosné 1, Buck Zsigmondné 3, Muho­
ray Zoltánná 3, Pálfej Etelka 2, Hartyáni
László 10, Tóth G. Sándorné 3, Rédey
Istvánná 6 kor. Jászberény város míndszenteknapi koszorú és kivilágítás megváltása
címén 73
*78.
Braun Zsigmond 15, Rédeí
Ferencné ő, dr. Baráth István 5, Nagy
László 5 kor.,

Természetbeni adományok a vöröskereszt
részére.
Szappanos Istvánná 10 üveg bor.
Szikra Balázsné 4 kgr. töpörtű, 40 drb. to­
jás. Révész Imréné 20 liter bor. Szbó Fe­
kete Istvánná 1 üveg paprikasaláta. Becsey
Gyuláné 1 üveg ecetes uborka. Legez
*
Mihályné 1 fazék cékla, Az „Ozsonna társa­
**
ság
20 tányér kocsonya. Klein Mórné 12
drb. citrom, 2 csomag thea. Kiss Istvánná
10 drb. tojás. 1 drb. szalonna. Ádám Etelka
105 füzet .Tolnai világlapja
.
**
A Zárdából
1 kas sütfméuy, 4 doboz cigaretta. Piroska
Istvánná 1 párna, x/s zsák krumpli 1 drb.
szalonna, bab és tejfel N. N. 2 véka
krumpli. Taczmann Anna gyűjtése; 3 liter
paradicsom, 10 tojás, 4 liter bab l/e kgr.
szalonna. Réski Ferencs 6 félliteres üveg
paradicsom és 2 nagy kenyér.

— Háborús híradó. A Pannónia
mozgószinház vállalkozója nem kímélve ál­
dozatot és fáradtságot, hetenként a világhá­
ború egyes jeleneteiről felvett mozgóképek­
kel fogja meghálálni a közönség szives lá­
togatásait. E képek már mától kezdve sze­
repelnek a műsoron.

— A „Népszava
*
kapható Len­
gyel I. Flóris dohány tőzsdéjében 8
fillérért.
— Felelős szerkesztőnk behí­
vása következtében a szerkesztésért
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­
lelős.

16380 ki./1914.

Pályázati hirdetmény.

4322/1914 szám.

Árverési Hirdetmény.
A jászkisér község tulajdonát képező
országos vásári helypénzszedési jog az 1915,
1916, 1917 évekre nyilvános árverésen ha­
szonbérbe adódik. .
Az árverés 1915 évi január hő 17-Ik

napján d. u. 3 órakör fog a községháza
tanácstermében megtartatni.
A kikiáltási ár 1000 korona, a bánat­
pénz ennek 10 °/e-ka, mely az árverést ve“
zető elöljáró kezéhez a fenti határnapon fi­
zetendő le.
°
.
Az árverés két módozattal tartatik
meg, először hogy az állatvásárokra szűk- •
séges állatorvosok díjazása a bérlő köteles­
sége, másodszor, hogy ezt a községi pénz­
tár fizeti ki.
A közelebbi föltételek a főjegyzői iro­
dában a hivatalos órak alatt jnegtekinthetők.
Jászkisér, 1914 deczember 30 án.

Rónay Béla s. k.
főjegyző.

- Hirdetmény.
A Magyar telepitő és parcellázó bank
részvénytársaságnak Thassy Kálmán elleni
végrehajtási ügyében a nagykátai kir. járás­
bíróság, mint telekkönyvi hatóság a tóalmási 752 számú telekkönyvi betétbeli A 1
1—33 sorszámú és a tóalmási 753. számú
telekkönyvi betétbeli A 1 I—4 sorszámú
ingatlanok haszonvételének nyilvános árve­
rés utján való bérbeadására határnapul 1915

évi január hó 16. napjának délelőtti 10
óráját tűzte ki a nagykátai kir..járásbí­
róság földszint 4. számú helyiségébe.
Az árverés főbb feltételei a következők:
í.) Az ingatlanok egy tagban 1915.
szeptember 30-ig adatnak haszonbérbe.
2.) Az árverezők kötelesek az árverés
megkezdése előtt 1000 K. bánatpénzt a bí­
rósági végrehajtó kezéhez letenni.
3. A megígért haszonbérnek a fele
azonnal lefizetendő a bírósági végrehajtó
kezéhez, másik fele 1915, évi junius hó 1-én
Spiegel Ferencz zárgondok kezehez fize­
tendő.
4. ) A haszonbérbevevő jogosult az in­
gatlanokat akár egészben akár tetszés sze­
rinti részletekben alhaszonbérletbe adni.
Az árverési feltételek teljes szövege a
nagykátai kir. járásbiróságnál, mint telek­
könyvi hatóságnál megtekinthető.

Jászberény r. 1. város közönsége
ezennel pályázatot hirdet a városi ital
és fogyasztási adókezelőséghez egy ke­
zelői állásra, kinek évi javadalmazása
1200 korona készpénz fizetés. A keze­
lőnek kötelessége a kezelőségi teendők
ellátása, mellé be van osztva egy pénz­
tárnok és megfelelő mellék személyzet.
A pályázati kérvények 1915 év
január 15 ig adandók be a város pol­
gármesteréhez. A pályázó képzettségét
és a kezelésben való jártasságát iga­
zolni tartozik. Kezelő fizetésének meg­
felelő ovadéko.1 tartozik
nyújtani,
amelynek el vagy el nem fogadása
felett a város képv. testületé határoz.
A pályázat eredménye a városra
nem kőtelező.
Jászberényben, 19,14. decz. 30. -1

_

••



Nyílt-tér').

KALODONT
a legjobb

fog créme,
melynek ára
1014. december 21-től

70
~

Vavrik Endre
ÜUL

k°V,t a,aM köllöll«kért WalöMgeLnsm.

•’t

1

'

k. ívtóys®

17.

POLITIKAI HETILAP.
Csak Dréher-féle sört igyunk!
R nyári munka és aratási idényre a legjobb minőségű ita­
lokat bocsájtom rendelkezésére a m. t. közönségnek feltűnő olcsó
árakon.
..
Hangzatos reklámok ne tévesszenek meg senkit.

Városunk és vidéke különféle másod- és harmadrendű sö­
rökkel van elárasztva, hangzatos reklámokkal akarják rábírni silá­
nyabb árujuk fogyasztására.
Pedig nem csak a jó bornak, hanem a jó sörnek sem kall
cégéri a rossznak meg úgy sem használ.
Az azonban ismeretes, högy egész Magyarországon a

' Dréher-féle sör a legjobb
és semmiféle más gyártmány sem árban, sem minőségben nem
állja ki vele a versenyt.
.
Ne igyunk hát drága pénzért rossz sört, mikor elsőrangú leg­
jobb Dréher-téle sört olcsóbban ihatunk.
.
J kőkorsó kőbányai eredeti Dréher töltésű kősör leszól
litott ára 44 fillér. Egy nagy üveg Excelsior MPsör»tinién
44 finér. Egy nagy üveg Dréher király sör csak da filter.
*
25 üveg vételnél árengedmény. Kapható a Dréher sör kisárólagö
< képviselőjénél:

Eladó

tx



a Fazekas u. 16. sz. lakóház, mely 4 szoba,
konyha, pince, éléskamra és egy külön alsó
épületből áll tágas udvarral közel a főtérhez.
Értekezni lehet 4-ik kér. Tóth-utca 7.
Oottselig Hermannál

134 holdas birtok
hóid szövet
korcsmával és vasnti megállóhellyel
örök írón, vagy haszonbérbe — esetleg fe­
lébe való munkálatra is azonnal kiadó.
Értekezhetni Szele Jánosnál Jász­
berényben.

4*5

előterjesztést
tessz vlk
Az állami segítés megkezdése
óta az érdekelt családok állandóan ‘
és egyre nagyobb tömegekben pa__ y _ -1 _ t- _ __ <1, -.a Alá
naszkocinaK az onet en SRwneK
miatt A panaszokat a következőké­
pen osztályozhatjuk.
#
I. A segély megtagadása. Ax ‘

C

Qi—l

kO

e
4-»





Ha
A „Jászberény"
valamit el akar adni, jár minden körbe, nyil­

ha
venni

vános helyiségbe, fod­
valamit
akar, rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
ha
a városban s igy hir­
bármit a közönség tudetéséről az egész vá­
domására akar hozni: ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.
hirdessen

I
I a,Jászberényében.
I
I a „Jászberény “

Gyermekeimnek nein adok
élesztővel készített tésztákat, fér­
jem, ki gyermekorvos, határozot­
tan ellensége az ilyeneknek. Mint­
hogy azonban a kicsinyeknek a
tészta kell, lepényt, tortákat s
felfujtat Dr. Oetker-féle sütőpor­
ral készített nekik. Vacsorára
gyermekeim tejből és tojásból
puddingot kapnak, mint a kitűnő

<
Dr. Oetker-féle puddingporokkal

készítek el, vagy pedig crémet
j
Dr. Oetker-féle dibona-crémporral. Változatosság kedvéért ki­
csinyeimnek időközönként Dr.
Oetker-féle vörös darát adok, mi
egy kitünően frissítő utőétel. Mindlast nőt
olcsói.

least

voltuk

dacára

*

A jászberényi szociáldemokrata
pártszervezet végrehajtó bizottságának
megbízásából a hadba vonultak csa­
ládtagjainak állami segélyezése dol­
gában á következő

Csak Dréher-féle sört igyunk.

I
I
I
1
4I-

Megjelenik minden vasárnap.

Polgármester ürl

teti lakóhde. Ssegfüu. 14. Jássberényben

Ugyanott 1 liter kisüstön főzött kitűnő valódi törköly pálinka
csak 1 kor. 60 fillér. Atvont első minőségű főzött pálinka 1 korona
20 fillér.
Kitűnő bor, házhoz vive 80 fillér. ,
Pecsenye, Rizling- és vörös borok zárt üvegekben legolcsóbb
árban kaphatók.
Kérem próbavétellel megszerencséltetni.

Külső Bathó-féle kertben f. év no­
vember 1-től 1 szobás lakás, kony­
hával minden lakbér illetmény nél­
kül kiadó, megkivántatik azonban,
hogy a lakó az ott lévő épületekre
továbbá a kertre ügyeljen. Bővebb
felvilágosítás Bathó Zoltán urad, in­
tézőnél Toborzó-utca 9. szám alatt
nyerhető.

Hirdetések megállapodás szerint Nyílt-tér sora 1 K.

Tekintetes

egy jó karban levő 5 saobdból
üloQO konyhából, alsóépületböl és
mellékhelyiségekből álló padolt és köve­

Vásár-utcza 1.

,

Főszerkesztő: Ór Hajdú Árpád
Felelős szerkesztői Gyetval János.'

I

Lajosmizsen

Reiner Józsefnél Jászberény,
..

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
aa előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jááaberénybe, Küldendők.

1000 példányban
jelenik meg min-- .
'nfen vasárnap,

A hirdetések
nagyon olcsók!
Hirdetések felvételére

Vértes. Adolf
i van
n
feljogosítva.

Laptulajdonoi: Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorssajtóján Jászberényben,

*T


igény jogosultságot az 1882. évi XVI.
t.-c., a múlt évben alkotott törvény és
a' miniszteri rendelet szabályozza.
Mind a három akkép intézkedik, hogy
a segélyre jogosult a hadbavonultnak minden olyan hozzátartozója,
akit a hadbavonult tartott és akinek
olyan vagyona vagy jövedelme nincs,
amelyből egyébként megélhet. A leg­
kevesebb tehát, amit ebben az irány­
ban el kell várnunk az, hogy az in-

Főmunkatárs; ftalía Jánöa,

Előfizetési árak
Egész évre 10 kor.
Fél - ,
5,

Szasenka.
irtai Nagy Bálint.

Kórházi szoba egy orosz városban.
A hadnagy az ablak mellett fekszik. Félig
csukott szemekkel néz maga elé, azután
elmosolyodik. A sápadt arcát valami elgon­
dolt nagy öröm pirja festi pirosra.
Valahol ajtó csapódik és fölrezzen.
Tágra nyitja a szemét és amikor körülnéz,
összeborzong. Nehezen, kínnal fölkönyököl
és az ablakon át kibámul a hóhullásra.
Hirtelen zajjal nyílik az ajtó. Szasenka
jön be fürgén, az arca diadalmasan ragyog.
Nevet a hadnagy felé.
— Hát maga kiesőd
*?
Csak egyedül
van Itt ? A, á, nem maga az a svába had­
nagy? Tudja össze néztem már a beteglaMind. Ott volt egy idegemé «4*pj«

Utána meg sz van írva, hogy hadnagy ?

r

ti * ivábs hzdnagy? Kiváá
*

Negyedévre 2-50 kor.
Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkálok, kiagaadák éa kiaiparoaok fala árirt
ílaaűiataak aló.
»

tézkedő
hatóságok, ezt ai törvényal___ _______
kotta keretet legalább is nem szűkí­
tik, ha már rajtf
rajtgl túl nem terjeszked­
hogy, nagyon
nek. Mégis a2t ettjük,
1
számos wetbra 'a törvény és rendéíet ellenére a lé különbözőbb megokolással utasitottáWel
utasították el a jogosult ej
csalá­
dokat. A legközönségesebb eset, hogy

kaerő nélkül keresetképtelen Öregem
*
bereknek nem lehet esetleg 4 hadba­
vonult fiúnak feleségeit és vagy húsz ,
unokát eltartani. Az sem ok az el­
utasításra, hogy a hadbavonult öreg
édes anyja a „kény érsütögető ipart
*
folytatta, vagy tizévyel ezelőtt történt
megrokkanásáig a hadbavonult öreg
édes apja szabó-iparos volt. Stb. Azt
Ezen a” dinén' ■ utasitottak
el
totta-Tr'-^
*
■ is kiveszi a törvény a segélyezendők I el
*
T
olyanokat
tat is, aki
akiket a hadbavonult
._
...J- közül, aki állandó ellátásban részesül.
törvény szerint I
tartani és akik Ez alatt azonban csak közsegély ér­
a hadbavonultat
_utjáhlakény- tendő, nem pedig az, hogy valaki
szerithetnék a tartásra, mint kereset­ valamely hozzátartozójánál Ideig óráig
képtelen szőlők, vagy feleség és gyer- meghúzódik.
mekék- Ilyen esetekben az » külön­
II. A segély mértéke Jászberény,
ben is felületes negatív megtitapitás, ben 8 éven felüli családtag után napi
Itegy »nem tartóban semminepen se 63 fillérben, 8 éven alul ennek felélehet az elutasítás törvényes alapja. ben van megszabva a lakbérilletéken
Epén ilyen jogosulatlan az elutasítás kivül. Ezelé a törvény csak azt a kor
*
azon a cimen, hogy a hadbavonult látót, állítja, hogy a segélyezés öszapjának, anyjának, apósának, anyó­ szege nagyobb nem lehet, » mint az
sának, testvérének, sógorának vagy illető hadbavonullnak átlagos napi
akármilyen ija-fijának 5—10—15—20 keresete. Ezt több esetben úgy értel­
hold földje és 2 lánc szőliője van. A mezték, hogy a földmunkás silány
törvény és rendelet nem ezek vagyo­ átlagos napi keresete szerint állapí­
náról vagy jövedelméről szól. Akinek tandó meg, a nagyobb keresetű mun­
magának nincs meg a megélhetéséhez kás vagy iparos segélyösszege is. Jo­
szükséges vagyona vagy jövedelme, gosulatlan a .félsegélyre szorítás is
azt nem küldi a törvény senki ke­ olyan esetben, mikor a hadbavonult
gyelemkenyerére, eltekintve attól, hogy neje valami munkát végez, vagy fog­
az 5—10—15—20 hold földből mun- lalkozás után néz a végett, hogy a
finpni

T ARCA.

I
|

ijiiliij.

i . 11JJ iiéLi nM.r.T^TOWJlTjiinii

cilán nézi a hadnagyot. Tekintete beléziklik
A hadnagy. Hanem?
a hadnagy izemébe).
Szasetika. (Fölkel) Jaj, még a többi
A hadnagy (Nyugtalanul elfordítja a szobába is be kell néznem. Hogy hányat
fejét).
kell majd ápolnom. Kinek mi kell, kinek ml
Szasettka. (Nevet). Hárítja tán: hogy fáj, Magának mije^is fáj? A lába, a melle?
olyan sokat beszélek. Hogyne már! Oon- (Nevet) Tán a szive is.
dolja el, hogy pukkadoznak ott kint aliagy
... * A hadnagy. (Ránéz. A tekintete olyan,
ságos asszonyok és kisasszonyok, mert én miniha a szive dobbant volna bele a sze­
Itt vagyok. Mért betolakodtam ide. Mert én mébe).
.
Ssaseiika. (Ijedten clkomolyodik). MIis ápolni akarom a sebesülteket. Mert én
rajtam is olyan fehér ruha és (elfér kötény lytn furcsa ember maga. Csak hallgat és
vad, mint ő rajtuk. És összesúgnak, az aj­ olyan szomorú. Mért olyan szomorú maga?
kukat biggyesztik, elfordulnak és mosolyog­
(Csönd, Miniha egy pillanatra af két
nak. Eszi őket a düh. En meg nem bá­ ember lelke összeölelkczett volna.)
Szasettka. (Szelíden). Magával ugy-e .
nom, befutok /minden szobába, csapkodom
az ajtókat és örülök, hogy én is ápolni fo­ senki se törődött eddig? (Vidámabban) No, v
gom a katonákat. Örülök, hogy ők harag­ de minő elhagyatott magal Se orvosság, se
szanak rám. Hogy én is olyan vagyok most, víz, semmi sincs a szekrényen,
(Fürgén jklmegy. Nem sokára vissza-’,
mint ők.
(Hirtelen elkomolyodik. Egy kis szó-, jön, vizet, tejet hoz egy tálcán,)'
— Minő
orvosság
is —
kell magának ?.
moruság is rasunay
rásuhan az
arcára.)
morusag
sí arcara.;
---- -----------•* —
r.

__z ^4
A hadnagy. f(ÉrdekWve
Érdeklődve nátt
Uay- JLffilUlk
*
teának.
.váltoaákát)satTV-;
lapj4n..iné■hwMf8•■<
majd. Jó lesz? Az majd csökkenti a"lázát
bangudni. hog| migiii olyan, mint őkf
Ssasento (Nevet) MpRja asm olyan ári fájdalmait. Mert ugy-e láza is van ?
vagyok.
. y
M«|4 megnézem, Ugy-e, megengedi ?

1

1915. január 17.

kenyér jmellé cipői is vehessen gyé­ ' hónapokig eltarthassa. A kivételesen
redéinek. A mai rettenetes drágaság kiadott pár korona előleg ezen a
mellett olyan csekély a törvényes helyzeten nagyon keveset változtat.
mérték, hogy annak bármi ürügy A hasonló sorsú embertársak könyö­
alatt való leszállítása éhezésre Ítéli a rülte pedig nincs ugyan fogyóban,
de a pénz s az élelmiszerek annál in­
hadbavonult családját.
/ZZ A segély beszüntetése körül kább? Nagyon fontos ennek a han­
ugyanolyan elveket látunk sértve, goztatása most, amikor az újabb be­
amelyeket a segély megtagadásnál is­ hívások a családok újabb tömegeitől
mertettünk. Ez annál helytelenebb, vonják el a kenyérkeresőt.
T A felsorolt panaszok más for­
mert a már egyszer jogosan megszer­
zett segélyt még nehezebb nélkü­ mákkal együtt nem szórványosan,
hanem olyan tömegben fordultak és
lözni.
fordulnak elő, hogy mélyreható - vál­
IV. Az egyszer már megállapított
tozás nélkül a panaszok okának
segély összegét számos esetben leszállí­
megszüntetése nem remélhető. Ezéit
totta a hatóság, több Ízben á II. pont
i egyúttal felhívjuk a tekintetes Polgár­
alatt említett téves értelmezés alap­
mester úr figyelmét a következő ja­
ján. De még olyan esetben is, mi­
------------- -—
dőn a leszállításnak a törvény színét vaslatunkra.
Az igényjogosultság és„ a" napi
»CI1 IlJVgCIlgCUUClCIlCIl,
rxi

lehet adni, teljesen
megengedhetetlen,
vissza- i segély nagyságának megállapítására
hogy ennek a leszállításnak
I
ható ereje legyen és a jogosult ad-1 bizottság alakítandó. Ebben a bizott­
dig ne kapjon segélyt, míg a kűlörb ságban helye legyen a segélyre jogo­
bözet le nem telik. Ilyen címen se a sultak képviselőjének, illetve pártunk
további kifizetés megtagadásának
,
*
se egy kijelölt tagjának, aki azokat
semmiféle levonásnak sem lehet helye. a szempontokat is kiemelhetné, a
Semmiféle törvény vagy rendelet sem melyek esetleg a bizottság többi tag­
tartalmaz ezt megengedő intézkedést. jainak a figyelmét kikerülik. Ha ilyeu
Ennek a helytelen rendszernek na­ bizottság mint döntő testület alakítása
*
gyon
sulyös következményei voltak. törvényes akadályba ütköznék, akkor
Megtörtént, hogy egy sokgyerekü mint segítő szerv szerepelhetne a
család két hónapra semmit, vagy döntésre hivatott tisztviselő mellett.
nehány koronát kapott, ami termé­ Egy ilyen szervezet elejét v.nné a
szetesen a legnagyobb fokú elkesere­ panaszok és reklamációk legnagyobb
dést szülte és igazságtalan szenvedést ­ részének.
okozott a hadbavonult családjának.
Tudjuk, hogy a helyi hatóság
Az is megtörtént, hogy az anya rfr megállapításaiba beleszól a kir. pénzszére 3 hónapon át folyósított segélyt figyígazgatóság is, de ennek beleszómegvonták és a részére kifizetett > tósa is csak törvényen vagy rendele-"
összeget a hadbavonult feleségének.11 ten alapulhat és ha ennek ellenére
és apró gyerekeinek a járandóságán r kivAnna Jogos igényt elutasítani vagy
ból vonták le. Hogy ez milyen rette
*
a segélyösszeget lejjebb szállítani, ez
netes állapotokra szolgált okul, aat eíl?n a helyi hatóságnak a leghatáro­
talán nem kell bővebben magyaráz­ zottabban kellene tiltakoznia és pa­
nunk,
naszt emelni a város polgárságának
V. Általános és jogos a panasz megvédése végett. Semmi titkos uta
a miatt is, hogy hosszú hónapokba ■ sitásmak helye nincs. A fiskális érdek
telik, míg a segélyt' megállapítják és most a háború nagy érdeke mellett
folyósítják. A legtöbb segélyre szoruló nem jöhet számításba és a háború és
jogosultnak pedig nincsenek tartalé­ győzelem érdeke követeli, hogy a
kai, amelyekből magát és családját hadbavonultak itthon maradt családja

ne éhezzen, ne nyomorogjon. A fis­
kális érdek különbén is elenyésző
pont a rengeteg" hadikiadások és a
hadseregszállitók irtózatos nyereségei
mellett.
Ugyanígy közbelépést igényel a
kir. péíizügyigazgatóság késedelmes
munkája a fizetési könyvecskék kiál­
lítása körül.
Mindezek miatt az állami segít­
ség ügyét méltóztassék alapos átvizs­
gálás alá venni s előre is teljes kész­
ségünket fejezzük ki az e körűi fel­
merülendő mindennemű munkálatok­
ban való részvételre.
Tisztelettel

Dr. Hajdú Árpád
-------- —----- Kalla János. ~’

f

A hadnagy. Igen, jó, jó lesz.
Szasenka. Tudja én most itt vagyok,

féhér ruhában. És mindenemet olyan fehér­
nek érzem, mint amiuő a ruhám. És én

•ezen nevetek, nevetek. Olyan, mintha újra
Szasenka, (A másik kezével simogatja) gyerek volnék, most kezdenék élni. Mint
.OJ _
___ o _____
egyszer, amikor még olyan voltam, mint a
Jó igy? Jó, hogy
a hideg
kezem ______
a forró
homlokán vaní? Ugy-e jó lesz, ha én fogom I hulló hó. Tiszta és^ehér. És élni, élni akar] t»m, mert bennem volt az élet és a vér.
ápolni?
És meggyógyul? Biztosan meggyógyul
Hogy fogok én akkor örülni, hogy én
* »
rossz, céda lány ápoltam egy katonát, hiúitettem a
forróságát, simogattam a fájó
*
mellét. Kell, jó lesz, ha most hidegvizesruhát adok a melléra?

Jött egy ember, akinek a szemébe hullott a
szemem, a leikébe reszketett a lelkem. És
nekLadtam a fiatalságomat, az első reszketésenet. Akkor mondottak rólam, hogy
szennyes lettem.

(Kacag.)

A hadnagy. Nem. Nekem már . . ,
-- Szennyes! Amiért éltem, amiért
beszélj inkább. Maradj itt és beszélj. Sokat.. í
szerettem. Akkor már megértettem. Rossz
Mindig.
j
és céda lettem. Aki szeretett, elment. Azóta
Szasenka. Magának már I Mit’ magá- mindig őt keresem.
nak már. Hogy ián már késő, hogy nem
*
i
(Csend. A hadnagy csukott szemmel
fog meggyógyulni? Maga gyerek, gyerek,!
hogy szabad
*
Ilyent gondolni l" Hdlgaa'aoftL }L hallgat
. Jd<
Pihenjen és figyeljen
*... Ide. Inkább
Inkább

mMé|ek!j
mesélek• gyöngéden inegsi mitja. Halkan-folytatja.)

orosz határhoz a támadó oroszokat a
németek visszaverték.
A déli harctérről hivatalos jelen­
tés nincs.
A nagy nyugati harctéren Fran­
cia országban a múlt hétrőla hiva­
talos jelentések a németek némfelőhalaoasárói adnpk hirt. Az Aryómneok
erdőségeiben 2 nap alatt, 12-én és!
13-án 3000 foglyot ejtettek, néhány1
géppuskát és ágyút zsákmányoltak?
Flandriában egyik fél se jutott előre.
A belga, északnyugati tengerpartot
angol hajók bombázták.
A törökök Perzsiában előre halad­
nak, az oroszokat több helyről bűz­
ték.' A feketetengeri török hajóhadat
bombázta Makrali orosz kikötővárost
és erődítéseit elpusztította. Egyéb hí­
rünk innen sincs.

Ne felejtsük el.

A hivatalos jelentések foglalata:
Lényeges változás egyik harctéren
sincs.
Oroszlengyelországban
a rossz
időjárás meglassította a német hadak
előnyomulását. A tartomány déli ré­
szében viszont a támadólag fellépett
oroszok minden kísérlete megtörik,
seregeink ellentállásán, hogy a Nida
folyón átjuthassanak. Ugyanúgy Ga­
líciában és a Kárpátokban. Ezeken a
helyeken mindkét fél erősen elsáncolta magát, a lövészárkokat alapo­
san megerősítették úgy, hogy a harc­
téri alakulás hasonló a franciaországi
harctérhez és minden haladás ’ csak
lépésről-lépésre történhetik. Az erősí­
tések ideje alatt hallgatólagos fegy­
verszünet volt az ellenfelek között.
Némelyik helyen az oroszok lövész­
árkai olyan közel esnek a mieinkhez,
hogy tüzérségi harcok nem is lehet­
ségesek, mert az ellenségre irányzott
bombák könnyen a saját lövészár*
kaikhoz tévedhetnének. Csupán apj róbb előőrsi csatározások folytak, KeI letporoszországban Gifmbinnentői délI keletre és Lötzentől keletre közel aZ

A háború a maga nagy erejével és1
nem szégyenlős durvaságával sok mindent
megváltoztatott, vagy egyenesen fejtetőre
állított és sok mindenre rácáfolt. Amit igaz­
nak tartottak, annak most a valótlanságába
is belenyugszanak, amitől irtóztak, azzal
megbarátkoznak, a jelentéktelent jelenté­
kenynek ismerik el, a butát okosnak és ,az
istenadta népet
*
minden gúny nélkül isteni
népnek dicsérik.
A milliós hadseregek minden, ország­
ban csak úgy teremtődhettek máról-hol­
napra, hogy a nemzet egésze állott talpra
mint egy ember a haza védelmére és az
állam érdekeinek megóvására. Az értékte­
lennek és értelmetlennek mondott néptöme­
geknek, amelyeket eddig nem tartottak
érettnek arra, hogy részt juttassanak nekik
a nemzet sorsának intézésében, azoknak az
értéke most egyszerre főiszökött és bámu­
latos önmagukracáfolással teljesen az ő ke­
zükbe tették le a nemzet urai az állam,
élet- és halálkérdését. És azok helyett, akik
eddig csak magúkat Ítélték jogosaknak és
erőseknek a kormányzásra, most a nép lett
az országok bukásának, vagy megmaradá­
sának legnagyobb tényezője.
Akik a harctéren tartják oda erős
melleiket védő falnak az ország határain,
azokat hősök- és félistenekként dicsérik
szóban és írásban. Az uralkodók beléjük
helyezik bizalmukat,' a diplomaták rájuk
bízzák a döntést, a hadvezérek őket dicsé­
rik és nekik tulajdonítják a győzelmet, a
grófok és bárók megölelik őket a lövészár­
kokban, a tudósok könyveket írnak róluk,
az irók legény- és tárcahösöknek teszik
meg a ,kún kutyát" és a debreceni ing­
ujjas parasztot. Hősök, bátrak, okosak, le­
leményesek. hűségesek és jószivüek, akik
eddig alattomosak, ostobák- és kegyetlenek

lelkemben. A fehérségem is megvan. Eltákartain, eltemettem, hogy ne érje a szenny(
amelyben gázolok.
— De most megint fehér vagyok, ha
csak egy pillanatra is.
Jött a nagy borzalom, az emberek huh
latiak, itthon zokognak és megbocsátanak.
Nekem is. Feher ruhát vehettem és ide
jöhettem. Itt megvetnek, de én kacagok
rajtuk. Hull, hull fehéren a hó és én Is ki1
takargatom, kibontogatom a magam fehér
*
ségét.
(A hadnagy elaludt )
Szasenka csendesen fölkel, á hadnagy
fölé hajol, megcsókolja, megsimogatja, azu
*
tán csendesen kimegy. Odakint csapkodja
az ajtókat újra és kacagva jár szobáról szo­
bára.)
r"

3-ik oldal

JÁSZBERÉNY"

R háború heti hírei.

jem -■ Liiir.rugir

(Kezét gyöngéden a hadnagy homlo­
kára simítja.)
A hadnagy. (Becsukja a szemét és ke­
zét a Szasenka kezére téve, szorítja erősen
a forró homlokára.)

1915. január 17.

. .
**
...... ‘
gatás nélkül: most nincs úr és paraszt, csak'
katona és katonáné van.
* És mi minden történt szociális téren *
az alatt az őt hónap alatt egyesek és az
állam részéről, ami azélőtt merész és telje­
síthetetlen követelésnek tiint fői. A morató­
rium, a gabonaárak megállapítása, a mun­
kanélküliekről való gondoskodás, népkony­
hák fölállítása, az anyagéi csecsemővéde­
lem, lakbérsegélyek és elengedések, a had­
bavonultak fizetésének tovább folyósítása,
az elesettek özvegyeinek és árváinak gyámolitása, cipő és tüzelőanyag kiosztása stb.
Mindezek természetesen nem olyan mérték­
ben, mint ahogy az jogos, igazságos, vagy
kívánatos volna, de mégis olyan intézkedé­
sek, amiket azelőtt képtelenségnek mondtak
és kereken megtagadtakA politikában is történtek ilyen cso­
dálatos változások és egyesülések. Elsősor­
ban a pártok olvadtak össze, amikor elte­
kintettek minden ellentéttől, mely eddig
őket elválasztotta. Most nincs kormánypárt
és ellenzék, klerikalizmus és radikalizmus.
És épen a kitagadott szocialista pártok vol­
tak mindenütt az elsők, akik megértve a
nagy eseményeket és jobb időkre téve el­
veiket, siettek annak a hazának védelmére,
amely bizony mostoha hazájuk volt. Viszont
az országok legfőbb urai is siettek kezet
nyújtani a szocialistáknak. A német császár­
nak legelső intézkedései közé tartozott, hogy
a szocialista „Vorwáris"-et nem csak a ka­
szárnyákba, hanem a lövészárkokba is be­
engedte. Ugyanazt a „Vorwárti-et, amelyet
azelőtt elkoboztatott.
íme a nagy ellentétek kiegyenlítődve,
lehetetlenségek megvalósítva, régi igazságok
összeomlót tan. Amikor mi mindezeket a
háború előtt és már nagyon rég 'óta kér­
tük; tel,eJthetetlennek nyilvánitották kéré­
seinket, azzal okolva ineg, hogy ha teljesí­
tenék, összeomlana az állam. Lám és nem
omlik Össze, sőt épen azért siettek most
véleményüket és igazságukat megváltoztatni,
mert csak igy lehet föptartani az államot.
És ha ez igy van most jó, igy kell, hogy
jó legyen a háború után is.
El né felejtsük ezt majd a háború
utáni

A háború hullája.

kai, az Istent nem tartották olyan gonosz­
nak, aki az ő..számukra csak nyomort tar­
togat; és csodálatosképen szemeiket sem
forgatták az égre a pokoli nyomoruk eny­
hítése végett; mellőztek a. hálaadás e. meg­
szokott módját, csak maguk körül, a földön
tekintettek szét. Tágra nyitott szemekkel
figyelték ami történik körülöttük s nem a
beléjük nevelt jámborság, hanem a saját
tapasztalatuk alapján kiáltották világgá, hogy
ez nem isteni, de nagyon is ördögi. Kiáltá­
suk viszhangra talált a Család? elnyomott
tagjainak egy részénél s velük együtt kiál­
*
tozták,
— ördögi. És igy megszületett egy
új, egy hatalmas izomzaiú sarjadék, mely
által kikerült a Család a szellemi meddőség­
ből. A család egyes tagjai rajongással sze­
rették az uj jövevényt', mig másik része ki­
fejezetten ellenszenves érzelmeket tápiáit
iránta és csak mostoha
*
’ vagy törvéhytélén
gyermekként kezelték, lökdösték, majd később
nagyokat is rúgtak rajta. Így telt, múlt az
idő rajta egészen a kamasz koráig, de min­
dezek dacára hatalmas erős termem lett;
rajongói sokat reméltek tőle; ellenségei
pedig féltek erejétől, borzongtak a gondo­
lattól : — ha majdan a férfi kort eléri. Már
mindég ritkább lett ezentúl a nyílt újjhuzás
vele, de alattomban annál nagyobb tevé­
kenységet fejtettek ki ellene.
A sok hányódás, vetődés, lökdösés,
rugdosás annyira megcélozták energiáját,
hogy ellenfeleinek látni kellett, hogy egész
emberrel van dolguk, bosszúságuk mindegyre
növekedett, de hatalmasan növekedett, ra­
jongóinak a tábora is, Így állt a helyzet,
midőn a nemzetekre osztódott Család új
jövevény ellenes tagjai véres és borzalmas
fegyvertúsák révén vélték kiegyenlíteni a
köztük támadt diferenciákat.
1 ■A Család számos fiai köztük a szóban
forgó ifjú is behívót kapott a nagy nemzeti
munkához. Gyanútlanul ment és derekasan
viselkedett, irtó csatákban ‘ volt része ; a
sok holttestből dombok . emelkedtek körü­
lötte, de ő esak állt mint a népek bálványa;
dacolva a vésszel mely körülötte tombolt
minden oldalról. Már legendássá kezdett
válni a fenséges alakja, mindenki azt hitte
róla, hogy a golyó sem fogja. Üc im 1 egy
óriási dörej — mintha az cg minden vil­
láma egyszerre kívánkozott volna a földre ;
a füst elszáll: az ifjú már nem látható
minden oldalról golyótól találva — porba
hullott. Elvégeztetett. A népcsalád számító
tagjai elérték céljukat. Szamteszek jöttek —
a hullákat eltakarítani. Szomorú munka —•
hangtalanul végezték, jámbor türelemmel.
Az ifjúhoz értek. Bámulták óriási termetét;
szépsége meg a halálban is csodálatot
kelteti. — Az egyik szanitész kiváncsi a ha­
lott kilétére, kihúzza zsebéből a név ezédulát tartalmazó lapos kis réz plagettot. felnyitja
és olvassa: Népigazság.

Hatalmas család élt végtelen időkön,
de jó ideig nem tudott önmagáról, nem
tudott hatalmáról. S élt, nap nap után
ment el rajta, anélkül, hogy a saját értéke
tudatára ébredt volna. — Ezredek robotja,
munkája semmi jót, semmi vigasságot nem
hozott számára; ismeretlen volt szamára a
jólét, csupán a baromi munkára teremtett­
nek vélte magát. Néha néha egy kósza
gondolat megkörnyékezte, de soha baromi
mlvoltánál tovább még gondolkozni sem
mert; nem akart. Igy telt az élete meddőn,
voltak.
nem
csak a jóléttől, testi vagy szellemi él­
Igy azokkal, akik oda vannak.
Akik itthon maradlak, azok között is vezetektől, de még az erre irányuló vágyak­
leomlott úgyszólván minden elválasztó és tól is mentesen. Gondterhes arcán a bánat,
osztályokra tagoló ellentét. Egyszerű mun­ már mély barázdákat szántott, közel állt a
kásasszonyok és elegáns hölgyek együtt kétségbeeséshez; szerencsétlenségében min­
sírnak és együtt tanácskoznak, mit küldje­ dég az Isten üjját látta belé nevelt jámbornek, mit Írjanak férjeiknek, fiaiknak a >ága folytán, mindég feltudta vezetni uyomessze idegenbe. Egyformán érzik magukat morának fonalát az Istenhez; akiben azért
nem ellenségét látta, hanem az égre feszí­
szerencsétleneknek és mindenki segíteni
tett szemekkel hála imát rebegve megnyu„ iparkodik a másikon. Egyformán ápolják a
godoÜ az akaratán. —- Későbbi idők folyasebesülteket a kórházakban é« egyforma
. jtón^i>«n JerjLhsk a családban olyanok <

mhüikbw

váló-

b; akik irwtw

'.

HÍREK.
Gyászközgyülés. Dr.
Horthy
Szabolcs főispánunk emlékére törvény­
hatóságunk gyászközgyülést tart, a
melyre az alispán a következő meg­
hívást bocsátotta ki: Meghívó. A harc­
téren, hazánkért elvérzett hősünk: fő­
ispánunk Dr. Horthy Szabolcs ur em
*
lékére folyó áh.januar hó 20-ik (hu­
szadik) napján d. e. 11 órakor Szolnokon a vármegyeház nagy termében

*•

...
A

JÁSZBERÉNY.

*
JÁSZBERÉNY
-- || iii

hím

xso

‘ :

....

'

Mőczó Teréz 2, Kis Német Balázs 5,

Per­

a jövedelemadó megállapít asar a ti le
nyész István 2 k., Pernyész Imre 8Ö f.,
az igen tisztelt törvényhatósági bi­
kés adó felszámolási bizottságba az.
zottsági tag urakat ezennel meghívom. 1915. évre három rendes és három Pernyész Láízló 2, Beszteri Áron 1, Ház.
A közgyűlést megelőzőleg d. e. 10 póttag Választása iránt. Az al,spán kötő Pálné 1, Vékás Kovács Fidrik 2, Ács
órakor a református templomban
irftzoonti választmány Rozika 1, Beszteri Pál 1 k.,‘ Szarvas Mihály
előterjesztése a központiFválasztmany
gyász isteni-tisztelet lesz, melyen a
város elő- 40 f., Beszteri Sándor 1, k., Beszteri Pálné
bizottsági tag urak megjelenését bá^yjj^l»Wtés» .
hrtorV
1014. 50 f„ Krasnyánszky István 1, Benke Mihály
terjesztése az iránt, hogy az 1914
*
tor vagyok kérni. A gyásrközgyülési évi November 16-tól december 12-tg 1 k„ Benke Ilona és Mariska 20, Szappanos
egészen a mi boldog emlékű főispá­ Szolnokon népfölkelő szemléken al­ Ferenc 40, Özv. Nyiii Lászlóné 60, özv.
nunk emlékezetének szenteljük, annak
Babucs Mihályné 40 f., özv. Babucs Jákalmazott 4 Írnoknak a varos áltál
tárgyai lesznek: 1., az alispán elnöki
nosné 3, Sárközi Ágoston 2, Kis Károly 2,
kifizetett 324 korona napidtja neki
megnyitó szavai 2., gyászos érzésünk,
Hajzer János 1, Hajzer András 1, Kovács
részvétünk kifejezésre juttatása hősi megtérhessék.
’ál 1, Kovács József 1, - Molnár Rozália 1,
halált halt főispánunk érdemeinek
— KűlÜgymlnlszterváltozás. A Biró István 1 k., Koliáry Ernő 40 f., Baméltatása 3„ az ő emlékezetérfek
*
kül­ háború’ hírei közé beleillesztettük ranyi Fersncz 3, Kalla Mihály 2, Kalla
sőleg is maradandó formában való volna, hogy gróf Berchtold Lipot kö­ Miklós 1, Kurdi István 2, Szűcs József 1,
megörökítése-Szolnok, 1915. január zös külügyminisztert a király állásá­ Tábi Jánosné 1, Babucs Julianna 2 k„
ból felmentette és nelyébe báró Bu- Vanya Péterné 50 f., Kis Balázs László 1,
11. Dr. Küry Albert s. k. alispán.
— Darvas Andor tartalékos zász­ rián Istvánt nevezte ki. A külügymi­ Kocsis Minályné 120, Kocsis Mihályné 1,
niszteri változás okát a volt külügy­ Kocsis Jánosné 1, Kurdi János 1, Palotai
lósról, dr. Lővy Adolf helybeli orvos
miniszter helytelen balkáni politikájá­ János 1, Muhari János 1, Czakó János 4,
iiáról a triesti Forgalmi bank tisztvi­
ban keresik. Az uj külügyminiszter Muhari József 1, Ványa Pál 1 k„ Sós Jóselőjéről, aki lapunknak is kedves
munkatársa volt, az intézet gyászje­ most á király szemléje körüli minisz- zsefné 60 f., Pataki Istvánné 1, Szűcs Mi­
, tér volt, előbb pedig Bosznia-Hercego­ hály 2-20 k., Német András 40,-Molnár Jó­
lentést adott ki, amely szerint a gazsef né 20 f., Molnár Péter 1, Halász Istlicziai harctéren október 21-én elesett. vina kormányzója.
— Földrengés. Közép- és Észak­ vánné 3, Pető Antal 1 k., Kovács László
A mi értesülésünk szerint Darvas
Andor Stary Sambor körül egy éjszakai ól aszországban múlt szerdán reggel 40, Biró János 60 f„ Szalóki Imre 1, Bugyi
szuronyroham alkalmával eltűnt, de irtóztató földrengés pusztított. Csak Imre 2, Bakki István 1 k., Kocsis Mihályné
hogy elesett
*
volna, azt senki, sem egyetlen városben Avezzóbán a hely­ 40 L, Kocsis János 2, özv. Nagy Istvánné
látta és annál kevésbbé állapítható ség 11 ezer lakosa közül tízezret 2 k.
meg, mert azt a helyet, ahol az üt­ megölt a természet titokzatos ereje.
— A sebesült katonák harisnya­
közet lefolyt, reggelre az oroszok Az összes részletek még nem ismere­ gyűjtéséhez hozzájárultak a Bartháné Pavették birtokukba. Darvas neve a hi­ tesek, de ah írek bői valószínű, hogy rizsa B.ri gyüjtöivén: Dr. Fjriczky Jánosné
vatalos veszteséglajstromban sem for- a pusztulás még a nehány év előtti 1.20, Maliár Sándorné 1.20, Muhóray Zol­
__ . dúlt elő az elesettek közt. Így nem messinai földrengésnél is nagyobb tánná 1.80, Csordás Giziké és Erzsiké 40, —
adjuk íöl a reményt, hogy még mint méretű.
N. N. 10, ifj. Válenti Jánosné 1 k., Spagátélőről fogunk róla hirt hallani.
— Rendelet a gabonakészletek ner ZilgmtmdnéMO, Bundy Lajosné 2.20,
— A Roller kisasszonyok. Ked­ hivatalos nyilvántartásáról és lefog­ Koncsek Mariska 1 k., Halász Sámuelné 2
ves ódivatú rokokó világ jutott eszébe lalásáról. Ez a rendelet a hivatalos k., Dr. Koiler Kálmánné 4 k., Sánta Lásraz embernek, ha az öregségükben is „Budapesti Közlöny" pénteki számá­ Ióné Bagi Verőn 4 k., N. N. 40, Leitner
bájos varrókisasszonyokat látta. Az ban jelent meg. E szerint mindenki Árminná 1 k., Leitner Ferencné 1 k., Spe- .
egész varos ismerte őket és szívesen, köteles a közigazgatási hatóság által konya Lajosné 2 k., Jász Béláné 1 k., N.
derűsen köszöntötte mindenki. Szor­ a földmivelésügyi miniszter meghatal­ N. 1 k., Roller Imréné 1 k., Hegedűs Győgalmas kezük munkájával tartották mazottjának közreműködésével hozzá zőné 2 k., Kiss Mihályné 1.20, Simon Ist- (
fenn magukat szerényen visszavonul­ intézett tölszólitására a búzából, rozs­ vánné 1 k., Braun lgnácné 1 le., Muhoray
tan. A múlt héten azután eltűntek ból, árpából és zabból birtokában lévő Lajosné 1 k„ Pálffy Etelka 1 k., Oláh
közülünk, átaludták magukat a más­ készleteket föltárni és a készletnek Márionné 1 k., Z. Kiss Józsefné 1 k., Far­
világra. Nyilván érezték, hogy ez a azt a mennyiségét, amely
*
a saját házi kas Józsefné 1 k,, Kovalik Rezsöne 1 k.,
mai öldöklő, romboló, dui va kor nem és gazdasági szükségletének a köz­ Benke Bertalanne 40 fillérrel. (Folytatjuk.)
az ő számukra való. Pihenjenek csön­ igazgatási hatóság által megállapítandó
— Árlejtés! hirdetmény. A debreceni
des békességben.
mértékét meghaladja, a hatóságilag
kereskedelmi
iparkamara ezúton hozza ér­
—- Halálozás. F. hó 7-én hunyt el megszabott legmagasabb áron kész­
dekeltsége tudomásai a, hogy az aknaszlaiipénzfizetésért
az
Országos
Gazdasági
özv. Takátsy Györgyné, Takátsy Endre hely­
nai m. kir. föbányahivatal és kerületéhez
beli ügyvéd édesanyja. A család a következő Bizottság részére átengedni és vagy
tartozó rónaszéki és aknasugatagi ,m. kir.
gyászjelentést bocsátotta ki: Alulírottak, úgy azonnal, vagy pedig négy héten be­
aóbányahivtalok valamint a szigetkamarai
lül,
abban
az
időpontban,
amelyet
e
a maguk, mint a nagyszámú rokonok nevé­
mk. sószállitóhivatal részére az 1915. év 1.
ben is, mély fájdalommal tudatják, hogy a végből a földmivelésügyi miniszter
felére szükséges termények, anyagok és
legjobb édesanya, nagyanya, és dédanya özv, vagy meghatalmazottja kitűz, a kije­
ipari cikkek szállításánál} biztosítása iránt
lölt
legközelebbi
vasúti
vagy
ha
­
Takátsy Oyörgyné szül. Bayer Ida életének
az 1915. évi január hó 20-án délelőtt 10
87-ik évében, a halotti szentségek ájtalos jóállomáshoz szállítani. Hogy saját
z
órakor
nevezett föbányahivatal irodájában
mennyire van
felvétele után, f. hó 7 én d. u. 5 órakor szükségletére kinek
nyilvános
zárt írásbeli versenytárgyalás fog
szüksége,
azt
a
közigazgatási
hatóság
lelkét teremtöjének visszaadta. A megboldo­
fog megtartatni. Az egy koronás bélyeggel
gult hült tetemeit beszenlelés után Kunhe­ állapítja meg. Megállapítás ellen há­
gyesre szállíttatván, ottan e ho 9 én d. u. rom napon belül iöliebbezni lehet az felszerelt és 5°/# bánatpénzzel ellátott zárt
illetve polgármesterhez, írásbeli ajánlatok a jelzett versenytárgyalás
3 órakor fognak örök nyugalomra helyez­ alispánhoz,
tetni. Az engesztelő szent miseáldozat a onnan pedig szintén három napon si határidőig fenti ni. kir. föbányahivatal
belül a földmivelésügyi miniszterhez. főnökénél nyújtandók be. Az árlejtési és
kunhegyes! r. kata. templomban f. hó 10
*
én d. e, 9 órakor fog az Úrnak bemutat- A hatóság azonnal átveheti a készle­ szerződési feltétek nevezett főbánya hivatatatnl. Jászberény, 1915. év január hó 7-én. tet, de ha át nem veszi, joga van Iánál, a szállítandó cikkek jegyiéke pedig
Emlékét kegyelettel őrizzük! Takátsy Ida és zár alá venni. Aki eltitkolja a készle­ a kamaránál betekinthetek vagy kivánalra
férje Varga István Takátsy György és neje tét, vagy azt elrejti, vagy a zár alá megküldctnck.
Molnár Margit Andrea Takátsy Endre unokái. vett részt fölhasználja, vagy elidege­
I. Takátsy Endre fia Takátsy Endréné síül. níti, két hónapig terjedhető -elzárással
— Újévi alándék a kisiparnak, A
kereskedelmi
miniszter értesítette a debre
*
Réz Etelka menye, ifj. Varga István Takátsy büntethető.
ezen? kamarát, liögy a hadsereg soron levő
Tibi Takátsy Buba dédunokái.
— Pénzadományok a vörös-kereszt
lábbeli
}6,000 ,k°i
Megyegyűlés lesz Szolnokon részére; Hajts! - Iskolai íven; X. ¥»10,

UU A

pénjügymtaiitir lilrtU | Ol^k* 3, liisnyl Pál 2, Verák litván 2f

rendel meg.

5 ik oldal.

...... ............................. .

— Készpénz
adományok,
a
helybeli vöröskereszt részére. Jász". herényi fűszerkereskedők újévi üdvöz­
let megváltása czimén 103 k. őO f.»
SchÖnfeld Adolf 2, Inges Gál János
v 2 k.
Természetbeni adományok a helybeni
vöröskereszt részére.
iíj. Szarva?. András: 2 nagy<. kenyér,
I drb. szalonna, Surák János egy
egész birka, egy zsák krumpli, Molnár
Lujza 2 kgr. 80 dekgr. mosószappan,
az Ozsonna Társaság a sebesültek thea
estélyéhez háziszalonnát 2 kgr. és füs
tölt kalbászt 4 kgr. küldött, Oláh Jó­
zsefné 1 kenyér és 1 drb. szalonna,
Kis Balázs István 1 drb szalonna, 1
drb szappan, Csajbók Sándorné 2~
kgr. 15 dkgr. bab, Gyurkóczy Er­
zsiké 10 üveg zöldbab, 5 üveg paradi­
csom, 1 üveg, lekvár, 6 pár uj és 6
pár viselt fuszekli, Koncsik Vendelné
II üveg zöldbab, 4 klg. liszt, 1 üveg
lekvár. Veitner Margit 12Ó drb. ciga­
retta, Klein Mórné 10 drb citroiű/2
csomag tea, Apáca Zárda a 4. elemi
osztály növendékei adományaiból 65
adag kuflok és alma, Baranyi Józsefné
6 drb tojás, 1 kosár krümpli, Hajdú
Árpádné 65 adag vacsora és bor.
— Elhunyt községi elüljáró. Hor­
váth Antal Jákóhalma község I. taná
csosa, templombirója, kiérdemült fő­
bírója, volt megyebizottsági tag f. hó
14 én 70. évében meghalt. A község
gyászjelentést adott ki 25 éven át
volt érdemes tisztviselőjéről.

— Az állami segítség körül fel­
merült tömeges panaszok alapján a
helybeli szociáldemokrata pártszerve,
zet megbízásából dr. Hajdú Árpád
és Kalla János a polgármesterhez
előterjesztést tettek, amelyet vezető­
helyen egész terjedelmében közlünk.
— Iparsó ára.

A kerületi kereske­
delmi és iparkamara közhírré teszi, hogy a
denaturált iparsó árai a kormány által az
1915 évre m.mázsánként a következőkben
állapíttattak meg: 100 m. m.-án alul tiszta
iparsó 2 kor. 57 fillér, tisztátalan iparsó 2
kor. 17 fillér, 100 mm. a vagy azon felül
tiszta iparsó 2 kor. 20 fillér, tisztátlan
Iparsó Ezen ár a szigetkamarai és marosujvári denaturáló telepeken való átvételnél ér­
vényes. — Szigetkamarán 1 fillér szállítási
díj is hozzászámítandó. Az ország egyéb
helyein való átvételnél a denaturáló teleptől
való szállítás dija is hozzáadandó,

— A „NépszávaM kapható Len­
gyel 1. Flóris dohánytőzsdéjében 8
fillérért.
— 11., Ül. és 39. A helybeli
postafőnökség közli az érdekelt közön­
séggel, hogy postacsomagok a 11,51
és 39 tábori posta számokra ismét
küldhetők.

.

— A „Népszava" estllapja. A
.Népszava" két filléres estilapja min­
den este hat órakor megjelenik. Nálünk már kora reggel kapható Len­
gyel I.FlórlsnáL
A
legújabb
nireket tartalmazza.

debreceni keresk. és fparkamirs »

kéltség tudomására hozza, hogy a keresk.
ni. kir. miniszter ur megengedte, hogy az
általános mozgósítás elrendelése eljtt vál­

lalt oly- bérletjegy és féláru igazolvány,
melynek tulajdonosa tényleges katonai szol­
gálatra bevonult, ha ez a körülmény a ka­
tonai parancsnokságok vagy polgári ható­
ságok valamelyike részéről hitelesen igazol
*
tátik a háború tartama alatt a 2. K. kiállí­
tási illeték változatlanul hagyása mellett, a
dijszabásszerü átírási illeték felének megfi­
zetése ellenében más személyre kereskedő
cégeknél pedig a cég egy másik tagjára,
akár pejig egy harmadik személyre is át­
írassák. — Ettől eltérő vagy ennél továbbmenő kedvezményt a minister ur engedélyezhetőnek nem talált. —

— A közélelmezési

szerepben Psylanderral, valamint' a
helyszincn felvett háboríts jelenetek.
Jövő szombaton, 23-án: Boldogság
romjain cimü nagy dráma kerül müzörra.
'■ ■
■ .

ö

■ ©

rendeleteket,

— A háború és a .nő.
*
A magyar
nőmozgalom hivatalos orgánuma .a nő
*
januári számát a békés jövő reménységeinek
szelleme hatja át. A vezércikk Szikra szel­
lemes tollából ered- Gerö Ödö^, Giesstvein
Sándor dr. hosszabb értekezésben fejtik ki
álláspontjukat. Széles látóköre, mélyen átérzett emberizeretetre vallanak Lyda Gustava
Heimann asszonynak, a német nömozgalom
egyik legtekintélyesebb vezetőjének és Charlőtte Perkins GilntOM-itak a lap Mámára irt
elmélkedései. Kiemelendő még Szirmai Osxkarúénak „a háború és anyavédelem
**
cimü
cikke is, amellyel kapcsolatban egy nagysza­
bású .háborús" anyavédelmi akcióra hívja
fel a közönség figyelmét. A tartalmas folyó­
iratot Honoré Daumier a 70-es évek egyik
legtehetségesebb grafikusának ma is oly
aktuális rajzai diszitik. A lap előfizetési ára
egész évre 5 kor. félévre 2.50 korona. Szer­
kesztőség és kiadóhivatal; Budapest, V
Mária Valéria-utcza 12.

— Felelős szerkesztőnk behí­
vása következtében a szerkesztésért
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­

lelős.
M.
Pannónia Mozgószinház
ismét fényes műsorral tartja vasár• fiiőadását.4~.^
A’z asszony joga, dfáflftá.

o

15

melyek a gabona és liszt legmagasabb árá­
ról, a malmok lisztkeveréséröl, a pékek ke­
nyérsütéséről stb. megjelentek, a kamara
hiteles módjn belefoglalta legutóbbi köz­
gyűlésének egyik jegyzőkönyvi mellékletébe
és nyomtatásban kiadta. Azért tette ezt,
hogy akiknek a rendeletek egyikére vagy
másikára szüksége van, megtalálhassák azt
helyben vagy a kerület bármely részén
akármelyik kamarai tagnál, ípartestületnél,
keresk. ^társulatnál, városoknál.

— Alakuló, közgyűlés. Tegnap
tartotta a város képviselőtestülete 9éről elhalasztott alakuló közgyűlését
*
amelyen az alispán képviseletében
Vavrik polgármester elnökölt. Almást
főjegyző előterjesztette az igazoló bi­
zottság jelentését, amely szerint az i.
Vili, és IX. választókerületekre nézve
vizsgálatot rendelt el a bizottság,
amelynek eldólléig azonban a meg­
választott képviselők tanácskozási és
szavazati joggal bírnak a városházán.
A többi kerületekben a panaszokat
elutasították. Ezután a polgármester
megalakultnak jelentette ki a képvi.
seiótestületet.

Cb

X

x<X)
GQ
'<X>

••
44

o?
X
CD

CD

44

02
CD

u
■4—
44 ’
*I
•W
S-i

fX
cd
PH

>

c
o
ex
ex
<


C5

U
CD
X
N
43

N

C

•e—*

n

a

■■ i

i

' l

LEGJOBB CIPŐK

WEISZ 1ONÁCZ
dpökereskedésében
kaphatók. JÁSZBERÉNY,
APPONVl-TÍR 14.

,

TílSjanttjnX
6-Ht cMal
U ■ I ~ miM'iiRf-

■------

• '

Jászberény 1915. január 24.

IX.



4

-

fi

•* j-

r»;>íi

t'..

A

Einhorn Emil szállító
>

......

...

•A I

j -

POLITIKA

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

wdss n MIW“‘’® (Bord4s hfaL


1 1

"

1

.
**

'

'■

A nyári munka és aratási idényre a legjobb minőségű ita­
lokat bocsátom rendelkezésére a m. t. közönségnek feltűnő olcsó
árakon.
\
Hangzatos reklámok ne tévesszenek mag senWt.
Városunk és vidéke különféle másod- és harmadrendű sö­
rökkel van elárasztva, hangzatos reklámokkal akarják ráhinti silá­
nyabb árujuk fogyasztására.
Pedig nem csak a jó bornak, hanem a jó sörnek sem Ml
cégér, a rossznak meg ügy sem használ.
Az azonban ismeretes, hogy egész Magyarországon a

Dréher-féle sör a legjobb
nem

F-

Efc;-.*- '
r.

és semmiféle más gyártmány sem árban, sem minőségben
állja ki vele a versenyt.
___ •
Ne igyunk hát drága pénzért rossz sört, mikor elsőrangú leg­
jobb Dréker-féte sört olcsóbban ihatunk.
1 kőkorsó kőbánjai eredeti Dréher töltés# hdsőr lássál
liiott ára 44 fillér. Egy nagy üveg Excelsioe
44 fillér. Egy nagy üveg Dréher király sár esők 38 fillér.
25 Üveg vételnél árengedmény. Kapható a Dréher sör kizárólagos
képviselőjénél:
/

- Reiner Józsefnél Jászberény,

Hirdetések megállapodás szerint. Nyilt-tér sora 1 K.

+5iW‘*í;tíHittsw
í

Eladó

.0^

<

A lap szellemi részére vonatkozó közleményed és
az elötízefísl pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz. a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők. ’

'

"

Csak Dréher-féle sört igyunk!

a Fazekas u. 16. sz. lakóház, mely 4 szoba,
konyha, pince, éléskamra és egy külön alsó
éoületből áll tágas udvarral közel a főtérhez.
P Értekezni lehet 4-ik kér. Tóth-utca 7.
— _—
Gottselig Hermannál



134 holdas birtok
hóid
korcsmával és vasúti megállóhellyel
örök áron, vagy haszonbérbe -- esetleg re­
lébe való munkálatra is azonnal kiadó.
Értekezhetni Szele Jánosnál Jász­
berényben.
___ _

I

Gyermekeimnek nem adok
élesztővel készített tésztákat, fér­
jem, ki gyermekorvos, határozóthatározot­
isége az Ilyeneknek. Minttan ellem
ónban
a
kicsinyeknek
a
hogy azenl
tészta kell, lepényt, tortákat s
felfújtál Dr. Oetker-féle sütőporral készített nekik. Vacsorára
gyermekeim tejből és tojásból
puddingot kapnak, mint a kitűnő
Dr. Oetker-féle pudingporokkal
készítek el, vagy pedig crémet
Dr. Oetker-féle dibona-crémporral. Változatosság kedvéért kicsínyeimnek időközönként Dr
*
Oetker-féle vörös darát adok, mi

I

gg


a







Laiosmizsen 10

.•

J jt ecv jó karban levő 3 szobából
fc»laC10 konyhából, alsóépüleiböl és
ntollékholyiségekből álló padolt és hűvé„ti lakóház. Szegfűn. 14. Jászberényben

r|iny-Synip. SarsaparlliaSVM

Uniinwrt.



*


|
g

JsS
C

zj

<6 «
bolto. Péntek. A német tár
irányában előrehaladt. I
helyzet változa.lan.. A Kárpátokról
egész héten annyi a hiradáa. hogy I
apró csatározásokon kívül semmi sem
történt.
A déli hadiszintéren hetek óta
nagy előkészületek folynak, amelyek
eredményekép a magyar és birodalmi

ex
cd

U

. Ha
A „Jászberény"
valamit el akar adni, jár minden körbe, nyil­

T ARCA.

vános helyiségbe, fod­
valamit
akar, rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
ha
a városban s így hir­
bármit a közönség tudetéséről aj egész vá­
domására akar hozni: ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.
hirdessen

•f-

Palóci Balázs mielőtt átlépte volna a
külső ajtó küszöbét, még egszer megállt és
töprenkedve visszaszólt.
— Meggondoltad jól a dolgot asszonyt
Gyönge hang morgott ki valamit:
— Hát még most se fogtál be?
Mindjárt meghalok.
PalóCz Balázs nem tehetett egyebet,
minthogy megesavargatta gondolkozva a
hosszú madzagot kenyeres tarisznyát és
sokáig bíbelődve vele, bekötözte.
— Vén boszorkány. A fejébe vette
már. Bunkós bottal se lehet többet kiverni
belőle. Pedig meg mernék rá esküdni hogy
csak bogaraskodik. Fáj a hasa. Nekem is
fáj. mikor nem ihatok. Meg van fázva, a
halálát érzi. Hát hiszen én is érzem, hogy
meghalok egyszer. •
. . . . f

l< Hirdetések felvételére

Vértes Adolf
.......... C
-.,
*

'

■% FTT

P rt T 7 /S

_ \•

/» €>1 g)

jn y v ii y vili vic
*
icxt

fcljogositva.
UptuUjdonu; Dr. Hgjrfu Ár.pM

A Palóci Balázs felelége.
Irta: Gyetval János.

A hirdetések
nagyon olcsók!

Nyomstotf vertw Adolf gyorMajidjAn Jbzberéoybcn,

....

ment a lovakért,

'.

£} ff
vun

|éhw még ogyizefi

.

Egész évre 10 kor.
Fél
.
5W

1
|

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szám 20 tWI.

Tanítók, munkálok, klaaasdák éa kiaiparoaok fala ártrt
rUawatuak aló.

-

még ma is Isten rendelésének tekinti a há•borut. Vannak akik az ellenfélben még ma
la ellenséggel látnak, habár maguk sem tud­
nák ennelí magyarázatát adni. Vannak akik
eszközt lá|nak a háborúban a jólét megteremtéséreí vannak kik a hatalmon levők
gonoszságának tulajdonítják és őrületnek
tartják; tannak, kik nemzeti erénynek s
erélynek ^vélik és a nemzeti fejlődés egy
fontos feltételének, rugójának tartják a há­
borút.
L
nnw~~

ha
venni

I

4

Ki volt nagyobb?

• NorwPoiB-txponer péUéU
— llsoMBeelBSbsdasssaiéeMiaBeoSk
»h—a>M Hrntyiil elk

a „Jászberényében.

Előfizetési árak:

Északi hadiszintér : VdSiárnaf. A német csapatok együtt fogják meg­
helyzet Oroszlengyelországban válto­ vívni az új szerb hadjáratot.
Nyugaton Flandriában
vál­
______ nincs válzatlan. A Dunajec" menten tüzérségi
d Franciaországharcok folynak. Hétfii. A helyzet vál­ tozás. Ellenben 3
bán Ivisson váráfti, az Alsne fojyó
tozatlan, A Dunajec mentén ágyú
*
'számottevő diadalt
harc foly váltakozó hevességgel. Kedd. mentén a némi
árán a franciákon,
A helyzet változatlan, északi Lengyel­ arattak véres csál
a francia,csaországban egy orosz támadást viszaísza- i Nagy vesztesig
patokat.
Á
németek
az
,_
Argonne
erszoritottunk. Déllengvelországban tü­
zérségünk az oroszokat első sorbtli dőségben is éldre haladtak.
A törökök háborújáról a múlt hé­
tuzyonajuk elhagyására kényszeritette.
Ez a hátráló mozdulat az ellenséget ten jelentősebb hir nem érkezett. Egy
Mi arcypnal más részein is magával francia tengeralattjáró behatolt a Dar­
ragadta úgy hogy sok. fegyvert és danellákba és onnan sértetlenül tért
*
lőszer hátrahagyásával a legközelebbi vissza.
/
,
,fr^r., .,|------- rmagaslatokra vonult vissza.
. ,A helyzet általában változatlan' Déli
ikoyinában egy orosz előretörést
»H-l
...................
ivartünk..
•4^

•<

Csak Dréher-féle sört igyunk.

KéBBééHftBBéHi

Főszerkesztői Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkó bő: Gyetval János.
Főműnkéül 1,; Kalla János,
Megjelenik minden vasárnap.

II IJI IMII »lré

................................................................

... s
cC

Ugyanott 1 liter kisüstön főzött kitűnő vplódí törköly páüska
csak 1 kor. 60 fillér. Atvont első minőségű MHtt pálinka 1 korosa
20 fillér.
Kitűnő bor, házhoz vive 80 fillér.
Pecsenye, Rizling- és vörös borok zárt üvegekben legolcsóbb
árban kaphatók.
Kérem próbavétellel megszerencséltetni.

Külső Bathó-félc kertben f. év no­
vember 1-től 1 szobás lakás, kony­
hával minden lakbér Illetmény nél­
kül kiadó, megkivántatik azonban,
hogy a lakó az ott lévő épületekre
továbbá a kertre ügyeljen. Bővebb
felvilágosítás Bathó Zoltán urad. In­
tézőnél Toborzó-utca 9. szám alatt
nyerhető.

HETILAP.

.......



hogy

e.1 íiuwMWi-yr»Tapwr<

'

Hogy kiknek van igazuk, annak a ta
golásába most nem bocsájtkozhatunk, mert
erre a jelen idő nem alkalmas, megeshetne,
hogy bármilyen tárgyilagosan fejtegetnénk
Is a háború motívumait, mégis nyakunkat------szegné. Csak annyit állapítunk meg, hogy
a bigótság és sz ingadozó gondoskodás
zagyvaléke, nyilatkozik meg e felfogásban,
régmúlt kornak sötétlő árnyaiként vetik rá
magukat a haladni vágyó emberiségre és
valóságos kísérletei a czivilizációnak. Hogy
vplt e ellenségünk, azt Játtu| a háború
előtt; hogy lesz e a békekötés . után,
*azt
majd látni fogjuk. A háborút kővető idők
azoknak is meg hozzák a feleletet, akjk a
jólétet, várják tőle. Mindez tehát Önként
adódik.
Akik a nemzeti fejlődést várják .tőle
ne is számítsuk a vesztett háborút, csak
tekintsenek Mét a csatatereken, qe is való- ____
Ságban csak képzeletben és ezt mérjék meg
a nemzeti fejlődé# kulturális mértékével
nem hisszük, hogy felemelt fővel és nyitott
; szemekM hetedáwak mernék neveani a
látottakat még nemzeti szempontból is.
Mindezekkel azonban könnyű lesz vé­
gezni a világbéke híveinek, de az évezredes
gyökerekkel rendelkező ostobaság terebélyes
fáját már nagyobb munka lesz kidönteni.
mert ahol még ezt Isten rendelésének hi­
szik, ott biztosan jelen van az a feltételezett
ostobaság.
\
JV
Vannak, kik a háborút önző vágyak
szempontjából mérlegelik; hasznott igyekez­
nek húzni belőle; és amennyikor.ezt a célt


■, '.1'

.

'

i* 7’

— Hé, asszony, mégis csak nem me­ a halálán van. Hogy soha se tett úgy at
hetünk máma. A lovak agyonra ki vannak érte az ura semmit és még a halálos ágyán
való utolsó kérését is megtagadja, hogy
hajtva.
j vigye doktorhoz.
Majd holnap.
Nagyon dühös lett Palócz Balázs az
Az asszony nem szólt semmit. Halott
egyik
lóra, mert nem akart hámba állani.
fehér volt, rázta erősen a hideg és nyöA csizmájával rúgott a hasa alá. Azután
szörgött. ‘
meg a kutyát vagdosta meg az ostorral,
Palócz Balázs megijedt.
— Jól vann no. Fogok már. Majd mert farkcsóválva minduntalan hozzá dör­
.
csak kibírják még azok a gébek, Már öltöz­ gölöd fitt.
— Ezt a vén dögöt is agyon kellene
hetsz is. Öltözz föl jó, mert csakugyan meg
találsz hűlni, azután jajgatsz itt megint a már ütni. Ennek se ér már az élete sem­
mit.
fülembe.
Kiment újra megállt az udvar közepén
Bekiáltott a házba:
szétnézett, hogy milyen idő Ígérkezik, azu­
— Hé, gyíihetsz már!
tán hihetetlenül megcsóválta a fejét. Hát
Az asszony Csak nehezen bírt kijönni,
mégis csak meg kell történni annak, arait A küszöböt is alig bírta átlépni. Palócz
sohasem hitt: hogy ő egyszer doktorhoz, Balázs a lőcsnek támaszkodva pislogott az
menjen.
t
asszonyra, csak mikor összeakart esni, ak­
Ér is az valamit. Főlír valami méreg
kor ment oda hogy a kocsiig segítse.
keserű receptet, csakhogy írjon valamit, rá
Mikor látta, hogy a Jkpctíba_jól-rosszul I
m néz jóformán az emberre és már ő-6
forintot kér. Ha meg a magp kocsiján megy elhelyezkedő asszonynak a fogai kezdenek \
valahova, hát kétszer annyit Is elkér. De vacogni a hidegtől, elvette az első ülésből a
bernit
Nem ■ tehet máraj.w*
és rátákat ta a feleségért.
I

f-

• /

19f5.'laíiuir '24.-' - 7

24.
'

elérik-, vagy nem érik el, aszerint alakítják
a véleményüket a háborúról. Ezeknek cso­
portja számba sem jöhet a háborúról alko­
tott fogalmaikkal. Azokon kivül akik a
háborút lefolytatják, átszenvedik, még na­
gyon számottevő azoknak a véleménye, kik
a háborúnak semmiképen sem részesei sem
szálitásban, sem a lefolytatásban részük
nincs; akik megmaradtak a polgárt foglalko­
zásuknál, amennyiben ez ilyenhor lehetsé­
ges zavartalanul akik a háborút csak ha­
tásaiban érzik, mintegy közgazdasági dep­

ressziót.

Van még egy más esoportja is a há­
borúról alkotott véleményeknek, amelyek
nem a különböző osztály helyzetből, érde­
kekből erednek, hanem az egyén humaniz­
musát, értelmét, — lelki értékét tükrözik
vissza. Igen sokan az embert sajnálják,
mint a háború anyagát, szenvedőjét. Mig
mások; vigyenek el mindenkit, ha már az
én fiam férjem, (vagy más hozzá közel ál­
lót) elvitték. Egy egészen egyszerű öreg
asszonnyal beszéltem erről a tárgyról, ki a
következőket mondta; Nekem három fiam
van oda; mindegyiket nagyon sajnálom; de
azért azt mondom — csak az én három
fiam elég lenne! Nagyon megleptek a sza­
vai. Ebben a nehány szóban benne van a
legnagyobb, a legragyogóbb emberszeretet
az igazi humanizmus a tökéletes lelki nagy­
ság. Akik itt betettek mutatva és versengnek
a háború nyújtotta elöuyökért, vagy más
önző okokból kifogásolják a háborút :• mind
milyen törpe lelkek ehhez az egyszerű öreg
parasztasszonyhoz képest. Ha felállitanó ezt
a kérdést; Kí volt nagyobb nem lehetne
tőle ^vitatni a lelki nagyságot. Sok más ok
is szolgálhat érvül a világbéke.megteremté­
séhez, de semmi sem olyan súlyos mint ez
az emberies érzés. A világbéke bekövetke­
zésének nem az érdekből vagy számításból
iBbrút akarók a nagyobb akadályai,
a háf
hanei:m azok, kik ezt Isten rendelésének tekintlic

A K. Ödönné esete.
A testvére két kis elhagyott gyertnekét tartotta, nevelte a magáé mel— No, iukább njég a bundát is oda­
adom, csikhogy ne fázzál.
Eulü’.t végre maga is és miután gon­
*
dolkozol
még egy kicsit, sóhajtva mondta:
No, Uram Jézus segíts!

M..i tt a faluból kiértek volna, meg­
állított a ko sit és bement a falu végén
lévő pal n’.améréibe. A szive is nehéz volt
meg na;,y útra is indult: kétszer annyit
ivott, mint a rendes reggeli porciója szokott
lenni.

El is nehezedett a feje mindjárt, alig­
hogy megindultak. A nyelve meg főloldódott
és kiöntötte a keserűségét.

— Asszony, asszony, mire viszel te
engem. Nem sajnálod azt a rengeteg pénzt,
amit majd elkér a doktor? Gondold meg
jól: öt, vagy hat forint. Mikor keresek én
annyit ezzel a két rossz gebével a fuvaro­
zásban? Még visszafordulhatunk, ha érzed,

hogy nem halálos a betegséged. Csak a
fejedbe vetted, hogy

hashártyagyulladásod,

011 “ .ŐfdÖgOd Van’..H°*y U ,ehelM

- -

z

1

lett ,K. Ödönné, egy famunkás feleség^
A íajnunkás nem tett neki ezért szem­
rehányást és szívesen adta keresetet
a két elhagyott tartására is, hiszen —gondolta — aá utcára osák nem dob­
juk őket. Beütött azonban a háború
és a famunkás 1914. ÍJhus 27-én
ott hagyta feleségét, gyermekét es a
két nevelt gyermeket. Ki tudja, hol­
van azóta? A felesége — mint annak
a rendje és kényszerűsége — rászánta
magát a Kálváriára, elment a város­
házi urakhoz a kihirdetett állami se­
gítségért esedeíni, Nagy szerencséje
volt, megkapta a segélyt a maga gye­
rekére is meg a neveltekre is. Kapta
3 hónapon keresztül ' több-kevesebb
várakozás után, A negye tik hónapban
azután kihirdette valamelyik városi ur
előtte, hogy a két elhagyott gyerek
után nem kapja tovább a segélyt,
mert ez a rendelet. Sirt szegény aszszony, hogy hát ő akkor miből tartsa
a gyerekeket, mert napi 91 fillér a
mai drágaság mellett negyechnagával
még éhen halni, sem elég. Ajánlották,
hogy kérjen városi segélyt a nevelt
gyerékek részére. Végső kétségbe­
esésében megpróbálta azt is. Majd
2—3 hónap múlva határoznak is
benne. Addig is fel akarta venni a
szomorú napi 91 filléreket. Hát, ami
ezután következeit, az olyan szörnyű­
ség, hogy talán sokan nem is fogják
elhinni. Egyszerűen a következőket
mondták neki: 3 hónapig kapta a ne­
velt gyerekek után az államsegélyt,
most azonban nem csak ezek után
nem fogja kapni, hanem míg az ő
részükre felvett és általuk is megál­
lapított összeg le nem telik, addig se
maga, se a gyereke nem kap segélyt.
Addig csináljon, amit akar, mi nem.
segíthetünk magán, ne is járjon a
nyakunkra. •— Eddig van. — Kérdjük
a polgármester urat, vájjon elképzel­
hető-e, hogy ilyesmi Németországban,
vagy akármiíéle tisztességes rendszer
mellett előfordulhat? Most, amikor há­
ború van, amikor K. Ödön tálán már
vérét hullatta önért, értem, inindnyá-

hala hártyája. Hé, asszony métr

visszafor­
dulhatunk.
asszony
kínnal, nyöszörügrve
| Az
mondta:
Hát én kendnek még öt forintot
se érek? Soha nem is értem. Mindig kutya
voltam a hóznél. Én dolgoztam, én spórolgattam kenyérre, sóra. Kend még azt is
elitta volna, nem hogy maga keresett volna
valamit. Ahogy keresett, úgy meg is itta.
Soha egy jó szava nem volt hozzám, ütött
kend, vert kend. És most mikor halálomat
t|rzem — biztosan tudom, hogy nem érem
meg a holnapot — amikor az utolsó kéré­
sem volna, azt is meg akarja tagadni.
Palócz Balázsnak nagyon kínos volt
amit m asszony mondott. Erezte ő azt min­
dig, hogy nagyon rosszul bánt az asszony­
nyal, de mindig túltétie magát rajta. Most,
hogy elindultak a nagy útra, meg hogy az
asszonynak csakugyan falfehér volt az arca

éajráztaa hideg rettenetesen,-azután a pá­
linka is fülűre került s forgatta az igazságot

junkért. Tudni kívánjuk, > hogy miféle
rendeletre történnek az ilyen dolgok?
Ki a gazdájuk? Kit vonjunk felelős­
ségre? Mert netn egy esetről van szó,
K. Ödönné nagyon sok van vagy
ilyen, vagy más formában, Adatokkal
mindjg szolgálhatunk.

A hatóság mint a
jószivüség zsilipje.
Ha jól emlékszünk az ősz elején —
krumpli ásás előtt — amikor még mindenki
buzgólkodott a hadbavonultak családjain
segitení,— úri emberek jártak házról-házra
hogy a hadbavonultak családjai részére ily
módon is gyűjtsönek valamit, hogy elvisel­
hetőbbé tegyék a helyzetüket. Egészen komolyán mondták hogy a hadbavonultak
ládjai részere gyűjtenek. Akkor a lelkünk
fenekére hatott ez a csekkedet és bűnbá­
nóan vertük a mellünket a régebbi sanda
véleményünkért s meghajolva a tények előtt
alaposan megdorgáltuk magunkat, lehát
mégis — ismertük be szégyenkezve — vannak érző szivek. .
És ezen uraknak a munkája nem volt
eredménytelen, mert minden tisztán egy
bizonyos mennyiségű készpénz is gyűlt Őszsze; azonkívül nagymennyiségűnek Ígérke­
zett á természetbeni adomány is amelyet
ezek az urak akkor nagy huzgalommal
szintén a hadbavotiúltak családjai részére
gyűjtöttek. Akkor meghagytak az urak, akik
gyűjtöttek, hogy majd az öszön érte jönnek
kocsival„már t. i. nem ők
*
hanem a
hatóság össze hordatja.
Telt, múlt az idő
a, fölébresztett jószivüség erőssen várta,
hogy mikor all meg a kocsi a ház végén.
Eljött Szent András napja; az advent; a
tél és Karácsony is csak a kocsi nem jött
el. De mégis eljött valami — az advent
utólja felé. A városháza kapu oszlopán
megjelent egy gépírásos papírlap, amely
kéri, hogy a megígért terményeket a hadbavonultak családjai részére ki ki szállítsa be.
Engedelmet kérek illetlenségemért ezt
is meg latiam pedig elgondolhattam volna,
hogy nem azért olyan kicsi, hogy azt min­
denkinek látni kelljen.

— Igazad van, he, nem tettem érted
semmit se. De ezután minden jóvá teszek,
csak meg ne halj. Meg egy rendbeli ünneplő
ruhát is veszek majd. Hogy miből? Eladom
inkább ezeket a rossz gebéket, vagy akár
mit, de annak meg kell lenni. Mindennek
meg kell lenni, amit csak szemed, szád
megkíván. Hé, asszony, azt mondom neked,
hogy te leszel az első asszony a faluban,
Nem is iszok többel, a kis ujjammal se
nyúlok hozzád többet, csak most meg ne
halj.
Miközben beszélt, kioldozta a kenyerei
tarisznyát.
— Nem vagy még éhes? Egy kis da­
rab szalonnát is tettem el neked. Attól el'
múlik a hidegrázásod is.

Hogy az asszony nem felelt, hátra.né­
zett és csodálkozva látta, hogy az asszony
minő csendesen és mozdulatlanul fekszik a
kocsiban,
~-

— Alighanem gyógyul, mert már néni
Palócz Balázs fejében, aí asszonynak az
nyomorult álete nagy váiéníhXt Js nyöszörög.
,
Akkor pedig mégis csak kár

,



Eszembe jutott, hogy mink is Ígértünk^’
azt szétosztani vagy mire akarják azt for­
valamit: krumplit; meg babot. Haza szala­ dítani?
dok rögtön, hogy felcipeljem az adományt.
Hisz az urak, kik gyűjtötték komolyan
Otthon azt kérdem a feleségemtől: megvan rpondtak, hogy a hadbavonultak.. családjai­
még a krumplink? Micsoda krurhplink?! nak gyűjtenek!
kérdezte ő is. Hát amit a hadbavonultak
családjai részére szántunk.
Táborozunk,
Dehdgy van mán — nem jöttek érte
aztán megettük —
Az ezrddünk pihen. Egy perc alatt
Hű az baj — most azért jöttem haza
Elkészítjük a védő sátrakat
És ébren töltve a bús éjszakát,
csupán, hogy azt felvigyem a városházára
— kérik.
Beszélgetünk ketten, pesti bakák:
l
Mán kérhetik is — de későn jutott
— Holnap masírozunk orosz határra,
eszükbe?
Holnap
megy ezredünk talán halálba;
No. nem lesz ebből semmi baj ne
Holnap megyünk tüzes golyók elébe,
félj — nem egészen komoly.
Holnap talán az életünknek vége . . *
— Van még belőle egy pár garas ára
vidd fel azt.
— Tuléljűk-e a háborút, ki tudja?
— Ah, csak már nem garasolok a
Dolgozhatunk-e majd a pártnak újra ?
krumplival — mit gondolsz!
Együtt leszünk, elvtárs, jövőre Pesten
Hát vidd fel a babot a még van. De
A mozgalomban, a pártszervezetben ?
hát csak felét vigyem amit ígértünk?
— A Népszavát lapozza-e kezünk,j-—
Ha nincs már több.
Ha rnggel otthonukban ébredünk . . .
Csupán azért hozzuk fel e példát,
- Találkozunk-e még mi este kelten
hogy rá mutassunk, hogy a hatóság milyen
A szakegyleti olvasóteremben ?
mulasztást követett el az által, hogy elmu­
lasztotta a hadbavonultak családjainak szánt
— A háború után tovább tanulni
adományokat idejében összeszedetni és hogy
Járunk-e majd a Szabad Iskolába?
“kyáltalán nem szedette össze, mint ahogy
Mit nem lehet és nem szabad megunni,
ezt előbb tervezték, csak egész kényelmesen
Megyünk-e gyűlésre és előadásra ?
kinek kinek a tetszésére bízták, f hogy a
megígért adományt beszolgáltassa. Persze,
— És szerda este a pártértekezlet
Csak a hadbavonultak családjairól volt szó.
Előttünk újra kedves lesz-e még ?

Eljött az advent, vele együtt a tél,
később a Karácsony de a hadbavonultak
családjai nem érezték az irántuk megnyitvanuló jószívőséget. Miért? Ki állott ennek

____ útjában ? Hisz a közönség adott és ígért;
ki nem nyúlt titánná, hogy oda juttassa
ahová az szánva vólt. Ki más mint a ható­
ság. Ha már a 24—25 koronás búza árak
idején meggállapitott 63—31 fillér napi se­
gélyt elégnek tartotta is a megélhetésre a
40—45 koronás búzaárak idején: de jött az
advent, a tél, amidőn fűteni is kell és még
ékkor sem nyúl a hatóság ahhoz a kész­
lethez amit az' irgalom a hadbavonultak
részére össze adott; sőt még össze se sze­
deti. Ha sem a tél, sem a kaiacsony nem
ok vagy alkalom arra, hogy a mégis be­
gyül! adományokat kiosszák, mikog akarják

Hanem minél tovább nézte, az asszony
arca annál furcsábbnak tűnt föl neki.
— Még a szemit se mozgatja, csak
úgy mereszti rám, mintha két üvegdarab
volna.
Valami névtelen rémület dobbant a
Palócz Balázs fejébe.

— Hű azt a kegyelmes . . . . de már
ennek a fele se tréfa!
Nagy erővel kezdte vagdalni a lovakat
és nem is mert többet hátra pillantani.
— Gyi, te, gyihí! A gazdátok , . .
r. 7
Ha mindjárt megdöglötök is!

Olyan vadul csapkodta a lovakat,
hogy a kalapja is leesett, de észre se vette,
A kenyeres tarisznya is elveszett, azt se

bánta,
— Édes jó feleségem, drága párom,
úgy becézlek, mint egy kis gyereket. Min­
dened meg lesz, dolgoznod sem kell. Gyi,
te gyi! A pokol fenekén lakik már az az

orvos is.

. „. .^üégra .a.váxosha,éxl£k...AJL ervöl_hi-

báh. Talán imát islog csinálni a pápa és ;
hitünk szerint ennek az imának ilyennek
kellene lenni.
Világokat kormányzó igazságos UriS- ,
ten, aki az embereket .egyformán szereted
és megparancsoltad nekik, hogy ők is sze­
ressék felebarátukat, mint önmagukat és
hogy ne öljék egymást, tekints le a földre
és keljen föl a te végtelen jóságu szivedben
a méltó harag az emberi nem nagy rossza- .
ságának és engedetlenségének láttára. Nézd,
hogy megcsufolták a te határtalan szelídsé­
gedet és emberteremtő nagy munkádat.
Egymásra uszították és vadállatokká tették
a népek millióit. Szörnyű sfegyverekkel ölik
egymást, rombolják az egymás hajlékát és
vagyonát, szétszórják és hontalanokká te­
szik’ a családokat, özvegyekké az asszonyo­
kat, árvákká az ártatlan kis gyermekeket,
koldussá a feleségeket, gyermekeket és elagott szülőket. Vér- és könnytenger borítja
a földet és ennek a tengernek iszonyatos
hullámain a te képedre és hasonlatossá­
godra teremtett ártatlan, büszke és szép
embereknek megcsonkított, véres-piszkos,
megcsufolt holttestéi úsznak, marakodó,
fekete dögmadarak vijjognak, az árván ma­
radónak sóhajai szállnak, jajjai nyögnek,
Borzalmak lettek úrrá a földön és az Alko­
tás helyét a mindent meggyalázó rombolás

foglalta el.
/

’ •.
Kegyelmes Úristen, a teremtésnek,
igazságnak és emberszeretetnek hatalmas
Istene, tedd, hogy elmúljék a borzalmak
Megünnepeljük május elsejét
éjszakája a földről .és jöjjön föl a békének
És tüntetünk a világbéke mellett?
örök, fényes és teremtő erejű napja.
De ne csak ezt tedd igazság Istene5
— Jó lenne élni! Mennyi munka vár ránk!
Be szívesen szerveznénk, agitálnánk ... hanem szárítsd föl az özvegyekké, árvakká
Tervezgetünk. Mikor lesz újra béke?
és koldusokká tett százezrek könnyeit és
' változtasd a jajjainkat örömkíáltá$sá. ViláHolnap megyünk tüzes golyók elébe. | gositsd meg az országok urainak elméjét
*
hogy szabadítsák föl végre a népek mii•*
m
* Búrta Sámdor>
i lióit a szolgajárom alól, amikor is a jólét,
szabadság, tudás, szelidség és igazság lesz
úrrá a földön és ezek nem engedik többé
hogy
ilyen borzalmak zúdulhassanak a*
I
Ima a békéért,
földre és a kevesek javáért milliókat fojt­
A pápa, aki már több jelét ad ta a. hassanak vér- és könnytengerbe.
Atyánk és Istenünk, engedd meg;
békére és békéért való hajlandóságán«k, el­
hogy
minél előbb fölvirradjon a béke örök
rendelte, hogy február 7-ike a békéért való
napja
és ezt a földet tedd meg a mi meimanap legyen az egész katholikus világm

HÍREK. (

zánok a kapuja még zárva volt. Palái ez Ba­
lázs az ablakhoz ment és az öklével verte

meg.
— Tekintetes doktor úr, a felesé gémét
hoztam.

Az orvos nagy sokára mérgeaa n ki­
jött, kérdezte mi baj és a kocsihoz na ént.

Palócz Balázs arcáról csurgott
rejték.
—. Tiz — — forintot
meggyógyítja.

is

-a ve­

adóiig

ha

Az orvos - nézte az asszonyt, szuíMn
közömbösen Palócz Balázshoz fordult.

— A maga feleségén

már csak; majd’

az égi orvos segit.
Palócz Balázs iszonyuat

ordított.



mert az ostort nem tudta, hogy hova lett
— pedig oda volt dugva a rendes helyére
az első lőcs mellé — az öklével kezdte
verni a lovakat. És miközben a lovak vadul
ragadták a kocsit és a rázós kocsideszkán
felvetődött az asszony hullája, Palócz Ba­
lázs szelíden, biztatva mondogatta:

— Hé, hé, asszony, ne bolondozz
velem. Mondóm, hogy helyreütöm a hibá­
mat: aranyba foglallak, gyémántban fürösztelek. Hisz belátom én azt no, hogy sokat
vétettem ellened. Csak már hazp érnénky
haza érnénk, Mondtam én, hogy nem tud­
nak azok az orvosok semmit.
— Gyi te, gyi te!
És őrülten verte, rugdosta a lovakat
és őrülten rohant a kocsi az elhagyatott
országúton.

Meghót!?

Megmcrcdve bámult az orvosra — a
felesége arcára néni mert ránéznir— ifcs'bámult még akkor. Is, mikor az orvos már

rfyay dttok Awtfa

a koca Irt 4a

r

; ■

i

-4915.:j*aufc M
«

• 2. ’ '""y
?
~'' 4-ik oid?T v “ “'
' ~Vy~T~
' . _ '

■. •

"'I

nyorsz.i^üíítKó, ahol élünk,’ lélegzőnk, Iá-,
tünk és érzünk, ahol a testünkkel vágyunk
a jóra, lelkűnkkel a szépre, , ahol szemmel
láthatólag és kézzel foghatóan tudunk örülni
az örömnek, a szép, tiszta emberi élő éle­



tűnknek. Ámen.
7

;

..
»•

— A harctéren elesett főispánunk
emlékére f. hó 20-án a megye tőrvényha, tósági bizottsága gyászközgyűlést tartott,
amelyen nagy közönség részvétele mellett
az alispán nagyhatású megnyíló beszéde
után Baghy Béla törvényhatósági bizottsági
tag mondta el einlékbeszédét. Gróf Almásy
-Imre indítványára elhatározta a törvényha­
tósági bizottság, hogy emléktáblát helyez el
emlékére a megyeszékházába, továbbá nevét
viselő alapítványt tesz, amelynek jövedelme
kulturális vagy gazdasági célra lesz fordíand ó.

— Nem elég a dobszó. A ha­
tóságoknak mostanában — sajnos —
nagyon sűrűn van fontos közölni va­
lójuk k közönség részére. Ezeket a
közölni valókat legnagyobbrészt dob­
szó utján hozzák tudomásunkra. Azaz,
csak hoznák, mert ez az igyekezetük
vajmi sokszor nem sikerül, mert a
közönség nem ér rá egész nap az
utcán ténferegnie, vagy aki ráér, az
se pont abban a pereben és azon a
^helyen ’ tartózkodik, ahol a dobszó
hallatszik. így aztán vagy nem vehe­
tünk tudomást arról, amiről szeret­
nénk tudomást venni, de ha nem sze­
retnénk is, szükséges lenne, vagy pe­
dig harmad-negyedíülból egészen mas____ róL értesülünk, mint amit a hatóság
velünk k ózol r í szándékozott. A hite­
lesség kedvéért rohanunk a város­
háza, ahol azonban hire-hamva sincs
semmi féle uj közlésnek, ellenben
szépen olvashatók az augusztusi és
szeptemberi rég idejüket múlt cédu­
lák. Itt még azok a nagyíontosságú
hirdetmények is hiányzanak, amelye­
ket különben a város többi részein
plakátok ismertetnek s amik pedig
mégis rákéi ülnek a varosháza kapu. ’ jára: i;.ok negyediv papiroson elmo­
sódott gépírással vagy olvashatatlan
kézírással szerényen elrejtve húzódik’
meg valamelyik ajtószegletben. Fel2"
hívjuk u polgármester urat a megfe­
lelő intézkedésre, hogy minden dolszó
utján vagy bármi más úton közhírré
teendő nem magánjellegű közlés első­
sorban a városháza kapuján és pedig
szembetűnően és olvashatóan elhelyez­
tessék.
. ...

........

.

>

'■



"

oly nagy mennyiségű készletet halmoztak
*
föl
városi közraktárban, hogy azokat is
normális áron fogja árusíthatni, de csakis,
kis mennyiségben. A múlt napokban Mis­
kolcon rizshiány volt és a nagykereskedők
a polgármestertől kérték, hogy adjon el
nekik rizst
*
Most újabban ismét országos.,fontosságú akciót kezdeményezett dr. Nagy
Ferenc polgármester. Értekezletre hivta össíe
a miskolci mezőgazdákat s arra kérte, őket,
Írják össze a váro»~ határában bevetetlenül
maradt területeket, inért azt óhajtja, hogy
egy talpalatnyi miskolci főid se maradjon
bevetetlenül. A polgármester • biztosította a
gazdákat a város jóindulatáról és támoga­
tásáról és megígérte, hogy ha vetőmagra
van szükségük, akár későbbi fizetés ellené­
ben is kaphatnak a várostől. A mező/azdák
örömmel fogadták a polgármester akcióját
és bizottságot küldtek ki, amely a bevetet­
len területeket összeírja.

— Levél a harctérről. Kedves
és számunkra nagyon becses levelet
kaptunk egy vidéki buzgó elvtársunklól, aki lapunknak régi előfizetője és
most a Kárpátok alján teljesít szol­
gálatot. Ha a szeretet. és rokonérzés
súgalta dicséreteket elhárítjuk is ma­
gunktól, nem tagadhatjuk örömünket
annak tartalmán. Á levél a következő­
kép szól: Mélyen tisztelt FŐ Szerkesztő
úr 1 Kedves elvtársam. Jelen körül­
ményeimnél fogva alábbi soraimat nem
szánhatom a nyilvánosság számára,
miért is annak bizalmas kezelését le­
gyen szabad kérnem. Kedves elvtár­
sam, b. lapjuk helyesebben lapunk a
„Jászberény" édes kis leleségem jó­
voltából itten fekszik előttem a ka­
szárnya asztalán, ez már a második
szám a melyet bevonulásom óta (1014
november 25) kedves feleségem volt
szives kezeimhez eljuttatni, ügy az
egyik mint a níásik valósággal el
bűvölt engemet. Az előbbi szám az
volt amely kezeimbe eljutott a mely­
ben az a* szerkesztői párbeszéd is
megjelent,éhogy „haljon a lap hősi­
halait." Nagyszerű felséges Isteni I De
nem kevésbbé nagyszerű hanun na­
gyobb terjedelmével s főleg tartalmá­
val, melyek közül a „Fantaziu" „Ka­
rácsony éjjelén" és „Akiket még nem
váltottak meg" egyenesen megrázok,
úgy anyira, hogy ha még nem is let­
tem volna eléggé elhatározdtt hive a
nagy eszmének, úgy azzá lennék
most, Ezen munkák méltatásához ér­
zem kicsinységemet, de ugyanakkor
érzem, hogy az abban lefektetett gon­
— A tanyai útak állapota nagyobb dolatok egész valóm eltöltik, áthatják.
cikket kívánna, s legközelebb fogunk is Leborulni szeretnék ezen cikkek irói
velük bővebben foglalkozni. Ma csak any- előtt. Megszállott az élni vágyás, hogy
nyit jegyzünk meg, hogy a határ nagy ré. talán nincs veszve minden hamég
maradtak otthon ilyen megváltói a
izén csak repülőgéppel lehetséges a közieke
világnap. Vivát I Éljenek I
Ugyan­
dés. A városi képviselőtestület gondoskoekkor
gratulálok
a
városi
képviselő
­
\ dúsának tág tere nyílna ez irányban. Ajánl­
juk az uj polgármester és az uj képvise- választáson elért sikerükhöz és maguk
elé tűzött nagyszerű programjukhoz.
lőtestület figyelmébe.
Mielőtt még többi részét elolvashattam
— Nézzünk Miskolc felél Dr. Nagy volna b. lapunknak, elfogott a lelke­
Ferenc miskolci polgármester a háború fo­ sedéi siettem önöket meg gratulálni.
lyama alatt is több olyan dolgot kezdemé­ Szeretném színről színre egytől egyig
nyezett, amely a közélelmezés terén mutatott megismerni az engem igy el bűvölt
föl kiváló t eredményeket. A „M. T. I.
*' tu-C cikkek szerzőit ha nincs semmi aka­
dósitójának jelentése szerint a hús és a dálya annak hogy nevüket és címüket
_____ ±enyér az. Cí£ész,„ országban Mi^Qlcpn a meg
Úgy kérem -alkalmi-ulkaknF
eg.tudbassauj,
tudhassam, ugvJcérem

szerű a vezércikk is melynek értékébői semmit sem von le az, hogy a
helyett hogy mindjárt előbb említettem volna csak utóbb említem. Most
még arra kérem fű szerkesztő urat,
szíveskedjék számomra kedves lapun­
kat közvetlenül küldeni.

'

latra történt bemutatása után csapattesthez
' kérheti aM fölvételét, ahová mint népfölke­
lésre kötelezettet beosztották.

— A 100 első hivatalos vesz­
teség! kimutatás szerint Ausztria és
Mágyarorszag Vesztesége a következő.
Elesett 2263 tiszt és 40.827 a legény­
ségi állományból, összesen 43.090.
Hadifogoly tisztek 628. legénység 9502,
összesen 10.130. Megsebesült 8980 tiszt,
231.160 legénység, összesen 240 ezer
140.

— Miniszteri köszönet. A val­
lás- és közoktatásügyi miniszter Ur
975/915. számú leiratával köszönetét
lejezi ki Koncsek János és az 1-ső
kér olvasókör választmányának azon
áldozatkészségükért, mely szerint azok
1—1 helyiséget ingyen átengedtek az
ailami elemi iskola számára az 1914/15
tanévre.

—- Bevonulási hirdetés. A népfölke­
lésre kötelezetteknek általános bjiiváaa foly­
tán mindazok a népfölkelésre kötelezett
magyar állampolgárok, akik 1883., 1884. (
1885., és 1886., években születtek és az
1914. évi november hó 16-tól december 31ig terjedő időben megtartott népfölkelési
bemutató szemlén vagy a későbbi utóbemutató szemlén népéölkelesi fegyveres szol­
gálatra alkalmasoknak találtattak, amennyi­
ben névszerint felmentve nincsenek. 1915
február 15-én, azok pedig, akik az 1878.,
1879., 1880., 1881. és 1882. években szü­
lettek, 1915 évi március hó 1-én a népfölkeiési igazol vány i lapon iöltüntetett ni. kir.
honvédkiegészitő, illetőleg cs. és kir. kiegé­
szítés! kerületi parancsnokság székheiyerc ;
népfölkelési tényleges szolgálatra bevonulni
tartoznak, A fönt megjelölt évfolyamokhoz
tartozó és a szatmárnémetii, besztercebá­
nyai, kassai és egri m. kir. honvédkiegészitő
parancsnokságok területén tartott bemutató
szemle alkalmával alkalmasnak osztályozott,
de népfölkelési igazolványi lappal el nem
látott népfölkelésré kötelezettek születési év­
folyamukhoz képest a főn megjelölt napo­
kon a budapesti m. kir. honvédkiegészitőparancsnoksághoz (IX. Külső Ülői ut, a Nép­
ligettel szemben) vonulnak be. Azok a népfölkelésre kötelezettek, akik az iglói. mun­
kácsi, ungvári és máramarosszigett m. kir
*
honvédkiegészitő parancsnokságok területe­
rői népfölkelési tényleges szolgalatra meg
idő előtt behívattak, uc később „bizonytalan
*
dóré
szabadságoltattak, abban az esetoen,
ha addig külön behivojeggyel nej lőikelcsi
fegyveres szolgálatra be nem hivatnak, szület.si évfolyamukhoz képest szintén a föntemlített időpontban tallóznak bevonulni. A
bevonulok rneieg takaróval, meleg alsó es
felső ruhával, meleg harisuyávai, hosapkaval, meleg keztyűvei, kötött ujjas mellénynyel, teli kabáttal, erős lábbelivel, evőesz­
közzel, evőcsészével, hátizsákkal as ket napi *
eleiemmel vonulnak be. — A bevonulás alkamiaval a népfölkelési igazolványt lap bir­
tokosa a vasutakon harmadik osztályon in­
gyen utazik ; a nepfőlkciest igazolványt lap
azonban a vasúti állomáson jóval a vonat
elindulása előtt az állomás jegypénztáránál
iebciyegzendö. Azokat az alkalmasnak talált
népföikelesrc kötelezetteket, akik részere nep-^
fólkelesi igazolvanyi lap nem aililatotl ki,
nyilvántartási osztályunk (IV. Központi vá­
rosház, Károly-köruti rész, az udvarban
jobbra levő földszintes épület; ingyenes va­
súti utazásra jogosító igazolójeggyel látja el.
(Védtörveny ut. Ili. rész. 29. §.) Azt a be­
hívót nepfölkelésre kötelezettet, aki a kilő- T_
zött határidőre és helyre be nem vonul, karhfttalommalgvezctik elóés a katonai behívás.... _

— A kolera. Magyarország területéről
a január 4-étől 10-éig terjedő héten, a
„Búd. Tud.
**
jelentése szerint, 165 kolera­
megbetegedést 45 halálozással jelentettek
be. A 165 megbetegeeés (45 halálozás) kö­
zül 18 (2) az északi harctérről hazatért ka­
tonák és katonai munkások között fordult
elő; 91 (27) eset a déli harctérről hazatért
katonák és katouai munkások között történt.
2 megbetegedés az északi harctérről leszál­
lított orosz hadifoglyok közt, 38 (10) eset
pedig helyben állomásozó' katonák között
fordult dlö Újvidéken. A többi 16 (6) eset
polgári egyénekre vonatkozik.

Ifi

X

ről
1890. évi XXI. t.-tf. 4r $-a értel­
mében két évig terjedhető börtönnel bün­
tetik. A m. kir. honvédségbe vagy a cs. és
kin közös hadseregbe önként belépni óhajtó
uépföl kelésre kötelezett a tényleges szolgá­

.................... "

J

? -

MEGHÍVÓ.

A Jászberényi Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság
1915, évi február hó 7 én délelőtt 10 órakor Jászberényben, az
helyiségében

rendes évi közgyűlést tart,
melyre a részvényesek tisztelettel meghivatnak. Az alapszabályok 37. §-a
értelmében a közgyűlésen szavazati joggal azok bírnak, akik mint részvé­
nyesek a közgyűlés napját megelőzőleg már három hónappal előbb az inté­
zet részvény könyvében felvéve vannak és azon részvényeiket amelyek jogán
szavazatukat gyakorolni kívánják, a közgyűlést megelőző nap déli 12 óráig
ezen pénzintézet pénztáránál letétbe helyezik.
Egyszersmind figyelmeztetnek a részvényesek, hogy a mérleg az intézet
helyiségében az alapszabályok 75. §-a értelmében a közgyűlés előtt minden
részvényes által betekinthető és minden részvényesnek jogiban áll egy pél­
dányt az intézetnél átvenni.

A közgyűlés tárgyai:
1. Igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése az 1914 üzletevről s ha­

tározat e jelentések tárgyában.
2. Az 1914. évi mérleg, veszteség és nyereség számla előterjesztése.
3. Az alapszabályok 5 §-a módosítása.
4. Az igazgatóság kiegészítése és felügyelő-bizottsági póttag választása.
Jászberény, 1915. január hó.

— Pro Parii
.
*
Scipiade Iván a miskolczi 10. honvédgyalogczredoek ö felsége
legfelső elismerésével többszörösen kitün­
tetett századosa a „Signum Laudis" tulaj­
donosa 1914 szeptember hó 11-én, hazájá­
nak hősies védelmezésében. golyótól szíven
találva, 30 éves korában Zagoycre mellett

Az Igazgatóság.

Összeg

VAGYON

kor.

TEHER„

- Katonai fölülvizsgáló bizottságok.

2310628

84

Ba­

A honvédelmi miniszter rendelettel szervezte
a katonai állandó fölülvizsgáló bizottságokat
és megállapította, hogy bizottságok Aradon,
Budapesten, Debrecenben, Egerben, Fehér
templomban, Kassán, Fiúméban, Kolozs­
várott, Nagyszebenben, Pozsonyban, Soproni
bán február 10-től kezdve hivassanak egybe.
A budapesti
*
bizottság elnökévé a miniszter
Orlai Antal miniszteri tanácsost nevezte ki.
A kivételesen működő miniszteri fölülvizs­
gáló bizottság elnökévé a miniszter Buda­
pesten Ferdinandy Gejza miniszteri taná­
csost nevezte ki. A fölülvízsgálalok miuden
körülmények között középületek alkalmas
helyiségeiben tartandók meg. Azokat az áliitásköteleseket, akik a föiülvizsgálatra nem
Istennek meg és elmaradásukat igazolni nem
tudják, kényszereszközök alkalmazásával ve­
zetik elő és velük szemben a véderőtörvény

büntető szakaszait alkalmazzák.

gyel 1.

’ikst tartalmam-

350000
130856
88559
Takarékbetétek
Viszleszámitott váltók . 703323
Átruházott töri, kölcsön • 19112
* 342
Fel nem vett osztalék
34000
Előre fel vett kamatok
Befizetendő betéti kamat
2349
adó
159174
Folyó számla
28960
Nyereség

Leírás v. tárcából 5056.49
, értékpapíroké 3811.10
Betét kamat
Betét kamat adó
Üzleti költség
Visszleszámitolt váltó ícarn.
Tisztviselői fizetések

Tisztviselői lakbérek
Adó
Tiszteletdij a fel. biz.-nak
Napibiztosi dijak
Nyereség

■i



kor.

59
41
84
73
97
96

37


89

167455

76

98

Ói
30
,—

2310628



18
89
89
84

Nyereség.
Összeg

NYtKtoElf

HU.

8867
46178
4617
4551
41200
14699
3555
12397
650
1776
28960


56

,c

Összeg.

VESZTESÉG

fin.

Tartalékalap

20

Veszteség- és nytereség számla.

Veszteség

A „Népszava
*
kapható Len­
Flóris dohány tőzsdéjében 8

fillérért.
— A ^Népszava
*
estHapja. A
„Nfosztva"- két filléres eslilapja min­
den este hat órakor megjelenik. Ná­
lunk már kora reggel kapható Len1 I . pia
ál * ‘ ’ A"
A "’ICíftriíbb
* ""
*i”

kor.

Alaptőke

44
26
31
30
25

04

04

— Szocialista polgármesterek.

Összeg

fiit.

jorországban a múlt év végén voltak a köz­
ségi választások. A szocialisták ellene vol­
tak, hogy háború idején válasszanak, mindazaltai olyan eredményt értek cl, hogy 10
bajor városban többségre jutottak és szoci­
alistákat választottak meg polgármesternek,
akiket felsőbb he.yen már meg is erősítettek.

'

W

Mérleg-számla

35592
Készpénz
Értékpapírok
82263
Váltó tárca (ebből jelzálog
biztosítva 1.206.000 kor.) 1760626
98541
Betáblázott kötvények
Törlesztéséé jelzálogkötv. ,49112
263545
Folyó stámla
25000
Intézeti ház
22935
Ingatlan ■
1
Felszerelések
3012
Osztrák Magyar Bank -

hősi halált halt.

Intézet saját

kor.

Váltó kamat
Kötvény kamat
Folyó számla kamat
Értékpapír szelvényekért
Házbérjövedelem
Jutalék
Ingatlan jövedelem

138467
8531
12521

fill.

1550
1305
2910


72
53
60
•—
23
93

167455

76

2168

\
\
\
\

Herceg Jenő

Stelnbach Béla
főkönyvelő. ,

vezérigazgató.

uartal József Dr. Eördögh Oszkár, Jakab János Klein Adolf, Kiss József, Muhoray Lajos,
ö
Dr Moller Bernit, Dr. Pénzes Sándor, Fischer Ignác, Papp Péter.

Jelen mérleg számlát megvizsgáltuk, annak W
**
feleit a fő- és segédkönyvekkel megegyezőnek és-rendben találtuk, Jászberény, 1915 január hó 18.

* KúcWrtt

*•

*

irA|rt|ánScltata

Henrik

Vargha. Bf|a„.

„IXL^vfolyam.

ki HETILAP.

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.
?

VI; Rátócxy-ut 19. (Bordás ház)

;
*
Laki

-■■■x.-•. j-n

’’11 11'

1 11

' ’ ' tf.

Hangzatos reklámok ne tévesszenek meg senkit.
' Városunk és vidéke különféle másod- és harmadrendű sörökkel van elárasztva, hangzatos reklámokkal akarják rábírni silAnyabb árujuk fogyasztására.
- - Pedig nem csak a jó bornál?, hanem a jó sörnek sem kell
cégér, a rossznak meg úgy sem használ.
Az azonban ismeretes, hogy egész Magyarországon a

Dréher-féle sör a legjobb
sem

minőségben nem
állja ki vele a versenyt.
.
Ne igyunk hát drága pénzért rossz sört, mikor elsőrangú leg­
jobb Dréher-tete sört olcsóbban ihatunk.

1 Mikorsó kőbányai eredeti Drélíkr töltésű kősör lessál
mott ára 44 fillér. Egy nagy üveg Excelsior táfsör szintén
44 finér. Egy nagy üveg Dréher király sör csak 38 fillér.
2b üveg vételnél árengedmény. Kapható a Dréher sör kizárólagos
képviselőjénél:

korcsmával és vasúti megállóhellyel
örök áron, vagy haszonbérbe
esetleg fe­
lébe való munkálatra is azonnal kiadó.
Értekezhetni Szele Jánosnál Jász­
berényben.

mellékhelyiségekből álló padolt és hitve­
sen lakóház. Szegfűn. 14. Jászberényben

ríwjHJW
WtWrtHWrsr. Ovsdv. hsr. S.SO Hjá ’

Reiner Józsefnél Jászberény,
• ......
'

-

-rr^—

Vásár-utcza 1.
r’ ........

t-t-

‘f

Ugyanott 1 liter kisiistün főzött kitűnő valódi törköly pálinka

esek 1 kor. 60 fillér. Atvont első minőségű főzött pálinka k korona
- 20 fillér.
i
Kjtünő bor, házhoz vive 80 fillér.
Pecsenye, Rizling- éi vöiös borok zárt üvegekben legolcsóbb
árban kaphatók.
z
Kérem próbavétellel megszercncséltetni.

s

i
134 holdas birtok
Lajosmizsen lo hóid szőlővel

HorgurkéMS-kenfca
b^MbB

eteti te

.

-03
’cö

E
o
c
s
a
Cu
CÖ'



S
-o
3'.'
c

I

Csak Dréher-féle sört igyunk.
Külső Bathó-íéle keltben f. év no­
vember 1-től 1 szobás lakás, kony­
hával minden lakbér illetmény nél­
kül kiadó, megkivántatik azonban,
hogy a lakó az ott lévő épületekre
további a kertre ügyeljen. Bővebb
fel/i ’rosi ás Bathó Zoltán urad, in­
tézőnél l oborzó-utca 9. szám alatt
nyerhető.

I

I
I
I
I

Gyermekeimnek nem adok
élesztővel kéwitett tésztákat, fér­

jem, ki gyermekorvos, határozot­
tan ellensége az Ilyeneknek Mint­
hogy azonban a kicsinyeknek a
tészta kell, lepényt, tortákat s


felfuttat Dr. Oetker-léle sütőpor­
ral készített nekik. Vacsorára
gyermekeim tejből és tolásból
puddingot kapnak, mint a kitűnő

Dr. Oetker-féle puddingporokkal

készítek el, vagy pedig crémet
Dr. Oefker-féle' dibona-crémporral. Változatosság kedvéért ki­
csinyeimnek
időközönként Dr.
Oetker-féle-vörös darát adok, ml ■4
egy kitünően frissítő utéétel. Mind­
ezen ételek Ízletesek, táplálók és
lasi nőt least voltuk
dacára
x.

Ha
A „Jászberény44
valamit el akar adni, jár minden körbe, nyil­

ha
venni

vános helyiségbe, fod­
valamit
akar, rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
ha
a városban s igy hir­
bármit-a közönség tudetéséről az egész vá­
domására akar hozni: ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.
hirdessen
l

f

a Jászberény'-ben.
&

„Jászberény"

„4

A hirdetések
nagyon olcsók!
Hirdetések felvételére

1000 példányban Vértes Adolf
te=- s könyvnyomdája vafteden vasárnap. =
feljogosítva.

piptulajdonoi: Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorsiajtóján Jászberényben,

tr—ir .

Előfizetési árak:
kor.
5 •

j,?

|
|

Negyedévre 2-50 kor.
Egyes szám 20 fill.

’ Tanítók, munkások, klanadtt tekisiparosok fala árirt

MegjeleniK minaen vasaraap, .


GottseUg Hermannál

CUzíÁ evy ió karban levő 3 szobából
fc»lwC10 konyhából, qlsóépületből és

,.. . i.r, .A*

Jászberénybe, Küldendők.

konyha, pince, éléskamra és egy külön alsó
épületből áll tágas udvarral közel a főtérhez.^
P
Értekezni lehet 4-ik kér. 1óth-utca; 7.

árakon.

-------------- ----------- 4 J
*no»,

Hirdetések rtiegálUpodáisiérint. Nyilt-tér sora 1 k.
-«^MaaaiaisaaaaRessBasaieá89MBeMsaaMBaáMrtlÉiéM

■ Fazekas u. 16. sz. lakóház, mely 4 szoba,

A nyári munka és aratási idényre a legjobb minőségű ita­
lokat bocsájtonr rendelkezésére a m. t. közönségnek feltűnő olcsó

és semmiféle más gyártmány sem árban,

1

esztOr "Sl
H^jdu Amád^
' Főszerkes
Felelős
szerkesztő:
Ovi
Pörnunkatir.
: Kalla

A lap szellemi* réazére vonatkozó közlemények és
m előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpiid főszerkesztőhöz,
a hirdetések dijai Vértes Adóit nyomdászhoz,



Eladó

Csak Dréher-féte sört igyunk! -

1

7f ■:1 aT.rgntfHMrBfva

Közgyűlés.

párt részéről Dr. Hajdú . Árpádot
Az uj képviselőtestület f. hó nak a dolog formájára /való nézve,
ajánlja az állandó bizotságba.
25-én tartottá rendes közgyűlését. igaza van, ezért .indítványát vissza
’ Koncsik Istvánnak nincs kifogása a
vonja
illetve
azt
a
/,
képviselőtestület
A rendes közgyűlés csakhamar rend­
többségéhez intézet kérelem alakjá­ Barik képviselő úr jelöltjei ellen azonkívüli alakot öltött.
•-/"r bán úgy tapasztalta, högy azok közül
Az állandó bizottság tagjainak ban terjeszti elő. A . parlamentáris
> >z ürak közül többep nem tettek ele­
tárgyalások
természete
megköveteli,
megválasztásáról volt szó és e köz
*
get kötelességüknek, a bizotsági ülé­
hogy
a
kisebbségi
pártok
ne
Csak
a
ben az újra éledt Koncsik István volt
sekén nem jelentek meg, ezért inditközgyűlésen
adhassanak
kifejezést
népolgármester kimutatta, hogy hatalma
ványózza hogy áz állandó bizottságot
zeteiknek,
hanem
te:ügyek
előkész
­
még mindig a régi. A közgyűlés le­
ma ne alakítsák mbg, hanem a pol­
tését
végző,
bizottságokban
is,
ami
az
folyása a következő volt:
gármester hívja fel a jelölteket nyi- /
Napirend előtt -Srreitmann Károly ügyeknek >.éa a kp?érdeknek csak latkozat-tételre, hogy Megválasztásuk
hasznára,
van,
mert
igy
az
ellentétes
jegyző előterjeszti, hogy dr. Hajdú
• ■.esetén pontossan megfognak-e jelenni,
Árpád és 1,2 képviselő > társa a pol­ vélemények kohóján megértelve és a
és csak azokat jelöljék, a kik erre
gármesterhez egy beadványt intézett . legkülömbösőbb. oldalról megvitatva
nézve kötelezettséget vállalnak.
kerülnek
az
ügyek
a
döntésre
hiva
­
amelyben bejelentik, ho^ ők szocia­
/ .
<•'
tott testület elí’Bizik a képviselőteslista városi párt elnevezéssel pártot
0
Vavrik Endre polgármester szealakítottak s egyúttal kérték a pol- f tületi többség igazaágerzetében, hogy xint a választást ma meg keli ejteni,
gármeslert t köveikért indítvány elő- a szocialista váre^ párt jelöltjeit a mert enélkül a holnapi közgyűlést
bizottságok megalakításánál nem fogja
terjesztésére:
sem lehet megtartani, minthogy nincs .
.Mondja ki a közgyűlés, hogy mellőzni.
állandó bizottság, amely javaslatot
Következett, azaz. következett
ezentúl minden rendes s alkalmi bi­
terjesszen elő.
zottságban a szocialista városi párt volna az állandó bizottság megala­
. • Koncsik István szerint a régi ál­
tagjai közül annak kijelölése alapján kítása.
Barla Kálmán
indítványozza, landó bizottság mindaddig működhetik
egy tagot beválaszt, illetve a bizott­
ságokat a párt 4 egy tagiával kiegé­ hogy a 12 tagú bizottságba válassza mig az uj állandóbizottság megvá­
szíti. * — Az előadó' idditványozza, meg a kép viselőtestület az eddigi tago­ lasztva nincs, ezért a hólnapi közgyű­
hogy az indítvány ne tórgyaltassék, kat a Barát István elhalálozásával és a lést nem kell elhalasztani.
Bathó János azt tartja, hogy az mert nem lehet a képviselőtestület Vavrik Endre polgármesterré való
tagjainak kötelezőleg előírni, hogy a választásával mutatkozó hiányt töltse állandó bizottságban a legkülönbözőbb
bizottságok választásánál kire szavaz­ be Koncsik Istvánnal és Dr. Moller rétegeknek benn kell lenniök, ezért
Bernáttal.
indítványozza, hogy ő helyette és két
zanak.
más tag helyett válasszák be Dr. SlaLázár
Henrik
a
szocialista
városi
Dr. Hajdú Árpád: Az előadó­
LiL-Jin

TÁRCA.
Virrad-e majd hajnal?!
Otthagyja a gépet s a kalapács helyett
A gyár proletárja fegyvert vesz kezébe.
Fekete kémények komor füstje helyett
Agyuk viharának, vasnak nés szemébe. ?
S mig az uj szerszámmal arat a Halálnak
l— ........
S régi szenvedéséi cseréli uj jajjai,
Atvillan a lelkén az örökös kétség:
Virrad e majd hajnal?!

*

De mindenki lelke egy gondolattól ég,
Amig viaskodik a nagy zivatarral:
Hogy a megsebezett, megkínzott világra
Virrad e még hanjal?!
Harlamov.

Irta: Nagy Bálint.

Harlamov a kávéház egyik ablakánál
lörpintésekkel.
Ült és Ivott mohón, ’ nagy hörpintésekkel.
ré-­
Pálinkát, mindie csak pálinkát.I. És
Es már ré
gen, hónapok óta issza a pálinkát.
Sápadt arcán valami furcsa fehér fény
ömlik cl és a szemében a két legnagyobb
Rónák barnaképű, ingujjas legénye
Nem a faszát fogja, hanem dörgő fegyvert, titok csillog égőén és öntudatosan: az élet
és a halál.
S nem az érett busa szálait kaszálja,
Néha nézi az ablakon át a járó-kelő­
Hanem az eleven, a teremtő Embert.
ket
és
mosolyok villanj át az arcán. Mo-’
S mig a keskeny árok mélyén kuporodik.
solyai
élesek
és gúnyosak. Hirtelen azonban
Szembeszállva tűzzel, fergeteggel, bajjal —
megtorpannak
és szép, bágygyadt szomo­
. Eszméktől áthatott lelke tépelödik;
1
rúsággá komolyodnak. ’ Virradóé majd hajnal?!
— - ■Iszik, mohón isiik
iszik és
ét közben köhög
n. A köhögés, után bosszúeddk
r - _ -—A
^Fegyvere ecset voIj, vagy kts acéítolfe—
’rarr-mom.,-.
—--------— Ej, az ördögbe is!
Kémleli mostan a Halál láthatárát,. . .
pusztít, öl, verekszik, vad lovon rohan ma,

És mikor köhögés

után

megtöri!

a

száját, a zsebkendőjén vérfoítok maradnak.
Föl akar kelni, de tántorog. Valaki fölugrik és támogatja. — Rosszul van?
Harlamov a szemébe bámul a kérde­
zőnek és durván mondja:
— Mi köze hozzá?
— Minek iszik annyit?
Harlamőv leül és egy kicsit eiszomorodva mondja:
— Miért ne igyam? Minek kiméljem
magam? Hisz nincs nekem senkim. Szere­
tem és gyűlölöm az életet Szeretnék élni,
*
de nem tudok. Mindent utálok. Utálom az
embereket, mert aljasak és közönségesek.
Pincét, még egy üveggel!
És iszik újra mohón és vonaglik az
arca. Amikor iszik, újra és újra köhögési
roham fogta el.
— Lehet, hogy már ma éjjel . . , vil­
lan át hirtelen a fején a halál gondolata.
Valami az eszébe ötlik és mosolyog rajta
fáradtan.
lesz, megírom "a naplóternenétr “a piszkot
alttal mellett,

lJASZIERENY
*
;

2-bk oldal.

Jp'

' ~

—mi

pánszky Jánost, Dr. Hánzli Arthurt
és Dr, Neumann Józsefét. •
Móc%ó. István szerint szégyen,
hogy az állandó bizottság megalakí­
tásánál a gazdákat egészen mellőzik
és ha a megalakult uj párt helyes
indokolással helyet kiván magának
az állandó bizottságban, a gazdák is
megkövetelhetik, hogy ők is képvi-1
selve legyenek ott.
Dr. Hajdú Árpád: Bathó János
nagyon életrevaló gondolatot pendített
meg, hogy t. i. az állandó bizottságba
a legkülönbözőbb rétegek képviselő­
ket be kell választani., Hiszen épen ez
vezette a szocialista városi pártot is,
midőn helyet igényel a bizottságok­
ban. A Bathó János indítvány? azon­
ban ezt a célt egyáltalában nem szol­
gálja, mert, ha ugyanazon rétegből
az öregek helyett „a fiatalokat választ­
juk be, a különböző osztályok nem
nyernek képviseletet. A gazdák közül
Móczó István ajánlja, mert bár nem
egy a nézetük, Mócó állandóan ér­
deklődik a közügyek iránt.
Dr Weísz István, Pénzes István
és dr. Pénzes Sándor felszólalása után
a képviselőtestület túlnyomó többsége
a Koncsik István halasztó indítványát.
fogadta.
■" ,
Ezután vita támadt a polgármes­
ter és Pénzes István körött a tekintet­
ben, hogy a másnapra kitűzött köz­
gyűlés megtartható-e? Pénzes szerint
a közgyűlés megtartható, de a polgár­
mester kijelentette, hogy a közgyűlés
megtartása nem lenne célszerű s igy
azt nem is fogja megtartani, hanem
uj közgyűlést fog összehívni előbb
az állandó bizottság megválasztása
végett.

Ezután a tanbizottság, utbizottság, kórház, felügyelőbizottság és
számvizsgálóbizóttság tagjait és két
árvaszéki szavazó ülnököt válásztották
meg mindegyiknél mellőzve a szoci­
alista párt jelöltjeit. így adta bizony­
ságát a képviselőtestület többsége,
hogy a pirlamentaris
iránt
iMiMViitwnw tárgyalások
•••• Ö.7 —— — ------van és a méltányosmekkora érzéke
( **

>

Hirteleu elakadt a lélegzete, a szive
ijedten, összezsugorodottan dobogni kezdett
és iszonyú nyomás nehezedett a lelkére.
— Hát akkor holnap már nem fogok
élni?
Lármát csapott és mikor a pincér oda­
ment, szidni kezdte.
— Nem hallja, hogy kiabálok? Hoz­
zon tintát, tollat, papirt.
Mikor a tinta ott volt, nehezen, resz­
kető kezekkel irní kezdett.
— Lehet, 4iogy holnap reggelre elvisz
az ördög. Az ördögtől nem félek, de a ha­
láltól rettenetesen.
Sajnálni senkit sem sajnálok, csak
magamat. Nem is volt senkim. Volt anyám,
aki szeretett, de én abból nem bírtam megclnúj^4pám ivott, üvöltött és vert. Az
anya n tehetetlensége bántott, az apám dur­
vaságé undorított, mindkettőjük nyomora
gyűlök f«t ébresztett beruicm azQk iránt,
akik tobzódtak a pazar jómódban.

3-ik oldal.

í — ~~r———T- I ■■ I II iMinim

ság legelemibb követelményének meny­
nyiben telel meg.

A jászberényi szociálde­
mokrata párt jelehtéseaz
1914. évről.

szeírnl. A politikai mozgalomba belehasított

a világháború s a mozgósítás első heteiben
a pártszervezet helyisége hadbavonuló test­
véreinknek adott szállást és fekvőhelye
*
Biró Mihály eltársunk háborús plakátja
alatt ......

Köttségi politikánk.
Noha pártunknak eddig a városházár,

képviselete nemi volt, a községi ügyek inté
irálataival esetről-esetre bzésébe alapos bírála
. -.1 a Zagyvának a hatv;
A Tisza-Lukács féle választójog a múlt leszólt. Január 4-én
és selypi cukorgyárak által történt megfet
évben a választók első összeírásánál
a tűzpróbát. Bebízonyult róla, hogy csaku­ tőzése ügyében népgyűlést tartottunk, mú.
gyan olyannak sikerült amilyennek megal­ cius 15 én a kispolgárság bevonulásé'
kotói titkos
vágyaikban tóhajtották, de az év végén tartandó községi választás
amilyennek maguk se merték hirdetni. Be­ megbeszélése végett tartottunk kitúr
bizonyult, hogy aki választójoghoz akar sikerült népgyűíést. Március 20 án dr. H
jutni, tortúrák különbözői nemeivel ismer­ Árpád elvtársunk a szoinokmegyei törv.
kedik meg és végül sem éri él colját. Elv­ hatósági bizottsági gyűlésen bírálta az «.u,
társaink óriási munkát fejtettek ki a végett pán jelentését és a földbirtokos testül,
hogy a választójogi törvény száz akadálya^ türelmetlensége és ellenséges hangula.
ellenére is a jogosultak megszerezhessék a mellett fejtegette a földmunkás'ság helyzet
választójogot. Minden kerületben összeírták Ugyanő az október 20-iki megyegyülési
az írni-olvasni tudókat és az írásvizsgák indítványt nyújtott be a képviselőválasztást
előtt felhívták őket a jelentkezésre. Május elhalasztása végett, de a megyegyűlés töb
10-én népgyűlést is tartottunk, athelyen a sége áz indítványt elvette. Mindazonált
választójog fontosságát és az írásvizsgákon várható volt, hegy a kormány elhalasztja
való
részvétét szükségét
magyaráztuk. választásokat. Ez sem történt meg. ily
*
A nagy munkának meg is lett az eredmé­ körülmények közt ejtették meg decunb
nye; Hatalmas csoportokban jöttek a leen­ 9-én a községi képvlseiíjyálusziásokat, anu
dő választók á városházára, de a fölvétel lyék elvtársaink közül 8 rendes és 4 póftl
nagyon lassan ment, némelyek 8 órától 12- got hoztak be a képviselőtestületbe. Na|
ig várakoztak, amikor másnapra halasztot­ eredmény ez, ha meggondoljuk, hogy ha
ták az összeírást. Sokakat már a jelentke­ cos elvtársaink és szavazóink legnagyol’
zésnél elutasítottak különböző igazolások és része a harctéren van, alapos agitaciót ne
bizonyítványok hiánya miatt. A vizsgák le­ folytathattunk, a szavazás titkosságát kijl
folyása országos hírűvé vált és a Népszava szották. igy is kicsi híja volt, hogy sokk
vezércikkben méltatta a Dardzsillingelök nagyobb számban nem győztünk. Ugyan
eljárás^ Az elvtársak nem csüggedve foly­ az I, 111 és Vili, vátatttóherületckben csak
*
tatták
Munkájukat. A választójog feltételeit választási eljárás szabálytalansága akad
sorozatos cikkek ismertették a „Jászberény"- lyozta meg győzelmünket. E kerületekül
ben a junius 28-án népgyűlésen is felsorol­ a választások eredményét megtámadta
tuk a kellékeket s felhívtuk a város népét, Megválasztott elvtársainkra nagy és n
hogy jelentkezzék az összeíró küldöttség héz feladatok várnak, mert a képviselőt
előtt, amely belügyminiszteri rendeletre ép tület túlnyomó többsége a haladásnak
aratás idején -működött. Ne csodálkozzunk a munkásság követeléseinek konok ellenség t
tehát, hogy az összeírás mindössze 137-tel
Ünnepélyek.
szaporította a választók számát, ami körül­
Az elmúlt év január 11 én a pártu
belül megfelel a természete® szaporodásnak
kebeléből
alakult
munkásönképzőkör
s
némi
jóakarattal
a
régi
alapon
ennél
na.
I
..
karöltve
a
Dózsa
forradalom
4 évszázad
gyobh számú választót lehetett volna ősz-

A politikai mongolom.

szerctete koraéretté telt. Akarat született
bennem, rettenetes akarat: fölkerülni a jólélők közé és keresztül gázolni rajtuk min­
dent mcgbosszulóan.
Tanultam. A tandíjam a homlokomon
kibuggyanó vérverejték volt, az éjszakák, a
penészes szoba, a sápadásom, a tüdőm.
Fölkerültem. És akkor összeomlott az
akaratom. Szédülten vetettem magam az
élvezetekbe. Úsztam az árral.
írtam és fizettek ette. És irtain, hogy

ihassak és ittam, hogy legyen erőm Írni.
Egyik éjszaka irtani, a másikon ittam. Nap­
pal pedig bújtam önmagam elől. Mindig
azt hittem, hogy a kenyérért írok. De én a
borért írtam. Most már nem elég a bor.
Csak a pálinka, a szegény emheiek itala
képes elkábitani és elfelejtetni velem, hogy
nem úgy élek; nem úgy cselekszem, amint I
az akaratom egyszer keményen elébem
szabta. Akkor arra gondoltam, hogy meg­
rajzolom a Nyomort, feltárom a magam és
az anyám történetét, amiből inoghatják majd
Még akkor becéző és életrehivó me- milyen szörnyű bűnt követnek cl az embe4-<«k-emhenársflik'e+fem-Atorw
löKteí’az éleibe, A"
is. a migarn elvétéit a borban, pálinkában. -------- ----------i

1

JÁSZBERÉNY"____



Soká talán már nem tart. Csak re
gélig. Mikorra megvírrad, itt lesz az brdö
Az lesz ám furcsa vigyorgás, amivel i
majd köszöntjük egymást. Egy kitanult
egy leendő ördög vigyorog majd össze. /
én mosolyomban is benne lesz minden gui
gonoszság és ostobaság, amivel az en
rck egymásra és egymáson szoktak mos
lyogni, nevetni és röhögni. Jól megtanulta

minden nap kijutott nekem is belőle,

A hosszú, fekete és nehéz utón,
melyen átvonszoltan a nyomorult életem^
csak egyszer suhant át egy fényfolt: q
asszonynak a tüzcsóvás lelke. Úgy hullott
feketeségemre a fény, mint a sáros, piszk'
földre a nagy és tiszta hópehely s fénp
vei megvilágított, n.egszclidítelt és ixnáds

gossá tett, 1 la előbb jött volna!
Minő titkokat láttam

meg

ennél

csudálatos fénynél! M ndazokat a szép
nagy titkokat,, amiket tőlem megtagadott

végzet, amikben nekem is részem

lem volna tiszta, szép életű ét)

R háború heti hírei. Gondolatok árjában.

fordulójának emlékére ünnepet rendeztünk,
amelyen földmunkás elvtársaink művészi
Mindenki aludt már nálunk csak
színvonalon adták elő Ady, Csizmadia,
Petőfi és Farkas Antal verseit. Reichel János
Oroszország ellen. Nincs a had­ én virasztottam. Éjjel tizenegy óra
a földmunkásszövetség kiküldötte ünnepi seregnek hatalmasabb támaszuk, mint I volt, felállók a munka helyemről; fá­
beszédet mondott, Veltmann Rózsi hegedű- a hazai föld. A támadó hadjárat so­ radtnak érzeni magam abban hagyom.
művésznő pedig gyönyörű játékával gyö­ hasem mehet akora erővel és elkese­ Eszembe jutnak a harcban levők,
nyörködtette a hallgatóságot. —- Március ’ redettséggel, minta hazai föld vé- akikről felteszem, hogy szintén ia15 ét is megünnepeltük. Vincze Sándort
^delme. Innen magyarázható az orosz I radtak, de ők nem hagyhatják abba
alvtárs nagyhatású ünnepi beszédet mondóin betörések állandó kudarca. Nagy ha-! munkájukat.
, A tükör előtt haladok el közben
földmunkás elvtársaink szavaltak s utánna dakkal próbáltak már több ízben be­
nézek —
a munkásönképzőköt tagjai előadták Oya
*
I nyomulni ésszakkeleti határainkon i. s meglátom alakomat;
i
farkasszemet
nézek
a
saját
„én-nemgyovszky
Emilnek
„Legnagyobb Bűn
*
ki is erőszakolták az áttörést, de be­
e dmű drámáját. Ezen ünnepélyeken a Mun­ fészkelni nem bírták magúkét, bár i mel, de nem magamat látom, hanem
kásdalárda is közreműködött. Természetesen nagy makacssággal tartották állásai- az embert, akit a tükrön keresztül
május elsejét is méitóképen megtartottuk. kát. A legfontosabb betörési pont | tűkörnek használok, hogy láthassam
Az ünnepi beszédet Gyetvai János elvtárs i mindez ideig az uzsoki hágó volt, i áz embert, áz embereket, az embe­
mondta. Alkalmi szavalatok és különféle amelynek birtokáért már több Ízben riséget — lelkileg.
— Minden csak úgy mondhatni
szórakozások nemes élvezetet szereztek a folytak, veres frarezok. Legutóbb az
’ öutudatlanul ment végbe, mint egy
oroszok
január
1-én
vették
birtokukba
nagyszámú közönségnek.
a hágót és onnan nyomultak előre I megkapó jelenet, mely rögtön lenyű­
Oktatás.
egészen Csontosig, de csapataink fo- gözi a figyelmét. Gondolataim forrogAz oktatás erőteljesebbb kereMtülvi- I kozatosan visszaszorították őket és f. tak. így került felül egy gondolat:
tele érdekében alakítottuk a .jászberényi hó 26-án 3 napi harc után a szoro­ tudnák-e én ölni ? Brrr. Megrazkodom.
enunkásönképzőkőrt, amely jóváhagyott alap- I son túl verték az oroszokat. 27-én Eszem szivem mintha kifordult volna
*
.
szabályokkal bír. Vaeárnaponhint tartott pedig a Nagyság völgyében szorítot­ sarkaiból, olyan vehemenciával tilta
I
kozott
még
a
kérdés
feltevése
ellen
előadásait elvtanaink egyre tömegesebben tuk vissza az ellenséget és visszafogis. — Hát a más emberek1 — kik
<és nagyobb érdeklődéssel látogatták, mig a ! láltuk
laltuk Toronyét sőt ezentúl egész a
*
háború annyi sok egyébbel együtt derékon galíciai Vyszoklg üldözték csapataink I most ugyanolyan vehemenciával gyil
kolnak
nálam
a
tiltakozás
történt
-nem törte. Az év végén itthonmaradt elv­ az oroszokat. Ekkor az oroszok Ve­
I
más
masszából
valók
tán
?
Nem
hlHá­
társaink újra kezdték az előadások szerve­ zérszállástól északra és Valócznál na
zését. A múlt évben Gyetvai János és Kall? gyobb erősítések harcbavetésével még hetem. Miért hát e szörnyű öldöklés ?
János eiviáruak tartották legtöbbször az j | egyszer megkísérelték, hogy elvesztett — merengek tovább — az emberek
I még mindég nem emberek 1 ?
fóhadállásukat viszanyerjék, de viszelőadásokat.
Megszakadni készült gondolatom
szavertük őket s eközben 700 foglyot
A
fonala, vagy mint a tűz mely a tető
Lé£_5
gépfegyvert
vesztettek.
OroszA helyi pártszervezet sajtóagiiációját a
alól kitörni készül: hogy szabadon
■röpcédulákon kívül a Jászberény- című lengyclországbkn az időjárás akadá- I loboghasson. Én most vissza kiván
*
I lyozza mindkét fél részéről a hadmozhetilap teljesíti, ügy az országgyűlési vá*
I dulatokat. KeUtporoszofszágban Gum- I kozom a tető alá ahol hosszan el
lasztójog körüH tudnivalókat, mint a köz­
I
nyúlhatnak
gondolatain
kezdeni
újra»
binnen tájékáiTáz oroszok ismételt
ségi ügyeket állandóan napirenden tartqjta
Tizenegy óra; — most hagytam abba
‘és tartja és nagy helyi elterjedtsége révén támadásokat intéztek a német hadál­
a munkát — már nagyon bele farad
*
lások
ellen
és
állandóan
nagy
erőket
e munkásság és polgárság gondolkodására
1 vonultatnak fel, de a német hadak tam s mégsem biztos, hogy holnap
nagy hatása ;van, A háborús viszonyok
lesz-e mit ennünk. Oh, hány ember
szabta lehetőségeken belül most is mindent mindannyiszor visszaverték a táma­
fedezhette eft fel önmagán azokközül
dásokat.
elkövet a munkások érdekeinek és hadba- |
I akik most harcban vannak; — azaz
A
nyugati
harctéren
az
általános
vonultak családjai jogéinak védelmében.
i francia támadás sehogy se bír előre csak fedezhette volna, ha egyáltalán
A Mkom.
jutni. Bár a németek haderejének ja­ I gondolkozott volna felőle, ha nem
Az első mozgósítás óta pártszerveze- varészét az orosz elleni nagy hadjárat I csupán a testi * erejét munkásságát
i&fik tevékenysége kibővült a hadbávonul- foglalja le, a francia támadások mégis I fektetné be a küzdelembe melytől a
• 'ak hátra.’naradottjainak ügyeivel. Szerény megtörnek a német ellentálláson, sót jólétét várja.
. wtfi erőnkhöz képest közvetetten anyagi Északfranciaországban a németek hó­
— Ellenségeink vannak —- én
y™usbarf b részesítettük elvtársaink dítanak tért. Elszászban a franciák

WWL KM ízben 2-2.koronát juttattunk német területen vannak, de jobban még nem láttam az ellenséget akik
*
üt Az Állami segély körüli visszás előnyomulni nem képesek. A belga­ miatt a holnap kenyere sincs bizto
sitva
számomra

régebben
se
latx " u wtatt anudkástársaink családjai részére francia tengerparton hatalmas angol I tam. A többi emberek tán látják
s
ÍÍSnál
folyamódást adtunk be s lég- erősítések dacára sem bírják a néme­
határainkon keresik. Nem tévedtek-e
Mhh . párt végrehajtó bizottságának ne- teket állásaikból kiszorítani.
jó emberek ? — Tán nem is ember
vében rés
előterjesztést tettünk a polSzerbiáról és Montenegtóról hiva­ a te ellenségtek; tán fegyver se kel­
talos jelentéseink nincsenek. Úgy lát­ lene a legyőzéséhez csak az amit
szik, még mindig az új offenziva eddig is kihagytatok a számításból
hUny.lt i,
előkészületei folynak.
I amelyet még most sem használtok:
taak u
«“* ■»
*
“•
I
A török-orosz
és török-angol
a szív és ész. Mily gyatra két valami
harctérről jelentősebb esemény nem ez most, midőn az ösztöntől annyira
történt,, legalább hivatalos jelentés lehagyta magát győzni. Az ösztön
I díadalmnskodik; hulla dombok, nyoI nincs. tioízv ítám suhintson és M pazar
wir síhü^oetf elsatóitsen azután eltűnt
A tengeren és pedig az északi rmoréitok hirdetik diadalát és az em­
vSoteleníéab e < sAol talán egy. másik tengeren Helgolandtól 70 kilométer­ ber úszik a mámorban' lelkesül az
nyire lefolyt az első nagy tengeri ösztönéből kifolyóan — és ami a legfénnyel UUltowtt *
»
~ csata az éngol éra némét hajóhad | rosszabb — nem hiszi, hogy ez állati,
között. A német hajóhad vesztesége Annyi hőst terem korunk, hogy a
Mér nemiokért reged lesz *

“ I a Blücher nevű csatahajó, amely el- jövő évezred emberei majdan méltán
• asztal alá dűlök.
Sülyedt, az angolok veszteségéről biz­ nevezik barbár kornak korunkat; annyi
tos tudomásunk nincs, angolI jelen- hősiesség halmozódik most föl, hogy
| tések két hajó súlyosabb megsérülé­ a jövő nemzedéknek lesz miért szé­
sét jelentik, de olyan hirek Is vannak, gyenkeznie. Fegyver, gépfegyver és
**
.....................
tüze közepei te keresi

It.

1915. január 81


■BDrtLUCS?

ár embert, - ig.i, van jgy n«M
Tázatara „muszá/ — de é" akkor
is csodálom ai embert.
k
____________ ,,,,,

-

.

--

r

*
^iséj
SZ. W

?

1

.Bai
L

után.

. ,

hegyes, 1888. Júhása Imfe 15 sz. Tápióbiéátej-lÖtÖ. ’Kabaeeb Adalbert A jz.JászIván *j^ZótaVt.T dósa, 1889. Kakó ! J-ászló 13 sz.. Tiszárólf,
1890 Banya Lászlótvta !4TÍiz ’' 189,1 • Kálmán József póttart. 4 sz. JászW.Bajiéi lati
’JIsjí- apAU, ■ 18Ö3.;,Kalmáit Mihály,8 sz
* Tószeg,
^ífáBi Htvtó 6 at
az. n;-J
“AnfclW
*
.4 sz. Turkeve^
1889..
; Mexötúr, 1899.
1889. Kalmár János
J&nös'-Ó
Turkeve, 1889.,
f^b'Káftháft Jánós 13, élt. Nagykáta,G£87 Karsai
János 3 lt. -KÜwág» ‘1890b Kas Mihály pór
*
tart. 6 sz. Tós?eg,^^82. Kéki István 15 sz.
Ü’ Üd Dévaványa 1882/ Kéqgyel „Mátyás 13 sz.
fííz’ f DéW- I ázelevény, 1889. Kerésztas Bállnt 3sz. Mező
*
tóé Stó^ tXSdoVóTé túf, 1886. Kézét ÉliM ArV.B sz. Abony, 1891.

Hu bér Nándor, tart, hadnagy 3
1892
István l sz. Kunhegyes. Bállá ZsigmonÁ . 1
^Wéifói: Arid/ásT Pál Sándor 4 sz. Jászberény 188^ Palatínus
sz.'Dévaványa. Bárók Albert őrv. 5 sz. Be- I
í* 1 ™
fiái A” Sándor, póttart. 6 s*.
Örkény. ,1888, Pap
regszászi Pál 2 sz. Mezőid®. Bognár bJózsfLLg^. 4*
SriTuK ’ I Sándor 7 sz. Törökszentmiklős, 1885. Pér5 sz. Budai Vince őrmester. 1 sz. Karcag. | Igi
IWI Avon 1 sz. TiszarőfVlSíH,,Pesti János
Csapó Béni 3 sz. Cegléd. CakóAbádszs $
1892. 4Sh
*
’B
gBi>^vtó’5’' kz.- 10 sz. Jászberény, 188G., Petróczky Ferenc
Ecsedi Péter 3 sz. Karcag, faragó György i ,
' b’TÁuiÍ ö rn .ur 6 .i? 2
ObakM.., 1«W.
5 «
tizedes 3 sz. Kecskemét. Fpg&
DévaványZ’ 1?9 RnX. JöXef '4UzR WI Na^yzerlnd. 1892. Plángár András őrm. 8
Földes Lajos 9 sz.. Földi Ferenc 1 tSZ^S^fthilr5* jboo •
•* —— Bordfi, J6ftef4^ Já^ ,2
1890. : Povazsónyi látván 2 sz.
nők Gondi József 2 sz. Kiskupfél^jháza I
Boros János «
-t
TörökI
Tápiószecső,
1881. Puzsoma Zsigmond púi
*
Oubicska György 8 »z.^GudrJw J^Óf 5 | 2^^1803. 0^ BáUnVSsz,
Szolnok
I
tart.
1
sz.
Tiszabura,
1887.
Rab
István
8
Bálint
»/..
sz. ÖyánL
(jyám
öaiini 11
i* sz. Harangozó
i Mátyás
‘ fL íjtfátód
tikiba, ?B’uzíIstván
"Mü «í‘ 1 <
*
lArarec 1 -SZÍ
ek
1882
Us.'K«rcag,
1884.
Rádli
Ferenc
15
sz.
Jász8 sz. Horváth István 11 sz. Juhász JánosiCsajági Lajos 6 az. Fegyver 7’Xslníő árokszálláí, 1Ó89. Rááa János 6 sz. Tisza
*
II sz. Kántor
Kántor Ferenc
Ferenc 11 sz,
Szopok Katona
11
sz. Szolnok
Katona ]I
Éliás 6 iiríákkladányí ’18í
Csolíák
i
földvár/
1884.
Rátái
Sáiídör
póttart.
5 sz.
Sándor tizedes 2 sz. Jászberény Kecse Ljjos I ,
«T. ö'W
ná>!e2n WrÁtíbriy, 189K Rátkií Ferenc 3 sz; Budapest
sz. Kis .Mihály
11 SZ.
Mihály 3 sí
sz,,, Jánoshidg
Jánoshidj .Wd
ztlatplga
Alittkáríu. ihlg Cső 1 1392. Re#k Fetehc őrmester zljküriös 9 sz.
Béla, tizedes 11 «z- Ki” N. József 6^ ,
6L2h
Abony ’l&l.I'T Németszehtmíhály, 1889. Retkes Károly 4
Kis László 1. 5 sz. Kókfti József S.sz^ito-. I JuW,
‘5* ’pótt^.
m^hW
sz^Abor
’K SMd«ev«.$
1891. K Abony, 1892; Rt, M4r» 4 fi. J4«apáii
vácsÖ János 2 sz. Kecskemét Kpv^
fl.
,
1 Csulci lstW® »i. Já.zfénysza iu»
’ 1890. RippeT Vflmó£ 6 az. Budapest, 1887.
János 6 sz. Lévai Lajos 3 sz. íiszaug
l 1887.
’ Romhányi Gábor örv. 5 st. Tóaltnás, 1890.
Macza Pál tiz. 6 sz. Mát
*,
István 1 sz, ‘
lég B. István szakaszv. 6 w Jászárokszál^1
Mező György 6 sz. Mihály György 3 ”'| István
tatván^ I 1882, 'Sárkíidi Féféhé 3 iz. Karcag, 1884
*
Kisújszállás Molnár Alajos 3 sz,
2
Sas Géza 8 sz. Jákóhálnia, 18
*2.
Schohajda
jta;
andrás Molnár József őrv. 2 sz. J
I
..
^5;ch xao.^’.írKun“;^«,
»•6 sz. “Jászárokszállás,
• kww1888 S««uk
Óiba
1883. Schvarc
Túr- I Grégor*
Nagy György tizedes 3 gépf. oszt-.
. ;;!J
tván 3'iz Puiztamonostor, I őrmester 14 st. Osijek 1884. Sinka Sándor
• szentmiklós Nagy Z Mihály tizedes 3 sz. kjv^,
Jászapáti Óllé Jenő tizedes 11 sz. Kenderes 1891, I
M x.iKriti&t 6
U
*
Karéag 6 sz. Jászberényt 1889. Sjsa Márton póttart
1891 Orovetz János örv. 3 sz. Czqgléd Papp I 188ÍS Ef
^^DóWr 6 tóu Szólnod 4Somogyi Balázs 2
György 2 sz. Nagykőrös Polgári János 11 1 lr
*
ti 2 »i.' iti#ib«tóv«. I B- Jíttbwéo,
*
*.
188
Sob». Sándor 6 n
sz. Sua István 1 sz. Jászberény Szabó Cs. 1|
Csősz,
1892.
SoósM.
János
8 sz. Abony
i Bilin 4 u. Jáíuetilandráa,
Béla tizedes 8 sz. Kecskemét 1890 Szabó I lbov. . a
1880, Susa Dániel ,zázadkürtös 14 sz. Ken­
Szabó Imre
Imre tizedes
tizedes 33 az.
sz. -------Kecskemét Szeműk I 1887. Fa
Szabó
,W"jo>ii-’':*
W' !<1885Ft' — deres, 1888. Szabó Sándor 12 sz. Szolnok
Sándor 1 sz. Szűcs Kálmán 5 sz. Tóth And­
í I Farkas József 4 sz. Kilarcig, 1888,‘ farkas
Táí™ 1, 1882. Szabó János 4 sz. Jászapáti J885.
rás 2 sz. Kisújszállás Ványa János 3 sz.
taUrtB^T888. tVl| Szabó László őrv, 6 sz. Jászárokszállás 1885
Jászberény Vgsitó' ligán 3 az. Sajkáslak István PÓttart. 5 M .áááil.
1891. F«kec, I Szabó Menyhért 13 sz. Kőtelek 1893. Szabó
Veiszpetw Ferenc 3 sz. Jászárokszállás
Péter Pál póttart. 1 sz. Jászalsószentgyörgy
M&r tiS« 6.'.“' Ttóbií »8?'Vincz'. Gábor 10 sz.
1884. Szabó B. Sándor 11 sz. Mezőtúr
Andrá. 3
Ahttyír.;1893.
I *1803. Szabó Péter L. 14 sz. Jászkisér, 1&4
Árpád. Gábor
tizedes 1 sz; JászSzádvári —
r
A 68. gyalogezred halottai
Ujvliák, ,1888. ,0MgV„5
Mlo
*
r 3 »• berény,
........ „ 1890. Szálai
Száléi'’ Gábor
Oábbr póttart. 6 sz.
4 az. Nagyn
a 104. sz. lajstrom után. | Ku.ma4H».
I tiszakürt, 1889. Szarvak ffcnác
Ignác 12 sz. Jász
*
ior ezredtörzs,
körű, 18Ö4. Gerendái ^Sándor
ezredtörzs, alsószentgyörgy, 1893. Szarvak Gyula 6 sz.
Batial Imre tart. hdn. 68 gy. e. 8 sz. |
KÚwmAW.
3 n. Jáu- Abony,
1887. " Szecsei
Szecsei Fák
Abony, 1887'.'
Pál- póttart.
póttart. 12
12 sz.
sz.
Budapest, 1884. Bucsi Kálmán tart., főhdm 1
IWS.iWW.MÓr póiUrt. 4 «. Széntmártorikáta^Al890. Szentgyörgyi kíván
árpk
Szentmártonkáta, 1890.
Livin
68 gy. e. 3 sz. Losonc, 1885. Czisler And- ]
I jtMladány, l88SL Gund« ^>Ul póriul. 1 ». I Ipóttart. 6 sz. ‘Jászberény,
1888. Szentkereszti
, .
rás tiszth. 68 gye. 4 sz. Wien. Domián | Jászlai
I.Mwótúr, . 1887.. W
10 •« Kun- I Árpád 4 sz. Wőtozéritmiklós,
’ 1897. Szilágyi
Tötókázéritihiklós/
Dezső dr. tart, tiszth. 68 gye. 16 sz. Gyón, I
madaras,
Gulyás János póttart. 83 sz.
nulMU. 1892.
1898. Qul/4,
•«. 1 Sándor póttart;"! sZ Törökszentmiklós 1887
1886. Vágó Kálmán tart, zászlós 68 gye. 6 I[ TlwdbW
**
’, 18£9.
1839, ,Qy
*bGyulai
i
S4»dor„H
«• I Szilágyi Péter 6 sz. Jákóhalma,
Tiszáföldvár,
Sándor,. 11 sz.
1..........
1886. Szísz. Ujszász, 1884. Abrahám Imre 68 gye. 3 | ,Tóu» 1W- OWW
«• S“K4. ráki'Károly őrv, 3 st. Jászladány, 189 .
sz. Turkeve, 1892. Adám István 63 gye. 6
Szőke Éliás tizedes 5 az. Tápióbicíke, 1887.
az. Jászkarajenö, 1886. Almási (Tukacs) I 1890. OyM Sándor U •«.
"
...
I8b9<
gybrjy.,1889.
“'»,? L“- ^í’
T , <W».W
"*
Balázs 68 gye. 6 sz. Jászberény, 1892. I L.__
Szőke Káro|y 6 íz. Tiszáföldvár,
4
*
nv
,
hwto B H.
Győzó,
I Szűcs Oábor 6 az. Törökazentmiklós, 1891.
André Sándor 68 gye. 15 sz. Jászárókszái- ,1885.
1892.
O,uri«
L4bÍó póftnrt. 6 ^.TTuíTíH1B92.
Gyurisírrr-T-",:i
r
*
lás, Annus Ferenc 68 gye. 12 sz. Török- i&.'K.iíSíSUrf^ Szűrös András l jz. Jászberény, 1892. Szőr
1891,
szabó
Adalbert
8
sz.
Tíszavárkony
szentmiklós, 1888. Antal Miklós 68 gye.
6 sz. Jásiapáti, 1893. Aszódi András őrv. |
Takács Ambrus 7 sz. Jászalsószentgyörgy,
1891. Hajnal György pőttart 6 sz.
1888. Táncos 11 József pőttart. 6 sz. Jászla68 gye. 6 sz. Rákódfalva, 1889. Bácsi Dezső
L 1889. Hetiig László póttart. 1 sz.
dány,
1888. Tart István 15 sz. Tiszasúly
68 gye. 4 sz. Törökazentmiklós, 1894. Baerény, W
*
1
Mtkv* 3 M*
dlncky Pál 68 gye. 4 sz. Farmos, 1387.
1883. Tatár Lajos pőttart. 1 az. Törökszcnt1RH9. HoUockl Pál tizedes 8 sz
Bagi János 68 gye. 9 sz. Jászladány, 1894. | J
miklós, 1884. Tóth B. Elek póttart. 6 sz.
Bák Ferenc 68 gye. 9 sz. Jászkisér, 1884/J <
Kenderes, 1890. Tóth József 1 sz. Déva
Bak lózsef tiz. 68 gyé. 6 sz. Tápiószeie, 1
ványa, 1884. Tóth B. László póttart. 6 sz.
Turkeve, 1887. Tóth Miklós száznddubos
1890. Balázs László póttart. 68 gye. 5 sz. i
4 az. Jászalsószentgyörgy, 1888. Tóth

68 jye.J^tó
4 sz. Koraér, 1890. Tóth Sz. István 13
' Jánoshida, 1886.
*
Bállá Sándor pótarf. 68
Jászalíóstentgyörgy, 1889. Turbács János
gye. 5 sz. Mezőtúr, 1892. Balog 1. Sándör
.
.. .
6 .....
torédtörzs, Jászapáti, 188b, JárTUí Kivitt I
UVMáiyá•T^~Töa,m8,
Balog Ferenc szakv. 68 gye. 8 sz. Jászkisér,
u, Abw«-W.JuW,í Sáüdor 5 ”• Kun‘ Kőcser, 1891.
TO5. Balog' Jöíset őrv,- 68’ gyt; 4 h. Jász-

_
ite- a r

5-ik oldal

^■-rr*y.-r:v-*-*----•.-•--zr?-.- , .L

.

1888. Vatlyon András izataizv. iaiz. Kő- tde-tárgyában. - VaHr és közekt miniszteri büntető rendelkezés alá nem esik —• kihá­
telek. 1892, Varga B. Sándor szakaszv. 6 leirata Pincér féle ösztöndíj alapítvány ala- gást követ el és két hónapig terjedhető elzá
■z. Törökszentmiklós, 1887. V.w. tlMhv ~ piló levelérick módosítása tárgyában, Törv. -^-ial, valamint 600 lóriméig terjedhető - Jiat.
■nr/Ca
tar? '•®
?t bizotsági
bl*otsági határozat özv."
özv. PernyésZ
Pernyész J<Já- ^p ifcbtftrtéfeteri bühtétlietÖ. Ugyánigy bűnpóttart. 1 sz. Kőtelek, 1890. Varga
Cs Imre
indó az( is,' aki akár szándékosan, akár
nosné közmunka bírságolási ügyben. Föld
*
8 sz. Törökazentmiklós, 1892. Varga Jáno. miveléaügyi miniszterMeírat a doháig be­ a fcöteies gondosság ’.eimuiasztásávai, bár3 sz. Tiszasüly, 1890. Varga Péter 4 az váltó hivatal leikén fúrt artézi kút engedé­ /mely.....................
módon kö. lafflüáöÓifc abban, hogy a«
M megt EOtt alkalmazottja vagy az
Jákóhatma, 1893. Varóczi István 4 sz. Kisr lyezése tárgyában. 1914 évi deczember jhavi '
személy a ’ gábonane
*
közvetítő
t
tözveúR más
ujszállás, 1882. Varró László szakaszv. 6 íz. pénztár vizsgákat jegyzőkönyv.. Vásárrend ' etadást
ztÍH ’____
ktfvetéihetÓ'4egmagaműért vagy a' íiszL,.
.
■f tatíáli ; saaüí^refldetatet, á bizottság! b|téF
Tápiógyörgye, 1890. Varr^ Pá| tizeddé 5 sz.;
rtátoíattát
kijétm^lMótt*
jestti. Bizottság a halászati/’ jog -bUbeütfMd
jeszti.
-- ----------------- ------ -----—, -----■ kbrtátoü
i x
Tápiógyör^e, 1888. Viucfcjanos ipóttan alkalmával faivett jegyzőkönyvei <bemiitettaP * sz
agjr
**
*megnínrttte, vagy taki bárkinek e
kiutazására vagy meghiúsítására
6 eztT Karcag, 1881. Vonniík Géaa 4 sz Bizottság a Lehel alatti 17 sz, boliheiytíég ;r *korlátozás
’ '
*
tvonatkozó 4jegyzőkönyvet be­ irányuló eljárását bármily módon elősegíti,
Tágióiaele^ 2(887. Zámbori Jáfiios őrv. 3 :sr bérbeadását
Jánoshida,, i889.^ Krupkó Ünos póttark ó mutatja. U. ac a Lehel alatti 18 aj. bolthe- vagy eltitkolja.. A megtorló, intézkedés módot
sz. .Jánoshida, 1884;.Zsilks István századdo- lyiségére vonatkozólag. Rigó Elek és nejé ád áz Összes rendőrhatóságoknak arra, hogy
a városliget bérösszeg lefizetésére halasztást a iegttesazebbmenő hatáskörben nyomoz­
bos.B sz. Tápióbfcehe, 189Q.
kér. ' Városi Tanács az 1915 tol' kövezet­ hassák' ki azokat a személyeket, akik mint
várt költságvrtését átteszi, Tanácsi végzések ügynökök, méghaiálmazőttak, bizáimi szemé’fiamtók lepnek
©
a kovács és kerékgyártó munkák vállaiátbr
adása tárgyában. Tanácsi végzés á beltefíV' M a-krtMeŐölHtétteehtttehto lisztet mnalieti állami elem iskola épületek gondotás&a inak, ’ ha a kereskedő- bizonyos r árdrágító
Uj aorozátok. A^4895 é» 1896* történt átvétele tárgyéban. A városi tanács föltételek teljesitégábc hajtandó belemenni.
i, bán születtek* valamint a«ft4Í?l*ben> szüle- Strausz Mór boltberleengedéüe iránti kérel­
— A Jászberényi kerületi úiunkástettek összeírása a héten történt meg., Mind­ mét átteszirt A teaáca á Lehel szálloda bér
*hét­
azok a népfölkelésre kötelezettek, akik ek- iöinélt ‘ riszléHízetés ' engedélyezése iránti blztósltŐ pénztár a liadbavonuft katonák
ként összetraltalr, teúelesete a folyó évi íeb
* < kérvényét átteszi. Belügyminiszter ur rériÜé- " téli ruhaneWtíiekkel való felszerelése ügyé­
ruár hó 18-tól március hó 24-ig terjedő idő
*
|«te az 1915 évre'járó államsegély utsivá- ben gyűjtést renáczf
*
és a következő feihi
ben szemlére,
szemlére. jeÜntliezni,
jeUpthezni, ahol alkalmassá*
alkalmassá- .
vást
bocsájtóíta
ki
az
érdékeitekhez: T. ez. I
guktazj képest H. osztályoztatai lógnak. A
szamteo való idásés bebivári paraoccaal. Segély -fotyótiiésa ? tárgyában/^ <Törv, bet. ■ igazgatóságunk f. évi január hó 6-án tartott
tpritajk, alti behívást parancsot folyó évi bizottsági
........................
határozat m rugöü szabályréndelto gyűlésében elhátárózta, hogy a hadbavonult
mázsás l&ig.neja kapnSf ato tartozik a la- tünk jóváhagyásai rábán.BecSlőbkott.ág katonák téli ruhanemüekkci való ellátása
___________ _
bemutató
szeadate kijelölésé Irátít4áros~ ’hdőMVktal^őterjésk*
kóhely
szerint illetékes
í_
__
érdekében az itthon maradt munkaadó és
zottaágnál vaiamfjy . szendftwon behívás! tése. Városi fogyaattttí adókfttíő
' > áiNWra 1 biztosított urakhoz kérelemmel fordul. A
teánk
Az

alkalmasnak
kezeli
pályáü'tl
kérvények.
TörVéayhaparancs nélkül jajentkc—u
osztozott nópföikelésre
t-ire kői
kötelezetteket be- tói gi határozat a r. t. várost tlsziujltáshdz segítés úgy történne, hogy a pénztár minden
* ítmény utján és fgizoló Válásztmányi efjáráiokhoz helyet- munkaadó úrra f. évi december havi járu­
vonuásuk idejéről külön 4úrdet
fogúik értesítem. Azok a néptőllkelésre köta- tesek< kijelölése iránt. Várért Fertőtlenítő lékához, minden alkalmazottja után egyszer
lezptok, akik a pshivUi paspimcsnak nem szolga fizetésének felemelése tárgyában ta­ s mindenkorra 10 fillért ró ki, mely összeg­
_ _________
_______ _ vezek elő, bácsi vágato t Tanácsi határozat a közpénz­
tefznek
eleget, karhatalommal
ből a felét a biztosított tag fizetné. Bízva a
a katonai
inai behívással szentben-,
*tanúsított tanúsított enszentben
*.
en
tárból az elhagyott gyermekek segélyalap­
gedoittséf
ínség mcgbüotetéaérűi
megbüntetésétől Móló
fcóló 1890. tol
évi jára áttett 1461 kor. 40 fillérre vonatkozólag,
vonatkozólag. hazafias munkaadó és biztosított urak ál.
X^Ű^-c. 4. §-a alapján két évig terjedhető A tanyai
ral postai kézbesítés tárgyában' kikül
kfkül-­ dozatkészségében nem fogják ezen csekély
börtönnel büntetik.
Izottrttejáawrtfata.


‘ «!►
dött bizottsági
Qí* ajtgi János
adományt hazánkat és vérűnket védő bátor
tősége.. A hadbavwrait
Városi tisztviselő
*
és katonáinktól mégvonttf. A mÚnkásbiztosihrtlte
-* Vonatklslkláa. B hó 88-án a Szol................ tedi birtosMásk
*...........
J
i--4aé tásbalt kéttterei érttte, hogy éieri téli had- 7
tárgyában
- nők ícUl jtop hajnali szemé^wat Boldog- aüuümaaotek
kérelme a
házán kisi^íott, de szerencsére ?eaki -Min nácsi határosát, patog Istvánné kértlm
Járatbán küzdő: Itatönjíink melegrírfiával lát­
sérült meg. A vonatok e&atoMttöbb Óra . 15. sz. húscsamok bérletének megszüntetése tassanak el. Fiffilrttófek ! adományozásáról
tárgyában.
Számvevő^,
a
Köncz
Menyhért
késéssel érkeztek.
féle alapítvány 19)3^14 ívf ííimadiii zár­ van szó, azon meg nem becsülhető érdek­
— Kórházi állapotok Jászberényben latát bemutatja. Sárközi János' (lökő) által tel szemben, melyet k harctéren a téli felRégi ügy, de borzalmasságából semmit sem tett atapttvány számadási zárlata. Sárközi szerelés nyújt. A gyűjtés már is igen szép
veszitett. S amit elmondunk, csak egy eeo- János által tett 400 koronás alapítvány szá- eredménnyel járt ^.mer a jászberényi mun­
madási zárlata. Bónis Márton fogyasztási
a sok közül. R. Elekné Ínséget szenvtdör ik adókeselő MláaánM lémoudteát bejelenti, Az kaadók közül alig néhány tagadta meg a
szegény, beteg asszony. Egészsége sehogy i 1915. évi Mft^éürtári; mezőőri dtb, költség hozzájárglást.
?
U
.
se birt helyreállni, s igy a helybeli közkórF vetétt a vmegye törvényhatósága jóváhagyja. r'
Nyugtázás. A jászberényi kerületi
házba sikerült bejutnia az igazgató főorvos
— Az északi semleges államok szo­
munkábfctositó
pénztár részéről megindított
úr jótodulatából, 3 gyereke közül kettőtt cialista pártjai Koppenhágában.
*
gyűlést tar­
magával -vitt, egyet pedig egy ismerős csa­ tottak, amelyen dhátároztak, hogy lálamaik akció folytán a katohák tuháira Nemes Ja­
* koronát gyűjtőit még szedték e
lád vette gondozásba. Az elhelyezett gyerek kormányait felitoito, hogy a béke érdeké­ kab lő
fertőző fúltömirigy d«KMUttot kapott » ki ben kezdeményező lépéseket tegyenek a célra. Jusztin Sándor 2, Csajbók Sándor 2.
Keller Béla 2, Kongorác János 2, Andrási
gondozó család; féltvén, a saját gyerekeit, háborúi államok kormányainál.
hevítette a>kisfiát a kórházba. Fertőző kór
.
Az olaszországi földrengés ha- Imre 1, Kelemen József 1, Kövér Alajos 1*
- hásépületünk azonban nincs s igy az igaz ottamak a száma hivatalos kimutatás sze- Pélyi István 1, Koncsik Jáeos 1, Sass Jó­
gató főorvos nem engedhette, hogy a gye­ lint negyvenezerre rúg.
zsef 1, Modrics Sándor 1. Egressy János 1,
rek a kórházban maradjon, mert a tőb-,
— Kormányrendelet a llsztazsora Koca János 1, és Nemes Jakab 1 korona,
gyermekek egészségét veszélyeztette volna, ellen. A hivatalos lap mai száma közli a fogadják a pénztár köszönetét.
De hát hova ? Hova menjem hova legyen kormány rendeletét az összes lísztfajokból
— A Vöröskereszt köszöneté. Nagy­
az ilyen szerencsétlen ? Mi volt mit tenni, a meglévő készleteknek lefoglalásáról, ugyszinszegény beteg asszony kénytelen volt másik én a lisztnemüek eladása körül tapasztalt ságos Jászberényi urhölgyeknek Jászberény.
visszaélések meggátlása 'tárgyában. A ren­ Apponyi-tér 9. Az egyletünkhöz juttatott
ké» gyerekével ott hagyni a kórházat éj a delet ekendSH^ hogy a gabonanemüek lefogta
beteg gyerekkel együtt hazamenni a fű .ét­ lására vonatkozólag Madótt kormátryintézkedé szives adomány kézhezvételét elismerve: 's
ién odúba és megvárni, mig mind á három <seka mai naptól -J kezdödfHeg a búza, rozs, kedves kötelességünknek tartjuk a sebesült
gyerek keresztül, ^rik a betegségem AztAj árpa, tengeri, 'burgonya és * rizslisztből meg­ és megbetegedett vitézeink ápolásában reánk
lévő készleteknek bejelentésére, 6 feltárására
kezdheti a maga betegségét élűiről, ha ugyatf 4s az orstágos gaedasági bizottság részére háruló emberbáráti feladat e hazafias és
addig kibírja. v
.
. \ * k való átengedésére is kiterjesztessék. Mától áldozatkész támogatásáért hálás köszöne— Közgyűlés. Jászberény r. t. város kaCdvr. tehát az- orazagban lévő testes liszt-' tűntet kifejezni. Budapest, 1914. évi decem­
képviselőtestülete 1915, éyi február hó l én készülteket is nyilvántartják és ’ a földmive- ber hó 28 án, Hazafias üdvözlettel Az igaz­
v
hétfőn délután 3 órakor a város szákháza iésügyi minisstar jogot nyert afra/hogy bár- gatóság:

1
nagy
nagytermében
termabén rendes
rentes közgyűlést tart,a
tart, a ao
kö-* t hol taUAfató llsztkészleteket, bármely pilla­ f • .
— A sebesült katontk harisvetkező napirenddel; Közigajcgatási bírósági hatban léfogtalhetja. Aki a gebontmemüért
áta jásiberÓnyi gyöngg>öé- vagy lisztén . a ' követelhető legmagasabb tiyáihoz hozzájdrúltak a Bartháné
legmagasabb
mellett elvonuló terűié árnál magasabb árat;
törvényhat
k-vagy
ítí-a
ua
’m'i
Phtitsa Bfri gyüjtőívén:‘Weísz Ádolfné
H. ut
tárotr foiül ébbv arf^j^ad^

itast nirosagi vegisa
k- téitner “ Armlhné 1 le. Torma
tori te nagy "Intel
»
*


*
»
**
■•<»
lstv4nní oMtiiy, 1 k. Almíwy"-'
Szolnok 1
gy részének a
madik személy javába,
klttt.
1

„JÁSZBERÉNY*

„JÁSZBERÉNY*

1Ö15. január 31

Ml.......

2 k. Beleznay Mórné 4 k. Herceg vádaskodások ellen is védve lehessen. Elvá
rom azért mindenkor és mindenkitől és most
Jenőné 12 pár papucs- és 6 fusszekli- különösen a jegyző uraktól azt, hogy ha­
val Baly György né 5 pár, Dr. Oláh sonló panaszokra többé okot nem szolgál­
Istvánná 7 pár, Mosonyi Antalné 3 tatnak, hauem a hozzájuk fordulókkal hu­
nagy és 12 kis pár, Zajúk N-né 2 mánus, szeretetteljes és a lehetőségig biztató,
pár Újházy Antalné 4 nagy és 23 vigasztaló érintkezést, nemes és udvarias
hangot fognak gyakorolni, használni, mert
kis pár, Bartha Bélánó lO pár Str^ ellenkező esetben kénytelen leszek szigorúbb
bely Józsefné 4 pár, Hegedűs Gyö- eszközökkel elérni a körvonalazott kívánatos
zöné 4 pár Legeza Mihályné .10 pár célt.

és Werkner Arnoldné 3 pár fuszeklival. Fogadják a szives adakozók ez
utón is a, sebesültek hálás köszönetét!
— „Ozsonna társaság
**
névéi no­
vemberelején egy kis mozgalom indult
meg városunkban az iránt, hogy apr^ado­
mányainknak rendszert adjunk és össze­
gyűjtve a filléreket, áldozatként tagjainknak
jóindulatából havonkint szép kis összeg
gyűlt össze..így azután hetenként kétszer
kaptak kórházainkban a „sebesült honvé­
dők" vacsorájukhoz, egy csésze teát, pár
pogácsát és czigarettát. Ugyan ezen fillé­
rekből még Szilveszterré is jutott, éa a kis
Pető méhész és hentes mester kitűnő apró­
lékot készített egy kis (100 kgos) malaczból.
\í Ez a kis mozgalom, ilyenformán minden
volt, csak nem „ozsonna
*
és igy nem fe­
lesleg, még is sok szenvedés, és kritikának
volt kitéve. Már azt hittük, megszűnik, de
nem csak’ változtatva lesz, ezután dohány
féle lesz kiosztva a kórházakban, hetenkint
egyszer, vasárnap. Névtelen filléreinket to­
vábbra is juttassuk el, ötömmel, szívesen,
az „Ozsonna társaságnak".
— A „Népszava
*
4 estilapja. A
*
„Népszava
két filléres estüapja min­
den este hat órakor megjelenik. Ná­
lunk már kora reggel kapható Len­
gyel I.
Flórisnál.
A
legújabb
híreket tartalmazza.

— Csík megyében is. A háború kitö­

*gy®Őfi«k
-kÖfj

4b olyan

amelyen az apró - tüszurások él ntgyob

a

— Felelős szerkesztőnk behí­
vása következtében a szerkesztésért
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­
lelős.

Hirdetmény.

Ml

fog Jászberényben az intézet tanácstermé­
ben megtartatni, melyre a t. részvényes
urak meghivatnak. s

módosítása.

Í

3. Igazgatósági tagok választása.
4. A közgyűlést 8 nappal megelőzőleg

1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése, az 1914-ik évi zármérleg elötcrjesstése, a nyeremény hováforditása és a felment vény megadása fölötti határozathozatal.
2. Négy igazgatósági tag választása. A
3. Felügyelő-bizottság választása és javadalmazásának megállapítása.
4. Alapszabályok módosítása.
5. A közgyűlést 8 nappal megelőzőleg beadott netáni indítványok tárgyalása,

Tartozik.

ex
<

.R,

1. Készpénz készlet
2. Ipartelep: iroda és rak­
tár épületek, 2 jégverrem
istálló stb.
3. Áru : különféle pálin­
kák, rumok likőrök, pezs­
gők borok stb.
4, Sörkészlet
5. Sörös üvegek és demijonok
6. Sörös ládák
7. Gép berendezés: sőrfejtőgép, lég éa vízszi­
vattyú, viztartány, töményitó üst stb.
8. Iroda berendezés és
raktári felszerelések
9. Hordók
10. Adósok
11. Fogatfelszerelés: lovak,
kocsik szerszámok
12 Takarmány

(A

N

í^-

I
1
I
I







/'

anyák gondoskodnak
evermekeik tápláló
tápláló
arról, hogyr gyermekeik
él ixletii édestésztákat kapjanak
vacsorára.
Kevés fáradtsággal,,
olcsón, kitűnő édes tésztákat ké' sslthetünk. Dr. Oetker-félepuddin-gporokkal, melyek különbö­
zők mint pl. vanília, málna mán
dula, citrom és csokoládé izek­
ben kaphatók s a kicsinyek által
ujjongó fogadtatásban részesül­
igpor
nek. Egy 15 filléres puddingpor
csomagból */« liter tej, 2 tojás
iával
és 5 dg. cukor hozzáadásával
5-6
kitűnő vacsora készíthető 5
—6
gyermek
permek részére. Minthogy pedig
puddingokat gyümölcsízzel, tejfölil nélkül készítjük, ezen szerek
fokozzák a jóizt valamint a táp­
értékét

LEGJOBr

J
I


Z
I

J

y


I
I

:♦

aSZBERÉNY,
APPONVI-TÍR »♦.

összeg

TEHER

fiit.

11242

40

57300
25839
2556

11000
1 2000

14
50

Követel.
uzszc

fiit

kor.

1. Részvénytőke
*
50000
2. Tartalék alap
3000
3. Jelzálog
- w
35800
4. Elfogadványok
50377
5. Hitelezők
40980
1913. évi nyereség át­
hozat
927.35
1914. évi nyereség
6780.05
7707




84
98

187866

22

40

. —_

8000

■ ■

2846
6550
56730

86
44
10

3550
250

78

187866

22

Jászberény 1914. december hó 31-én. ■
Schwarz Hermann
vezérigazgató.
Igazgatóság:
Dr. Singer Dávid, Székely Fábián, Schnürcr Adolf, Borgida Gusztáv, Bundy Lajos, Bozsik János, Koháry János, Klein Gyula,
Megvizsgáltuk és helyesnek találtuk :
Jászberény, 1914 január 15.
A felügyelő bizottság:
Schatz Henrik
Dr. Brünauer Jenő
Fuchs Bertalan
f. b. tag.
f. b. elnök.
f. b. tag.

IONÁCZ

.retkedésében
xaphatók.

|

kor.

Oottsellg Hermámról

*
g

Mérleg 1914 december 31-én.

VAGYON

Eladó
konyha, pince, éléskamra és egy külön alsó
épületből áll tágas udvarral közel a főtérhez.
Értekezni lehet 4-ik kér. Tóth-utca 7.

'CÖ

*

ki részvényét szelvényeivel együtt a közgyűlés! megelőző nap déli 12 óráig az intézet pénztáránál letétbe helyezi

a Fazekas u. 16. sz. lakóház, mely 4 szoba,

C/5

WcS?

Megjegyzés. Alapszabályaink 18. §-ának első bekezdése alapján szavazati joggal csak azon részvényes bír

mellékhelyiségekből álló padolt és hővénett lakóhás. Ssegfü-u. 14. Jászberényben

§

beadott netalán! indítványok tárgyalása.
Az évi jelentés és mérleg a közgyű­
lést megelőzőleg 8 nap alatt az intézet he­
lyiségében a részvényesek által megtekint­
hető.




J

Az igazgatóság.

a>
(/)

A tanácskozás tárgyal:
1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1914. évi zármérleg előter­
jesztése, a nyeremény felosztása és a föl­
mentvény megadása fölötti határozathozatal
2. Alapszabályok 47.60. és 61. §§-ainak

17—19 szám

a t. részvényesek ezennel meghivatnak.

PlarlA e8Y íó karban levő J ssobdból
L1OUU konyhából, alsóépUleiből és

ct K
ZF
Cg cd
a>
£
0)

# ■

111. évi rendes közgyűlésre

korcsmával és vasúti megállóhellyel
' örök áron, vagy haszonbérbe — esetleg fe­
lébe való munkálatra is azonnal kiadó.
Értekezhetni Snele Jánosnál édes­

eu

évi rendes közgyűlése
folyó 1915. évi február 7-én d. e. 9 órakor



1915, évi február hó 11-én d. u. 3 órakor Jászberényben, Bercsényi-utca
alatt saját helyiségében tartandó

beréuyben.

CL,

1

Meghívó. —

I Q í/acén i
1Ő4 holdas birtok
L-djosmizscn
lo hold saőiővgi

Hd -

A Jászkerületi Népbank és Takarékp.-tár

ség áthozat f
kor. 03 f„ nyereanar ~Jip-rőI 2.792

Jászberény és vidékekorcsifiárosok, vendéglősök és kávésok italéi_____ árusítási szövetkezeié mint részvénytársaság Jászberény.

fi tanácskozás tárgyai:

rQ
'O>
aj
'QJ

— A „Népszava
*
4 kapható Len­
gyel 1. Flóris dohánytőzsdéjében 8
fillérért.

Az Igazgatóság.
rése óta nagyon sűrűn hallatszott panasz
azon, hogy egy-egy jegyző nem a legem­
Ezen közgyűlésen résztvenni kívánó részvé­
berségesebben bánik a hadbavonultak hozzá­ nyesek az alapszabályok 49. §-a értelmében felhivat­
forduló családtagjaival. Valóban nem volt nak, hogy az 1914. év végéig saját neveikre irt
fölösleges az olyan körrendeletnek a kiadása részvényeiket szelvényeivel együtt a közgyűlést meg­
mini aminőt Fejér Sándor, Csik vármegye előzőleg legalább l nappal deli 12 óráig az intézet­
alispánja intézett még .december 31-én a nél téritvény ellenében letenni szíveskedjék.
vármegye valamennyi községi és körjegy­
Mérleg-számla: 1914. december 31-én
zőjéhez. A körrendelet igy szól: A hadba­
Vagyon: Pénzkészlet 77.371 K 54 f., vál­
vonultak hátrahagyott családjainak az 1882. tók 4549.434 K 88 f., kötvények 554.238 K
évi XI, törvénycikk alapján való segélyezése 31 f., folyószámla 578.024 K 10 f., intézeti
körül iragjon sok panaszt kellett hallanom és bérház 247.300 kor., értékpapírok 367.682
arról, hogy egyes községi és körjegyző urak kor., 24 f., összesen 6,174.0:>l kor., 07 f.
a segítségért hozzájuk forduló, rendszerint Teher. Alaptőke (iOo.OOO kor., tartalékalap
női családtagokkal szemben nyers, sok eset­ 383000 kor., takarékbetét 2,564 365 kor.
ben durva, sőt becsületsértő módon járnak
10 f., visszleszámitolt váltók 2,277.436 kor.
el. Nem lehetetlan, hogy a jegyzőurak pa­ 48 f., átruházott törlesztéses kölcsönök
naszolt viselkedése a hadrakelt családfő után
126.684 kor. 21 f., előre felvett kamatok
való aggodalomból tulérzékennyé vált női
75000 kor., betétkamatadó 8445 kor. 93 f.,
szivekben indokolatlanul kelt mélységesebb
(el nem vett osztalék 836 kor., nyereség át­
szégyent vagy fájdalmat, de sajnos, meg
hozat 1913-ról 2792 kór. 52 f., nyereség
kellett győződnöm arrrói is, hogy sok eset­
a folyó évben 72.382 kor. 02 f., összesen
ben a panaszok jogosak és a durvaságok
6,174051 kor. 07 fillér.
valóban elkövettettek, sőt egynémely jegyző
Veszteség és nyereségszámla. Vesr
annyira nem tud magán uralkodni, hogy
otthon megszokott sértő kiszólásait a hiva­ tőség. Takarékbetétkamat 133631 kor. 3'
talos levelezésben sem tudja elkerülni, már visszleszámitolt váltókamat 124.585
pedig a fölpanaszolt esetek a jegyzői kar 77 f., állami és városi adó 34.170 k'
jr.
dicséretére egyáltalán nem szolgálnak. Saját f., betétkamat adó 13.363 kor. 13 '
i., tiszti
*
tapasztalatomból kifolyólag is el kell ismer­ fizetések 25.480 kor., napibiztos
aási dijak
1770 kor., felügyelőbizottság fi'
nem,
hogy
a
segélyért
folyamodók
vetése 2000
nagy száma és
közülük sokaknak ar­ kor., üzleti költségek 3337 ke
*r., 90 f., leírás
rogáns föllépése alkalmas arra, hogy a váltókból 4670 kor., leírás
értékpapírokból
40.353
kor.
09
f„
nyerőié
községi elöljárók türelmét erős megpróbál­
f., összesen 458.536 kor
á 75.174 kor. 54
tatásoknak tegye ki, da éppen ezért figyel• 33 f. Nyereség:
mentetnem keli az elöljáróságokat arra, hogy Váltókamat 351.205 fcf
jr- 25 f., kötvénykaamikep az ország . minden hü fiának egész Utat 28127 kor. 31
40.522 kor. 29 f,,
t, folyószámlakamat
„erejét, -minden tehetségét - igéi»ybe veszi a ,
T4 622
borzuln«as háború, akként kell az idehaza ^XT^S^T^^fékpapirkamat
J .* eK?
bérház jövedelr
k°r- 63 f., intézeti és
maradó lak vezetésére és támogatására hiva-

—’ tertr^ ‘trtrtaeti‘»<
*«gy

Külső Bathó-féle kertben f. év no­
vember 1-től 1 szobás lakás, kony­
hával minden lakbér illetmény nél­
kül kiadó, megkivántatik azonban,
hogy a lakó az ott lévő épületekre
továbbá a kertre ügyeljen. Bővebb
felvilágosítás Bathó Zoltán urad, in­
tézőnél Toborzó-utca 9. szám alatt
nyerhető.

r-r.x.., a.-'-r-Mn.

1915. január 31. -—

• __j jl Jászberényben,
JVlflClO
azonnal,
a főtéren egy elegáns úri lakás,
(emeleten) bővebb felvilágosítás nyer­
hető Oyurkóczy Antalnál.

Felügyelő-bizottsági jelentés.

-

Tisztelt Közgyűlés!

KALODONT

I

a legjobb

fog créme,
melynek ára
1014. december J21-től

A kereskedelmi törvény s alapszabályaink idevonatkozó rendelkezéseinek megfelelően
Van szerencsénk a lefolyt 1914. évi üzletévre vonatkozó jelentésünket a következőkben
előterjeszteni:
~
’ "aj
Az év folyamán az ügyvezetést állandóan éber figyelemmel kiséitűk s úgy a pénz
*
tárt, mint a könyveket több Ízben megvizsgáltuk és mindannyiszor a legnagyobb rendet,
és pontosságot tapasztaltuk.
Az elérik terjesztett 1914. évi zárszámadásokat megvizsgálván azoknak minden egyes *
tételét a fő- és segédkönyvekkel összehasonlítottuk s azt a legnagyobb rendben találtuk,
az igazgatóságnak a nyereség hovaforditása iránti javaslatához hozzájárulunk.
Egyben kérjük a magunk részére és javasoljuk az igazgatóság részére az előterjesz­
tett zárszámadások alapjan a felmentvény megadását.
Jászberény, 1915. január hó 15.

[c] Ugy cj(v| > jZo

Dr. Brünauer Jenő
I

Henrik

;T
'

Fuchs Bertalan

IX. évfolyam.
__

i

■_______



JÁSZBERÉNY

'

8-ik oldal.

-__1915. |.nui, 31.

-

MEGHÍVÓ.

’-k-

Ha
A Jászberényi Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság
valamit el akar adni, 1915. évi február hó 7 én déleiéit 10 órakor Jáuberényben, « Intézet u|ét


f 1U1 f

\

valamit

ha
venni

' * rendes évi közgyűlést tart,

akar,

‘ ha
bármit a közönség tu
domására akar hozni:
1V1'

hirdessen

>'■><>•;!> rüH '••xo

.

a „Jászberény

4<

1000 példányban
jelenik meg min­
den vasárnap.

i

v;

mely««a részvényesek tisztelettel meghivatnak. Az alapszabályok 37. §.a
értelmében a közgyűlésen szavazati joggal azok bírnak, akik,■..mint részvé­
nyesek a közgyüjés napját megelőzőleg marharom hónappal előbb az inté­
zet részvény könyvében felvéve vannak és'azon részvényedet, amelyek jogán
szavazatukat gyakorolni kívánják, a közgyü ést megelőző nap déli 12 oralg
ezen pénzintézet pénztáránál letétbe helyezik.
.
. „■ Egyszersmind figyelmeztetnek a részvényesek, hogy a mérleg az intézet
helyiségében az alapszabályok 75. §-a értelmében a közgyűlést e ott minden
részvényes áUal betekinthető és minden részvényesnek jogában all egy pél-

A „Jászberény"
jár minden körbe, nyil­

vános helyiségbe, fod­
rászhoz, stb.,. minden
I
í írástudó ember olvassa
a városban s igy hir­
detéséről az egész vá­
j
ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.

«■
'
. ................. ................................................. .. .........
A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
a/ előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpiid főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijak Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
j
Hirdetések megállapodás szerint. Nyilt-tér sora 1 K. |

............. r>

A közgyűlés tárgyai:
1. Igazgatóság és felügyelő bizottság jelentése az

1914 üzletévről s ha-

tározat e jelentések tárgyában.
z

,
„ .
,
2. Az 1914. évi mérleg, veszteség es nyereség szarpia eloterjesztese.
3. Az alapszabályok 5 §-a módosítása.
4. Az igazgatóság kiegészítése és felügyelo-bizottsogi póttag választása.
;
Jászberény, 1915. január hó 16.
Az lgMga,óság

Teher

Mérleg számla

Vagyon,,

összeg
kor?
j filL~

VAGYON

35592Í
Készpénz
822G3
Értékpapírok
Váltó tárca (ebből jelzálog
biztosítva 1.206.000 kor.) 1760626
98541
Betáblázott kötvények
19112
Törlesztéses jelzálogkötv.
263545
Folyó számla
25000
Intézeti ház
22935
Ingatlan
1
Felszerelések
3012
Osztrák Magyar Bank

44
20

2310628]

84

összeg

TEHER

kor.

| fill.

350000
Alaptőke
130856
Tartalékalap
885509
Takarékbetétek

703323
Viszleszámitolt váltók
19112
Átruházott töri, kölcsön
342
Fel nem vett osztalék
34000
Elöré fel vett kamatok
Befizetendő betéti kamat
2349
adó
156174
Folyó számla
28560
Nyereség

26
31
30
25
04

04

56
98
04
30

18
89
89

2310628

84

1

i

POLITIKAI
HETILAP.
----- ------ ---------------------------- •

dányt az intézetnél átvenni.

a „Jászberényében.

i

helyiségében

A hirdetések
nagyon olcsók!
Hirdetések felvételére

Vértes Adolf
könyvnyomdája van
feljogosítva.
f

orgmy-sjrop. Sariiparllli

Horgnj-ljilfflNit.

Jászberény, 1914. december hó 31-én.

Herceg Jenő

Steinbach Béla

főkönyvelő.
vezérigazgató.
Bartal József, Dr. Eördögh Oszkár, Jakab János, Klein Adolf, Kiss József, Muhoray Lajos,
Dr. Moller Bernét, Dr. Pénzes Sándor, Fischer Ignác, Papp Péter.
Jelen mérleg számlát megvizsgáltuk, annak egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel meg­
egyezőnek és rendben találtuk. Jászberény, 191.) január hó 18.

Kócián Kálmán

Schatz Henrik

f. b. tag

f. b. elnök.

Vargha Béla ,
Nyereség.
összeg

Összeg___

Leírás v. tárcából 5056.49
, értékpapírok!). 3811.10
Betét kamat
l.
Betét kamat adó
Üzleti költség
Visszleszámitolt váltó kam.
Tisztviselői fizetések
Tisztviselői lakbérek
Adó
Tiszteletdij a fel. bíz.-nak
Napibiztosi dijak
Nyereség

NYERESÉG

kor.

fill.

kor.

8867
46178
4617
4551
41200
14699
3555
12397
650
1776
28960

59
41
84
73
&

Váltó kamat
Kötvény kamat
Folyó számla kamat
Értékpapír szelvényekért
I lázbcrjövedclem
Jutalék
Ingatlan jövedelem

138467
8531
12521
2168
1550
1305
2910

fill.

75
72
53
60

23
93

89

167455

167455

Herceg Jenő

Steinbach Béla

vezérigazgató.'

főkönyvelő.

76

Bartal József, Dr. Eördögh Oszkár, Jakab János Klein Adolf, Kiss József, Muhoray Ldos’
Dr. Moller Bernét, Dr. Pénzes Sándor, Fischer Ignác, Papp Pcter.
Jelen veszteség- és nyereség számlát megvizsgáltuk, annak egyes ' tételeit a fő- és sfg
könyvekkel megegyezőnek találtuk. Jászberény. 1915 január hó 18.

Sablonos bútorok, pensák, művészieden ki­
pek, Az égése lakás klcirkahilazott pontossággal van
elrendezve, nincs cgv meleg, kellemes sarka.

4 vendég: Csak jó vastagon hintsd
be lelkem naftalinnal a szőnyegeidet az
ablakréseket is el ne felejsd - betömni. Én is

hogy aki már a maga gazdasszonya volt,
annak nagyon furcsa.
A vendég: Megszokja az ember azt is.
Ma írja az uram, hogy ott az irodában elég
biztos helyen van és az ellátása is finom.
(A belopódzó napsugár gúnyosan niegcsilIqgtatja divatos rajzó brilliáns függőjét.)

== 4? ^AoMiiíApplL kezét ujjait szem­
eli elfojthatatlan megelégedéssel.) Még ad­
dig varratnom is kell. Kérlek legalább a

Béta—

Káirnth* f. b. tag. '

Ott—itt.

úgy hagytam a lakásom.
Az otthoni: Jaj Istenem. Hogy szokom
meg megint a szülőiházat. Tudod Édesem,

37

• fbrsnpPahMExpatlar pMMka

•te •»

"

f. h. elnök. -

Pömunkatárs; Kalla János,

Megjelenik minden vasárnap. <•

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fel
,
5 „

|

I

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok üfle árért
'fizethetnek elő.

Kenyeret!
kötelessége, mert sehogy sem tudjuk
azt helyesnek elismerni, hogy azért,
amiért magántulajdon rendszerű gaz­
dálkodást folytatunk, ezeknek még az
is szabadjon, hogy amikor mindenki­
nek a haza védelme és győzelmünk­
nek á biztosítása lebeg a szeme előtt,
ők a háborút alkalmul használják fel
rút, önző céljaik elérésére.
Ha a kormány még soha nem
mutatkozott is a gyengék védöjeként:
most meg kell azt tennie, mert ettől
nagyban függ a harctéri győzelmünk
is. Németországban már jóval meg­
előzték; még a háború kezdetén meg­
állapították a búza árát 30 koroná­
ban. Most pedig egy újabb intézke­
déssel igyekszik az államkormányzat
• nép élelmezését biztosítani. Ez igy
hangzik:
Az eddigi intézkedések nem vol­
tak elegendők arra, hogy biztosítsák
a meglévő kenyérmagkészleteknek ta­
karékos használását és megakadályoz­
A lisztkeveréssel eléri ugyan a zák a kenyérmagvaknak takarmány­
kormány, hogy tovább tart a készlet célokra való használatát. Két ut volt
búzából, de a kevert liszt már ép oly nyitva: vagy a gabonaárak rendkívüli
drága, mint volt keverés előtt, tehát fölemelése, ami a német népnek na­
drágán esszük a jóval silányabb keveré­ gyon megdrágitotla volna a kenyeret,
ket. Újra csak ők jártak jól az eladók, vagy pedig az összes gabonakészle­
a fogyasztók rovására. Hatásosabb-esz­ tek lefoglalása és szétosztása a közsé­
közökhöz kell nyúlni, ez a kormány gek között, a lakosság számának meg-

csak alig valamivel kissebbre állapí­
totta meg, úgy hogy a kicsinyben a
kilónkénti vásárlásnál — mint ahogy
a szegény ember szerzi be a kenyér
vagy a liszt szükségletét — már észre
vehető sem volt az a külömbözet,
ami a mázsánként!, vételnél látszott.
De az már régen volt s ma már
fittyet hánynak a hatósági árnak uzso
rásaink és vígan adogatják el a ha­
tósági árnál négy koronával is ma­
gasabb árért buzijukat azok részére,
akik most a számukra megvédik
a hazát. Ez az ő hazafiságuk, Hogy
az ár megállapítás fél munka yojt,,
mi sem mutatja jobban mint az hogy
nem visznek a piacra gabonát; hogy
aztán suba alatt a háznál, négy koro­
nával (egyenlőre még ^sak négy koro­
nával) drágábban adják: ez teljesen rá
világit a lelkületűkre és megtaníthatná
a kormányt arra, hogy az ilyen ala­
kokkal nem kell keztyüs kézzel bánni,y
akik éhhalált szántak embertársaiknak.

A vendég: A gavallér hősies viselke­

'------VESZTESÉG

Felelős szerkesztő: Gyetval János.

f. h. tag.

Veszteség- és nyereség számla.

Veszteség.

Ha még valameddig késik a ha­
tósági beavatkozás, oda jutunk, hogy:
a kenyér, a liszt, a bab, a zsir stb.
maholnap. luk>zus cikkek lesznek;
csak nagypénzü emberek táplálékául
szolgálhatnak; a szegény ember asz­
talát messze elkerülik.
Milyen érzések támadhatnak az
emberekben, ha azt kell tapasztal
*
niok, hogy még a kenyérből sem
ehetnek eleget.
A határainkon irtó háborúk dúl­
nak; határainkon belül pedig hova­
tovább az éhség gyötri az embere­
ket; és ami a legborzasztóbb, nem
azért, mert nem volna élelmünk: ha­
nem, mert oly magas az ára, hogy a
kereset és kereső nélkül levők rá sein
gondolhatnak arra, hogy annyit vá­
sárolhassanak, amennyi a táplálko­
zásukhoz föltétlenül szükséges. Rend­
kívüli időket élünk; férfi népünk ja­
varésze életét és testi épségét áldozza
a hazáért, ugyanakkor vannak az or­
szágban, akik ezt alkalomnak hasz­
nálják fej a meggazdagodásra, az
élelmiszerekkel űzött uzsora révén.
És itt az a legelszomoritóbb, hogy
tehetik. Itt a kormány már akkor
gondolta rá magát a gabonafélék
arának megszabására, mikor már az
óriási magasságot ért el és ennél

/

Főszerkesztőd ÍJr' ííajdu Árpád

*

'

f- b. tag.

Laptulajdonos; Dr Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyoissajtóján Jászberényben,

lijutóbbí mozi incidensről? — Nohátl —

déséről? Hogyne! De tényleg, miért “ nem
számozzák meg a helyeket ? Nálunk Ságon
úgy van, í az ember meg van kiméivé az
iiycn kellemetlen szituációktól.
otthoni: (Csipkés ezüst tálon apró
süteményt, édességet hoz.) ízleld meg Éde­

fordul. A két’ kis ablak

jégcsapjai — mint két «zo-

mo’ú-szem pergő könnye
A ncne benyitja a kis kaput. Bentről kiszólnak:

— Maga az Ides ?
— Én vagyok, tedd be mán az ajtót,
hideg gyiin a kicsinyekre.
— Jó egészségük van Ides, nem árt
azoknak semmi. Bár az apjuknak olyan egész­
sem. Magam készítettem, tudod mióta a sége vóna. Mán két óra is elmúlt, hogy
posta ilyen megbízhatatlan kénytelen vagyok, kiért a tábori levéllel.
A vendég: Zongorázol c meg ? A
— Mutasd ! Olvasd el!
zongoratakaród gyönyörű I
— Igy irja, hogy :
Kelt levelein Galícia január 21 én.
Az otthoni: Nem érek rá I Kérlek a
Kedves jó Feleségem 3 szép kis csa­
korház annyira lefoglal, tegnap kétszer is
künn voltam. De oly szívesen teszem sze­ ládom. Ezen pársor írásom a legjobb egész­
ségbe találjon mint nekem van én Hála
gény sebesültekért.
A vendég: Sokan vannak e most ? Istennek egészséges vagyok amit nektek is
Kérlek, szólj majd ha megint kevesebben tiszta igaz szivemből kívánok meg annak
a kis Pistának is akit még én nem is lát­
lesznek. Szeretnék valamit kiküldeni.
tam de engedje az Isten hogy még én is
— No most már gyere ki a jégre, ki
dajkálhassam valamikor. Kedves Anyuskám
tudja meddig tart!
a dianát megkaptam, ne Ijedj meg nncs
(Sóhajt) Szegény katonák’,
énnékem semmi bajom igaz,, hogy odahaza
r_
__
__
nem kellett de itt a hidegbe t;nagyo|if jói
es ik ’K^
_,mnr rég-’atmr+ftnt
*génjei viUgosiág szűrődik ki valaminkből, ódáin-

«

róla Írni, hogy van énnékemude nem hogy____ _____

7

--------- Sdkoldal

|------



..............

...........

/jaszberbny*

u

felelő arányában. A kormányok a méáódik utat választották. Ennek követ­
keztében bizonyos, hogy áz ellenség
terve, hogy Németországot kiéhez­
tesse, meg van hiusitve. Az ilyen
módon biztosított kenyéréilátás a leg­
közelebbi
aratásig legyőzheteflenné
tesz bennünket a gazdasági harcban
is. Mint a mi csapataink a táborban,
mi ttthonmaradottak is győzelmesen
akarjuk megvívni a nagy harcol, amely
a birodalom fönállásáért és becsüle­
téért folyik.
a

Erre egyedüli mód a gabona
készletek hatósági lefoglalása. Van
egy rendelet az ármegszabáson kívül
is, hogy ott ahol az uzsora nagyra nő
vagy másként van akadálya a közélel­
mezés rendes menetének, törvényben
biztosított joguk és a belügyminiszter
fölhatalmazása alapján a helyi hatósá­
gok saját hatáskörükben is intézked­
hetnek. Mar ennek is itt volna az
ideje: búza nincs a piacon mert ke­
veslik a hatósági árt, otthon adják él
suba alatt ennél jóval drágábban, igy
a liszt szinte megfizethetlen, de azért
meg kell venni, csak legyen miből. És
meg is veszik, még pedig — vidékre
is. A hatóságnak kell tehát közbelép­
nie/ hogy ezek az állapotok megszűnje­
nek, a gabonakészletek sürgős Össze­
írása és lefoglalása, köztulajdonba vevése .által. Kormánynak és hatóság­
nak kell sürgősen e.re az útra lépniük,
ha a népet és országot egy nagy ka­
tasztrófától megakarják menteni. Ezen­
kívül minden kísérlet meddő és kijátsz­
ható. A rómaiak szegényei hajdan „ke­
nyeret és cirkuszt
!
*
követeltek, mi a
huszadik század emberei, akiket nagy
van, ha lehet rá mondani, hogy vannak
sók kis madárkáim csak az a baj' hogy a
nótám nem tudják elfütyülni, mert nem
tudnak magyarul énekelni, csak enni tud­
ják a magyart, de még az nem vóna baj
hogyha jólakna' és ott hagyna, de még
azért haragszok rájuk, hogy későn mennek
aludni és korán fölkelnek ilyenkor fölkelek
és meggyujtom azt a kis gyertyát és megritkítom őket, de mind nem lehet kiszenni
a gyertyám is elfogy már. Meg most már
le fekszek a földre mert most már 1 óra
van és 2 órakor ki kell menni az őrségre. (
Jó éjszakát édes anyuskám mint hogy ti
is már nyiván alszotok. Csókol mindnyája­
tokat Atyai szívvel.
Islváiitok.
Ides: Ládd e erre még nem is gon­
doltunk. Hogy még a fréeg is bolygatja
szegényeket.
Ac asszony: Mért jött Ides ilyen késő
este, tán Apám . . . . ?
Ides: Nem, csak azért jöttem, hogy
hónap azt a kis búzádat őrlesd meg a kor-’
páját meg add el mingyán a piacon, azon
m«g vegyél szenet. Ezzel a kis vesszővel

i ' ■.

--

-- -

,

1915. február 7*

... —-------■■■ _

1915. február 7.

méternyi szélességbén megvetették lábukat
a francia főliadállásban.
T A íA?//
híva latos tudósítást
nem adtak ki.
A terük-orosa angol háborúban jelen­
tősebb mozzanat nem történt. Az angolok
Szuezi csatornát lázasan erősítik. Úgy Iáiszik, szükség lesz a ^édelmezésére.
A tenger mélységének urai; a német
A kettős szövetség népeinek kiéheztetengeralattjárók újabb rémségeket készítenek
lését vette tervbe a sötét szándékú Anglia,
Angliának, mini azt bevezető soraikban em­
miután Játta, "hogy a fegyverek erejével
lítettük. Erre vonatkozóan a német tengeré­
győzni netn tud. Ezért megakadályozta,
szeti hatóság a következő hivatalos közlést
hogy semleges hajók német vagy semleges
adja :
kikötőkbe a kettős szövetség népei részére
Nagybritann&r és Írország körüli vizek,
élelmiszereket szállíthassanak. Erre a táma­
Ideértve az angol csatorna, is, ezennel hadidóira a német tengerészet vezérkarának a
térnek nyilváníttatik. Február 18-tól kezdve
főnöke adta meg a feleletet, azzal, hogy minden e hadi térre érkező kereskedelmi
tengeralattjáróival az angol szigetet egészen hajó elpusztitiatik és közben néni le z
el akarja zárni a hajóközlekedés elöl. T mindig lehetséges elhárítani a hajók le­
génységét
és utasait fenyegető veszedelme­
OrossorsKctg belseje felé bár lassan
de állandóan tért hódítanak a szövetséges ket.
seregek. Ezt az orosz hadvezetőség akkép
igyekszik hatástalanná tenni, hogy a jobb
szárnyára keleti Poroszországban, balszár­
nyára pedig a Kárpátokban egyre nagyobb
erőket küld, hogy így valahogy bekerítse
A jászberényi szociáldemokrata/
a német és osztrák-magyar seregeknek be­
pártszervezet f. hó 2-án délután *
/i3\
felé nyomuló centrumát (középső sereg.)
órakor tartotta évi beszámoló pártAz ellenállás azonban mind a két szárnyon gyűlését. Más pártok még rendes kö­
meghiúsítja az orosz haditervet, Poroszor­
rülmények közt sem tartják szüksé­
szágban az orosz támadásokat visszaverik,
gesnek, hogy páilfcleiket tájékoztas­
a Kárpátokban pedig az utóbbi napokban
sák működésűkről, a szociáldemokrata
az orosz balszárnyat német csofJattestekkel
pártnak a rendkívüli viszonyok közt
egyesitett seregeink lényegesen-visszanyom- is volt miről beszámolni._____
ték és a hágók magaslatait birtokukba vet
Az elvtársak meglepőén nagy
ték. A Kárpátokban a harcok — a hivatalos
számban vonultak fel a pái tgyülésre,
jelentés szerint lankadatlan
*
hevességgel
ami arról tanúskodik, hogy átértik és
folynak. A duklai szoros elfoglalását az oro
átérzik á szervezetnek minden idők­
szók nagyobb csapattesteket vonnak össze, ben való nagy fontosságát. Túlnyo­
hogy a keleti részekben szenvedett veresé­ móan az idősebb elvtársak közül ke­
get ellensúlyozzák. Galíciában a hivatalos
rültek ki az idei párlgyülés résztvevői,
jelentés szerint nevezetesebb esemény nem hiszen a fiatalabbak most az életük­
történt. Meg nem erősítette hirek szerint
kel áldoznak az egész haza védelmé­
furnorot feladták az oroszuk, bukov.nában
ben s igy remélhetőleg osztályos tár­
a Moldva folytig előrehatoltunk.
saik jobb éleiét és a népjogok meg­
A nyugati harctéren folynak a véres adását is hathatósabban és több ered­
lövészárokharcok a németek lassú lérfoglaménnyel követelhetik majd a háború
tása mellett. Február 3 án egyhdyútl a né
után.
metek,rohammal áthatoltak 3 egjnus mögött
Különös érdekességet kölcsön­
fekvő ellenséges arcvonalon és három kilo- zött a párt gyűlésnek az asszonyok kis

ígényűséggel vádolnak azok, akik a
kenyeret is sajnálják tőlünk: *-.
csak
kenyeret követelünk.

, Amint láthatjuk mindezekből, a
német kormányzat nem csuk az olcsó
élelmezést, de a lakosság élelméről
való gondoskodást is a kormányzat
kötelességének ismeri, s ki érzik in­
tézkedéséből. hogy az emberségességen
kívül a hadviselésre is döntő lontosságúnak tartja a nép megfelelő élel­
mezését.

A

—;

i

R háború heti hírei.

A pártgyűlés.

csapata. Küldöttséggel képviseltették
ugyanis magukat hadbavonult elvtár
A« asszony: Eladnék tán a habból is
saink ítlescgei, akik kötelességüknek
jó megfizetik mostan. A korpaárával elég
VÓna kamatra. De innjd akkor miből tize- tartották, hogy midőn férjeik a harc­
mezón küzdenek, ibhon az eszmékért
ítem a tejet ? Ides magának yót e ennyi fe
és
a jobblétért való küzdelemben ók
gondja mint nekem már ilyen fiatal kovegyenek
részt helyettük.
romra. Se éjjelem se nappalom. Az én gyeA párlgyülést Kalla János nyi­
rakeimnek is ilyen lesz az élete ? Minek is
lettek akkor, hisz ugysp kell az Istennek az totta meg, üdvözölte a megjelent elv­
ember. Mé hagyja úgy irtani akkor őket. társakat és a gyűlés vezetésére elnö­
És mér csak a szegény emberre haragszik. kül dr. Hajdú Árpádot, jegyzőül GeTudja e Anyám, hogy mán több az ut­ rendási-J^nos alánlotta, kiket az elv­
cánkba az özvegy assony, mint a magam­ társak egyhangulag megválasztottak.
forrna. Cak arra vagyok kiváncsi hány
Dr. Hajdú Árpád löviden utal a
pusztija el magát, mert én úgy cselekszek, rendkívüli időkre, amidőn az elvtár­
mintegy latén van i — Na meg hány fordul sak nagyrésze fegyverrel kezében éle­
fel éhen ?
tét kockáztatva tesz eleget kötelessé­
/í/ís: Ha Istentclenkedel, még kemé­ gének. Nekünk sem szabad tétlenül
nyebben sújt rád az Isten keze.
maradni s szervezetünket épségben
As asszony: Idcst is de megjutalmazta, fen kell tartanunk, mert különben a
hogy annyit járt a hajnali misékre épen harcmezóről majd hazatérők méltán
csak, hogy ez nem azakad róla a busz illethetnének bennünket
szemrehá­
esztendős teniplombajáró ruhája.
nyással. Felhívására
A pólyát fölébred,, anyja felkapja leguggol
— Gerendásy János felólvassa Al­
vele, megszoptatja.
pári végrehajtó bizottságának jelen­
Az öreg asszony észrevétlen kimagy, a zár
tését az 1914. évről, amely na
hiíőíbín Béiíín

működéséről s amelyet a „Jászbe­
*
rény
legutóbbi' ffzánía. egész terje­
delmében közölt.
Dr. Hajdú a jelentést helyesbíti
azzal, hogy a párt nem családonkint,
Innen családtagonkint juttatott 2—2
koronát a hadbavonult elvtársak hát­
ramaradottjainak és érdekükben nem
száznál több, hanem több száz kér­
vényt adtak be részint a városi ha­
tósághoz, részint az alispánhoz. Ki­
maradt a jelentésből inég- az elmúlt
évben tartott törvényszéki tárgyalás,
amely elégtételt szolgáltatott elvtár­
sainknak, akik ellen íz 1913. febr.
16 án tartott tiltott népgyülésnek el­
keresztelt
értekezlet alkalmával a
rendőrhatóság eljárást indított. Ezután
megnyitotta a vitát jelentés felett s
felhívta az elvtársakat, hogy azzal
kapcsolatban indítványaikat is ter­
jesszék elő.
Bakos Mihály a háborús élelme­
zési viszonyok szörnyűségeiről beszél.
A gabonatiilajdonosok elrejtik gabo­
nájukat, nem viszik piacra s igy a
megszabott drága hatósági áron se
lehet kenyérhez jutni. A lisztmérők
titokban hatósági áron felül vásárol­
nak gabonát és nem súlyra, hanem
literenkint árusítják a lisztet a ható­
sági árnál sokkal magasabban. Kere­
set ügy sincs, nemsokára nem lehet
majd az életfentartásához szükséges
legkisebb mennyiségű élelmi szerre
sem szeit tenni. Indítványozza, hogy
apáHaHsztmérők ellénhathat
lépéseket tegyen.
Bagó István szerint nem elég a
lisztmérők ellen eljárni, ezek a kisebb
bűnösök, hanem esetről-esetre ki kell
tudni, hogy kik árusítanak gabonát
hatósági áron felül s azokat kell fel­
jelenteni, akik a népet ki akarják
éheztetni.
Csordás Ferencz: Nemcsak a gabonanemüek, hanem más bolti áruk
is rettenetesen megdrágultak pl. a
petróleum. A sót is egyik helyen drá­
gábban árulják, mint a másikon. Ez
ellen is tenni kell valamit.
Dr. Hajdú: Ez az eset is azt
bizonyítja, hogy milyen nagy jelentő­
sége van annak, hogy a munkásság
a város ügyeinek intézésében részt
vegyen. Ó már a háború elején in­
dítványozta a városi közgyűlésen, hogy
a hatóság gyűjtsön készleteket élejmi
szerekből. Akkor még 25 —3^fdíona
volt a búza ára. Ha mi ott lettünk
volna már akkor tizen, tizenketten,
akkor talán most máskép állnánk
élelmi szerek d Igában. Még ma is
el lehet hárítani a fenyegető éhínsé­
get, mert van még gabona elég. Itt
az elvtársakra és az elvtársnőkre nagy
feladat vár, ki kell kutatniok, hogy
hol van gabona, meg kell tudniok
minden visszaélést és a megtorlásról
minden egyes esetben gondoskodni
keli. Ennél fontosabb közérdek ma
nincs és a megválasztandó végrehajtóbizoltságnak adjon utasítást a párt
gyűlés, hogy a dologgal még a mai
napon foglalkozzék és irányítsa az
elvtársakatr
Bathó István: Az élelmi szerek
drágaságát fokoj&a^az^

z

.JASZMRfiNY-

3-ik oldal


Azelőtt mindenki piacra vihette, ha Tarnay Sándort, Mosonyi Antalt, Z.
volt valami nélkülözhető élelmi cikke Kis Józsefet, 'Dr Weisz Istvánt Dr
egy kis sonka, szalonna vagy más Moher Bernátot, Simon Ferencet, Sárilyesmi, és vehetett helyette mást. közy Jánost (I kér.) és ,Mócó Istvánt.
Most ez tilos, amiben bizonyosan
Ezzel az ünnepélyes közgyűlés
része van annak, hogy a hentesek be is végződött.
még jobban megdrágítják az áruikat
Az érdemleges közgyűlés f. hó
Ebben is tenni kellene valamit.

l én iolyt le a képviselőtestület tag­
Szvercsányi Pál; Nagyon helyes jainak meglehetős számú részvétele
volna a s'.abadárusitás, ha biztosítani mellett.
. - ■
»
lehetne, hogy csupán egészséges dol­
Vita nélkül tudomásul vették a gokat hoznak piacra. De ezen a ré­ közigazgatási bíróság végzésé
,
*
amely­
ven mindenféle döghust vagy beteg ben, a nagykátai út mellett elvonuló
állat húsát adhatnának el, ami pedig területre illetékesség hijján nem álla­
nagy veszedelmeket rejt magában
pítja meg a város tulajdonjogát és
azért ilyenbe bele menni nem tudna. igényei érvényesítésével a bírósághoz
Magyar Mihályné: A szalonna utasítja,
Á Pintér féle ösztöndíj alapító
árusítást mindenesetre meg lehelne
engedni, mert az nem lehet beteg, levelét a képviselőtestület a közokta­
de sok egyéb olcsóbbá tehetné az tásügyi miniszter ajánlata értelmében
élelmezést.
módosítja. Az üggyel külön foglalko­
- ,
Bathó István: A hatósági hus- zunk.
székben is beteg állatok húsát árul­
A vásárrendtartási szabályrende­
ják, arra való az állatorvos, hogy let, már egy ízben volt a képviselő­
megállapítsa, veszélyes-e az egészségre testület előtt, a miniszter azonban bi­
zonyos módosításokat rendelt el ezek­
valami, vagy se.
Kalla János-, A halósági mészár­ kel kiegészítve került most az ügy a
széknek nem az lenne a felada'a, közgyűlés elé Lázár Henrik szerint a
hogy azokon a gazdákon segítsen, szabályrendeletet célszerű lenne kinyoakik beteg jószágot akarnak elmé­ matni és a képviselők között szétosz­
retni, a hatósági széknek állandóan tani, mert egyszeri hallásra a%t meg­
árusítani kellene, hogy az árakat sza­ bírálni nem lehet. A főjegyző íöl^ilábályozza és ne engedje túlmagasra gositása után, hogy a kiosztás már
egyszer megtörtént, az indítványozó
emelkedni.
Szvercsányi Pál előterjeszti a indítványát visszavonja. Sős István
pénztári jelentést, Antal Flórián pe- kifogásolja hogy az egyes iparágak
digazellenőrzőbizöttságjelentését, helye a vásártéren pontosan kijelölve
ami után a pártgyűlés a jelentést egy­ nincs, ezért minden vásár alkalmával
összetűzések történnek és sokszor
hangulag tudomásul vette.
Dr, Hajdú Árpád zárószavaiban rendőri beavatkozásra van szükség.
újra a szervezkedés hagy fontosságát Lázár Hcniik szerint ennek ügy le­
hangoztatja. A munkás e nélkül te­ hetne elejét venni ha az egyes ipará­
hetetlen és sorsa jobbrafordűlását gak határán jelző táblákat állítanának
csak akkor remélheti, ha szocialista föl. A képviselőtestület az ajánlott
szervezetekbe tömörül. A megjelent kiegészítést nem fogadta e.’.
A halászati jog bérbeadásánál a
asszonyok láthatják, hogy a szocialista
pártba az emberek nem inni, sem képviselőtestület az állandó bizottság
kártyázni járnak,
hanem komoly javaslatával szemben elhatározta hogy
munkát végeznek. Tanulnak vagy a az ajánlatokat nem fogadja el, hanem
sorsukról tanácskoznak. Ha férjeik uj árverést tűz ki és pedig egy évi
a hadból szerencsésen haza térnek, a bérletre.
A 17 és 18 számú Lehel alatti
szervezettől vissza r.e tartsák őket,
sőt maguk is váljanak a szervezet helyiségek bérbevételére az árverésen
harcos katonáivá, hiszen a munkás senki sem jelentkezett. A képviselő­
asszonya még inkább rabszolga, mint testület megbízta a polgármestert,
a férje. Láthatták az állami segítség hogy magánútoó igyekezzék ezen he­
dolgánál is, hogy csak a szocialis'a lyiségekeket bérbeadni.
'A képviselőtestület 2?igó Eleknek
párt iparkodott j gos igényeiknek, ér
a
városliget
bérösszegének lefizetésére
vényességet szerezni és közbelépése
nélkül még nagyobb hibák leitek halasztást ad.
A Lehel szálloda bérlőinek megvolna, mint igy. Közöljék a hallotta­
egengedte a képviselőtestület, hógva
kat asszonytársaikkal.
bérösszeget ’/i éven át havi részletéi­
Ezzel a párlgyülés véget ért.
ben fizethessék 6% késedelmi kanábt
mellett.
Az 1915 évre járó közigazgatási,
és rendőrségi államsegélyeket a köz­
pénztárba beutalták.
Az egyik a múlt hó 30-án ment
A törvényhatósági bizottság jó­
végbe és az állandó bizottságot vá­ váhagyta a város tisztviselőinek nyug­
lasztotta meg. Az „urak
*
és a gazdik díj szabályrendeletét.
A városi fogyasztási adó kezelői
mint akiket egymástól elvi kérdés el
nem választ, szépen megegyeztek állásra két pályázat érkezett be, de
egymásra!, nyoma sem maradt a né­ egyik sem birt a szükséges feltételek­
zeteltérésnek. így a Barla Kálmán kel, ezért a képviselőtestület egyiket
indítványa alapján a közgyűlés az ál- sem fogadta el. Lázár Henrik inditl indó bizottság tagjaivá megválasz­ ványozkaj hogy az 4200 korona óva- totta Koncsik Istvánt, Baranyi Balázst dék követelésétől álljortel a képviselőUstütol, -nwá máskép szegényebb
-Swnbathy hlvsid,

Két közgyűlés.

,..4

1915. február 1

.JÁSZBERÉNY.
pályázó nem .pályákul, gazdag embe­
rek pedig nem nagyon lógnak lüler
kední az 1200 koronás állásért mely­
ben szakéitelem is kívántatik. A kép­
viselőtestület megbízza a polgát mes­
tert, hogy pályázaton kívül igyekez­
zék alkalmi?: egyénnel betölteni az
állást a miket' a képviselőtestületnek
módjában lesz az óvadéktól elte­
kinteni.
A városi fertötlenitő szolga fize­
tés fölemelésért folyamodik az állandó­
bizottság javasolja, hogy havi 6 ko­
ronával emeljék a fizetését, hogy az
a többi városi szolgáéval egyenlő le­
gyen. Ezzel szembe kötelezte sók, hogy
a mikor a fertőtlenítéssel eloglalva nincs
jelentkezzék, hogy egyébb munkára
fölhasználtathassék. Oláh Liba ‘jOZ^ef
ellenzi a fizetés eme,lést ő egy kraj­
cárt sem adna, elég annak a fizetése,
még lakása is van hozzá, meg legelő
használata, ahol baromfit nevelhet.
Lázár Henrik föltétlenül megadandonak mondja a csekély fizetés emelést
hiszen a fertőtleuitö szolga az eleiét
koczkáztatja. A képviselő testület, el­
fogadja az állandó bizottság javaslatát.
A hadbavonult városi tisztviselők
és alkalmazottak hadi biztosítása tár­
gyában az állandó bizottság azt java­
solja, hogy csupán a nyugdíjjal nem
biró bevonultakat biztosítsa s ezek
közül is csak azokat, akiknek tartásra
jogosított hozzátariozói vannak. Dr.
Hajdú inditványozzra, högy^az összes
bevonultakat biztosiisák, hiszen az
egész biztosítási dij egyénenkint egyszersmindenkorra 5 korona s inkább
jótékonycélú, amennyiben az összes
dijak az elesettek hozzátartozói közt
egyenlően felosztatnak. A képviselő­
testület dr. Hajdú indítványa szerint
határoz.
Több alapítvány számadását a
képviselőtestület tudomásul vette.
Tudomásul vette végül a képvi­
selőtestület, hogy a törvényhatóság
(megye) jóváhagyta az 1915 évre
szóló költségvetéseket és nem adott
helyt a dr. Hajdú felebbezésének,
amely az célozta, hogy a rendőrség
és tűzoltóság költségeiből necsak a
napszámos, a hivatalnok és a keres­
kedő, hanem h földbittokos urak is
kivegyék a részüket.

és tágítani szerették volna, hogy a rosszabb
tanúló is megkaphasss az ösztöndíjat, ha
netán a szivüknek kedvesebb. A miniszter
sokáig ellentállt a kisértésnek, mig most
egy felmerült eset kapcsán maga a minisz­
ter indítványozza az alapítólevél megváltoz­
tatását. Az odaítélő bizottság ugyanis , 2
csupa jeles felsőbb osztályú tanuló mellő­
zésével az ösztöndíjat egy^első osztályú
tanulónak ítélte oda, akinek egy tárgyból
jó osztályzata volt. A kisebbség ezt a dön­
tést a miniszterhez felebbezte s a miniszter
erre azt ajánlja a képviselőtestületnek, hogy
módosítsa az alapitó levelet olyképen, hogy
felebbezésnek a bizottság döntése ellen csak
akkor legyen helye, ha vagy szabálytalan
írással döntöttek, vagy pedig a döntés
ellbíkezik az alapító levél rendelkezéseivel;
Df hiszen ez a döntés is ellenkezett a mi­
niszter még sem változtatta meg a döntést.
Már most ilyen esetben többé felebbezés­
nek nem is lesz helye, mert sok mindent
lehet úgy értelmezni, ha akarunk, hogy az
alapitó levél rendelkezéseivel nincs ellenke­

A 68. gyalogezred halottal
a 104. sz. lajstrom után.
(Mull számunkból kimaradt.)

Halászat és Zagyva.

HÍREK,

főügyész: Ijyen Jh a Járóra-

*íUUi<
öutüudijAkQd

j

_

ázott* amezőn, ahola legáltalánosabb

_

-üx.

„JÁSZBERÉNY"

maga sem tudta milyen veszedelmei hárí­
tott el ezen tettével csapata felől; ezt csak
n csapat parancsnoka tudta kellően érté­
kelni, ki jelentést is tett a felsóbbségnek
róla Jelentésében bokrétába gyűjtötte Kacor
Balázsnak az összes érdemeit. Ennyi hős
telt ilyen ponttal a végén igazán nem ma­
radhatott méltatás nélkül; egy arany vitéz­
ség! érem került Kacor Balázs fájós mel­
lére ; az ezredes úr maga tűzte föl, miköz­
ben ez ünnepélyes aktusra összegyűjtött
bajtársak előtt a legnagyobb hősnek, min­
takatonának mondta az ezredes ur Kacor
Balázst. Mintha ő maga is jelen akart volna
lenni az ünnepségen, ez üzenetet, vagy ka­
tonai szabály szerint a parancsot átvenni,
visszanye te eszméletét s éppen akkor nyi­
totta fel szemeit, m dőn az ezredes ur ily
szókat intézett hozzá: Kacor Balázs! le meg­
tetted kötelességedet; — menj! és jelentsd
a bajtársaknak kik már előbb megtértek
őseinkhez, hogy hazánk sok hőst termett;
sorsa miatt ne aggódjanak! Ez az üzenet
biztosan eljut a céljához; Kacor Balázst már
se ellenség se jóbarát nem tartóztathatja
fel Htjában — ő hős volt — az is marad.

A Pintérösztöndijak.

Kacor Balázs
hősiessége.,

5

gés, puskaropogás, halálhörgés -- nem fe­ ez? — tűnődött magában. Majd végkép el­
lemlítette meg öt; harcolt tovább lelkesül­ oszlott kábultsága; kezdettek megjelenni
ten — fáradhatatlanul. Mindég az elsők a előtte a csataképek, melyeknek ő volt a
legbátrabbak közt harcolt, róla el lehetett hőssé; majd az ezredes ur szavai is a fü­
indndani, hogy dacolt a veszéllyel. Sok, sok lébe hangzottak: megtetted kötelességedet
véres ütközetből került ki ép bőrrel, vagy — menj! stb. Egy vágy szállta meg — bár
egészen jelentéktelen sérüléssel. Ilyenkor ne kellene az üzenetet elvinni. Közben egé­
mindég csak a kötöző helyig ment, ahol szen más véleménye lelt a csatáról, a hősiességrő'; felszabadult a suggesztiók alól;
bekötözték s ennek végeztével mint ez hő
az ösztön, az a másik elszállt, az élet ösz­
sökhöz illik í újból a sorba állt. Még köz
legény volt a háború kezdetén de azóta tön szállta meg, az ész és lélek uralta níSst
már őrmesterré léptették elő hőstettei révén ‘ egész valóját; irtózott — a hőstől, a ha­
s több kitüntetés ékesité a mellét. Szóval i láltól. De ha mégis------- — hát ő becsü­
hős volt a mai fogalmai®, legtágabb értel­ letes, becsületesen át is adja az üzenetet.
A beteg szövi gondolatait, még senki
mében. Sokszor mondta bajtársainak kik
sem
vette
észre, hogy eszméleténél van.
bámulták bátorságát és hősiességét, hogy
Nyílik
az
ajtó;
egy bánatos arcú feketébe
reá elindulásukkor roppant nagy hatással
öltözött nő vezet be rajta egy apró eihbérvoltak a tisztelendő úr szavai, melyeket a
tábori mise végén intézett hozzájuk, hogy ő két — már nem most először. Napokon át
csak ennek az értelmében cselekszik. Csak üldögélt már itt „ egy eszméletlenül fekvő
természetes, hogy hősiességenek hire a fel­ beteg ágyánál, simogatta, türúlgeite annak
sőbb parancsnokságokhoz is eljutott: ebből lázas arcát, fejét, mellét; kétség es remény
kifolyóan sokszor igen nagy feladatok meg­ között leste minden mozdulatát. Most is,
hogy át segítette gyermekét a küszöbön,
oldásával bízták meg amelyek mindég sike­
első tekintete a megszokott helyre, irányult,
rültek. Legutóbb egy 24 emberből álló felahonnan most két tágra nyitott szem néz
deritetö járőrt vezetett; miközben egy jóval
felé. — Nincs távolság — sikolt a nő;
nagyobb ellenséges csapatra talált s oly
Férjem! drága ferjem! — Feleségem! gyer­
közel jutottak hozzájuk, hogy már kitérni
mekem! Zokogtak. — Szó nem jött aj­
előlük nem lehetett: gyilkos tüzet zúdítot­
kukra, csak zokogtak hosszan — szivettétak rájuk kénytelenek voltak a harcot fel­
pően. Kacor Balázs boldog volt, — ha csak
venni. Feküdj ! Tüzelj I — hangzottak ve­
rövid ideig is — láthatta szeretettéit. Ki
zényszavai ; és a járőr mint egy-gép: —
sírták magukat, gyermekét is megölelte,
tüzelt. Már több mint egy félórája tartott a
forró, utolsó csókját adta neki hangtalanul.
gyilkos feleselés, mi.e a kiküldő csapattól
Majd nagy gyöngyök ültek homlokára; erős
segítség érkezett, melynek beavatkozása el­
láz gyötörte; újra eszméletét veszté, melyből
döntötte a harc kimenetét győzelmesen. Az
már nem is tért magához; felesége szerető
ellenség feladta állását; futva menekült,
karjai közt fejezte be életét * s elvitte az
de már Kacor Balázs nem üldözhette őket,
üzenetet, de látta az Isten igazságosságát
— sebet kapott, nagy sebet — halálosat
és jóságos arcát: nein merte azt meg­
a mellén találta egy muszka golyó, * Még
mondani.
élt midőn a szanitészek jöttek, felszedték s
A
Kalla János.
elvitték a kötöző helyre, ahol sebét bekötöz­
ték, hogy aztán tovább szállítsák egy al­
kalmas kezelőhelyre. Szegény Kacor Balázs

,egy évre nem lesznek hajlandók szerződést
kötni.
Dr. Hajdú akkép módosítja indítvá­
nyát, hogy uj írverés tartassék, de csak
egy évre.
Erti'í/A pulgánne»ter a dr. Hajdú in­
dítványát szavazásra teszi föl, Pénzes adó­
ügyi tanácsos közbeszól, hogy ez a fő­
jegyző indítványa, mire a polgármester mint
u főjegyző indítványára rendeli el a szava­
zást. Az indítványt et is fogadták. De arról
nem hatúróziak, hogy mi lesz a cukorgyár
okozta károkkal.

Kézér Mihály 3 sz. Zagyvarékas, 1892
Kis Ferenc
--------- 5
_ _sz.. Jásztelük, 1884. Kis István
Sándor 6 sz. Jászapáti, 1892. Kiss Sándor’
póttart. 6 sz. Besenyszög, 1891. Kiss István
11 szakv. 4 sz. Jászberény, 1883. Klein La­
jos 8 sz. Bibakháza, 1892. Kocsis András
őrv. 12 sz. Karcag, 1892. Koczka Sándor
tizedes 6 sz. Szolnok, 1899. Koczka József
zésben.
A képviselőtestü’c:.persze megszavazta Aladár eéö. orvosnő;endék tizedes 5 sz.
a módosítást s e?zJ a Pintér Mihály emlé­ -Jászapáti, 1885. Kókai Sándor 16 sz. Jászalsószentgyorgy, 1884. Konc. Alex. 5 sz.
két megint olyan féleképen tisztelte meg Szolnok, 1892. Kornél István szakv. 6 sz.
mint a szabadságién juhász-szoborral.
Szentmártonkáta, 1884. Kota Sándor 10 sz.
Turkeve, 188o. Kovács Sándor 11. 3 sz.
sz.
Besenyszög, 1885. Kovács Sz. Imre 13 —
Tiszabura, 1892. Kovács György 5 sz. Sze­
le vény 1885. Kovács Martpn szakv. 6 sz.
‘ Már már a feledés homálya borult a Szenliorinckúta, 1881. Kovács Mihály 4 sz.
Jászberény, 1889. Kovács Miklós 6 sz.
Zagyvafertőzés dolgára, amikor a hétfői
fegyvernek, 1891.. Kovács Zsigmond őrv.
közgyűlés újra, fölszinre hozta s ekkor is
. 1 sz. Abádszaiok, 1892. Lakatos Sándor
csak a szocialisták bolygatására. A Zagyva­ 4 Ot.
sz. Tiszaföldvár,
1889. Lakatos József
......... w.—.------------------halászat árverésének a jegyzőkönyvét mu­ 9 sz. Kendeies, 1889. Láposi József szakv.
y sz. LZ.
....... IfiUQ
iLA 'sándnr
Karcag,
1889. ILékó
Sándor nnttnrt
póttart,
tatták be és az állandó bizottság azt java
**
sz.
Jákohalnia,
1892.
Lenkes
István 8 sz.
5
solta, hogy a képviselőtestület fogadja el
Tőrökszentmiklós, 1889. Lizsnyai Lajos pót­
az árverés eredményét és 3 évre adja bérbe tart. 6 sz. Túrkeve, 1892. Lodi Gábor 12
a halászati jogot az egész Zagyvára évi sz. Tiszaderzs, 1884. Lukácsi Pál 8 sz.
mintegy egyszázhusz koronáéit. Százhiisz jákóhalma, 1885. Majzik András 11 sz.
korona az egész Zagyva halászatáért. Dr. Kunszentmárlon, 1886. Major János 4 sz.
Hajdú Árpád indítványozta, hogy ne fo­ Jászberény, 1884. Majzik Lajos póttart. 1
Nagykürü, 1899. Makai József 14 sz. Jászgadja el a képvise.őteslület az árverés ered­ laaany, 1889. Alalasza István 2 sz. Szolnok,
ményét, hanem uj árverést tűzzön ki. Mert -' TXU4. Marancsik József 6 sz. Kisszállás,
1885. Maiik János 2 sz. Tápiószentmárton,
igaz ugyan, hogy a hatvani és selypi <ukorgyárak jóvoltából a halállományunk el­ ' 1889. Meleg Adalbert 3 sz. Jászárokszállás
1892, Mohácsi Máté 4 sz. Pánd, 1892.
pusztult, de az éléit bérösszegek meg igy
Molnár p. János pőttart. 6 sz. Tószeg, 1890
is olyan szégyenletesen kicsik, hogy azt el­ Molnár Pjler ti sz. .Kunszeutmárton, 1892.
fogadni, pláne 3 évre 'nem szabad, Inkább Nagy M. Sándor 16 sz. Jászárokszállás,
essen el a város egészén a bérjövedelemtől.
1892. Nagy T. Sándor tizedes 2 sz. Kisúj­
Ezzel kapcsolatban mcgemlékszik régi ba­ szállás, 1881.' Nagy András tizedes 1 sz.
junkról, a Zagyvafertözésröl. Úgy latszik, Tápiógyőrgye, 188b. Nagy G. Bertalan
pőttart 4 sz. Jászapáti, 1889. Nagy Gy.
hogy nekünk még mind g kcvxs volt belőle, lnne 13 sz. Turkeve, 1888. Nagy János 4
még erősebb pöröl. csapatokra van szüksé­ sz. Tiszaföldvár, 1883. Nagy János 12 sz.
_ . .,
lufi')
I.'
IÚC7U>
günk, hogy valami lettre határozzuk el ma­ *IJl^^ladány,
1893. ki
Nagy János
5n c*sz. Jászagunkat, A miniszteri Ígéret nem gátolta meg páti^HQ^. Nagy K. János 13 sz. Karcag,
1887. Nagy Lajos 11. Szazaddobos 6 sz.
az idén sem a Zagyvafcrtözésl. Kéidi, hogy
Tőrökszentmiklós, 1890. Nagy Mihály 14
nem
lenne-e
itt
az.
ideje
a
város
és
a
la
­
Néhai való Pintér Mihály élete folyá­
sz. Szentmártoi.káfa, 1892. Nagy István 1
sában az ellenségei találtak cs mert ilyenek kosság kárainak megállapítására, amelyeket sz. Jászalsószentgyörgy, 1891. Nagy István
'niég most is vannak, találnak kifogásolni a cukorgyárak büntetendő cselekményükkel Sámuel póttart. 6 sz. Jászapáti, 1891. Névalót és főbírói kormányzását is gánccsal okoztak s ezért beperelni őket. Egy bács- gycsi György póttart. 5 sz. Rákócziin.va,
1887. Német János őrv. 1 sz. I öröksze ntilletik. Annyi azonban bizonyos, hogy okos megyei község a Ferenc-csatorna megfertő­
miklós, 1891. Németh Ferenc szakv. Turke te
és nemes alapítványaival örök emléket állí­ zése miatt perelte az ottani cukorgyárat és
1887. Németh József szakv. 12 sz. Abony,
tott nevének. Ezek közé az alapítványok 60 ezer korona kártérítésre köteleztette.
1890. Németh István I. 6 sz. Karcag, 1884.
közé tartozik az a sok gimnáziumi és egye­
Vavrik polgármester a felszólalásra Ncmoda István 12 sz. Jászárokszállás 18J2,
tem. ösztöndíj, amelyekkel szegény sorsú bejeleuti, hogy a nógrádmegyél alispán a Nuszbaum Miklós 2 sz. Karcag, 1893. Oláh
Bálint 1 sz. Tiszanagyrév, 1884. Öllé Ferenc
tanulóknak lehetővé akarta tenni, hogy ta- 1
selypi cukorgyárra kötelezően előírta, hogy
13 sz. Tiszabő, 1889. Padar Mihály 13 sz.
nulhassanak. Alaposan körülírta akaratát a
a f. év aug. 1-éig felállítsa a szennyvíztisz­ Dévaványa, 1884.
végrendeletében és gondja volt rá, hogy
tító készüléket s igy remélhető, hogy ezen­
holmi protekciók, vagy igazságtalan ked­
túl fertőzés nem lesz.
velések az érdemesebbet meg ne foszthas­
hlutásy főjegyző indítványozza, hogy
sák az ösztöndijtól. Ilyen értelemben kéaz ajánlattevőkkel__ csak egy évre köttessék^
szült az alapító 1cvér fs Rendjén menta ■
Már közel fél évet töltött Kacor Balázs
dolog vagy egy évtizedig,, amikor némely meg a szerződés.

;

1915. február 7.

Fáradt szemeit az-ezredesre mereszté,
mintha jelezni akarná, hogy a parancsot
átvette. Köhögött, vér buggyant ki a szá­
ján — szemei becsukódtak. Nem is nyíltak
ki hamarosan, csak jó idő múltán, egy elleniég mentes terülten, ~ pütö váTöíá- nak egyik kórházában. Újra eszméletre tért.

Z3HB

Rpponyi látogatása. Városunk
képviselője vasárnap í. hó 7-én váro­
sunkba érkezik és / meglátogatja a
helybeli Vörös Kereszt intézményeit.
Délután ’/• 4 órakor előadást tart a
háborúról a Lehel-szálló nagytermében.
— Madarász Jőisef meghall 101
éves korában. Tántoríthatatlan függet­
lenségi ember volt, aki mindig a párt
legszélső szárnyához tartozott. 1848
óla képviselte a képviselőházban a
sárkercszlúri kerületei. Többször volt
korelnök a Házban s ilyenkor soha
sem mulasztotta el a kormány és párt­
jának keserű igazságokat mondani.
— Kinevezés. Mint értesülünk, a
Jászkerületi népbank és takarékpénztár igaz­
gatósága f. hó 5-iki ülésében Scltatz Henrik
ezégvezető főkönyvelőt húsz éves szolgálata
alkalmából az intézet aligazgatójává ne­
vezte ki.
— Hadikórház Jászberényben. Érte­
sülésünk szerint a helybeli honvéd laktanyá­
ban, amely most üresen állt, a hadvezetőség
1200 ágyas hadikórházat rendez be. A Vö­
röskereszt egyesület kisegítő kórházai azon­
ban továbbra is fenmaradnak.

— Kártyázások, Ha a budapesti
nemzeti kaszinóban mágnás urainknk tet­
szik a vagyonukat egy blattra feltenni,
nekünk ézírTIgen keveset faJ a fejünR, Wr
ők is jobban és hazafiasabban cselekednébefektetéseket

eszközölnéinek. Ami azonban itt a Lehel
kávéházban szegény emberek között folyik,
annak már nagyon itt az ideje, hogy szóvá
tegyük. Vagyoni körülményeikhez képest ir­
tózatos összegeket játszanak cl. Százasok,
ezresek úsznak el egy egy éjszaka. Hogy
honnan kerül az sok pénz, azt senki sem
kérdezi, se a nyerő,' se a lendőrség.

. — A lisztkeverés újabb kötelező
módja, A m. kir/'niiniszterium a bnza és
rozsliszt keverésének arányáról 411-915. .M.
K. SZ.J a. újabb rendeletet adott ki, 'mely
szerint az egységes minőségű rozslisztet,
vagy a búza es rozsliszt keverékét ezentúl
az előállítandó lisztkeverék összsulyrnennyiségnek 50 °/0-át kitevő árpa, tengeri, bur­
gonya vagy rozsliszttel kell keverni. Eddig
csak 39 ”/» pótanyagot kellett hozzá keverni.
Érdekeltük e rendelet egész szövegét a ke­
rületi kereskedelmi és iparkamaránál meg­
tekinthető.

— Iparosok és kereskedők segitese.
Az államkormányzat segélyezni óhajtja azon
kisiparosokat és kereskedőket is kiknek a
háború exisztenciájukat tette tönkio azáltal,
hogy iparük nem rriegy s igy nincs meg­
élhetésük, ép igy a kereskedőket is’. To­
vábbá azokat a kisiparos családokat is,
honnan a családfő bevonult, ha részesülnek
is az államsegélyben, de az a hadbavonult
családtagjainak alegnélkülözhetetlenebb szük­
ségleteire nem elég, sürgősen segíteni óhaj­
tanak. A kamara ebben az ügyben megke­
reste a területén levő összes elüljáróságokai
,ipartestületeket, hogy alkalmas módon írják
össze a segélyre szorulókat s ez már váro­
sunkban is megtörtént. Segélyezés módja a
következők: 1. Kiegészítő havi segély az
olyanok számára, akik államsegélyt kapnak
ugyan de ez a mai drága ^uegélhetesi vi­
szonyok miatt kiegészítésre szőrül. 2. Havi
segély zzoknak kik az államsegélyben nem
íészesülnek, de a segélyezésre rá- vannak
utalva. 3. 300 koronáig terjedhető kamat­
nélküli kölcsön olyanok számára, kiknek
üzemben levő ipara ezt a segítő eszközt
igényli s akiknek egyéni megbizhatósaga
valószínűvé teszi, hogy a kölcsönt a háború\
után 5—19 koronás havi részletekben visz- /
szatériibetik. A segélyzés kiterjedhet a ke­
reskedelmi és iparüzletekben alkalmazott
magántisztviselőkre is a hadrakeltekrc ép
úgy, mint azokra akik a -háború következ­
tében vesztették el keresetüket, alkalmazá­
sukat. De kiterjedhet ez a segélyzés a csa­
ládos munkásokra is.

— Az amerikai

magyar munkások

tiltakozó iratot nyújtottak át az Egyesült
államok elnökének, amelyben tiltukoznak
az elleti, hogy őket a hadfelszeielési gyáruk
arra használják, hogy hazájuk el.eiiségeí
részére hadiszereket gyártsanak.,

— Kedvezményes áru benzin ki­
szolgáltatás felfüggesztése. Felhívja a kér.
kereskedelmi és iparkamara az érdekelt kö­
rök figyelmét arra, hogy a m. kir, kereske­
delemügyi miniszter ur a benzinnek kisipa­
rosok részére 24 koronás kedvezményes
áron való kiszolgáltatását 1915 jan. 1-től,
bizonytalan időre felfüggesztette, miért is
az érdekelt kisiparosok a benzint az ásványolajfinomitókból piaczi áron szerezhetik be.

— Felelős szerkesztőnk behí­
vása ~ követkimébén a ’ szérlceszTeséí t
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő felólÓSrle
......

~

tóriU < hatM&rUM ,

i

L

1915. február 7.

■A

IX. évfolyam.

Jászberény Ip15. február 14.

7. szám.

JU x j r iiimahiMiMbwM
?■

>:

K j

hl

j-

-

3i- |
;of1 int?
14'I



0’

Einhorn Emil szállító

„1.

l

»

POLITIKAI HETILAP.

a HargMy-FalB-Expdlar pMMka.
»AHrtiwCn%iMr»iiiáeW>>jw>n

I
I
I
I
I



:♦

1

thetfm aw-M

Horflony-kénerkenöci

sír* *• I

!
1

ín




I

A hirdetések
nagyon olcsók!

t

Hirdetések felvételére

Vértes Adolf
könyvnyomdája van
feljogosítva.

TT
»©



<D
xs

I

tS3

Az 1900-as foglalkozási kimuta­
tás szerint városunkban mezőgazda­
sági cseléd, munkás és napszámos
volt 3000, az eltartottakon kívül, kis bir
tokos és kisbirtokos napszámos 2500.

É-

Ha
valamit el akar adni,

valamit

Megjelenik minden vasárnap.

furcsa szemeket meresztenek' a szo­
ciáldemokrata párt megválasztott kép­
viselőire, akik kŐZt vincellér, volt ko­
csis, sőt .közönséges" napszámóé is
található még pedig aránylag néíh is
kevés. Uram, teiemtőm, mi lesz a
világból?! Már igazán itt volt az ideje
a háborúnak, mert a . munkás mát
nem fért a bőrébe, nem lehetett véle
már eddig se bírni és most itt vari,
még a képviselőtestületbe is beme­
részkedik.
A szeméből látszott ga^duraiméknak, hogy igy Vagy még ígyebben
gondolkoznak, sőt némelyikük bizo­
nyosan szavakban is kifejezést adott
gondolatainak s akadtak ez „urak
*
között is, akik rábólogattak, hogy ez
bizony már mégis sok, már ez még­
sem ebbe a tiszteletreméltó testületbe
való elem, bár úgy magunk közt a
paraszt csak paraszt, ha földje van is.
Hát gazduraim és más uraim,
vizsgálódjunk egy kicsit, vájjon jo­
gos-e az önök felháborodása, vagy
pedig szűkkeblű önzésen vagy bűnös
tudatlanságon alapszik?

I

[♦

♦;

Hirdetések megétlapodig szerint. Nyiit-tér sora 1K.

ha
venni , akar,

ha
bármit a közönség tu-

Q
CS3

tn
Q>
4D

>

____
Előfizetési árak:

Í

-

Egész évre 10 kor.
Fél
.
5 „

Ha ezek közül a munkások közé szá­
mítunk ezret, akkor a mezőgazdasági
munkások száma kitesz 4OOO.et, ami
a családtagokkal együtt legalább 12
ezer embert tesz ki, teWbt-^ész
város lakosságának majdnem felét.
100 holdon felüli birtokos pedig
mindössze 50 van. _..
Ha tehát a számarányt nézzük,
akkor a 200 képviselő közül igazság
szeílnt legalább 80-nák a földmun­
kásság köréből kellene kikerülni,
*
a
100 holdon felüliek közül is be kel­
lene venni méltányosságból legalább

egy's mit látunk tan
*

«emb«n? A

100 holdon felüli birtokosok közül
bent vannak az 50 közül 50-eri s a
4000 család és gazdafentártó föld­
munkás közül ezelőtt bent volt, azaz
nem volt bent a képviselőtestületben
egyetlen-egy sem. Ha most a bent­
maradt 50 százholdon felüli és még
140 hozzájuk közelálló mellé a mun­
kásság is beküldött — sajnos, egye­
lőre csak 10 képviselőt, akkor gazduraím, ha egy kicsit igazságosak aka­
runk lenni, nem szabad sanda szem­
mel néznünk a szocialista városi kép­
viselőkre.

Vagy talán az a baj, hogy a
munkásember nem ért majd a közVágó úr belépett és hangos, de azért
finoman fojtott hangon mondta:

>>
c

Vágó úr sorsa.

U

Irta: Oyetval János.

O)

«Q
N
cn

hirdessen

a „Jászberényében.

és elindult.
De valamit még elfejtett. Megkeresett

a „Jászberény"

egy könyvet és föllapozta.
Hanyagul, de azért vigyázva, hogy a
liangjánaÍNjomoly és egy kicsit szomorú

C/>

I
{

Tanítók, munkások, kla
*a»Uk

negyedévre 2 60 kor
Egyes szám 20 fhl.

és kisiparosok falé írírt

ügyekhez? Hát, gazduraim, a köz­
ügyekhez az ért, aki érdeklődik irán­
tuk és foglalkozik velük. A munká­
sok pedig bizony érdeklődnek már a
közügyek iránt és foglalkoznak is
legalább annyira velük, mint akár­
melyik más társadalmi osztály. Hogy
értenek is valamelyest hozzá, azt al­
kalmunk lesz, gazduraim, kitapasz­
talni.
Aztán nem is ez a legfontosabb
a közügyek intézésében való részvé­
telben. Mert ha netán gazduramnak
nagyobb is a tudománya és a hozzá­
értése, mint földmunkás képviselőtár­
sunknak; azért a földmunkás képvi­
selőtársunk mégis jobban megbirja és
akarja védelmezni a saját és osztályos társai érdekeit, mert Mban.érzi, hogy
mi nyomja a vállát. Hogy gazduram
nagyobb tudományánál fogva még
jobban tudja vagy akarja istápolni a
maga érdekeit, azt megint elhisszük.
Most gazduram, véres háború
szinjátéka reszketted az emberi szivet.
A föld munkásainak milliói állnak
fegyverben, hogy megvédjék az orosz
förgeteg ellen hazánkat, amelynek
tápláló földjéből nekik jutott a leg­
kisebb darab.

Ha visszatér a békesség az em­
berek közé, amit valamennyien tiszta
***■—11 i .1

Vágó úr még egyszer a tükör elé állt,
gondosan végig nézte a ruháját, az arcát,
hogy elég sápadt e, vékony, fehér kezeivel
próbamozdulatot tett és miután teljesen meg
volt magával elégedve, fölvette a ma esti
szerepléséhez szükséges hanyag magatartást

domására akar hozni:

árnyálára tegyen, fenhangon olvasta :

jelenik me

Főmunkatársi Kalla János,

fcr

1

Küffer Géza

Főzzél é«»ztl. Ez a tnodtrn
asszony elve. A, régbevált titkos
*
receptek
idejüket múltak. Ma a
főcél a változott gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jó és ízletes
konyhát vezetni, ezért jó gazda­
asszonyok Dr. Oetker-féle sütő­
port használunk, mivel időt mun­
kát es pénzt takaríthatunk meg,
eze Jelül biztosítékot nyújtunk bár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére. A világos fej a legszebb
és legtalalőbb symboluma ezen
kiváló konyhaazernek. Ezen fej
mintegy figyelmeztet arra, hogy
.Főzzél ésszel.
*

Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetval János.

ír

1

kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca.

♦1

A lap szellemi részére vonatkozó közleményeit é»
az előfizetési pénzek dr. HajdirArpüd főszerkesztő­
höz, a hirdetések- dfiai Vértea Adón nyomdiszhÓ2,
Jászberénybe, Küldendők.

Sí?

■r

jár minden körbe, nyil­

—---------- J

|J.

w.

:rp

A „Jászberény"

vános helyiségbe, fod­
stb., minden
Napi 1 koronáért kosztol is kapnak. rászhoz,
írástudó ember olvassa
2 jobb házból való 14—15 a városban s igy hir­
éves fiú
detéséről az egész vá­
kéményseprő tanulónak ros, még a tanyák is
fölvétetik, teljes ellátás mellett
tudomást szereznek.

bf.

ft

r

Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

25. sz. Jászberény.

rt

p

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

V Kovács mesterek és segédek
\ felvétetnek 5 korona napidij mel­
lett, hadikovácsoknak.
------~~
Székesfehérvár Fejes g^pgyjr.
Deák/Ferencz utcza.

r'

~~ — LeheFa halál filoíÖfíájá

rain-

fi' ötyari

szép, mint az életé.

— Kezeiket csókolom, nagyságos aszszonyaim.
Ugyanilyen finoman meg is akail ha­
jolni. de arra már nem volt ideje, mert az
asszonyok lármázva megrohanták.

— A, á, Vágó! Milyen figyelmes
*
mint mindig. Azt hittük már nem is jön.
Tegnap emlitétte, hogy mára nagy programmja van, sokat fog dolgozni. És mégis

eljött.

Vágó úr a keztyűjét húzta le lassan,
azután a ruháját csapkodta meg vele, mintha
por, vagy piszok lepte volna be, mig ideért.

1 _a

t. -

.Á~tírsáság~nirr együtt volt, •JflJdvW^
léseken is túl voltak és a férfiak különvál­ nér. őszintén mondom,
tál) szivaroztak az egyik

r

teremben, az asz-

izonyok pedig ú •gymái ruháit blrálgttták.

— De maga olyan sápadt, jegyezte
meg az egyik asszony.
— És magának az olyan jól áll, fűzte
hozzá egy másik.
Vágó úr halványan elmosolyodott.
— jiogy hókolnak, hogy bókolnak.
Olyan kedvesek. » Hát az urak?
— Tessék, tessék, hangzott ki a má­
sik teremből.
Az urak nagyon komolyak voltak és
nem néztek egymásra, mikor kezet fogták
4 Vágó úrral.
'

— Itt a mi filozófusunk. Tessék,
tessék.
A házi gazda helyet mutatott neki.
Nehány pctcig csönd volt.
Vágó úr zavarba jött és elpirult, annélkül, hogy értette volna, miért.

— Nem fejeztem ugyan hé, amit mára
magam elé tűztem, egy roppant érdekes
*
-a
A -másik —teremből -be
probléma maradt még hátrr: mr ember­
asszonyok
föjtott
nevetése.
egyéniségének miként való érvényesülése
-— Megengedik ugyebár az urak, hogy
- a .^s a —

- ---- J

...

____

Uptulajdonoi; Dr. H^jdu Árpád — Nyomatott Vértéi Adolf gyoriiajtóján Jászberény ben.

irri-1 nrimnrim-TTri

jól nem érzem magam,
tármágában. ■

hogy sehol olyan
mint a kegyedék

a-

. M:,<■ iMMHM

Vágó1űr nevetetlésnicg hozzá tette:

— öreg legénynél érthető
voniódái.

az ilyen

’■

'

kk
2-

í ladni, a legutolsó hírek szerint p«d’g áll elő, tiszteletdijak tetemes felemelésére
tegyen javaslatot. Ezt határozóitan ellenzi
szivünkből kívánunk, akkor a föld
már vissza is vonullak a mazuri ta­ különösen a mai időben.
megmaradt munkása siet vissza a
*
. .
A Bathó felszólalása nagy visszhangot
családjához, meg gazdiframhoz, hogy vak vonaláról.
Nyugaton a belga-francia harcté­ keltett, s úgy látszott hogy leszavazzák a
magának és családjának kenyeret,
rén tüzérségi harcok folytak * az * *
gazduramnak gyarapodást szerezzen. _talános helyzet nem igen változol. költségvetés eme tételét. De akkor felszólalt
Gazduram is, tudom, nehezen varja A német jelentések az Argonnokban Koncsik é« az elnöki székből hevesen tá- <
haza, mert most érzi, hogy hiába a és a Vogézekben kissebb helysikerek- madta Bathót és kérdezte, ’ vájjon ő ingyen /
végez-e munkát. Ez az úr — úgymond —
birtok, ha a munkás keze meg ' nem
be.
. ,. u.
egyszer egy hónapig őrizte a közbirtokosság
munkálja, nem terem ár, hacsak dud- rőPszámolnak
A déli harctérről még mindig, hi­ betéti könyvét é$j40 korona őrzési dijat
Vát> Z Subán védi, békében ányzanak a jelentések.
követelt érte. Ö nem bánja, ha leszavazzák
A /öröé-orosz hadiszintérrol jelen­ I is a tiszteletdijat, de akkor keressenek más
termővé teszi ezt a magyar földet,
tősebb hírek nincsenek, a török-angol elnököt, ő már két évben szégyelte fölvenni
annak ne lenne jussa beleszólni a
háború még mindig kifejlődőben van. a tiszteletdijat, hiszen a pásztor is többet
közügyek intézésébe?
Egyes török csapatok már elértek a
Ezt, gazduram, ha igaz ember, csatornát s apróbb csatározások vol­ kap, mint az elnök.
Bathó: Nem szolgált rá a hevességre
• maga se gondolhatja.
tak, amelyek — hir, szerint
u. an­
és személyeskedésre. Ó igenis visel és vi­
golokra kedvezőtlenül végződtek.
Az egész világ izgatottan várja selt tisztet díjazás nélkül, a 140 k-t joga
február 18-át, amely dátumra a ne­ volt kérni, de Koncsiknak nem volt jogú
metek Anglia tengeri elszigctelesét egy szerződés aláírásért a közbirtokosságtól
1500 frtot venni.
Az Oroszország ellen lolyó há­ jelentették be.
ború szinte végeláthatatlan harcvona­
Miután igy egy-egy vonással gazdagí­
lán, amely Keletporoszországtól hatal- .
tották róluk való ismereteinket, a költségve­
más kigyóvonalfean Bukovináig terjed
tést elfogadták azzal a módosítással, hogy
a múlt héten is a Kárpátok menten
a kölcsönbirálóknak ezentúl nem adnak fi­
. folytak a legjelentősebb harcok. Buko­
A közbirtokosság a városháza nagy zetést. Elnöknek továbbra is Koncsik Ist­
vinában gyors iramú, üldözéssel szó-,
tanácstermében f. hó 8-án tartotta évi köz­ vánt választották meg, aki nagy kapaci'áritják kifelé hadaink az oroszokat,
gyűlését. Ezen a közgyűlésen is kitűnt, hogy lásra el is fogadta, de kijelentette, hogy e
akik — úgylátszik — itt r.em mer­
nek újabb Összeütközés elé állni s jó­ a közbirtokosság bár nagyon értett ahhoz, tiszteletdíjról lemond.
formán harc nélkül adják föl egyik hogy mint a képviselőtestület többsége, a
városi vagyont a közbirtokosságivá vará­
hadállást a másik után, csapataink
zsolja, ahhoz azonban semmi képessége
már a Szereth folyó völgyét is meg­
sincs, hogy az elsajátított vagyoni a közbir­
szállották, sőt már arról érkezik hír,
->F. hó 6-án tartotta a város kép­
hogy az oroszok Csernovicot is ki­ tokosság! érdekeltség javára gyümölcsöztette.
Az egész hatalmas vagyonból csak annak a viselőtestülete az alispán elnökletével
ürítették. Az Erdős-Kárpátokban szin­
tén állandóan tért nyerünk, bár itt a kevés számú nagyobb gazdának van haszna az általános tisztujitást, amely a pol­
akik jószágaikat a mántelki és az ürbői gármesteri, főügyészi, főmérnöki, két,
terep nehézségei és az időjárás az
' elhaladást nagyon megnehezítik..az pusztára lecsaphatják, a nagy többségnek a tanácsnoki, árvaszéki ülnöki, péni:
tárnoki, ellenőri, számvevői, rendőroroszok csupán a Duklai szorosnál hatosos járulékkal szúrják ki a szemét.
A közgyűlés semmi, reményt se nyújt aíkapitányi, közgyámi, községi bírót
vannak belül a határainkon nehány
kilométerrel, ide összpontosították a a változásra, különösen arru, hogy a köz­ és városgazdái állásokat volt hivatva
legnagyobb erőket, mindazáltal a szö­ birtokosság óriási vagyonával a belterjes betölteni. Ez ineg is történt az árva­
vetséges csapatok ellentállásán minden földművelés klfejlőJését mozdítaná elő. Vál­ széki ülnöki állás kivételével és pe­
támadás megtörik. Nyugati Galíciában tozást mindössze az elnöki tiszteletdíjnak dig valamennyire az eddigi tisztvise­
a Dunajecnél csak tüzérségi harcok 200 k-ról 1000 koronára való felemelésében lőket választották meg, a közgyámi
folynak. Oroszlengyelországban Varsó láthatunk. A vita is ezt a sivár képet mu­ tisztre pedig, amely Multoray Elek
*
elhalálozásával
üresedett meg. dr.
fölött és alatt már hónapok óta tart tatja.
Bathó János közjegyző szólal föl az Koncsek Lászlót. Mindez egészen si­
ez elkeseredett küzdelem, de döntés
még nem történt. Keleti Poroszország­ ellen, hogy midőn a jövedelmek gyarapítá­ mán ment végbe, csak az árvaszéki
ban az oroszok nem bírnak előre ha- sára az igazgatótanács semmi tervvel sem

A háború heti hírei.

Közbirtokosság.

Tisztujitás.

ezt az

— Roppant

öregedési

ötletet.

Az asszonyok hirtelen elfojtották a
nevetésüket, amint közéjük lépett.
— Ugy-e. úgy e, hogy maga csak
minket szeret ? Persze, se nem iszik, se
nem dohányzik, se politikával nem foglal-

koz k.
— Tudja maga olyan nőies.



ik
3-

érdekes

kérdésre

buk­

kantam.
— Halljuk, halljuk I
— Fölteszem: lehet-e a halál filozó­
fiája olyan szép, mint az életé?
Vitatkozás indult meg.
Az urak szépen,- okosan bizonyítgat­
ták, hogy legszebb élni és nem filozofálni

róla.

Az asszonyok istenítették öngyilkoso­
kat/ hogy azok hősök ahoz nagy lelki

— De maga máma föltűnően sápadt. erő kell.
Valamelyik hirtelen kérdezte:
Vágó úr teljesen meg volt magával
— Mondja édes Vágó, birna maga
elégeve, halványan mosolygott és mérlegelte,'
.
hogy nem volna-e már most itt az alkalom, öngyilkos lenni?
Vágó úr úgy érezte, hogy minden
hogy a halál filozófiájáról kezdjen beszélni.
szem az ö sápadt arcára meredt.
Még nem. Mégis furcsa volna mind­
— Ha mérlegeli az ember a dolgokat,
járt azzal rontani be.
fárasztónak találja az életet.
A halál valami csodálatosan szép és
* ’

nytígodlálomlehet.
--------------Ahogy a fejét egy‘kicsit hanyagul és
lyek, nagyobb lett a közvetlenség és jó kedv.
egy kicsit fáradtan hátra vetette, tekintete

Faggatni kezdték. Vágó urat, hogy
vannak-e új problémán, vagy tervei,
r—----- * Vágó űr elérkezettnek látta a pillanatot,
fdegesey megsimitotta az arcát.

Az egyik férfi nézett igy rá, aki nem tudta
a fejét hirtelen elfordítani.

oldal

ülnöki állásnál ütközött megint az el- /

. . .

oldal. z

Sikerültnek tartotta

1915. február 14.

1915. február 14

.'JAttBEKENY-

Vágó úr elpirult és nevetve az asszo­
nyok felé fordult.
— Sajnálnának-e ?
Azok már elfelejctték, miről

van szó.

— Mikor, miért I
— Ha öngyilkos lennék?
Hangos, erős nevetés csattant

föl az

asszonyok ajkán.
Vágó úr eszébe ijedtség dobbant. Nem
tudta eldönteni, hogy a nevetéstől-e, vagy
a kérdéstől, amit föltett.


Az államsegély"

y

lenfét az uj polgármester és a nyu-'
galmazott, de nyugodni nem tudó
polgármester között. Az árvaszéki
A múlt hó utolján osztották az állam­
ülnöki állást ugyanis most Pethes segélyt, amelyet már január közepén kel­
Lajos tölti be, aki — úgy látszik — lett volna kiosztani. Hogy ez a pontatlanság
nem nyerte meg a Koncsik nyug, mit jelent a segélyre szorulóknál, azt min­
polgármester rokonszenvét s ennek dig elképzelhetjük ugyan, de most a nagy
tulajdonítják,
hogy vele szemben drágaság idején a képzeletet is felül múló
Koncsik a közbirtokossággal karöltve rossz helyzetet teremt. A mai megélhetési
felléptette dr. Slapánszky János ügy­ viszonyokhoz mérten a törvényes megállavédet, aki most a harctéren van. Az pitásu segély is nagyon kevés, de ebből is
alispán elnöklete alatt működő kije­ még mindenféle cím- és ürügy alatt levonlölő bizottság azonban az árvaszéki nak. Ha aztán ez a megnyirbált segély még
ülnöki állásra nem ejtette meg a je­ későn is jut a segélyezettekhez a jó akalölést azzal a megokolással, hogy dr. ratuságnak ilyen dupla megnyilvánulásaiba
Slapánszky nem maga irta s nem is akár bele is pusztulhatnak a segélyezettek.
maga irta alá a folyamodványát s Hogy a megnyirbálásnak milyen alapja lehet
nem lehet megállapítani, hogy aki most, midőn a segélyezés összegének meg­
benyújtotta, az az ő megbízásából állapítása óta sok tekintetben megháromszo
tette. Megokolta az alispán a határo­ rosodott a megélhetés: — nem tudjuk, de
zatot még azzal is, hogy majd a há­ emberséges alapja semmi esetre sincs.
ború uian a legtágabb pályázatot Hogy úgy ennek, mint a késve osztásnak
lógjak nyitni az árvaszéhi ülnöki al­ kik az okai, azt sem tudjuk, de annyit
jasra. Ez ellen az eljárás ellen Kon- megállapíthatunk, hogy a segélyezés körüli
esik tiltakozott, mert szerinte sehol eljárás szemléltetően tárja elénk a hatósá­
sincs kimondva, hogy a pályázatot a gok jóindulatát, a nép iránti szociális érzé­
pályázó sajáikezüleg tartozik Írni vagy sét. És ha mindezek felsőbb helyről jönnek,
aláírni, arra pedig, hogy Slapánszky — nem a mi hatóságaink idézik elő: a fen­
pályázni akar, eleg bizonyság, hogy tebbi megállapítás alul a helyi hatóságok
pályázatát az édes anyja nyújtotta még akkor sem vonhatják ki magukat tel­
be és melle volt csatolva az ügyvédi jesen, mert ők, mint közvetlen hatóságai a
népnek, feltesszük, hogy ismerik is a nép
oklevele.

helyzetét, a segélyre szorulók nyomorát:
A dolog lényegében Koncsiknak nekik oda kellene hatniok, hogy a segélye­
kell igazat adnunk, mert amily hely­ zés körül semmiféle jogos panasz elő ne
telen volt a községi képviselőválasz­ forduljon, a törvényes kívánalmak kielégitásokat és a tisztujitásokat a háború
tessenek. A hatóságok mindenkor a nép
bán megejteni, épen olyan értelmetlen jólétének előmozdítására volnának hivatva
dolog most egy állásra kivételt tenni, még rendes viszonyok idején is, de most
illetve értelmetlen lenne, ha a kimon­ kétszeresen kötelességük ez, minden szem
dott ok nem csak ürügy lenne, a va­ feléjük tekint, hogy mennyiben felelnek meg
lódi ok pedig, hogy egy öreg tisztvi­ ezen kötelességüknek, a népsegélyezésnek
selő kieseti v Ina állásából, ha a kép­ csak egy /ajtajával foglalkoznak, amelyet
viselőtestület erre az allasra is gya­ nem ők maguk rendszeresítettek, az állam­
korolhatta volna a választást. Így az kormányzat utalta hozzájuk: és ha azt is
alispán a háború tartamára meggon
olyan módon kezelik, mint aki sem a nép
dola.u időt adott a képviselőtestületnek nyomasztó helyzetét, sem az államsegély
fontosságát nem ismeri, ez részükre súlyo­
sabb beszámítás alá esik, mint a felsőbb
hatóságok közönnyé; akik nem közvetlen

— Engem?
Mintha széthasították .volna a lelkét
és eléje tartották volna. Bámult, bámult rá
mereven, azután elpirult és éktelenül dü­
hös lett.
Elfelejtve a ruháját és a piszoktól
való undorodását, erőszakos dühvei bele­
toppantott egy útjába akadt pocsolyába.
Holnap nem jön, nem jöhet ide ebbe
a fáisaságba.
Mintha látta volna, amint a
röhögnek.

szemébe

Vágó úr haza felé ment és elcsodál­
kozott rajta, hogy nem találja meg önma­
gát. A ruhájára se vigyázott, hogy sáros
ne legyen, meg a gondolatai is ki voltak
zökkentve a könnyű, sima medrükből.
Valami zavarta, bosszantotta és mintha
valami nagyon nehéz lett volna.
— Miért mondtam én olyan ostoba­
ságot, mért nczettiám az az ember olyan
szúrós, gúnyos szemekkel és mért nevettek

■Jítyart;.. ... ------- -- -- ...... ..., v.
Gyűrte, űzte volna el a gondolatot,
tje nem bírta.

d---------

Kimerültnek érezte magát és szeretett
volna nem gondolkozni.
Lámpát se gyújtott. Leült és bámult
a sötétbe. Azután az ablakhoz ment és
hallgatta a csöndet. Csodálatos szépnek ta­
lálta a hallgató, fekete éjszakát.

Hirtelen, valami nagy meszszcségből
egy asszonynak az alakja merült föl és
megmagyarázhatatlan
érzései
támadtak.
Illatot, finomságot, jóságot érzett. Röpülni
szeretett volna. Simogatni, imádkozni, vá­
gyódni, szeretni szeretett volna. A lelke
mélyén csodálatos muzsika zengett föl és
úgy tetszett neki, hogy körülötte
nagy harmóniába olvad össze.

minden

Megreszketett a leste a messze, az
asszony utáni vágytól,
Hallotta, amint csengőén, furcsán ka­
cagnak a szomszéd szobában az asszonyok.

Összetört a harmónia
őrült díih szállotta meg.

és

Szeretett volna bclelövöldözni
szakai, fekete csendbe.

féktelen,

az

éj­

*
~ — Et, et, el!



Mintha a városhói akart volna meneValahonnan meleg tavaszi szél jött és
a mezők fele ment. Nem törődött
Pgy érezte, Ijogy végtelenül e|n«|ie- “~íafpVviízét OröffiW'háftgw
csoguak a lábai a vízben.
^e<|ik a szive.

hatóságai a népnek, igy ezen a téren csak
elméleti ismereteik vannak.
A segélyezettek még arra is kivan,
esiak, hogy mi fog történni a január első
felére eső segélyükkel, mert dacára annak,
hogy azóta már kétszer is kapták a segé­
lyüket, az még mindég bent van, csak az
utóbbiak nyugtáit iratiák alá velük.

A jövő évi termés
érdekében.
'
(Alispánunk hirdetménye.)
A haza védelme fegyverbe szólította a
munkás kezek java részét, igényhe vette az
igavonó állatok és fogatok nagy részét.
Ez annál súlyosabb helyzetet teremt,
mert nemcsak a mindennapi kenyér meg­
szerzése, hanem maga a háború kedvező
eredménye is jórészhen attól függ, hogy a
bevetetlen földeket tavasszal mind bevessük
s a gazdasági munkákat a tavaszon és a
nyáron idejében elvégezzük.
A mai munkás- és igabeli szükségben
minden ép-kéz-láb embernek hazafias köte­
lessége, hogy a földmivelés dolgaihoz lásson
egymást állatai erejével és két keze munká­
jával a mennyire csak teheti, segítse. Min­
denkinek és pedig nemcsak a felnőtt fér­
fiaknak, hanem az arra képes asszonyoknak,
gyermekeknek, lányoknak is kettőzött szor­
galommal kell a gazdasági munkához fogni,

önzö tétlenségben senkise maradhat;_ mert
az hazaellenes bűn,
Hazafias bizodalommal szólítom azért
fel a vármegye itthon maradt gazdáit, műnkásáit, ifjait, asszonyait, leányait egyaránt:
teljes erővel, szívvel, lélekkel lássanak tavasz
nyiitávai a gazdasági munkákhoz s e téren
egymást felebaráti érzéssel segítsék.

A törvény a mai kivételes állapotok­
ban módot nyújt arra, hogy ha elég műnkás önként nem jelentkezik a hatóság a
gazdasági munkák végzésére általa megsza­
bott napibér mellett a lakosokat közmun­
kában rendelje ki és lehetővé teszi, hogy á
dolgozni vonakodó munkaké|>es egyéneket,
férfiakat, nőket egyaránt az élvezett . állami
segélytől, mint arra méltatlanokat megfossza,

— Gyöngének, bolondnak, komédiás­
nak tartanak ezek engem?
Megállt, mintha keresett volna vala­
mit. Hosszú, kanyargós, fehér sávot látott
csillogni messze a sötétben.
Gyorsan arra felé indult, sőt lihegve
futni is kezdett.
Széles folyóhoz ért. Ilid vezeteti át
rajta.
Mikor már a hídon állt, úgy tekintett
körül, mintha mondta volna:
— Ide nézzetek!

Végtelenül nagynak, erősnek, fönségesnek érezte magát.
És amikor ugrott a vízbe, iszonyt!

fájdalmat okozott neki az a gondolat, hogy
a fehér és vakitóan fényes gallérja bepisz­
kolódik a szennyes, sárga víztől.

r

1915, február 14.

.JASZBÉRENV.
az. Karcag. Gulyéa PáTB s»-

j

.



JASZIERÉNY"

Sertés hetivásárok helyének kijelölése hány porosz rézpénzt is emlékül. Kérve a
magyar leányt, adná oda atreszét, mert sze­
tárgyában
alispán! határozat.
ihat."
.
Asszonyok, asszonyok, örök Évák. Ti
Az V-ik gyógy tár felállítása tárgyában retne többször irni a Kárpátokból ahol
lesz. Egy levelezőlapot kapott is már tőle.
nem gyógyultok, ti nem javultok, — vér- miniszteri leirat. Magyar bakák is érkeztek közben.
tenger, romhalmaz fölött tovább ragyogtok,
Községi jegyzők által végezhető magán
Ezek
megpillantására a porosz vitézek fel­
illatoztok — Sejtem, mitől van szemeteken munkálatokról alkotott törvényhatósági szaugráltak padjaikról s^^jjwyar bakákkal
a hályog szíveteken a rút kéreg 1 De vigyáz­ báiyrendclet megküldetik.
egybe vegyültek, ölelkeztek, csókolództak.
zatok, most vigyázzatok ! És jegyezzétek föl
Muhoray Elek volt városi közgyám te­
Sörrel, borral, cigarettával traktálták a pometkezési járulékának' kiutalása iránti kéaz ínséges időkre;
■ roszok a magyarokat, ök azonban csak
Két krajcárért púder, tíz csöpp par­ relme.
vizet ittak!
A közgyámi állásnak helyettesítés
fümmel I
Elérkezett a beszállt yjeje, a testvéri
ján leendő betöltése iránti polgármester
Egy étkezésre tán elég ?
szeretet
eme keresetlen összeolvadásának
I.
terjesztése.
örökre
felrnaradó
most csak látszólagos
Az
Í914.
évi
december
31-ig,
termé
­
— Apponyi látogatása. Városunk
képviselője a múlt vasárnap meglátogatta a szetbeni közmunka tartozással, hátralékosok megszakításának keserű órája. — Elment a
helybeli Vöröskereszt kórházait. Délután kimutatása és a hátraléknak pénzbeli egyen- mi táncos poroszunk is, de alighanem itt
felejtene a szivét, mert mig csak láthatta
l/i4 órakor pedig a Lehel nagytermében, a érték behajtására tanácsi javaslat.
Tanyai halottkém díjazásának megái la- a jászladányi magyar leányt, folytonosan
termet egészén megtöltő közönség elöt^ elő­
adást tartott a háborúról. Az érdekes elő­ pitá'.a tárgyában törvényhatósági bizottsági lobogtatta feléje fehér kendőjét.
Ezek az épületes kis epizódok mily
t
adást jövő számunkban gyorsírói feljegyzések határozat.
porosz idealisinus
Január havi pénztárvizsgálati jegyző­ fényesen szólnak a
alapján fogjuk közölni.
mellett.
N,
könyv.
— Jászberény város összes birto­
Főügyész
jelentése
a
helypénzkeíelésrűl
kosaihoz. (A polgármester felhívása.) Felhí­
— A helybéli gyógyszerészek
vom Jászberény város összes birtokosait alkotott városi szabályrendelet módosítása
tekintettel aíon körülményre, hogy a
tárgyában.
axjat jój tellogutt érdekükben, hogy foljó év
A városház alatti 6. számú bolt bérbe­ háborús viszonyok miatt, a gyógy­
lebruár hó 14-től 21-ig a városháza nagy­
b szerek meghozatala nagyon nehezen
termében délelőtt a hivatalos órák alatt je­ adása tárgyában.
és csakis készpénz fizetéssel történik,
Pesti
Jánosné
és
Varga
Józselné
közős
lentkezzenek s ott az alábbi kérdésekre te
kénytelenek A n. é. közönséghez azon
gyek meg a bejelentésüket; a.) Mennyi ősz­ kérvénye közterület vételi ügyben.
kéresse! fordulni, hogy a szükséges
Hitelbeni,
fedeztetés
igénybevétele
tár
­
vetése van? b.) Mennyi a tavaszi vetés alá
.különleges gyógyszereket
*
e hó 15gyában
a
ménteleposztály
parancsnok
utirata.
üresen hagyott földje? mennyi van ebbői
től
szíveskedjenek
mindig
készpénzzel
Az ügyvezető orvos IV-ik negyedévi
lelszántvi es mennyi nincs? ej Van-e szűk
,
*
beszerezni s ezzel lehetővé tenni ré­
sége vetőmagra, mennyire és milyenre? d.) jelentése a város közegészségügyi állapotáról.
Az utcák, terek tisztántartása tárgyá­ szükre is, ezeknek könnyebb beszer­
Vau-e igája? e.) Van-e munkaerő a műve­
zését.
léshez? Ezen kérdésekből ís láthat ja a gaz. ban tanácaijavaslat.
Mezőgazdasági bizottság megválasztása
Írás- és olvasási 'Vizsgálatok. A
daközönség, hogy a bejelentések megtétele
polgármester felhívja a város 24 évét be­
milyen lontos és milyen kár származhatik iránt a polgármester előterjesztése.
— Porosz idealizmus. Január 31-én töltött férfi lakosságát, hogy a választójog
annak elmulasztásából, miéit is bizton re­
tnoki indóházhoz egyre érkéz- elnyeréséhez szükséges irni-olvasni tudás
ményiem, hogy ezen lelhivásoninak .meg délután a t
harcbavonuló katonák, po- igazolása végeit folyó hó 26-ig d. e. 9—12
lesz a kellő toganata. A bejelentések a pol- tek és menü- -----------------roszok,
magyarok
egyaránt.
óra közt a polgármesteri hivatalban szemé­
■ gármesterhez címezve posta utján is megte­
Egy porosz szállítmány elfoglalván a lyesen vagy levél utján jelentkezzék. Későbbi
hetők. Jászberény, 1915. lebruár 10. Vavrik
Ili. o. váróterem padjait, zsebeikből külön­ jelentkezések figyelembe nem vétetnek. A
Endre polgármester.
— Az nj állam) iskola. Értesülésünk féle apró szájzeneeszközöket vetlek elő éó vizsgáztatás folyó hó 27-cn d. e. 9 órakor
kezdődik. Mi is fölhivjuk, hogy aki teheti
szerint a 11. kér. állami elemi iskolára vo­ szép melódiákat játszottak,
Egy csinos porosz katona a tisztjéhez jelentkezzék az irás vizsgálatokra. Sajnos,
natkozóan a közoktatási miniszter megbízta
az államépitészeti hivatalt, hogy tervet és ment, kérve azt, engedné meg neki, hogy most másként vizsgáznak a jogtalanok, ami
költségvetést készítsen. Igy remény van rá, emlékül egy magyar leánnyal táncolhasson. nem elég a jog elnyeréséhez, de elég ah­
hogy végre mégis felépül az iskola és a A tiszt mosolyogva örömmel adta meg az hoz, hogy az írásvizsgákon ne jelenhessenek
gyermekek százai nem maradnak beiskolá- engedélyt.
meg s igy továbbra is jogtalanságban ma­
\ Most a poroszvitéz első dolga volt radjanak.
zatlanul. Sajnos, az idén aligha lesz belőle
valami, pedig ha a város szűkkeblűén el tolmácsot szerezni, akinek közvetítésével
— Természetbeni adományok a Vö­
nem zárkózik a költségek előlegezésétől, egy jászladányi csinos barna leányhoz ezt
röskereszt
javára. Kis Lászlóné réti tanya,
akkor már állna az iskola es megkaptuk a kérelmet intézte: kedves kisasszoay! örök
36 drb. kis kalács, 1 drb. szalonna. Almádi
emlékül
itt
e
magyar
városban,
egy
ma
­
volna a költségeket is,
Józscfné rcti tanya, 6 liter tej, 1 drb.
— Halálozás. Gyurkó István szabó­ gyar leánnyal szeretnék pár másodpercig
bász, 1 drb. szalonna. Zárdából, 1 kát
iparos f. hó 8 án meghalt. Már évek óta táncolni. És mivel a csárdást sajnos nem
tcincny és cigaretta. Molnár Istvánná
tudom,
egy
nemzetközi
táncot,
a
busziont
szenvedett orrbajában, mely később arcára
utca 2 szám, 4 liter tej. Fischer Ignácr
is átterjedt. Valószínű, hogy az egyébként ajánlóin.
A szégyenlős leány kezdetben vona­ liter paradicsom, 1 üveg vegyes befőtt.
jó anyagi viszonyok között élő embert g)óVelkei János Seregély ut 4 szám, 1 zsák
kodott az ajánlatot elfogadni, de az ott levő
gyithatatlan betegsége kergette a halálba.
krumpli. Sisa Istvánná Bátor utca 38 szám,
— A jászberényi legényegyesület közönség nógatására végre az ajánlatot cl
1 üveg uborka,'egy üveg befőtt. Zárdából, t''Ifjúsága 1915. évi február hó 14-én (Far­ fogadta.
1 kas sütemény. Eigen Pálné, cigaretta. KóA porosz vitéz a tolmács állal végte­
sang vasárnapján) saját helyiségében, a hely­
cián Kálmánná, cigaretta, levelező lap, újság.
beli Vöröskereszt Egylet javára, jótékonycélu len nagy örömének és hálájának adott ki
Bokor Istvánná, 4 üveg paradicsom, 25 pár
sziiiielőadást rendez, mely alkalommal színre fejezést, kijelentvén, hogy a csata zajában
fuszckli, 2 tucat zsebkendő. László Lászlóné
mindig örömmel fog emlékezni arról a nagy
kerül a „Szökött katona".
Hatvani ut 67 sz. 1 iiveü befőtt, 1 üveg
— Közgyűlés. Jászberény r. t. város szerencséről, hogy éleiében egy szép ma­
paradicsom, 4 liter tej, 10 drb. tojás. Háképviselőtestülete 1915. évi február hó 16 án gyar leánnyal táncolhatott és ha a harcban
bcncius Istvánná, 31 drb. sülemány. Orosz
elesik,
ezzel
az
édes
emlékkel
hal
meg,
ha
kedden délután 3 órakor rendkívüli közgyű­
pedig életben marad, ez lesz életének leg­ Fcrencná, 30 drb. sütemány, 2 lit. tej. Ko­
lést tart, melynek tárgyai a következők:
vács Szúcs Imréná, 30 drb. tojás,
liter
Törvényhatósági bizottsági határozat szebb emléke. Most kedves kisasszony ké­
tejfel, 6 liter tej. Lcitner Ferenc, 200 drb.
rem,
fogadja
el
egy
porosz
katonának
egy
hadikölcsöii kötvény jegyzéke tárgyában. ■
^cigaretta. Bariba Miklós 20 drb. levelező lap,
___ -a-vármegye törvényjutősági bizottsága pár szerény emlékét: Ez egy nagy francia T0(röfb.~ cipTenaTTRzfcTFn^ö’ nővérek, 200- becsületrend T
demé?^ez
*
—Tigymőnd"a módosított szegényházi szabályrendeletet
egy elfogott francia fogolytól kaptam, aki- drb. pogácsa, 10 drb. tászta. Eigen Pálná,
jóváhagyja.

doritón

fia

gedüa ÍHWlÍ‘ 7 sí.MtKuszenfmártön, 1878.
Ka Mihály 8 sz. Karcag. Tmnt J^ct 2

Tóth Imre nfgye. 3 az. Kecskemét. Tóth
János örv. nfgye 1 sz. JáazkarajehO. Tórh
Kálmán Wgye. 6 sz. Kocsér, 1880. Tóth
Sándor őrv. nfgye. 6 sz. Kecskemét, 1880.
Turkevei Nagy Károly nfgye. 6 sz. Kecskeniét. Túrni.i Sái dór nfgye. 4 sz. Apostag
Úri Kovács József nfgye. 1 sz. Cegléd. Vá­
mos Miklós tizedes rifgye
*.
1 s>. Szemrnárlonkáta. Vargai János őrv.
örv.^ nfgye. 6 sz.
Abony, 1877. Virág József nfgye. b sz.
Nagykőrös. Vör3
*
József nfgye. 1
kémét.
"
,

az. Kunszerítmártön. József Ferenc II. /
Cegléd, 1880. Kácsor István őrv. 1
pióLú. Kálin János 7 sr. Kecskemét l»79
Kalmár Deetó őre. 7 sz.
8°“;
Kiss István 8 sz.. Tiszaföldvár. Kovács L
ván N. 8 sz. Kunhegyes. Kovácsovtcs An­
tal Lajos 1 sz. Szabadszállás. Kulcsár Sán­
nyúljak.
Jó akaratukig figyelmeztetem a mun­ dor 7 sz. Szabadszállás, 1879. Magyar Pa
káé közönséget, hogy arató munkára, saját 7 sz. Tiszaföldvár, 1879. Márton István 1
A 109. számú hív. lajstrom után,
sz. Kecskemét. Mészáros Pál 8 sz. Abony
*
érdikében igyekezzék a szokásos feltételek­
Nagy István 8 sz. Karcag. Nyerges János I
Káldor Miksa tart. hadn. 1 zljtörzs.
kel szerződni, mert az 1914. L. t. c. első őrv 7 sz. Turkeve. 1878. Palásti Pál nfgye.
Albert József 7 sz. Antal József 6 sz. Dér
sorban az aratásra teszi lehetővé közerő I 1 sz. Törökszentmiklós. Papai Tamás sz^ky. vaványa. 1885. Bagi József őrv. 9 sz. Bagi
kirendelését, mely esetben a rnnnkás csak a nfgye. 7 sz. Budapest, 1880. Papp András I .Lajos 9 S2. Balázs Ferenc 19
12 «•/
sz. igQi
1_
hatóságilag megállapított térítési összeget nfgye. 7 sz. Kiskunfélegyháza, 1879. Pocre Boda Lajos űz. 6 sz. Törökszentmiklós.’
Lajos nfgye. 1 sz. Szabadszállás, S’Pos I-a' 1889, Bogdanovics Markó ezrtörzs. Csekapja.

jós nfgye. 7 sz. Mezőtúr, 1877. Szabó Antal Mihály 9 sz. Csermns Rudolf őrv, 5 sz.

K vétőmag beszerzése és igavonó ál­ nfgye, 4 sz. Cibakháza. Szabó Péter szakv.
6 sz.
latok vásárlása körül úgy én, mini a kir. j nfgve 8 sz. Szolnok. Szekeres Mihály nfgye. Czakó Lajos 9 sz- Czédulás József
Tápiógyörgye 1881. Czigér Ignác 9 sz.
gazdasági felügyelő minden, erőnkkel a gaz­ 7 sz. Szabadszállás, 1879. Tamási Joáchim Fasion Ábel 12 sz. Jászladúny, 1884. Fehér
daközönség támogatására állunk, ha kell, nfgye. 8 sz. Tinyei Sándor nfgye. 4 sz. Bálint 11 sz. Ferenczi István 9 sz. Fischer
Dunapataj. Töröcsik Sándor nfgye. 10 sz. Adolf tizedes 3 sz. Golschal
sz.
—...... ..
-Péter
— 6-----arató gépek megszerzését is előmozdítják.
Jászalsószentgyörgy. Török János nfgye. Harta, 1883. Győri István őrv. 9 sz. Hege­
Egyes uradalmakba arató munkára, 1 '
4 sz. Cegléd. Tóth Alajos nfgye. 8 sz. dűs Frigyes 9 sz. Cibakháza, 1887. Horváth
ha a szükség kívánja, hadi foglyok is igénybe Jászárokszállás.
...........
Tóth K Imre nfgye. 2 sz. Antal őrv. 11 sz. Juhász Ferenc őrv. 12 sz.
nfgye. 8 sz, Kasa József 7 sz, Katona János II sz.
Kecskemét. Tóth
Mihály
lesznek vehetők.
' 1878. Kelemen hnre 1 sz. Kemecsi József tzds.
Tóth Mihály nfgye 7 sz. Akasztó,
Szoiuokon, 1915 február 9.
Túri
Lajos
nfgye.
4
sz.
Kuka.
2 sz. Kis Antal tzds. 12 sz. Nagykörű 1881
(Megjegyzéseinket és javaslatainkat jövő
Kiss Antal 5 sz. Kunszentmárton. Kobela
számnnkbafi közöljük :)
A 108 számú hív. lajstrom után.
Ignác 9 sz. Kovács D. Imre 2 sz. Kovács
Kiss balázsfalvai Béla hadn. nfgye. 4 SZ- I J. Mihály 2 sz. '2 sz. Kun András 9 sz.
sz. Magyar István II sz. Matyasovszky János
A 68. gyalogezred halottal Kecskemét. Antal Gergely nfgye- - sz.
6 sz. sz. Fegyvernek, 1887. Mészáros Antal
Kecskemét Bakos Sándor orv. nfgye. 4
a 108. sz. lajstrom után. Tiszasas. Bálint Ignác nfgye. I sz. Izsák. I II sz. Szolnok, 1881. Miskolc/; Károly 10
Bálint József nfgye, .4-s«L-4 őrtől. Bán László sz. Nagy Ferenc 10 sz. Nagy. Ferenc II.
Dias Péter orv. 12 sz. őrv. Repszeg, tiz. nfgye. 1 sz. Kecskemét. Barta Sándor 10 sz Nebeczki János 6_ sz.
Ofutak,
_
------- . 1882.
1892. Juhász István 4 sz. Tiszaföldvár, nfgye. 3 sz. Ujszász. Bcnde József nfgye. Németh János 7 sz. Papp Sz. Sándor se1886. Kadlecsák István póttart. 7 sz, Nagy- 3 sz. Bendekovics Gergely nfgye. 3 sz. Tó­ hesültvivö 6 sz, Dévaványa, 1885. Pásztor
kata 1890. Kiss B. Karoly 10 sz. Tőrök- I szeg. Bertha Kálmán "nfgye. 1 sz.' Bont János 6 sz. Kecskemét, 1881. Salkó Sándor
szentiniklós, 1892. Kontér István 10 sz. Márton nfgye. 1 sz. Brindzik Márton n'gye. 2 sz. Sándor Imre >2 sz. Jászfényszaru,
Tiszapüspöki, 1890. Kovács József 8 sz. I 4 sz. Szentrhártonkáta. Buzi Lajos nfgye.
1887, Sklcnár Sándor 12 sz. Suki Sándor
Szolnok, 1888. Kovács Pál 12 sz. lanoshida, 2 sz. Mezőtúr. Buzi Lajos iirv. 2sz. Mező­ 7 sz Szabó János tzds. 5 sz. Szántó Sámu­
1893. Lajcsak István 7 sz. Abony, 1888. túr. Csaló Balint nfgye..,! sz. lörökszcnt- el tzds. 2 sz. Tűri János 12 sz. Tyukodi
Liktor Antal 10 sz. Abádszalok, 1892. Ma- miklós, 1887. Csapiár "Gábor nfgye. 2 sz. Lajos tzds, 6 sz. Karcag. 1889. Udvary Ist­
tyus János póltart. 7 sz. Mezőtúr 1883. McKerekegyháza. Cseri János nfgye. 6 sz. ván 11 sz. Üveges Sándor 5 sz. Zakár La­
Idg Áron 9 msz. Mészáros István őrv. 9 Tiszairioka, 1879. Darányi János nfgye. 1
jos 5 sz. Zoller János 7 sz.
msz. Mészáros Simon 6 sz. 1 iszaroff, 1888 sz. Cegléd. Dcr Ambrus nfgye.
sz. Nagy­
Mihály Pál őrv. 10 sz. Törtei, 1888. Mol­ kőrös. Diana Sándor őrv. nlgyc. 1 sz. 1 urnár Ferenc 15 sz. Jánoshida, 1887. Molnár kéve. Ecscki Tamás nfgye. l sz. Fogéi San
József 16 sz. Pand, 1893. Móra Kálmán I dór nfgye. 1 sz. Pánd. Gaál József nfgye.
11 sz. Jászberény, 1884. Nagy József szakv. 4 sz Kecskemét. Gulyás József nfgye. 6 sz.
11 sz. Dévaványa, 188.). .Nagy I. Károly Tiszakürt, 1887. Gyalog Gábor nfgye. 1 sz.
Sodródtam az Árral
4 sz. Seres Nándor 10 sz. Jaszfcnyszarn- I Mezőtur. Imre József nigyc. 2 sz. Kun­
I
én is be a kisvárosi mula­
1893. Sípos S. Kálmán /.» sz. Jás/.alsószcnt
szentmárton. Jóó István nfgye, 6 sz. Ujszász
tóba,
fáradt
aggyal,
szemmel figyeltem. Jött
györgy, 1887. Szabó János 9 sz. Bcscity,
1888 József János nfgye. I *z. Cegléd. Kaszög, 1893. Szalai Ignác szakv. II sz. De I csór István orv. nfgye. 1 sz. 1 ápiószelc. a közönség, fölvonult apraja-nagvja, mind,
vazánya, 1887. Szénié Dániel 10 sz. Tisza
Kabin Pál nfgye. 2 sz. Kecskemét. Kara mind — kozmetika. A kedélyük most is,
szentimre 188/. Szentesi Imre 1<> sz. Kar- I Lajos tizedes nfgye. 2 sz. Mezőtúr. Kiss
teljes fóihangoltsággal várja az élveze’eket,
cag, 1887. Tóth Sándor 2 sz. Törökszcnt- Elek nfgye. 3 sz. Tiszakürt. Kiss I. István
miklós, 1893. Varga I crcnc 10 sz. Tisza­ nfgye. 1 sz. Kecskemét., Kiss Péter Pál orrn I latom, a szemük csillog, Jön már a prima­
földvár, 1888. Sándor Ernáiméi
Emánucl dr. tart.
tart, I nfgy
*
sz. Mezőtúr. Kiss Sándor nfgye. donna is, nagyszerűen kikészi ette magát.
hadn. 7 sz. Palánka, 188'2. Antal József 1 2 sz, Kecskemét. Kohári Zsigniono tizedes Az arc i karja. vűl'a csupa ró/saszii ti —
Jásszentandrás,, 1883. Bálint István 1 sz. nfgye. 2 sz Turkeve Kolompár Ignác n gye. púder. Még a elownok is síiiű lisztrcteggel
Jaszkarajenő, 1892. Bene János póttart. 7 4 sz. Abony. Kovács György tiz. nfgye. 4
takarják nyomorúságukat elrejtő arcukat. —
sz. Tápiógyörgye, 1882. Béres István 12 sz. sz. Ujszász. Kovács Mihály nfgye. 1 sz.
Pálld, 1893. Bihari Mihály 14 sz. Mezőtúr Szabadszállás Kovács Antal nfgye. 1 sz. Kacagnak rajtuk! S most a mozi, — tán
1884. Bodnár János őrv. 9 msz. Bohács Szabadszállás. Márton István nfgye.
;ye. 1 sz. hadgyakorlatok, biztosan nem tudom, csak
Béla örm. 9 msz. Bolyog András 15 sz. Cegléd. Molnár L. László őrv. nfgye. 6 sz. pereg a kép gyalogság, lovasság, trén, gép­
Szolnok, 1890. Burai Mózes őrv. 7 sz. Me
Mózes József nfgye. 1 sz. Tápiószentmárton fegyver, ágyú. Csak nézem, majd, hogy a
zőtur, 1882. Csákó László 15 sz. Farmos, Nagy István nfgye. Gjsz. Tiszaföldvár. Nagy
fejem szét nem pattan, az idegek, mintha
1888. Csontos Imre 9 sz. Kenderes, 1882, I. László nfgye. 1 sz. Nagykőrös. Nagy Sán­
Fodjal Sándor őrv. 11 sz. Kunmadaras dor nfgye. Pánd. Nagy Sándor nfgye. 2 sz. szikráznának egész testemben, különösen a
körmök tájékán érzem, hogy a szivem már
1887. Gulyás András 9 msz. Gulyás László Kecskemét. Nedó Sándor nfgye. 1 sz. Du
szkv. 11 sz. Kunszentmárton 1886. Ha- natapaj. Németh V. József őrv. nfgye. 1 sz. a torkomban fojtogat.
jovszky Dezső tiz. 7 sz. Szolnok 1877. Hor­ I Neulander Illés nfgye. 6 sz. Kunmadaras, í
— Ez itt csak játék, gondolom fajon.
váth Imre 10 sz. Kunmadaras 1891.
1879. Pákozdi István nfgye. 1 sz. Cegléd. Ezek a fegyverek, ezek az ágyuk már (ég
Palásti Pál nfgye. Cegléd. Papp József működnek a valóságban is, s a fülemben
nfgye. 6 sz. Mezőtúr, 1878. Papp Sándor I súgnak, simák irtó hörgések, rekedt ordítá­
29. hotiv. gy. ezred halot­ nfgye. 4 sz. Mezőtur. Patkós Sándor nfgye. sok és elsúgott drága szók. Eszertlbe jut a
I 2 sz. Mezőtur Péczeli István nfgye. 3 sz.
tal a 106. sz. hív. lajstrom I Kecskemét. Pintér Pál tizedes, nfgye. 6 sz Franyó Zoltán nagyszerű cikke, amit olvasKocsér, 1879. Pöcze Lajos nfgye. 1 sz. Sza. I tani, mielőtt ide betévedtem a csatáról a
után.
badszállás. Reznik. János nfgye. 4 sz-. Ceg­ T fehér' hóbarr, ugyan milyen lehet a hideg,
Udvardy Győző dr. 1 sz rörökszent- léd Rimóczi József tizedes, nfgye. 6 sz. zsíros hús kenyér nélkül?
miklós Bajnóczi István 3 sz. Dötnsöd». Baj- Kecskemét, 1878. Sági József nfgye. 6 sz.
Oh kenyér! Te nagy kenyér!
rgy^Bás. Kecskemét, 1879. Schmídt. Mátyás nfgye.
- záth Istvárr 10 sr. Jásealsószentgyöri
_
. eUmáranwIL,.
- *• íajtM rásHA 4rr.-KwséfFí
_----U
áL-in/lrác 1Í878.
Q7ft Szíícs
^7Íípc János
Inrinc tlfavp
Békésszentandrás,
nfgye. is láttuk! — szól és blazirtan legyezi nujgat
Károly 7 sz. Törökszentmiklós. Csőké Márton
*
7 sz: Tápiószele, 1880. Czikora Ferenc 8 6 sz. Kunszentmiklós, 1879. Takács Sándor | a mögöttem ülő hölgy; zsebkendőjéből UH
íz, Jásszentmihály Fehér László tizedes 10 nfgye, l M. I«ák» Töke Imre nfgye. 2 íz.

sághoz berendelje.
Bizton hiszem, hogy a mi magyar né­
pűn < megérti hivó szavamat és megment
engemet is, megmenti magát is attól a szé­
gyentől, hogy e kivételes rendszabályokhoz

'

1915. február- 14

4-ik oldal.

a népfelkelői szolgálattól gazdasági tekinte­
tekből felmentett férfiakat pedig a katona­

..

hírek.

terjeng az

.alkoholmentes

rózsa

tovább i« magánál tartant

bilink jóváhagyva megküldetik.

■' '



i.

Jászberény 1015. február 21

IX.

'

1915. február 14.

4T

EinhornEmil

iroda; Apponyi-tér (Városiháza alatt) Spagátner ékszerésznél.
'

A „Jászberény"

iz-

Pestről érkezett divatárusnő
lésesen és olcsón elfogad

jár minden körbe, nyil­

uj kalapok
átalakítását,

megrendelését és
mint

t

Lakás; VI. Rákóczy ut 19. (Bordás ház)

vala-

vános helyiségbe, fod­
gyermek fejkötők
rászhoz, stb., minden
készítését.
.........
írástudó ember olvassa
Berger Dezsőné
a városban s igy hir­
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz.
2 jobb házból való 14 —15 detéséről az egész vá­
éves fiú
ros, még a tanyák is!
kéményseprő tanulónak tudomást szereznek.
Küffer Géza
yp—,

. ,»■ . .in»--r-

Töuél 黫zel Ez a modern
asszonyéivá. A, régbevélt titkos
receptek* idejüket múlták. Ma a
főcél a változott gazdasági visionyolcnak megfelelő jó és Ízletes
5
konyhát vezetni, ezért jó gazda

asszonyok Dr. Oetker-féle sütőIport használunk, mivel időt munkát es pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékot nyujtuak bér♦
miféle sütemény sikeres <l|cészitésére. A világos fej a legszebb

és legtalslóbb symboluma ezen
kiváló konyhaszemek. Ezen fej
4,
mintegy figyelmeztet arra, hogy
„Főzzél ésszel.*

®
3



I

I

,.

7

* '■**J

I

I'•

i ■■■ 11'1 I I

nf
Hla



Horj.

Vértes Adolf

m


g
<


II

Ha

valamit el akar adni,
ha
valamit venni akar,

ha
bármit a közönség tu-

könyvnyomdája van
feljogosítva.

hirdessen

a? LEGJOBB CIPÓK
WEISZ 10NÁCZ
rw
cipőkereskedésében
kaphatók.

Twtlók, munktafe kisMMUk-to StiparMOk fel* 4r*rt
(ÍM&*tn«k elő.
*

Nem olyan időket élünk, amikor kinek-kinek a tetszésére lehetne bűzni,
hogy a vagyonával azt tegye, amit
akar. Ez békeidőben sem helyes,
most pedig nemzeti veszedelem.
A másik nagy és nehezebben
megoldható kérdés: a szükséges mun­
kaerő biztosítása. A java férfimunkaerö
kasza-kapa helyett fegyvert forgat a
kezében. Uj bevonulások, uj sorozá­
sok egyre növelik a hiányt. A nagy
mezőgazdasági munka egész terhe a
hadképtelenekre, az Idősebbekre, a
nőkre és a gyermekekre hárul. ViléC—
gos dolog tenát, hogy az összes itthonmaradottak együttes, megértó és
lelkes munkájára van szükség, ha
ftyre
__________
hadifoglyok munkáját csak külön en­
gedéllyel és csak nagyobb uradalmak
vehetik igénybe._________________
A kitűzött cél elérésében a ha­
tóságoknak a törvény, a józan ész és
a becsületes embeii érzés lehetnek
segítségére. Csakis ezek közös alkrlmazása (hozhatja ki az ítthonmaradottakból azt az erőt, amelynek ki­
fejtése mezőgazdasági termelésünket
biztosíthatja,

ti ittél még jobbak, nemesebbek lesitek és
nagyra, tisztára és erősre nő ■ ti Idketek ?
Asért mondom el nektek ezt a mesét,
mert én már elmegyek és hátha iwár nem
s jövök vissza többet. A végén majd azt
is megmondom, hogy-miért és hova kell
most ntkem elmenni.
*

vegőben a legázolt emberek örömét és bá­
natát, erős emberek dühét, vagy tomboló
uralkodását, gyönge asszonyok fihegését,
vagy szenvedélyes, ölelő sikolyait,
Erről a Fekete Ökörről meg egy em­
berről mondok most el nektek egy szép
mesét.

Hát fiúk, ugy-e a Fekete Ökörről akarok neklek mesét mondani?
I togy mi is az a Fekt e Ökör, arra
vagyok először Is kiváncsiak úgy igaz-e?
Hit az egy otromba nagy dWgt. Két
lángoló tíizszemc van, őrös, öklelő szarvai,
a hátán fényes arany trón van. A lábai
borzasztó nagyok és nehezek éa akire rálép
velük, az föl fájdul, zokog, vagy ba gyönge
berek telkébe, amíg csak élnek, mindig hul­
ember, akkor meg is hal tőle.
lanak a mesék, kicsi és nagy mesék, csúnya

Élt egyszer egy ember, akinek halvány
és sápadt volt az arca és mindenki gyön­
gének gondolta, inért hogy a teste is olyan
gyönge volt.

T ARCA.

JÁSZBERÉNY,

O >>

</D

N

a,Jászberény "-ben.

Jászberény
JÉL_m***

,

Negyedévre 2S0 kor,
Egyesttám 20(111.

mennyiségben ti szia búza
kenyeret
*enni kihúzhatjuk a mostani késvlettei
újig. De hogy maradjon-Uráprra nem
számíttatunk. A háború nagy seintere: Galícia és Bukovina feldúlt
földje erre azéwe kiesik a svámitásból, pedig1 e tartományok ia jelenté­
keny száHHói •> tatkös vámterfitenek.
Néhány határszéli magyar vármegye
*
mezőgazdaság
’te alaposan megfogja
éretni a hadműveletek következmé­
nyeit.
Midezt a veszteséget, amennyire
csak lehetséges, pótolni keU, ha a
étaznlpm
itatunk'a
remél
jötte ftazni
nem starasde
-a mmél• békében, vagy
hetőleg ránk köt
a háborút már előre, elveszteni nem
eHeti
akariuk. ha
még akkor is tartana. (
Szükséges ezért első sorban min­
den megművelhető terület megműve­
lése, bevetése. As idén nem szabad
ugarnak maradni, a soványabb földek
is eke és vetőmag alá kerüljenek. A
hatóságnak számba kell venni az
egész hatást, vetőmagról kell gon­
doskodni s ahol nincs és a gazda
vonakodik földjét vagy annak egy
részét művelés alá bocsátani, ott el
kell azt a rendelkezése alól yonni és
odaadni olyan földmunkásoknak, akik
a megművelést magukra vállalják.

A háború temérdek élelmi eikket
emészt meg. Nagy takarékossággal,
szervezett beosztással és a szükséges
kötelességérzettel
azoknál, akiknek
módjukban áll még most is méretlen

0)
co
GO

domására akar hozni:

i Megjelenik minden vasárnap.

I
|

II ........ ..

A vármegyei alispán úr a var­
megye itthonmaradt lakosságához ko­
moly hangú felhívást intézett, amely­
nek az a célja, hogy a jövő évi ter­
mést biztosítsa. Felhívásiban appellál
a vármegye magyar népének a haza­
fiasságára és kifejezi azt a reményét,
hogy az eredmény elérése végett nem
lesz szükség semmiféle kényszeresz­
köz alkalmazására, amire végső esetben
a háborús törvények módot nyújtanak,
Nem lehet véleménykülönbség
abban, hogy csakugyan mindenki
’lkül tartozik legjobb tehetkivilel Iliikül
lége szerint közremüliködni a végett,
hogy Magyarországnak egy talpa­
latnyi megművelhető földje se ma­
in parlagon. Áll ez különöseit
*
rt.
tgvak termesztésére, . amiá taiiyermjL
nek a biztosítása, előmozdítása é> fo­
kozása mindenkor békeidőn is haza­
fias kötelesség, most pedig egyenesen
életkérdés. Akár győzelmesen küzd­
jük végig a vérzivataros világháborút,
amit bizton hiszünk, akár nem igy
dűl a kocka, amire gondolni sem
akarunk.

. SWSW,-rtb-t»H"«

J.

*
♦.

■:
■'
J

íf

Fömunkatárs: Kaim János,

I

Capslol



Hirdetések felvételére

Hirdetések megállapodás szerint. Nyllt-tér sora 1K,
■OimWWMMWMMIIII

Előfizetési irata. _
• Egész évre 10 kor.
Tél
.
5 „

I

A hirdetések
nagyon olcsók!




I
I


imi iiwy—w—
Főszerkesztő; Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetval János.

riMH^irn»rlih

fölvétetik, teljes ellátás mellett

kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca
25. sz. Jászberény.
---... ' —

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek <lr. Hajdú Árpád főszerkesztőhoz, a. hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, süldendók.

■■■■

N
co

<

(AGJ
t:
*G>
>

G
'GJ

•8
-<3

A Fekete Ökör.
Irta: Mosolygó András.
— Fiúk mesét mondok, Üljetek le ide
mellém szépen. Egyitek jobb oldalamra a
másiktok baloldalamra,1
— Nézzetek rám szépen, simogassatok
meg néha, én meg majd megcsókolom sok­
szor az arcotokat. Nyissátok ki a telketeket
és én rátok nézek és hull, hull majd.a mese
a szemeteken át a telketekbe. Mert tudjá­
tok minden emliernek van telke, egyiknek
csúnya, a másiknak tiszta mint a napsugár
és sokszínű, mint a szivárvány. És az em­

1000 példányban

szomorú ág, a. másik mesétől öröm, vidám­ egyszer a
ság és boldogság jakad a telekből, amikor ;. ráfázol. de csak

den vasárnap.

és finoman betehuilzuak. Ugye * ti leikalek nem csúnya és nem rossz, hanem tiszti
fi jó és mzjdhs «i az illő mtis beli hull.

Laptuíajdonou; Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorssajtóján Jászberényben.

arra, {aki fél

tőle,

aki

vaival éTOT™
Utána, amerre elrohan, szélvihar mered és
ti » vihar sikoltva, djjongva forgatja a le.

7/7

A törvény (az 1914. L. te. 5 §-a
akkép intézkedik, hogy ha közegész­
ségügyi, közélelmezési vagy közbizton-

*

' - ■

Ő meg nem hivalkodott, nem nézett
soha senkire büszkén, nem gondolt senkiről
rosszat, jó volt mindenkihez, a hangja halk
volt és olyán finoman cs jóságosán búgott,
mint az orgona sípja. És a vQágon minden­
nél legjobban az ő kicsi családját szerette.
De a többi embereket is mind, mind szegázolt a Fekete Ökör.

zott a nagy erős, Fekete ökörrel.
Mikor jött az otromba, gonosz,

7-7 Z Z

nagy

■7 ' . < - ‘ ; Z

*7
2 ik Oldal.

sági szempontból
szükséges, vagy
egyéb közérdekű munka teljesítését
bérmunkások alkalmazásával teljesí­
teni nem lehet, a minisztérium felha­
talmazásával a közigazgatási hatóság
minden munkaképes egyént, aki 18.
életévét meghaladta és 50. életévét
még nem töltötte be ... . sze­
mélyes szolgálat teljesítésére kötelez­
het a minisztérium által megállapí­
tandó fizetésért fa törvény térítésnek
nevezi).
Ha tehát bérfizetésért (napszám
rész'Stb.) elegendő munkás akad, ak­
kor fölöslegessé válik a kényszer­
munka. Ez lenne természetesen a
leghelyesebb megoldás minden tekin­
tetben. És nincs kétségünk az iránt,
hogy tisztességes bérért jelentkezni is
fog minden munkáscsalád minden
épkézláb tagja. De ennek utjábói el
kell hárítani minden olyan akadályt,
amely az önként való jelentkezésnek
utjaba állhatna.
Ilyen akadályul szolgálhat az 1914
évi LXV. te. 7. §-ának helytelen ér­
telmezése, eszerint akiről az első fokú
közigazgatási halóság kimondja, hogy
megélhetését testi erejének és képes­
ségeinek megfelelő munka vállalásá­
val biztosíthatná, segélyre igényt nem
tarthat. Helyes értelmezés szerint ez
csak arra az esetre szól, ha munkát
nem vállal, noha vállalhatna, mert
különben a segély elvesztésétől való
félelem sok' kai visszatartana a munka
vállalásától, ha okot vagy ijrügyet
találhatna a maga igazolására.. A he
iycs értelmezésnek felel meg az alis­
pán ur hirdetményének idevágó része
is. Helytelen is lenne büntetni azt, aki
a megélhetésre úgy sem elegendő se­
gélyösszeget
munkájával iparkodik
pótolni.
Az önkéntes munkaellátást szol­
gálná, ha a munkások részére a ha­
tóság a rettenetesen jnegdrágult élet­
viszonyokhoz igazodó minimális mun­
kabért biztosítana. Hiszen 40—45
koronás búzaárak mellett a régi nap-

állat, a kicsi családját megsimogatta, elta­
karhatta, hogy megse lássa a Fekete Ökör,
ő meg kiment a gonosz állat elé.
,
Keresztbe fonta a karjait, a szeme kí­
gyóit és égett mint a nap.
Akik látták, elcsodálkoztak rajta. Olyan
volt, mintha egyszerre nagyra és erősre nőtt
volna és a lángoló szemében visszatükrö­
ződött a lelke.
Ez a lélek szép, tiszta, jóságos és erős,
nagyon erős volt.
Amikor a Fekete Ökör meglátta, na­
gyon csúnya és gonosz kárörömtől villogott
a szeme, Azt hitte, hogy úgy elgázolja azt
a gyönge embert, mintha ott se lett volna.
Hanem annak a kicsi émbernek a
szemében olyan fényes és erős tűz égett,
hogy a nagy Ökör az ő zavaros és gonosz
tekintetűvel meghökkent tőle.
De azután bőgve neki rontott, hogy
agyt ii tapossa.

Kymge embernek halvány lázrózsák
gyuTTik-kTTTz arcán tTs megragadta a gonosz
állat szai zait, Olvan-.xtiívxjL_r^gad|a-

h ogy- s ■ 4iatafijias ; áltat megtorpanva állt
meg W nem tudta,mit csináljon;—-

1915. február 21

jjaszbereny*

számbér még az éhezés ellen se nyújt éreztette a hatását. Az orosz jobb
szárny ezzel döntő vereséget szenve
a munkásnak menedéket.
Nem szorul bizonyításra, hogy a dett, német földről teljesen kitakarodoi
háború a nép millióinak mérhetetlen és bizonyára éreztetni lógja hatását a
Varsó körüli makacs és véres viasszenvedéseiből és vére.hullásából sen
kinek sincs joga különleges haszno­ kodásra is. Ezalatt az orosz balszárny
kat huzni. Az ilyen törekvéseknek s szélső része is visszavonulásra kény­
az ilyen lehetőségeknek útját állni szerült, Bukovinából teljesen elmene­
elsőrendű háborús kötelesség. A me­ kült s csapataink már ; Cseinovicot
zőgazdasági termelés
biztosítására megszállták. Keleti Galíciában az .ál­
irányulj .rendkívüli intézkedések is tálunk clfogfóTT Kolomeálol északra,
csak abban az esetben igazolhatók, valamint a Kárpáti arcvonaion adukcsak akkor van erkölcsi jogosultsá­ I lai szorostol efeesz WrszköV tájékáig
csaknem mindenütt heves harcok foly­
guk, ha azok valóban a lakosság elei
mezősének biztosítására szolgálnak és nak. Egy;egy magaslatért mind a kel
nem a’ földtulajdonosok hasznának fél számtalan támadást intéz, pönlés
ilyen utón való .megs kszorozására. még itl sem történt. Nyugati Galíci­
Ezért a föld termése a lakosság el­ ában és Oroszlengyelorszában csak ágyú
látása végett állami tulajdonba menjen harcok voltak.
A nyugati hadiszintéi en tovább
át, a gazda pedig kapja meg az árát,
természetesen nem a mai hatósági folynak a löveszarok harcok. Egy-egy
ára', hanem a békeidő rendes árát árokért, sőt az áruk egy-egy darabjáért
az emelkedett termelési
költséggel hihetetlenül elkeseredett küzdelmek
megtoldva. Ezt követeli a., igazság s folynak annélkül, hogy lényeges elha az igazság parancsának eieget te­ I loiodas mutakoznék egyik-másik fél
szünk, akkor méltán követelhetjük (javára.
mindenkitől, hogy a nemze i termelés
J deli haictérih még mindig min­
biztosításában teljes erejével és szíve­ den csendes. Legalább hivatalosan. A
sen vegyen részt és csak akkor sújtja szerb sajtóiroda kedveskedett azzal a
jogosan megvetésünk és a törvény hírrel, hogy az albánok betörtek hoz­
teljes szigorúsága mindazokat, akik a zájut, de úgy latszik, ez csak valami
nagy munkából ok nélkül ki akaijak , iurtelyos ürügy volt a részükről, hogy
magukat huzni.
• ők szailh issanak n eg alban pontokat.
A Balkánon a semleges (?) Görögor­
szág majdnem 'háborúi' idézett iof a
törökökkel, de a toiök kormány min­
den elégte leit megadott azért, mert
Az oroszok ellen, 64 'ezer fogoly, áililólag epy rendőri közege egy gö­
71 ágyú, több iiMnl, ■ sz;lz géppu ka rög kövelségi hivatalnokul inzunalt.
ez az eddig összeszámított credint ye
A török orosz és' török angol há­
a legutóbbi Kclelporoszországi harcok
ború e hclcw lényegeset b eseményt
nak a nemetek javára, az oroszuk nem hozult.
kárára.-Éhhez j írül még 3 kórházvo­
Varja a világ a nemet tenger­
nal 15ü téli lőszerkocsi, lényszórók cs alattjárók akcióját az angol hajózás
számtalan megrakott fogatolt jármű. ellen. A németek terve különböző
E számok további emelkedése válható jegyzckvaltó«>t okozott a semleges ál­
— mondja a német jelentés. Hwúcn- lamokkal, amelyek a sajat kereske­
bu'g vezér Div.'-sze, a német kaw a- delmi hajo/asukat is féltik. Azt persze
sig szinvonJa és lelkesedése és a nem vcszm figyelembe, hogy a lőszer
rabságban és művelellenségben taitotl cs fegyverszállítás a hadviselő államok
orosz nép lélek nélkül valósága ujia részére nem egészen egyeztethető össze

R háború heti hírei.

A kicsi ember meg fogta húzta a
szarvait és csavarta a nagy állat csúnya
nagy fejét, iddig, a inig csak kérni nem kezdte
a gyönge embert, hogy ne bántsa, o sem
fogja se őt, se a kicsi családját bántani.
A halvány ember még akkor sem
eresztette cl, hanem azt is követelte a go­
nosz állatfól, hogy ne tapossa el a több;
embereket sem, hanem ültesse föl őket a
hátán lévő arany trónusba, ahol csak egy
két ember ült pöffeszkedve és kárörömmel,
gonosz csúf mosollyal a többi elgázolt em­
berek szenvedésein.
A Fekete ökör megígért mindent cs
iszonyú haraggal tovább vágtatott. Azt
mondotta rettenes düh vei :
— Megállj te kis ember, holnap ha­
lálra gázollak.

Úgy c, elcsodálkoztok rajta, hogy az a
kicsi ember le tudta győzni a nagy gonosz
ökröt ?
Most hogy már ez a mese a leketekbe
hullott, megmondom nektek, hogy mért
bírta legyőzni. 1
Azért mert annak az embernek nem a
teste, hanem a lelke volt erős és a szive
volt tiszta és bátor.
Es én ezt a mesét azért hullajtottam
a leikelekbe, hogy gondolkozzatok rajtft,
hogy a ti lelhetek is erős legyen egyszer.
Mert- ha nagyra nőttük, emberek lesz­
tek, akkor nektek is meg keli majd bir­
kózni a Fekete ökörrel.
Es mikor elszalad majd mellettetek a
hatalmas állat, nyomában szélvihar latnad
és a viharból mesehullás lesz.
A gyönge ember pedig visszament a
Hullani fog rátok mindennap sok tarka
kicsi családjához és végtelen nagy jósággal ' niesc, sok szép cs csúnya, sok kicsi és
megsimogatta őket, azután halálos fáradtan • bántó, durva és simogató, síró és nevető,
lefeWdt, az arca még sápadtabb volt, mint sok, sok tarka mese. íTa majd mesehuílás
U IclkébőlvJudiéi
Jeszrátak.
__ ___ t_ ___ .

Ti mindig

Nagy, nchtta'Wdeteta az élet. “— sckei engedjétek

Itatta J flW
**

y-

...

1915. február 21.

*
JÁSZBERÉNY

ii

m

a semlegességgel, valamint annak eltű­ selői nyugdíjalapot terheli. Balhó Ist­
rése sem, hogy Anglia megakadályozza ván egyrészt helyesli, hogy a város
a semleges hajókat abban, hogy Német­ tisztességesen ellátja a tisztviselőit és
ország részére élelmi szereket szállít­ haláluk után még temetkezési járulé­
sanak.
kot is ad, másrészt azonban nem he­
A legutolsó harctéri jelentés. A déli lyes, mert az a sok szegény ember,
hadiszintéren a szerbek az utóbbi idő­ akinek nincs miből eltemettesse a
ben határunkon ismételten ágyuztak hozzátartozóját, ingyen temetés pedig
nyílt városokat. így e hó 10 én nehéz nincs, nem kap egy fillérnyi hozzá­
ágyukból Zimonyra körű belül száz lö­ járulást sem, ő ezt ajánlja a polgár­
vést tettek s ezzel több épüleletet köp­ mester figyelmébe, előbb erről kel­
tük a főpostát, megrongálták, polgári lene gondoskodni. — A képviselőtes­
egyéneket megsebesítettek és két gyer­ tület kiutalta a temetkezési járulékot.
meket meg is öltek. 17-én Mitrovicát
A tanács előterjeszti, hogy akik
lőtték. Erre a balkáni haderők pa­ 1914. évi december 31-ig természet­
rancsnoksága Belgrádot rövid időn beni közmunkájukat le nem szolgál­
át nehéz lövegekkel bombáztatta és a ták,
a hátralék pénzbeli
értéke
legfelsőbb parancsnokot parlamentair hajtandó be. Az állandó bizottság ja­
utján értesítette, hogy a jövőben nyílt vasolja, hogy a hadbavonultak ellen
városok minden lövetésére hasonló a végrehajtást függesszék fel, azok
bombázással fog válaszo'ni.
visszatértéig. Koncsik István indítvá­
nyozza, hogy ez a kedvezmény ter­
jesztessék ki azokra is, akiktől igát
vittek el hadiszolgáltatásra. — Miu­
tán felvilágosította az előadó, hogy
eh|iez nem járulhat hozzá, mert hi­
A szocialista városi párt képvi­ szen, igákkal kell leszolgálni, hanem
selőinek élénk részvétele mellett folyt pénzben fizetni, Koncsik visszavonta
le a f. hó 15-én megtartott rendkí­ az indítványát.
vüli közgyűlés. Annál kevesebb mon
A városház alatti 6 sz. bolthe­
danivalójuk volt gazduraiméknak, az
lyiség bérbevételére bérlő nem jelent­
wurak“ pedig, akik az uj polgármeskezett. Az állandó bizottság javasolja
ter támaszainak ígérkeztek, egyálta­
hogy a bérbeadással a képviselőtes­
lában nem voltak láthatók a közgyű­
tület bízza meg a polgármestert. Bagó
lési teremheti. Ilyen hathatós támo­
István indítványozza, hogy ne adják
gatás melleti nem csodálkozhatnánk,
bérbe ezt a helyiséget, hanem á vá­
ha a polgármester tettereje meddő­
ros rendezzen be lisztüzletet, hogy a
ségre lenne kárhoztatva, bár kellő
törvényes árban a közönség mindig
eréllyel talán még ezzel, a képviselőkapjon lisztet. A polgármester szerint
. testülettel is el lehetne fogadtatni egy
ez ugyan nem tartózik ide szorosan,
és más üdvös intézkedést, ha az a
de az állandó bizottság javaslatának
város vezetőségétől indulna ki.
elfogadása nem zárja ki, hogy szük­
Az első felszólalás a Muhoray ség esetén hatósági lisztárusitást be
Elek volt városi közgyám temetke­ ne rendezzen a város. Dr. Hajdú Ár­
zési járulékának utalványozása dol­ pád szerint megtörtént, hogy se lisz­
gában történt. Az állandó bizottság tet, se gabonát nem hoztak a piacra,
ugyanis azt javasolta, hogy Muhoray valamint az is, hogy a matimalls áron
Élek után a c alád részére 500 K fölül adtak el és vásároltak, a ható­
temetkezési járulékot adjon a képvi
sági árusítás enr.ek elejét vehetné.
selőtestület, amely voltaképen nem a Dr. Pénzes főügyész és főkapitány
városi közpénztárt, hanem a tiszlvi- helyettes szerint nem igaz az, hogy

Közgyűlés.

berek tán mosolyogni fognak rajtatok, tán
némelyik mese fájni is fog és azt mondják
rátok az emberek, hogy az nem igaz mese
volt és hogy ti kinevetitek a mát lelkének
a mesehullását, de ti csak őrizgessétek azt
a mesét, ha fáj is, hogy más hazugnak
látta á ti telketek meséjét.
Lássátok nekem is volt már sok mese
hullásom. Volt köztük egy legszebb, egy
legfájóbb. Az már meg is halt azóta, mert
hazugnak mondták.
De azért én is csak megyek to­
vább mint ti mentek majd egyszer és várok
egy más mesehullást. Az csak a magam
meséje tesz, mert nekem nem tesz senkim
se. Magányosan vágtatok majd a nagy Fe
kele ökör után és a viharból hulló sok
csodamesékből, ami mind a más meséje,
lángbctüket fonok és ráírom velük a neve­
met a nagy ökör otromba, fekete bőrére,
-És ettől a sok mesétől, ami mind a másé,
amit mind *
- magam telkibe luillajtok, aouéL
kül, hogy enyém lehetne egy i\y belőlük,

G
halálosan rongyos.

nem volt liszt a piacon, mindig volt
és van elegendő, az sem igaz, hogy
drágábban adlak , volna el a hatósági
árnál, mert akkor dr. Hajdú azt ő
hozzá biztosan feljelentette volna, ha
tudna, ilyenről, Dr. Hajdú fentartja
az állítását, a feljelentések is megfogj
nak történni. Lázár Henrik ajánlja,
hogy a város a vízimalomban kere­
sett vámlisztet ott a helyszínén áru­
sítássá, így még külön helyiség sem
kellene. Az állandó bizottság javasla­
tát elfogadta a képviselőtestület.
Pesti Jánosné és Varga Józséfné
kérték, hogy Rákócy-uti telkükre,
amelyet Pesti Jánosné vett meg, kö­
zös vevőkül tekintessenek. Az állandó
bizottság ellenzi a kérelem teljesítését,
mert már a vételi ügylet megkötte­
tett és különben is valószínű, hogy
a kérelem a megvett parcella meg­
osztását célozza, ami pedig nem en­
gedhető meg. Dr. Hajdú szerint az
állandó bizottság javaslata ellentmond
az eddigi gyakorlatnak, mert eddig a
szerződés megkötése előtt mindig elfogadták az átruházást, azt pedig,
hogy a parcella meg ne osztassák,
nem akadályozható meg, mert ha a szerződést megkötik, azután úgy is
megoszthatják. — A képviselőtestület
az állandó bizottság javaslatát .fo­
gadta el.

Még azt is megmondom majd nektek,
amit az elején ígértem, hogy mért mondom
én el nektek most ezt a mesét. Mert én
most elmegyek és hátha ncin is jövök
vissza és akkor nem mondhatnám cl ezt a
ti első meséteket.
Pedig én nagyon szeretném, ha ti erős
cs szép lelkű emberek lennétek. Ha ezt a
mesét megőrizget tek a telketekben és jön
majd rátok is egyszer a nagy mesehuílás,
akkor a Fekete ökör meséjére gondoltok cs
te fogjátok ti is győzni az otromba, gonosz,
állatot.
Azt is megmondom, hogy hova me­
gyek most én.
A Fekete ökör épen most gázol ál a
világon olyan véresen és rettenetesen, hogy
sok millió embernek.össze kell fogni hogy
megállítsák és megvédjék tőle Kicsi család­
jaikat.
Én is elmegyek, hogy segítsek legyőzni
a Fekete ökröt.
Lehet, hogy engem Is legázol és nem
is iöIFetéF liHibet vIsszar Akkőr"az aTülölso"

meghal a itiások.. mesehullásábóJ

AkQWP.r líróL .
Eddig tart fiuk,
f<uk| á ti al»6 metéltk.

be a telketekbe, Az cmA'

3-ik oldal
..........--------------r w~-.riifriiB.Bii' r

—-'-kg

*

-

Az ügyvezető orvos beterjesztette
az 1914. év utolsó negyedének egész­
ségi állapotáról szóló jelentését. A ....
születések száma 330, vagyis ezer
lakosra esett 44, a halálozások száma
166, vagyis ezerre 21. A halálokok
közt legnagyobb számmal a bélhurut
és a tüdógümőkőr szerepel. A jelen­
téshez dr. Hajdú Árpád szól és meg­
ismétli az állandóan visszatérő pa­
naszt, hogy ennek a 30 000 lakosú
városnak se járványkórháza, se külön
kórházhelyisége a fertőző betegek
részére nincs. így fordult elő a kö­
vetkező eset: Egy szegény nagy be­
teg asszonyt felvettek 2 gyerekével
együtt a helybeli közkórliázba, a har­
madik gyerekét pedig egy család vette
gondozásba. Ez a gyerek nehány nap
múlva fertőző betegségbe esett s igy ’
a család, ahol szintén kis gyerekek
voltak, nem tarthatta magánál, be­
küldte a kórházba. - Mivel itt fertőző
kórház hijján szintén nem lehetett be­
fogadni, nem maradt más hátra, a
beteg asszony másik két gyerekével
együtt hazament fütctlen vackába s
vitte magával a beteg gyereket. —
Ez csak egy eset a sok közül. Igaz,
hogy most háború van, de"' ezelőtt
nem volt háború sokáig, meg hábo- .
ruhán is sok mindent meg lehet csi­
nálni, ha akarunk. A fertőző'kórház
pedig háborúban
még fontosabb,
mint béke idején. Balhó István: Hova
legye a magamfajta szegény ember a
gyerekét, ha az ragadós betegségbe
esik. Egy szobás lakásban nem lehet
elkülöníteni a többi öttől, ha csak a
kamrába nem akarjuk dugni. A Hajdú
felszólalását ajánlja a polgármester
figyelmébe.____________________ ‘_________
* M utcák és terek tisztántartása
tárgyában a polgármester azt az elő- ,

1915. február 21.

I

l&uoldal.

, .IAWBEREnY.

«lyggaw

házilag végeztesse a takarítást. Bathó
István s2óvá tes’i a tejpiac állapotát.
Nem tisztaság, hanem piszkosság az,
amit az ember olt tapasztal. A tejet
a földön árulják s midőn az icce, vagy
fvlliter feldől, könnyen Érintkezésbe jut
a női virágokkal. A. tejpiac elmúltával
azelömlött tejmaradékok bűzt árasz­
tanak és a bacillusokat terjesztik, A
másik tisztaság ellenes dolog, hogy
nincs a főtéren nyilvános vizelde és
hasztalan ügyel a rendőrség, bizony
az emeleti ablakokból és a járókelők is
sokszor megbotránkozhatnak azon,
ami amiatt történik. Fölhívja ezekre a
hatóság figyelmei. Dr, Pénzes mint
rendőrkapitány reflektál a felhozottakra. A tejpiacot naponta felmossák,
ha esó nincs. A Lehel, a Pannónia és
városháza pedig mindenki számára
nyitva áll, aki szükségletét akarja vé­
gezni. A rendőrség állandó gondosko­
dását képezi, hogy rendetlenségek ne
történjenek, de ezt teljesen megakadá­
lyozni nem lehet. A polgármester in­
dítványát elfogadták,
A mezőgazdasági bizottság tagjai­
nak megválasztásánál Lázár lltnfik
szükségesnek tartja, hogy a bizottság­
ban mezőgazdasági munkás is legyen,
ajánlja Bathó Istvánt. A képviselőtestü­
let természetesen megszokott igazság­
érzetéhez híven mellőzte az indítványt.

Állam és nép.
Itt dühöng meg a háború a képzele­
tet túlszárnyaló borzalmasságában a fejünk
felelt és fiaink ucélozott akarattal réznek
szembe a veszéllyel; izmos karjaikkal igye­
keznek kivédeni a csapásokat, melyeket a
nemzetnek szántak. És a nemzet fiái bá­
mulatra méltó ercl’yci tartják viss/íi s űzik
cl azt a vészt, mely hazánkat elsöpréssel
fenyegeti. A nemzet büszke lehet; tele ön­
bizalommal: mert fiai megtudnak halni érte.
De bármiként gondolkozzunk is, azt még
sem tételezhetjük fel, hogy a nemzetnek
célja volna a fiainak irtása. A háborúnak
a halál —- a tönmgts halai, egyik szomorú
velejárója, de még a háború vezetői is
teljes igyekezettel azon vannak, hogy kisebbé
tegyék. Okosság és emberségesség egyaránt
ezt parancsolja Magát a háborút is a leg­
végső esetben szokták csak alkalmazni, mint
eszközt, nem mint célt. És ha alkalmazzák,
bármilyen furcsán hangozzék is ez és ha
tudjuk is róla, hogy az emberek tömeges
pusztításával jár: — mégis az életért folyik.
Ne vitassuk most, hogy helyes e ez a mód,
ez az ut ennek az elérésére, vegyük a
tényt, hogy az életért folyik, a nemzet éle­
téért. Itt számolnunk kell azzal, hogy kik
alkotják a nemzeteti? Nagyon tcunészetcs,
hogy az egyes emberek. Ha az egyes em­
bereket a haza, az állam, fegyverbe szólítja
a közös haza megvédésére, akkor feltehet­
jük, hogy a hazának, az államnak is van­
nak kötelességei az egyesekkel, a védőivel
szemben. Még pedig ugyanolyanok, mint
az egyeseknek az állammal szemben. Amint
az egyesek védik a hazának az életét, fenn­
maradását, ugyanígy kell védeni az állam­
nak az egyesek életét, fennmaradását. Ez.
az államnak mindenkori kötelessége, de

féle osztáiyirányzati ilyenkor mellőzendő,
mert nem osztályok, hanem a nép védi
meg a hazát. Ha n kormányzat ilyenkor,
a béke idején ír >kát huzatos ki válságosakat
teremt, enged, vagy tűr, ez olyan cseleke­
det, amelyre nem elég azt mondanunk,
hogy osztály érdeket véd, pártfogol: mert
ez inár bűn a nemzet létezése, fennállása
ellen. Ilyenkor a kormányoknak bármeny­
nyire irtóznak is tűk: de szükségképen át
kell térniük az élelmezés terén is az egye­
dül alkalmas módra, amely a szocializmus­
nak már régen alaptanát képezi; a bábom
kitörése óta sürgetr az élelmezést a népek
ellátását élelemmek állami kezelésbe vei.ni.
Az államnak a gondját kell, hogy képezze;
hogy itt a lehetőséghez képest mindenkinek
a megélhetése, biztosittassék. Nem, szabad
tűrnie, hogy egyik ember duskálkodhasson,
a másik meg az éhséggel küzdjön. Ezen a
téren épen úgy csatát veszthetünk, mint a
harctéren, mert itt is emberek életéről van
szó, és a • harctéri csatát is
ereszthetjük
általa. Németországban már felismerték en­
nek a befolyását a harctéri helyzetie: egész
sora a szocialista alapú korinál yrendelcieknek teszik lehetővé a m.nden rendű német
népek megélhetését^ Ezt ép úgy mint a
harctéri embermentést az okosság és az
emberségesség egyaránt parancsolja, m rt
a lét, az élet szempontjából tökéletesen
mindegy az, hogy háborúban fegyveitől
pmztul-e a nemze tt alkotó elem, vagy itt­
hon az éhségtől. És ha az életért küzdünk
a háborúban, ugyanez áll az itthoni dol­
gainkra is. Ha egy hadvezér, katasztrófa elé
viszi a hadseregét, amely rá bízatott: bűnt
követ el a nemzet ellen; ha a kormányzat
viszi katasztrófa elé a népet egy kellő idő­
ben meg nem *ett alkalmas intézkedés Ihj
ján: szintén bűnt követ el a nép, a nemzet
ellen. Mi szocialisták a nép kellő élelmező
sét mindig elsőrendű fontosságúnak tartottuk
— ts hazátlanoknak neveztettünk; s a há­
ború igazol bennünket mert ez van olyan
jelentőségű még — épén nemzeti szempuii púi is, ni.nl a ijazafiságnak bármelyik inas
téren való megnyilvánulása. Sem régebben,
sem mu
l
*
nem ismertük él és a jövőben
sem fogjuk azt elismerni, hogy a haza csak
egyeseket tápláljon, éltessen, mikor a vé­
delmet meg mindenkitől megkívánja. És
akiknek a haza mint föld, a tulajdonukban
van, azok se lehelnek annyira becstelenül
önzők, hogy azt kívánják: akiknek nincs
tulajdonuk, annyira önzetlenek legyenek,
hogy a legelemibb követelményükről, a táp­
lálkozásról is lemondjanak és mentsék meg
a hazát — a közösnek mondott hazát —
számukra. Ha egyesek a tulajdonjog rend­
szerét így képzelik is el, gyarlóságra valló
önzésükből: a kormányzatnak, mint a né­
pek sorsa intézőjének felül kell ezen emel­
kednie. A nemzet sorsának hajóját nem
helyes, nem igazságos osztályérdekeket vi­
zére bocsájtani. S ha béke idején a va­
gyontalanok népeket, igy az államot fentartó
munkája nem győzte is meg az illetékese­
ket és érdekelteket sokszor íiangoztatott

’ azáltal, hogy a kormány véget vet az élek
miszerekkel űzött nemzetölő uzsorának és
kezébe veszi az ország népeinek élelmesé,
; séről való egyedül célravezető gondoskodást
az élelmiszerek hatósági lefoglalása által.

igazságainkról: jött a háború és a kor­
mányzatnak látnia kell, hogy a béke idején
nemzetfentartó elemnek nevezett része a
nemzetnek, nagyon silány védelméül szol­
gálna a hazának a számottevő népek nél­
kül. Ez a háború által kidomborodott igaz­
ság és a háborúban szerzett érdem: kell

— A cseléd azt észik amit a gazda ad
neki — zúgnak minden oldalról gazdák
uraimék. Az elnök: Ne besrílycn közbe sénki
se majd ha elnionta ez a jó embér annt
akart máj más is bcszihet.

rr.

Zsibongás
■...
a gazda soron.
A kormánynak az a rendelete, mely
szerint február 15-től kezdődően mindenki,
- még a termelő is 50°/# ig vegyítve köteles
őrölni a gabonaneműeket, nagy nyugtalan­
ságot okozott a gazdák között.A derék
emberek egészen ihélyen kezdtek gondol­
kozni, onnan, amit ez a rendelkezés első­
sorban érint. Azt ugyan többször lehet ta­
pasztalni, hogy a hasukból gondolkoznak,
de még soha ennyire életkérdést nem csi­
náltak belőle mini most. Meg is volt rá az
okuk, mert a rendelet azt kivánja tőlünk,
hogy ők is mint a kenyereden jánosok fele
részben kukorica vagy árpa kenyeret egye­
nek.— Még gondolatnak is rossz — véle­
kedett Palkó gazda. — De meg hogy vezet
ez ? — méltat nkvdoll Istvány bácsi -- a
maganiebui ki parancsol nekem?
A kormány azt tesz válunk amit akar
hanem ezt né liaggyuk anyiba. *
— Ilit micsinnlyunk ?
— i lijjunk össze egy gazda gyűlést
<zl ott hányjuk vessük meg a dolgot, mert
hu kcuuvh meg nekem nem vóna jó, hogy
a kukoricás vagy árpás kenyeret rágjuk,
másnak se vóna a jó — mikor ott a sok
Iniza a kumraba meg a. paüúbon.
-Jó mondod; — ju lesz a Palkó öcséin
— hát majd szóllok én egyik másik jeles
cmlyéruek, — még te is szólyá.
Jó van — majd szóllok én is.
A gyűlés persze csak képzdeibec volt
meg, mely a valóságban így festett vólna.
lisztéit gazdak uraimékI A kormány
mau minket is piszkál. Alt hitte vóna az
embér ha mink nem bántunk sínkéi, hát
minket se bantunak, ~ igaz dehát nem í
cii. Alost azt rendedé el a kormány, hogy
mindén gazda aki magáját mégy is bé meg
őrlenyi a malomba, hát kukoricát vagy ár­
pát is őröljön hozzá, aztán hogy abbul
egye a kényeret. Hát tisztelt gazdák uraimek, ilyen még nem törtinl. Mán a halvankcttcd.k esztendői taposom, de még ilyet
nem érteni, hogy nekem abbu parancsolton
valaki, hogy eu milyen kenyeret egyek. Azt
is ki merém mondanyi, hogy meg az én
házamná árpa kényér soha sé vót, csak ha
a cselédeknek sütőit a gazdasszony, de
azoknak az is jó, azok aho vannak szokva,
hiszen sok ha a maga gazdája lesz, öiühet
ha nug olyan is lesz ; de mán mink nem
vagyunk a;io hozzá szokva.
Egy hang: Ha a cseléd megeheti a
gazdák is meg chctik.
— Csitt! ki beszil?
— Nem úgy van a, a gazda
csak gazda.

mégis

— Csend van újra, a szónok beszél:
Hát ezt nem hagyhatjuk annyiba, itt tényl

- világ vót, de még akkó sé parancsolta senki
hogy mibii süssük a kényeret. Szegény jó
anyím az Isten nyugosztalja olyan ti-zla
búza kenyeret sütött akkor is mint a paran­
csolat De még hff akkor kellett volna is
árpa kényeret enni — hús vólt bőven nem
úgy mini most, olcsó vót, de most friss
húst nem is éhet az embér, olyan drága
azt sé tudja a hentés, hogy hogy adja.
Valaki közbeszól: A gazdák is dr.ig.iu
adják neki a disznót I
— Csitt.
Nullát azt nem is azért mundtam, azt
be látja az ehiber — utóvégre nem muszáj
friss húst ennünk; — aki még drágálja —
ne vegye meg. De mán a mégse járja a
kormántul sé, ,liogy az embir a maga bu­
táját se úgy őrölheti, ahogy neki tetszik.
Lelép az. emelvényről és egy másik gazda
lép fel ki egy papírlapot tart a kezében,
olvasni kezdi:
Határozati javadat. Szót kérek ! ’szól az előbbi közbe szóló.
Egy kis vita után az elnök megadja neki

a szót :
Tisztelt gazda gyűlés ! Amint látom az
előadottakból ez a gyűlés a tulajdonképeni
bajjal a drágasággal nem is foglalkozott.
Nekünk munkásoknak nem annyira a vegyi­
tél, fáj mint inkább az, hogy a vegyilett
liszt is méreg drága.
Kesergő gazda szavaiból kiértettem,
hogy önöknek mi táj; egyszerűen azt mond­
hatom. hogy a hasuk fáj, csak a becses
pptiohájukat féltik az árpa kenyértől. Iszonyú
zaj támadt. Nem halgaijuk I Ne beszéljen —
kiáltozzak minden oldatról. Haljuk a hatá­
rozati javallatot!
Számító András gazduram, olvassa:
Határozati javaslat. A kormánynak ez a
rendelete minket gazdákat kik a jóéléshez
voltunk szokva súlyosan érint. A gyűlést
_ összehívó bizottság megfontold a helyzetet
és tudva azt, hogy a renddelel vissza semmi
szín alat se vonják, igy ájuljuk, hogy m.n­
den gazdatársunk sietve öröliesseii annyit
amennyi újig elég lesz, hogy ne kélyen a
vegyített lisztbül kenyerei sütletni. (tsps
taps és éljenzés.)

Apponyi a háborúról.
Épen akker, midőn politikai beszámo­
lóin elmondásához készültem Jászberényben,
épen akkor ütött ki a háború és beszámo­
lómnak ezzel vége szakadt. Az azonban
már rég nyomja a Iclkemet, hogy hazánk
iu yos viszonyai közt, azokban a napokban,
melyekben keresem a benső összeköttetést
a nemzeti lélekkel még nem érintkeztem
azokkal, akik politikai bizalmukkal megaján­
dékozlak s hogy nem beszéltem még hoz­
zájuk, midőn azoknál a nagy küzdelmeknél
melyekben engem támogattak, meg sokkal
nagyobb dolgoktól van szó: megának a
nemzetnek egy
rákéuyszeritett élet-halál
harcáról. Vcgrc elérkezett a várva várt nap,
melyekben ezekről Önökhöz beszélhetek.
Mit mondjak el^mi legyen a tárgy, mik
legyenek a gondolatok, melyekről azt remé­
lem, hogy velük együtt emelkedik, erősebbé
válik az elszántság, lángolóbbá a lelkesedés
legyőzhctetlenné a kitartás és fegyelem, me­
lyekre szükségük van, Egyszerűen összefog­
lalom Önök előtt azoknak az állapotoknak
okait és keletkezését, melyek ránk szakad­
tak. Mert úgy e bár könnyebben viseljük el
nagyobb elszántsággal nézünk vele szem— be, ha az a meggyőződé
*
érlelődik beuuünk,
hogy nem egyesek szeszélye által előidézett
eseményekkel állunk szemben, hanem olyan
V^'--wr ——

4öh tagjai érle véresnek » halnák, Mindtn
*

tunka:

ennek már most

ketF kwdőiil

nász gyerék vótain 63 ba, mikor a?’T líüK

“-11 ~—*------------

7

*
JÁSZBERÉNY
ra-imiwrill

__AáilM _

|wt fenyegeti,- wmíyet "kikerülnünk itiHlH

Iránul, _

,

------- rr_.........

........

5-ik oldaj

hetett s melyet végig kell kiizdenünk ha­ sem területi önnállóságát érinteni nem akar­
csak küzdelem nélkül nem akarunk lemond' juk Iranem csupán az összeesküvés, Jázitás
dani nemzeti létünkről.
gyilkosság rendszerével szemben akarón
*
Ez a háború Mélyen Tisztelt Uraim biztosítékot szerezni. Oroszország nem volt
és Hölgyeim, ha azzal a megkülönböztetés­ megtámadva, nem volt megfenyegetve mit
sel nézzük, melyet alkalom és ok közt tenni védelmez tehát. Amidőn az összeesküvők
kell, ez a háború semmi egyéb> mint az védelmére sietett, ezzel elismerte önmaga
orosz nagyhatalom azon törekvésének meg­ hogy ő is bűnrészes, beismerte, hogy ezek
valósításai a teu törekvés, mely szerint az a az ö politikájának előőrsei, hogy ezek az ő
nagyhatalom az összes szlavságot és az munkáját végzik. Megmutatta azt is, hogy
összes óiiiiú tömegekéi a maga nralma nem tűri, hogy nemzetünk békés szomszé­
vagy legalább önnálló akarat nélküli eszkö­ dot szerezzen magának. Ehhez azután még
zökké a maga befolyása alá akarja hajtani. hozzátesszük azt az aknamunkát, mely
*
Hogy ez igy van Mélyen T. U. és H. ezt Észak-Magyarországon, leginkább az orosz
napfénynél világosabban igazolják a háborút szál rokon ruthén fajnál folyt, melynek
*
megelőző mozgalmak. Mióta Oroszország azonban a mi ruthéneink közt csak héllyel
az ő kelet-ázsiai politikájával kudarcot val­ közzel volt sikere, mert én ennél a népnél
lott, mióta Japántól ...vereséget szenvedett, még ma is élénken él a Rákóczy fele fölke­
mióta Angolország a francia-orosz szövet­ lés emléke s ott ahol ily nemzeti hagyomá­
ségnek kiegészítő részeként harmadiknak nyok élnek, őtt a lázffásnak, mint a tapasz­
*
csatlakozott, azóta megújult a különben so­ talások mutatják, nincs oly nagy sikere
hasem nyugvó, hanem néha enyhülő törek­ Mindezeket egybevetve, ha ott volna Orosz­
vés, mely északi és délkeleti határainkat ország a vádlottak padján Sha a közvádló
nyaldossa. Nyaldossa abból a célból, hogy ezeket az érvényeket, mint való tényeket
megbontsa az osztrák magyar és első sor­ elmondaná, nincs a világnak az a vizsgáló
ban ennek a magyar hazának a belső szer­ bírája aki a vétkes Oroszországot felmentené.
Ez tehát U. és H. azt jelenti, hogy
kezetét és hogy abból kivonja a rokon fajo­
Oroszország akarta a háborút; - de külön
*
kat és magához fűzze politikai és hatalmi
böztessük meg, Oroszország jobban szerette
tekintetben.
Ennek
a
.törekvésnek
volna ezeket a célokat harc nélkül elérni;
állását az utolsó évtizedben nagyon könnyen
a célokat azonban tulajdonkép ő akarta s
megállapíthatjuk. Először is napfényre ke­
ezek oly célok, melyek Magyarország terü­
rült az á szövetség, melyet a balkánháború
leti épségének megbontására vezetnek, mekitörése előtt a balaán-áharhok kötöttek még
lyek közvetlenül Oroszország, vagy az ő
pedig egyenesen Oroszország jóváhagyása,
gaz állami javára elveszik északi határait,
Oroszország sugalma, Oroszország védnök
elveszik déli határait, elszigetlik a tengertől
sége mellett, melyben az a nevezetes, hogy
a históriai Magyarországot valójából kivet
,
*
egész szövetségük
tulajdonkép az Oszt- ■
köttetik és M. o. egy másik védőbarátját
rák-Magyar monarchia ellen irányult. Ebben
Erdélyt, bizonyos várható de nem teljesített
nu
arra kötelezték
magukat,
hogy
szolgálat fejében egy gondolt, de nem nyert
ellenünk közösen lépnek fel, Es mi oka szövetségesnek ajándékozták volna. Ezt a
volt annak a szövetkezésnek? Hiszen sem
célt bevallotta a dumához intézett beszédé­
Ausztria sem M, o. ezéket a népeket meg ben maga a cár, akkor amikor látta hogy a
nem támadta, fejlődésükben meg nem aka
tagadás nem használ, bevallotta, hogy az
dályozta, szabadságukban meg nem akadá­ összes szlávok egyesítése teljesen megegye­
lyozta, szabadságukban járom alá nem haj­ zik Oroszország céljával. Ezt a célt tehát
totta. Mire való volt hát az ellenünk való Oroszország akarta és mi az összeütközést
szövetség, mi volna ez ha nem rejtett táma­ i csak úgy kerülhettük volna el, ha rr.egen
*
dás? Magának az oro#z politikának a befo­ gedjük, hogy Oroszország lépésről-lépésre
lyása ez s mindez az orosz célért történt. haladjon a belső bomlasztás által. Nehány
Másodszor látjuk körülbelül a Karagyorgye- esztendővel kitolhattuk volna a küzdelem
vics dinasztia trónra jutása óta Szerbiának kitörését, azonban akkor a belső gyengeség
mindig fokozottabb és fokozottabb arcátlan­ a. belső bomlasztás az ellefél szaporodása
sággal űzött akna munkáját, hogy nemcsak miatt a küznclem reménytelen lett volna.
Boszniában, hanem Szlavóniában, Dél-Ma- A nemzet csak ezek közt való választás
gyarországban és mindenütt, ahol fajroko­ előtt állott: vagy fejel hajtva, megadással
naik laknak lazítani igyekeztek. Olyan szö­ önmegalázással, lemondással, a nemzetek
vetkezet ez, mely nem volt titkos s mely­ sorából való kitörlés elfogadásával tovább
nek célja volt ezeket a népeket ellenünk tuti Oroszország lei veinek véghezvitelére
ingerelni. Politikai kötelékéből kiszakítani lett törekvéseit, vagy férfias elszántsággal
törekszenek ezeket a területeket, töreksze
megalkuvást nem ismerő bátorsággal azt
nek gyilkosságig elfajuló eszközökkel. Erre mondja; fönn fogjuk tartani.a kialakult
a célra való törekvést jelent a szarajevói Magyarországot.
merénylet. A mi trónörökösünket, azt a fér
Ha Oroszország tervei létesülnek, a
fit, akivel szemben cp a szlavoklioz való
jósága miatt hálának lehettek volna, ezt a mi mappánk körülbelül igy nézne ki; el­
férfit lábuk alul ellették, mert ő a szlávok vesztené Erdélyt, elvesztené Északi Magyar­
iránt való hajlandóságával útjukban állott, országot, elvesztené Erdélyt,, elvesztené Déli
mert ö az ország balaian belül akart ked­ Magyarországot, Horvátországról nem is
vezményeket adni, tehát még veszedelme­ , beszélve s talán maradt volna egy kis kö­
sebb volt az ő szemükben, mint ha külső zép terület egy kis Magyarország ott, ahol
ellenségként lépett volna fel. Vcgiil még egy a magyar faj legtömörebben lakik. Most
jelenség mely azután Oroszország bűnre- már nem hiszem, hogy volna itt valaki,
sietségére, értelmi szerzőségére vall, ez a aki csak egy pillanatig elmélkedve hajlandó
jelenség Oroszország megtartása a merénylet volna ezzel a gondolattal megbarátkozni.
után. Midőn a merénylet hogy ngy mond­ Mert végre is a magyarság megmaradna e
jam válságra fokozta azt a bizonytalanságul békében inaradna-c vájjon. Akik azt hiszik
azt a nyugtalanságot, válságra fokozta a nagyon tévednek. Először is a magyarság
folytonos iiyugtalaiiitást, midőn végre teljes nem maradna együtt, mert ha nem is
lehetetlenség volt tovább is eltűrni hogy nyelv szerint, de h magyarsághoz kell szá­
egy szomszéd állam egy területi épségünk mítanunk polgártársaik millióit, akik az
említett területeken laknak, akikről nincs
ellen irányuló törekvések rendszerének szék
helye legyen, mikor biztosítékot akartunk jogunk feltenni, hogy a históriailag kiala­
szerezni Oroszország közbe lépett s az ő kult Magyarországnak ne volnának igazi
oltalmát, az ő oltalmát, az ő karját oda polgárai, nincs jogunk ezeket a polgártár­
Nyújtotta megvédésére Szerbiának. Mert a sainkat magunk közül kitölteni azzal, hogy
mi békeszeretünk odáig ment hogy Orosz­ nű trtm törődünk velük. De különben is
országgal, melynek a dologhoz tulajdonkep ezeken a területeken több milliónyi magyar­
ság is lakik, akik most már ki lennének
semmi köze nem volt, tárgyalásokba bocsát
szolgáltatva Oroszország zsarnoki önkényé­
kozunk a szerb kormányhoz intéze t jegy
zék magyarázata Iránt. Iárg\alá. okba bo­ nek. És ezzel vájjon vége, volna-e- Oroszorcsátkoztunk, magyarázatokat adtunk neki cs szág ellenséges törekvéseinek? N<m Az az
Oroszország, amely az ecsetelt feltevés

1 "ífásyaltfál



-----------



*
•JÁSZBERÉNY
ma-' városi hatóság elhatározta, hogy lisztet főzedélről bekerítené a .megmaradj kj
gyarságot, képzelheti-e valaki, hogy ez az - lékfélét és húsneműeket árusít . . . Aradon—óriási "testébe ékelt kicsi Magyarországot
— 140 vaggon gabonaneműt vásá­
- megtörné, képzelheti-e valaki hogy ez az rolt a hatóság a városi lakosok lisztté) való
óriási birodalom megengedné, hogy a testé­ ellátása végett . ; . Sopronban.
ben bent egészen körülvéve független poli­
— Dohánytermelés engedélyezése vé­
tika érvényesüljön, n&rri volna e természet
*
szerű, hogy ez az ó’iásr-’birodalom, mely gett március végéig lehet folyamodni.
világuralomra tör, egészen politikai vazallu­
— Haraszthy József gazdasági ismétsává tegye s arra kényszerítse, fhogy neki Ifiiskolai szaktanító hadifogoly. Levelét Bereizmos markával szolgálatot tegyen. Ha most zovka szibériai községből Írja. Ebben arról
visszariadunk attól, hogy fiaink Oroszország
ellen vívjanak küzdelmet, vajjen mit érez­ értesít, hohy ott 20—30 fok a hideg. Barak­
nénk akkor, ha néhány évtized múlva a kokban laknak, nem dolgoznak semmit, oki.
Kaukázusban Oroszország érdekében küzde- 31. került fogságba s egy hónapig tartó
nének. Így áll a dolog s logikailag megál­ utazás után érkeztek meg. A levele 1914
lapíthatjuk, hogy a faji önzés szempontjából XII hó 7?én kelt s folyó év febr. 2-án étkenincs inás választás mint ezt a küzdelmet
végig harcolni és abban győzni nem pedig ett ide.
a fegyvert lerakni. Élet-halál harcról van
— Halálozás. Schvarcz Hermán, a
szó. nem arról, hogy előnyt szerezzünk-e korcsmárosok it. vezérigazgatója f, hó 16-án
vagy hátrányt nyerünk. Élet vagy halál, ez
meghalt. Egvsz élete végéig élénk közéleti
a tudat kell, hogy minden magyar szivében
tevékenységet
fejtett, ki. Régebbi időben mint
éljen s ha bepne él, a nemzet nem lesz
más, mint aminek lennie kell: egy nagy politikai vezérférfi szerepek, újabban a ke­
tényező melyben nem lesz más érzés, nem reskedő érdekeknek volt szószólója. Elnöke
lesz más akarat, nem lesz más gondolat volt a helybeli kereskedelmi egyletnek és
mint ebből a namzeti küzdelemből győzte­ alelnöke a ver.déglősipariársulalnak. Városi
sen kerüljünk ki.
képviselő és megyebizottsági tag is volt.
(Folyt, köv.)

HÍREK.
— A március elsejei bevonulás el­
halasztása. Az 1878, 1879, 1880, 1881.
és 1882 évben született népfelkelésre kötele­
zett magyar állampolgárok, akik a népfelke­
lési bemutató szendén népfelkelési fegyveres
szolgálatra alkalmasnak találtattak, a népfel­
kelői tényleges szolgálatra nem 1915. már­
cius 1-én, hanem 1915 március 15 én tartoz­
nak bevonulni.

— Nem szabad löbbé fehér kenye­
ret sütni. A hivatalos lap csütörtöki száma
a kormány egy újabb rendeletét közli, a
mely az eddiginél is jobban megszigorítja a
búzalisztből való kenyérsütés lehetőságét és
még a pékeknek is megtihja, hogy a magán­
felek által elkészített tésztát sütésre elfogad­
ják, ha annak legalább a fele nem kukorica­
lisztből készült. A fontos rendelet, a mely’
minden háztartást érint s a melynek célja a
búzaliszttel való takarékoskodás fokozása
máicius 1 én lép életbe.
— Hirdetmény. Az 1891, 1895 és
1886 években született népfölkelökötelesek
bemutató szemléje I. ev február 23, 24 és
25 napjain a helybeli houvédaktanyában
fog mcg’artaiii, a következő sorrendben;
február 23 án kedden az 1896. évben születtek r.z „A" betűtől az „S" névkezdő be­
tűig. február 24-cji szerdán az 1806. év
beliek az „Sz" betűtől végig: az 1885, év­
ben szu ettek közül az „A" betűtől az "6"
névkezdő betűig és végül Február 25-én
csütöit< kun az 1895. évbeliek a „P“ betűtől
végig, az 1891 évben születtek és az összes
idegen illetőségűé1'. Az állítás kötelesek
tiszta luhuban megtűröd ve az előirt napon
reggel 7 órakor tartoznak megjelenni. Az
elmaradók kai hatalommal vezettetnek elő
és a torvény teljes szigorává lesznek meg­
büntetve. Jászberény, 1915 február 13. Vavnk Endre polgármester.

1015. február 21

Mérleg-számla.
...... J VAGYON: Pcnztárkészlet 30019 knr-----60 f. Váltók 1416840 kor. 48 f JdJi
?ölcsönöL?4lö° kor- Folyószámlák 15?“ 26
kor. 62 f. Értékpapírok; 35000 kor q l
4% megy. kor. j. á 76.50 26775 kór ' 2ü
drb. Jászsági hitelintézet és tkp. rt. á ’a«6700 kor. 30 drb. Pinceszövetkezeti részű
*
á 100 3000 kor., 5 drb. Nemzeti tkp részv
á óOQ 2Ó00 kor. Összesen 38975 korona
Intézeti ház 38o00 kor. Felszerelések 1800
kor. Összesen 1717521 kor. 70 fillér.
TEHER: Részvénytőke 300000 korona
Tartalékalap 25000 kor. Betétek 770497 k
33 f. Folyószámlák 69296 kor. 64 f. Viszi
leszámítolt váltók 521153 kor. 69 f. Fel néni
vett osztalék 425 kor. Passiv átmeneti ka­
matok 12000 kor. Nyereség álhozat 1913
évről 630.11, 1914. évi tiszta nyerésé®
18518 93, együtt 19149 kor. 04 (.Összesen
1717521 kor. 70 lilll

Felügyelő-bizottsági jelentés.
Tisztelt Közgyűlés!

Van szerencsénk a tisztelt Közgyűlés­
nek bejelenteni, kogy kötelességünknek meg­
felelve a Gazdák Kereskedők és Iparosok
Bankja rt. ügyvezetését az 1914. évben ál­
landóan figyelemmel ’ kísértük, a pénztárt es
— Felelős szerkesztőnk behí­ értékeket, továbbá a könyveket gyakran
megvizsgáltuk es m ndannylszor rendet és
vása következtében a szerkesztésért pontosságot ta,'állunk. RésztvettQnk a társa­
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­ ság értékeinek, okmányainak és készleteinek
lelős.
< leltározásában; az igazgatóságnak az 1914.
üzletévről elénkterjesz'ett merleg- és üzleti
— A „Népszava" kapható Len­
eredmény-számláit megvizsgáltuk és megáigyel 1. Flóris dohány tőzsdéjében 8 lapitottuk, hogy ezek minden egyes tétele az
fillérért.
intézet ló- es segédkönyveivel teljesen i.’eg— A „Népszava" estilapja. A egyezik s h >gy a zárszámadások lelállitása
„Népszava" két filléres estilapja min­ a kereskedelmi törvénynek és az alapszabá­
lyoknak megteld. Az igazgatóságnak a tiszta
den este hat órakor megjelenik. Ná­ jövedelem leiosztására vonatkozó javaslatá­
lunk már kora reggel kapható Len­ hoz hozz^j irulunk és annak elfogadását
-t_-~>
gyel 1. Flórisnál. A legújabb híreket ajánljuk.
Kérjük a magunk részére és javasoljuk
tartalmazza.
az igazgatóság részeié az lyl 1. évre a lel— A helybeli vöröskereszt egye ­ mentvény megadásai.
Jászberény, 1915. felr. 20.
sület évi rendes közgyűlését i. február
1 Mo-on\i tinta', i. b. elnök, l’ara}
*
Imre
hó 28-án, vasárnap d. u. 4 órakor tarja f. b. tag.

a városháza nagytermében, melyre az
egyesület összes alapító és rendes tag­
jait ezennel meghívom. Jászberényben,
1915. febr. 20-án. Dr. Szombathy Ist­
ván, elnök.
— Pannónia
mozgószinház múlt
szombaton kezdte meg fényes fővárosi mű­
sorával előadásait a „Kék egérrel" nem
csuk a műsor, de a számozott kényelmes
ülőhelyek’ is vonzak a közönséget, igy éithető hogy minden előadásán telt ház előtt
kelőinek bemutatásra válogatott slágor databjai. Ma vasai nép a Rihmand vár titka
czimű világhírű diama kerül bemutatásra.

Megfhivö.
A Gazdák, Kereskedők és Iparosok
Bankja Részvényt. Jászberényben
5 ik rendes évi közgyűlését 1915. március
7-én délelőtt 9 órakor tartja az intézet tanácstermében, amelyre a t. részvényeseket
ez utón hívja meg

az Igazgatóság.

Tárgysorozat.

1. Az igazgatóság jelentésének tárgyalása a lefolyt 1914. üzletévről.
2. Az 1914. évi mérleg és az igazga­
— A portómentesség korlátozása.
A helybeli poslafőnökség közli, hogy csupán tóságnak n tiszta nyereség felhasználására
a táborban lévő katonákkal való levelezés vonatkozó indítványai és a felügyelő bizott­
ságnak e. ökre vonatkozó jelentése.
portónientes. Kaszárnyákban lévő katonák
___ §_• L^l^L028|h0zataJaz 1 és 2 pont,
hetenkint kétszer szintén ^ortómTnTesen^rr bán foglalt jelentések és indítványok, vakhatnak, de csak a parancsnokság bélyegző­ mint az igazgatóság és felügyelő bizottságnak
adandó felmentvény tárgyában.
jével ellátva.
4
rag választasn,
élelmlszeráruiltás, a
B. Felügyelő bizottság választása,

10351 B. 1913 szám.

Ó Felsége a Király nevében.
A szo.nolii kir lö vényszék,- mini bün­
tető b.r< s g 1913 november 3 napján nyil­
vánosan meg ártott íötárgyalaz aiapjao Dr.
Saáry Zsigmond kir, tszeki bíró emjklete
aiatt Dr. Jaskuu Andiás és Dr. Mad uasi
Dezső bírakból és Baky Péter joggyakurnuK
jegy^ókönyvczctóbol Hiakilotl
tanácsában
fazekas l.ááz.ló tőmuganvádlónak és Dr.
Kele Józs.f ügyvéd miül védőnek és vád­
lottnak részvételét el a szolnoki kir. törvény­
szék vadianacsának 7917/912 s-. vadhatá­
rozata szeiint, nyomtatvány utján elkövetett
rágalmazás vétségével vádolt Balázs Arnold
bűnügyében a vád és védelem meghallgatasa
utá.j következőleg ítélt:
A kir. töizenyszék szabadon levő Ba­
lázs Arnold 32 éves, izr... • vall, jászberényi
szül, hatvani lakos, magyar honos, lapszer­
kesztő, nős, 4 gyermek atyja, vagyontalan,
ir, olvas, katona volt, vádlottat, amiatt, hogy
a Jászberényben 1912 január 14 napjan meg­
jelent „Jászbetény című politikai hetilap 2-ik
számában". A magyar távirati iroda tudó­
sítója Jászberény szélhámosa. Egy megtévelyedeti ifjú csitevése című cikkoen Faze­
kas László jászberényi lakosra vonatkozóan
a következő ténzeket áilitota : 1., hogy egy
hamis 7000 koronás betéti könyv és egy
hamis közjegyzői okirat
felhasználásával
Bathó Andrásné szül. Szádvári Erzsébet
jászberényi lakostól 5600 koronát csalt. 2 ,
hogy Borics Jánosné jászberényi lakos, la­
kásán-egy éjjel megjelenvén hazulról cHctH—dőlte a távollétében szobáját felkutatta, a
talált nehány koránéval és egy pár fejken-

La kos né korcsmájában a fiókot feltörte a,
onnan snz egynéhány koronát magáhoa

1915. február 21.

„JASZBERÉNY"

... Az ítélet egyéb rendelkezése a felhítt
töobi §on alapul
Az iratok a budapesti kir. Ítélőtáblához
terjesztendők fel.
Szolnok 1913 november 4-én.
Szikszay
Gyakovszky János
elnök.
j®gyző.

"

7 -> k oiaa

iáit alaki semmisegi-ok alapján azért jelen-,
tett be felebbezést, mert a kir. törvényszék
az állított tény valódiságának bizonyítását
megtagadja.

véve eltávozott. Amely állítások valóságuk
esetén alkalmasak arra, hogy Fazekas Lászlót
á IrözinégVetésnek Tegyék ki, sőt ellene a
büntető eljárás megindításának okát — ké­
peznék -^ bűnösnek mondja ki a Biho. 258
7712. szám 1914 B.
"
es 259 §-ában meghatározott rágalmazás
Hivatalos másolat.
vétségében — mint a zajló törvény 13 § a
ö Felsége a Király nevében a kir.
szerinti szerzőt és ezért a Btho. 259 és 92
Curia nyomtatvány utján elkövetett rágal­
§ a alapján az 1892 évi 27 tc.-ben megha­ 1914/2614. B. s/ám.
mazás vétsége miatt vádolt Balázs Arnold
tározott célokra forditaneó a szolnoki kirt
A felebbviteli főtárgyaiás során a védő ellen a szolnoki kir. törvényszék előtt fo­
ügyészséghez 15 nap alattt befizetendő ugyanezen ind.tványt újból előterjesztette, lyamaiba tett s ugyanott 1913 évi november
bahajthatlanság esetén <5 (Öl) napi -foglu.z:a
illetve fentartotta.
_____ * ' l.
4-én 10351 sz alatt, a budapesti kir Ítélő­
átváltoztatandó 100 (Egyszáz) korona, n..nt
E részben azonban alaptalan a peror­ tábla által pedig a főmagánvádlónak, to­
lő és további 1 (Egy) napi fogházra átvál­ voslat, mert a kir. törvényszék az elsőbirói
toztatandó 20 (Húsz) korona, mellék pénz­ főtárgyaiás jsorán hozott végzésével a való­ vábbá a vádlottnak es védőjének fellebbezé­
büntetésre Ítéli is a Bp. 480 §-a alapján diság bizonyítása kérdésében a végzésében sére 1914. évi március hó 17-én 2641 sz
kötelezi v. dlotlat, hogy az ezután felmerü­ foglalt indokoknál fogva helyesen határozott alatt elintézett bűnvádi pert a főmagánvád­
lendő bűnügyi költségeket az 1890 43 te. és nem volt figyelembe vehető uz ide vo­ lónak, valamint-.,a vádlott védőjének sem9 § ában meghatározott végrehajtás terhe natkozó indítványának az a felebbviteli fő­ miségi panasza folytán 1914 évi december
hó 21-ík napján tartott nyilvános tárgyalás
mellett az államkincstárnak térítve meg, ezen tárgyaláson előteijeszteit mcgokolása sem,
költségeket azonban a hiv. te. 4 §-n alap­ hogy a főmagánvádlö ellen a szolnoki kir. alapján a koronaügyész helyettesnek megján egyelőre be nem hajth-dónak nyilvánítja. törvényszék előtt lefolytatott biiniigy a je­ hallgatasa után vizsgálat alá yevén, követ­
Sértettel kárigényével a Bp, 5 §-a alap- lenlegi vádlottnak bevonása és ' kihallgatása kező végzést hozott:
A Bp 384 §9. pontjára fektetett, sem­
jáu polgári útra utasítja.
nélkül toiyláttatott le, mert ez aira, hogy az
A kir törvényszék elrendel', hogy az állított tények tárgyában jogerős felmentő miségi panasz visszautasittatik; az egyéb
okon érvényesített semmiség! panaszok pe-.
Ítélet, a Bp. 57
*
§-a és a S ori 35 § i a'ap
*
ítélet hozatott, semminemű befolyással nem dig elutasittatnak.
ján — a Jászberény című lap kudójt — bírhat, — de azt a vádlott törvényes alapon
Indokok: A kir. Ítélőtáblái ítélet ellen a
lapjának legközelebb megjelenő számában — nem is igényelhette.
vádlott védője a Bp 384 § 9 valamint a Bp
tegye közzé.
- ' «
11. Érdemben: a kir. ítélőtábla a kir. 385 § te. pontja alapján jelentett be semIndokok:
törvényszék ítéletét a benne felhozott indo­ miségi panaszt, a fötnagánvádló pedig a Bp.
A kir. törvér.yszék vádtanácsa vádlott kok alapján hagyta helyben.
385. § 3. pontja alapján, mert a büntetés
át a rendelkező icszben közétett rágalmazás
Budapest, 1914. évi márc. 17.
,
Kiszabásánál a büntetés kiszabásánál Btk.
vétsége miatt vád alá helyezte.
Csathó Ferencz s. k. elnök. 92 §-a alkalmaztatott.
A főtárgyaláson vádlott beismerte, hogy
Madarassy Fféla s. k. előadó.
Minthogy azonban a vádlott a Bp.
mint szerző felelős a közleményért^ de azért
384 §. 9 pontja alapján már áz első fokú
648/1915.
B.
szárit.
nem érzi magát bűnösnek, mert közérdekből
Ez az ítélet jogerős és végrehajtható. bíróság ítélete ellen élt perorvoslattal abból
cselekedett.
azokból, mert a valodisáe bizonyítása meg
Szolnokon, 1915. évi január hó 23.
Egyútal pedig a valódiság bizönj Kásá­
nem engedtetett, s ezt az alaki panaszt a
nak elrericlelését kérte közérdek címén.
Szikszay, elnök.
Szabó Zsigmond jegyző kir. ítélőtábla figyelembe nem vette: a to­
A kir. törvényszék az állítás valódisá­
vábbi javaslatot a Bp. 428 §-a kizárván, a
gának bizonyítását nem mondta meg, mert 2641/1914. B. szám.
Másolat.
panasz e tekintetben visszautasítandó volt.
az állított tényekre nézve a szolnoki kir.
A Bp 385 § 1 b pont alapján a véde­
Ő felsége a Király nevében!
törvénpszé'c 11140/912 B. sz. a. jogérvényes
lem azért jelentett be semmiségi panaszt,
A
budapesti
kir.
ítélőtábla
nyomtatvány
fef.nentő Ítéletet, hozott, nagy esetben a
mert a vádlott a cikket közérdekből tette
Btho. 234 § a 3 pontja kizárja e valódiság utján elkövetett rágalmazás vétsége miatt közzé, tehát büntethetőséget kizáró ok forog
vádolt Balázs Arnold ellen folyamatba tett
bizonyításának elrendelését.
fenn. Ennek az érvelésnek azonban nincsen
Tekintettel tehát arra, hogy a vádlott bűnügyet; melyben a szolnoki kir. törvény­ törvényes alapja, mert a közérdek fenforgása
szék 1913 évi november hó 4-én 10351/1913
beismerte, hogy ő irta a közleményt, azért
magában véve még nem büntethetőséget
mint szerző a jelelősséget nlzállalja, s hogy szám alatt ítéletet hozott, Fazekas László kizáró ok, hanem csak jógám arra, hogy a
büntethetőséget megszüntető ok fenn nem főmagánvádlónak < B k 92 §-ának alkalma?
zása miatt, a vádlott és védőjének a bűnös­ valódiság bizonyítása elrendeltessék, a bün­
forog.
ség
megállapítása miatt és a Bp 384 § 9. tethetőséget kizáró ok csak akkor forog
A kir törvényszék tény gyanánt álla­
pontja
alapján bejelentett felebbezése folytán fenn, ha a valódiság bizonyítása sikerre i«
pította meg, hogy a rendlxcző részben kö
1914 évi március hó 17 én tartott nyilvános vezetett. Ámde a jelen esetben a valódiság
rülirt közleményt, — amely a Jászbei en\ ben
felebbviteli főtárgyaláson, melyben Balonyi bizonyítása a törvény értelmében ki lévén
1912 évi január 14 napján megjelent „Jász
Imre kir. curiai biró elnöklésével Sárkány zárva, a Bp 385 § te. pontra fektetett pa­
berény" ciruű pol tikai hetilap 2 számábari
nasz eredménjre nem vezethetett.
a főmagánvádlóra vonatkozólag következő Lajos és Madarassy Béla Ítélő Bírák vettek
Alaptalan azonban á főmagánvádló
részi, a vád képviseletében senki sem járt
tartalommal jelent meg :
semmiségi panasza is, mert a fenforgó és
A magyar távirati iroda tudósítója Jász­ el, viszont a vádlottat dl Nagy Aiadár kü­ mérlegelt körülmények mellett a kir. tábla
berény szélhámosa, Égy megtévelyedeti .fjú lönvédő képviselte, a jegyzőkönyvet pedig helyes okból alkalmazta a Btk 92 §-át.
dr lványi Lajos tanacsjegyző vezette, a vád
csintevései cím alatt es az abban fogiall
Az alaptalan semmiségi panasz ezek­
es védelem meghallgatása után vizsgálat alá
tényállításokat: 1., Irigy egy ham s 7 ezer
hez képest elutasítandó volt.
vevén,
következőleg
ítélt:
koronás betéti könyv és egy hamis köz
- Budapest, 1914. évi december 21-én.
A kir. ítélőtábla a kir. törvényszék íté­
jegyzői okirat felhasználásával Bathó And­
I
Dr
Vavrik Béla sk
Vaikó Pál sk előadó
letét
helybenhagyja.
rásné szül. Szádvári B.zsébet jászberényi
!
.
hd'okok: I, A védő a kir. törvényszék
lakostól ->600 korcnál csalt ki. 2., hogy
.
Borics Jánosné jászberényi lakos lakásán i ítélete ellen * Bp 384 § 9. pontjában fogegy éjiéi inegjelcnvin hazulról elküldötte a
tavollétébcn szobáját tclkutrtta, a talált ne­
hány koronával és egy pár fejkendővel to­
vább állott és 3., hogy özv. Lakyné korcs-'1,
földbrtomájában a fiókot feltörte s onnan 1ÜÜ egy ; hogy az idei termés fényesen sikerüljön, kötelessége tehát minden
néhány koronát magihoz véve eltávozott,! kosnak a tavaszi vetést idejekorán kártevések ellen megvédeni, A vetőmagvádlott irta megy cs a lapban közzétette, j nak ellenségei: a varjuk, egerek, hangyák és az üszők, melyek ellen biztos
Mivel pedig ama tényállítások valódiságuk
védelmei nyújt a kitűnő
cselén alkalmasak arra, hogy Fazekas Lászlót
a közmegvetésnek tegyék ki cs hogy ellene
a bűnvádi eljárás is megindittassék, ezért a
kir. Törvényszék vádlottat a rendelkező rész
csávázó-szer, mely 8 év óta bevált, miként azt a tudományos intézetek, va­
szerint mraidta ki bűnösnek.
,
A büntetés kiszabásánál a kir. törvény- | lamint p.vakórlati gazdák alapos kísérletei hitelesen bizonyítják. A Corbm
szék enyhiiAnek vette a beismerést meg nem , nem befolyásolja a vetőmag csírázó képességét! Bu/a, rozs, atpa, zab, ku­
cáfolt ama védekezésnél, hogy ő közérdek- i korica répa kender, konyhavetemény slb.r magjainál alkalmazható egyaránt
bői irta és tette közzé a jelzett közleményt,
ellenben súlyosítónak vette, hogy saját be­ kitűnő eredménnyel. A jelenleg drága kékkővel való csavázas, meiy
ismerése szerint hason természetű bűncse­ csak üszők ellen véd, teljesen elmaradhat.
lekmény miatt 2 izbcir büntetve volt, ezért
Megrendelések idejekorán lehetőleg azonnal cszközkndők, mert a vasúti
a uyumalékosnak talált enyhítő köiülmeszállítás számos vonalon akadálylyal jár.
nyek lenfogása Btkv. 92 §•<
*
alkalmazásával
Rögtön küldünk árajánlatot, (igen egyszerű) használati utasítás és bízó
*
- jucgállapitoU pénzbüjitclcs mértékét találta a^
nyitvákymasulatokat érdeklődőkndc — -vádlott bűnősségi fokával arányban állónak.
Főmaganvádlónák kárigényével a Bp.
Dr Keleti és Murányi vegyészeti, gyára Újpesten,
Alanvinf a fAn 1 á r 11CÍ1Ó •
5 S a ér leimé ben Pl']Klir*
f‘gt 'Kása

.
------------^esét jelentékenyen Kérleltette volna,

■ 'i

/

Országos érdek
CORB1N

Berger Vilmos Jászberény.

j
5

íí

—’-------------

■'<

Jászberény 1915. .február 28.
------- 8-tk -chialt ■
!

l

V

T
'iW jPP'H
i

sz
A „Jászberény"

átalakítását,

vala-

gyermek fejkötők
készítését.

Kerget' Dezsőné
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz.

alatt.

2 jobb házból való 14-15
éves fiú

kéményseprő tanulónak
fölvétetik, teljes ellátás mellett

25. sz. Jászberény.

I
1
I
I
I



-•,






Főzzél ésszel

Ez a modern

asszony elve. A» régbevált titkos
*
receptek
idejüket multák. Ma a
főcél a változott gazdasági viszonyoknak megfelelő jó és ízletes
konyhát vezetni, ezért tó gazdaasszonyok Dr. Oetker-féle sütőport hasmálnnk, mivel időt munkát ee pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékot nyújtják bármiféle sütemény sikeres elkészitésere A világos fej a legszebb
és legtal.ilóbb symbolnma ezen
kiváló konyhaszernek. Ezen fej
mintegy figyelmeztet arra, hogy
,Főzz< I ésszel.
*

I

ag

||
«




ag

g



vános helyiségbe, fod­
rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
a városban igy hir­
detéséről az egész vá­
ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.

Az egész tél folyamán aggodalommal
vártuk, mily káros hatása lesz a túlsók eső­
zésnek. Ez be is következett. A rendellenes
csapadékbőség teljesei- megbénította a köz­
lekedést a sáros és a határ között. Tanyai
lakosságunk az egész tél folyamán el volt
zárva a piactól, mert a határba vezető uta­
kat több helyen víz borította el, vagy fene­
ketlen sár tette megközelithetetlenné. Ezen
nem csodálkozunk, hisz a szomszéd közsé­
gek bármelyikében több gondot fordítanak
a határbeli községi és dülőutak jókarbantar­
tására, mint Jászberényben. Ezek az utak
még nyáron is a végtelen elhanyagoltság
állapotában vannak. Nyaktörő kátyúk, me­
lyekben agyig süiyed kocsi, szekér, szag­
gatják szét a szerszámokat, törik össze a
kocsit . . Mélységes szánalmat ébresztenek,
a jobbérzésü szemlélőben azok a szegény
jószágok, melyek inaszakadtig küzdve von­
szolják terhüket a tanyai utakon.

A hirdetések
nagyon olcsók !
Hirdetések felvételére

Vértes Adolf

0)

könyvnyomdája van
feljogosítva.

Tf

4

lat

'Oá
**


Ha
valamit el akar adni,

valamit

ha
venni

II ( . < I B CII’ÓK

r wi
WEISZ

APPONVl l Éli 14.

akar,

ha
bármit a közönség tuf .. I - L I. I - " ---domására akar hozni:

hirdessen

a, Jászberény"-ben.

a „Jászberény"

1

I

• fHM


c
o
Q.
Q<

IONÁCZ

cipőkereskedésében
kaphatók.
JÁSZBERÉNY,

>


C
'4>
u
<D
•8
</)

<U
c
•wa
N
V)

OJ 43

>

.—— 1000 példányban
«
jelenik meg minLaptulajdonw Dr. Hajdú Árpád - Nyomatott Vértes Adolf gyoresajtófáH’jÁ^rtnybéíT"
‘A r

Főmunkatárs: Kai la János,

Előfizetési árak:
*

Megjelenik minden vasárnap.

Egész évre 10 kor.
Fél
,
5 „

I
I

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szám 20 fill.

Traitók, munkisok. kiagaxdik éa kisiparosok fele írért
fiaethetnek eló.

Elsülyedt tanyavilág.

Küffer Géza
kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca

Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpid
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

l

jár minden körbe,, nyil­

uj kalapok
megrendelését és
mint

>

■ab
A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az elófizefésl pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
Hirdetések megállapodás szerint. Nyilt-tér sora 1 K.

Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

*
íz

?

POLITIKAI HETILAP.

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

Pestről étkezőit divatárusnő
lésesen és olcsón elfogad

I

Minden képzelet felülmúl azonban azaz
állapot, melyben most vannak a halár utjai. A
sok esőzéstől a talaj teljeser. felázott, kissé
hajlatos helyeken a viz öiszegyülemlett.
Üres szekérrel is csak az indul útnak, kinek
élete-halála forog kockán. A határ egyes
egyes részeiből csak a madár vihet üzenetet
a városiaknak ... A lóerőben levő igásál lato kát a katonaság számára rekvirálták.
Az itthonmaradt erőtlen, fiatal, vagy öreg
jószágokkal ilyen úton tapodtat sem lehet

T ARCA
Apám és én.
Irta: Oyetvai János.
Kelten ülünk a tűznél: én és az. apám.
Sötét van az alacsony, kicsi szobá­
ban, csak a kályha rossz, lyukas ajtaján
bujkál ki egy-egy homályos fénysugár, rá­
vetődik a szürke ruhámra, azután kialszik.
Ülünk hallgatagon, én a fiatal, már
rossz testű és megtépett lelkű és az apám,
az öreg megcsigázott ember.
Bámulunk hallgatagon a tüzbe.
A tűz gyöngén föllobog újra, ránk
kúszik furcsa, vörös, rőt mosolygással és
biztosan pirosra festi az én sápadt arco­
mat és az apáin fehér szakáiét.
Beszélgetnénk, de csak úgy összefo’nodunk, ncíéz, hangTaTan gondolatokkal és
nézünk . . . még mindig előre, még mindig. előre, még •mind g a. tűibe. Pedig a
lurmlr^

*
Mintha az apám megkérdezné:

menni: ott ragad, ki erre merészkedik, az
út feneketlen sártengerében.
Gondolkodás nélküli emberek gyor­
san levonják ebből a tanulságot: aki nem
akar az úton leragadni, ne induljon útnak.
Ez az elv azonban csak addig állhat a lát­
szólagos igazság és bölcsesség talapzatán,
mig az élet, a közérdek kényszerűsége le
nem dönti onnan. Tessék csak gondolkozni!
Jászberény határában él mintegy 8—9 ezer
lélek. Földmivesek. Az az élelmiszer, melyet
a városi lakosság elfogyaszt, nagyobbrészt
a tanyai lakosok munkájának terméke: tej,
tejtermékek, baromfi, tojás, gabona stb.
Már most, ha ezen élelem cikkeknek a vá­
rosi piacra való szállítása lehetetleu az utak
járhatatlansága miatt, akkor, úgy hiszem
nem kell bővebben megokolnom állításom

helyességét, annak as áldatlan Átlapolnak
a köutelinezés vallja kárát’, elesik nagy­
mennyiségű élelmiszertől, a kevés kínálat s
a nagy kereslet miatt nem létesülvén az
eladásnál normális verseny, az árak a ren­
des piaci árak fölé emelkednek. Különösen
érezhető ennek az állapotnak hátránya
éppen most. A tanyai lakoság hadköteles
korban lévő férfitagjai távol a családi tűz­
helytől honvédő kötelességüket teljesítik a
legnemesebb értékük: az emberi élet koc­
káztatásával. Itthon maradt nejeikre a családfentartói gondok fokozottabb terhe nehe­
zedik. Kis gyermekeiket nem hagyhatják

— Hát haza jöttél én szép, szerelmes

fiam?

felügyelet nélkül: élelmiszer teimékeiket
nem vihetik a piacra. Még azok a tanyai
asszonyok is, kiket Jem tart otthon 4—5
aprós gyermek visszariadnak a piacra me­
neteltől, nehogy az elá^tt utakon elmerül­
jenek. Természetesen ez visszahatással van
a termelőkre is: a kölcsönösségből eredően
elveszítik termékeik pénzértékét. Megálla­
píthatjuk tehát: az utak járhatatlansága meg­
akasztja a közlekedést, lehetetlenné teszi az
élelmiszereknek piacra való szállítását s igy

rést üt a közélelmezéstn.
Nézzünk egy más körülményt! A ta­
nyákon van 16 elemi iskola. Mind nevelni,
tanítani akar. De nincs kiket I Ősszel, ta­
vasszal a szülők otthon fogják gyermekeiket:
kit lihapásztornak, kit juhásznak, kit ennek,
kit annak őrzésére, segítségére kint dol­
gosé apának, anyának I Marad tehát a téli
időszak. Am előáll egy újabb akadály: a
tanyai gyermekek 2—3 .sőt több kilomé­
ternyi távolságról jönnek a tudomány kútforrásaihoz. Azaz hogy csak jönnének, mert
hisz a gyenge fejletlen embercsemeték kép­
telenek meglábolni az ^.útjukat keresztező
vizőzönt vagy az utakat boritó sártengert.
Ott vesznének az ártatlanok minden segít­
ség nélkül ilyen az állapot a tanyai isko­
láknál már harmadfél hónap óta: kong az
ürességtől a tanyai iskola. A magyar törzs
reményteljes hajtásai nem fűröszihetik meg
fejlődő szellemüket a lelki világosságot hintő

egy feilobbanó piros fénysugárba és a fe­
hérsége olyan volt igy a rőtvörös fényben,
mintha a sok, sok szenvedése mind a fény­
ben égett volna.
— Elmondjam, hogy, hogy volt?

És félénken, lopva megsimogat.
— Haza jöttem, apám, egy kicsit pi­
henni.
'
*
— Fáradt vagy fiam?
— Hát látod apám, az első hibám a
— Nagyon fáradt, korán fáradt.
Apámra tekintek. És ha az apám ■ ti nagy hibátok volt: hogy megtanítottatok
látná, hogy mennyi fájás, mennyi szemre- 1 félénknek, jónak és hallgatagnak lenni. Ezt
hányás van a tekintetemben, megszakadna I tettétek a koldus tarisznyámba utravalónak.
— Neki indultam és tanúlni kezdtem,
az elnyűtt, öreg szive a nagy csalódástól.
*
hogy hogyan is kell hát urnák lenni, köny— Mért vagy olyan hallgatag és mért nyebben megélni,
— Szép ruhába bújtam, iskolába jár­
olyan elnyűtt az arcod?
— Henger járt a telkemen, apám, az tam, könyveket forgattam.
nyomta rá az arcomra is azt a fehérséget.
Tanultam, tanultam nagyon sokáig.
— Hát hiába lázadtam föl a magam Először csak urnák lenni s azután tanulni.
sorsa, fajtája ellen, hát hiába verekedtem A többieknek már könnyű volt. Azok az
egy hosszú életen keresztül emberekkel, uráságot már örökül kaptákj mikor tanulni
földdel, tik/el és vassal, begy téged tó­ kezdtek. Nekem először azt Kénéit tanulni,T
emeljelek a nehéz, megalázott -sorból?
hogy jó tiszta testtel, tiszta ruhában járni,
— Hiába, apám, amikorra folírtdth á "Illedelmesnek, figyEhfiHnek, finomnak lenni.
iáflogy nem tudtaw-sr íénm mindjárt
tim, * CTfíOpmv -errvgyu

radtam, koravén lettem.

Ai apámnak lehanyatlott a fehér feje

kinevettek érte és az a nevetés égette meg
először és égeti még mos< is a lelkem,

IX. évfolyam.

r

j^tzberény 1915. február 28.

Ój

I

.* I
í

Emil száálli
f-i.

megrendelését és
mint

átalakítását,

A „Jászberény"

I

vános helyiségbe, fod­
gyermek fejkötők
rászhoz,. stb., minden
készítését,
írástudó ember olvassa
*
Berget
Dezsőné
Jászberény, Bérkccsis-utca 17. sz. alatt, a
városban igy hir­
2 jobb házból való 14 —15 detéséről az egész vá­
éyes fiú
ros, még a tanyák is
kéményseprő tanulónak tudomást szereznek.
fölvétetik, teljrs ellátás mellett

Küffer Géza
25. sz. Jászberény.

r
i
I
I
I♦





,

„I
I
I
I
I

FAzzél észzel Ez a modern
OS
asszony elve. A. régbevált titkos
*
receptek
idejüket múlták. Ma a
főcél a változott gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jő es Ízletes
konyhát vezetni, ezért jó gazda­
asszonyok Dr. Oetker-féle sütő­
port hasmálnnk, mivel időt mun­
kát ee pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékot nyújtják bár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére A világos fej a legszebb
és legtal.ilőbb symboluma ezen
kiváló konyhaszernek. Ezen fej
mintegy figyelmeztet arra, hogy
„Főzzt l ésszel."







A hirdetések
nagyon olcsók!
Hirdetések felvételére

Vértes Adolf
könyvnyomdája van
feljogosítva.



■o
■t—»
©


[♦

©

Ha
valamit el akar adni,

N
Oz



valamit

ha
venni

1

a

L .
t a

Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpid
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.
Főmunkatárs: Kai la János,

akar,

.X


c
o

©

>

CL.
ex
<

í

>>
c

'CS

ha
bármit a közönség tu­

domására akar hozni:

hirdessen

a „Jászberényében,

a „Jászberény"

QQ
©

OJ
N
SS
Q

S
a

<
C/5

4J
X
*oj
>

1000 példányban
-jelenik meg min- vasár nap. —
Laptulajdonos: Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorssajtóján JásiberétiybepT

.1.

Megjelenik minden vasárnap.

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél
.
5 0

I
|

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szám 20 fűi.

Tanítók, munkások, klMMdSk i» kisiparosok fals árirt
fissthetnok slő.
,

Elsülyedt tanyavilág

f

vala-

kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca

z

aga

A lap szellemi részére "vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpiid főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai’ Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
Hirdetések megállapodás szerint. Nyílt-tér sora 1 K,

jár minden körbe, nyil­

uj kalapok

7

POLITIKAI HETILAP.

Lakás: VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás iház)

iz’

1

Mid

i

r

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

Pestről- érkezeit divatárustul
lésesen és olcsón elfogad

n
11 | ■
K
■u1 ■Ll
r •
í ?

F

ll

■ ■ ■ ■ 1T
!n
11
■- N
n


- Ll Ll Ll

t

.4. |

9. szám.

Im
CD
Xi

N

ífi

Az egész tél folyamán aggodalommal menni: ott ragad, ki erre merészkedik, az
vártuk, mily káros hatása lesz a túlsók eső­ út feneketlen sártengerében.
zésnek. Ez be is következett. A rendellenes
Gondolkodás nélküli emberek gyor­
< sapadékbóség teljesei; megbénította a köz­ san levonják ebből a tanulságot; aki nem
lekedést a város és a határ között. Tanyai akar az úton leragadni, ne induljon útnak.
lakosságunk az egész tél folyamán el volt Ez az elv azonban csak addig állhat a lát­
zárva a piactól, mert a határba vezető uta­ szólagos igazság és bölcsesség talapzatán,
kat több helyen viz borította el, vagy fene­ mig az élet, a közérdek kényszerűsége le
ketlen sár tette megközelithetetfcnné. Ezen nem dönti onnan. Tessék csak gondolkozni!
nem csodálkozunk, hisz a szomszéd közsé­ Jászberény határában él mintegy 8—9 ezer
gek bármelyikében több gondot fordítanak lélek. Földmivesek. Az az élelmiszer, melyet
a határbeli községi és dülőutak jókarbantar­ a városi lakosság elfogyaszt, nagyobbrészt
tására, mint Jászberényben. Ezek az utak a tanyai lakosok munkájának terméke: tej,
még nyáron is a végtelen elhanyagoltság tejtermékek, baromfi, tojás, gabona stb.
állapotában vannak. Nyaktörő kátyúk, me­ Már most, ha ezen élelem cikkeknek a vá­
lyekben agyig sülyed kocsi, szekér, szag­ rosi piacra való szállítása lehetetleu az utak
gatják szét a szerszámokat, törik össze a járhatatlansága miatt, akkor, úgy hiszem
kocsit . . Mélységes szánalmat ébresztenek, nem kell bővebben megokolnom állításom
a jobbérzésü szemlélőben azok a szegény • helyességét, annak at áldatlan állapotnak
jószágok, melyek inaszakadtig küzdve von­ a kőúteltHczés tallja kárát: elesik nagy
*
szolják terhüket a tanyai utakon.
mennyiségű élelmiszertől, a kevés kínálat s
Minden képzelet felülmúl azonban azaz a nagy kereslet miatt nem létesülvén az
állapot, melyben most vannak ahatár utjai. A eladásnál normális verseny, az árak a ren­
sok esőzéstől a talaj teljeser. felázott, kissé des piaci árak fölé emelkednek. Különösen
hajlatos helyeken a viz összegyülemlett. érezhető ennek az állapotnak hátránya
Üres szekérrel is csak az indul útnak, kinek éppen most. A tanyai lakoság hadköteles
élete-halála forog kockán. A határ egyes korban lévő férfitagjai távol a családi tűz­
egyes részeiből csak a madár vihet üzenetet helytől honvédő kötelességüket teljesítik a
a városiaknak ... A jóerőben levő igás- legnemesebb értékük: az emberi élet koc­
állatokat a katonaság számára rekvirálták. káztatásával. Itthon maradt nejeikre a csaAz itthonmaradt erőtlen, fiatal, vagy öreg ládfentartói gondok fokozottabb terhe nehe­
jószágokkal ilyen úton tapodtat sem lehet zedik. Kis gyermekeiket nem hagyhatják

felügyelet nélkül: élelmiszer teimékeiket
nem vihetik a piacra. Még azok a tanyai
asszonyok is, kiket riem tart otthon 4—5
aprós gyermek visszariadnak a piacra me­
neteltől, nehogy az elázott utakon elmerül­
jenek. Természetesen ez visszahatással van
a termelőkre is: a kölcsönösségből eredően
elveszítik termékeik pénzértékét. Megálla­
píthatjuk tehát: az utak járhatatlansága meg­
akasztja a közlekedést, lehetetlenné teszi az
élelmiszereknek piacra való szállítását s igy

/

rést üt a közélelmezéstn.
Nézzünk egy más körülményt! A ta­
nyákon van 16 elemi iskola. Mind nevelni,
tanítani akar. De nincs kiket I Ősszel, ta­
vasszal a szülők otthon fogják gyermekeiket:
kit libapásztornak, kit juhásznak, kit ennek,
kit annak őrzésére, segítségére kint dol­
gozó apának, anyának! Marad tehát a téli
időszak. Am előáll egy újabb akadály : a
tanyai gyermekek 2—3 sőt több kilomé­
ternyi távolságról jönnek a tudomány kút
*
forrásaihoz. Azaz hogy csak jönnének, mert
hisz a gyenge fejletlen embercsemeték kép­
telenek meglábolni az útjukat keresztező
vizőzönt vagy az utakat boritó sártengert.
Ott vesznének az ártatlanok minden segít­
ség nélkül Ilyen az állapot a tanyai isko­
láknál már harmadfél hónap óta: kong az
ürességtől a tanyai iskola. A magyar törzs
reményteljes hajtásai nem füröszihetik meg
fejlődő szellemüket a lelki világosságot hintő

M

T ARCA
Apám és én.
irta: Gyetvai János.
Ketten ülünk a tűznél: én és az apám.
Sötét van az alacsony, kicsi szobá­
ban, csak a kályha rossz, lyukas ajtaján
bujkál ki egy-egy homályos fénysugár, rá­
vetődik a szürke ruhámra, azután kialszik.
Ülünk hallgatagon, én a fiatal, már
rossz testű és meglépett lelkű és az apám,
az öreg megcsigázott ember.
Bámulunk hallgatagon a tüzbe.
A tűz gyöngén föllobog újra, ránk
kúszik furcsa, vörös, rőt mosolygással és
biztosan pirosra festi az én sápadt arco­
mat és az apám fehér szakáiét.
Beszélgetnénk, de csak úgy összefo­
nódunk, nehéz, hangtalan >goiidolatokkai és
nézünk . . . még mindig előre, még min
*
“jt-íjjk még .mind g ? t üzhe., Pedig a

tűz már aludni készül.
Mintha az apám megkérdezné:

Hát haza jöttél én szép, szerelmes

fiam?

És félénken, lopva megsimogat.
Haza jöttem, apám, egy kicsit pihenni.
— Fáradt vagy fiam?
— Nagyon fáradt, korán fáradt.
Apámra tekintek. És ha az apám
látná, hogy mennyi fájás, mennyi szemre­
hányás van a tekintetemben, megszakadna
az elnyűtt, öreg szive a nagy csalódástól.
*

*

— Mért vagy olyan hallgatag és mért
olyan elnyűtt az arcod?
— Henger járt a telkemen, apám, az
nyomta rá az arcomra is azt a fehérséget.
— Hát hiába lázadtam föl a magam
sorsa, fajtája ellen, hát hiába verekedtem
egy hosszú életen keresztül emberekkel,
földdel, tűzzel és vassal, bogy - téged Tkiemeljelek a nehéz, megalázott sorból?
apám, amikorra fölértetn a

radtam, koravén lettem.

Aj apámnak lehanyatlott a fehér feje

egy fellobbanó piros fénysugárba és a fe­
hérsége olyan volt igy a rőtvörös fényben,
mintha a sok, sok szenvedése mind a fényben égett volna.
'
— Elmondjam, hogy, hogy volt?
*

— Hát látod apám, az első hibám a
ti nagy hibátok volt; hogy megtanítottatok
félénknek, jónak és hallgatagnak lenni. Ezt
tettétek a koldus tarisznyámba utravalónak.
— Neki indultam és tanulni kezdtem,
hogy hogyan is kell hát urnák lenni, könynyebben megélni.
— Szép ruhába bújtam, iskolába jár­
tam, könyveket forgattam.
Tanultam, tanúltam nagyon sokáig.
Először csak urnák lenni s azután tanulni.
A többieknek már könnyű volt. Azok az
uráságot már örökül kapták, mikor tanulni
kezdtek. Nekem először- azt kellett tanulni,
hogy jó tiszta testtel, tiszta ruhában járni,
illedelmesnek, figyelrpcsnek, finomnak lenni.,

Hogy nem tudtam az Tenni minojarl,
kinevettek érte és az a nevelés égette meg
előszűr és égeti niég mos' is a leiként.
/

■'>

19HL

1915. -február 28
2-Mc oldal.

\

~

\
I
k

tudás fényében, Újabb sötét adat a magyar
kultúra sötét lapjain : a Jászberény kUlterUMi utak járhatatlansága a magvar müveltség terjedésének elemi akadálya.
Folytathatnék az „adatok" felsoroldtót az ntak és a közérdek viszonyúról.- ma­
gántulajdon rougálása (a járhatatln útrésze­
ket kikerülve, bevetett területekre hajt a
kocsis s elvágják a vetést), piacunkra nem
jöhet az utak járhatatlansága miatt a vi­
déki termelő stb. De úgyhiszem a felsorotak is eléggé nyomós okokat szolgáltatta
ezen tarthatatlan ál’apot megszüntetésere.
Csak még egyet! Az elmúlt két esztendő
szintén bő esőzéssel szolgált. „Ezt halarunk
mezőgazdasága is megsínylette. A learatott,
fölcsomózott gabonát éppen az-utak jarhatatlansága miatt nem hordhattak be a gaz­
dák idejekorán : a földeken kintrekedt ga­
bonában igen sok kárt tett az esős időjárás
(kicsirázott, rohadt a gabona), a mezei kar­
tévők is tizedelték. Végre nagy nehezen be­
hordhatták. Következett a cséplés. De ezt

Itt is azon végkövetkeztetéshez jutottunk.
Ijókarb
*
kell hoznuk a tanyai utakat hogy
]a mezőgazdasági munkálatokat (behord ,
icséplés), akadálytalanul a kellő időben el­
végezni lehessen. A termelés- biztosítása
szempontjából ehhez a követelményhez kap.
csolódik egy nem kevésbbe fontos kiv n g
Minden tapodatnyi termőföldre szükség

a kenyér előteremtésének kérdése ha eddig
sokuknak szemebeu nem, volt közerde ,
mindenekfölött azzá kell válnia. Jaszberén

piacra vinni lehessen. Ezt csak a termelőt'
a piaccal összekötő utak jókarbantartasával

lehet elérni s azzal, hogy a művelés alatt
álló területek mentesittetnek a talajvíztől.
A mezőgazdasági bizottság tervszerű niüKödésének egyik lényeges pontja legyen
tehát, hogy az elsüllyedt tanyavilágot kiemelje ezen siralmas aggasztó helyzetéből.

Tanyai,

R háború heti hírei.

határában sok földarabon árvíz, lebeg, me y
késleltetheti sőt meg is akadályozhatja anna t
megmüvelhetését. E földeket helyes es cél­
Oroszország ellen. .Még mindig a
szerű talajvizelvezetéssel mentesítem ke 1 a Kelelporoszorszagi harcok
hatalmas ‘
vadvizektől. Sorsunk e világháború alatt eredményei foglalkoztatják a világot
attól válik függővé, mennyire leszünk ké­ , az Oroszország elleni hadjáratban. A
német seregek nem elégedteR meg
pesek saját magunk a rendelkezesün re
megfogyatkozott munkaerővel előállítani min­ azzal, hogy német földről kiverték az
dazt az élelmiszert, mire harcoló tarsada - oroszokat, hanem orosz területen to­
Hiúnknak szüksége van. Felszabadni lurvább üldözték a megvert ellenséget
tárunkat a talajvíz alól: nagy.ekntősegu l és az üldözések folyamán az elfogott
kérdés, mellyel most, ha eddig elhanyago- ellenség száma százezren felül emel­
tatott is e kívánság, foglalkoznia kel a va­ kedett, az ágyúkból 300 nál többet

is sokáig gátolta az utak rosszasága: né­ ros hatóságának.
ejtettek zsákmányul. Egész nagy orosz
, , ,
Végül a méltányosság is kívánja a hadsereg pusztulását jelentik ezek a
mely tanyarészt csak augusztusban, szep­
temberben közelíthetett meg a cséplőgép tanyai főbb közlekedési utak rendezését; a számok. Maradtak még elegen és az
Tanyai gazdáink mondhatják meg csak, tanyai lakosság is adófizető polgára a va­ I orosz hadvezetóség nem fukarkodik
mennyi kár esett addig egész évi munká­ rosnak s adójával hozzájárult a varos bel- az emberáldozatokkal, de a sok vesz­
jukban az életet adó kenyérmagvakban. 'területének kíkövezéséhez, rendezesehez . . tett csata és csúfos futás hatása alatt
Mondhatnánk, ha ezért is szót emelünk, ' Méltánylandó tehát kívánságuk, hogy a főbb az orosz hadak mindnagyobb töme­
hogy ez esetben már magánérdekek szószó. tanyai községi utak és dűlők jokarban tar­ gei roppannak össze és vesztik el
jóivá szegődtünk, Ez az álli’ás ezelőtt sem tassanak. Nem kiván az nagyarányú mű­ harcképességüket. A kárpáti harcok­
állotta volna ki a tüzpróhát: mert, hisz a veletet: az utak két oldalt mélyen kiárko- ból is 42000 orosz fogolyról ad szá*
-------- közélelmezés szolgálatában álló sok, ki
íandók, az árokból kikerült főid az Hites­ - mot hadvezetőségünk s minden nap
magánérdekből tevődik, mihelyst az köz? ükre hordandó s ott hol a víznek termé­ uj meg uj százak és ezrek növelik a
szolgálatban áll, a közérdek. A jelenben
szetes járása van, az utak áthidalandok s a fogolytábort. 111 a harcok a hivata­
pedig minden vitán felül áll, hogy minden
talajvíz célszerűen elhelyezett főárkpkon at los jelentések szerint erőben és kiter­
ntézkedés, mely a termelő tényezők hely­ Zagyvába Tárnába elvezetendő. Tudjuk; jedésben nagyobbodtak, délkeleti Ga­
zetér. javít, azt istápolja, közvetve a közékl- nem egy év munkáéi lesz ez : de meg kell líciában pedig Stanislau környéken,
mezést, tehát elsőrendű fontossággal biró kezdenünk 1 E munkához több oldalról kap­ folynak rettenetes csa’ák. Az oroszok
közérdeket szolgálja. Ádáz ellenségeink, mi­ tunk biztatást, a tanyai lakosság közműn
legkiválóbb csapataikat küldötték erre
után a fegyveres mérkőzésben alulmaradtak kán felül is felajánlja segítségét.
a frontra, de az egyesült németa kiéheztetés népgyilkoló eszközéhez folya­
A képviselőtestület kebelében megala­ osztrák-magyar hadak mindenütt meg­
modtak. Hogy alávaló tervük ne sikerüljön
kult, mezőgazdasági bizottság kell, hogy akadályozzák a harcvonal áttörését.
azon fordul meg, mennyire vagyunk birto­
teendői közé fölvegye a határ utamak ren­ Orosz letigyelországban Varsó környé­
kában azon eszközüknek és módoknak is,
kén az oroszok nagy erővel táma­
dezési ügyét is. Egy célravezető mezőgaz­
mellekkel biztosíthatjuk társadalmunk köz­
daságpolitikának sarkalatos kelléke, hogy dásba men ek át s mint a német je­
élelmezésének ellátását. Megkell mentenünk ‘
lentés mondja, ötszörös erővel elfog­
módokat és eszközöket találjon annak megminden szem gabonát az elpusztulástól,
laltak egy majort, amely addig a né­
könyitésére és lehetővé tételére, hogy a
hozzáférhetővé kell tennünk minden talp­
terményeket akadálytalanul előállítani és a metek birtokában volt.
alatnyi termőföldet a megművelhetésnek.
azért, hogy kiéljék az egyéniségüket őrült
__Látni a mozgást és mozdulatlan­
ságot. Meglesni és meglopni a természetet, sietséggel. Ki-ki a magáét. Mert hogy az
idő is olyan őrülten rövid, ami alatt ki
engedni, hogy hulljon ránk minden szép­
sége. Elkábulni a történelem vérszagától. lehet élni.
— Es azokat a csodálatos csodákat
Ismerni a földet, utólérni a hangot és-fényt.
Megmérni a földön túl keringő méihetetlen mind azcit csinálja az ember, hogy önma­
világokat. Megfogni a rohanó végtelensé­ gát láthassa és imádhassa bennük.
— És folyik az irtózatos verseny: aki­
get. Villámot csinálni. Csoda gépeket al­
nek többet vonaglik a lelke, aki több titkot
lehet
az
ember
levegőn
kotni, amivel ur
meglát, aki több csodát fölfal, azé a, leg­
ból, könnyen megélni.
és vizen. És ami mindenek fölött való:
— Nem az volt bennük. Nekem nem
megérteni az agyvelőt és lelket, amivel az nagyobb gazdaság, uraság és egyéniség
az volt. Uj titkok és uj csodák, amik már
azé az élet.
ember ezt a sok csodát csinálja.
nem azt
tanították, hogy hogyan kell
— Mert ez tetszett nekem a legcsodá­
— Es ez a verseny szüli meg az em­
urnák, hanem azt, hogy hogyan kell cmberi gonoszságokat: Kisemniizni, elrúgni
latosabb titoknak: az agy és a lélek.
bemek lenni.
— Láttam a mások agyát, figyeltem a egymást a csodáktól, hogy mind az enyém
— Olyan titkok, apám, amik belehamagámét
is. Láttam a lelkek villámlását, lehessen.
sitottak az agyamba, bele égték, perzselték
ahogy némán' vonaglanak, vagy sikoltva
magukat a telkembe és meghozták az első
— Látod, látod apáin már milyen
álmatlan éjszakát, nyugtalanságot, kint, vá­ tombolnak. Láttam a lelkek széditően pa­
zar sokszínűségét, amint vonaglóan, hang­ lázasan, őrülten beszélek, mint mikor a.
gyat és akarást.
talanul önmagukba hullanak, vagy a má­ nyugtalan éjszakáimon önmagámmal vias­
— Ugy-e, apám, te a hosszú hetven
kokéval összefonódnak, amint üres buta­ kodom................
esíténdőd alatfsem tanultad- meg, hogy r

yöTf á’Könyvekben.- De'
sággal lomhán elnyúlnak, vágy szikrázva
micsoda irtózatos kin az: akarni? Akarni
*
lángba borulnak, amint kacagnak, vagy pénz, könnyű uegélhetés, amit te gondoltál
móri Husr*»rva- és tombolva. Nem -

— Amikorra sok, sok szégyenvessző
elcsattogott, darabokra tört rajtam cs meg
*
tanultam, hogyan is kell hát úrnak lenni,
fele erőm elfogyott, fele kedvem szomorú­
sággá és haraggá változott.
— Jöttek azután a könyvek. Azt hit­
tem, azokban csak az van, hogy hogyan
kell nem paraszti módon, nem nehéz igá­

tanúm'áftái
M
mi minden vwr-imit ikarní lehetne

i

fii mind, mind «z a sokféle voniglíi

Cuk a Htefismeréi égető)

«karó|

■.

,-

A nyugati hadiszintéren a fran­
ciák kétségbeesett erőlködéssel ipar­
kodnak előbbre jutni, talárt hogy el­
lensúlyozzák az
orosz szövetséges
nagy vereségeit. Egyes részletsikeréket értek is el, de ezek csak jelen­
téktelen események e nagy küzdelem­
ben. A főfigyelem a nyugati harcté
ren a tenger felé fordul, ahonnan
naprul-napra kapunk híreket angol
hajók elsülyedéséről. A német ten­
geralattjárók
úgy látszik alaposan
megzsibbasztják Anglia kereskedelmét
és a szigetországot azzal a sorssal
fenyegetik, amelyet ó szánt nekünk:
a kiéheztetéssel.
A szerb-moittenegrói színen min­
den csendes. Állítólag francia csapa­
tokat várnak a szerbek. Arn a fran­
ciák se igen nélkülözhetik otthon a
csapataikat.
Japán kiterjesztette csápjait sárga
fajtestvéreire, a kinaikra. Kezdődött a
dolog Csingtaun, a német gyarma­
ton, folytatódott a santungvasu'akon
s most egészen rá akar ülni Kina
nyakára. Szegény Kina most jófor­
mán védtelen, de legjobban csikor­
gatják fogukat a Japánnal szövetsé­
ges Anglia és Franciaország, amelyek
szintén részt szeretnének Kína kin­
cseiből. De most meg van kötve a
kezük.

Festő iparosok sérelme.
Egy megyei szabályrendelet ér­
telmében a kocsikat ezentúl az egész
megyében, igy városunkban is jelző
táblákkal kell ellátni, amelynek a tu­
lajdonos nevét és községe nevét kell
tartalmazni; fehér lapon kék egyszerű,
könnyén olvasható betűiek kell lenni,
a tulajdonosnak magának kell besze­
rezni. Ezek a főbb rendelkezései a
rendeletnek. Ezzel szemben iparosaink
azt panaszolják, hogy a hatóság az
összes táblákat egy bécsi vagy buda
pesti cégnél akarja megrendelni, holott
iszonyú kínja. És kora - - halálosan igy el­
nyűtt engem ez a kin. Azért, mert nem
csak a magam énjét, hanem a másokét is
ismerni és élni akartam. Azért nyütt és sá­
padt az arcom, azért öregedett a le hetven
esztendős agg-ágodhoz az én huszonhat
esztendős fiatalságom,
— Még vonaglok, még nem akarom
hagyni ínagamat, még az éjszakáim nyug­
talanok, a hajnalaim rcménypirosan sápad­
tak, még tombolok kétségbeesett dühvei és
erővel, de lehet, hogy már holnap össze
omlok és akkor még jobban összeillünk:
így egymás mellett ülni csendesen, szomo­
rúan. meghúzódottan. Akkor mind a kelten
csalódottak leszünk: te a fiadban, én ön
magamban.
— Haj, haj, apám, hogy suhog raj­
tam az ostor, amit te fontál nekem. Ma is
suhintott rajtam egyet: ráfonódott a szépre
szomjas lelkem másnak a szép lelkére, de
elkorbácsoltattam onnan.
— Nem baj az, ugy e apám? Leszünk
mi igy szépen egymás mellett megvert em­
berek? Bámiihmk~’hangátagón a Tűzbe "is

pirosra fest bennünket a

fénye; az éh iá-

.JÁSZBERÉNY
*
ők is munkanélkül állnak; a szabály­
rendelet kívánalma szerint cl tudják
készíteni; az árak tekintetében pedig
még olcsóbb ajánlatot tettek mint más
ajánlatié Vők.
A hatóságot a rendelet nem uta­
sítja az egy h dyen történő megren­
delésre, c upHt a méreteket adja meg
a rendelet, n
a szint és betüminőseget meiyiul fogva bárhol készíteti
is el a kocsitulajdonos, egyforma lesz
a jelzőtábla.
S ha már beavatkozik a hatóság
miért nem teszi ezt iparosaink ja­
vára, hogy ők készithessék el; vagy
csak akkor kell gondolni rájuk mikor
az adóbehajtásról van szó?! De ké­
pesek lesznek-e erre, ha elfogják elő­
lük a kereset forrásokat? A megyei
jegyzők árvái részire 10%-ot igenek
a hatóságnak a nagy szállítók, azért
tartja kívánatosnak tán. egy nagy cég­
nél a táblák megrendelését. Ugyan­
ennyit a helybeli iparosok is felaján­
lottak, dacára annak, hogy ők olcsóbb
árajánlatot tettek. Tehát ez sem ok
arra, hogy a munkát máshol végeztes­
sék akkor, mikor itt is oly nagy a
munkanélküliség, a nyomor. Már azt
magát sem tudjuk helyeselni, hogy
most, — a máséból — bármi célra
is jótékonykodjanak, ha mindjárt önkénytes ajánlatról van is szó, mert
a hatóságnak is látni kell, hogy itt a
jótékonyság orvé alatt igyekszik a
nagyvállalat iparossaink elől a mun­
kát elhalászni, amit a hatóságnak, kü­
lönösen most, nem szabad megengedni.

Apponyi a, háborúról.
Mélyen tisztelt Közönség, felidézem a
történelem egy szomorú időszakának emlé­
ket, felidézem azért, niert ez a korszak ké
*
pét nyújtja annak, hogy miként nem sza­
bad hasonló körülmények közt, hasonló
válság idején viselkednünk. A mohácsi vész
utáni korszakra kell gondolnunk melyhez
nagyon hasonló a mai helyzet. Ugyanannyi
forog kockán most, mint amennyi kockán
forgott akkor. Történelmünknek alig vannak
szomorúbb napjai mint azok, a nemzetnek
alig vannak szomorúbb állapotai, mint ab­
ban a korszakban, mely állapotok szétszag­
gatták a nemzetet. Kevéssel Szolimán betö
rése előtt egy véres parasztlázadás és an­
nak elnyomatása irtózatos űrt ásott a nép
és a kiválságos osztályokban is rettenetes
szakadás volt a főúri és köznemesi osztá­
lyok közt. Valódi ellenség hiányában egye
sek nagyratörésének, haszonlesésének össze­
ütközése dominál. Még akkor is amikor
a török betört nem az volt a nemzet egész
törekvése, egyetlen gondolata hogy hogyan
védekezzék a veszély ellen, hanem kiki azt
kérdezte magától, hogy hogyan használja
fel az alkalmat arra hogy az ő maga ver­
senytársait legyűrje. Először is a mohácsi
vész eredménye az ország részekre bomlása
Ámde még a mohácsi vész után 15 esz­
tendőt adott az isteni gondviselés a nem­
zetnek a megtérésére, még 15 esztendő
folyt le addig míg 1541 beiF a török végleg
elfoglalta Magyarország fővárosát és vele
hnzánk területének egy részét, még 15 eszteudó múlt el, hogy' felocsudhassék a nem­
zet meglepetéséből és ijedségéből. A nagy
csapás után még adott az isteni hatalom
időt a nemzetnek, hogy magába szálljon
ámde a nemzet nem tudott magába szállni,
nem tudott egységes érzésben összponto­
sulni. Ennek a következménye lett a 160
esztendei szétszakadás három darabra való

,

3-»k oltja j

zados szenvedése, melyekért a nemzet veze­
kelt, de amelyekért az isteni gondviselés
megbocsátott. De hogy másodszor is meg­
bocsátana-e, hasonló körülmények közt,
az előttem is kétséges s én az isten harag;
fát nem merném kihívni.
___
A mohácsi vésznek, és az titánná való
időben ha nem voltak is mentségei, de vol­
tak enyhítő körülményei. Tényleg a nemzet
egész jövőjére nézve kellett eligazodni,
olyan dolgok fölött kellett elhatározásra
jutni, melyek méltán megoszthatták a véle­
ményeket: el kellett határozni, hogy vájjon
a trón betöltésében nyugat hatalmára tá­
maszkodjanak e, vagy pedig teljesen a nem­
zeti királyság emlékét karolják fel. Ezenkí­
vül a kitörni készülő vallásháború előérzete
is oly körülmény, mely ha nem is mentség
de enyhítő körülmény. Nagy elhatározások
előtt állott a nemzet melyekkel indokolható
volt, hogy nem volt elme, amely eligazod­
hatott volna közöttük sőt maguk a jószí­
vű ek sejn tudtak eligazodni, hogy mit te­
gyenek. Talán ezért nem bosszulták meg
a?t a nagy vereséget mely hazánkat érte.
Ma ilyen körülmények nincsenek. Ez­
zel nem azt mondom, hogy minden úgy
van eligazítva, amint helyes volna amint
én óhajtanám. A mélyen tiszteit közönség
tudja, hogy közállapotunknak
*
vannak alko­
tórészei, melyekkel szemben küzdelemben
voltam, vagyok és ha nem módosulnak le­
szek, de ezek nemplyanok, a nemzeti létre
a nemzeti eligazodásra nem oly döntően
válságosok, mint a nemzet akkori elhatáro­
zása, ezek nem oly holderejűek, hogy eny­
hítő körülményekül szolgálhatnának arra,
hogy a nagyválság idején másra gondolha­
tunk, ami minden ily válság idején bűn.
Másra gondolnunk nem szabad ilyenkor
mint arra, hogy ennek a végveszély nagy
kérdésének megoldásában, a halálos csapás
elhárításában azzal hogy ma rá gondolunk
egy lépési tettünk. Rá gondolnunk nem.
elég, csak * ha a harcol kiküzdeni akarjuk,
csak az által alapozhatjuk meg jövőnket s
azáltal hogy nemzeti létünket megmentjük
és fentartjuk.Ncm szabad tehát ma azokra
a keservekre gondolnunk, melyeket méltán
táplálhatunk szivünkben, nem szabad tehát
ma azokra a keservekre gondolnunk, melye­
ket méltán táplálhatunk szivünkben, nem
szabad bele futnunk az elégedetlenségbe oly
körülmények miatt, melyek most előfordul­
nak, nem szabad elkeserednünk a hibák
miatt melyeket ma látunk, mert at keserű­
ség lankaszt, a harci kedvet lohasztja az
által, hogy az elszánt akarat erejét gyen­
gíti s ezzel a győzelmet is veszélyezteti.
Ugyan kit büntetünk azzal, ha most keserű­
ségünket megtoroljuk ? Önmagunkat: a
nemzet húsát dúljuk, a nemzet keblet szakgatjuk, a nemzet élete faját vágjuk azzal,
ha mellék érzelem által gyengítjük a lelke­
sedést most mikor egyszerű érzéseinket
összpontosítani kell. Csak kitartás és győz­
nünk kell, nem szabad bánkódnunk.
Jászokhoz szólok, akiknek fiai ezer
számra estek cl, ezer számra véreznek és
meg kell mondanom fognak meg vérezni
ebben a harcban. Szólok azok apáihoz,
szólok anyáihoz ezeknek az igazi martyroknak. Mert ha választani kell, mit kívánnak
inkább, ott lenni a harcokban a maguk tes­
tét odavinni és kitenni azoknak a veszé­
lyeknek, vagy itthon aggódni érte. Mi tud­
juk, hogy ha Isten ily csapást, hát tudja
miért c»elekszi és támogat és kegyelmet ad
annak elviselésére. Hogy ha a te fiad, ma­
gyar anya visszatér, ha Isten megmenti
neked, nem különb ember e, mint mikor
oda ment. Magasra emelt fővel, - megna­
gyobbodva ismeretekbén, mint emelkedett
érzésű tökéletesebb ember jön haza; ha
pedig ott marad, úgy előbb érte el pályafu­
tásának célját, de elérte oly körülmények
közt hogy vele a családjának dicsőséget
szerzett, hazánknak pedig szolgálatot tett
vele. S ezt az egy tény fogadd el ellenér­
tékűi a fájdalomért.

Hölgyeim és Uraim, olyan húrokat
törés, a 160 esztendeig tartó török uralom.
A törökök kiűzésének a vége lett az alkot-: .pengettem, hogy ezután már másról hesél-

tót?.M

. illő,

.

r

4-ik oldal.

'
„JÁSZBERÉNY.
KHSsSM.'ifcX-.. ,

,

1

foglalom tehát, amiket mondtam, hogy mi
mindnyájan akiket a nem, kor-, vagy
egyébb életkörülmény vlszatart attól, hogy
fegyverrel szolgálja a hazát, mi mindnyájan
tényezői vagyunk a nemzeti győzelemnek
vagy a nemzéti kudarcnak; mert valamint
a katona kezében van a győzelem vagy ku­
darc aszerint, amint megállja helyét v gy
lelki gyengeségének enged, ép úgy van le­
téve a haza sorsa a mi kezünkbe, Mert
‘ amely hangulat bennünk fejlődik, átmegy
a harctérre a családi összeköttetés, barátsá­
gos beszélgetés utján s azonnal megérzi a
katona ha mi lankadunk és ő is lankad.
Ezért van a felelősség mindnyájunk vállára
téve minden lankadó érzés káros hatású
volna s minden olyan érzéstől, mely e célra
összpontosul, függ egész nemzeti létünk.
T i ha a nemzet ennek az élet halai harc­
nak'helyt áll, helyét bátran megállja, ezzel
megalapozhatja a szebb jövőjét.

(Vége.)

A modern háború.
Állítólag müveit korszakban
minden tetteinket eszerint hajtjuk

■«.

.-■r

,

.

'

. '

1915. február 28.



modernnek, mert a modern

magyarországé. — Mondhatnánk, nem is
'kategóriába, •— hanem — ketrecbe. Az tör­
tént ugyanis, hogy e hó 25-én a besorozott
ujoncok közül egyet és annak az apját, ki
már 60 éves,’ alaposan elverték a rendőr
karddal és ököllel az utcán is és bent is.
Szegény Oberlander Mihály és társai a
Mudrák és Dandé nem tudták azt, hogy a
nemzet most ezektől a jókedvűen daloló
eiijberektöl várja a megmentését; ők csak
ösztöneiknek éltek, midőn a—nemzet védel­
mére ki válogatottá kát karddal igyekeztek
rnegsemmisíteoi. Nekik ilyen a mai időkben
is a hazafias elmélkedésük. Szomorú volna
azonban, ha úgy ez, mint a rendfentartási
érzék és érdek az ilyen Oberlander, Műd;
rák és Dandé, féle alakokra volna bízva;
bizton hisszük, hogy a felettesseik egyikről
sem hozzájuk hasonlóan gondolkoznak, de
az is szomorú ha azt eltűrik is e fontos
két dolgot ilyen vadoncokra bízzák. Hogy
láthassák eljárásuk fotográfiáját, oda mu­
tatjuk: Oberlander és Mudrák is újoncok •
az ők sorozási napjukon össze kapaszkodva
dalolva, söiös üveggel a kezükben > jártak a
váiosban és másnap sokkal kevesebb ok
elég volt nekik arra, hogy rendőri mivol­
tukat fitogtathassák oly módon, hogy az
egész intézménynek más színezetet adjanak,
mint ami a tulajdonképeni célja.

szónak

a.ispánja közveetlenüi is ellogad. Ha valaki

. és tetteink jellemzésére nagy előszeretettel igazolni.
1
I
Szerinte ugyanis száz katona közül I gyűjteni óhajt, az alispán azt köszönettel
használjuk a „modern" szót. Hogy milyen I Nagy Frigyes háborúiban (1750) megsebesült I
Lveazi s gyűjtő ivet készséggel küld.
önámitást cselekszünk ekkor, csak egy do- I
és elesett 17, Napóleon háborúiban száz I
— Mezőgazdasági előadás a város­
logra, a háborúra mutatunk rá, amidőn
arra is rá mondjuk, hogy modern. Ha azon- | közül 15, a krimiai ‘ habjáratbag (18ő4) házán. »F. ho 21 -én vasarnap délelőtt igen
I száz közül 14, az osztrák-olasz háborúban
erekes előadást tartott a városháza nagytérbán csak egy kicsit gondolkozunk rajta, I
I (1859) száz közül 8, az osztrák porosz há- I mében <gy gazdasági iskolai tanai. Sajnos,
ehhez a kifejezéshez hasonlíthatjuk: Fából I
I borúban (1866) ugyancsak 8, az 1870,71- I nem haigataa az előadást az előadást olyan
vaskarika, mert a háború és a modern szó |
olyan ellentétes két különböző fogalom, I! iki német francia háborúban 7, az orosz- nagy tömegben, am.nt az megérdemelte
I japán háborúban száz közül 9 és az utolsó
hogy a kettőt együtt még alkalmazni sem I
volna. Ebben annak is bizonyara lesze van,
helyes. Ha a háborúnak az ősi eredetét I Balkán-háborúban körülbelül ugyanennyi. I hogy nem volt kellőképen közhírré léve az
I Ezekre az adatokra támaszkodva, azt a venézzük is kizárja a modern szó használatát, I
Joudást. Az előadó a zöldségtermelés kivá­
I leményét fejezi ki a német katonai író,
amennyiben már nagyon régi, a legsötétebb I
lóan jövedelmező voltai fejtegette, elmagyaI hogy a mostani háború átlagos veszteségei I rázta részletesen a módjai es bebizonyította
ó korból nyúlik át hozzánk, hirdetve az ősi I
I sem lesznek ennél nagyobbak. De ez alig I kezzelloghatólag, hogy a kisgazdának a szem
*
barbarizmust. De nem lehet modernnek ne- I
vezni azért sem mert a népek helyzetének I több mint a vígasztalás, a valóság takarga- termelésnél sokKai nagyobb haszna lenne a
javulásával nincs semmiféle összefüggésbeni I tása, mert a Nagy Frigyes és Napóleon I zo.dsegtermelesboi. beiajanluitu, hogy ha csuk
sőt ha nem is rontaná azt, életek, emberi II háborúiban, de még a tiz év előtti orosz- 3—4 gazda is jelentkeznek, akkor a legkö­
életek semmisülnek meg általa ; köz és ma- II japán háborúnak sem voltak olyan tökéletes zelebbi alkalommal gyakorlatilag is megmugán vagyon pusztul a nyomán; a kultúrátt II eszközei mint a mai háborúnak, sőt még a I tálja az eljárást. Jelenlevő kisgazdáink nem
I három év előtti Balkán háborúnak sem.' I mozdultak a szives ,nv:talásra, földmunkás
fejlődést, nem csak meg akasztja, de évtize- I
i I De ha e statisztikára támaszkodunk is az’. I elvtarsaink azonban keszek lettek volna logdekre vissza is veti; ezek mindegyike külön I
orosz-japán háború és a Balkán háború
ialkozm ezzel a termetessel, de nekik vi­
külön is elegendő arra, hogy egészen más
már tökéletesebb eszközökkel vivatott meg I
szont h.anyzik hozza a kisbntok. Hiába
véleményen legyünk felőle mint amit a mo­
mint a német francia, osztrák porosz vagy egyiknél az értek, a másiknál az eszköz. A
dern szó alatt érthétünk. Van még egy kö­
az osztrák-olasz háború, melyektől veszteség
szocialista rendszerben nem így lesz.
rülménye a mai háborúnak amelynél fogva |
tekintetében 1— 2°/» kai az utóbbiak hátrá­
leginkább s,.okták modernnek nevezni; ezek
— A magas vízállás és a temető. A
nyosan különböznek,
melyet a modern
az eszközei. Léghajó, repülőgép, automobil,
fegyvereknek nem alaptalanul tulajdonitha- I sok esőzés érezteti halasát a temetéseknél
bicikli, gépfegyver, tenger alatt és tenger
tünk. Ha a most folyó háború eddig soha is. A sírásuk nem buják a sírokat Kellő
felett járó hajók s ágyuk, a legtökéletesebb
nem alkalmazott tökéletes eszközeit tekint­ mélységűre asm, bar leidig vízben adnak.
vívmányai, készítményei a modern •techniká­
jük: határozottan nagyot fog emelkedni a Igy a koporsu a vizen lebeg# ami egeszsegnak; aknák, villany, reflektor, telefon táviró,
veszteségi százalék, amelyet majdan szintén ügyi szempontból is helytelen. A varos gon­
ekrazit, dinamit, bomba, gránát, srapnel,
a modern harci eszközök számlájára irha- doskodhatna, hogy a sírokból a vizet ki­
óramüvű lövegek, mint a modern kémia
I tünk. Hogy még nagyobb pusztítást nem szivattyúzzak.
és elektró technika valóban csodálatos mü­
okoznak, ennek okát a lővészárok rendsze­
— Elhalasztották a kukorica-rende­
vei mind a mai háború eszközei; amelyeket
rében találjuk meg. Csupán ez az ami védi
a rtgebbi idők háborúiban nem találunk;
let életbeléptelését. Közöltük, hogy minisz­
az embert a legnagyobb fantáziával késziamelyektől a mai modern elnevezést kap(a I tett és a legnagyobb rafinériával alkal- teri rendelet eltiltotta maicius 1-tol olyan
kenyér sütését, amelynek legalább fele rész­
— helytelenül. A fent említett dolgok az
I mázott modern gyilkoló eszközökkel szemben nem tengenlisztet tartalmaz. Most el­
emberi elme fáradhatatlanságának és teremhalasztottak később meghatározandó időre
tőképességének elvitázhatatlanul fényes do­ I ben.
És ezt nevezik moder háborúnak. A
kumentumai összesen és egyenként. Néme­
ezt e tilalmat, mert a kormány a,szükséges
I jövő számunkban egy másik tagját mutat­
lyek közülük nélkülözhetetlenek, mérhetetle­
kukoricalisztet még nem bírja a közönség
juk be a háborúnak melyet szerény vélenül nagy szolgálatot tesznek az emberiség­
I ményiink szerint nagyobb joggal, sőt jogo- rendelkezésére bocsátani.
nek s tagadhatatlanul jellemzik a kort. De
— Oberlander és Mudrák. Sorozás
I san nevezhetünk modern háborúnak.
mind ez a megállapítás csak arra az esetre
van városunkban; az újoncok nótázásátol
Kaila János.
szoritkozhatik; ha ezen eszközök a fejlődést
hangos a város; óh ez máskor is így volt;
I
(folyt, köv.)
viszik előbbre; ha az ember munkáját köha most igy van: ennek jelentősebb értelme
nyitik meg; ha a népek jólétének emelésére
van niwriiiip
most mint máskor; aj hivatalos ma
*
van
*
szolgálnak sőt a mi értelmezésünk szerint
* -..
"I
^yarország crrft_aíl,nipndj&: a —■ a ‘í
csak: akkor: Tia a népek összeségére kiter­
kesedik. De nem igy Oberlander, Mudrák

____ HIBJRJK.^

jednek ezek a hatások. Líe ha alkalmazásuk
! áií&pánjátóL
törvényha tóaágjbwpUiág
iHjnkezőjét szolgáltatja — már nem mond* !B7Í/l9UywAmu hatirowltbán kimondotta.

‘OinarTG'
"gondolatviláguk egészen
köröOirégdfl^a tartowk-’ffltaW'-Nv
w^
*
' T

kezzünk a segélyért, Jiogy fizetik a segélyt.
Elénk tárja, hogyan állapítják meg a rok-'
kantak ellátására való igényt, táblázatosán
bemutatja a rokkantsági nyugdíj össszegét,
a sebesülési pótdijat s megmagyarázza az
elesettek hátramaradottjairól szóló intéz­
kedéseket. Megtaláljuk a könyvecskéöen
özvegyi nyugdijösszeg kimutatását, külön a
legénységre, altisztekre és tisztekre vonat­
kozóan. Az ügyesen szerkesztett könyvecs­
két a törvények és rendeletek alapján dr.
Pongrácz Jenő ismert fővárosi jogi iró állí­
totta össze, rendkívül áttekinthetően és vilá­
gos népszerű magyarázatokkal. A könylegfőbb érdeme, hogy olcsó, mindenki
által könnyen megszerezhető. Példányonként
ára 20 fillér. Kapható minden könyvkeres­
kedésben.

— A „Népszava" kapható len­
gyel 1. Flóris dohánylőzsdeji b°n 8
fillérért.

-- A helybeli vöröskereszt egye­
sület évi rendes közgyűlését t. február
hó 28-án, vasárnap d. u. 4 órakor tarja
a városháza nagytermében, 'melyre az
egyesület összes alapitó és rendes tag­
jait ezennel meghívóm. Jászberényben,
1915. íebr. 20-án. Dr. Szombathy Ist­
ván, elnök.
— A „Népszava" estilapja. A
— A katonai szállítások és a mun­ „Népszava" két filléres estilapja min­
kabér. Félhivatalosan jelentik: Gyakrabban den este hat órakor megjelenik. Ná­
megesett az utóbbi időben, kogy a hadügyi lunk már kora reggel kapható Len­
szállításokkal foglalkozó vállalkozók mun­ gyel I. Flórisnál. A legújabb híreket
kásainak a legnagyobb mértékben elitélendő
tartalmazza.
izzasztórendszer alapján a megélhetési mini­
— Felelős szerkesztőnk behí­
mumon aluli árakat fizettek. Hogy az eset­ vása következtében a szerkesztésért
leg megszorult munkások kiszipolyozásának dr. Hajdú
Árpád főszerkesztő fe­
eleje vétessék. Harkányi János báró keres­ lelős.
,
kedelemügyi miniszter közbenjáiása — mint
— Adományok a vöröskereszt ré­
a „Búd. Tud." értesül — a honvédelmi mi­ szére. Gróf Apponyi Albert felolvasásán

]

élünk,
végre,

•/-w oiaal

mMiM

hogy a harctéren elvérzett boldog emlékű
főispánunk Horthy Szabolcs emlékezetét
akkor teljes az értelme, ha valaminek a
nemcsak érdemeit méltató s jegyzőkönyvbe
korszerűségén, használatra alkalmasságán
foglalt szavakkal, hanem a megboldogult
kívül a humanizmust és a közjóiét emelés
áldásos életéhez és hősi halálához méltó ah
is érthetjük alatta. Ha most már ezeke
kotásokköl is megörökíti. Ezt kétféle utón
a tökéletes eszközöket elvonjuk céljaiktól;
kívánja megvalósítani és pedig a vármegye­
háborúban használjuk, ahol tudvalevőleg I
házában felállítandó s az Ó arcmását fel­
éppen az ellenkezőjére alkalmazzuk a fent
tüntető márváhytáblával, továbbá az Ö ne­
jelölt eélnak s 4ta az eszközök modernnek
is — a háború Stnindazonálta! nem lehet 1 vei viselő vármegyei alapítvány létesítésével,----modern. És ha az eszközein keresztül néz- I melynek közelehbi kulturális vagy gazdasági
célt szolgáló rendeltetését később lógja meg­
zük a hjjboryt, azok hatásainál fogva ; épen
állapítani. Ezen alapítvány összegét elsősoiI azok miatt lesz az barbárabb az ó kor bár­
I
melyik háborújánál is, mert ezek alkalmazása I bán vármegy eszerte eszközlendő gyűjtés utváltja megszeiezni s azéit az alispánt a
folytán tömegesebben pusztulnak az embe­
gyűjtés megindítására utasította. Dr. Küry
rek és válnak nyomorékká s ezeket semiAlbert alispán e kegyeletes meghagyásnak
képen sem lehet a modern szó értelmének
most eleget tesz s a polgármestereknek, főa keretébe beilleszteni.
szóigabiráknak, elöljáróságoknak, egyes bi­
Egy német katonai író von dér Boeck zottsági tagoknak es pénzintézeteknek meleg
tábornok azt mondja, hogy téves azt hinni szavú levelek kíséretében gyűjtő iveket küld
hogy a mai tökéletesebb fegyverek haszná­ szét. Az aláírandó összegeket nem szükselata
folytán
több áldozata
volna
a I ges azonnal kiiizetni, hanem azok befize­
mai háborúknak mint a régieknek, ezt a tése egészen a folyó ev végéig ■ turénheiik.
1
I következő
statisztikai ’ adatokkal próbálja I E nemes célra adományokat a vármegye
I 1
ható

„JÁSZBERÉNY"

1915. február 28-—.

niszter már a legutóboi versenytárgyalásnál
nyertes cégeket kötelezte, hogy munkásaik­
nak meghatározott minimális munkabéit fi­
zessenek. E föltételek szerint a v.,1 alkozók a
katonai köpeny megválásáért a munkásnak
lagalább 2 korona 25 fillért, a köpenj bé­
lésért 60 fillért, a nadrágért 1 korona 20
fillért és a zubbonyért 1 korona 20 i.lért
kötelesek fizetni a természetben nyújtandó
szükséges mennyiségű cérnán kívül.

— —

— Kinek jár a segély? A behivottak
hozzátartozóinak segélyezése, a rokkantak
járandóságai cs az elesettek özvegyeinek
és árváinak ellátása az egész társadalom
egyik égető gondját képezi. Mindenkit a
lehető leggyorsabb utón kell állami segély­
ben részesilcni: ez a főcél. Sajnos csak
nagy crőfcszi'.ésscl valósítható meg, mert az
érdekeltek nagy tömege a már megállapított
segélyek mértékét és azt a módot, amellyel
a segélyek megkaphatok, sem ismeri. Ezt a
tájékozatlanságot lesz hívatva megszüntetni
a „Kinek jár" segély? című füzet, amely
most jelent meg a könyvpiacon. A kis fü­
zet valóban hézagpótló szerepet tölt be,
amennyiben könnyen áttekinthetően rövid
fejezetekben magyarázza meg, hogy kinek
mily címen, mily mértékben jár segély' s
az miként szerezhető meg. Külön tárgyalja
a füzet a behivottak hozzátartozói segélye­
zésére vonatkozó szabályokat, a rokkanlak
járandóságaira és az elesettek özvegyeinek
cs árváinak ellátására vonatkozó rendelkezisekeL.Egyszerű és világos példákkal magya rázza meg a segélyösszeg nagyságát,
rn^egtanit. heunünket arra# mikor kezdődik
és meddig tart a segélyeiéi, hogy jelent
*

tx ...

adományoztak 92 kor. 34 fill. A korcsmárosok szövetkezete 50 korona. Koszorú meg­
váltás elmén Schvarc Hermán^, halála alkal­
mából a korcsmárosok szövetkezete 20 ko­
rona a tisztviselő kar 10 kor. az ipartársulat
10 kor. A vöröskereszt javára községi biró
utján. Vozarik Antal jákóhalmi tanító 13

kor. Hász Adoífné 2 kor. A rendőrségtől 50 '
fillér. Kis Pál Dczsőné adománya 2 korona.
Csillik Pál 40 fillér. Jászberényi legényegy­
let jótékony előadásából a helybeli vörös
keresztnek 100 kor.
'u

__ _•

— Pannónia mozi.

Vasárnap nagy
előadás a Pannónia moziban, mely alkalommal színre kerül a Sátán vagy az ember
tragédiája.
-4L

Jászberény és vidéke korcsmárosok,
vendéglősök és kávésok italelárusitáji
• szövetkezete mint részvénytársaság :
=====
Jászberény.

Meghívó.
1915 évi március hó 11-én d. u. 3
órakor Jászberényben, Bercsényi-utca
17 — 19 szám alatt saját helyiségben
tartandó
<

rendkívüli közgyűlésre
a t. részvényesek ezennel meghivatnak.
A tanácskozás tárgyai:

1. Az igazgatóság jelentése a vezéiigazgató halála óta történtekről.
2. Vezérigazgató választása.
Az igazgatóság.
Megjegyzés. Alapszabályaink 18. §-ának első
bekezdése alapján szavazati joggal csak azon rész
*
vényei bir ki részvényét szelvénnyel együtt a köz­
gyűlés’ megelőző nap déli 12 óráig az Intézet pénztá­
rává! letétbe helyezi

Lapunk

nyomdájában

egy fiú tanulónak felvétetik.

Országos érdek
hogy az idei termés fényesen sikerüljön, kötelessége tehát minden földbrtokosnak a tavaszi vetést idejekorán kártevések ellen megvédeni. A vetőmag­
nak ellenségei: a varjuk, egerek, hangyák és az üszők, melyek ellen biztos
védelmet nyujt a kitűnő

CORBIN
csávázó-szer, mely 8 év óla bevált, miként azt a tudományos intézetek, va­
lamint gyakorlati gazdák alapos klsci létei hitelesen bizonyítják. A Corbin
nem befolyásolja a vetőmag csírázó képességét! Búza, rozs, árpa, zab, ku- korica, répa, kender, konyhavetemény stb. magjainál alkalmazható egyaránt
kitűnő eredménnyel. A jelenleg drága kékkővel való csávázás, mely
csak fiszök ellen véd, teljesen elmaradhat.
Megrendelések idejekorán lehetőleg azonnal eszközlendók, mert a vaáuli
szállítás számos vonalon akadálylyal jár.
Rögtön küldünk árajánlatot, (igen egyszerű) használati utasítás és bizo­
nyítvány másolatokat érdeklődőknek.

Dr Keleti és Murányi vegyészeti gyára Újpesten
x.

~

valamint a főelárusitó:

Berger Vilmos Jászberény.

3.;

‘ IX. ívfolyam

1915. február 28

Jászberény

Jászberény 1915. március 7.

i
. .1.

'PRBH I

Saját bütorszállitó kocsik !

kJ

L . ,11!

1

t.

i

i

|J

i

!



t

10. szám

u

I !

I
I

Einhorn Emil szállító

■f

..

/

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

-

Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

iz"

jár minden körbe, nyil­

uj kalapok
^berendelését és
mint

A „Jászberény"

átalakítását,

vala-

vános helyiségbe, fod­
gyermek fejkötők
rászhoz, stb., minden
készítését.
írástudó ember olvassa'
Berger Dezsőné
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz. alatt. a
városban igy hir-|
2 jobb házból való 14—15 detéséről az egész vá­
éves fiú
ros, még a tanyák is
kéményseprő tanulónak tudomást szereznek.

Sani|vNÍnv

■-






„I
I
I
I♦
I

Főzzél ésszel. Ez a modern
tos
asszony elve. A, régbevált titkos
receptek" idejüket múlták. Ma a
főcél a változott gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jó és Ízletes
konyhát vezetet, ezért jó gazda­
asszonyok Dr. Oetker-téle sütő­
port használnnk, mivel időt mun­
kát es pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékotnyujtnakbár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére. A világos fej a legszebb
és legtalalóbb symboluma ezen
kiváló konyhaszernek. Ezen fej
mintegy figyelmeztet arra, hogy
.Főzzél ésszel."

a Hariaay-Pala-Expsnar pMMka.
FkjaideiiiiMrt^taMnMUa MM—

Mas -M t<fcHorgoHy-kénei-kenlca

Míg ezzel is egészen el nem ké­
sünk; Mert különben még kegyetle­
nebb napok virradnak ránk. A világ­
háború és muszáj-éhség sztrájk, e
kettő együtt fölülhaladná még a ma­
gyar nép Szívós kitartását és erejét
is. Ennek bekövetkeztét meg lehet,
tehát meg is kell akadályozni min
*
den áron. Ha meg nem tesszük, ak.
kor hasztalan lángeszű hadvezér Hindenburg és hasztalan küzdenek kato­
náink törhetetlen hősiességgel. A csa­
tát a háborús népélelmezés mezején
is meg kell Vívnunk és bizony itt is
elkelne egy Hindenburg vezér a nép
kitartása mellett,
Németországban, sőt Ausztriában
is — úgy látszik — idejében tettre
szánták el magukat az intéző körök
és megszervezték a háborús közélel­
mezést. Ott már nem dúskálhat senki
tetszése szerint az élelmi szerekben,
de nem is kell hasztalan könyörögni
senkinek az élete fentarlásához nél­
külözhetetlen darab kenyér megszer­
zése végett.

O-0m

,

i

Mas V-.

könyvnyomdája van
feljogosítva.

©
*u
•i
CXi


. JÁSZBERÉNY,
APPONVI-TÉR 14.

’>>
C
o
ct
Q.

a.
CQ
Q.
E

>

<

•k

&

<v
N

c/5


G
u

’cű
(Z>
o
c
•wm
N
V)

Q

a „Jászberény"
— 1000 példányban
jelenik meg. minden vasarnap. =

</)
<v

_______ ____________

•Irta: Oyctvai János.
A nagyon kicsike tanító ásta a földet.
A tanítósága, az urasága, meg az em­
bersége volt olyan nagyon kicsi, mint az
iakolája ott a puszta közepén. És a nagy

erős alakja mosolygósán, figurásán nyúlt ki
a négyszögöl földből, amit ásott ami az övé
volt, meg 'a törpe iskola mellől, amelybe
hajoltan beszorította magát.
Ásott, izzadt és mosolygott.
Mosolygott mindig.
Tudta, hogy szegény, nagy úr nem
lehet belőle — mosolygott.
Tanító lett és mikor oklevelével elha­
ladt • aot cifra 4
* pénzesebb. okkxdú JW’
A berek melleit — mosolygott.
i é» Ml
moudották oekí: itt van ee-a kicsi iskola,
meg ez a négyszögöl föld, Itt leszel te egy
Qagyon kicsi tanító — akkor is mosolygott,

*4)
>

______ ,p.

________

Az eltörött ásó.

X>
N
CZ>

»w

______________________________ _

Hogyan áll nálunk ez a kérdés?
Most nem az ügy országos állapotá­
vá! foglalkozunk, csak a helyi ga­
bona ellátás és élelmezés szempont­
jából tekintünk körül.
Ámbár városunkban a gabona-

.1

akar,

domására akar hozni:

_______________ __________

3:
>o

cipőkereskedésében
kaphatók.

ha
bármit a közönség tu-

-

<v

FWEISZ IONÁCZ

valamit el akar adni,
valamit

Vértes Adolf

LEGJOBB CIPŐK

~~ Ha

ha
venni

A hirdetések
nagyon olcsók!
Hirdetések felvételére

~

FOmunkatárs: Kai la János,

Megjelenik minden vasárnap.
.........

ii ...

ll

w******* iöhes?.mmüíwí. i

/

b

Üaptulajdonos: Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf jjyorssajtójáu Jászberénybe:),
j

1

termés, mint általában az egész mezőgazdaság nincs azon a színvonalon,
amely a mai mezőgazdasági fejlett­
ség mellett kielégítő lenne s ámbár
az idei termés a szokottnál silányabb
volt, mégis kétségtelen, hogy Jászbe­
rény városának a saját normális fo­
gyasztási és vetőmag szükségletén fe­
lül az idén is maradt több száz vaggon kivinni valöjf)^ Gonoszság lenne,
ha Jászberény város lakossága ezt a
fölösleget vissza akarná tartani s ez­
zel elvonni azoktól a városoktól, &
elpusztulnának,
melyek bevitel h
inkát védelmező
vagy épen a ha
botorság ét
katonaságtól. De
vétkes könnyelmű
*
lenne a hatóság részéről az, ha eltűrné, hogy ne
csak a fölösleget ♦igyék ki a város­
ból, hanem a kivitel veszélyeztesse azt
a mennyiséget is, amely a helybeli
lakosság legszükösebb élelmezésére
feltétlenül szükséges.

Egész évre 10 kor.
Fél
.
5 ,

I
Negyedévre 2 50 kor.
| t Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkkaok, kiagudók és kisiparosok fale Srírt
fizethetnek eló.

r v.-asWZMbatJMatKSMJ

1


| határából. Mi már akkor felemeltük
szavunkat,
‘ ‘ 1hogy a város hatósága
>
vétel Utján biztosítsa a lakosság ré­
szére szükséges gabonamennyiséget,
de a felszólalásnak eredménye nem
volt. Ma már csak kihágás utján jut­
hat a fogyasztó gabonához, ha t. i.
a megszabott hatósági árnál többet
fizet. De ez sem fog soká tartani.
Most ugyanis egy ügynök jár a
városban házról-házra és gabonát vá»
sárol. Ahol gabonát sejt, ott megfor- ■
dúl az ügynök s ami a legkülönö­
sebb a dologban, majdnem minde­
nütt sikerül is neki vásárt csapni.
Pedig csak a hatósági árat fizeti.
Helybeli gabonakereskedőink haszta­
lan ajánlják fel a hatósági árat a jó
ismerős gazdának, neníDlhiak egy
métermázsa gabonára szert tenni, All
a rosta, üres a magtár. Az ő részükre
nincs eladó gabona. De hasztalan
rimánkodik a szegény fogyasztó pol­
gártárs is egy kevés őrleni való ga­
bonáért kenyérre, a gazda szive meg *
nem lágyul. Csak a messziről jött
ügynök ur az egyetlen, akinek szép
szavára kinyílik a gabona-raktár zárja.
Pedig hiszen ő is csak a hatósági
árat fizeti.

>1

£

-

-

Nem tudjuk s igy nem is állít­
juk, hogy ezen a ponton vagyunk-e
már, de ha rövidesen meg nem tör­
ténik az egyetlen célravezető intézke­
dés: egész bizonyosan oda érünk. A
magas gabonaár már a háború ele­
jén nagyon sok gabonát kicsalt a pi­
Úgy mondják, hogy az ügynök
acra és a vasúti kocsik százai gabo-»
nával megrakodva robogtak a város ur a hadsereg részére szedi az árut.
Néha ugyan csodálatosan és nála
szokatlan fényben csillant föl a szeme,
mintha haragudni, vagy egyenesen lázadni
akart volna, de azután eltörte az ásót —
már sok ásót tört el — vagy leszakította
az alac ony iskola ajtó kilincsét és magára
mordult:
Ördög vigyen el téged, te nagy gye­
rek, hát a legnagyobb bölcsesség ellen
akarsz te lázadozni? Ha nem igy volna a
legbölcsebb, ahogy van, akkor nem is volna

ígyÉs kialudt a fény a szemében és me­
gint mosolygott mindene: a szürke szeme,
a szürke arca, a szürke ruhája.
Ásott a kicsi tanító. Beleásott a tavaszi fe­
kete földbe és a fölásott földből erős és
nyers illat csapott az arcába.
Nézett a párolgó földre és .az ördög
tudja,“hogyan",'mégftrt-^sa1r-kfgyüttak-a

— Az ördög vigye el ezt a földet, meg
ezt a párolgást. Hát ez is bölcs dolog. Pá­
rolog, mert tavasz van. A nedvesség. Hogy
vigye cl az ördög. De miért van olyan erős
és nyer
*
illata? Miért?
Csavarta az orrát és valahogy a gon- ,
dolatait is, a szivét is, a lelkét is.
,
— No már meg, no már megl
Megbolondulnak már meg.
És megfogta és megverte haraggal a :
gondolatait.
•— Rohannának, vágtatnának már meg •
a bolondok. A bolondok. A semmibe, az ‘
esztelcnségbc.
Ásott és izzadt. De most már nem
az ásástól, hanem a birkózástól, ahogy a
gondolatait gyűrte és taposta.
—- Hát tavasz van és tavasz van és
nincs tovább. És mi van abban?
~ -Asotr dfltiodten-és
*
röjásir atatr

mélyre szaladt az ásó a harsanó, friss ta*at
whu—ms.-—
J vataL földbei ytutwerae
lik és sehogy se tkar olyan mindig enge­ —Mi is van abban ? - ----Éi mát jajdult és harsogott belül |
delmesen az arcára simulni és haragudni
szemei.

kezdett magár
.
*

M|odl| moiolyjott.

l

Előfizetési árak:

Sürgősen rekvirálni!

'"Horgoij-LinimenL

J






SBBMBBBBBBBBSSBMBB8MB8B8-B-----------L_L--L

Küffer Géza

♦w
I
I
I
I
I

Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetval János.

..... .. .... .

fölvétetik, teljes ellátás mellett

kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca
25. sz. Jászberény.
-----------•—■—

V.

POLITIKAI HETILAP.

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
Hirdetések megállapodás szerint. Nyilt-tér sora 1 K.

■<

Pestről érkezett divatárusnő
lésesen és olcsón elfogad

1/ ■

P

' .

htnjjt,

Í

■ujj

/J

■ z

n

-

Azaz, hogy ő csak a vidéki kereskedő
ur megbízottja, aki szintén hatósági
árat fizet és azután Önzetlen hazafiságből hatósági áron adja tovább a
katonaságnak. Mert hiszen a ható­
sági ár átlépéséért két hónapi elzárás
és nagy pénzbüntetés jár. Arra is,
aki adja a gabonát, meg arra is, aki
veszi. De ilyen becstelen ember bizo­
nyara nincs, csupán hazafiságból adja
a gazda is, meg a kereskedő is a
katonaságnak hatósági áron. 1 Iát ez
rendjén van. így is legyen s ezért
kell sürgősen rékvirálni. Tudjuk meg,
mennyi kell szűkösen a helybeli fo­
gyasztásra, § kapja meg mindenki a
maga porcióját, de igazán hatósági
áron, a többi legyen mind a katona­
ságé, amely bennünket életével vé­
delmez, de annak is adjuk igazán
hatósági áron.

I

Megérdemli.

A háború heti hírei.
Oroszország ellen. A nagy keld'
poroszországi vereség után az orosz
hadak újra talpra állottak és megál­
lították a német előnyomulást, sót
visszafoglaltak egyes területeket, a
melyeket a németek a porosz határon
már birtokukba vettek. Ezen a részen
különösen Grodrtó és Piock körül
csoportosítottak nagyobb erőket az
oroszok és Varsó körül is megfeszí­
tett erőkkel iparkodnak az előnyomult
német hadakat visszavetni. A néme­
tek egyes helyeken a túlerő elől viszsza is húzódtak; de Hindenburg ve­
zér taktikájától való féltőkben bizo­
nyára előre is nagy aggodalmakkal
vonulnak az orosz hadak. Egyébként
az orosz lengyelországi fronton jelen­
tősebb eseményről nem kapunk hirt.
Galícia nyugati részében Zaklycin
körül az oroszok támadását véresen
vissza verték. A kárpáti fronton a
véres küzdelem még mindig nem en­
ged a hevességéből. Az egyesült né­
met-osztrák magyar seregek támadá-

-

sait nyomon követik az oroszok ellentámadásai, amelyek még éjszaka
sem szünetelnek. Ágyuhárc, puska­
tűz, szuronyroham követik és váltják
fel egymást, rettenetes pusztításokat
okozva a harcoló feleknek.
A nyugati hacüszintéren a száraz­
földi harcok változó szerencsével foly­
nak a nélkül, hogy jelentősebb ese­
mények történnének, legutóbb a né­
metek jóbbára védekezésre szorítkoz­
nak, de ezen a védekezésen az ellen­
séges támadás meg is törik. Észak­
nyugat franciaországban a folytonos
angol erősítések dacára se bírnak az
egyesült hadak előre jutni, se a belga
tengerpart néraethóilitotta részeit nem
bírják visszaszerezni. A német ten­
geralattjárók folytatják pusztító mun­
kájukat a csatornán és napról napra
hirt kapunk angol gőzösök elsülyesztéséről. A semleges hajózás lehetővé
tétele végett az amerikai Egyesült ál­
lamok elnöke egyidejűleg javaslato­
kat terjesztett elő a német és angol
kormányoknak. A német kormány
ezt tárgyalás alapjául elfogadta, az
angol elutasította. Ebből Anglia és
az. Egyes, államok közt feszült hely­
zet támadt, de még látható eredmény
nélkül.
A törökök háborúja most a Dardamel'ák ostroma révén az érdeklő­
dés előterében áll. Hatalmas francia
és angol hajóraj messzevivő hajó­
ágyukkal bombázza a parti erődöket,
de eddig eredmény nélkül. Csapatok
parlszaszállitása nem sikerült és csak
a külső erődök rongálódtak meg.
A szerb montenegrói határon a
szélcsend egyre tart. Uj albán betö­
résről hallatszik hír, de nagyobb je­
lentőséget nem lehet ennek tulajdo­
nítani
»
*
yrfapáu csinálja a maga nagyje­
lentőségű előkészületeit. Az ázsiai
partokon csapatokat szállított ki és
bizonyára nem vonul vissza aria a
hírre, hogy az Egyesült államok kor­
mánya hajóhadát a kínai vizekre ve­
zényelte.
Mimiin IL. |VW i~i

É« vonaglott még valami kétszer, há­
romszor benne — lehet, hogy a kicsisége,
a mosolygása, a bülcseségc volt — azután
eltörte az ásót. Olyan mélyen vágta bele
és olyant feszített rajta, hogy eltört az ásó.
És a szeméből a fény az arcára
lobbant.
És a szürke alakja olyan kiegyenese­
detten, olyán fenyegetően, olyan óiiásira
nőve nyúlt ki a négyszögöl földből, mész
szire a törpe iskola fölé, hogy ha a kicsi,
szurtos tanítványai meglátták volna, elré­
mültek volna.
És vágtattak a megvadult gondolatai
legázolva a nagy bölcse9éget és a nagy
bölcseség nagy mestereit.
— A gaz kutyák! Hogy nekem ez
rendeltetett, Hogy mindenki nem lehet.
Hogy tanítsak. Kicsinek, nagyon kicsinek
fenni. Csókolni a nagyságos tanur kezét.
Ásni négyszögöl földet. Bámulni bombán a
puszták
,
_._E£ngypk és _éhség, meg piszok.

Hatvan esztendeig. Azután megdögleni,
É<. amerre vágtattak a gondolatai,

bökuHg.

1915. március 7.

1915. március 7

*
.UÁSZfiERÉNY

n modern háború.
II.

I

A

<
Gazdasági berendezkedésünk ma még
olvad, hogy az ellentétek magvát magában
hordja, minélfogva a háború kikerülhetetlen
L)c hol van az megírva, hogy a háborút
még ma is tűzzel vassal kell lefolytatni,
hogy a nyomorékok gyártását, életek és
értékek pusztulását eiedményezze?
Amíg nem a szociálista tanok szerint
vallott köztulajdon rendszerén - -nyugszik
gazdasági és társadalmi életünk, hanem a
magántulajdon alapján: addig mindig lesz
háború — szükségképen. De a háborúnak
sem kell okvetlenül olyannak maradni, mint
amilyen volt 1000 vagy 2000 év előtt.
Más téren a kultúra már óriási módon
előbbre vitte az emberiséget a 2000 év
előttieknél; — épen a háborút nem tudná
c»ak megreformálni a kor képéte? Láttuk,
hogy eszközeiben mily tökéletes korunk —
de a háborún keresztül látnunk kell azt is,
hogy az ember és humanizmusa tökéletes­
ség tekintetében mennyire mögötte marad
a saját maga gyártotta eszközeinek.
Vizsgáljuk az ember gondolatvilágát:
sem a kultúra sem az egyház nem tudta
még tökéletessé tenni fogalmát az emberszeretetről ; még ma is csak az anyagi ér­
dek árnyékában . kullog elméletivel, ahol
sem a humanizmus sc.u az^deálizmus nem
tud erőteljes lenni soha. Innen van, hogy a
természetességgel homlokegyenest ellenkező
dolgokat dicsőit, mint pl. a htlílilLhalált
még az intelligencia nagyrisze is hősiesnek
tar ja; — ö maga irtózik tőle — még sem
jut eszébe barbárságnak nevezni, még min­
dég kielégíti az, ha a feketére azt mondja,
hogy fehér.
igaz, hogy a magántulajdon rendsze­
rének kiküszöbölése már a szocialista rend­
szert jelentené • ebből automaiiknsan ala­
kulna ki a népek békéje; d
* ez még igen
távolinak látszik, erre még érni kell az em­
bereknek. Azonban a béke utáni vágy már
most is meg van az emberekben; fontos
tehát tudni, hogy most az embernek ez
alacsonyabb rendű korszakában, a tulajdon­
jog rendszere idején lehetne-e ntás módját
találni a háborúnak? — Igen, — lehetne.

Ha dinasztikus, nemzeti, vagy faji
okai látszanak is a háborúnak, — akkor is
leginkább gazdasági okok a rugói. De ha
tisztán a fenti okok késztetnek is háborúra:
akkor is jobb, észszerűbb a békés módú
elintézés, mint a fegyveres, mert ma már,
ha nem is általánosan, de igen sokan haj­
lanak arna felfogás felé, hogy: nem az teszi
egy nemzet kiválóságát, életrevalóságát, ha
jól tud verekedni, hanem inkább, hogy
mennyiben felel meg a kultúra követelmé­
nyeinek.
Ha gazdasági okokból folyik — épen
eíek miatt tanácsosabb nem viselni hábo­
rút a népek öszzességére vonatkozóan. De
ha már az érdekek úgy ahogy — csak
háború által egyenlítődhetnek ki: akkor ezt
csak gazdasági háború alapján kell elintézni.
Azok az érdekek veszítsenek csak alatta,
amelyek nyerhetnek is általa. Fölösleges,
sót bűn ezért emberéleteket is kockára
tenni, biztos pusztulásba vinni; ha az ér­
dekek ütköznek összeszoritkozzon a háború
kizárólagosan az érdekekre. S ezt a diplo­
máciával lehetne és kellene elérni. A dip­
lomácia ma még egy nagyon véges intéz­
mény, ha komolyra válik a nemzetközi
helyzet, félre áll s átadja az ügyek intézé­
sét a fegyvereknek; — ha ezek elvégezték
munkájukat, újra elfoglalja helyét. A diplo­
máciát kell olyanná fejleszteni, hogy az ál­
lamok közt felmerülő viszályok elintézésére
képes legyen fegyver és vér nélkül. Evégből
egy nemzetközi békebiróságot kellene szer­
vezni, amelybe minden nemzet küldene
képviselőt, amely a mai diplomáciának egy
felsőbb fóruma lenne: — és a diplomácia
kátyúba jutott szekerét egy Ítélettel segítené
ki. Ez az Ítélet elsősorban eljárási szabá­
lyainál fogva azokat a nemzeteket kötelezné,
amelyeknek delegáltjai bíróként működtek
és meghozták határozatukat. Az aktuális
ügyben nem érdekelt, de bíróként szereplő
nemzetekről feltehetjük, hogy még az őket
kötelező szabályzat nélkül, is inkább tiszte­
letben tartják a saját határozatukat, mint
egy renitenskedő állam vélt jogait. Mondot­
tuk fentebb: a diplomácia félre áll, ha ko­
molyra fordul a helyzet és átadja a fegyve‘ reknek az intézései; — ha ezek végeztek,
— újra elfoglalja helyét. Itt tehát a diplo­
mácia, az ész munkája ketté szakad és most

li H'inNgjwaii'aí —

Azután épen olyan h rtelcn, mint
ahogy jött, összeomlott a nagy varázslat.
Csak olyan volt, n.int a suhanó, sistergő
láuguyclv.
Összeomlott a szürke óriás is ott a
négyszögöl földön. Belehajtott a négyszögölbe
és a törpe iskola alacsony árnyékába.
Az arcára is rásuhant újra a mosoly.
Még nem a régi, bölcs mosoly, Valami
halvány, szomorú vonaglás.
Kilépett a négyszögöl földből és a ne­
béz, bódult fejet oda nyújtva a csapkodó
<
simogató meleg tavaszi szélnek, futott a
fehér erdő felé. Akácvirágok fiiidöttek,
habzottak, hullámosod'ak a szélben.
— Csak még egy kicsit megbolon­
dulni és futni a fehérséged után.
Jött „a másik ördöge
.
*
(
Mikor az erdőbe ért, mohón, nagy
marokkal virágokat tépett.
— Jöjj, én asszonyom, járjunk a mi
fehér erdőnkben egyet, Omoljunk össze.
Zuhanjon egymásra a lelkünk. És járjunk

te is csak most kezdesz élni? Élek én ben­
ned és cisz le én bennem. Minden a miénk
És ránk nevet az élet. Nem fog kiveszni
belőlünk semmi, káprázat, diadal, mámor.
Meg vannak az álmaink és álmodni is me­
rünk. Még neki vághatunk, még nem
szürke körülöttünk minden, u ég tudunk
játszani. Nézd, nérd, itt van az élet. Ez az
erdő, ez a fény, ez a fehérség. Ez mind az
élet és mind, mind a miénk. Ránk hull m
fénye, az illata és simogat és bóduló má­
morba altat. Nézd, hogy ragyognak a fel­
hők és minő muzsikás ez a melegség, ez a
szín, ez a millió virág. Mert vagyunk és
egymásé vagyunk. Én asszonyom, szép
■Gyönyörűségem. Nézd, hogy hajlanak puha
ölelésre az acél izmaim, nézd, hogy ömlik

a szó a hallgatag telkemből, amikor sza­
bad, amikor látlak, amikor veled járok.
Látod a lelkem? Mindig ilyen finoman,
ilyen simogatóan omlik a tiédre. Látod,
ilyen a te hallgatag, mindig csak barnúfó
embered. ^mióta jött a nagy csoda. Jöttél

lg)'ijrrffidlg'-SwMHőrw délutánon, alkonyod
**
-te-évrim hajoltál, .őszi. JuŰ££lkfllL.Jj
catin, hoii^u, örökké tartó éjinkig. U|y»; járjunk; én Asijonyom ■ virágok köíQU.


*

ra

Es mikor jött az alkonyat és az asz•zonynaa az elfutó árnya is visszanevetett
a szürke emberre, szánván cs eldobva a
vonagló embert, akkor a szürke embernek
a mosolygása megint a regi lett. Megértő,
jóságos és bölcs.
Visszament a négyszögöl földre, össze­
szedte, összeillesztgettc az ásója darabjait
cs csúválgatta a nagy szürke fejét.
— Te nagy gyerek, hát a legnagyobb
bölcsesség é len akarsz te lázadozni ? Hát
nem látod, hogy fúj a szél és elviszi a te
bolondos álmaidat? Mindig fúj a szél és
mindig elviszi az álmaidat és neked semmi
sem marad. Ha nem igy volna a legbölcsebb, ahogy van, akkor nem is volna igy.

És megint kialudt a fény a szemében
és megint mosolygott mindéiic: a szürke
szeme, a szürke arca, a szürke alakja.
És megint ásott a nagyon kicsike ta­
nító. Bélcílsott T Tavaszt,/ fekere földbe. És
Itarsant a•fold és nyikorgóit a rossz, eltö­
rött ótó; Ér magvakat—wórl... a kicsi.

JASZBERBKP

az űrt, a szakadékot a fegyver, az erőszak
tölti be: - ennek a helyére kell alkalmazni
a békebiróságot, hogy ne az erőszak, ha­
nem ar ész intézze az emberek sorsát. Az
érdekek ép úgy tisztázódhatnak ezáltal mint
a fegyverek által, sőt meg igazságosabban;
s a humanizmust ez tenné ragyogóvá; a
kort csakis ez jellemezné. " A~ Ukebiróság
Ítélete kötelező lenne s ha a visíálykodó
államok valamelyiké’ nem akariiá magát alá
vetni ezen határozatnak: minden állam meg­
szakítaná vele a gazdasági összeköttetést.
Ez lenne a kényszerítő mód a határozat
betartására. Az ekszport és inport minden
oldalról való megszüntetése roppant hatást
gyakorolna egy országra — ezt egy kor­
mány sem idézné elő könnyelműen; de ha
sor kerülne is rá — vér nem folyna. Ezt
azonban csak akkor kellene alkalmazni, ha
egyébként nem volna hajlandó a bekebiróság határozatának érvényt szerezni. Tehát a
legrosszabb esetben is csak az érdekek vo­
nulnának ily módon hadba, amelyek nyer­
hetnek vagy veszthetnek, — de az ember
megkiméltetnék általa a mindég való vesz­
teségtől. Ez volna az igazi modern háború
— az érdekek hadbaküldése ember és vér
nélkül, Ma az emberiség megy hadba az
érdekért, — de ez az érdek — nem az
tmberiségé. A müveit kor majd ott kezdő­
dik, amikor az ember többre becsüli önma
*
gát a mások érdekénél és megteremti a
modern háborút.

ft közélelmezés__
és a hatóság.
Rendkívüli időket élünk : ezer meg ezer
miatyánkkal és a szivünk mélyéről jövő fo­
hásszal ostromoljuk az egek urát a minden­
napi kenyérért, — de mindhiába; kenyér
csak nincs; nem elégszünk meg csupán az
imádkozással, fohásszal, — dolgozunk is,
hogy megszerezhessük a mindennapi kenye­
rűnket, de ez még sem sikerül -- mert óri­
ási drágán adja sőt nem is adja — a tulajdonosa. Mintha csak a koszioiásról akarnának leszoktatni bennünket épen úgy mutat
az élelmiszeitulajdonosok igyekezete cs a
hatóságoknak ezzel szemben tapasztalható
közönye.
Ha élelmiszert vásárolunk akaratlanul
s felideződik emlékünkben a régi rablóviiág
híres jelszava, Hogy : Pénzt vagy eletet!
Csakhogy most modernebbül; nem az ős
erdőkben ; nem az útszéleken ; nem a regi
romantikus idők szegény-legényei hanem
jóltáplált emberek szabjak ezt a feltételt az
élelmiszer vásárlóknak. És te szegény meg­

—X

;i-ik oiaat-

a szigetvári főszolgabíró a megyebeli földesu­
rak azon határozatát, hogy ők most sem
hajlandók több bért vagy, nagyobb napszá­
mot fizetni, mint máskor: szigorú rendelet­
ben közölte a néppel — pártolóan, sőt
több — kötelezően. A gazdasági munkálta­
tásból főleg csak élelmiszerek kerülnek elő,
amelyeknek most a rendesnél 2-szer 3-szór
nagyobb ára van; akkor a föld birtokosok
azt határozzák, hogy ók most , sem adnak
több bért munkásaiknak mint máskor. Ez
még érthető; teljesen rájuk vall; az ő lelkü­
letűket tükrözi vissza: egy jól sikerült fo­
tográfia róluk, amelyen mindenki felismer­
heti őket: de, hogy egy főszolgabíró aki
nem csak a földesurak közhatósága: akinek
a közélelmezésnek fontosabbnak kellene lenni
a földesurak zsebredolgozásánál, hogy ez
oda kölcsznözze a mai viszonyok közt is a
mindenkor erősebbeknek hivatalos súllyal
bíró hatalmát — ez teljesen érthetetlen.
Azaz, hogy érthető, csak most a haza vé­
delme szempontjából érthetetlen.
Vannak azonban hatóságok, kik ha­
mar az arakat -nem tudjak vagy nem is
akarják mérsékelni, legalább oda hatnak,
hogy ha drágán is, de élelem nélkül ne ma
radjon a nép. Több hatóság intézkedéséről
olvasunk az irányban, hogy megtiltotta a
kiviteli az élelmiszerekből. Minden hatóság­
nak arra kell törekednie, hogy az élelmezést
biztosítsa községe szarnál a. Nálunk azt mu­
tatja a tapasztalat, hogy ez irányban meg
semmi sem lőném, mert kivitelünk élelmi­
szerekből nagyon fellendült. Máskor ennek
örülhetnénk, de most aggodalommal nézzük,
hogy a lisztet, tejet, tojást, disznót s sok
inas egyébb táplálékul szolgáló itriuékeinket
viszik el tőlünk, mert hatosagaink meg anynyit sem tettek, hogy azt meg tudnánk be­
lőle, hogy ezek amiket innen elvisznek; töiöslegetrik e vagy nekünk is szükségüuh le­
het ra. De annyit tudunk, hogy a helyi
megélhetést nagyon megdrágítja. Intézkedést
kérünk.

A 37—42 éves népfölkelók pótsorozása.
Az 1873—1877-ben született B) osztályú
nepfőlkelők bemutató szemléje.
A honvédelmi miniszter már megkülJötte az ország törvényhatóságainak azt a
hirdetményi, amely az 1873., 74.,
” 75., 7(1.
és 77 ben születeti B) osztályú nepföikélok
bemutató szemléjének részletes útmutatásai­
yal szolgai.

Hirdetmény.

Az 1886. évi XX. te. alapján utasittat
*
nak mindazon népfölkclésre kötelezettek,
szorult enni akaró, — nincs mit tenned szé­ akik az 1873., 1874., 1875., 1876. es 1877.
pen kigoml.u’.kozol és előkeresed a kivána­ évben születtek cs surozo vagy vegyes fö­
lom szerint összes pénzedet, ha megelégszik lül. ízsgáló bizottság altul fegyvérképiéiértvele az élelmiszer árus; — megmarad az uck osztályoztattak, illeiőleg hatonai vagy
honved fölülvizsgáió bizottság által a közöséleted ha nem — beteljesedik a végzeted.
hadsereg, haditengerészet, a honvédség vagy
Oh ne ívj! —/wm. fütykös vagy revolver
csendórseg kötetekéből az 1914. ev julius
ez ósdi őskori eszközök által idéztetik az 31 ig elbucsáttaltak vagy állítási kötelezett­
elő, hanpm, tiiodcrnül az élelmiszer árának ségüknek eddig eleget nem tettek, azok a
magasságával. Ez ellen már nincs és nem fönt fölsorolt evekben született egyének, akik
is lehet senkinek semmi kifogása, l)c mégis időközben a magyar vagy osztrák állampol­
— mintha nem volna ez lendjén — egy az gárságot, illetőleg boszma-heicegovinai tar­
tományi illetőséget megszereztek és állítási
eredmény; — ebbe is bele lehet pusztulni kötelezettség ala már nem estek, hogy öszA régi betyárokat üldözték a hatóságuk, szeirásuk végett a tartózkodási hely községi
hát az újkoriakat mért nem üldözik? Nem elöljáróságánál (városi hatóságnál), kisköz­
tudom — nem tudom — az érthetetlen? I ségekben a körjegyzőségek székhelyén je______ __ _____—..——
’Ms inár gr •útchmsrereir trar-ply -magasak lenücezzenelc
A jelentkezés alkalmával a népfökelésrc
hogy itt volna a legfőbb ideje megszabni az kötelezette netán birtokában levő munka­
órát a.
a nép neresciene?
keresetéhez viszonyítva.
De nem gönyv
érét
viszonyítva, ue
könyv vagy más
mái személy
személyi adatokat föltűn-

A ,

4 dk oldal,

„JÁSZBERÉNY.

<

1915. március 7

csapatoknak és a lábbadozó katonák cso­
ványi köny Igazolásul fölmutatandó. Az ősz-,
portjának mezőgazdaságot űző legénysége
. szelrásuk Végett fönttek szét int je entkezésre
rövid szabadságot kaphat, amennyiben ezt a

utasított egyének ö.-szelrásuk után az élőijáróságnak később közzéteendő rendel kézéMár hetck_ hadban álló sereg pótlása és más elmarad­
----- séhez képest a folyó év április hó 6-tól má­
ezelőtt megérkezett illetékes hely- hatatlan katonai érdekek megengedik. A
jus hó 4-ig terjedő időközben és helyén, kel
szabadságolások maximális határideje 14
népfölkelési bemutatószcmlére fognak behi­ ről a lesújtó hír, de nem akartuk elnap. A szabadság megadásánál elsősorban
vatni és elővezettelni és ott alkalmasságuk­ hinni, szívesen kételkedtünk a való­
önálló mezőgazdák vemdők figyelembe,
hoz képest osztályoztatok Az alkalmasok •
bevonulásuk idejéről hirdetményben nyernek ságában. Most azután megszűnt a azután önriálló mezőgazdáknak a mezőgaz.
értesítést. A népfölkelé-re kötelezettek a leghalványabb remény is: megérkeztek daságban dolgozó hozzátartozói és végül a
bemutató szemlére egy megbízható kísérővel
a holmijai, amelyeket a mezölaborci mezőgazdasági munkások. Az az idő, amikor
fognak utazni és úgy oda, mint visszá a
a szabadságot megadják, a vetési munká­
vasúton a harmadik osztályon^gőzhajon a tábori kórházból küldtek, ahol Vértes
alkalmazkodik, valamint
második osztályon) irigyen utaznak. A ma­ Adolf a háború borzalmai kö4 szer­ latok idejcbhez
egyéb helyi viszonyokhoz. A szabadságolt
gyar szent korona országainak területén
tartózkodó azon osztrák állampdlgárők és zett betegségében elhunyt. Végig küz­ a részére kiállított szabadságdlási iv alapján
botwiía-hercegovinai tartományi illetőségű dötte az első galíciai hadjáratot s a a vasutakon ingyen utazhat. A szabadság
egyenek, akik a fölhívott korosztályokhoz
leteltével be nem vonult katonát szigorúan
tartoznak, hasonlóképen iratnak össze és nagy visszavornitás után nagy bete­
büntetik. A szabadságoltak a szabadságolás
gen
érkezett
haza
s
november

­
hivatnak be bémutatószémlére, mint a ma­
ideje alatt megkapják járulékaikat éppen
gyar állampolgárok.
géig maradi itthon. Akkor újra a csa­
Azon népfölkelésre kötelezettek, akik a
úgy, amint hozzátartozóiknak is kiszolgál­
bevetett vagy törvényesen elismert vallásfe­ ták tüzébe került a duklai szoros tatják a hadisegélyt
*
lekezetek papjelöltjei vagy pedig akik végzett, körül s december 26 án halt meg a
— Kecskemét a katonáknak. A 29.
tanulmányaik alapján a véderőtővény 21. § a
mezölaborci kórházban. Egyenes jel­
értelmkben az egyévi önkéntesi kedvezményre
honv. gy. ezred 111. hadtápzásdóaljától több
jelenleg igénnyel bírnak, ebbeli minőségüket lemű, bátor,’szókimondó, harcos em­ városunkbeliektől levelet kaptunk,
hogy
a bemutatószemlén az illető intézet bizo­ ber volt a polgári életben is s mint Kecskemét városu megajándékozta őket;
nyítványával igazolni tartoznak. Az összeí­
rásnál tehát a föntíek értelmében mindenki­ ilyennek, voltak ellenségei, de épen minden ember egy csomagot kapott, amely
nek meg kell jelennie, aki a föntebb meg­ ezért szerették a jó barátai. Hosszú a következőket tartalmazta: Szalonna, só,
jelölt évek valamelyikében született. A nép­
paprika, cukor, kávé, tea, dohány, pipa, ci­
fölkelési bemutatószemlén való megjelenés ideig kiadója volt a „Jászküri“ nek, garetta, gyertya, egypár fehér ruha stb.
*
és egyúttal bizonytalan időre a népfölkelési 2l/» év óta pedig lapunk nyomdai és
Dicséretére válik Kecskemét városa hatósá­
tényleges szolgálat alól is fölmentetnek a - hirdetési részét vezette. Hitvese és
gának ez a gondoskodó szeretet; földieink
következők: a) a pénzügyőrségnél és határ­
rendőrségnél tartósan alkalmazott népfölke­ két kicsi leánykája siratja s velük áradozva beszélnek róla és összehasonlítást
lésre kötelezettek; b) a Vasutaknál és azok együtt mi is, akik szerettük és be­ tesznek Kecskemét és Jászberény közt. M
műhelyeiben, a forgalmi . pályaföntartási,
is mephajlunk érveik előtt és kalapot emevontatási mühelji és szertári szolgálatban, csültük. L_______ ™ _■________________________ xJ
Ipnk Kecskemétnek, mert tudja értékelni a
továbbá a m. kir. vasgyárak központi igaz­
— Hirdetmény a tábori postai leve- küidők érdemét. Apró kedveskedései nagy­
gatóságánál és az annak vezetése alatt álló
gyárakban és üöemekben tartósan alkalma­ lapok (levelek) díjmentességéről. ’Figyelmez­ lelkűségre es a táborban levőkkel való együtt
zott népfölkelésre kötelezetlek; c.) a posta- tetem a közönséget, hogy az általa feladott érzésre vallanak. De hát Jászberény ? — kí­
és távirdaintézetnél az I. cs. és kir. szab. tábori postai levelezőlapokat (leveleket) csak váncsiskodik a képzeletünk — hol marad
Dunagőzhajózási Társaságnál a M Kir 'a következő esetekben illeti meg a po.tai
az ajándékával? Úgy tudjuk, hogy a 29 esek
Folyam- és Tenge-ihajózási Részvénytársa
díjmentesség: Ha 1. valamely tábori vagy III. zászloaljs itt á lómásozik, a hadtápja is
Ságnál a Délnémet Dunagőzhajózási Tarsa
ságnál, valamint' egyes a hadiforgalombau hadtappostahivatalhoz ; |2. a működő had­ itt alakult, innen indult: — marad Jászbe­
sereg területén lévő erődített helyekre; 3. a rény ajándéka, — a szerető kedveskedés?
résztvevő és a cs, és kir. trieszti tengerszál
litási vezetőség által külön kijelölendő ten­ I hajóhadhoz (Pólába, feudapestre); 4. Dal- Vagy tán az néni tűnik fel nektek mivel
gerhajózási vállalatoknál állandóan forgalmi inácziába vagy Bosznia-Herczegovináha ka­
ez magától értetődő dolog: ugy e ezért
szolgálatot teljesítő vagv az azokhoz tartozó
tonai és a katonasághoz beosztott polgári nem írtátok meg földiek. — Vagy nem kap­
gyárakban és műhelyekben tartósan alkal
mazásban álló népfelkelésre kötelezettek; egyénekhez (pl. csendőr, pénzügyőr, ön­ tátok meg ? no az megesik most, rossz a
d) a kőszénbányamunkás osztagokhoz tar­ kéntes betegápoló stb.) vannak címezve ; 5. postajárat — vigasztaljátok magatokat —
tozó népfölkelésre kötelezettek; e) a közsé-. ha valamely kórházba ott ápolt katonai egyé­ Kecskeméttel. Hogy ti hadban levő földiek
gek és városok által Kiállított népfölkelő nekhez vannak czimezve. Kórházban ápolt
nem kaptátok meg Jászberény ajándékát,
munkások, valamint -az egyéb különleges hacsendőr, pénzügyőr, polgári egyénekhez ily annak ugyauaz az oka, ami annak volt,
dicélu szolgálatokra igénybe vett népfölke­
lésre kötelezettek: f) azon népfölkelésre kö­ levelezés nem díjmentes és szintúgy portó­ hogy családjaitok sem kapta meg, amit az
telezett egyének, akik a népfölkelési tényle­ köteles az a levelezés, a mely a kórházhoz őszön gyűjtöttek itt a hadbavonultak csa­
ges szolgálat alól már eddig is névszerint beosztott (nem ápolt) akár katonai-, akár ládjai számára. De azért ne gondoljatok
fölmentve voltak; végül g) a bevett és a polgári egyénekhez van czimezve. A leiso­
rosszra, hogy tán sikkasztás történt, hiszen
törvényesén elismert vallásfelekezetek föl
roltakon kívül más katonai egyénekhez in­ — össze se szedték.
(
szentelt papjai, illetve fölavatott lelkészei és
tézett tábori postai levelezőlapokat (eveteket)
papi jellegű tanárai.

Víz
alatt
levő
határrészek
BolAz itt fölsorolt népfölkelésrc kötelezet­ a postai díjmentesség nem illeti meg, miért
tek az e) alatt említettek k vételével alkal- is azokat a postára adásakor bérmentesítőn- , dogház?, és Tápió határunkon mintegy há­
mazásukat, valanfnt azt, hogy ezen alkal­ kell, különben azok mint postadijkötelczett- romezer holdnyi terület viz alatt áll. Jelen­
mazásban inár 1915 január 1 óta állanak,
tés tétetett erről a fóldmivelésügyi miniszté­
az összeírás alkalmával községi elöljárósá­ ség alá eső bérmentetlen levelezőlapok (le­ riumának s egy bizottság szállt ki a terület
guk (városi hatóság, körjegyző) előtt, illetve vetek) pótdijas postadijjal terheltetnek meg.
megvizsgálása és tenni valók megállapítása
az. f) al i'tiak fölmentésüket elöljáró hatósá­ Ha a közönség a tábori postai levelezőla­
guk, igazgatóságuk illetve nmnkásosztagpa
pokat egymásközti levelezésre használja fel végett, mert igen nagyfontossága van an­
rancsnokságuk, a vasutak és azok műhelye­ és azokat nem bérmentesíti, ez postajöve­ nak a jelenben különösen » közgazdasági
inek alkalmazásában állók szolgálati főnök­
szempontoknál fogva, hogy ilyen nagy te­
ségük által kiállított bizonyítvánnyal igazolni déki kihágást képez, ami laponkint — az rület használatlanul ne heverjen. Hatósá­
5 fillér postadijon felül — 2 korona jövei
tartoznak.
Nem tartoznak megjelenni a népfölke- déki birság alá esik. Budapest,' 1914. feb­ gaink nagy szolgálatot tennének a köznek
• lési bemutatószernlén a nyilvánvalóan alkal
ruár hó 22 én. Kereskedelemügyi m. kir. az által, ha a bizottságot támogatnák mun­
niatlanok, az orvosok, nyugdíjas katonai
kájában i<, — hogy oda hatnának, hogy e
minister.
havidíjasok és rokkantsági nyugdíjasok állo­
bizottság munkája tovább is menjen a
mányába tartozó egyének.
— Mezőgazdasági munkára szabad­ puszta megállapításnál. A vizjárta területek
Azon népfölkelésre kötelezett, aki a
ságolják a katonákat, Bécsből jelentik használhatóvá tevése máskor is a megol­
népfölkelési bemutatószemlére szóló behiéjszaka: A tavaszi vetések lehető gyorsad- dandó kérdései.közé tartozik a hatóságnak
___ vásí parancsnak nem. tesz eleget, karhata­
lommal vezettetik elő és a katonai behívás végzésének lehetővé tételére a hadvezetőség mint közügy és ha most egy felhívás foly­
iránt tanúsított engedetlenség megbüntetésé­ méltányolva e kérdés nagy nemzetgazda
tán és a viszonyok következtében az illeté­
ről szóló 1890. évi XXI. te. 4 §-a éitelmé- sági jelentőségét, amely a katonai érdekek- kes. minisztériumnak feC!ji.....líWiilluUí.jJ-.JljL
*kei
bdtető- - ~ftgycimét-'w fon tornaktarifa?
Ictin levő katonai formációknak, tartalék- nak meg kell ragadni a kiuálkozú alkalmi^

HÍREK.

.191'5.. márcfoi (.

_

hogy úgy ezen mint más határrészeinken
a vizjárta földek lehetőleg használhatóvá
tetessenek.

— Nagy bajok vannak most min­
denfelé a kékkővel, mert a késztetek kicsi-

JÁSZBERÉNY*





.

. —■

5-ik Qto»l,

.• *

— Földbirtokosaink figyelmébe ajánl­
juk Dr. Keleti és Murányi cégnek mai hir­
detését, mely a tavaszi vetés és az ide>
aratás érdekében fontossággal bír.

— Á „Népszava
*
kapható Lem
i
gyei
1.
Flóris
dohúnytőzs.déjében
8
uyek és ami kapható, at rendkivül drága.
A kékgálicot szőlőpermetezésnél nem tehet ' fillérért.
helyettesíteni, ellenben a tavaszi vetésnél a
— Tájékoztatásul. Ezen valótlan, rész­
mag csávázásira igen jól helyettesíthető
ben pedig mindeneseire készakaratu híresz­
Corbin magvédő szerrel, mely a inai viszo­
telések megcáfolására, melyek szerint a Kár­
nyok között olcsóbb, mint a kékgálic és
pátokba több helyen botört volt ellenség a
alkalmazásának egyszerűsége, valamint üszők
Szinye lipoczi Salvator-forrás telepet is meg­
elleni megbízhatósága miatt, a legnagyobb
látogatta é| tönkretette volna és hogy ez az
figyelmet érdemli. A gazdaközönség jól teszi,
oka a Salvator gyógyvíz ideiglenes hiányá­
ha már idejekorán ellátja magát Corbin
nak, a következők szolgáljanak tájékoztatá­
magcsávázó szerrel, mert a vasúti szállítás
sul : A Salvator-forrás telepeit, amely minden
nehézségei úgyis meglassítják a szállítást.
katonai ország ettől félre esik és szétkül
Tudomásunk szerint a Corbin használható
dési helyétől, Eperjestől 28 kilométernyire
tavaszi és őszi vetésnél, búza, árpa, rozs,
nyugatra fekszik, az ellenség soha sem
zab és kukorica csávázásához. A Corbin
éiinteite. A forrás tökéletesen rendben
nemcsak üszők ellen védi a magot, hanem
van, üsente soha sem ssiinetelt és nem
egyszersmind megóvja a gazdát varjuk,' is fog ssünetelni. De mert a forrás szét­
galambok, egerek kártevésétől is az elvetett
küldést helye Eperjes, a2 északi harctérre
magnál, mert a Corbinnal csávázott magot vezető vasutak egyik legfontosabb tápállo­
ezek az állatok utálják. Ezen . kiváló szert
mása, amely a hadjárat alatt teljesen a had­
már Magyarországon is gyártják, még pe­ vezetőségnek van alá rendelve és elsősorban
dig Újpesten Dr. Keleti és Murányi vegyé­ ennek céljait szolgálja, innen a polgári teher­
szeti gyárában. Nevezett gyár már eddigi szállítás, tehát a Salvator-forrás szétküktecikkeivel is pT.' a lysoforinmal országos tése is fölötte nehézkés, többször heteken j
hirre tett szert.
, .
át pedig egyáltalában lehetetlenné van téve.
Ez az oka annak, hogy a Salvator-forrá#
— Az angol világbirodalom a
készlet legtöbb helyen ki van fogyva és egy
címe annak a füzetnek, amely a há­
időre hiány állott be ezen gyógyvízben. A
borús nagyhatalmak cimű sorozat
Salvatnr azonban nem kiméivé semminemű
harmadik füzete gyanánt Kunfi Zsigáldozatot s fáradságot, mindenkor azon ipar­
rnondnak, a szociáldemokrata párt
kodik, hogy a hadi helyzethez toépest a áalegyik vezető tagjának és ismert író­
vator vizet minden nehézség dacára is
nak tollából megjelent. A hat ives
szállíthassa. Schultes Ágost Sziiiye—lipocci

füzet sokkal többet ad, mint az angol
világbirodalom földrajzi vagy nép­
rajzi leírását, noha ez is megvan
benne: az iró első sorban annak is­
mertetésére törekedett, hogy milyen
gazdasági és szociális alapjai vannak
az angol politikai életnek cs milyen
erők sodortákAngliát a mostani há­
borúba. Ay.val a közkeletű felfogással
szemben, amely Angolországban a de­
mokráciának és a szabadságának or­
szágát látja, Kunfi kimutatja, hogy
Angliában a vagyon és születés oli­
garchiája uralkodik, amely első sor­
ban az angol népet, de azonfelül az
egész világot kizsákmányolja és igá­
jában tartja. A füzet gazdag és sok
oldalú, érdekfeszitő tartalma kiderül
a következő címekből: 1. Az Egyesült
Királyság. 1. A szigetország lakossága.
2. Miből élnek. 3. Kié a föld? 4. Az
aranyfolyam kútfeje. 5. A csatornában.
II. A brit gyarmatbirodalom. Ili Az
angol politika problémái. 1. A külpo­
litika. 2. A flotta és hadsereg. 3. Az
imperializmus. 4. A szociális kérdés
és a munkások. 5. Az ir-kérdés és a
homerule. IV. Az angol állam. A fü­
zetnek érdekes mellékletei vannak:
Angolors^ágnak és a gyarmatbirodalomnak térkepe, azután két nagy táb­
lázat, amelyek egyike a jövedelemés vagyonmegoszlást, másika az egész
gyarmatbirodalom minden egyes álla­
mának nagyságát és lakosságát tün____ telt fék. A bábom. igazi ..hajtó-erőit
csak az érti meg, aki elolvassa a 96
oldalas könyvet, amelynek csak 60
lilét az, ára. Kapható minden kön^

Salvator-forrásválíalat. Budapest V. Rűdolf-

rakpart 8.

— Közgyűlés Jászberény város
képviselőtestülete d., u^&Mkor folyó
hó 4-én közgyűlést tart. ?’
—- Meghívás. A Debrecenii Ke­
reskedelmi iparkamara 1915, évi márczius hó 11-én; csütörtökön délután
3l/s órakor a kamara uj székházában
(Deák- és Veiljőczy-utcák sarkán)
rendes közgyűlést tart, melyre a ka­
mara tisztelettel meghívja.

— A „Népszava
*
estilapja. A
„Népszava" két filléres estilapja min­
den este hat órakor megjelenik. Ná­
lunk már kora reggel kapható Len­
gyel 1. Flórisnál. A legújabb híreket
tartalmazza.
— Felelős szerkesztőnk behí­
vása következtében a szerkesztésért <
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe
*
lelős.
— Pannónia Mozgó. Vasárnap f. hó
7-én "„Szerelmem volt életem, szerelmem
lett halálom" című nagy szerelmi dráma
kerül vászonra. Aki végig fogja nézni a
mai műsort egy szép emlékkel szivében fog
távózni a Pannónia Mozgóból.

Lapunk

nyomdájában

egy fiú tanulónak fel­

vétetik.

hogy az Idei termés fényesen átkerüljön, kötelessége tehát minden földbrtokosnak a tavaszi vetést idejekorán kártevések ellen megvédeni. A vetofnag^
nak ellenségei: a varjuk, egerek, hangyák és az üszők, melyek ellen biztos
védelmet nyújt a kitűnő

CORBIN

A

csávázó-szer, mely 8 év óta bevált, miként azt a tudományos intézetek, va­
lamint gyakorlati gazdák ‘alapos kísérletei hitelesen bizonyítják. A Corbin
nem befolyásolja a vetőmag csírázó képességéti Búza, rozs, árpa, zab, ku­
korica, répa, kender, konyhavetemény stb. magjainál alkalmazható egyaránt
kitűnő eredménnyel. A jelenleg drága kékkővel való csávázás, mely
csak üszők ellen véd, teljesen elmaradhat.
Megrendelések idejekorán lehetőleg azonnal eszközlendők, mert u vasúti
szállítás számos vonalon akadálylyal jár.
1 \
Rögtön küldünk árajánlatot, (igen egyszerű) használati utasítás és bizonyitványmásolatokat érdeklődőknek.

Dr-Keleti és Murányi vegyészeti gyára Ujpesten, —
valamint a főelárusitó:
r :

X

B»rg>r Vilmns .lá.rhcrAny

?

*1

jX. évfolyam.

aaa^ííiagaiiBBSKSKBaBa---------——■agBaaaaaMagaaga

Lakás; VI. Rálcóczy-ut 19. (Bordás ház)
■taaráé.::

A „Jászberény"

íz"

mögrendélését és
mint



átalakítását,

• NerpqfPite-Expüner pMMkn.
^MiiWi fip> i— nMiiimni i a,



Öwdm ba

l<!

Htrgoiiy-kéflii-kMttce

,

fölvétetik, teljes ellátás mellett

KMfer Géza
kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca
2S;iz.
Jászberény.
-.... *
—»
___

í

y ___ _

■" ■_ 4-— ....

♦Si

I
Főzzél «mk1. Ef a' mótfam
■»
asizony elve. A, régbevált titkos
5
*
recoptek
idejüket múlták. Ma a
m
főcél a változott gazdasági viszo■
nyoknak megfelelő jó. ét ízletes
konyhát vezetni, ezért ió gazda«
asszonyok Dr. Oetker-féle sütő
*

port használnnk, mivel Időt Apun
*

kát es pénzt takaríthatunk meg,

ezenfelül biztosítékotnyujtnakbár- ' ■
miféle sütemény sikeres elkészl
*
< 2
-- - tétére. A világosMej a legszebb
2
és legtalalóbb symboluma ezen

_ . kiváló konybaszemek. Ezen fej
||
mintegy figyelmeztet arra, hogy

.rózzvi ésszel.
*

A hirdetések
nagyon olcsók!

T

Hirdetések felvételére

Vértes Adolf
könyvnyomdája van
feljogosítva.

o km 5•wa
Qa'S

•o

-4-»

ki

'<W

tS3
1FGJOEB CIPŐK

1

Ha

WEISZ IGNÁCZ

valamit el akar adni,

cipőkereskedésében
kaphatók.

'
-Í-;

.

-•

valamit

....................................... ■

ha
venni

JÁSZBERÉNY,
APPONVITÉR U.

akar,

CL •WM

Q.
ed

I

<X>
SJ
QQ

-O

>

E

a




domására akar hozni:

hirdessen

a „Jászberény'-ben.

Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

Jászberény város képvisélőtestüléte: folyó hó 9-én r. közgyűlést
tartott.
Napirend előtt dr. Hajdú Árpád
kérdést intéz a polgármesterhez a hon­
védelmi miniszter rendelete tárgyában,
amely szerint a márciusi gazdasági
munkák elvégzésére a miniszter 14
napig terjedő szabadságot engedélyez
az ország belsejében katonai szolgá
latoi teljesítő kisgazdák és földmun­
kásak részére, ha azok a katonai pa­
rancsnokságoknál ezt személyesen ké­
relmezik. Kérdi, hogy a polgármester
milyen intézkedést tett vagy szándé­
kozik tenni a végett, hogy hadbavonult földmivelőinknek ezt a rendeletet
tudomására hozzuk és felhívjuk őket,
hogy szabadság idejük igénybevéte­
lére jelentkezzenek.
Vavrik polgármester fölszólalásra
kijelenti, hogy hozzá a rendelet nem
érkezett; ő is csak újságból tudja, ha
megérkezik, a rendelet értelmében fog
eljárni.
A napirend 1. pontja képen a
képviselőtestület elrendeli, hogy a
harctéren elesett főispánunk emlékére
tartott gyászközgyüles jegyzőkönyvét
örök emlékül irattárba helyezi.

leiratát, amely szerint ezidőszerint ka­
tonaságot városunkban nem lehet el­
helyezni.
A felekezeti tánitók lakbérügyé
*
ben, amelynek rendezésit az előbbi
kormányzat arra akarta ) felhasználni,
hogy a tanítókat a polgármester és a
városi hatóság közigazgatási mun­
kákkal is megterhelhesse, a minister
határozatot hozott, hogy a város ha
akar ad lakbérpótlékot, ha nem akar
nem ad, de közigazgatási munkák
végzésére a tanítókat nem kötelezheti
Az állandó bizottság javasolja, hogy
miveLa felekezeti tanítók lakbére tör­
vényben nyert rendezést, a képviselő­
testület térjen felette napirendre. A
képviselőtestület így határozott.
Az 1915. évi közmunkára vo­
natkozólag a tanács azt az előterjesz­
tést teszi, hogy csak a legszüksége­
sebb közmunkák teljesítessenek. A
képviselőtestület igy határozott.

13

GQ

a>
eg

c
O
Q.
CX
<

c

Irta: Nagy Bálint..
Elcsöndcsült egészen a mező. Azok,
Akik ott maradtak fekve, ülve, vagy egy­
másra borulva, nem zavarták a nagy csen­
det. Igen esendes emberek.
Csak a nagy, jéghideg dermedtség

.

:O>

C/)
C/)

Az alispán megküldi tudomásul­
vétel végett a honvédelmi minister

Beszélget két halott.

JS
'cd

ha
bármit a közönség tu­

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az elófizefési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
Hirdetések megállapodás szerint. Nyllt-tér sora 1 K.

Fömunkatárs; Kai la János,

Megjelenik minden vasárnap.

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél
,
5 „

I
|

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szóm 20 f111.

Tanítók, munkások, klsgasdák 4a kisiparosok fala árárt
fiMthetnak aló.

<HerjMy-UiMMrt.

vala-

vános helyiségbe, fod­
gyermek fejkötők
rászhoz, stb., minden
készítését.
írástudó ember olvassa
Berger Dezsőné
mtt.riny.Birt. őctfs-utéa'17. sz. " ílatt. a
városban igy hir­
2 ‘Jobb házból való 14—15 detéséről az egész vá' éves fiú
7
ros, még a tanyák is
kéményseprő tanulónak ! tudomást szereznek.

MMMi

g/nloriMi-Sjnip. Sarsipv Iliin?

jár minden körbe, nyil­

uj kalapok

11. szám

POLITIKAI HETILAP.

iroda; Apponyí-tér (Városháza alatt) Spagátrter ékszerésznél

., Pestfői érkezett divatárusnő
Jésesen és olcsón elfogad

Jászberény 1915 márclui 14.

1915. máreluft

JÁSZBERÉNY —_

a
s
ö

A

N
-8

zsihog az alkonyati levegőben.
Két katona fekszik egymással szemben.
Egyik orosz, a másik magyar. Az orosznak
a melléből a magyar szuronya áll ki, a
magyaréból áz oroszé.
Mindkettőnek elsimul a torz arca és
kerekre tágult üveg szemeikkel egymásra

*n

(/)

a „Jászberény"

bámulnak.
----- Megszólal sz orosz: —
- —
— Te. hű^d ki már. így nagyon fáj.

1000 példányban
...Tetenikmegminden vasárnap.»
Laptulajdonol: Dr. Hajdú Árpád *
- Nyomatott Vértes Adolf gyoraiajtóján Jáwberényben,

,1

■w

A polgármester bejelenti, hogy
Hermán János február óta Bónis
Márton vezetése alatt a fogyasztási
adó kezelését tanulmányozta, jártas­
ságáról Bonistól bizonyítványt is ka*
pott, igy ajánlja a képviselőtestületnek
Hermán megválasztását. Lázár Henrik
ellenzi a pályázat mellőzését, tudtával
Hermán János nyugdíjas ember; igy

megélhetése
meg van,
bizonyára
akadt volna a harctéren megrokkant
harcos, aki alkalmas lett volna az
állás betöltésére és a megélhetéséhez
szüksége is lenne rá. A képviselőtes- >
tület megválasztotta Hermán Jánost,
ki a hivatali'esküjét nyomban le te­
tette;
x
Tarnay Sándor több bizottsági
tagságáról és bizottsági elnökségéről
korára való hivatkozással lemondott,
helyét a képviselőtestület nyomban
be is töltötte. >
A vendéglő, kávéház és kávémé­
résekről alkotott szabályrendelet pótlásaképen a miniszter elrendelte, hogy
ezen helyiségekben kézmosót keli al­
kalmazni. Balhó István nagyon he­
lyesli a tisztasági intézkedést, de ha
már a szabályzat pótlásáról van szó,
nagyon fontosnak tartaná, hogy az
italméréseket szombat estétől, hétfő
reggelig zárva tartsák. Nem azért,
mint némely gazdák irigységből, ha­
nem azért, hogy á kisebb osztályt
megmentsük a korcsmázástól és du­
hajkodástól, akkor azt is elérjük, hogy
a szegény ember a keresetét, ha lesz,
a családjának viszi kenyérre.
Dr. Hajdú Árpád pártolja a
Bathó István indítványát. Tudja, hogy
több város és megye hozott ilyen

Hosszú hallgatás után megint kérdezi:
— Hova gondolsz?
— Haza.
— Hova haza?
— Az Alföldre, a Zagyva mellé.
— Kit hagytál otthon ?
— A feleségemet, meg a kis fiamat
*
Már gagyogott is. Egészen tisztán kimondta
hogy apa. A feleségemet meg úgy trtvtam,
hogy Aranyvirág.

— Ki az az Iván Ivanovics?
— A földesuram.
- Hm.
— De azért sajnáltam.
— Kit ? Iván ivanovicsöt ?
— Nem. A feleségemet. Meg a három
porontyomat.
— Te is úgy mondod, hogy poronty?
— Miért? Tán te is?
— Én is.
Nézik egymást.
A magyar mondja:
— Te, mi hasonlítunk egymásra.
Az orosz nevet:
Öltöm, Csak a nevünk más. Engem
Szonyovkának hívnak. Muzsik. Hát téged?
— Nagy Balázs. Paraszt.
— Mi az a paraszt ?
— Olyan buiu és műveletlen ember,
aki nagyon szegény és napszámba
*
jár. Se
földje, se háza. Se istene, se hazája. Hát

IvU IvMcvIci i darura hántolt.

az a muzsik ?
Á muzsik égy lelket számít. Ka
azt mondjuk, hogy Iván Ivanovicsnak van
30 telki, ai ut jtteati, hogy 30 muwikji

Az orosz kérdezi megint:
— Te, haragszol még rám?
— Nem én.
— Hát akkor minek szúrtad belén
*,
a
szuronyodat ?
— Hát te?
— Hm!
- I hn I
Összenéznek és az orosz mondja:
— Vigyen el az ördög mind a kettőn-

kct.

A magyar erőlködik, hogy az orosz
BBteM
*WOfÖti■ r~- ~
meg te vertem, mikor pálinkát.. ittiflij; meg
“Netn Bírom, áz enyim Is fáj.
Bámulnak
meredten ai
alkonyati mikor a fuvar nem sikerült, vagy mikor

4915. március 14.
2-ik oldal,
W"

í.

1915. március 14.

*
.'JÁSZBERÉNY
. ......... ■

1 ■■ ' 1 ■ 1

"r

—III

-

* »

~~

irányú határozatot, azt is tudja, hogy
ezeket a határozatokat a pénzügymi­
niszter megsemmisítette, mert az em­
berek részegségéből az
államnak
haszna van. de a városnak, mint er­
kölcsi testületnek minden alkalmat
fel kell használnia, hogy álláspontját
hangoztassa s végre majd csak sike­
rül a kormányt is jövedelmi forrá' sainak megválogatására kényszeríteni.
Dr. Pénzes Sándor: Módja volna a
zárórát behozni, de most épen nem
tartja szükségesnek, mert sok szegény
korcsmáros abból él. Koncsik nyug,
polgármester helyeselné a Bathó kép' viselő indítványát, de nem tartozik a
tárgyhoz, a polgármester ne engedje
tárgyalni. Különben 1912-ben Jásznagy-kun-szolnok megye hozott ilyen
i
határozatot, de az egész csak szél
ellen menés. A képviselőtestület mel­
lőzte a Bathó indítványa.
A képviselőtestület a polgármes­
ter előterjesztésére az uj szabályren­
delet által megszüntetendő két rendőrtollnoki és a mezőrendőrbiztosi
állásban a szabályrendelet életbelép­
téig, de legkésőbb f. év szeptemberig
a m stani javadalmazásuk mellett az
eddigi hivatalnokokat meghagyja.
A halászati jog haszonbérletére
tartott árverés még kisebb eredmény­
nyel járt, mint az előbbi. A képvise­
lőtestület uj árverés tartását Intározza
el. Dr Ilajdu az árverés
ered­
ménytelenségének
okát
abban is
látja, hogy a közönség nem tud az
árverésről, figyelmébe ajánlja a pol­
gármesternek, hogy minden közér­
dekű határozatot küldjön meg a helyi
lapnak. Vavrik: Nem bírja meg az
ilyen a hirdetési dijat. Dr. Hajdú :
nem is mint hirdetést, hanem mint
értesítést.
A 15 sz. huscsarnokra az árve­
rés sikertelen volt. A képviselőtestü­
let a polgármesterre bízza a bérbe­
adást. Tóth József kérését, hogy az 5
sí. húscsainokra vonatkozó bérleti
szerződését bontsák fel, a képviselő­
testület nem teljesítette.
• ~.i u



I

Hajdú Istvánt nem ismerték el
helybeli illetőségűnek. Szappan István
vendéglőst község kötelékébe felvették.
A városi hajdúk a drágaságra
való tekintettel segélyt kértek. Az ál­
landó bizottság 1 mázsa búza és 1
mázsa árpa adását javasolja OAíA Liba
József ezt igen ellenzi, mert 50 korona
fizetés, nagy fizetés. Halász Sámuel,
bár ellene van minden javításnak, ki­
vételesen mégis megszavazza. A kép­
viselőtestület is megszavazta.

R háború heti hírei,

Az elmúlt hét a szörnyű színjáték fej.
lődésében nem hozott jelentősebb változást
Az emberpuszlulás változatlanul tart, a vér­
tenger változatlanul dagad és mi változatlannl várjuk az istencsodáját, amely egyszer
már véget vethetne ennek az embertelen és
istentelen állapotnak.
Orossorssdg ellen a német hadak már
Németország területén nem harcolnak, mert
onnan már kiverték az orosz hadakat. Az
Ózv. ICrasnyánszki Lászlóné ré­ északi szárny most Oroszlengyelország északi
szére a képviselőtestület 180 K. te­ részében áll heves harcokban az ellenséggel.
metkezési segélyt szavazott meg.
Augusztov, Osztrolenka és Prasznysz körül
Csuka László városi apaállat gon­ részint támadásban aratnak sikereket a né­
dozó kérte 46 K. havi fizetésének metek. Déllengyelországban az egyesült semegjavítását. Az állandó bizottság ezt regek a Pilica folyó mentén h treolnak. A
már nem javasolja, dr. Hajdú Árpád legnagyobb erővel azonban a galíciai fron.
nem érti az állandó bizottság állásfog­ tón és a kárpátokban támadnak az oroszok
lalását, az apaállatgondozó veszedelmes ahol nappal és éjszaka a legnagyobb hideg,
mesterséget folytat, a drágaság azt sem ben és hóviharban irtózatos küzdelem fo­
kíméli meg Indítványozza, hogy ugyan­ lyik. A leghevesebb harcok színhelye még
azt a segítséget adják meg annak is. mindig a Dukla és Uzsok közti vonal.
A sserb monteneirrái harctérről jelen­
Váltnli 'János a kérelmet teljesitendőnek tartja, mert az apaállatgondozó rá­ tést nem adtak ki.
-4
harctéren folyik tovább a
szolgált arra. Móczó István szerint, ha
tüzérségi
és
lövészárok-harc.
A francia tá­
az állandó bizottság jónak látta volna,
javasolta volnaa segély megadását, ha madások mindenütt meghiúsulnak és a
pedig az nem javasolta, a képviselőtes­ champagne-i (sampanyi) téli csata, amely
tület se adja meg. Bathó István szerint február 16-án kezdődött, az összefoglaló
meg kell szavazni azt a csekélységei, német jelentés szerint igen nagy veszteség­
hiszen az apaállatgondozó az életével gel járt a franciákra nézve, bár a jelentés
játszik s bizony nem tudja, hogy azért azt is beismeri, hogy a vitéz ellenséggel
a fizetésért vállalná e más azt a vesze­ szemben a németek veszteségei is súlyosak.

delmes munkát. A képviselőtestület 28
szavalattal tizennyolez ellen megsza­
vazta a dr. Hajdú által javasolt segítsé­
get. (Halász nem szavazta meg )
Baráth János városi pénzlárnok 6
heti szabadságot kapott orvosi bizonyít­
vány alapján.

A polgármester bejelentését napi
díjasok alkalmazásáról a képviselőtes­
tület tudomásul vette.

Selyem János orgonanyomó fize­
tését az egyházvédnökség 20 koronáról
40 koronára emelte fel.

A német tengeralattjárók folytatják az
angol gőzösök elsűlyesztését. Közben azon­
ban közülük is áldozatul esik egy-kettö. így
a múlt héten az U. 8-at és U. 12 őt sütyesztette el egy angol torpedóüldöző.

A Dardanellák ostromát az angol­
francia hajóhad e héten is nagyobb siker
nélkül folytatta, miközben a parti ütegek
tüzelésótől több hajó megsérült. Egyéb je­
lentős hir a török harctérről nincs.
Ide tartozik még, hogy Görögország­
ban a Venizelosz kormány kénytelen volt
lemondani, mert a király ellene volt a kor­
mány háborús politikájának. Az uj kormány
amely a semlegesség hive, már megalakult

1

van. Máskép épen olyan, mint tinálatok a
paraszt, csak nem járhat napszámba, ha­
nem az Iván Ivanovícs földjét műveli.
— Nálatok meg most is van deres?
— Hát mért ne volna? Nálatok nincs?
— Nincs. ’’
— És mégis jók vagytok?
— Hát hogy az ördögben ne volnánk.
— Lehetetlen. Hát nem azért van a
kancsuka, meg a deres, meg Szibéria, hogy
jók legyenek az emberek?.
— Nem hát.
— I lát miért?
— Azt már én nem tudom úgy el­
magyarázni. Nézd no. Mondjuk, hogy Iván
Ivanovics nem kancsukázna meg téged, elmenné-e akkor is ingyen dolgozni neki?
— Hm, erre nem is gondoltam még.
Sokáig hallgatnak.
A magyar fontoskodva;
______ -— Urak praktikája az, pajtás. *Az ördög tudna azon eligazodni.
Az orosz sóhajt, azután Upo^ajja i

— Nincs.
Elhallgatnak megint.
Sokára megszólal a magyar.
— Minő furcsa.
— Micsoda?
— Hogy most mi itt találkoztunk és
agyonszurtuk egymást.

— Öhöm.






Mit csinálsz?
Gondolkozom.
Min?
I logy tán jobb is volt igy.
Hogy agyonszurtuk egymást?

— Nem, hanem hogy meghaltunk,
Hát ért valamit a mi életünk?
—- Bolond vagy. I lát mért ue ért
volna?
— Tudja az ördög. Csak úgy érzem.
— Minő furcsa vagy te.

— Miért?

~Hogy olyan’ egyszerre
rodtál.

elszomö-

mondtál. Hogy nálatok nincsen kancsuka.
Ha visszamehetnék, elvenném Iván Ivanovicstól a kancsukát és iszonyúan megver­
ném.
— Miért?
— Amiért becsapott mindig.
Kis idő múlva a magyar:
— Pajtás!
— No?
— Mondanék valamit.
— Mit?
— I fogy te meg én testvérek vagyunk
— Igaz..
— Még valamit.
— No?
— Azt, hogy az ördög érti ezt a fene
nagy háborút.
— Hanem ideje volna már mennünk
— Hova?
— Föl a főgencrálishoz, a nagy ra
portra.
__

Rájuk száll az éjszaka és elnémulnak.

WrnB-,«aaaa.irT-

- -------------- ----

•JÁSZBERÉNY-

3-tk orual

Bulgáriában a Balkán államok szoci­
alistái tiltakoztak a háborúba való beavatkozás ellen, jOlaszországban is egymást ér­
ték a háború ellenes népgyülések, mig a
kormány be nem tiltotta.

3. a hadbavonultnak — kivételes ese­
munkásoknál legelőször 240 fillérben
tektől eltekintve — nem volt az évnek
állapítottak meg. De akkor csak fél­
minden napján keresete, sőt a:i földrniv
fökjmive- annyiba került a megélhetés mint
léssel foglalkozó munkásoknak
— legtöbóuyi
----- nyíre ma, — ma a jóindulat a honmentő
egesz télen át nincsen keresetük, a családok
munkáját alapul véve a földmunkás­
pedig minden napra, még a vasárnapokra
ságnak 180 fillérre szállította le a
és ünnepnapokra is kapnak segélyt,
A pénzügyigazgatóság
napszámmegállappitást. Lehet a föld­
4. abból kifolyólag, hogy a hadbavomunkásnak 4-6 vagy 8 gyermeke
nnltnak nem volt az évnek minden napján
körrendeleté. is : az 1 kor. 80 fill. lesz számukra
keresete és hogy a különböző évszakokban
.A- szolnoki m. kir. pénzügyigazgatóság különbözőek a napszámok, a hadbavonult. az irányadó a segélyezésnél. Hogy
kön éndelet ben értesíti a városok polgármes­
ma az óriási drágaságban mit lehet
egy napi keresetének átlaga egy egész évet,
tereit és járások főszolgabiráit azzal, hogy tehát 365 napot véve alapul, lényegesen napi 90 krajcárral csinálni, — azt
a m. kir. honvédelmi és pénzügy minister kisebb, mint az az összeg, amelyet a had- fejtegetni sem kell. így aztán egészen
uraknak a mozgósítás folytán Jász-Nagykun- bayonultak legnagyobb része bevonulásának gúnyosan hangzik az indokolásnak az
első pontja, mely szerint az állam­
Szolnok vármegye területéről tényleges ka­
időpontiában egy-egy munkanapon keresett
segély
azért van, hogy a hadbavotonai szolgálatra bevonultak gyámolnélküli
5. a túlságosan bő segélyzés a segé.
nultak családjai szükségét, nyomort
családjaik segélyezésére vonatkozó munká­ lyezétt családok igényeinek emelkedésére
ne szenvedjenek.
latoknak az 1914, évi XLV. törvénycikk 5.
a kapott segély,nagy részének kényelmi és
Hogy jobb helyzetbe ne jussonak
S'ának harmadik bekezdésében foglaltak fenyüzési tárgyak beszerzésére vezet és ál­
alapján való felülvizsgálása céljából 1915. talában olyan kényelemhez és jóléthez szok­ a bevonultak családjai most mint há­
ború előtt voltak : azért kár a hiva­
évi február hó 26 án megjelent kiküldöttei
tatja a hadbavonultak családjait, amilyen talos igyekezet — ebben már úgyis
megállapították, hogy Jász-Nagykun Szolnok kényelmet és jólétet a hazatérő bevonult
megelőzték őket az élelmiszer uzso­
vármegye területéről hadbavonultaknak kü­ alig fog nyújtani családjának.
rások,
— a hivatalos jóindulattal még
lönösen pedig a földmunkásoknak, közönsé
6. A túl magas segélyzés munkakerü­ megeshet, hogy vissza felé sül el —
ges napszámosoknak, gazdasági cselédek­ lést és ennek következtében egészségtelen
t. i. mert tőle jobblétre szenderülnek és szakképzettséget egyáltalában nem munkabéremelkedést is von maga után.
hetnek.
igénylő munkákat ellátó munkásoknak gyá­
A 2. pont szerint azt kell hin­
A Levonultnak
segélyre egyébként
molnélküli családjai, nagyon sok esetben az
nünk,
hogy az összes bevonultak ré­
illető családok rendes életviszonyaihoz és igénnyel biró olyan családtagja, aki — a
szegesek voltak és igy keresetük nagy
helyi
kereseti
viszonyoknál
fogva

megfe
­
társadalmi helyzetéhez képest indokolatlanul
lelő keresetforrást vagy munkát anélkül is részét ők maguk költötték el.
magas állami segélyben részesülnek.
A 3. pont nem szégyenli megem­
Ezért megállapították azt az összeget, vállalhatna, hogy az részére felajanltatnék
líteni, hogy földmunkásoknak nem
s
aki
ilyen
keresetforrást
vagy
munkát
nem
amelyen lulmenöleg a bevonult földmunká­
volt mindennap keresetük, — külö­
toknak, közönséges napszámosoknak, mező­ vállal, dacára annak, hogy annak elvállalá­
nösen
pedig vasár- és ünnepnapokon
gazdasági cselédeknek és szakképzettséget sában elfogadható ok nem gátolja, az őt
meg egész télen át; így a segélyezés­
egyébként
megillető
segélynek
csak
egy
egyáltalában nem igénylő munkákat ellátó
nél szorosan kell ügyelni arra, hogy
munkásoknak átlagos egy napi bére, vagy — a fenforgó körülmények figyelembevéte­ a békeidőben is a földmunkás hibáján
lével megállapítandó — részét kaphatja,
keresménye, a családok részére engedélyez­
kivül eső nyomort, a munkában nem
hető segély szempontjából, a nevezett mi- akire nézve pedig az elsőfokú közigazga­ tölthetett napokból eredő nyomort,
(Materek külön engedélye nélkül Mem me­ tási hatóság (járási főszolgabíró, polgármes­ mostanra is áthozzák a család számára,
ter) megállapítja, hogy megélhetését, akár
hetnek. ,
mikor a családfő ilyen véresen ko­
Ez az összeg Szolnok városra nézve eddigi foglalkozásának, akár a bevonult moly és nagyfontosságú munkát végez
kettő korona, Jászberény, Karcag, Kisúj­ foglalkozásának folytatása utján, vagy a ré­ a nemzet a haza •érdekében.
szállás, Mezőtúr és Turkeve városokra nézve szére felajánlott s életviszonyainak, testj
A 4. ponf magyarázata az előb­
egy korona 80 fillér, a vármegye minden erejének és képességeinek megfelelő kereset­ binek és alapja az ó számtani műve­
más községére nézve pedig egy kor. 60 f. forrás vagy munkavállalásával, biztosíthatná leteiknek — és tükre a hivatalos lé­
A fent említett kiküldöttek megállapí­ segélyre igényt nem tarthat s amennyiben leknek, amikor nem a megélhetési
részére segely már megáliapittatott volna,
tották továbbá hogy amennyiben egyes köz
viszonyokat veszik alapul hanem az
légekben az az összeg, amelyen tuhnenőleg az említett körülmény bekövetkezése esetép évi napszám átlagát.
a bevonultakuiik átlagos egy napi bére a részére megállapított segélyt be keit szün='
Az 5. pont túlságosan jó a had­
vagy keresménye a családok részére enge­ telni, eddig a körrendelet.
ban lévők iránt, amennyiben a csa­
délyezhető segely szempontjából számba nem
Egy szóval szeretnénk jellemezni ládtagjait nem akarja -elkapatni, ne­
vehető, még ez előtt a megállapítás előtt az egeszet; csakhogy.------------------- hogy a férjnek gondot okozzon a
kisebb összeggel állapíttatott volna meg. ez
Ilyen nagy letkuség alapján ta­ magas segély által elért jólét megtar­
a kisebb összeggel történt megallapitas to­ lálhatott volna a pénzúgyigazgatoság tása a család számára ha majd haza
vábbra is érvényben marad. Amennyiben jogcímet arra is, hogy a hadbavonult kerül.
azonban egyes kivételes esetekben indokolt­ földmunkás családjai egyáltalán ne. 4
A 6. pontnál kibújik a szeg a
nak látszik a korábbon megállapított összeget részesüljenek
zsákból: a túlmagas segélyezés az
segélyezésben, hiszen

— önként erthetőlcg legfeljebb a most által télen — tudvalevőleg máskor is ke- egészségtelen munkabéremelkedést von
megállapított összegig — felemelni, eziránt resetnélkül voltak, mint azt az indo- maga uián. Hogy a pénzügyigazga­
a pénzügyigazgatósag utján a magyar kir. kolás 3 pontja rnegis állapítja.
tóság honnan veszi magának a jogot,
hogy bérleszoritónként szerepeljen
pénzügyministeriumhoz indokolt előterjesztés
Most is, mint békében a földteltető.
ez érthetetlen. Hát már még olyan
Á fentebbi megállapításnak a következő
indokai voltak:
1. az állami segélyezésnek csak az a
célja, hogy a hadbavonultaknak családjai
abból kifolyólag, hogy a családfő bevonult,
szükséget pc szeli/cdjenek, nyomorba ne
jussanak, de semmicselre sem az, hogy a
családok még jobb helyzetbe jussanak, mint
amilyen helyzetben a háború elölt voltak,

2. a hadbavonult keresetének jelenté.keujt réwét magsa hadbavppult költötte,

illetőleg fogyasztotta el, családja fentartására
tehet keresetének mindig , csak egy részét

munkás legalább olyan fontosságú
munkát végez a hazanak, mint az
ipari vagy más foglalkozású egyén.
Nagyon furcsa tehát: miért esnek
ezek már elbírálás alá a segélyezés
szempontjából ? Talán nem tudnak
olyan súlyos csapásokat mérni az el­
lenségre mint a más foglalkozásúak ?
— vagy vert nem tudnk anyit on­
tani ? vagy azok családjaiért nem épen
olyan k^tf ha elpusztulnak
mint
bárki másé ? (A törvény 63—31 fill.-t.
állapított meg naponta és családta­
gonként — ennek a keresni szokott

hatóság is funkciónál e tekinteiben
akinek ehhez semmi
illetékessége .
nincs — ez mégis csak abszurdum.
Vagy tán az az egészséges helyzet
amiben most vagyunk hogy munka
nincs; az élelmiszer megfizethetetlen?
Oh szegény földmunkás, hogy bőszszulja meg magát családodon az a
nemtörődömség amelyet békében ta­
núsítasz saját helyzeted iránt.
Furcsa viszonyok és furcsa kilá­
tások, a vérükéi hullató...
munkásság részére.

* Niwiin pilloUd, pijtü?
ü
Z

■V

.JASZRF.RFNY„

4-ik oldal.
•3

Amit a gyászruhák
beszélnek. =
.
L -■
I

Lelkesedés, víg nóta '.ás járja be
a léget, a bércet, a rónát A legtüzesebb harci dalok szállnak aj kainkról;
minden akordja mint egy varázsütés
hat szivünkre, nemzeti érzésünkre;
érezzük, hogy minden szava cgy-egy
“húrját érinti meg szivünknek, úgy
érezzii’.', hogy a legbensőbb érzelmek
törnek elő a nóta hangjaira; szivünk
alig fer a helyén; zakatol, sir örömé­
ben. Ki gondolná — de ki merne ra
még gondolni is, hogy ezek az érzé­
sek hamisak, hogy mindez csak olyan
belénk nevelt valami, Ha néha nagyot
dobban szivünk; - egy egy szerete
fiúnk jut eszünkbe, kit féltő gonddal
kisérünk a nemzeti küzdelem tiizén:
ha bajt sejtünk körülötte még képze­
letünkben is magára hagyjuk; meg­
borzadunk — s igyekszünk e gondo­
latot száműzni:
balgaság;
dicső
munka; örülnünk kell — most van
alkalmunk megmutatni nagyságunkat,
— ezenközben mégis kicsinységekbe
esünk — nem tudunk nagyok lenni,
emberiek, csak — nemzetiek. Nem
vesszük észre, hogy a tökéletes, az
isteni ernberszerelet nem tud kiala­
kulni bennünk csak a nemzeti korlá­
tig : sőt — csak a hozzánk tartozókig.
Jelentés a harctérről: Az ellen­
ségnek óriási veszteségei voltak — s
örülünk a szokott módon nemzeüleg:
Mas ís őrül, — mindenki örül, — csák
az a kezdés azok örülnek-e kik ez
örömet okoztak — sokan már nem
is tudnak örülni; akik még tudnának,
azok talán félnek a jövő örömünk
okában rejlő veszélytől és — és —
csak mi örülünk.
Múlnak a napok, a hetek, a hó­
napok, a postás nem hoz levelet;
örömünk ingadozik, majd egészen el­
hagy; kínos bizonytalanság marcan­
golja a szivünket, reményünket vesztve
bar de még tovább varjuk a postást
•— a levelet. Nem jön — nem jön —
egyre kinzóbb érzések gyötörnek —
minden lehető és lehetetlen dolgokkal
álltatjul: magunkat, hogy esi lapítsuk
növekvő fájdalmunkat. Közben neme­
sebbek leszünk togalmaink tisztultabbakká válnak ; örömünk elszáll és
megjelenik egy nagy kérdőjellel a
miért ?
Nem tudunk rá feleletet — elhallgatjuk — de újra előáll. Nem törődünk vek) lefoglal a saját szomorúságunk — minket, másokat, — ezreket A mi bajunk ezreké lesz, a
nagy közösségé, az emberiséggé.
Kopogtatnak — jön a postás két­
ség remény — egy levél — hivata­
los — vége a kínzó bizonytalanság­
nak : — itt van a szomorú valóság.
A lóvéi igy végződik: „hősi halált
halt.“ Egy igaz érzés — természetes,
emberies mély fajdalom a nyomán,
hosszú, — hosszú életre szóló és —
-— gyász.
Mindegyre szaporodnak kik gyász-

1915- március

hír e k.
— Megyegyűlés. Jásznagykunszolnok
megye törvényhatósági bizottsága f, hó
2J-án közgyűlést tart, amelynek 146 tárgya
közt szerepel az alispán évnegyedes jelen­
tése, dr. Hajjln Árpád indítványa a mező­
gazdasági termelés
biztosítása végett s
ugyancsak az ő felebbezése a villányvilági tás megváltása tárgyában hozott képviselő­
testületi határozat ellen.

—- A

szabadságolás

elhalasztása.

Mait számunkban közöltük, hogy a kormány
rendeletileg két heti szabadságidőt engedé­
lyezett a földművelő katonáknak a tavaszi
munka elvégzésére. Mivel az időjárás, saj­
nos, megakadályozza ez időszerűit a munka
megkezdését, a szabadságolást a honvé­
delmi miniszter táviratilag beszüntette, il­
letve elhalasztotta.

— A csomagfelvétel korlátozása.
A póstaíőnökség értesítése szerint
ezentúl további intézkedésig csütörtöki
napokon a Budapestre szóló és Buda­
pesten. átmenő csomagok közül csak
azokat veszik fel, amelyek élesztőt .
vagy magvakat taitalmaznak. Más na­
pokon a csomagíölvétel korlátozás alá
nem esik, más irányba menő csoma­
gokat pedig csütörtöki napokon is
korlátlanul felvesznek.

— Országos vásár városunkban
Ez évi tavaszi vásárunk folyó hó
21-én lesz megtartva. Mindenféle ál­
lat felhajtás szabad.
— Hova való Móra János?

Móra

János jászberényi lakos évekkel ezelőtt Mór
vaországban dolgozott s ott baleset érte,
amiért a morvaországi baleseti pénztár havi
7 koronát fizet neki, ha a nyugtáján Jász­
berény város hatósága igazolja Móra János
életbenlctét. Nagy nehezen sikerült is Mórá­
nak a hatóságtól az igazolást megkapni s
igy hozzájutott a kis járadékhoz. A háború
alkalmával Móra Jánost is a harctérre szó­
lította a kötelesség és most megsebesülve
fekszik a budapesti helyőrségi kórházban
Két hónapi hátralékos járadékát szerette
volna felvenni, elküldte nyugtáját láttamozás végett Jászberény városa polgármesteré­
hez. A polgármester úr megtagadta a láttamozá.st, mert nem tudhatja, hogy csaku­
gyan életben van c? Ez biz igaz. Móra Já­
nos tehát elküldte a polgármesterhez kór­
háza hivatalos bizonyítványát arról, hogy
csakugyan él, bár meg van sebesülve. A
polgármester azonban még erre se láttamozta a 14 koronáról szóló nyugtát, n.crt
— úgymond — Móra János ez időszerint
nem idevaló. Móra János megszűnt ide
való lenni, mert hadbavonult, mert megse­
besült. A polgármester ur téved: Móra Já­
nos most is idevaló és 14 koronás nyugtá­
val nem mehet Ponciustól Pilátusig. A had .
bavonult hősöket csak nem fogjuk kita­
gadni?

radicsom. Steiner Bernátné, 5 üveg paradi­
csom. Vadasy Sándorné, 50 drb. cigaretta.
Bathó Zoltánná, 50 drb. cigaretta. Vargha
István, 5 drb. nyúl. Molnár Lujza, 2 üveg
málnaszörp, -2 üveg margitviz, 2 üveg szóda­
víz, 1 üveg paradicsom, l üveg sóska. Kö- '
vér Lászlóné, 1 ’/a liter tejfel, 2 üveg para­
dicsom. 2 üveg piszke. Sas Lászlóné, 4 li­
ter mák, 8 tojás. Sűrűk János, ’/a birge.
Zárdából, 1 kas síi emény, cigaretta és be­
főtt. Kócijm Kálmánná 1 üveg befőtt, bab
és káposzta, ujságok; uzsonna társaság szi­
varok, Molnár Lujza, 1 üveg málnaszörp,
1 üveg szódavíz. Dávid Jánosné 4 üveg
paradicsom, 1 üveg birsalma, Kohári János
1 zsák krumpli és -’/a véka liszt, Klein Mór
3 kilo rizs és 10 citrom, Révész Irnréné ti
üveg paradicsom, 2 üveg meggy befőtt, 1
üveg pálinka, 300 drb. cigaretta, 1 csomag
„vasárnapi újság". Zárdából, 1 kas süte­
mény és cigaretta, Ozsonna társaság, szivar,
dohány, cigaretta, narancs és cukorka. Sas
István 1 zsák krumpli, özv. Nagy Albertné,
3 üveg paradicsom. Szabó Balázsné, 2 ke­
nyér, 1 kiló szalonna. Bleuer Gyuláné, 05
tüzet „tolnai világlap", 2 pár érmelegitő,
200 drb. cigaretta, 'lakács Vendelné, 24 drb
narancs, özv. Schvartz Vilmosné, 1 üveg
meggy, 1 üveg bab, 1 üveg uborka, Csákány Sándorné, 1 tyúk és 20 tojás. Deme
Józsefné, 1£L dxlz. tojás. Nyíri István, 1 zsák
krumpli; Szabó Balázsné, 1 párna 2 huzattál. A készpénz adományokat a jövő szám­
ban.fogjuk nyugtázni.

— Nyugtázás. Bézdi András 14 évei
jászberényi lakos 1914 év szept. 27-én va­
súti baleset folytán bal lábát térden felül
elvesztette, 1 nevezett az „Erzsébet" köz­
kórházban történt gyógykezelése után fel­
gyógyulj de részére mííláb beszerzése vált
szükségessé. Takácsi Endréné úrnő és Weisz
Margit úrhölgy szívesek voltak e célból
gyűjtést indítani, melynek eredményeként a
következő szives adományok folytak be.
Berkó Istvánná 2, Balogh Sándorné 2, Dr.
Eördögh Oszkárné 2, Ehrlich Éva 2. Dr.
Fridvals/ki Ferencné 2, Dr. Firicky Jánosné
2, Filyárszky Mariska 2, Dr. Gcre Aladár 2,
Grósz Ar hurné I, özv. Hainzl Józsefné I,
Herceg Jcnőné 2, Huba Lajosné 2, Jászke­
rületi Bank 3, Kovásznai István 2, Koller
Irnréné 2, Leitner Árminná 5, Lcitorsdorfer
Dávid 2, özv. Lőrinc Kristó né 2, Mailár
Sándorné I, Dr. Moller Bernátné 2, Dr.
Neumann l.pótnc 2, Neubergcrné 2, özv.
Nagy S. Lajosné I, K. Révész. Irnréné 2,
Simon Ferencné 2, Takácsy Endréné 2,
Tóth Tera 2, Dr. Viszneky Beláné 2, Veisz
Manci 2 kor. összesen 58 korona. A szivei
adakozók fogadjak őszinte köszönetünket:
Jászberény 1915 febr. 25. Dr. Eördögh
Oszkár igazgató főorvos.

v — Újra tél van. Minden rendkí­
vüli most; a helyzetünk az időjárá­
sunk. Rendkívüli drágaság tetejére:
rendkívüli tél. Február elején s végé­
ig is szép tavaszias időjárásunk volt
— Természetben! adományok a Vö­ sőt, egy darab nyár is vegyült a feb­
röskereszt részére; (február hónapban). ruári téli tavaszba. Február 14-én
Ozsonna társaság, dohány és cigaretta. Ele- ugyanis alapos nyári záport kaptunk
fánthy Mariska, 6 drb. új ing. Révész Int- l iszivárvánnyal, villámlás és menydör
réné, 22 drb. narancs. Leitner Arminné 12 i ;géssel egyetemben: nem ok nélkül
drb. vizhatlan mellény, 3 drb. vízhatlan Ihittük tehát, hogy vége a télnek.
cipőhetét, 1 drb. meleg mellény, 6 drb. hó- Megindultak a tavaszi munkálatok is
, - i1 mi iiimimiii ijiMiiiif jiWMiw |
iiwi|ii(iitfifrti.wiami i in MM —
I
sapka, 1 pár labszarvédo, 48 drb. nyakra- ies a reg óhajtott első
munkaaij
drb. ing, 3"),________
I
- —'
*
u.
nek. NtfHts már hevület, már nem is váló;
. ... 24 drb. zsebkendő, 3 ___
_____ oa______________________
kezdte bevinni
helyzet zordonságáb
*
awCTssa^4ie«sétadCr hegéinek...pár, értndegitA,. .(i pár hatúuya..J..is.^z .env hűiéit^ Úe: a márciusi időwivből jövően — a gyáizruhák, $Q pár flanel Kapca, gárdából, 10 üveg pa- . jái ás ÖSSZ^tépte HZ ehhez fűzött fflM
*
m

ii

iíiiiii íiiiim

ii

imw

7

1M5. .március 14
nyékét, most március közepén újra
itt a tél teljes szigorával. Pedig már
semmi és senki mástól nem várha­
tunk helyzetünkre javulást, csak az
időjárástól. Nem szomoru-e ez az
emberiségre?
— Adakozzunk a helybeli Vörös
Kereszt egyletnek. A rettenetes d. ágaság
nagy gondot okoz a helybeli Vörös Kereszt
vezetőségének, A sebesült katonák ellátá­
sáért ugyanis a kincstár most is csak anynyit fizet, mint eddig. A vezetőségnek pedig
minden igyekezete arra irányul, hogy az
eddigi kifogástalan ellátást fentártsa. Ebben
a törekvésében
a város kösönséfének támogatására. Minden élelmi cik­
ket hálásan fogad és nyugtáz.

— Titokzatos temetés. A múlt hé­
ten a Dudások keresztjénél egy kis kopor­
sót találtak. Mikor felbontották, egy körülbe­
lül 6 hetes csecsemő holttestét pillantották
meg benne. Azonnal a rendőrségre vitték,
amely nyomozást indított annak megállapí­
tása végeit, hagy a valószínűnek látszó
bűncselekményt ki követte el.

— 5 °/o a vak katonáknak. Kócián
Kálmán felkéri könyves vevőit, hogy
március 15-én hétfőn lehetőleg készr pénzzel szíveskedjenek vásárolni, mert
ezen a nápon az összes bevétel 5
“/•át a háború megvakult hősei ja­
vára kívánja forditani.
— Március 15 a gimnáziumban. A
mai nehéz és gondteljes hazai viszonyok
között a szabadságharcz hősies remininiszcenciáinak városunkban egyes egyedül a
jövö kor támaszai hódolnak meg. A hely,
beli kir főgimnázium ifjúsága most is lelke­
sedéssel ünnepli meg márelus idusát. Reg­
gel a főtemplomban istentisztisztelet lesz
melyen az ifjúság ének és zenekara a Hymnost fogja előadni Kocsis Lajos zeneművész­
ének és zenetanár vezetésével. Az istentisz­
telet után pedig hazafias ünnepély lesz a
gimnáziumban érdekes és művészies előa­
dásokkal.

— Nagy bajok vannak most min­
denfelé ft kékkövei, mert a készletek kicsi­
nyek és ami kapható, az rendkívül drága.
A kékgálicot szőlőpcrmetczésnél nem lehet
helyettesíteni, ellenben a tavaszi vetésnél a
mag csávázására igen jól helyettesíthető
Corbin magvédő szerrel, mely a mai viszo­
nyok között olcsóbb, mint a kékgálic és
alkalmazásának egyszerűsége, valamint üszők
elleni megbízhatósága miatt, a legnagyobb
figyelmet érdemli. A gazdaközönség jól teszi
ha már Idejekorán ellátja magát Corbin
magcsávázó szerrel, mert a vasúti szállítás
nehézségei úgyis meglassítják a szállítást
Tudomásunk szerint a Corbin használható
tavaszi és őszi vetésnél, búza, árpa, rozs,
zab és kukorica csávázásához. A Corbin
nemcsak üszők ellen védi a magot, hanem
egyszersmind megóvja a gazdát varjuk,
galambok, egerek kártevésétől is az elvetett
magnál, mert a Corbinnal csávázott magot
ezek az állatok utálják. Ezen kiváló szert
már Magyarországon is gyártják, még pe­
dig Újpesten Dr, Keleti és Murányi vegyé­
szeti gyárában. Nevezett gyár inár eddigi
cikkeivel is pl. a . lysoformmal brzzágos,

„JÁSZBERÉNY*

Az angol kékkönyv második része,
amely a brit külügyi hivatal táviratváltását
tartalmazza, szintén megjelent magyar for­
dításban. A mai háborús viszonyok között
valóban el nem tudunk képzelni érdekesebb
és aktuálisabb olvasmányt mint a háború
előzményeinek e hiteles dokumentumait. Kü­
lügyminiszterek - és a különféle országok
diplomatái sürü táviratváltásban állanak egy­
mással, s mindezek54 középpontjában Anglia
boszorkánykonyháján, a brit külügyi hiva­
talban főzik ki a háború borzalmas eszmé­
jét. Bármennyire igyeksztk a brit külügyi
hivatal a háború kezdeményezésének fele­
lősségét Németországra hárítani, a diploma­
ták táviratváltása világosan azt bizonyítja,
hogy a háború okozója az angol diplomácia
volt, Németország minden ajánlatát, amely
Belgium semlegességére, Franciaország te­
rületének sérthetetlenségére vonatkozott, az
angol külügyminiszter haszontalan ürügyek­
kel és később minden ürügy nélkül egy­
szerűen visszautasította. A világtörténelem
e nagy eseményeit és a hiteles okmányokat
ismertető, csinosan kiállított kis füzet ára
60 fillér. Kapható minden könyvkereskedésben.
— Felelős szerkesztőnk behí­
vasa következtében a szerkesztésért
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­
lelős.

— A „Népszava" estilapja. A
„Népszava" két filléres estilapja min­
den este hat órakor megjelenik. Ná­
lunk már kora reggel kapható Len­
gyel I. Fiórisnál. A legújabb híreket
tartalmazza.

5-ík oldat
— Pannónia mozgó: Úgy a teg­
napi mint a mai 2‘előadáson a sláger
darabja a műsornak „a Iladiterv
*
ka­
tona dráma, főszerepben: Hedda Ver.
nonnal a darabban a háború izgalmas
kémkedései játszódnak le előttünkAz egész dráma a haditervet tártálmazó kék levél '"közül játszódik le,
annak eltűnése és izgalmas hajsza
utáni megkerülése adja a darabTneséjét.

Nyilt-tér.)
A HAZAÉRT!
Radány Leó és neje Zeltllnger
Gizella mint szülők, László, Gizella
és Lajos mint testvérek, özv. Zeitllnger Istvánná mint nagyanya, a leg­
mélyebb bánattói megtörtén jelentik,
hogy a feledhetetlen jó gyermek, test­
vér és unoka

Radány Ottó
a26.gy. ezred hadnagya, századparancsnok
a kárpáti harctéren, folyó évi január
hó 23-án, midőn századát rohamra ve­
zette, egy ellenséges golyótól szivén
találva, 21 éves korában — hősi ha­
lált halt. — A drága megboldogult hős
Stuposiány községben lett eltemetve.
Emléke soha el nem múló igaz
szeretettel élni fog szivünkben.
(Minden külön értesítés helyett.)
*) E rovat alatt köztöltékért felelősséget nem
vállal a Szerk/

Országos
érdek,
hogy az idei termés fényesen sikerüljön, kötelessége tehát minden földbrtokosnak a tavaszi vetést idejekorán kártevések ellen megvédeni. A vetőmag­
nak ellenségei: a varjuk, egerek, hangyák és az üszők, melyek ellen biztos
védelmet nyújt a kitűnő

CORBIN
csávázó-szer, mely 8 év óta bevált, miként azt a tudományos intézetek,
i
valamint gyakorlati gazdák alapos kísérletei hitelesen bizonyítják, A'Corbin
nem befolyásolja a vetőmag csírázó képességét! Búza, rozs, iárpa,
t f___
zab,, kukorica, répa, kender, konyhavetemény stb. magjainál, alkalmazható ’ egyaránt
kitűnő eredménnyel. A jelenleg drága kékkővel való csávázás, mely
csak Őszök ellen véd, teljesen elmaradhat.
Megrendelések idejekorán lehetőleg azonnal eszközlendők, mert a vasúti
szállítás számos vonalon akadálylyal jár.
Rögtön küldünk árajánlatot, (igen egyszerű) használati utasítás és bizonyitványmásolatokat érdeklődőknek.
*

Dr Keleti és Murányi vegyészeti gyára Újpesten,

iihihiíi

___ ___

A „Népszava" kapható Len- .
Flóris dohány tőzsdéjében 8

vnia mint a főeíárusitó:

Berger Vilmos Jászberény.

KH-5. mfcrtíus |4.

-

F

Jászberény 1015. máreluz 21.

1X. évfolyam.
— t
óífll

«

> 4

I Saját butorszállitó\kocsik!
• F*

ü

Ój

■bhdl


"lu.l

ü

1

ÚÜ

i
JtíbOz!
I
M

fi
k fi
L jJíj
'Fj i

E i n li
h o rn
r n ' Emil
Ei
Eui i 1 sszz állító ;

0

1

i


■ -i

o

r

’j'l<

Ml ’

Isii

\

3

4c»v.l

U

pl
fa

j

12. szám.



l

: ÖV í‘
G.g l
( ‘jrnht

Spagátn^r ékéért
ékszerésznél.
iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátnér

Pestről érkezett divatárusnő
lésesen és olcsón elfogad

A „Jászberény U

íz"

megrendelését és
mint

vala-

átalakítását,

készítését.

tíerger Dezsőné
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz.

alatt.

jobb házból való 14—15
éves fiú

kéményseprő tanulónak
Küffer Géza

♦SS

I
I♦
I
i
L





*

Főzzél ésszel El a modern
*nszoiiy elve. A. rcgbevAlt titkos
receptek- idejüket múlták. Ma •
főcél a változott gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jó és Ízletes
konyhát vezetni, ezért ió gazda­
asszonyok l)r. Oetker-fcie sütő­
port liasználnnk, mivel időt mun­
kát es pénzt takaríthatunk nteg,
ezenfelül biztosítékot nyujtuak bár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére A világos fej a legszebb
és legtalalóbb symboluma ezen
kiváló konyltaszernek. Ezen fej
mintegy ligjeimeztet arra, hogy
.Eőzzvi ésszel.
*

Hirdetések felvételére




Vértes Adolf

ha
venni

valamit

4-

1

© -5
.3 €

1

3

Cl <ü



U

CÖ .

jr ITCJOPB CIPŐK
T WEISZ
u
IGNÁCZ

,

r”
*5>

' I

Ugyanekkor, amikor e szent cél
össceforrasztotta, összekovácsolta azo­
kat a milliókat, kik a haza, védelmé­
ben mindenüket Áldozzák: akadnak
olyan nációk is, akik előtt most is
csak az ön/ő céljuk szent, akik nem
tudnak beleilleszkedni a nagy közös­
ségbe, a nemzeti egységbe ; akik nem
az életüket, de még a profitjukat sem
tudják feláldozni a haza Aédeimében.
Ezek a népmilliók pusztulását, a nem­
zetnek a leiért folyó nisáját alkamul
használják fel a meggazdagodásra pe­
dig mindez csak az ó érdekükben
folyik, — csakis nekik hozhat hasz­
not végeredményében, ezek most sem
mondanak le annak a hazának szá­
mukra fölösleges jövedelméről, mely
a birtokukban van, amelyet most az
általuk éhező családok hozzátartozói
oly hősies küzdelmek árán mentenek
ineg a számukra. Sőt nem csak a
jövedelméről nOm mondanak le, ha

APRONV1 TÉR U.

4> .o

akar,


-1»


tf)

a
'oe

4-5
-gSJ‘

domására akar hozni:

C
N

hirdessen

a „Jászberényében.

(/)

a „Jászberény"
*

________________________

I
|

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szám 20 flll.

Tanítók, munkteok, kiacaadik te kisiparosok fala tetet
(Itathatnak aló.

.

JÁSZBERÉNY,

ha
bármit a közönség tu­

______

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél
>
5‘ ;''

nem: — jöyedeliwőbbé teszik az
alkalmat. Olyan drágaságot nzúditott
ránk ez a zsebrák ( hazaifaág, hogy
.következtében éf oly veszély fenyegeti
jSie nemzetet itthon, mint a harctéri
küzdelemben,,i ;í ífi n. „ ;
;
,yj A.háború megbénította az egész
gazdasági életünket; iparosok, válalatok mentek és metinek tönkre, Vagy
szüntették . be ..öietnük^t — igy a
. munka,, alkalmakor;hiányoznak; sok
család sok ;apró gyermekkel kereső
nélkül áll: s akkmi.jönnek a cégéres
hazafiak és olyant élelmiszer Arakat
diktálnának a megélhetés feltételéül,
amelyet megbirkózni lehetetlen, amely
által a magyar Kánaánból sikerült
egy koplaló, országot kifaragmok.
Itt most a munkásnak, iparosnak
kereskedőnek, kishiyatalnok és még,
igen sok más apró ekszisztenciáknak
muszáj koplaló gyakorlatokra járni —
csupán hazafiságból — s az összes
jövedelmünket fizetjük érte oda tandijul földbirtokosainknak.

telességüké ? Miért nem kötelesség a
haza által termett javakat közre adni;
és miért kötelessége harcolni? A mun­
kásnak azt az egy •• értékét, a munka
erejét egy behívóval konfiskálják tőle
a közösség számára, de a föld birtokossainak jövedelmét el nézik, hogy
emelődj^k ha az emberölően nyomo­
rult viszonyokat teremt is a közös­
ségnek. ‘
Nem á Htjuk, hogy a hazák tu­
lajdonossal: részéről, ez magyar kü­
lönlegesség — ismerjük a természet­
rajzukat ez a jellemvonás nagyon is
^.nemzetközi. De ha - ez nem ; magyar
különlegesség is, kormányzatunk, mely
ezt tűri nagyon is magyar különle­
gesség.
A termelők hazafisága máshol is
az egekig szárnyaló drágasággal ked­
veskedne a fogyasztóknak, de máshol
a kormányok arról is gondoskodnak,
hogy azok is ehessenek, akiknek vé­
letlenül nem szokott teremni.

Most, midőn milliók harcolnak,
véreznek és halnak meg — céltalanul,
ezek nem az életről, de még a ha­
szonról sem tudnak lemondani. I la
annyira embertelenek és hazafiallaok,
hogy saját emberiségükből erre nem
hajlandók, miért nem tetetik ezjkö-

Például
a
németek
kor­
mánya amelyet szintén nem lehetett
a háború előtt a kisebb népek érdé
kének védelmével nagyon meggyanú­
sítani : most az ország védelme szem­
pontjából elsőbb rendű érdeknek tar­
totta a tu'szárnyaló drágaságnak gátat
vetni, a kizárólagosan feudális érdekek

— Korcsmáros ur hozzon egy poha
har még — ülj le ide feleségem é — mind
járt hozzák a poharat.
— Kell nekem a kend pohara, meg a
bora; — arra mán hazafelé a!
— Várjá mán egy kicsit, hagy este­
ledjen, mit mond az asszony, ha ilyen ko­
rán haza megyek.
— Csak hazafelé addig még ki nem
vesz kend a sodromból; ügy is tudom, hogy
mán jó oda vert kend a ma'acok árának,
— No van még abból; megmondják
még ezek a jó emberek — e.
— Jó emberek. — Adja kend ide a
pénzt!
— Mán, hogy adnám,- nem tudod,
hogy pénz nélkül bolond az ember.

még ha te mondod se; — de meg bajba is
kerülhetsz most az ilyeneké; tudod-e, hogy
háborús világ van: — a hamis hírek ter­
jesztőit szigorúan büntetik.
— Büntesse meg kendet az Isten —
engem mán eleget megbüntetett kenddel.
—- No, ládd ugy-c, hogy te vagy a
hibás.
— Mán mért volnék én hibás? — éti
hordom el az utolsó krajcárt is a korcsmába?
— I la nem te volnál a hibás hát
nem téged büntetne az. isten, — ládd en­
gem megáldott veled. Én sohasa mondok
rólad rosszat, mért tudom,' hogy az nem
szép, ha a házastársak egymást kárpálják.
— Még kend beszél nekem! — hát
lehetne-e kendről'jót mondani?

— Bolond kend mán úgy is — el­
issza az eszii is a pénzét is -r hát ember
az ilyen? — otthon még ,í gyerekek “mind
rongyosak — meg éhesek; nincs a háznál

— Már hogyne’lehetne —csak akarni
kell; nem vezetett még engem haza senki a
korcsmából; meg mindég tudóm tít mft
beszélek, — hozzon még egy üveggel korcs-

mát bújja.

— Azt, istennyilát mán a kend
sába — arra hazafelé mán a! — no,

cipőkereskedésében
kaphatók.


1000 példányban
- jelenik-meg . min--. _
— _ den -vasárnap. =

mn------------- -uirg-nrTi w

Amigyötör ami éget

.

könyvnyomdája van
feljogosítva.

Ha
valamit el akar adni,

Megjelenik tatadeh vásárnap.

1

A hirdetések
nagyon olcsók!

I
i
I
I

Hirdetések megállapodás szerint Nyilt-tér sóira 1 K.

■■ ■ ,-r1[r-■

Főmunkatársi Kai la János,

Milliók és milliók rójják le most,
legszentebb kötelességüket a < haza
iránt; milliók tanúsítják szereietöket
a liazf^yiránt meg életük árán is;
miliiók évmilliók az olyanok közül,
akiknek semmiféle érdekük nem var
kielégítést a háborútól, — csak ön­
zetlenül működnek szent közösségben
a közös haza javán.
J

fölvétetik, teljes ellátás mellett
kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca
25. s". Jászberény, • ------—

ir-r-r-irmriTinMi ^-T-T-TTTTir-ir-r i i

i

Főszerkesztő: Dr
* Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetval János.

i

vános helyiségbe, fod­
rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
a városban igy hirdetéséről az egész vá­
ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.

gyermek fejkötők

i

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszérkesztőhöz, a hirdetések dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.

J.

jár minden körbe, nyíl

uj kalapok

2

■r

Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)-

j

A javít hatat lan.
Vígan szürcsölgette a hegy levet Ivós
Gáspár uram cimboráival egy korcsmában;
jó kedvük már a tetőpontjára hágott; há­
rom cigány húzta szörnyű igyekezettel, hogy
„Nem messze van ide, kit a szivem szerei".
A mulatók összekapaszkodva nyomon kö­
vetik a zenét, rikácsoló gajdolással, midőn
épen belép az ajtón Ivós (iáspár élete párja,
akit egy cseppet sem lágyított cl a szép
melódia, sem a dal szövegének találó ér­
telme. Kezdi egészen a tőle már megszokott
módon:
— Mindég itt kell kendet megtalálnom
ven akasztófára való!
— Az is mutatja, hogy rendes ember
vagyok feleségem.
— A, ha a fene megeszi kendet!

hol ide, hol oda.


——

_______ 4»

. 1T

Laptulajdonos; Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorMajtóján Jáwberínybw.

— Bár elbújna már kend a

egy cseppet se volna kár érte.

föld alá;



— No asszony, olyat meg ne mondj,
hogy mindig. Ami nem Igaz a nem igái.

kittől — menjüok!

ha­
egy

‘'í

/JÁSZBERÉNY'

róárcius 2]

1915.. március 21.

__ ..

istápolásánál. Azért már a háború
kezdetén olyan rendelkezéseket teltek,
amelyek biztosítják, hogy lehetőleg
megmaradjonak a háború alatt is
azok az állapotok úgy a munkabé­
rekre mint az élelmiszerárába vonat­
kozóan amelyek a háború előtt voltak
Hogy ez intézkedéseknek van is ér­
telme, hatása, a?t legjobban mutatja
az, hogy ott (dacára annak, hogy
Németország jórészt külföldi gabonát
kell, hogy használjon) a hatósági ár
30 korona, míg nálunk, ahol terem
40 K. 60 fill.
Itt a kényszerítő rendeletek helyett
a hazafisághoz apeláltak az összes
uzsorásainknak, aminek eredményé
aztán a következő kis táblázaton tárul
elénk pl. Jászberényre vonatkozóan;.
Élelmiszerek árai :
háború előtt
kiló
liszt 0
n
kenyér
w

w
cukor
•>
rizs
w
griz
M

kávé

V

disznó hús
juh
H
marha W
zsir
háj

n

szalonna



1 80

krumpli



— 04

W

w

n
H

1
1
1
1

.'30
40
40
60

niost
kor. fill.
nincs.
— 58
— 32
1 12
1 —
nincs.
3 20
2 80
2 —
2 40
4 —
4 —
4—
— 04

— Enye, asszony! — tán te vagy a
gazda? — te viseled-e a kalapot vágy én?
— No csak egy kettő hazafelé — ott­
hon nincs mit ennünk — koplalunk mint a
kutya, egyik nap úgy, mint a másikon,
kend meg itt dorbézol ’ a korcsmában, —
szégyelje kend magát a jóembereivel együtt.
— Né, né, né, hogy pattog, hogy ve-

kor. fill.
— 64
t- 20
— 16

liter
lencse
bab t. f.
borsó
kukorica k
tej
tejfel
petróleum
olaj
búza Mset
rjzsM •
árpa
kukon. „
tojás drb.

♦»

w

w




20
80
36


kor. fiú.

3 —
56—66
— 36
— 32
2’8-30
••1 12
’120
2 —
— 50.
— 30

— 28
— 28’
— 10
olyan vád a

R háború heti hírei.
Mikor? meddig? hasztalan kérdezzek
magunktól és hasztalan várunk feleletet
másoktól. És mégis napról napra, hétről,

hétre felmerül a kérdés bennünk is, mások­
ban is, mindenkiben. A hadseregek küzde­
nek tűrhetetlenül innen is, túl is. Véreinek
II
vesznek, de nem fogynak. Uj, meg uj se‘
— 22
regek, százezrek, milliók pótolják a sebesül,
- 20
teket és az életből kihullókat. Mintha f
— 10
földből támadnának. De nem onnan tá­

02
II
madnak.
— 06
•ll
Orosttorsadgba n az orosz hadsereg,
Ez a kis táblázat
nek keleti felé benyomult észak! szárnya
kormány és hatóságok ellen, ami nem
óriás erőlködéssel iparkodik kiegyenesedni
fog elévülni a háború -alatt ezt nem
'
és a népet, hadakat, keletporoszországba
lehet elfelejteni. Az elmulasztott célrá
vissza nyomni odno, Ossovics és kissé levezető intézked/s híján, az élelmicikkek
jebb Prasznys irányában halad a nyomás
árai általában duplájára, egyes cikkek­
a legészakibb ponton pedig Tauroggen és
nél pedig kétszer, sót háromszor dup
Langsargen irányában megint a porosz ha.
Iájára is emelkedtek a háború előtti­
tárt nyaldossák. A hadvezérek talán még
eknél. Ez a táblázat világosan rnu a ja,
egy mazuri diadalt akarnak előkészíteni.
hogy itt az uzsora zabolátlanul rakon­
Varsó környékéről s általában a Visztulától
cátlan kodhatott.
A búzánál pl. csak akkor jntott délre a nemet hadvezetőseg már hetek óta
semmi változási sem jelent. Annál heves
eszébe a kormánynak az ármegállapí­
harcokat jelentenek még folytonosan déltás midőn már az 45 koronáig ért és
itt ahol kivitelre is telik 4Q K. 60 f.- keleti Galicidbóli ts a Kárpáti harcvo­
nalról. Délkeleti Galíciába es a
ben állapiihatott meg, inig a bevitelre
harcvonalrór.
Ddkehrti Galíciában * Kólómszoruló Németországban 30 koronára.
És et a megáilagitás sem olyan cártól keletre lamadnak nagy orosz erők.
áthághatatlan, csak arra jó, hot,y a Uzbok közelében is állandóan támadnak az
piacra ne vigyés, hogy otthon adják Bukovinában pedig a Ponthon át iparkod­
el drágábban. A tapasztalatok alapján nak élőre jutni, sőt nyugati Galíciában is
azt kell azonban hinnünk, hogy ezek történtek egyes elszigetelt támadások, úgy.
még a szemérmesebbek közül valók, szintén a Piticánal is. De az összes orosz
meri ' a szemtelenebbek a piacra is előre törzsek és támadások meghiúsultak.
A sserb montenegrói harctérről csak
kimerészkednek és vékával adják el
egy
jelentés
volt a montenegrói határon ló5.40—-50—60 . krajcárért a 21—23
lyó
ágyuharcokról.
Szerbia Oroszországból >
kilót kitevő véka búzát.
újabb nagy liszt és muníciót szállítmányt
; Jgy 44 koronáeskába van mint
egy 90 kilónyi búza s ha mázsara kapott a Dunán. A szállításban hir szénát
kiegészítjük, 44 koronán felül esik a több mint negyven uizályhajó es a drinai |
Ȓ

/'

jámbor uzsorásnak érte, pedig 40 k. kikötőkben lévő orosz kereskedelmi hajóz
60 fillér a hatósági ár. És még sem reszt vesznek. Egyébként Szerbiáról a hábo­
rúval jaró j írvanyos „betegségek irtozatoi
láttunk még uzsorást bedutyizni.
szekedik, —mégis azt mondja sok szamár
Itt még most jönnek az Összeírá­ pusztításait adják hírül.
ember, hogy a részeg ember veszekedik
J nyugáti hadiszintéren Belgiumban,
sok, mikor mar a hatóság rendelke­
Te már csak nem vagy részeg, mégis te
zése alatt kellene állni regen az ösz- Franciaország es Elszászban — úgy látszik
kötsz bele az emberbe.
szes gabonanemü készleteknek, hogy — egyensúlyban vannak a haderők. Irtóza­
— Hát menünk-e már haza?
tos erőfeszítéseket te z jnind a két fel, de
tudnánk hányadán állunk a kényei
*
— Mindjárt no.
számbavehető előrehaladást egyik sem tud
készlettel, de nem csupán a megálla
— Addig, még el nem fogy egészen a
pitásért, hanem hogy senkinek se ke.l ekrni. Hol a német, hol az ellenséges had
tüielmem, mert nem állok jót, magamé,
jen éhezni és ne szabadjon dúskál- erő ict-z néhány métert előre s midőn az
hogy — -------kodni. A tapasztalat már kiábrándít­ angolok F.anciaország északnyugati csücs­
— Mit mondtál?
hatta a kormányt és hatóságukat a kében 3 kilométerrel visszaszor.toltak a ne­
— Azt, hogy arra hazafelé a!
meteket, ezt már nagy diadalnak hirdettek.
félrendszabályokból, a szépen keres
— Most már azért se megyek,
bői, a hazafiaszágra utalásból: itt már ""‘A nyugati színtéren a tengeri parba| ii
Az asszony hirtelen előrántja a fonott
erélyesnek kell lenni, mert az ilyen egyre folyik, az angol gőzösok egyre pusz­
kötelet, amit eddig a nagykendője alatt rej­
eszközök hatástalanok maradnak s a tulnak a német tengeralattjárók lövéséitől.
*
tegetett^
— és Ivós Gáspár uram érezte,
nép éhen pusztúl. Hol van most ’Iis a Ezek szorgalmas működésére az ellenség
mintha otthon /olnának. Karját maga elé
az eiélyességével, hol van ő, akiről a ntosi azzal felel, hogy hivatalosan is blokád
tartotta, hátrált, hogy tompítsa a hatástbenne bízók azt tariják: benne nem ala helyezi Németországot es kimondja, hogy
ezenközben levert égy pohárral telt tálczát
mindazok az áruk, amelyeknek német einbc
csalatkoznak — és ez igaz is.
mey iszo.>yu csörömpöléssel hullott a pa­
A német szövetséges kormánytói rek a tulajdonosai, vagy amelyek Nemetor
*
dozatra A korcsmáros nyakon ragadta s ki
már sok jó példát lehetne venni ezen szagból jönnek vagy oda mennek s március
lökte. I íltapászktídik, eiös hangon szól á
a-téren, többek közt azt is, hogy ó elseje óta indullak el, fcllarlózlatandók. Ezt
kovít,’ r rs felé, no ide se jövök többet! —
most minden németek kormánya hazá­ ugyan előbb is megtették, de most hivata­
uia.o
• leségehez fordul: többet engem itt
jában ki többre tartja a nép élelem­ losan mondják ki, ami ugyan mindegy.
ne ki . 1
mel való olcsó ellátását; a. harctéri
A török harctéren még mind g a Dar- V. -jd lágyabb hangon folytatja: Ez győzelem biztosítását a zavartalan
damellak ostromáról szó! az ének. Az ostrom
is iniad c mattad van — minek csinálsz
profitra aspiráló hazafiságnál és nem még mindig sikertelen sőt az ostromban
másutt iyen bolondságot — most már ki
tűri, hogy a nagybirtokosok egy or­ legutóbb két angol hajó elpusztult a Partl
tudja máskor hol találsz meg — hej, hej szágot áldozzanak a háborúból kifo
*
, erődök lövegcitől. A
szárazföldi orosz
*
csak ilyen ez az asszony ész! =
lyólag mohóságuknak.
török és orosz-angol hadjáratról nincs )•
Az. asszony

mindezekre nem szólt
útban voltak

leuttí.

.JASZHUMNY'

Mindig csak
emberségesen.

szintén c^sak az osztály helyzetük Iádban minden személy részére összesen
alapján, hogy a gazdag menjen har­ 108 kgr. búza, rozs, és árpa. Továbbá a
colni, mert neki van a hnzátfiH; az ő segédményeiek, szabványosok részére járan­
számára néni csak iogalunt á haza, dóságuknak a legközelebbi lei mésig a hátra­
Sok sok tanulságai közt a hábo
hanem olyan valami, ami jólétet is levő időre eső rész a vetőmagra, minden
rúnák mindég vetődik fel olyan'kér­ nyújt, amihez érdemes és kell tis. neki bevetendő katasztrális holdra 110 kgr. árpa,
dése amely elvi szempontból bírálva ragaszkodni,‘Régebben is igy volt: a illetve 130 kgr. zab; takarmányozásra min­
egészen máskép tűnik fel mint egy- ■ jobb módnak, a nemesek védték meg den fedező csődűrre 12 m. m., minden szo­
bzeiű úiegállapitás után. A h iborúval |I a hazát, kívánsága volt a katonáskor pós, vagy választott csikóra 150 kgr. 2ab,
ösbZ^kíggő kérdéseket az emberek dús, a luieá nemességnek. És ha a minden malacos koca disznóra 1(X) kgr.
leginkább osztályhelyzetükből kifolyóan ma érvényben levő gazdasági ' beren­ a kocák részére 100 kgr. árpa.
szokták megítélni, elvi szempontok dezkedésünk alapjáról ítélkezünk: ez
A lefoglalt s beszállítani rendelt gabo­
alig jönne
*
számba. Ha nemzeti ala
nát hatóságilag megállapított makszimális
utóbbi a helyes,
pon indulunk el és haladva a törté­
Mégis tévedés volna azt hinnünk, árát az átadáskor fizeti ki az országos gaz­
nelmen visszafelé, kétségtelenül a tör­ hogy ez a helyes vélemény, sőt az egyik dasági bizottság meghatalmazottja.
ténelem, a nemzeti érzés hatása alá ép oly helytelen mint a másik, mert
Figyelmezteti ennélfogva a tanács mind­
kerülünk és csodá’kozunk az ősök nélkülözi az emberiességet. A szociális azokat, akiknek birtokában búza, rozs, árpa
erényén; nem is próbálunk e hatás •táknak különösennem szabad ettől el­ s zab készlet van, azt azonnal pontosan
alól szabadulni az ősi ereny az ezer térniük, nem szabad elfogultnak lenniük mérjek fel, hogy a helyszínén megjenő
éves erénye meghalványozódik bennünk, mert ha mi gazdasági harcot vívunk is összeirő küldöttség adatai felül vizsgáltatnak
lg}' vonszolta az ember az ősisegat mintamilyen a sztrájk, vagy politikai 1 mindazok, kik a b.rtokukb-n levő gabona
más tekintetben is maga után évezre­ jogokért harcolunk ; azt sem azért tesz- mennyiséget egészben vagy részben eltitkol­
deken át; mindég a mült kultuszán szűk, hogy azokat rántsuk a mi hely- jak, vagy a leltárba vett gabonát felhívásra
lovagolva, de újat alkotni magának zetünbe akik ellen vagy akik miatt a az országos gazdasági bizottságnak be nem
nem, vagy alig képes csak a múltból harcot folytatjuk, hanem, hogy a mi szolgáltatják azokat a törvény értelmében 2
táplálkozik egész lénye a mull hatása helyzetünk is az övékéhez közeledjék. hónapig terjedhető elzárással és 600 koro­
alatt áll Jóllehet, hogy a történelem Ugyan ez áll a háborúra is. iHa mi náig terjedhető pénzbüntetéssel fogják meg
hősei, ha ma élnének, maguk is el­ nem kívánjuk mngunknok, ugyanígy büntetni,
fordultak volna már tetteiktől, melyet nem kívánjuk a mások, a jobb mó­
A városi tanács azonban nem csak
a történelem megörökített s a későbbi dúak számára se, mert ami barbárság eivárja, de bizton reményű, hogy a város
kor az ősi példák »yomán kiépített velünk szemben, az a mi szemünkben minden lakója, nem a büntetéstől való fé­
és követendő példaként állít a minden akkor is barbárság, ha csupán a jó lelméből,. hanem lelkének hazafias sugal­
kor népei elé. Ha egy uj, a jövőt módúakra vonatkozna. A párbajról latát követve fog ezen felhivásban megha­
alapul vevő, de az ősitől eltérő eszme sem vagyunk más véleményen, dacára tározott kötelességének pontosan eleget
mégis felszínre keiül: követők nélkül annak,-hogy minket nem érint. A szo­ tenni.
marad, mert az embert még mindég ciáldemokratának nem szabad gondol­
az ősisegbe hajló természetéről is­ kodásával e rendszer posványába me­
merjük, inig az uj eszméktől a mo­ rülnie s ha Ítéletet akar mondani bár­
dernizálódástól idegenkedik, pláne ha miről is sohse a maga vagy l mások
ezért valamely ősiességbe nyúló ér­ osztályhelyzetéből
kifolyóan j tegye,
— A MNépszava
*
> estilapja. A
zelmi fonalát össze kell tépnie
hanem mindég csak emberségesen.
Az újabb időben azonban ettől
.Népszava- két filléres cstilapja min­
egy kis eltérés észlelhető. A kapitaliz­
den este hat órakor megjelenik. Ná­
mus fokozatos kifejlődést, fokozatos
lunk már kora reggel kapható Len­
átalakítást végez az emberek helyze
gyel 1. Fiórisnál. A legújabb híreket
tében, ugyanakkor a gondolkozásában
A városi tanács közhírré teszi, hogy a tartalmazza.
is. Ma már a termelés módja élesen
ni. kir. földmivelésügyi minister ur 1912 évi
— A „Népszava
*
kapható Len
*
elhatárolja az embereket egymástól,
LXIII —LXVIII. valamint az ezt kiegészítő
gyei 1. Flóris dohanytőzsdéjében 8
mintegy kiválasztódnak altala s mind­
1914. évi L. t.-cikkekben valamint a m. kir
*
fillérért.
egyik felismerheti érdeke különböző­
ministerium 240 915 rendeletével adott felhír
ségét és — bár lassan, de eszei int
talmazás alapján elrendelte a város egész
— Felelős szerkesztőnk behí­
formálja gondolatait.
területén a búza, rozs, árpa és a rab rész­ vása következtében a szerkesztésért
Az igy kétfelé osztályozódott em
Árpád íőszerkesztő fe­
letes összeírását, az alábbi . módom megha­ dr. Hajdú
berek aztán kiki a maga helyzetéből
tározandó feleslegeknek az országos gazda­ lelős.
fakadó v:'e nSnye szerint helytelenül
sági bizottság részére leendő lefoglalását.
— Katonák köszöneté. Örömet
mond véleményt az emberiséget élintő
Köteles ez okból a város minden lakója,
kisebb és nagyobb dolgokról.
szerzett nekünk a.jászberényi nemes­
kinek birtokában búza, rozs, árpa, zab kész­
Vannak akik a háboiut kívána­
leik ú urak és úrasszonyok /által ren­
let van, e célból nála megjelenő bizottság­
tosnak tartják anyagi szempontoknál
dezett márciusi ünnepély, vacsora és
nak egész, készletét hűen bemondani és azt
lógva és mint a mostani drágaság
adományok ét ezen az utón is hálás
előtte, feltárni.
mutatja, — nem alaptalanul meit
köszönetét mondunk érle. A katonák
A bizottság az egész mennyiséget ot
*
anyagi érdekeik nagyban kiclégültek
nevében Szabó. László iszakaszvezető.
már a háború alatt i ■. Mások, akik­ helyben ny Ivántartásba -. veszi, a házi szűk,
— Márc. 15 a Vöröskeresztkór­
nek ilyen szamilásaik nem lehetnek ségletre való részt ukiszámitja és az azon
házban, Az wOzsonna társaság
,
*
amely
rossznak t irtják ugjan, de csak az ők felüli mennyiségei lefoglaltnak jelenti ki.
A
lefoglalt
gabonát
annak
tulajdonosa
már
sokszor
szerzett
örömet
a
hely­
sz
*
ro
anyagi ht lyzetüiíből lolyó ítélke­
senkinek el nem adhatja, vagy másnak át beli Vörösktresztkóiházakban, fekvő
zés alapján.
katonáknak, március 15-én azzal lepte
Többször hűljük aztán, hogy a nem engedheti, hanem kőtelts aztiazorszá
gos gazdasági
bftottságnak hatóságilag meg őket, hogy rövid, de jól sikerült
szegény védje meg a hazát, az men­
és hangulatos ünnepélyt rendezett a
jen harcolni, agazdigmeg gondozza mngállapitott legmagasabb áron átadni.
Ez okból vagy azonnal, a földművelési számunkra és vacsorát adót’, mellé
a gazdaságát cs — ' hogy a szegény­
nek úgy sincs mit sajnálni, hát ő ministeriumnak meghatalmazottja által meg­ bort-, cigarettát és sütetnér yt osztott
könnyebben meghalhat; hogy érte nem határozott időben átaludni, az általa kijelölt ki nekik. A jótékonykodo társaság
kijelölt állomásra szállítani.
számos úr- és hölgy tagja megjelent.
ik olyan kir.
Az összeirt készletből a lefoglalás tár­ Kollár? József gondnok vezette be
Ezzel szettben van egy másik
vélemény is ami helyesebbnek látszik gyát nem képezi, igy a tulajdonos birtokába pár szóval az "ÜnnepélyL a hlmnufl ,
de alapjában ép oly hélvtelen. ép oly és használatára meghagyandó: A minden­ eléneklése után pedig. Gyetvai János
kori kormányrendelet a keveresre vonatkozó méltatta a nap jelentőségét kapcsolatba einbir'.elen
jsrteicn mint
iuiih az előbbi.
.. ......
_____
'S'íiqBUBaSWi-Si
‘Wva •

HÍREK.

Hirdetmény.

/ •

1915. március 2!
'

4-lk oldal.
Ünnep í'
nyokat

utón kiosztották az adomá­
a vacsorát, amit a katonák

hálás oh <i triel fogadtak.

— Március 15 a gimnáziumban. A
helybeli gimnázium ifjúság a szokásához
hűen az idén is megünnepelte március 15 ét.
Gimnáziumunk önképzőkört ifjúsága most is
megemlékezett a régmúlt nagy napról már­
cius 15-éről, mely annak idején bevezetője
volt a történelmi eseményeknek, a magyar
szabadságharcnak. Reggel 8 órakor ünnepi
mise volt a főtemplomban, melyet Dr.
Barsy hittanár végzett utána a Himnuszt
énekelte az ifjúság énekkara Kocsis Lajos
zenetanár zenekisérletével. Utánna 9 órakor
a gimnázium torna termében tartották meg
az ünnepséget ahol az intézet igazgatóságán
és tanári karán kívül nagyszámú közönség
is végig halgatta az ünnepi beszedeket, sza­
valatokat. Itt is a Hymnus volt a bevezető
azután Strasszer Pál Vll. oszt. tan. szavalt
egy hazafias költeményt, újra az énnek kar,
majd Német Pál mondta el hatásosan ün­
nepi beszédét. Neuberger Albert1 szavalt
még s az ünnepélyt a Rákóczi indulóval
fejezték be. A hallgatóság tetszésével hono­
rálta a szereplőket. Az ünnepélyt Dr. Banner János és Simonyi Gyula és Kocsis La­
jos tanárok szervezték.

— A halászati jog bérbeadása.

A

városi képv. testületnak határozata folytán
a város tulajdonát képező halászati jog 1915
évi ápr. 1-töl 1 évi időtartamra f. évi már­
cius 2G-án délelőtt 10 órakor a városi
számvevő hivatalos helyiségében tartandó
nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni.
Az érdeklődők az árverési feltételeket a vá­
rosi számvevő hivatalos helyiségében híva
talos órák alatt megtekinthetik.

.

1915, március 21.

JÁSZBERÉNY.

P dnó’ RT: hely én, esetleg mis közsé- r _ —-A közélelmezés rendezése a vi­
askben is kivetett állami egyenes déken. Nagyváradról jelentik: Nagyvárad
gdók összegét hitelesen kimutatni. város szombaton tartott közgyűlését) a liszt,
Ezen kivíU tartozik; 1) az a véd-, il­ ellátást oly módon oldotta meg, hogy a kor­
letve díjköteles, kinek hadmentességi mánytól szállítandó nyerstermény őrlésére
diját a. törvény 11.
értelmében a és keverésére szerződést kötött a helybeli
munkaadó fizeti, a munkaadó nevét malmokkal, az árusítást pedig Hsztutalva.
és lakását bejelenteni. Ez adatok be­ nyok ellenében házi kezelésben végzi
jelentésének elmulasztása az 1880. Szegedről jelentik; Keddtől kezdve hatóság
évi XX-VII. t.-czik 20 § a értelmében élelmiszerboltokban júhhust fognak kiárúsi.
tani. Vagy 150 juhot szállítanak ide, a,ne.
a kirovandó hadmentességi díj 3-6
szoros összegének megfelelő pénzbír­ lyeket msgnyirnak és hétfőn levágnak. 4
ságot von maga után. Ha a munka­ kimért juhhúst olcsó áron juttatják a közön.
adó személyében az alatt az idő alatt Signek.
1 ■ •'
mely a bejelentés beadása és a díj

Torontálmegye
lisztéi!átása.
Nagy
esedékességének napja (az év október
1-je) között lefolyt, változás állott be, becskerekről jelentik: Totontálmegye ||lzt,
eme változást a díjköteles az 1883. szükségletét 1200 vagonban állapitolták meg
évi IX. t. ez. 4. § ának 3. por.ta ér­ A lisztet az uj termésig az országos gazda,
telmében ott, ahol az első 'bejelentést sági bizottság bocsátja a törvényhatóvú®
tette, szintén bejelenteni köteles. Azok­ rendelkezésért. A hatóságtól megbízott kenak a díjköteleseknek, kik állandó reskedők a hatóság által megállapított árori
lakhelyükön kívül másutt adóval meg­ árulják a lisztet a fogyasztó közönségnek. ’r,4
róva nincsenek, megengedte,ik, hogy
- Elkobozzák az elrejtett gabona,
a községi elöljáróság (városi adóhiva­
és
ilsztkeszleteket.
Amint a .Budapesti
tal) előtt személyesen
megjelenvén
**
Tudósitó
értesül, a hivatalos lapban leg-»
vallomásukat ugyanott tollba mond­
hassák, de ha ezt tenni elmulasztják közelebb rendelet jelenik meg, amellyel a
kormány elrendeli az újabb hatósági föl hí,
a fentebb említett pénzbírság ellenök
*
teljes szigorral fog alkalmaztatni. Kelt, vás ellenére eltitkolt gabona- és lisztkéirle
teknek minden kárpótlás nélkül való elkob
*
Szolnok 1915 évi január hó 23 án.
zásat. A közönségét a hatóságok hirdetmény
A m. kir. Pénrügyigazgatóság.
utján íol fogjak h,vni, hogy -48 óra alat|

— Izenet a harcból az itthonma
radtaknek. Az északi harctérről, Oroszlengyelországból Írták a következő
sorokat : Lapunkat, a Népszavát na­
gyon szeretik itt olvasni őszinte és
igaz hangjáért olyanok is, akik eddig
távol állottak törekvéseinktől. Arról
biztosíthatom azokat, akik a háború
— Kinevezés Bartha Béla áll. el. is­ kitörése óta elveink és eszméink ha­
kolai igazgatót a vallás és közoktatásügyi nyatlásáról beszélgettek, hogy súlyo­
san tévednek. Legszentebb meggyő­
minister iskolafeiügyelővé kinevezte. —
ződésem, — saját tapasztalatom alap­
— Az orosz narancssárga könyv ján mondom ezt — hogy a világhá­
Az oiosz diplomáciának a háború előzmé
ború után fog csak pártunk es az
nyére vonatkozó okiratait|tartalmazó orosz
Internationale újra éledni és hatalma­
narancssárga könyv magyar fordítása is sabb lesz, mint valaha volt. Csak az
megjelent. Az osztrák magyar vörös könyv, itthonmaradt elvtársak kisszámú csa­
a német fehér-könyv és az angol kékkönyv pata tegye meg a kötelességét, hogy
mellett az orosz narancssarga könyv kétség, a párt eddigi intézményei alapjukban
telenül számot tarthat * közönség érdeklő­ meg ne rendüljenek.
11a majd haza
désére. A fűzet ára 40 fillér, kapható min­ jövünk, a háború után, akkor foly­
den könyvkereskedésben.
tatni fogjuk a megkezdett munkál
kettőzött erővel. Üdvözlöm a „Viia— Hirdetmény a hadmentességi
*
gosság
ot
tiz éves jubileuma alkal
díj alá tartózó egyenek által teendő
mából és büszke vagyok arra, hogy
bejelentések tárgyában. Az 1915. évi
csekély erőmmel annak idején én is
márczius hónapban tartozik az, aki:
1. mint hadi szolgalatra alkalmatlan, hozzájárultam a föllenditéschez. Csak
ebben a nehéz időkben tartsanak ki
az állítási lajstromból lörültetett; 2.
mint fegyveres szolgalatra alkalmatlan, a meglevő intézmények mellett azok,
akiket nem szólított harctérre a pa­
fegyveiképlelcnnek nyilváníttatott; 3.
rancs, hogy vizszatérésiink után < tt
a Kalonaszolgalatbói oly testi fogyat­
folytathassuk a munkát, ahol elhagy­
kozás miatt bocsáttatott el, mely őt
tuk. Addig is kívánok- akaraterőt,
kei esetképtelenné nem tette, s mely
nem a katonai szolgalat teljesítésének kitartást és lelkesedést igaz ügyünkért
következménye, ama községi elöljáró­ az összes elvtársaknak, igaz hívük
Schiff Rezső.
ságnál (város adóhivatalnál), hol ál­
— Tilos az élelmlszerklvitel Csalandóan tartózkodik, c célra szolgáló
nádmegyéből. Makóról jelentik a „M. T.
ny^nit-itványon 1 a) polgári állasát, b) L.-nak Hervay István alispán rendeletét
lakiuat, c) ama sorozójtras, illetőleg
adott ki, amelyben megtiltja, hogy Csanádku. . ' nevet, melyben a hadkötelemegye bármely községéből élclmicikkeket
zeió
4iol mentésittetett, d) azt az
vigyen jk ki. Az. alispán rendeletére a mér­
*..,
év
,ytöi .lógva a felmentés szahetetlen élelmiszeruzsora adott okot, amelymiUuuj bejelenteni és e) a reá, esetJyel me&tex&égesótt -megdrágították
*
ar éleh
"”*1neK ctaiaajtthoz micikkek árát- és a drágaság már éTvFseTTfc”
tartózTk, a megelőző 1914. évben áli-’
twflcnni vált,

mindenki jelentse be azt a gabona- és liszt
*

s az a szomorú, hogy ez még az állam
szempontjából is szabad, megengedeti, tisz­
tsége s dolog, aki csak ilymódon növeli a
profilját: az köztiszteletnek örvend. De mint
a jelen eset is bizonyítja, nem elégszik meg
az ilyen köztiszteletben álló jellem csak a
munkásai kiuzsorázásával, hanem a szent
profit nevében mindenkit megzsarol, aki
üzletkörébe esik. Ez sem baj máskor, ha
polgári, kis polgári személyeket érint, de
most az állammal szemben gyakorolták e
nemes kapitalista erényeket, ez a falánksá­
guk nyakukat szegheti.

— Papírtalpú csizmáit, női foszltl
kelmék eiős katonaposztö helyett stb. stb^
ilyen szállító urakról hull le egyre másra 4
lepel, hi a bűnös? Az a rendszer, unit}
megengedi lehetővé teszi mindezeket. Nap
előkelő,, a kereskedői világban jól isméit
követték cl ezt a csalásokat
káráia, most midül
. mmüenkhwtóozatot hoz lehaUeye szermk
ók csatUHk. ETa
kása bőrét akarja lenyúzni, éhbéreket fű«|
nevű emberek

Sí hadsereg, az állam

5-tK őlűal

/

““ Elmaradt nyugtázás Gyapai Er­
zsiké október hó 29-én a vöröskereszt ré­
szére beszolgáltatott 8 korona gyűjtése téve­
désből a szedésnél kimaradt, melyet ezúttal
nyugtázunk.

Lapunk

nyomdájában

egy fiú tanulónak fel­

készletét, amely az idei termés betakarásig
számítva, a háztartás szükségletein és a
gazdasági szükségleten fölül bii tokában van.
Azt, aki efölös készletet 48 óra alatt be néni
jelenti, két hónapig
terjedhető elzárás
*
sai és 600 korona pénzbüntetéssel bünteti^
és tőle a készletet elkobozzak. A pénzügy
*
őrség fölhatalmazást es utasítást kap a .be
*
jelenlétre vnio 4b óra eltelte .után az elrejtett készletek hiiiyomozásara. Bárki, a. |
ilyen elrejtett készletről tud es azt a beje
*
lenlesre való 4b óra eltelte után az elrejtett
készletek kinyomozasára. Bárki, aki ilyet^
elrejtett készletről tud és uzt a bejelentésig
való 4H óra eltelte után följelenti, a készíti
ériekének egyolodrtszet megkapja. Az elkv
*
hozott készíti értékének többi icsze a ruk
*
kant katonák javara szolgál. Az ellen, a I
a rcKvirala^kor vagy u lisztkéazletek összei
*
íjtaaitor eltitkolt valamely készletet, de mo.l
4b óra alatt önként bejelenti, nem índiíjsK
meg a kihágást eljárási; de ha 4b óra alait
be nem jelenti az elrejtett készletét, nem­
csak öunletcs ala esik, hanem keszleid
minden terítés nélkül elkobozzak. — Ugyan­
csak a félhivatalos „Budapesti I udosttv4
jelenti: Minthogy nerneiy vidéken azt észlel­
tek, hogy egyesek a tengérikészlctek a
maximaiis áron fölül összevásárolják, a fö dmivelésügyi miniszter fölhívja h hatosagoki.1
hogy a kinagasi eljárást mindén földeriteit
esetben legszigorúbban legyek folyamatos
es az összevásárolt készleteket rekviráljaK

:4

JÁSZBERÉNY. ................. ............ ;

vétetik.

Or szagos
érdek,
hogy az idei termés fényesen sikerüljön, kötelessége tehát minden földbrtokosnak a tavaszi vetést idejekorán kártevések ellen megvédeni. A vetőmag­
nak ellenségei: a varjuk, egerek, hangyák és az üszők, melyek ellen biztos
_______ ________ védelmet nyújt a kitűnő

T

CORBIN
f

Milliók

csávázó-szer, mely 8 év óta bevált, miként azt a jtudományos intézetek, Va­
lamint gyakorlati gazdák alapos kísérletei hitelesen bizonyítják. A Corbin
nem befolyásolja a vetőmag csírázó képességét! Búza, rozs, árpa, zab, ku­
korica, répa, kender, konyhavetemény stb. magjainál alkalmazható egyaránt
kitűnő eredménnyel. A jelenleg drága kékkővel való csávázta, mely
csak üszők ellen véd, teljesen elmaradhat.
Megrendelések idejekorán lehetőleg azonnal eszközlendők, mert a vasúti
szállítás számos vonalon akadálylyal jár.
Rögtön küldünk árajánlatot, (igen egyszerű) használati utasítás és bízónyitványmásolatokat érdeklődőknek.

használják

Dr Keleti és Murányi vegyészeti gyára Újpesten,

Köhögés

valamint a főelárusitó:

Berger Vilmos Jászberény.

rekedtség, kiteríts, nywlkásodás,
:görcs6s szamárköhögés ellen

Kaiserféle
Mell Karamellák
elismerő levél orvosoktól
szer
biztos hatásáról.

ulvv és privátoktól ezen
Kitűnő és kellemes ízű

Csomagonként 20—40

cukorka

fi.lér,

ere

deli doboz 60 fillérért.
Kapható:

Hrabécy Imre örökösei gyógyláI rabon és drogériájában és Huba
Lajos gyóg\.szertárában Jászberény

JÁSZBERÉNY

Eínhorn Emi

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.
Lakás; VI, Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

Pestről érkezett divatárusnő
lésesen és olcsón elfogad

iz"

jár minden körbe, nyil­

uj kalapok
megrendelését és
mint

A „Jászberény"

vános helyiségbe, fod­
gyermek fejkötők
rászhoz, stb., minden
készítését,
írástudó ember olvassa
Berger Dezsőné
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz. alatt
a városban igy hir­
2 jobb házból váló 14 —15 detéséről az egész vá­
éves fiú
ros, még a tanyák is
kéményseprő tanülónak tudomást szereznek.

• *
*
* CapiloíX
________ ■* eompoa. \

✓*”“

f

vala-

átalakítását,

^

• Hergoay-Pahi-Expallelr póOáka
PqdatanaMMM Wlr»»SlU httiaMfttt.
l

riMaaUUOl. MwOnynál «tU

-<

A f. évi termés biztosítása tár­
gyában dr. Hajdú Árpád még a múlt
hónapban a következő indítványt ter­
jesztette a vármegye tői vényhatósági
bizottsága elé:

j

Ov«0M

Horgony-kines-kenöcs

Nagyságos Alispán Ur|

Méltóztassék a következő indít­
ványomat a legközelebbi törvényha­
tósági bizottsági közgyűlés elé ter­
jeszteni, esetleg annak sürgős voltára
yaló tekintettel letárgyalása végett kü­
lön közgyűlést összehívni.
Indítvány:

fölvétetik, teljes ellátás mellett

Kíiffer Géza
kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca
25. sz. Jászberény.

"

♦j

I
I
I
I
I










Főzzél érnél. Ez a modern
saazony elve. A, régbevált titkos
*
receptek
idejüket múlták. Ma a
főcél a változat gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jó és izlete
*
konyhát vezetni, ezért jó gazda­
asszonyok Dr. Oetker-féle sütő­
port használnnk, miyel időt mun­
kát m pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékot nyujtnak bár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére A világos fej a legszebb
és legtaUlóbb symbolutna ezen
kiváló konyhaszernek. Ezen fej
mintegy figyelmeztet arra, hogy
„Fózzcl ésszel.”

ö

A hirdetések
nagyon olcsók!
Hirdetések felvételére

•a
cd

Vértes Adolf

'O .

■ cn
'D>

könyvnyomdája van
feljogosítva.

kCD

valamit

ha
venni

MÁCZ
WEISZ IGNÁCZ
cipókereskedésében
kaphatók.
APPONVI TÉR 14.

ha
bármit a közönség tu-

tn
&
CD

JÁSZBERÉNY,

akar,

<D
Jxí

a5

LFCJORB CIPŐK

Ha
valamit el akar adni,

*Sm

Q.


1

>

CT5

ÍD

*
Q

E

hirdessen

a,Jászberényében.

C/3

t/i
o

CD
C

N

>

C/)

a „Jászberény"
1000 példányban
jelenik meg mniden vasárnap. =

'OJ
«w

I
’>»
c
o
QCL
<'


G

>>
(/)

domására akar hozni:

Az idei termés és a vármegye.



Laptulajdüuűs: Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyorssajtóján Jászberényben

X>
N
(/)

• Mondja ki a törvény hatósági
Bizottság, hogy a jövő termés biztoaitása végett föltétlenül szükségesnek
, tartja.
1. minden alkalmas területnek
\
megművelését és élelmi cikkekkel való
bevetését vagy beültetését. E eélból
feljogosítandó a hatóság, hogy végső
esetben a vonakodó tulajdonostól vagy
bérlőtől a megműveletlen területet
megművelés végett elvonhassa;
2. szükségesnek tartja az 1914.
XLV. te. 7. §-ának olyan szövegezé­
sét, amely kétségtelenné teszi, hogy
senkitől az állami segítség a miatt el
nem vonható, mert munkába állással
mozdítja elő megélhetését;
3. szükségesnek tartja a mini­
mális napszám megállapítását, amelyen
alul a munkás nem tartozik munkába
állni és nem kötelezhető térítés fejé­
ben személyes szolgáltatásra. A mi­
nimális napszámbér megállapításánál
irányadó szempont gyanánt kívánja
tekinteni azt az arányt, amelyben a
pénZ’ vásárlóképesscge áll a normális
időkhöz képest;
4. mivel előrelátható, hogy a jövő
élelmiszertől illésből a fogyasztás sem­
mit sem nélkülözhet, szükségesnek
tartja, hogy a jövő termés a lakosság
ellátásának biztosítása végett az állam
tulajdonába menjen át és pedig a
terméseredményhez viszonyított worHiális áron megtoldva az emelkedett
termelési költséggel. Ugyanebben az
árban bocsátandó a fogyasztó kö­
zönség rendelkezésére.

Az indítványt a f. hó 20-iki me­
gyei közgyűlés tárgyalta. Az állandó
választmány azt javasolja, hogy a tör­
vényhatósági bizottság (megyegyülésj
térjen az indítvány fölött napirendre,
mert az 1. pont felesleges szerinte,
ugyanis nem lesz olyan jjazda, aki
birtokát parlagon hagyja, a. 2. pontot
maga a törvény megoldja, amikor a
hibáján kívül nem dolgozó családtag­
tól nem vonja meg a segélyt, a 3.
pont megoldása nem lehetséges, mert
más a férfi napszámja. mint a gye­
reké vagy az asszonyé, a 4. pont
már el van intézve Debrecen felira­
tával, az 5. pont ezek után termé­
szetesen magától elesik.
Dr. Hajdú Ifiditváhyát a követ­
kezőképen okolta meg:
Tekintetes Törvényhatósági Bizottsági
Mikor ezelőt körülbelül egy hónappal
a mezőgazdasági termelés biztosítására irá­
nyuló indítványaimat benyújtottam, azzal a
kéréssel fordultam az alispán úrhoz, hogy a
dolog égető sürgősségére való tekintettel
rendkívüli közgyűlést szíveskedjék összehívni
indítványaim megvitatására. Attól tartottam,
hogy a* rendes évnegyede
*
közgyűlésen már
idejüket múlják javaslataim és én kötelessé­
gemet mulasztva nem járulhatok hozzá a
hadviselésünk eredményére döntő s vele
egyértékű kérdés legjobb elintézéséhez. S
ime elérkezett a rendes közgyűlés napja és
én — sajnos — még mindig jókor jövök.
Ma, március 20-án még mindig a múlt évi
termés legcélszerűbb felhasználásának módo­
zatairól tanácskozunk, még a rekvirálások
sincsenek befejezve, sőt sokhelyütt még meg
se kezdődtek. Az egyik oldalon még ma is
az élelmi szerekben való duakálkodás lehe­
tősége, a másik oldalon az éhínség réme.
Szörnyű következménye ez annak a rend­
szertelenségnek és szervezetlenségnek, amely
az ország lakosságának élelmiszerekkel való
ellátása körül uralkodott és uralkodik. I)c
semmivé törpül ez a következmény ahhoz a
helyzethez képest, amely szükségképen be
fog, következni, ha a folyó évi termés biz­
tosítása is hasonló rendszertelenség és szer­
vezetlenség jegyében fog lefolyni.

Mit kell kipótolni ?

Mindnyájan egyet értünk abban, mert
ehhez kétség nem férhet, hogy a háború
5. Intézz?n
a törvényhatóság "temérdek “élelmi cikket emészt meg. Nagy
ilyen értelmű feliratul a ni. kir. Jkor?- takarékossággal, szervezett beosztással és ■
szükséges kötetességérzeheí azoknál, akiknek
- — ntányfidrFs'kéréssé meg a törvény­
... módjukban áll még most’ is méretictt nieny-'

hatóságokat hasonló határozat
tala végett".

-hoza­

nyiségbiN tiiztabuza kenyeret fogyasztani, a

megjevő készlettel a tavalyi gyönge termés
mellett is kihúzhattuk volna újig. Valahogy
így >• c«ak kitartjuk a gondviselés caodájaképen. De hogy uj utánra is maradjon va­
lami élelmiszer, arra józan ember igazán
nem számíthat. Már most a háború nagy
szintere: Galícia és Bukovina földult földje
erre az esztendőre kicsik a mezőgazdasági
területből. Ennek a jelentőségét csak ajkkor
értékelhetjük, ha tudjuk, hogy Galícia átla­
gos évi gabonatermése búzában 5’1, rozs­
ban 5 4, árpában 3'1, zabban 56, tengeri­
ben 07 millió métermázsa és ha tudjuk,
hogy ez az átlag szemtermés egész Magyar­
ország 1912 évi termésének amikor pedig
jó középtemés volt, majdnem 20®/t.a, ha
pedig a tengerit kivesszük akkor 25#/«. Te­
rem még Galíciában 44 millió métermázsa

burgonya. A két állam állatállománya pedig
Magyaroszág állatállományának
33%-a.
Északkeleti
vármegyéink
mezőgazdasága

is megsínyli a hadműveletek következmé­
nyeit, sőt a szerb határszéli megyéink me­
zőgazdaságán is nyomot hagy, hogy közel
esnek a hadműveletek színteréhez. A viz, a
rengeteg esőzés köve.keztében s részben
régi mulasztások folyományakép termőterü­
letünk tekintélyes részének művelését meg­
akadályozza.

Mindent be kell vetni.
Ha tehát a ránk következő békében
éhezni nem akarunk, vagy ha a háborút
előre elveszteni nam akarjuk, amennyiben
az óhajtásom ellen még akkor tartana, ak­
kor minden erőt meg kell feszítenünk a
rendelkezésre álló terület megmunkálására.
Az idén nem szabad ugarnak maradni, a
soványabb földek Is eke és vetőmag alá
kerüljenek. Országszerte a legfontosabhan
számba kell venni minden váios, minden
község határait, összeírni: mennyi nincs be­
vetve vagy beültetve s melyik föld milyen
mydon művelhető meg a legcélszerűbben

cs a leggazdaságosabban. Meg kell állapí­
tani, melyik terület mennyi és milyen műn-,
kaerőt igényel, mennyi áll rendelkezésére és.
menyi hiányzik. Ahol vetőmag nincs arrój
gondoskodni kell, s ahol a gazda vonakodik
földjét vagy annak egy részét művelés alá

bocsátani, ott cl kell azt a rendelkezése alól
vonni. Nem olyan időket élünk, hogy kinekkinek tetszésére tehetne bízni hogy vagyonával
akár a köz kárára tegye, amit akar Ez békeidő —
ben sem helyes, most pejig nemzeti vpsze-__ .
delem. Nem érthetek etivet az állandó vá- ......
lasztmánnyak «miértm mindni mtwkitdc^..... ...
feleslegesnek tart, mert igenis akadhat olyan



2-i’c oldal.

gaz la, aki a normális idők szerint
gazdálkodni, ugart hagyni stb.

alkalmazásával a munka nem teljesíthető.
Ez állandó vitára és huzavonára fog ve­
zetni. Nem nélkülözhetjük a munkaerőt 18
éven alul és 50 éven felül «em, pedig a
törvény csak ebben a korhatárban mondja
ki a személyes szolgáltatást. A nőkre még
külön korlátozásokat is állít fel. Tehetnék
ugyan indítványt eme korlátozások meg­
szüntetésére, de akkor is ittmarad a kény­
szermunka legfőbb
baja: az elégedetlen

akar

A munkátok öttaeírdsa.
A másik nehéz kérdés a szükséges
munkaerő biztosítása. A java férfi-munka­
erő kasza-kápa Wyett fégyvert forgat a ke­
zében. Uj bevonulások, uj sorozások egyre
növelik a munkáshiányt. A katonák sza­
badságolása csak nagyon korlátolt mérték­
ben történhetik és sok akadálya van. Ha
az időjárás megakasztja a munkájukat, a
14 napi szabadság közben latelik s még
alig dolgoztak valamit, már is vissza kell
menniök. A hadifoglyok alkalmazása is alig
elhárítható más akadályba ütközik. Nyilván­
való tehát, hogy a mezőgazdasági munka
terhe az itthonmaradt hadképtelenekre, az
idősebbekre, a nőkre és gyermekekre hárul.
Ismernünk kell ezért első sorban az itthon
maradt felhasználható összes munkaerő
mennyiségét és minőségét. Minden hely­
ségben pontosan össze kell irni a munkára
képes férfiakat, nőket és gyermekekét mun­
kaképességük fokának megjelölésével. Csak
úgy lehet aztán beosztani őket a már ismert
munkaszükségletekhez arányosan és sflrgösszerint. Csak ilyen alapos szervezés után
várhatjuk az itthonmaradottak együttes,
megértő és lelkes megfeszített munkájától a
termelő munka eredményes teljesítését. Ho­

1915. március 28

/JÁSZBERÉNY-

munkás kikényszeritett munkájában nem
lesz köszönet. A mezőgazdasági munkának
nincs meg az a belső ellenőrzése, ame.y
azonnal láthatóvá tenné e munka helytelen
vagy késedelmes végzését s igy ha a ha­
talmi eszközökre támaszkodnánk, akkor
egyenest kockára tennűk a feltétlenül szük­
séges termésmennyiség elérését.

Mire van szükségé
Hatóságaink és az érdekelt gazdakö­
zönség, valamint mindenki másnak, akinek
módjában áll, minden törekvése arra' irá­
nyuljon tehát, hogy a törvény kényszerítő

neki. Senkit sem szabadna megfosztani a
*
hadbavonult hozzátartozója után járó segít.
ségtŐl már csak azért sem, mert az ílyen
eljárás igen könnyen a munkában való faf
vétgl akadályául szolgálhat.
Földmivelő családjainkban a nagy gyer.
mekáldás is akadályozza a családanyát, hogy
munkába álljon mert nincs kire bízza gyér,
mekeit. Ezt az akadályt is el kell hárítani
mert ha a több gyermekű családanyák ki.
maradnak a te.melő munkából, a megcsap,
pánt munkaerő nem lesz képes az eg$S2
munkát elvégezni. Ezért minden városbau
és minden községben elkerülhetetlen lesz
gyermek otthonok felállítása ahol a rnuu.
I kába álló anyák gyermekei ellátást es gon.
dozást nyernek. Minden helyiségben, n,entői több ilyen gyermek otthon állítandó fül,
hogy az egyikben vagy másikban előfordulj
járványos betegség az egész intézményt uc
veszélyeztesse. A gyermek otthonok körül
tanítók, tanítónők es óvónők valamint min­
dazok teljesíthetnek szolgálatot a kik a me­
zőgazdasági munkában részt nem vehetnek

rendelkezéseinek alkalmazása nélkül teljes
Mi a tisotességes munkabéré
odaadással és lelkesedéssel dolgozó bérmun­
Ha ezek a gátló körülménzek el lesz.
kások álljanak rendelkezésre, akik a közér­ ■ nek hárítva, akkor tisztesseges bérért min-

deknek tiszta tudata alapján minden erejü­
1 den munkáscsalád minden épkézláb tagja
ket a nemzeti termelés szolgálatába fogják
önként fog reszt venni a mezőgazdasági
állítani. Ezért szükséges, hogy a mezőgaz­
termelésben. Mindenki beláthatja, hogy tisz­
dasági munka végzésére képes minden férfi
és nő világosan felismerhesse a munkába tességes bér csakis az lenet, amely egyrészt
gyan tehetjük lehetővé az összes munkaerő
lépest tart a mezőgazdasági cikkek ez idő­
állásban a saját egyéni érdeke mellett a
szerinti árával, másrészt a munkásnak a
munkábaállását és hogyan biztosíthatjuk a
közérdeket. Nyilvánvaló
ugyan, hogyha
gazdák émelkeucit hasznával-arányos részt
lehető legnagyobb erőkifejtést?
enni akarunk, a termést be is kell takarí­
A törvény.
juttat. A napszámbér megállapításánál tehát
tani s ez áll úgy á háború mint a béke
tekintetbe kell venni első sorban az élelmi­
Az 1914 évi L. t. cikk 5 szakasza
idejére. De most fel kell világosítani alkal­
aként intézkedik, hogy ha a közegészség­
szerek árát, amely a legfőbb elemii cikknél
ügyi közélelmezési vagy közbiztonsági szem­ mas módon a legszélesebb rétegeket arról, a kétszeresére emelkedett. De nem szabad
pontból szükséges vagy egyéb közérdekű hogy a honvédelem érdeke és az éhínség figyelmen kívül hagyni ezenkívül, hogy a
munkát bérmunkások alkalmazásával teljesí­ elkerülése min^n munkaerőleg nagyqbb munkás igényi tarthat a gazda mégiíugyobteni nem lehet a minisztérium felhatalmazá­ megfeszítését követeli, mert e nélkül a bizbodott jövedelmének néhány szazalekara is.
A részre való munkánál, tehát főképcu az
sával a közigazgatási hatóság minden mun­ | tos pusztulásnak nézünk elébe.
Au akadályok elhárítása.
aratásnál 'az elelmr cikkek árnövekedései
kaképes egyént, aki 18. életevét meghaladta
Szükséges továbbá minden akadály részben kiegyenlíti a természetben kapod
es 50 életévét még nem töltötték be, sze­
mélyes szolgálat teljesítésére kötelezhet a elhárítása, mindazok utjából, akik a mező­ munkabér, bar a nagyobb csaladu részes arató
rendszerint nem kepes az egesz. évre való
minisztérium által megállapítandó fizetésért gazdasági termelésben képesek részt venni.
gabonái
megszerezni s igy a magas gabo­
Ilyen gátló körülménnyé valhalik az 1914.
(a törvény térítésnek nevezi.)
Ez mindenesetre egyik módja annak, évi 45. t.-cz. 7. szakaszának helytelen ér­ naár inkább kárára van. Ezt akkép kell
kiegyenlítem, hogy vagy nagyobb hanyatlót
hogy a dolgozni vonakodó munkást mezei telmezése, amely megfosztja az állami se
kell a munkás részére biztosítani, vagy a
gitségtől
a
hadbavonultnak
azt
a
hozzátar
­
munka végzésére kényszerithessük. A tör­
rész
mellé pénz bért is kell juttatni a mun­
tozóját,
aki
munkába
állással
iparkodik
ma
­
vény alkalmazása azonban különböző felté­
kásnak.
telektől függ. Először is csak abban az. gának megszerezni a kenyeret, amelyet az
Ha i.yen módon gondoskodunk azok
esetben kerülhet rá a sor, ha bérmunkások állami segély csekély volta nem biztosit

1815. március 28.

•> JASZBIMNY
*

rúl, akiknek megfeszített munkájától várjuk tositásában teljes erejével, szívesen és lel­
a legnagyobb lehetséges terméseredményt, kesedéssel vegyen részt és akkor valóban |
altkor ez az eredmény bizonyára nem is i jogosan sújtja megvetésünk és a törvény
fog elmaradni. Enélkül azonban .minden teljes szigorúsága mindazokat, akik a nagy
rendszabály és minden kényszerítő eszköz munkából kiakarják magukat húzni, mirt
alkalmazása sem hozhatja meg a teljes igaza van az alispán ur jelentésének, mi­
sikert.
dőn kimondja, hogy .nemcsak szégyen
Sokat mulasKteitiink.
volna, .de életképességünk felett is kétségbe
Mindezeknek az intézkedéseknek é; kel me esnünk, ha az ország népe a ter­
szervezésnek természetesen már réges-régen, mést nem tudná, vagy nem akarná biztosí­
még a tél folyamán megkellett volna tör­ tani és betakarítani", de igaza van Scheideténnie. A kormány feladata lett volna, hogy maiin német birodalmigyülési képviselőnek
az egész ország tefiiletéü végrehajtandó in­ is, midőn a birodalmi gyűlésen azt mondta,
tézkedések irányelveit megállapítsa, S mivel hogy „Aki mértéktelen nyereség elérésére
ez ideig ebben ráz irányban még mulasztás mesterségesen megdrágítja a nép élelmisze­
terheli a felelős tényezőket, ezeket a mu­ reit, vagy más szükségleti cikkeit, aki any-_
lasztásokat. a lehető legsürgősebben helyre nyira haszonvággyal telt, hogy nem veszi
kell pótolni. A helyi hatóságok elé a leg­ tekintetbe az általánosság szükségleteit, épp
aprólékosabban kidolgozott munkaprogram- úgy cselekszik, mintha az ellenségnek tenne
mot kell állítani és azok legpontosabb kémszolgálatot és hadseregeink mögött le­
végrehajtását járásonkint, széles hatalmi rombolná a hidakat".
körrel felruházott kormánybiztosokkal ellen­
A vita:
őriztetni. A kormánybiztosoknak hatásköré­
Az ideges figyelemmel hallgatott indo­
ből minden más dolgot ki kell venni kolás után a törvényhatósági bizottság tag­
egyedül csak a mezőgazdasági termelés jai egymásra néztek, hogy mitévők legyenek
biztosítása érdekében működjenek.
végre fölkelt dr, Kuszka István volt koalí­
A termés lefoglalása ét ára.
ciós képviselő és körülbelül a következőket
Ide tartozik az is, hogy a beszedett mondotta:
termés valóban csak a közélelmezés bizto­
Elismeri, hogy az indítványozó alapos
sítására szolgáljon és a kivételes intézkedé­ tanulmányt igénylő munkát végzett, de ha
sek ne szolgáljanak senkinek alkalmul arra, kevesebbre terjeszkedett volna ki, talán
hogy illetéktelen haszontöbblethez jusson. több eredménnyel járt volna. Hogy egyenA háborúból, a nép millióinak mérhetetlen
kint felhozza kifogásait, Nem csak élelmi­
szenvedéseiből és vére hullásából senkinek
szeruzsora, hanem munkásuzsora is van és
sincs joga különleges hasznokat huzni. Az
ilyen törekvéseknek s az ilyen lehetőségek­ ha a bérminimum megállapításáról beszél
nek útját állni, elsőrendű háborús köteles­ "az előadó, akkor a bérmaximum után való
ség. A mezőgazdasági termelés biztosítá­ kívánság is előáll. A Bmunkássegély.“-t nem
sára szolgáló rendkívüli intézkedések is tehet megadni azoknak, akik munkába áll­
csak abban az esetben s csak akkor van hatnak, mert akkor duplán kapnak. Az ő
erkölcsi jogosultságuk, ha valóban a lakos­ községében a háború kezdetén akartak gyér
ság élelmezésének a biztosítására szolgál­ mekotthont felállítani, de senki sem jelent­
nak és nem a földtulajdonosok hasznának kezett. Ha a gazdák nagyobb munkabért
ilyen módon való megsokszorozására. Ezért fizetnek és a gabona árát a mainál lénye­
a föld termését a lakosság ellátásának biz­ gesen alacsonyabban állapítják meg, akkor
tosítása végett, az állam vegye tulajdonába, a munkás meggazdagszik, a gazda pedig
a gazda pedig kapja meg a2 árát, de nem elszegényedik, mert nemcsak az anyag drá
a mai tulmagas hatósági árat, hanem a ■ gult meg, ami a termelési költségben benne
béke idő rendes árát, az emelkedett terme­ van, hanem a munkás is. Ha az indítvá­
lési költséggel megtoldva. Ezt követeli az nyozó, mint a munkások védőszelleme, azt
igazság s ha az igazság parancsának ele­ indítványozta volna, hogy minden munkás
get teszünk, akkor méltán megkívánhatjuk ereje teljes megfeszítésével dolgozzék, azt
mindenkitől, hogy a nemzeti termelés bíz- a megyegyülés örömmel elfogadta, volna.

I rontották

TARCA.



Alku.
Irta: Gyetval János.
Mosolygott, azután még jobban mo­
solygott, végül ped g vigyorgott.
Egy hidra ért, a hid alatt sima tükrű
víz folyt és bámulvá bele nézett és úgy
maradi a vigyorgó arca sápadtan és eltorzultan, ahogy a széles vigyorgása rákövült
a vonásaira.
— Hehe I Hehehe I
Kacagott és jéghidegség szaladt át
rajta.
Egy pillanatra elszállt a mámora és az
átlumpolt éjszaka halálos fáradtságával és
hirtelen szomorúságával nézett a fölhasadó
ha iái pirosságába.
— No örpg, no öreg, mire való ez ?
Ér ékenykedsz? Bolondság, most már semmi
sincs mögötted. Hehe, meg van e még?
Ki vette a revolverét, megsimogatta és

— A kutya, minő sima, minő sima,
mint a tükör. Minek olyan sima !
Eltántorgott onnan és nehezen ingó
lépésekkel újra megindult.
Valaki jött vele szemben.
— Nő ez, vagy férfi, lány, asszony,
vagy öreg ember? Tanakodott a gondola­
taival. Mindegy, megkérdezem, arról jönnek
és épen olyan szegény ördögök, mint én.
Onnan jönnek. De minek jönnek vissza,
mért nem döglöttek ott? A bolondok a
gyávák. Most megint csak visszajönnek,
éhezni tovább, komédiázni tovább. Hu, hu,
micsoda komédia, gaz, buta és undok
komédia 1
Dühösen csapta szét maga körül az
ökleit és a nehéz fejében még nagyobb lett
a zavar és a mámor.
— Várjanak csak I Hé, várjanak csak I
Vagy csak magad vagy? Honnan jösz olyan
ragyogó arccal ?.. Onnan. igaz-e ? Tőié ? A
nagy úrtól ? Hogy van a vén Kujón ? Olyan
régen szándékozom már meglátogatni, de

ke ve lett volna belelönia vixbe A aítUl csak most kefülr Táa aof W Is lakik ?
tü Q vízbe, hogy kikavarodott volna, loci- Arra, ugy e? Té bolond, mért jöttél vissza?
cieüt volna, habzott éi forrott volna,
I Komédiázni továb ? Fúj.
,

Fölhajtóiul k-polt, piszkos gallcijat és
amennyire tántorgó lábaitól lelt, lova sieidl.
* Már régen kieri a varosból és lilicgt •
és már össze akart esni, amikor végre m«glátott egy nagy fehér házat.
— Az lesz, biztosan az lesz. Annak

kell lenni I
Elvonszolta még odáig magát, de mér
a kapunál összeesett és nehéz sötétség szál­
lott az agyára . . .
Bent volt a nagy fehér ház legnagyobb
termében. Minden csontból volt a teremben
*
minden fehér és sápadt és minden vi­
gyorgott.
— Ejnye, de kedvemre való társaságba
keveredtem, itt még jobban tudnak vigyo­
rogni nálam is.
A terem végében hatalmas, díszes
trónus állott, emberi csontokból faragva és
koponyákból kirakva rajta a nagy sárga
korona.

- —

—— r

A trónuson üit a Halál.
No. fiam, megjött ott elited végre

— • -y

él

És a nagy

sárga

fogaival aly rútul

hát a levegőt annyi ideig. De
mindez nem Izgatott volna engem annyira
mint az, hogy magam is a nagyképiisködő
koldusok közt voltam. Csak jajgattam, hogy
élet óh Élet és fogtam a semmit, öleltem
volna már.
A Halál azonban megfogta az egyik [ az üres levegőt. Hajlongtam és csókoltam
a gazdagok kezét és vertem a mellein, hogy
csontkezével és szelíden megslinogatta.
én is vagyok valaki. Egyszer lángoltam cs
— Jól ‘tetted, fiam, hogy ott hagy­
szikrákat hánytam máskor fáztam és undo­
tad a nagy komédiát. Látod, itt pihenni
rító komédiának találtam mindent. De min­
fogsz, nyugodtan, mozdulatlanul', nem bánt,
dig, csak mindig koldus voltam és koldus
nem zaklat, nem fáj semmi sem. Ugy e,
maradtam. Az élet vigyorogva fügét muta­
fáradt vagy nagyon é
tott. Belefáradtam és most eljöttem xs itt
Fáradt is vagyok, de inkább cél nélkül i vagyok. Mit ígérsz, ha itt is maradok ?
való. Csupa érthetetlen komédia volt körű- I
— Mit fiam? Egy gödröt, sötétségét,
lőttem minden. Nagyképíisködött körülöt­ nyugalmat és férgeket. Aludni fogsz s nem
tem mindenki. A szegény mutatta, hogy ő érzel semmit. A komédiának itt Ilire sincs.
nem is olyan szegény, buta volt szörnyen Itt lakik az örök komolyság, a legnagyobb
és nem jutott eszébe sohasem lenyaktilózni igazság és a legszebb mcgbékülés. Mindenki
a gazembereket, akik kisajtolták a vérét. ide jön egyszer, mert mindennek a kezdete
Csak éhezett, fázott és ordított, mikor senki és vége én vagyok.
• j sem látta, de mikor látták selymet muta­
...»megalkudott, xs jutt ma­
tott és imádta urait. A gazdag semnntevSen"
radt. —'-----------. puffeszkedett és dühöseit kereste az élveze­
í Reggel a nagyltrm'phoftestét megtateket. Ötveir,- hatvan- xsíHodő- múlva-lullovigyorgott, hogy düh szállt tőle az ember
fejébe.
— A gazember, juj de rettenetes.
És fázott és
menekülni szeretett ,

fogta|t

mind

é» ír

ördö5

tudta rtiiért

lélUk a fehér hái küszöbén.

7MK oiual
Dr. Hajdú válaszában megvigasztalta
a felszólalót, hogy a minimális (legkisebb)
munkabér megállapítása egyszersmind maxi­
mális (legnagyobb) is lesz. Mert hiszen ha
annyiért aem megy v a munkás, ott lesz
térítés réme. Épen úgy, mint a gabona
áránál a maximális ár voltaképen minimális
mert csak azonfölül lehet gabonára vagy
lisztre szert tenai. A hadbavonult utáni se­
gély meghagyása ösztökél munkába ^llásra,
mig ha munkába állás esetén ^vonják,
akkor okul szolgálhat az ellenkezőre. Ha a
felszólaló községében nem sikerült a gyer­
mek otthon szervezése, az csak azt bizo­
nyítja, hogy nem jól csinálták, máskép kell
megpróbálni. Attól ne féljen a felszólaló,
hogy a tisztességes ármegállapítás miatt a
gazda elszegényedik, hí'zen ,az emelkedett
termelési költséget az árhoz az indítvány
szerint hozzászámítanák, ebben pedig lenne
van az emelkedett 'munkabér is. Indítványa
csupán a termelés biztosítását kívánja szol­
gálni és semmi olyat nem tartalmaz, ami a
legfontosabb, legsürgősebb s egyszersmind
a legigazságosabb ne lenne. Kéri indítványa
elfogadását.

A törvényhatósági bizottság nagybir­
tokosai persze elvetették az indítványt,
amely nemcsak a munkásoktól követelt
munkát, hanem tőlük is bizonyos mér­
tékű önmegtartóztatást és parányi méltá­
nyosságot igényelt.

R háború heti hírei.
Przemysl.
Ez a mi szemünknek furcsa, de
már megszokott betűcsoport az elmúlt
hét minden mást elnyomó háborús
eseménye. Przemysl vára, Ausztria és
Magyarorizag
legnagyobb
katonai
erőssége március 22-én reggel hét
óra előtt 5 perccel az oroszok kezére
jutott. A hivatalos jelentés szerint a
védősereg teljesen kifogyott minden
*
körülzárd
élelmi cikkből a második körülzaráa
ötödfél hónapja alatt, Ennek okául
pedig azt mondja, hogy a vár a múlt
cv október 11-én szabadult fel az
első körülzárás alól, a vasutat az elllenség, az utakat a folytonos esőzés
tönkretette, a készleteket a várba
szállított sebesültek és átvonuló sere­
gek elfogyasztották. A vasút október
23-ára készül el, 25-én ment keresz­
tül rajta az első vonat, amely hadi­
szereket szállított. Az élelmi szerszallitásra mindössze 10 nap maradt
s már bekövetkezett ac újabb körülzaras. A hadvezelóség tisztában volt
a vár helyzetével, hiszen a hadi re­
pülők állandóan hoztak onnan a híre­
ket s igy a var cleste sem volt meg­
lepetés. Március 10 én még nagysza­
bású kirohanással próbálkozott meg, a
várőrség s miután ez nem sikerült,
Kuzmanek várparancsnok kepytelen
volt a minden élelemből kilogyott va­
rat atadni. Átad.is előtt a védőmüve­
ket, ágyukat elpusztították A megma­
radt vedősereg hadifogságba esett. A
hivatalos jelentés a var elestének a
háború sorsára nem tulajdonit jelen­
tőséget, mert-arra már számítottak és
a szükséges ellenintézkedéseket meg.. Ttrpjarrút

/

1015. március 28
JÁSZBERÉNY,

4-ik oldal.

a Népszava tudósítója a következőket
-1 írJa:
.
(Sajtóhadiszállas, március 24.) A
Népszava haditudósítója jelenti: Prze­
mysl utolsó napjairól a következőket
jelenthetem’: Négyhónapos körülzarás
' nagyobb felében a védősereg egész­
ségi állapota és a városban maradt
lakosságé is nagyon jó volt. Csak a
legutóbbi hetekben, amikor az élelmi­
szerek hiánya egyre érezhetőbbé vált,
kezdtek megtelni a kóihazak. Az éh­
ségtől elgyöngült emberek százai kerül­
tek a kórházba és végül majdnem
minden második ember a kórházban
feküdj. Nincs példa a v Jogtörténetem­
ben, hogy ezt várötség lelkiereje meg­
bírta volna és a przemysli hősök
ilyen szenvedések után pénteken, már­
cius, 19-én kirohanásra készültek. A
pénteki támadás előtt a megmaradt
konzervkészletekből két-két darab ki­
osztottak a kitörő csapat legénysége
között. A mohó vággyal, elfogyasztott
konzeyvek sok embert beteggé tettek
és néhányan meg is haltak tőlük. A
pénteki támadás után két éjszakán át
az orosz rohamok folytak tüzérségi
támadásokkal.
oroszok könyü pré­
dára számítottak, de támadásaikat
könnyű szerrel visszautasították és
K\ az orc
véres veszteségeket okoztak^
oro­
szoknak.' A hétfőre virrad-lóL éjjelen
hajnali négy órakor a rohamok még
folytak. Akkor egyik erődből a másik
js. után egy-egy lángoszlop csapott föl.
A rohamok erre megállották. Az oro­
szok megdöbbent bámulattal néztek
a lángoszlopok felé és nem támadtak
tovább, csak a tüzérség folytatta a
támadásait. Ezenközben robbantották
' az erődöket, az erdőkben lűz csap föl,
az üres depotmagazinok lángjti vér
vörössé festik a láthatárt. A város la­
kói a tatárdombon gyűltek össze és
onnan nézték a tragikus panorámát.
A röpülőtéren két használható röpülő
gép nyugodtan emelkedett föl az orosz
tűzben és elröpülta : az egyik a Kár­
pátok, a másik Krakó felé. A röpülő
gép megfigyelői meglátják maguk alatt
a világ leggrandiózubabh panorámáját.
A harminc és feles mozsarak tenyér­
nagyságú és ökölnyi darabokban rob­
bannak fői, az erődök kazamatái ha­
talmas tüzoszlopokban röpülnek légbe
Az emberek, a mi katonáink össze ló­
rik fegyvereiket.
Ekkor semmi sem volt már a
várban. Nem volt liszt, nem volt ke­
nyér, hús, főzelék, csak néhány ló
volt még és egy kevés 'zab. A lova­
kat leütötték és a húst megsütve szét­
osztották a katonák között. A zabot
megőröltek és kenyeret sütve belőle,
szétosztották ezt is a legénység kö
zött, hogy addig legyen enniök, amíg
az ellenfél átveheti ellátásukat. Azt
beszélik, hogy egy sütött postagalatnbot vittek Kusmanck tábornoknak a
katonai, de ő visszautasította a meg­
ható ajándékot és a kórházba küldte
egy súlyos betegnek. Az ostrom alatt
tizenkét röpülőgép tönkrement és hét
íöpQTopár halt hősi háláit vágy fog­
ságba került. ■
.

Hivatalos jelentés Przemysl
veszteségéről.
A Magyar Távirati iroda jelenti
a sajtóhadiszállásról:

Przemysl romjai paranc.ru, elő­
zetes felszólítás es az ellenséggel való
előzetes tárgyalások nélkül, aZ egész
hadi anyagnak régen és alaposan elő­
készített elpusztítás
*
után adatott «t
az ellenségnek. A létszám az ostrom
utolsó hetében a
következő volt:
44.000 főnyi gyalogság és tüzérség
(kétharmad részben népfölkelók), eb;
bői levonandó mintegy 10.000 lónyi
veszteség a március 19 iki, legutolsó
kirufcanásuál; 45 000 a hadiszolgáltatűsökről szóló törvény alapján beállí­
tott és katonai ellátásban részesülő
munkás, kocsis, lóápoló, azután a va­
súti és táviíószemélyzet, végül 28.000
kórházi kezelésben lévő beteg és se­
besült.
A vár 1050 mindenféle kaliberű
ágyúval volt fölszerelve, amelyek leg­
nagyobb része egészen elavult lipusu,
1801 bői
és _.J875-ből,
amelyeket
egyébként szintén idejében lelrobnantottak. Az utolsó orosz támadást m roitis 21 érői 22-ére virradó ejjel csak
gyalogsági és gépíegyver-lüzzel, vala­
mint egy pár, még szét nem robban­
tott 1861. évi mintájú ágyúval vertük
vissza.

r-gja—r-y

1015. március 28
, ---- .
~ ’

enni adni. Kérdi továbbá, mi van a
vizi malom vámlisztiével?
A polgármester ug.y hiszi, hogy a
rekvirált gabona helyett lisztet fogunk
kapni s azt bocsátják a közönség
rendelkezésére. Addig nem tud segj
teni. A vízimalom lisztjével a képyj.
selőtestü’et rendelkezik.
A hadbavonultak Családtagjai ré
szere az előlegezésre szolgáló alap kimerüh, mert a p. ti. igazgatóság na
gyón sokára küldi a fizetési köny­
vecskéket. 3000 korona kiutalását ja­
vasolja az állandó bizottság. Dr. Hajdú
a polgármestert a, segélyek kiütaLsának sürgeté
*
éré kéri. 4 5 hónap is
eltelik sok esetben, még a hátramuia
dottak hozzájutnák.
Megválasztották
a
nyugdijválasztmány és a központi vála-zhiiány
tagjait családi alapún, épen úgy, mint
tavaly.

A rekviráláshoz

Figyelmeztető korn;ányrendeletek jelculek meg, a törvén) hatóságok első tisztvise­
lőihez, hogy fokozott körültekintéssel járja­
nak cl a rekviiá
*ás
eszközlésénél.
Ezt megelőzőleg, megállapító la a kor­
mány a maximális g.ibonaáiakat, amellyel
úgyszólván kícsalm hivauta a piacra a nagy­
birtokosok hambárjaihól a felesleges .gaboua
készletet. A gabona maximális ára, mint
már többször megírtuk, indokolatlan magas
árban lelt megállapítva és dacára enuek, a
kormánynak nem sikerült, meri még Jász­
berényben sem került ki a gabona a maxi­
Folyó hó 19 én d. u. 3 órakor mális árakért a piacra.
rendkívüli közgyűlést tartott a város
Mint lapunk más helyén közöljük —
képviselőtestülete. A közgyűlés meg­ a képviselőtestület legutóbbi gyűlésén a pol­
nyitása előtt bejelentette a polgármes­ gármester hivatalosan is bejelentette a-rekter, hogy a gabonanemüek rekvirá- virálást es a képviselőtestület gazdatagjai ín­
lását a városunk lei öleiére is elren­ ján is figyelmeztette a gazdakőzí nségc,
delték és közérdekben is rendkívül hogy a rekv rálás alkalmával becsülettel vált­
fontos, hogy a rekviiálás kellő ered­ ják be felesleges gabonakészletüket.
ménnyel járjon és a lehető legpon­
Semmi szín alatt sem akarunk a gaz
tosabb legyen, mert egyrészt csak daközönség gondolatvilágába kutatni,- azt
ilyen módon tájékozódhaiik a város azonban kénytelenek vagyunk megállapítani,
vezetősége is, hogy a város lak ósá­ hogy a rekvirálás eredménye nem lesz cs
gának mennyi gabonanemüre van nem is lehet kíclcgilhetö.
szüksége; másrészt, ha a rekvirálás
Nem lehet kielégíthető azért, mert ha
kellő eredménnyel nem járna, a kor­ a gazdakőzönseg birtokában levő gabona­
mány a város költségén a saját köz­ készlet a kormányrendeletben megáilupí < tt
egeivel fog uj felvételt eszközölni.
maximalis arakért nem került a piacra, almi
A városi tisztviselők és a ren­ mint tudva levő, készpénzfizetés mellett
dőrkapitány fogják a rekvirálást esz­ került volna forgnlomba, nem fog az a rekközölni, de szükséges, hogy a gazda viralás alkalmával sem mind előkerülni, mi­
közönségből is jelentkezzenenek
a kor a gabonakészlet csak lefoglalva lesz az
rekvirálásban való részvételre, mert ára pedig természetesen c.-ak később njer
kellő szakértelemmel bíró becslő közeg kiegyenlítést.
is szükséges. Akik hajlandók a rész­
Lehet/ és remélhetjük is, hogy nem
vételre, lehetőleg már-a holnapi nap
rosszakarátú számítás volt az oka, hogy az
folyamán jelentkezzenek a rendőrka
utóbbi időben gabona egzáltalaban nem
pitány urnái.
került a piacra, -— bar az a szegényebb
Napirend előtt Lázár Henrik kér­ néposztály, illetve a „nincstelenek
*
gyomor­
dést intéz a polgármesterhez, hogy érdekét érintette a legközelebbről, — elltiszmivel sem a piacon, sem a boltok­ szíik hogy a tanyákról bevezető, járhatatlan
ban, sem a malmokban, sem a gaz­ fossz utak miatt nem volt behozható a ga­
dáknál nem lehet gabonát vagy lisz­ bona.
tet kapni, mi módon tegyen tehát
, Ugyan több oldalról hallottunk panaszt
szert a gabonátlan és liszteden pol- hogy történjek Jkijelejitéük .egyes gazdáktól,
gár a rekvirálás megtörténtéig, erre a j. hogy 40 K. 60 füléiért nincsen búza, de 50
.nélkülözhetetlen, élelmicikkre szűk
*..
K-ért lesz. Nem >kafjuk7)kct névi^8riiii

Közgyűlés.

sége lesz? Nagyon sok nagy esaládu - megnevezni,
létben,

hogy nem

tud

gyerekének j isiiének

iwftbarr figyölrrmtetjük’"?
*

lenünk sí eltekintve • vevők fitel

tőlünk kikért diszkrécióra megfogjuk őket
nevezni és a legszigorúbb eljárást fogjuk
követelni ellenük.
Jön a rekviráiás már meg is kezdődött
nyomozni fogunk, hogy minden felesleges
gabonakészlet előkerüljön a hambárokból
» ha nem juthatott a piacon keie:ztül Jász­
berény népe a gabonához, liszthez illetve
kenyérhez, hát legalább hadd jusson hozzá
a rekvirálás után a gazdasági hivatal utján.
A város munkásnépének
egy nagy
hányada a harctéren küzd Magyarország és
így Jászberény város földbirtokos osztályá­
nak jólétéért, ezzel szemben, ők is lemond­
hatnak az amúgy is mesterségesen és törvényteleniil a maximális áron túl felhajtott
gabonaárak folytán elért nyereségek egy
részéről.

„JaszberénY-

5-ik oiael

nyozta, mint lapunk élén olvasható,
dr. Hajdn Árpád a szolnokmegyei
gyűlésen.

1 üveg pálinka, 200 dr. cigaretta.
Kohári István 2 kg. szalonna, 2 üveg
paradicsom.
Az
Üzsonnatársá^ág
márcz. 15-én vacsorával vendégelte
— Munkaközben.
Leitersdorfer
meg a katonákat. A vacsora, állott
Dávid szalniát préseltet Boldogházán.
birgepaprikás, csirkepcc^enyeTuborka,
Csajbók József nevű 43 éves munkás
cékla, és paprika salátával, befőt, kelt
a muft’ héten a szalma kazalról a
kifli, piskotatorta-, bor, tirivizzel, ciga­
szalma présbe esett, amely működés­
retta és cigarellos. Csákány Jánosné
ben veit, hal lábát összezúzta. Súlyos
sérülésével az Érzsébet közkórháxba 24 dr. tojás, és egy kakas. Bőtös Já­
nosné, 1 üveg méz. — Kollár Ven­
szállították.
del 1 bárány. — Rusai Irnréné 1 tyúk
— Vértes Adolf polgártársunk — Szabó István 1 zsák krumpli. —
hivatalos értesítés szerint az arcán ért ifj. Váczi Istvánná 4/ párna hajjal s
srapnellövés következtében halt meg. 1 dr. szalonna. Zárdából 1 kas süte­
mény és czigaretta, Baranyi Erzsébet
— Dicsérő elismerést kapott Fe­
25 d. tojás, Konkoly Mihály 2 párna
kete Sándor őrmester, Fekete Lajos
hajjal, 2 lepedő Uzsonnatársaság bor,
városi tisztviselő fia az összes ütkö
pogácsa, Czigaretta, cigarillos és na­
A polgármestert pedig felkérjük, hogy
zetekben tanúsított bátor, hidegvérű
rancs.
suronkíviil írassa össze a „nincstelenek"
és példás magatartásáért
*
Számát is és gondoskodjon részükre is a
— Felelős szerkesztőnk behí­
— Kitüntetett hős. A helybei
*
megfelelő gabona mennyiségről.
vása következtében a szerkesztésért
Vöröskeresztkórházban ápolt Nagy lst’ dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­
És pedig nem csak úgy, hogy legyen
ván I. jákóhalmai születésű csendőr’
a számukra gabona raktáron, hanem hogy
lelős.
őrmesternek a király a harctéren
hozzá is juthassanak. Mert igen furcsa
— A „Népszava
**
kapható Len
*
szerzett kiváló érdemeiért az első osz­
eredménye lenne az a rekvirálásnuk, ha a
tályú vitézségi érmet adományozta. gyei 1. Flóris dohánytőzsdéjében 8
rekvirálás következtében nem lehetne gabo.
A hadosztály parancsnokság, amely­ fillérért.
nához jutni. Tudvalevőleg városunkban is
nél Nagy István mint tábori csendőr
sokkal több az olyanok száma akik vett ga­
teljesített szolgálatot, átiratban kereste
A Jákóhalmai községi tabonából táplálkoznak, nem a saját termé­
meg a kórházparancsnokságot, hogy
sükből. Ha most már a gazdánál leioglal= karékpénztár. ==
az érmet nyújtsa át a kitüntetett ka­
ták a fölösleges gabnnát az összeírás alkal­
tonának. A kórház vezetősége f. hó
Mérleg-számla.
mával; az azt már nem adhatja, honnan
23 án szép ünnepség keretében tűzte
VAGYON: Készpénz 54582 kor. 63 f.
vegyen hát gabonát az olyan akinek nincs
föl az érmet Nagy István mellére. Váltókölcsönök 2035lo kor. Jelzálog kölcsö­
gabonája? itt a hatóságnak kell, még pedig
Az ünnepélyen megjelentek a városi nök 93170 kor. 50 f. Felszerelések 1358
sürgősen intézkedni arról, hogy mindenki és katonai hatóságok képviselőin kí­ kor. 22 f. összesen 352626 kor. 35 f.
hozzájuthasson a neki szükséges gabona vül a Vöröskereszt Egyesület tagjai
TEHER: Alaptőke 12202 kor. Tarta­
vagy lisztmennyiséghez és ez c»ak az által
lék alap 2620 kór. 96 f. Betétek 326992 kor.
és a meghívott vendégek. Az érmet Passiv átmeneti kamatok 5160 kor. Fize­
oldható meg helyesen, ha a hatóság gadr. Szombaihy István egyesületi elnök tendő tőkekamaladó 1648 kor. 19 f. Nye­
áilit
fel
a
közönség
bona és lisztraktárakat
nyújtotta át szép beszéd kíséretében, reség 4003 kor. 02 f. Összesen <*52626 kér.
számára. A rekvirálás az egy ecjült -helyes
Bartháné Párizsa Biri pedig a nők 35 f. Jákóhalma, 1914 deceember 31. Paray
mód a mai viszonyok közt az élelmezés
ajándékát, egy szép és értékes ezüst Imre igazgató. Bárdos Pál h. igazgató. L.
kérdésének megoldására, de ha a hatóság
cigaretta tárcát adta át a kitüntetett­ Farkas Kálmán h. pénztárnok. Tolonich Jó­
zsef könyvelő. Az igazgatóság ; Kovács Mi­
nem kellő szeretettel, odaadással kezeli az
nek szintén lelkes beszéd kíséretében. hály ig. tag. Nemoda János ig. tag. László
ügyet; ha elmulasztaná felállítani a hatósági
Nagy István meghatott szavakkal kö­ János ig. tag. (hadban.) Sághy-Gyula ig.
liszt vagy gabona kiszolgáltató üzleteket:
szönte meg a kitüntetést és az aján­ tag. Deszpot László ig, tag. Lukácsi Pál ig.
úgy ez a legnagyobb bajoknak is lehet a
tag. Farkas Andráss ig. tag, Megvizsgáltuk
dékot.
forrása.
és helyesnek találtuk. A felügyelő bizottság :
— Kincsen tűzelőfa. Jászberény­ Fazekas Sándor fb. elnök. Gubicz János fb,
ben hetek óta nem lehet tüzelőfát tag. Lukácei István fb. tag. Szőllössi Mttag.
68. gy. ezred vesztesége kapni s ha valamelyik fakereskedő hály fb.
Veszteség és nyereség-számla.
nagynehezen kerít is néhány vagon
VESZTESÉG : Üzleti kölscgek 361 kor.
halottakban a 154 sz. hiv. fát, akkor nem tudja, hogy milyen
árat kérjen érte. Előfordult, hogy 20 f. Tiszti fizetések 884 kor. Napibiztosi
egy métermázsa fáért 7^-t kért a dijak 208 kor. Adok és illetékek 752 kor.
lajstrom után.
30 f. Fizetett és fizetendő tőkekamatadó
fakereskedő, de többet mint 70 fillé­ 1664 kor. 60 f. Betét kamatok 16530 kor.
Ágoston Péter, 14 sz. Jászfényszaru rért 10 kgt nem adott egy helyre.
34 f. Leírás felszerelésből 194 kor. 75 f.
1893. Lestük László egészségügyi katona, 13 Szóval Jászberényben
nemcsak az lótékonycélra 40 kor. Nyereség 4(X)3 kor.
sz. Nagykáta 1882. Nagy István 1 sz. Jász- élelmiszerekkel megy az uzsoráskodás 02 f. Összesen 21638 kor. 21 f.
alsószentgyörgy 1892. Szalóki Péter 1 sz
NYERESÉG: Váltó kamatok 15991
hanem más cikkekkel is. Követeljük,
Jászberény 1890. Tóth Mihály 8 sz. Czibak. hogy az összes élelmicikkck árait és kor. 71 f. Jelzálog kamatok 6421 kor. 71 f.
Iratdijak 613 kor. 80 f. ' Tanintézet betét
♦háza 1888.
egyébb háztartásbeli cikkek árai ható­ kamaidk 1480 kor. 99 (. Jutalék 100 kor.
137 sz. hív. lajstrom után.
ságilag állapítassanak meg.
Összesen 24638 kor. 21 f. Jákóhalma, 1914
Csontos Imre 4 sz. Tnrkeve. Deli Kál.
— 94 "/<• a pótadó Jászberényben. december hó 31. Paray Imre igazgató. Bár­
mán 4 sz. Turkcve 1889. Czndar Mihály Ezt is jelenti az alispán évnegyedes dos Pál h. igazgató. L. Farkas Kálmán h.
pénztáritok. Tolonich József könyvelő. Az
3 sz Abádszalók Németh Károly 4 sz. Nagy- jelentése. Mit kapunk érte ?
igazgatóság; Lukácsi Pál ig tag. Nemoda
Ráta 1891. Patkás Sándor 16 sz. I’ánd 1887.
— Jászberényi Vöröskereszt kór János ig. tag. Lásszló János ig. tag. (had­
ban.) Sághy Gyula ig. tag. Farkas András
ház részére küldött természetbeni ado­ ig. tag. Deszpot László ig. tag. Kovács Mi­
mányok 1915 március hónapban, x zv. hály ig. tag. Megvizsgáltuk és helyesnek taPap Ferenczné 1 dr. hósapka. Révész láltiiK. A felügyelő bizottság: Fazekas Sán­
— Megkapják az államsegélyt akik Irnréné 200 dr. cigaretta. Zárdából 1 dor fb. elnök. Gubicz János fb. tag. Lukácsi
István fb. tag, Szőlősi Mihály fb. tag.
munkába állnak. A miniszterelnök kas sütemény. Sápi János kovács 1
rendeletet bocsátott ki, amely szerint pár tyúk, 40 drb. tojás, 5 kg. liszt.
Terez tisztelendőnóvcrtól 3 matring
jjz 1914. _45 te, 7 §a akként módo
stíl, hogy < hadbavonult hozzátat to­ pamut." Az Uzsönnatársaságtól 4 kas
lóját nem szabad a segélytől tncg- sütemény és cigaretta Leitner Ferenc
' íosztürHf ’ha umtikábaállás^gl UJtg .is,,... 1 JlYM.njg. ‘
• kernü’ kenyerét.... Ugyan~'Trt“~mditvár’•”dgard«l Révísí tmrene 2 üveg must,

hírek.

Lapunk nyomdájában .
egy fiú tanulónak fel-

i

IX.évfolyam.

.JÁSZBERÉNY

Jászberény 1915. április 4.

l915. március 28.

r—
Saját butorszállitó kocsik!

Einhorn Emil szállító
Pestről érkezett divatárusno
lésesen és olcsón elfogad

íz"

í- i

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az elöfizefési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések -.dijai Vértes Adolf nyomdászhoz,
Jászberénybe, Küldendők.
Hirdetések megállapodás szerint. Nyllt-tér sora 1 K. í
ni.
............ ..............
ji
i 11
.
i ~í .i.

uj kalapok
mej rendelését és
mit t

A „Jászberény"

átalakítását,

mii
*
ii ruiimwr
Főszerkesztő: Dr Hajdú Árpád
Felelős szerkőéitől Gyetvai János.

"Horpiij-ljiiiiiieoL ajfX

vános helyiségbe, fod­
gyermek fejkötők
rászhoz, stb., minden
két zitését.
Írástudó ember olvassa
Berger Dezsőné
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz. alatt. a
városban igy hir­
2 íobb házból való 14—15 detéséről az egész vá­
éves fiú
ros, még a tanyák is
k jményseprő tanulónak
tudomást szereznek.
fölvétetik, teljes ellátás mellett

• Horgany-F«
*»-£xpansr

pMMka.

üiummn WBmmtekUOMna

M—ny»4» Mk

J

Oéeigfre k—, -JO, »«,

Horgony-kénes-kenÖcs

most kellene valóra válni, hogy csoda
essék és megváltás legyen a földön. Most kellene uj
élet a halálból és békesség a jóakaratu embereknek.

Amióta a szent mesét hiszik és hirdetik, még soha
ilyen kálvária, soha ilyen keresztrefeszités és nagy halál
nem volt. És még soha ilyen sóvárogva és kétségbe- ,

*■ —SJ“ **
*•
JUykaU * laeUHVjwtoa.ZX—•''"

esetten nem vártuk a csodát, hogy: no, Galilei, most
szállj le a keresztedről, ha tudsz, h >gy az elsötétült és
megrendülő földön világosság, uj élet és nyugalom le­
gyen újra.


—gy ÜewitMdnMM eieheaá

I

Küffer Géza
céményseprő-mesternél, V. Árpád-utca
sz. Jászberény.
-...

25,
♦j

r
i
I
I
I




K ' XHKOXMK
*
SM
Főzzél ésszel. Ez a modern
saazony elve. A. régbevéit titkos
*
receptek
idejüket múlták. Ma a
főcél a változott gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jó és Ízletes
konyhát vezetni, ezen jő.gazdaasszonyok Dr. Oetker-féle sütő­
port hassnálnnk, mivel időt mun­
kát es pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékot nyujtnak bár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére. A világos fej a legszebb
és Iegtalslóbb symboluma ezen
kiváló konyhaszernek. Ezen fej
mintegy figyelmeztet arra, hogy
.Főzze! ésszel."

[♦

I
I
I
I
I



Hirdetések felvételére ■(

Vértes Adolf
könyvnyomdája van
feljogosítva.

=" ’

valamit

T!
ZJ
Z>-

LEGJOBB CII’ÖK

WEISZ IGNÁCZ

valamit el akar adni,

ha
venni

I



Ha

cipőkereskedésében
kaphatók.
JÁSZBERÉNY,
AFrOHVI.Ttn 14.

akar,

ha
bármit a közönség tudomására akar hozni:

hirdessen

a „Jászberényében.

a „Jászberény"

I
|

Negyedévre 2 50 kor.
Egyes szám 20 fitt.

/
L

z

Tanítók, munkások, kiagasdák é« kisiparosok fele árárt
fizethetnek aló.

elveszett értékek helyébe uj és nagyobb értékek, a meg­
halt életek helyébe uj életek születnének.
Az lenne a megváltás, hogy akik az erőt adták,
akik odadobott teste és lelke voltak a harcnak, a hon­
védelemnek, azok majd nem jutalmukat, hanem jogos
jogukat is megkapják ahhoz, hogy az ő kezükbe té­
tessék le az intézése is a hon sorsának, ne csak vé­
delme. Megkapják
*
a jogos jogukat ahhoz, hogy ne csak
akkor legyen övéké az élet, mikor mindjárt el is veszik
tőlük, hanem a békében is legyen az övéké, amikor
teiemtík és .széppé teszik azt. Eddig másnak teremtet­
ték és másnak tették széppé, tehessék ezután magukévá
és maguknak is széppé. És ha ez igy lesz, nem szülét-

hetik ilyen borzalom többé.

gyunk.



:♦

♦i

; Kell a csoda, kell már a békesség és uj élet, mert
ami érték elveszett és ami élet meghalt, az iszonytató
sok és akik életben maradtunk, hálálosan fáradtak va­

A hirdetések
nagyon olcsók!

kor.
R

mesének

A

vala­

Előfizetési árak:

Fömiinkatárt; jfaila János,

Megjelenik minden vasárnap.

HurfiBny-Syrnp. SarsapárlliaJyM

jár minden körbe, nyil­

Ml

POLITIKAI HETILAP

iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.
Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

Hí.....

WHI.I -I

1

Ina
'<U

I

’SL

>

<

OJ

■<

&

u
N
•23
Q

’>»
c
o
Cl.
ex

G/5

<Z)
0)
eE

N
c/3

>
?.

1000 példányban
jelenik meg mnitfeiTvasarnap. —
Laptulajdono.: Dr. Hajdú Árpid - Nyomatott Vértes Adolf gyvrmjtójíti Jáuberínyben;

>>
c
'<U
u
<V

x>
N
V)
*C3

Az lenne most • megváltón. ^JöldL de igazi, embéri megváltás, ha a halált meg lehetne már útjában
állítani, hogy a romokat a nagy vihar után, a ledön­
tött fákat az útból eltakarítva: újra élhetnénk. Újra él­
hetnénk békességes és — nem nyomorra, ha jólétre ve­
zető kulturális életet.
Az lenne most a megváltás, ha megszűnne a bor­
zalom, a remegés, a könny- és vértenger folyása. Ha
az apák Visszatérhetnének a családjukhoz, a fiuk a szü­
lői házhoz, az elet teremtői a földekhez és gépekhez.
Ha az irtózatos küzdelemnek eredménye lenne és az

A szent mese most váljon valóra. Szülessen meg
a haléiból az élet, legywuami volt, ujult és megtisztult.
Jöjjön világosság a földre a nagy elsötétülés után és
szülessen meg ebből a legnagyobb békétlenségből a lég
*
megbékéltebb béke.
A szent mese váljon^valóra végre és ne az élet
rombolása legyen az élei célja többé, hanem annak
ujjitása, fölemelése és szebbé tevése.

Addig mese marad a megváltás meséje.

HL8E. _LL!______ ! i| iJFLiÍJMWMBB

T ARCA.
A zászlós.

— Senki se lőjjön I Csak ha egész
közeire crnek.
Egy folt megmozdul, kikuszik, a göd­
réből és mint valami csodálatos alakú állat
mászik a foltok mögött, egyiktől a másikig
és mondja és mintha a hangjában az agy­
veleje remegne:
— Senki se lőjjön I
— Tovább adni: senki se lőjjön!
Birr — brr, brrl Sz-sinszjú!
— Zászlós úr, le! Le, lel- Meglátták.
A zászlós felszisazen:
— A kutyák I . . .
Az egyik árny ijedten kivetődik a göd­
réből és a zászlóshoz kúszik.
— Eltalá ...
— Nem, csak azt hittem. Bújsz vissza!
Bújsz vissza I
Az árnyék visszavetődik,

Esik a hó, hogy szinte megvakul tőle
az ember. Szél rohan föl a völgyből, fölkap
útjában egy csomó havat a földről és össze­
csapja, felhővé kavarja a fölülről hulló nagy
pelyhekkcl. Amint íőlér a hegytetőre, mint
a fékevesztett őrült üvöltve száguld át
rajta, söpör, vág és fütyülve hasít mindent
ami útjába akad.
A hegytetőn szűrke, mozdulatlan ár­
nyak fekszenek hosszú sorban agymás mel­
lett, frissen ásott gödrökbe lapulva.
Furcsa, kicsi, szabályos foltok a végte­
len fehérség tetejére szórva.
A szól üvölt és a szürke foltok feszül­
ten lapulnak a fris, fekete gödrökbe.
A szél elrohan és egy pillanatra halá___ _ A völgyből a szél valami pokol[ ordí­
r — los csönd támad. Csak a szabályos - foltok
tás orkánját sodorja görgeti fel és mikor
|
hosszú sorának lihegő lélegzése hangzik.
a~ szürlct alakokhoz vígja, Kölr öíttérezzen—— Psjt!

len szorítják áj

S a halk piszegél Végig
hoiHÚ folt-roroa,

sziszeg a

már vonogíő,

torzuló ” arcé#1

hátra. a zászlóira.

AZ ordítás orkánja újra fölzúdul meg­
rendítő, borzalmas erővel és a szürke ala­
kok arca már torzult és a zászlósnak úgy
tetszik ahogy végig villan rajtuk a gondos
lata, hogy sok, sok vadállat fekszik előtte
ugrásra készen, fogat csattogtatva.
Egy pillanatra beleszédül a gondolata­
inak a villanásába, valami mintha meg­
kapná és kidobná ebből az irtózatos feszült­
ségből.
Pillanatokig mintha aludna, csodálatos
nyugodságot érez, szelídnek, könnyűnek,
gyereknek érzi magát. Azután vad roham­
ban nő ifjúvá: tanul, gondolkozni kezd, itél,
értékel, tervei, alapoz, szeret, már-már fogja
látja és érti az életet, birkózik a kétségekkel
csalódásokkal, alkuszik a csendes, szép kul
*
túrás emberi élettel, még sok van benne és
sok van előtte ...
.*
<
Valami irtózatos, hegyeket ingató dör­
renés, tilánná a másik, tizedik, századik és “
éles, fülsiketítő-ropogás, egybefolyó kattogás.
~

Dübörögnek, ordítái^r jajgatnalcéá

wígétfitF
A zászlós elölt vonaglauak a foltok

.......i....... -.......————----A

*
„JÁSZBERÉNY

.•JÁSZBERÉNY"

facsarja. Viharzó szélként futja be a térea
róaaságot a hadba hivó szózat: Veszélyben
a Föld, a drága, a szent Föld, a kincset
méhében rejtő hazat Földi A munka pilla­
natra megáll, Dolgozó Péterék lelkén átvlllámlik a gondolat: ellenség fenyegeti a szent
Földet, az édes Anyaföldet. Az első döbbe­
netét nagy felmagasztosult elszántság Váltja
föl: a munkáskezek leteszik szerszámaikat,
fegyvert ragadnák, hogy megvédjék a Föl­
det a vad robajjal határaira törö emberiség­
gel szemben! Hadbainduló Dolgozó Péteték

Föld
Délibábos rónákon érett kalásztengert
ringatott a szellő . . . Messze-mesze, amed­
dig a szem ellát, pipacsbíbor rózsákkal telihintett aranyszögen siklik az életteremtő nap
hő sugára ... A szemmel teli kövér ka­
lászfejek, zizegve verődnek össze . . . Dús
aratása íészen a Földnek, a hatalmas aranytenger egyedüli birtokosának.

Hajnali nap derengő sugára ráesik a
fényes kaszapengére . . . Dolgozó Péter sok­
sok ezredmagával akik mind Föld robotos
munkásai acélos izmok biztos suhintásával
teríti rendre Föld életadó kincsét, a piros­
szemű gabonát. Serényen folyik a munka...
A Dolgozó Péterek szemetekintete szeretet­
tel simogatja a karcsú szálon ringatózó
élettel teli kalászokat .. . Szeretik, szivök
melegével szeretik a kincses róna minden
rögét , . , Mióta fölcseperedtek ők, apáik,
nagyapáik s ikreik, hulló verejtékük harmatozta be évszázadokon át a térés síkság
minden hantját csörgó vérük iermékenyitette
annak minden tenyérnyi porát .... Pedig
haj. vágyó
szivök egy tapodatnyit sem
mondhat abból a magáénak, csak annyi a
biztos örökségük, amennyinek ölén örök
álomban megpihentethetik munkás életükön
át elgyötört tagjaikat ... De ők mégis
dolgoznak . . . Hangyaszorgnlomal gyűjtik
az életadó kincset Föld tágas hambáraiba,
csürjeibe . . . Nekik is jut majd abból
annyi, mivel eltengethelik, munkás életü­
ket ... . . Melegen tűz le a nap a tarló
tikkadt porára . . . / Felhő sem
lebben,
szellő se rezzen . . Az ég tiszta azúrja bé­
késen borúi a Dolgozó Péterék szorgalmas
hadára. Már végére értek a verejtékező
munkáhak. Hegynyi magas asztagok mellett
áll a cséplő s ontja zsákba az acélos sze­
meket. Telik a hambár, gyűl a remény Dol­
gozó Péterék szivében: lesz a családnak téli
tápláléka. A szorgos munka egyhangú dümmögésébc messze a láthatáron gyülemló
vészes feihók villanása s utána a békés
csendet raegreszkettető dörgése viharzik
1 bele . . Vérzivatar forradalmas jelei tűnnek
föl föiís.-orü! a láthatáron . . . Dolgozó
Péterék síivét vészes sejtelmek döbbeneté

búcsút velznek családjaiktól:
— Drága feleségem, kedves gyerme­
keim! A haza hívott, én elmegyek határaira,
hogy mellemmel ércfalként tartsam föl el­
lenségeinek rohámát. Eddig verejtékemmel
áztattam talaját, ha keli, most hulló vérem­
mel öntözöm rögeit. Nyugodjatok meg!
/Visszajövök én hozzátok, hogy ismét keb­
lemre szorítsalak benneteket. Édes asszo­
nyom, viseld gondját kis apróságainknak,
vérünkből, szivünk szeretctéből sarjadzott
kedves gyermekeiknek. Vegyétek föl he­
lyettem a termeld szerszámot, dolgozzatok
tovább a Földnel&a Földdel! Ha én elme­
gyek is, a Föld, atdrága, szent Föld itt
marad, kincseiből nektek is juttat, nem
fogtok éhezni, fázlódni, Jóságos lesz hozzá­
tok a Föld, a drága, szent- Anyaföld. Tu­
dom, nem fogja, előttetek bezárni hombár­
jait, esürjeit. Isten vezéreljen vissza viszont­

egyik-egyik állati vinnyogással elszüküli
magát:
— Zrszlós úr, még most se?
Valahol a sor túlsó végén ordít valaki:
— Jaj, jajl
A zászlós lapul, rámered a sorra,
előre a közelgő . orkán elé fúrja a vaduló
tekintetét, torzul az aica és már üvölteni
szeretne.
Vonaglik, mintha ugrani akarna.
És egyszerre, tovább már vissza nem
fejthatóan kiröppen, kisikolt, kiordit az aj­
kai közül:
— Most! Lőni!
Mintha hirtelen megsiketülne és mintha
a rángatózó idegei kidobnák a meglapulásából, kúszik végig a soron és veri a szürke
foltokat:
- Löjj, löjj, lőjj!
Azután mintha villám érné, fölpaltan
és valami irtózatos hangon minden ropo­
gást tulharsogóan ordit:
—■ Hurráh, hurráh! Vorwártz Előre |
Rajta, rajta!
összerohan, összecsap a két tömeg és
__ a végtelen fehérségen -a' szürke foltoknak
irtózatos birkózása kezdődik.
És a zászlós fehér arca, gyönge

tlucot j árúak * lonóoliUl.
*

nép. kultúrái,

látásotokra!
'
És a dolgozó Péterek hadbaszálnak.
Ércfalként szorítják vissza a Föld határain
vészes dübörgéssel felgyülekező ellenségek
vad tömegét. Éjt és nappalt töltenek el
szabad ég alatt, ázva, fázva, köröttük száz
nyomor, előttük ezer veszedelem. S ők
szembenéznek millió halállal, védik, testük­
kel födözik a drága Föld hantjait. Minden
gondolatuk, sóhajuk a Földé, a kis családot
tápláló szent Földé. Hetek, hónapok suhan­
nak el fölöttük. Rózsaszinü lapokon millió
üdvözietet küldenek szeretteik felé: „Drága
Párom, kedves gyerntekeitn! Elek, rátok
gondolok s a Földre, melyet utolsó csepp
véremig védeni fogok."
Az itthon maradt kis család tovább
folytatja az apa munkáját. Tele gyűjtik Föld
hambárjait, csűreit. Nekik is jutott vala­
micske. Bizony kevesebb, mint más eszten-

emberi élet, még sok van benne és sok
van előtte, a vonagló ajkai közül sziszogja,
süvíti, sikoltja:
__ A hasát szúrd, a tusával loccsantsd
szét a fejét, gázolj rá, tipord össze, haso­
gasd szét!
És a szél irtózatos gúnnyal üvöltöz a
a birkózók között és egy rettenetes kérdést
kavargat a fejük fölött, fönt a levegőben.

A halál ünnepe
ez a mostani élet-ünnep, a
Husvét. És ahogy hullámzik a gyerekeknek,
lányoknak és öreg embereknek tömege, a
föltámadás körmenetét járva, ünnepi arcot
erőszakolva magukra és hozsannát énekelve
az életnek — csupa megszokásból — olyan
mintha egy névtelen szörnyeteg ülne a tö­
megen, az ünnepen, mindenen és vigyo­
rogva a kétezer éves komédián.
— Hahaha! Életet ünnepeltek, mikor
millió számra gyilkoljátok meg az életet.
Saját vigasztalástokra, mert olyan kétségbeeitően és tehetetlenül rövid az élet, kitalál­
tátok az u) élet, a föltámadás meséjét. S
mégis ahelyett, hogy az élet hosszabbítá­
>sára és szépítésére halmoztátok volna föl

fJtUődtetek föl őrületei módon
*
i

Éi moit

dőben. Hisz az apát a legszorgosabb mun­
kaidőben szólította el a hadbahivó szózat.
Szorgos munkájuk gyümölcseként keveset
fizetette Föld. De talán, majd ha a szűkség napjai béköszöntenek, nem lesz zsugori z
a szeretett, drága Föld, megnyitja kamráit
s juttat munkásainak is fölhalmozott kincselből.
Reménykedve, apáért, testvérért -ag­
gódva telnek a kis család napjai. Sürü üw.
___
netváltások az öröm percei az elszakitottság
szomorú, örökkiválóságnák tetsző időfolya*
mában.

Sorvasztó őszi szél tépi, , szakgatja a
megsárgult lombokat. Fázósan zörög az
avar búvóhelyet kereső gyikocska fürge
mozdulatára. S az apa, a testvér, a Dol­
gozó Péterek hada inég mindig védi a Földet. Lehull az első hó. Puha leplet borjtn
Föld barázdáira, mit asszonymunka vájt

I

annak hátán. Dolgozó Péterék még egyre
küldik a távol határról üdvözleteiket' a kis , I
családnak: „Szeretett kedves Feleségem és
I
gyermekeim! Tudatom veletek, hogy nincs . |
semmi bajom. Nektek is minden jót kívá|
nők. Ne búsuljatok, majd haza segít a jé ■ / |

I
I

Isten. Ugy-e nem mostoha hozzátok a Föld,
a kincses hazai Föld? A munkásanya szive
egyet sajdul, könnyet törül ki szeméből.

I

Szeretettel vonja magához kicsiny gyermekeit s csókjaival melengeti őket .. . . .mert
ott künn zord szél sivit ... a szerény lakocska minden nyilasát, hézagát felkeresi s^

I
I
I

kacagással sípol keresztül a kisded fészken.
A Föld, a Föld! Mintha megváltozott volna
azóia, mióta elment Dolgozó Péter társaival
hogy megvédjék a hazai. Földei vad ellenség durva lábanyomától . . . Mintha féltené

.1
1

felhalmozott kincseit, zárkózott lesz; mintha
megértené azt a nagy, féltő szereteted, melylyel Dolgozó Péter vére hullajtasával védel­
mezi rögeit: elbizakodott lesz a Főid, adómányainak értekét,
felszökkenti
- • •
Mintha éremé, hogy a kis családok, védő
oltalom nélkül állanak vele szemben: ősko-

I
I

rok felujuló emlékeként hatalmi polcra he­
lyezkedik és zsarnokként • diktál az élet-

nek . . . A kis családok kérőszavát el­
kapja a dühöngő hóvihar tombolása ...
nem jut cl a Főid füléhez . . . Tovább dideregnek. A föld ridegen tekint el fölöttük.

I

I
I
|

.

|
I
I
|
I

|

gyilkoltok, hogy már önmagatok is bele|
szédültetek a vérbűzbe ér már jajgattok,
I
hogy visszacsinálni, hogy legyen már vége!
I
örültek, hát akkor minek kezdtetek bele?
I
És mintha az emberek döbbenten
I
egymásra néznének és mig a halott — sáI
•adt arcukról az élet imádása, a fáradt ajpadi
I

ft
r_t-_ x_____________ t._____
kukról
a ________
megújulás
friss éneke t.komédiázik
I
le, gondolatukba késő — valóság tudatára
I
ébred:
I
— Igaz, hát akkor minek kezdettünk
I
bele, ha most bánjuk és jajgatunk?
I
• — Minek búgja az ének.
I
És mintha egymást okolva a feleletei "
I
a kérdésre egymástól várnák,egymásra
,1
néznek. És mind, mind azt feleli:
I
— Én nem akartaml
I
— Én sem akartam!
I
— Hát ki? Ki akarta hát? Ki kergethet
I
hát bennünket akaratunk ellenére egymás
I
gyilkolására?
I
A névtelen szörny vigyorog fölöttük!
I
.—— Találd ki ostoba, ismerd meg és
I
tipord el, hogy máskor ne kergethessen.
I
' És vonaglik szomorúan a „ föltámadás
1
ünnepe, Mindem érzi, hogy
’taw
-1
ünnepe most. Szétmennek csendesen,
I
rádión és otthon siratják az élet ^nn^
* n
|

télén izömyeteget

V, '“””q

' Dolgozó Péter családjából egy hajtás
lesorvadt: a munkásélet legnagyobb ellen­
sége, a tüdővész döntötte sírba az egyik
gyermeket. Bánatos anya, síró testvérek le­
teszik a virágszálat a fagyos Föld méhébe. Aemény
jégpáncél födi a han­
tokat.
A tél fagya, hidege
fagyasz­
tó leheletét tovább szenvedi a kis fészek.
Az anya aggodalommal látja, mint fogy a
kenyéradó liszt . . . Sorvadó melléhez szó
ritja pár hónapos kicsiny magzatát . .
Petyhüdt emlői már alig táplálják a kisde.
det; Előbb a tüzelő anyag, aztán a kenyér
s most a tápláló tej fogy ki . . . Hová
forduljon? A Föld, a drága Föld, majd
segit. A Föld azonban még most is fagyos
jégpáncéljába burkolódzik. Annak nincs szive
Vreejtékkal öntözted, most véredet hulla­
latod érte?! A Föld rideg-en zárkózik el a
könyörgő szó elől: nincs meleget adó fája,
tápláló kenyere, csecsemőt nevelő teje, erőt
adó húsa a Dolgozó Péterek családja szá­
mára, A Föld könyörtelen. A csecsemő
egyre sorvad. Rügyfakasztó enyhe szellő uj
sir hantjait csókdossa az alatt piheni örök
békéjét a Dolgozó Péter öt hónapos fiacs­
kája. A sorvadt anya gyászt ölt magára.
Bánatos szivében azonban még él a re­
mény, hogy kedves férjét, Dolgozó Pétert
még viszontláthatja. Csüggeteg bizakodással
várja a tavasz jöttét, hátha a vándor fecs­
kékkel megjő az ő rég nem látott, kedves
párja, Péter is. A Föld, a drága Föld még
mindig zárva tartja kincseit, mind jobban
s jobban emeli.
/
Enyhül a lég. Március, langyos leheli
lett csókolja végigva kincses rónát. A szo­
morú anya szívsebé egy csöppnyi enyhülés
férkőzik, be. A Fyld, a drága Föld meg­

Á szomorú asszony megszűnt erezni.
Örömét, bánatát elcsendesült szive magá­
val viszi le a drága Anyaföld sirhantja alá.
Dolgozó Peterék kicsiny hajléka, mint
a vihartépte fészek . . . Lakó örökre elpi.
kentek . . . Szent, felmagasztosult áldozatok
ők a Földért, a Földnek számára . . .
V

V.

A megváltó szeretet misztikus ünnepén
a Föld ni.-g iid gebben elzárkózik jégpán­
célja mögé .... Dolgozó Péterek családja
várja, hiába, várja a kikelet jöttét. Föld
hambárjai, csűrjei még könyörtelenebből
zárvák előttük .... A szenvedések iránt
közönyösen még több áldozatra vár a Föld,
a drága, szent Föld.

C . . . ó Gyula.

R háború heti hírei.

Folytatódik a végeláthatatlan vér­
ontás. Przemysl vára éhenhalt, le nem
irható borzalmak, iszonyatok teteje, a
tízezer vértanú kirohanása, éhség kín­
jától lázban égő szemek . . . mikor
is történt mindez? Az idén? Vagy
még tavaly? Már alig emlékszünk rá!
Előre, hajrá újra! Gyerünk tovább.
Oroszok ellen. A Przemyslnél fel­
szabadult orosz erők nagy része a
Kárpátok ellen harcoló haderő segít­
ségére sietett, kisebb része Krakó irá­
nyába vonult. A Karpáti harcok vo­
nala Dukla—Lupkov—Uzsok. Iszo­
nyatos hegyi csaták dúlnak, amelyek
végeredményét ma még sejteni sem
lehet. Az bizonyos, hogy a hadako­
zás mai módja mellett a védekező
nyitja majd mehét, hogy magába zárja a fél van előnyben, mig-aJámadás irtermőmagot. Talán Péter is haza jő, hisz tóztató nehézségekbe ütközik, mert
a megerősített állásokban és fedezék
váija. őt a Föld, a drága termő Föld. . .
Egy reggel levélhordó kopogtat a csen mögül védekező csapatok tüze rend­
des lakas ajtaján. A szomorú anya szive szerint sikertelenné teszi a legnagyobb
erejű támadást is. Ám a támadó
dobban, Peter irt, talán haza jöhet.
Reménykedés, sejtések, féltő aggoda­ oroszok folytón uj és uj erősítésekkel
lom, az ellentétes érzelmek viharzó áradata próbálnak áttörni Kárpáti frontunkon.
zudul át a szomorú asszony . meggyötört A magyar határon belül azonban
nagyon kis vonalon tudták
lelkén. Pár pillanat csak mig felbontja re­ csak
megő keze "a nagypecsétü irast,) mégis ele­ nyomni hadainkat Bányavolgy kör­
gendő arra, hogy áterezze egy elet kinjat, nyékén, amely Duklátol alig nehány
örömét. Könnybelábadt szeme végig siklik a kilométerre van. Itt azután a híradá­
sorokon: nem a lerje kczcirása. Kínzó sej­ sok szerint ellanyhult utóbb az orosz
telem vasmarokként szorítja össze vergődő támadás. Lupkor és Uzsok közölt
szivét. Betűzve olvassa: „Asszonyom! Fáj­ pedig az orosz támadások még a
dalmas kötelességet teljesítek, midőn érte­ Galíciai magaslatokén folynak. Keietsítem Önt, hogy férje, Dolgozó Péter a galiciában és BuAownatow az oroszo­
harctéren kapott súlyos sebével a zalavári kat hadaink keletre szorították és már
kórkázba került s olt elhunyt. E súlyos egyes helyeken az orosz határon túl
veszteségben legyen Önnek felemelő az a jutottak.
Oroszlengyelországb&n is támadtudat, hogy férje az ellenséggel vívott szá­
mos ütközetben bátorságával annyira kitün­ . nak az oroszok az egesz vonalon, de
tette magát, hogy a felsőbb hadívis elsöosz- eredménytelenül. Déllengyelországban
tályu vitézségi éremmel tünlcuc ki. Férjét a Pilicánál, tovább a Ravka és a
Bzttra folyóknál próbálják áttörni a
hőst illető kegyelettel hántoltuk el a drága
német
cs az osztrák-magyar frontot.
hazai Földbe, melynek védelmében lelte
Március hónapról hivatalos ki­
hősi halálát".
mutatás szerint a német keleti hadse­
Hősi halál! A szomorít asszony min
reg 55 ezer 800, az osztrák-magyar
den idegszála feszült,' gyötört szive vére hadsereg 40 ezer orosz foglyot ejtett.
őrült ütemben ömlött agyára s visszalan­
A déli hadi színtérről csütörtökön
kadó szivére. Az elkinzott szív e vérroha. este a kővetkező hivatalos híradás
mot már nem bírta ki, a szomorú asszony jelent meg. A déli hadiszintéren nincs
jajkiáltással hallott le a Földre, a (J ága változás. Orsóvá nyílt városnak már­
Földre. Estében homlokát véresre sebezte a cius 31-én délután történt lövetését
- Föld keményre íagyotLrögc . ...^bjboLMtt--.. *BeJgrád bocibazásával viszonoztuk. ;‘~~
tagként csörgedező meleg vérét mohón issza
föl a Föld, a zord, kegyetlen jégkérges

A nyugati nagy
ri'áhan.

1

. £ 3-ik ótaal

bán egyre tartanak. Az angolok foly- .
tón újabb csapattesteket dobnak a
harcvonalra, de minden talpalattyi
térhódítás a legnagyobb áldozatokat
követeli. A németek túlnyomó részt vé­
dekezésre szoritkodnak s a támadó
szövetségeseket minden részről vissza­
verik. A német tengerlattjárók egyre
több angol gőzöst küldenek a tenger
fenekére, de természetesen a tenger­
alattjárók közül is esnek áldozatok,
igy az U 29 is eltűnt, de elsülyesztése még nincs beigazolva.
A törökök háborújában a Darda­
nellák és a Boszporus ostroma áll
előtérben. A Dardanellákat angol és
francia hajóóriások, a Boszporust
orosz csatahajók, bombázzák és nem
sokat törődnek némely óriási értéket
képviselő hajójuk elpusztulásával, Hir
szerint szárazföldi csapatokat is partra
akarnak szállítani s igy támadni a
hatalmas erődöket.
Japán és ATíwa közt egyre élese­
dik a helyzet. Mind nagyobb Japán
csapatok szállnak partra Kínában és
fenyegetik ,a fő kínai vasútvonalakat.
Úgy látszik, az Egyesült Államok til­
takozása keveset riasztja vissza, a
sárga testvért, a szövetségesek pedig
most tehetetlenek, pedig nekik - is
nagy érdekeik vannak a kelő nap
országában és a zsákmányt minden
országok tőkései sóváran óhajtják,
No, majd csinálnak egy [másik világ­
háborút, hiszen remélhetik, hogy a
szervezetien népet még ezután. is
hatalmunk lesz vágóhidra vinni.

Gyónom a mindenható
Istennek. -......... —-

Isten IjJfri fent trónolsz a menyei ma­
gasságban, ahöl csak képzeletével kereshet '
fel a földi halandó: hiszek benned és igaz­
ságodban, — azért panaszlom el neked bű­
nömet, — az emberiség bűnét. Tudom hogy
előttem már sokan megtették ezt — bár
eredménytelenül, — de — én azonban en­
nek dacára sem vesztem el reményemet,
mert tudom, hogy az a sok sóhaj, esdeklés
amelyek feléd szállnak kérés és imádság
alakjában a szenvedő emberiség ajkáról, —
“ismerve jóságodat, ha azok hozzád eljutná­
nak; -- nem lennének eredménytelenek.
De tudom azt is, hogy bármily szívből
jövőben intézteitek is hozzád a panaszok
jórészük elkallódott a levegő végtelenségé­
ben, áramlataiban; amelyik mégis feljutott
hnzzád: neked nem volt alkalmad megér­
teni magadot a panaszló emberiséggel, mert
hej, — nagyokat kellene ám akkor kiálta­
nod.
De most már hála a haladásnak e te­
kintetben más körülmények közzé jutottunk,
most már van drótnélküli távírónk, igy nem
nem kerül nagy fáradságunkba, hogy meg­
értsük egymást s ami a fő: biztos és köz­
vetlen az érintkezés. Hallgasd hát meg bű­
nömet, amely ugyan nem az enyém, nem
is az emberiségé — másénak, másnak le­
het azt ncvezvi s olyan valaminek, aminek
nincsen teste, de szintén émber a megsze­
mélyesítője, a kultiválója! és a bűnök áte: redő természeténél fogva, mint ember én 4s
bűnösnek érzem miatta magamat. Hallgasd
harcok Fland- hát meg gyónásomat, de légy türelmes.

' Jászberény-

„JASZBERÉNY"

4 ik Aidái.
uL-U.

»■

A-

Itt most háború van ; y|res csaták
dúlnak; — rlem tudom- figyelted-e pl -£:zemyslt: ha igen — megítélheted mi történik
itt. Én nem tudom megérteni, miért van
- miért kell háborúnak lenni. Úgy mondják,
magasabb érdekek kívánják meg; éti ilyen
alacsonyról azt nem is láthatom, de — ie
magasabban vagy, nézz bele! — onnan jól
lehet látni. Én csak azt látom, hogy te
megteremtetted a világot — pusztán , s a
kiépítését az emberekre hagytad, a fejlő­
désre, sőt az ember maga is a fejlődés ut­
ján lett azzá ami most, úgy a számbeli
, mint észbeli tekintetben. Menyei szózat hirdette egykoron: Békesség legyen a földön
a jóakarátú emberek közt. Óh nincsenek
talán már jóakaratú emberek s ha vannak
miért nem azok akarata szerint történik itt
minden? — hiszen ami történik, az taga­
dása Istenségednek, a fejlődésnek, minden­
nek, ami -'célod csak lehetett a teremtéssel
A te legbecsesebb teremtményed az ember
10 és 60 ezres csoportokban pusztul el an­
nak a magasabb érdeknek az érdekében,
Fordítsd szemeidet föld bármely részére:
mindenütt e magasabb érdek viszi a szere
*
,
pet; s ítéld meg:\— jól viszi-e?! Hősök te­
remnek a nyomán — hős Kusmanekok,
akik tízezres csoportokban csinálják a hő­
sókét az éhségtől agyongyötört emberekből;
közei tízezer özvegy; 25—30 ezer árva léte­
sült'egy parancs nyomán, amely parancs
valami becsületet emlegetett — becsületet.
Most már nem cerkóznak itt az áldozattal
tízezer számra hozzák a húsvéti áldozatot
— nem is holmi bárány félét, hanem —
embert. Oh, annak a magasabb érdeknek,
mindig kedves az áldozat, nemcsak igy
husvét táján.
A harctérén is, a megélhetés terén is
ez a magasabb érdek dominál; már erfni
sem tudunk adni miatta sem magunknak,
sem gyerekeinknek, mert itt most az ural­
kodónál is jobban uralkodik a drágaság és
még a drágaságon is uralkodik valaki vagy
valakik, de mondhátjuk zsarnok módra
uralkodnak. Neked megsúgom Istenem, ezt
a sok uralkodói nem bírjuk el.
Ezek most 40—50 koronák letevése
ellenében adják mázsáját a búzának, annak
a búzának, amit az általad mindnyájunk
számára teremtett fűid termett. Pedig én
úgy érzem, hogy 25--30 korona letevése
árán is megkaphatnánk. így aztán gyerme­
keink mind olyan nyavalyásuk; mi magunk
kiéhezve, agyunfáradva, úgy nézünk ki,
mint az alvajárók, mert .az a magasabb ér­
dek -igy kiváuja. Ma-holnap oda jutunk,
hogy hasztalan mondjuk el ama szép imád.
ságot, amelyben az is benne van: minden­
napi kenyerünket add meg nekünk ma.
Mér nagyon is hosszan beszélek ve­
led Istenem, de ne csodálkozz rajta, hisz
olyan ritkán találkozunk, ilyenkor aztán' nagyori'sok mondani valóm van. — Még egyet
azaz, hogy egyet se, — bár még igen sok
bűn volna itt, — de meg sem merem val­
lani — nem te miattad istenem, hanem a
magasat b érdek miatt.------------------- _

Állj meg csak ember — hát van még
valami amit jobban féltek, mint engem sze­
retlek ?
-- -------- tc kérded ezt istenem, csak
egyszerű kéidéscd által is érzem, hogy
1__
mennyire szégyenteljes állapotban fetrsng
az ember.
•r ’ —
izjnte bosszant az ember

egj ügyüségével.

A bálványokat elűzte, melyeket ön­
maga állított; — tiszteli imádja amelyeket

mások állítottak számára.
kiár régóta nem vagyok megelégedve
sok mindennel ami ott lenn történik; nagy
reforméit volna szükség köztelek, de ez nem
az én' kötelességem. Gondolkozzatok csak
kissé, nem-e az ember kötelessége ez ön­
maga- Iránt. A földön most végbemenő ese­
mények amelyet panaszoltál is megtaníthat­
ják erre az.embert, mert mindenki most a
saját szemeivfeL láthat és nincs annak semmi
szüksége,, hogy én kiáltsak a fülébe mint te
mondod, csak lényetek emberek gondolkodni
tudó értelmes eriíberek.
Már mintegy pár ezer év óta hallom
a miatyánkot ajkaitokról felém röppenni; s
dicséritek azt, hogy nagyon szép. Ebben a
meggyőződéstekben nem akarlak bennete­
ket megingatni, ejakhogy ti minden bajotokra
is ezt használjátok fiaskómként. Míg én­
nekem szólott; csak a túlvilágra vonatkozó
vágyaitok eszköze és az irántam érzett sze­
retetek kifejezője- volt: — szívesen hallgat­
tam, — de utóbb — azt veszem ki, kisérő
fohászaitokból: —. ettől várjátok helyzete­
tek javulását is. Ha már megszűnt a mi­
atyánk kizárólagosan csak a lélek tolmácsa
lenni; s hamár gazdasági térre is átvittétek
a használatát, — bár a siker mindén re­
ménye nélkül : — ha a siker elmarad,
engem ne okoljatok, mert hisz ez nem
ilyen célra készült Ha azonban, tovább is
igy használnátok: osszátok meg annak szö­
veget ólyformán, hogy kinek kittekéi hely­
zetét, a velem szemben és embertársával
szemben tanúsított viselkedését fedje az a
rész, amelyet ő mond. Mért nézzétek^csak ;
van köztelek — nem is tudom hogy lehet
az,
szegény és gazdag, dús é6 koldus,
bűnös és nem bűnös — nagyon szétágazott
az ember helyzete, igy aztán igazán furcsán
hangzik ha egy dúsgazdag a mindennapi
l
kenyeréért eseng, akinek ha tiz elete volna
sem fogyasztaná el a meglévő készletét —
az is ott sir azzal együtt akinek semmi s ncs
És a bűnösség?! Egyiknek tultömött hambárok, másiknak a szájába való se — én
nem így rendeztem — nincs-e itt bűn elle­
nem és az ember ellen? És mégis mind­
nyájan mondjátok: .Bocsásd meg a mi bü
neinket" ne mondjátok e*í
mindnyájan —

úgy fáj ha nem az igazat mondjátok. Es
mit szóljak arra, ha tudom, hogy tudjátok
hol a kenyér — és mégis tőlem kéiitek azt
s az éhezők dőre jámborságával mondjá­
tok: mi is megbocsátunk az ellenünk vetet­
teknek. Hogy a háborúhoz mit szólok: —
elmondhatják a csinálóf hozzájuk méltóan,
azt az egyébbkéat sem kis embereknek
való imádság részletet, hogy: imádkozzál
érettünk bűnösökért.

Múljék el tőlem e pohár.
Egy életet szentelt Jézus az emberiség
megváltásának; egy életet mely a bethtéhemi jászolnál-kazdődött és a Kálvária ke­
gyén ért véget. Egy életen át tanította ok­
tatta a népet s vezette őket a megváltás
felé. Hívői megszaporodtak; istenítették őt;
az elnyomottak érdekében mindég harcban
állott az uralkodó hatalommal; a ameny-

nvire növekedett a rongyosok,__az akkori
kitagadottak bizalma iránta, ugyanolyan
mértékben növekedett az hatalmasságok
gyűlöleteit.Jámi irájiL. A.4wuziálcmi . be­
vonuláskor nyilvánult meg a nép szereteti

A kérdés.

legjobban Jézus iránt midőn jövetelének
hírére, a virágot, pálmát szórtak ruhájukat
terítették a bevonuló Jézus elé, határtalan
örömükben kiáltozzák : .Hozsanna Dávid fiá­
nak", ki az úr nevében1,jő.

lelmét: őt is elérte az embersors mely a
mindenkori hatalomtól kijár mindazoknak,
kik az elnyomott népek jólétén munkálkod­
nak.
'
Katonád jöttek, kikel a zsidók a ha.
talmasai küldtek Józus elfogatására.

És az ember, a Jézus nevű ember,
kit a nép isteninek hitt : emberi méltóságá­
nak tudatában s a megváltás gondolatától
átliatottan szilárd eltökéltséggel . mondá a
hatalmasok fegyvereseinek kérdezősködéseire.
— Én vagyok 1 És a nép, a tauitványok, a
megváltandók szét futottak, — sorsára bizták megváltójukat.

És az lften megbocsájtá ezért az em­
beriség bűnét ? hinnünk kell, — az egyház
így tanítja,

Sok, sok szenvedő, nyomorgó, éhező
rongyos emberek várják még uia is a meg­
váltást ; sok millió azoknak is a száma ma,
akik a haláltoli megváltásuáat várják; —
nem glóriáznak, nem aleilujáznak ezek csak
várják az újat az igazit; a végire pedig azt
gondolják: ha ilyen a megváltás, hát múl

jék el tőlem e pohár,

veit nyelvére lefordított munkája most je­
lent meg magyarul Kunfi Zsigmond íordi
*
tásában. Ez a munka a világirodalom, háborúval foglalkozó legnépszerűbb és legel­
terjedtebb műve. A könyv már azért is
S2ámot tarthat a közönség különös érdek­
lődésére, mert Angell azon angol irók közé
tartozik, kik a józan ész, közgazdasági és
politikai tudás és az okos önérzet nevében
dolgoztak Angolország és Németország kibékitésén s igy a háború veszedelmének el­
mulasztásán. A háború kitörése előtt s az
azt követő időkben éles és nagyhatású cik­
kekben tiltakozott az ellen, hogy Angolor­
szág Oroszországgal szövetségben háborút
indítson Németország ellen. .A könyv első
porban az'angol német háború lehetőségé­
ből indul ki, de, azontúl a háború teljes
szociológiáját és a háborúval összefüggő
valamennyi politikai és gazdasági kérdést
megvilágítva találja benne az olvasó. Angell
szerint a háború még a győztes nemzetekre
nézve is rossz üzlet. Ezt az alapvető gon­
dolatát érdekfeszitő és izgalmas kérdések
egész sorozatának megvilágításával igazolja:
Mi történnék akkor, ha a németek bevonul­
nának Londonba és kezükbe kerítenék az
valószínűnek a veszteségnek ily nagy voltát.
Angol Bank aranyit észletel? Mit kellene ae
Nem volt alkalmunk magát a hivatalos ki­
angoloknak csinálni, ha sikerülne meghódimutatást látni a igy nem is állítjuk a köz­
taniok Hamburgot? Milyen gazdasági követ
*
leményünket szent igazságként az olvasó elé.
kezményei volnának annak, ha a németek
Ave Caesar,
A kimutatás a kővetkező: Szerbia: Beteg
kezébe jutna Calais vagy sikerülne nekik a
salutant te morituri, és átm. sebesült 126,000. Harcképtelen se­ angoloktól elvenni gyarmataik nagy részéi?
Légy üdvözölve, Cesár, téged köszöntenek besült 19,500. Eógoly 46,000. Halott 87000. Mit csinálhatnának a németek, ha Kanada
összes veszteség 278,500. Montenegró; Be­ vagy a Délafrikai Egyesült Államok és a
a halálba menők. Mikor a római nagy cir
*
teg és átm. seb. 36,000, Haicképt. seb.
kuszban fölállottak a nagy küzdelemre, a
transvaali aranybányák hatalmukba jutna?
12.500. Fogoly 18,500. Halott 22,000. őszbiztos halálra a gladiátorok, igy köszön­
Erdeke-e Nagybritanniának, hogy Kisázsia
szes veszt. 91,000. Japán: Beteg és átm.
a német állam fenhatósága alá jnsson? Mit
tötték a császárt.
seb. 36,000. Fógoly 2500. Halott 11,500.
Mikor Przemysl-ben az utolsó harcra
csinált Németország az ötmilliárdos hadi­
Összes veszt. 55,500. Oroszország: Beteg és
szólt a riadó, fölsorakozott a halálosan fá­
sarccal, amelyet Franciaország fizetett 1871
*
átm. seb. 1.490,000. Harcképt. seb. 421,500.
radt, éhes és beteg tízezer jó vitéz és nem Fogoly 769,000. Halott 743,000.
ben
és
milyen
hatása
volna
a
mai
gazda
­
összes
sági életre, ha manapság vágna egyik nem­
tudták mi lesz.
veszt. 3.423,000. ~ Belgium: Beteg és átm.,
Jött a parancsnok és jött a parancsa :
seb. 62,000. Harcképt. seb. 27,600. Fogoly zet ilyen eret a másikon? Különösen szel­
— Fiuk, a vár veszve van, avval, amit
49,000. Halott 72,500. összes veszt. 212000. lemesek és érdekfeszitők azok a részletei,
mo|i fogunk csiaálni, megmenteni már
amelyek a háborúval kapcsolatos területi
Franciaország: Beteg és átm. seb, 718,000,
nem tudjuk, de mielőtt megadjuk magun-;
terjeszkedések, annexiók kérdéseit tárgyal
*
Harcképt. seb. 439,000. Fogoly 494,000.
kát ki rohanunk még egyszer — a becsiig
ják.
A
könyv
egyes
fejezetei
közül
kiemelHalott 464,000. összes veszt. 2.115,500.
jük
mint
rendkívül
érdekeseket:
A
letért.
-1 '
hadisarc
Anglia: Beteg és átm. seb. 185,000. Harc­
És a tízezer jó vitéz kirohant, nem:
illúziói, a világ felosztása, igaz-e, hogy a
képt seb. 49,000. Fogoly 82,500. Halott
Mvánszorgott és mig a szemük a végső 116.500. összes veszt, 430,500. Ellensége­ harcias nemzeteké a világ?, a külkereske­
tusa lázában égett, mig a testük remegett,
delem és a katonai hatalom cimüeket. A
ink összes vesztesége tehát: Betegekben és
haza dobbant és mig a lelkűk az élet után
átmeneti sebesültekben 2.655,500. Harckép­ könyv első része a háborút közgazdaság­
vágyott és rezzent, addig az ajkuk vonagtani, második része a háborút lélektani
telen
sebesülték
975,000.
Foglyokban
lott és csatakiáltást zengtek :
szempontokból
tárgyalja. A rendkívül érde­
1.462,000. Halottakban 1.516,500. összesen
— Ave Caesar, salutant te moiituri.
kes
és
aktuális
260 oldalas csinosan kiállí­
6.609.500. Ausztria és Magyarország: Beteg
És nem tért vissza a tízezer jó vitéz
és átm. seb. 760.000, Harcképtelen seb. tott könyv ára fűzve 1.60, kötve 2.50 kor.
közül egy sem. Meghalt mind a becsületért
96,o00. Fogoly 232,500. Halott 481,508. Minden könyvkereskedésben kapható.
és az utolsó kirohanásért.
Összesen 1.570,500. Németország: Beteg és
— Kitüntetés. Takátsy György
És mikor beledobhant és végig vonagátm. seb. 618,000. Harcképt, .seb. 83,000.
17. honv. gy. e. vezérkari százados a
lott itthon százezrek és milliók szivén a hír
Fogoly 138,000. Halott 341,000. összesen
Koruhaber altábornagy hadosztályának
a tizezer jó vitéz gyászos haláláról, a fü­
1.180,000. A kettős szövetség összes vesz­
vezérkari főnöke kiváló szolgálataiért
lünkbe csendült, a lelkűnkben zengett zo-'
teségei Betegekben és átmeneti sebesültek­
a katonai 111. oszt, érdem keresztet
kogó sírással, viharos bugással a két ezer
ben 1.378,000. Harcképtelen sebesültekben
kapta a hadi ékítménnyel. A kitünte­
esztendős csatakiáltás:
179000. Foglyokban 370,500. Halotrakban tett Takátsy Endre helybeli ügyvéd
— Ave Caesar, saluUmt te morituri.
822.500. Összesen 2.750,000,

HÍREK.

, S a főtanács tagjai hatalomféltésből,
kik szintén emberek voltak, az akkori ha­
talmasokból valók; halálra ítélték az em­
bert — az Istenfiát.

Azóta is már több megváltója akart
lenni az émberiségnek, kik születtek, küz­
döttek és — Beteljesedett, de az emberi­
ség még mindég a hatalmasok jármát nyögi
még mindég vér jelzi a hatalmas és hatéimatlan viszonyát; vér, gyötrelem és nélkü­
lözés; szenvedő és éhező — megváltottak.
Ezek még ma is várják a megváltást az
éhezők túl jámbor türelmével — másoktól
várják, — de várják, mert ők még megváltatlannak tudják az élet nyomoraitól
magukat és a hatalom rikító jóakarata és
bölcsessége irántuk még gyakran adja szá­
júba e szókat: Múljék el tőlem e pohár.

- ciáldemokratar-de annál, nagyobb volt

az akarásuk, erejük és lelkesedésük.
Alfons Petzold.
Nebéz munkájukkal szerzett filléreiket
Meghallunk. Hogy mért egyikünk se’ összerakva megindították a Népszavát,
[tudja.
hogy a sok más, kizárólag csak úri
Elhulljunk, mint a vihartépte-fujta.
érdekeket képviselő lapok melletti
Tömérdek zöld kalász hév nyár előtt munkásság érdekeit képviseljék. Soha
Eljött a nap, eljött az óra,
| meg nem alkuvó bátorsággal hirdette
Szivünkből a seb halálos csókja
I a Népszava az új igazságokat, amióta
Kiszívta az életerőt.
meg n.-pi lap lett, a magyar sajtó
igen tekintélyes, legöszintébb és légÉs elvéreztünk. Üvegesedéit
.becsületesebb tényezőjévé nőtte ki ma­
Szemmel fordulva messze lton felé
gát. Pedig soha még lap annyi üldö­
Az idegen föld oly mohón nyélé
zésnek nem volt kitéve, mint a Nép­
Ereinkből a vért, az életet,
szava. Mindennek ellenére áll a heA homokból piros pocsolya lett.
i ly éh, mindig erősebb lesz és mindig
megmarad őszintének, . bátornak és
Moat itten fekszünk némán, mefeven, becsületesnek.
Oh, legyen áldás testvérkezeken,
— A háborút viselő felek vesztesé­
Melyek tetőtől-talpig betakartak.
gei.
A
Nemzetközi Veres Kereszt Egyletnek.
Elhullt ellenség fekszik körülöttünk,
Genfben lévő központi irodája a napokban
A "csöndből, melybe harc után meegy kimutatást adott ki, amely a háborút
[rültünk,
Egy kérdés tör föl és zászlókat lo­ viselő feleknek 1914 augusztus 1-től, 1915
január .10 ig történt összes veszteségeiről
bogtat:
számol be. Mi leközöljük a kimutatás szám­
Miért ?
adatait, de megjegyeziük, hogy nem tartjuk
O. E.

Az ilyen fogadtatástól megrémült ha­
talomnak a. hü csatlóssal, papok és farize­
usok — látva a nép lelkesedését és bizal­
mát Jézus iránt; inogni látták a hatalmat,
Kaífás házánál elhatározták, hogy megölik
Jézust. Jézus megsejté gálád szándékukat
halál félelem gyötörte s az élethez ragasz­
kodás jeléül mond 1. „Múljék el tőlem é po*
hár
I De a megbántott hatalom a vak
gyűlölete nem méltatta figyelemre ember­
társának a megváltó embernek a haláltoli fé­

A mégváltandók csorda tömege pár
nap előtt még virágot hintettek útjára, most
követelőén ordít a hatalom pribékjei fele
„Feslitsd meg őt" ! „Feszítsd meg ői“ I A
hatalom,' mely bei^iie látta a világnak min­
den bűnét elégtételt
vett magának —
Jézust riiegfeszítette, ki egy közönséges
szenvedő ember szavával kiált: Én Istenem !
Én Istenem! mért hágj tál cl engem? aztán
Beteljesedett, az emberiség megváltatott a —
Megváltótól.



.

fia.

— Jubilál a „Népszava". Most
lía éve, hogy a Népszava, a magyar­
— A 68-ik gyalogezred állománya.
országi szociáldemokrata párt központi
A 68-ik gyalogezredhez a háború kez­
közlönye, amely addig csak heti lap
dete óta ez. ideig összesen huszonVolt, - napilappá lett. Ez az újság,
kétezer ember vonult be. A huszonamely egyébként több mini 40 éves
kétezer emberből ezidőezerint kikép­
múltra tekinthet vissza, szinte csodá­
zés alatt van Szolnokon 6000 ember.
iétól erővel teremtene és tartotta lönn A harctéren van 4000 ember. Beteg­
magát úgyszólván a semmiből. Mikor állományban 6000 ember. Hiány és
= -43érvel eitelott _tí>egmúull
ilyen - hadtfogery 8000 ember.
-- ——
nagy múltra talán egy magyar lap
, — Rossz üzlet a háború. Norman
lem tekinthet vissza — akkor még
- jftvé
volt
*
- nálunk az- oxiiudatOL .jzq* . Aag^-aa^Jróa^

~ A haszonbérlőtől mivelés nél­
kül hagyott ingatlanok fölhasználása. A
hivatalos lap a *
kormány
rendeletét
közli, amelyben kimondja, hogy ha
valamely mezőgazdasági ingatlan haszónbérlőjc katonai ótátigálat miatt
távol van Vagy bérleményét egyéb
okból elhagyta, anélkül hogy a, szűk
*
ségss. gazdasági munkák elvégzéséről
akar maga, akár megbízottja vagy
hozzátartozója
utján
gondoskodott

Lvolna, a haszonbérbeadónak joga van

*
.JÁSZBERÉNY

1915. április 4.
« MwwiwanwwiriMiinKhii1

X
az ebként meg mivelés nélkül maradt
ingatlant birtokába visszavenni és a
folyó gazdasági évben ayszükséges
gazdasági munkák elvégzéséről saját
kezelésében vagy más módon gondos­
kodni.
— Fölülvizsgálaton
Szabadsá­
goltak bevonulása, A' „Budapesti
*
Tudósító
jelenti, hogy mindazok a
honvedek és népfölkelőle, akik a moz­
gósítás óta íölülvizsgálat következtében
mint időlegesen
szolgálatképtelenek
szabadságoltatlak, április 1-ére orvosi
megvizsgálásuk céljából be fognak
hivatni, a behívás behivójeggyel tör­
ténik és igy csak azoknak kell bevonúlniok, akik személyükre kiállított
benivójJgyet kaptak.
— Bevonulás elhalasztása. Az 1891.
1895. és 1896 évi születésű magyar
honosságú egyévi önkéntesek, egyévi
önkéntesjelöltek, valamint ezen és
egyéb évfolyamú a háború tartamára
belépett és még be nem vonóit ön­
kéntesek az eddigi rendelkezésektől
eltérően nem folyó évi április 15-én,
hünem csak a nepfölkelési szolgálatra
kötelezett egyének részére majd még
közhírré teendő legközelebbi bevonu­
lási hirdetményben megjelölt napon
kötelesek tényleges szolgálatra bevo­
nulni. Azok az osztrák honosságú
önkéntesek azonban, akik magyaror
szági fő- vagy középiskolákban vég'
zik tanulmányaikat és oly csapattest
pótalakulásaihoz avattatnak fel, ame­
lyek kizárólag az osztrák birodalmi
tanáccban képviselt királyságokból és
országokból nyerik kiegészítésüket,
április 15-én tartoznak bevonulni.

,

— Mert eltitkolták a gabona­
készleteket. Székesfehérvárról jelentik
Az itteni rendőrség bizalmas jelentést
kapott hogy több kisgazda nagymenynyiségü gabonát rejtett el a rekvirálás
elől. Tekintettel, hogy á hatóság ismé­
telten figyelmeztette a gazdákat az
eltitkolás következményeire, többeket
akiknél eldugott gabonát és lisztet ta
láttak, a napokban megtartott tárgya­
láson elitélték. Stéger Andrást 200
korona pénzbüntetésre és tiz napi el­
zárásra. Kis Kálmánnét és Jungblüh
Antalt 40—40 korona pénzbüntetésre
és két-két napi elzárásra. Virágh Jó­
zsef nét és Kis Józsefet 60—60 ko­
rona pénzbüntetésre és négy-négy
napi elzárásra. Mikor kerül már sor
a nagygazdákra?

— Pénzbeli adományok a Vörös­
kereszt részére. Csillik Pál 40 fill.
Bleuer Gyuláné 2, Finta Lajos Fe-lsőszentgyörgy 40, Vas Bagó Jánosné 4
kor. Somogyi Gyula 40 fill. Kohári
István 2 kor. Kollár Vendel 1.20 lill.
Dr. Barsy József névnapi megváltása
címén 10 kor. Hainzl Matild tanítónő
gyüjtéae 23 kor. 50 fill.
— Amikor nem kell ‘ böjtölni ~
muszáj. Felkelünk, felöltözünk s meg­
mosdunk. Ezenközben * kikerülünk a
reggel szokásos hangtalanságból, az
asszony- kezdi: - \
— Mára nekem sok pénz kel

lene. —

„JÁSZBERÉNY*

r

6-k odal.

— Ingyen lakást ad ujerdei szől- . — Ünnep lesz,
valamit "Sütni
kellene. Egy kis kalácsot akarok sütni, tőjében dr. Hajdú Árpád, tisztességes
hogy ezek a gyerekek ne nézzenek földműves családnak vagy asszonynak.
a más szájába, — de úgy meg en­ Baromfitenyésztéssel és az utak beül­
ném már magam is, a2t se tudom tetésével mellékes keleseire is szert tehet.
mikor süttem kalácsot. ’< ■
— Az ipartestület évi rehdes köz­
— Meg azt se tudod, hogy mi­
gyűlése, mely márczius 30-ára volt
kor sütsz.
tervezve, april. 5-én vasárnap d. u.
— Igazad van! — jaj, azt Tíit2 órakor lesz megtartva, tekintet nél­
tem, hogy niás viszonyok közt élünk
kül a megjelentek szamára.
— eszembe sem volt ez a nyomorult
háború, meg ez az istentelen drága­
— Háborús tudnivalók. A keres­
ság, csak az ünnepre gondoltam, jaj kedelmi és iparkamara legutóbbi köz­
istenem, máskor, meg most. Azért, gyűlésének " jegyzőkönyve szakszerű
sütök egy kis krumplis bodagot; máma .beosztásban tartalmazza az utóbbi
nem eszünk reggelit, a gyerekeknek hónapok háborús rendkívüli intézke­
se adok, azt mondom, hogy most déseit. Ezeket a jegyzőkönyveket az
böjtölni kell, igy aktáit majd' marad ünnepekre expediálja a kamara s aki­
egy kis tej. Mégis mán ne menjen ket az említett rendelkezések érdekel­
el az ünnep anélkül, hogy, semmit nek, megtalálják a jegyzőkönyvben
és pedig a kamara bármely tagjánál,
se süssünk.
Hej! — nyomorult az élet, — az ipartestületeknél és keresk. társu­
az embert a fene majd meg eszi — latoknál, a városok polgármestereinél,
dolgozik, ha van mit,’ mint az állat alispánoknál. — A jegyzőkönyvhöz
és mégis csak úgy telik krumplis két testes külön kiadvány van mel­
buktára is, ha reggelit- nem eszünk. lékletül csatolva, egyik a folyóügyek
— Közben felébrednek a gyer­ kimutatását, a másik az iparosok és
kereskedők háború segítségének mun­
mekek.
— No, keljetek fel, öltözzetek, kálatait és eredményeit ismerteti.
aztán majd elmentek a templomba;
— Húsvéti meglepetés. A Pannó­
máma egész nap ott lehettek.
nia
mozi
a húsvéti ünnepek alatt
— Felkészültek. — A nagyobb
az iménti diskurzusnál már ébren volt szép meglepetést tartogat látogatói
az indul a templomba. A kissebb részére. Egész műsora telt film : du­
utánna szól: várjál hát! — mégnem alitásokkal. Látjuk az Auguszta fő­
hercegnő hadikórházi vasutjának ün­
is reggeliztünk.
— Nem is reggeliztek most — nepélyes felavatását, egész sorozatát
a felvételeknek a német orosz hábo­
böjt van — szöl rájuk az anyja.
rúból.
Hétfőn Pintér Imre IV felvoDe azt mondta a tisztelendő ur,
hogy még nekünk nem kell böjtölni. násos S2inmüve ’ van műsoron: „A
népfelkelő",
főszerepben
Parlaghy
Tudja is a.
— Dehogy nem tudja! — tud­ Kornélia és Pintér Imre. Az élvezetes
műsort kiegészíti Koch tata vendég­
ja a.
— Hát jó: ha nem böjtölsz, ak­ szereplése, magán jeleneteiben.
kor koplalsz, de most nem eszünk reg­
— Felelős szerkesztőnk behí­
gelit, nem telik mindenre, kell a tej
vása következtében a szerkesztésért
másra.
dr. Hajdú Árpád főszerkesztő fe­
Duzzogva elindul,
hogy neki
lelős.
még akkor is böjtölni kell, ha a tiszte­
lendő ur megengedi, hogy ne böjtöljön
— A „Népszava
*
kapható Len­
— A szakszervezetek é$ a háború. gyel 1. Flóris dohánytőzsdéjeben 8
Most jelent meg a munkásszakszerve­ fillérért.
zetek 1914 évről szóló jelentése. A
különös érdekes adatok közül fölso­
rolunk nehányat, amelyek a háború
első öt hónapjára vonatkoznak. A há­
ború első 5 hónapjában a szakszer­
7?^>' alig használt nagy jedálos
vezetek 363 ezer koronát adtak ki a
cimbalom
eladó V kér. Árpád u. 25,
munkanélküliek segítésére, 125 ezer
koronát a hadbavonultak családtagjai­
nak segélyezésére, 160 ezer koronát
egyéb segélyekre. Vagyis a háború 5
hónapja alatt 650 ezer z koronát for­
dítottak a szakszervezetek tagjaik segclyézésére. Ezeket a segélyeket a
legnehezebb időben adtak a szakszer­
vezetek, midőn megapadt taglétszá­
muk és a hosszantartó munkanélkü­
liség anyagi erejüket már nagyon
igénybevette. A szakszervezetek ve­
zetői nem dicsekedtek, nem beszéltek
hazafias köteiességekről, de 'többet
tettek a munkásokért mind az állam
és a községek.

Lapunk nyomdájában
egy fiú tanulónak fel­
vétetik. -

sz. alatt négy szobás lakás mellékhe-'
.-Felvilágosítást. -d-G

------ ~~—--— -----

l

•1

1915. április 4,

miniw i ■iimiiw—iiw ■ winnnuMtii—

A Szele szélben 114

hold föld van árendába
a jövő évre kiadó
Értekezhetni:

Szele Jánosnál
Helyben,

Milliók

Országos

használják

Köhögés
rekedtség, katarus, nyalkásodás,
:görcsöa szamárköhögés ellen
r
________ __

J

iKai&rféle

hogy az idei termés fényesen sikerüljön, kötelessége tehát minden földbrtokosnak a tavaszi vetést idejekorán kártevések ellen megvédeni. A vetőmag­
nak ellenségei: a verjük, egerek, hangyák és az üszők, melyek ellen biztos
védelmet nyújt a kitűnő

Mell Karamellák
elismerő levél orvosoktól

vlvv és privátoktól ezen

szer

CORBIN

biztos hatásáról.
Kitűnő is kellemes izü

Csomagon kénf 20—40

cukorka
fillér,

ere

deti doboz 60 fillérért.

csávázó-szer, mely 8 év óta bevált, miként azt a tudományos intézetek, va­
lamint gyakorlati gazdák alapos kísérletei hiteleden bizonyítják. 4, Corbin
nem befolyásolja a vetőmag csírázó képességét! Búza, .rozs, árpa, zab, ku­
korica, répa, kender, konyhavetemény stb. magjainál alkalmazható egyaránt
kitűnő eredménnyel. A jelenleg drága kékkővel való csávázás, mely
csak Aszók ellen véd, teljesen elmaradhat
Megrendelések idejekorán lehetőleg azonnal eszközlendők, mert a vasúti
szállítás számos vonalon akadálylyal jár.
Rögtön küldünk árajánlatot, (igen egyszerű) használati utasítás és bizonyitványmásolatokat érdeklődőknek.

Kapható:

Hrabécy Imre örökösei gyógyí­
réban és drogériájában és Huba
Lajos gyógyszertárában Jászberény

A

HUTTERés SCHRANTZ

Dr Keleti és Murányi vegyészeti gyára Újpesten,

Részvénytársaság
ezitaáru és nemezpoaztó
ezági telepe.
.‘.

gyárak

magyaror-

valamint a főelárusitó:

Budapest, X., Gyömrő-ut 80/84.

Berger Vilmos Jászberény.

Ajánlja kéez állapotban, tehát utólagosan
tQahorganyozáeaal ellátott többször csavart
gépsodronyfonatait

\ Ó

í

'© 2

H

s c

R*

c
o
J3
mint tartósait tekintetében páratlan gyértmánytl — Néni tévesztendő össze ntásfa|la
fonatokkal, melyek, mind közönséges horga­
nyodon drótból készülnek
Tüskés huzalok,
sima huzalok, kettóshegyd szegek, stb. igen

tt táttvos árban. Ar|eoyzék és minták bérmentve
és díjtalanul. Továbbá gyártatnak;

Kerltésrácsok, kapuk és ajtók.

21S

a legegyszerűbbtől a legdíszesebb
legdíszesebb kivitelig
»i
' * *
elónyáraTi ifiStmi?-—~
Költségvetések ér (érvezetek díjtalanul.
Kapható minden nagyobb he,ybc,i

»

iiirr-nmn.f».|l,l.,l^ll,.. ,

.~ rMII...i ■'

IX. évfolyam.

Jászberény 1915 április 11.

15. szám.

Einhorn Emil szállító
iroda; Apponyi-tér (Városháza alatt) Spagátner ékszerésznél.

POLITIKAI HETILAP.

Lakás; VI. Rákóczy-ut 19. (Bordás ház)

h'

Pestről érkezett divatárusnő
lésesen és olcsón, elfogad

jár minden körbe, nyil­

uj kalapok
átalakítását,

megrendelését és
mint

A „Jászberény"

vnla-

gyermek fejkötők
készítését.

Berger Dezsőné
Jászberény, Bérkocsis-utca 17. sz.

alatt

2 jobb házból való 14—15
éves fiú

kéményseprő tanulónak

vános helyiségbe, fod­
rászhoz, stb., minden
írástudó ember olvassa
a városban igy hir­
detéséről az egész vá­
ros, még a tanyák is
tudomást szereznek.

ícrgDny-Syrnp. Sarnparllliiy
Fvárffat

_
IMfM

_

Horflony-kéneB-kenÖct
tvuttMI tíqpMffiajild aataa te
- ttetfyvi ka
*

w

fölvétetik, teljes ellátás mellett

Küffer Géza
kéményseprő-mesternél, V. Árpád-utca

25. sz. Jászberény.

i’
i
I♦
I

=----------

A hirdetések
nagyon olcsók!

1 Hirdetések felvételére
I
Vértes Adolf
i könyvnyomdája
van

Főzzél ésszel Ez a modem
saszony elve. A, régbevált titkos
*
receptek
idejüket múlták. Ma a
főcél a változott gazdasági viszo­
nyoknak megfelelő jő és ízletes
konyhát vezetni, ezért lő gazdaasazonyók Dr. Oetkee-téle sütő­
port hasanálnnk, mivel időt mun­
kát ea pénzt takaríthatunk meg,
ezenfelül biztosítékot nyujtnak bár­
miféle sütemény sikeres elkészí­
tésére.
éré. AA világos
világos fej
lej aa legszebb
legszebb
ezen
és 1legtalalóbb
_............. symboluma —
áló
konyhaszernek.
Ezen fej
kiváló ----- ---------...................................................
v.

mintegy figyelmeztet arra, hogy .
.Főzzél ésszel.”

Ha



m


||

valamit

u
*<u
•*-»

grLEGJCI B CIPÓK

"

' WEISZ
WEI5

valamit el akar adni,

ha
venni

feljogosítva.

*

I

1

’>»
c
o
ex
ex
<

IGNÁCZ

clpökcreskedéséhcn
kaphatók.
JÁSZBERÉNY,
APPONVI lÉn 14.

•k

akar,

ha
bármit a közönség tu-

domására akar hozni:
hirdessen

a „Jászberényében.

<v

(/)

cn
<v
eg
N
(/)

a „Jászberény1^
—1000 példányban
jelenik meg mniw»

HlrdBttiBli megállapodás szerint. Hyllt-tér sora I korona.

Megjelenik minden vasárnap.

Főmunkatárs; Kalla János.,

Előfizetési árak:
Egész évié 10 kor.
Fél

5 „

I Negyed évre 2-50 kor.
I Egyes szám 20 fill.

Tanítok, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnék alö.

Egij korona ,80 fillér.

pWékt

» N»r|My-Fái»-£
*psn«r

FAIéataaMMawMMiwMaMMMiMk
staMtaál ttmiánjnfl Mte
j

|innUSrWmR

Főszerkesztő: Dr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

1

fMorjíiij-Liiiiffleiil figTs
.

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Pesti Péter nyomdászhoz,
Jászberénybe küldendők.

Laptulajdonos: Dr, Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf gyoraiajtójáu Jászberényben,

>)
c
*0J
<E
•s
(/)
*01

Eleinte 3 korona volt, de csak­
hamar leszállították 2 korona 40
fillérre, majd 2 korona 20 fillérre,
s most 1 korona 80 fillér az a leg­
magasabb összeg, amit a hadba
vonult családja napi ellátása fejében
kap, ha a család legalább négytag­
ból áll. A család tagjainak legma­
gasabb száma nincs megállapítva,
lehet akár 15 is, az 1 korona 80
fillér összegből táplálhatják mind­
nyáját, no meg lakáspénzre is telik
belőle, mert az 1 korona 80 fillér­
ben ez is benne foglaltatik.
Mikor a 3 korona segélyt leszál­
lították 2 korona 40 fillérre s rövi­
desen utána 2 korona 20 fillérre,
azzal okolták meg ezt az intézke­
dést, hogy beállt a tél, s téli időben,
a hadbanvonult se keresett volna
többet, nem volna való, hogy a had­
bavonult családjának jobb megélhe­
tése legyen, mintha a kenyérkereső
itthon lenne. Arról természetesen
megfeledkeztek, hogy most dupla
pénzért csak felét lehet megvásárol­
ni annak, amit rendes időben egy­

szeres pénzen vehettek és arról is
elfelejtettek ‘gondoskodni, hogy a
hadbavonult családja a napi ellá­
tási összegért kapjon is annyi élel­
miszert, ami legszűkebben a család
élete fentartására szükséges. Tavasz
elején, hogy kinyílt az idő, bekövet­
kezett az újabb leszállítás az 1 kor.
80 filléres. Most már nem lehetett
mondani, hogy a hadbavonult se
keresne többet, mert bár a mező­
gazdasági munkás keresete túlságos
magasra nem szokott felszökni, de
azért a nagy munkaidő, amelynek
a szűkös í&irevalól is meg kell
adni, mégis j nagyobb napszámot
biztosit 1 korona 80. fillérnél. Uj
formulát kellett tehát keresni, amely
a kir. pénzügyigazgatóság szellemes
fogalmazásában azt tartalmazza, hogy
a segély mértékét egyenesen a had­
bavonult érdekében kellett újra le­
szállítani, mert a napi 2 korona 20
j fillérért a család olyan fényező életmói dót folytatott, hogy a hadbavonult,
; midőn a harc mezejéről hazatér,
I nem lett volna képes a család meg­

[ A végekről osonhat nehéz üzenetekkel,
I Mert sok-sok balga'ember rábízza sóhaját,
fgy vágtat cl fölöttünk a keserű teherrel
Üres utcákon.
És van, ki megérti szaggatott, gyors szavát.
Nekem öcsém izén és másnak fia, férje,
Mint ki haza nem talál, úgy járok céltalan
Mert csonka most a földön, minden csöpp
A város külső táján méla utcákon át,
család
A szürke flaszterkö oly busán zeng alattam Számlálgatjuk a percet, mire a fecske megtér
llt-oll ha néha látok bicegő katonát.
Majd ők is visszahozzák az utcák zsivaját.
Az udvarokba nézek s látom, hogy ül a bánat
Minden ajtóküszöbnél — mint busuló ebek— Majd ők is visszahozzák a gyárak termő
S az anyák elmerülve, szomorún kelneklelkét,
járnak,
És visszahozzák a dalt, kacajt, muzsikát,
Lapot betűznek s lesnek, szorongva híreket.
És visszahozzák a föld teljét,
Hogy teremjen rajt újra kalász, kenyér,
A háztetőkön, fönt a kémények füstölnek,
virág.
Templom delet harangoz, nem késik az ebéd, És visszahozzák a róna arany mescszálái
A messzi gyárak némák és mint hajdan, nem És pergetik cstenden a tornácok alatt.
kürtőinek, '
S majd hallgatják öregek és butuska, kis
Lelkűket elragadta véres messzeség.
árvák
- Az-ittctrolyan csöndes, nincs-dnla, nincs
Mjg szwÜkbóTa sőskonny a szemükÉTsza^d:'
zengése, ■-

TÁRCA

IztTfia
«
, ’
'
vércse
S dühében boltajtókkal veszekszik és pöröl.

növekedett igényeit kielégíteni.
Ebben a megállapításban bizo­
nyára van egy adag humor, ríkató
tréfa, de van benne nem kis mérté­
kű szomorú és elkeserítő valóság is.
A tréfa, siralmas tréfa az, hogy
komolyan nem lehet napi két koro­
nát vagy 2 korona 20 fillért még
rendes viszonyok közt normális pia­
ci árak mellett sem olyan összeg­
nek tartani, amelytől 5—6 tagú
vagy még nagyobb családnak a legszükségessebb szegényes ellátáson
fölül még e legcsekélyebb — nem
fényűzésre, — hanem akármi szük­
séges, de végső esetben mégis nél­
külözhető dologra is telnék. A szo­
morú valóság pedig az, hogy a föld­
mi vés munkás átlagos keresete bi­
zony jó világban, rossz világban
egyaránt csak annyi, hogy erejét
valahogy fen bírja tartani a más­
napi robotra, de az életnek sem a
kényelmét, sem az élvezeteit meg
nem szerezheti magának és család­
jának, hacsak a pusztító alkohol­
fogyasztást ide nem számítjuk, a

Egy nagy úr álma.
Kilenc óra volt este; a nagy úr nyu­
galomra készült; nagyon fáradtnak érezte
magát; a sok gond teljesen kimentette
erejét, vágyott a nyugalomra. Álig határozta
el magát erre, jön egy magasrangú katona;
derült arca jó hírt sejtet; a nagyúr maga siet
egy pár lépést tenni felé, hogy előbb ol­
vashassa mit tartalmaz a távirat, melyet a
magasrangú katona a körülményekből fo­
lyón a szokásos szabályszerű tisztelgés
mellőzésével átnyújt. A nagy úr olvassa: Csa­
pataink hősiessége a képzeletet felülmúlja;
nyolcvan kilóméteres fronton a túlerejű ellen­
séget nemcsak fentartotta, hanem nagy vesz­
teséget okozva nekik támadását visszaver­
te; állásaiból kiűzte, mint egy öt kilométerre
vissza is vetette. Üldözés közben jobb
szárnyukat bekerítettük s egy egész hadosztályt foglyul ejtettünk, ezenkívül 8 ágyút, 6

a sik terepen tovább üldözi, mialatt gya­
logságunk és tüzérségünk új pozíciókban
* >

w

9

.

'



J^^bertny i915^jrllUJ87-~

^jABgPBKBW I

16. szám.

Kereskedelemügyi m. kir. minister.
19.214/1915. sz.

HIRDETMÉNY.
A tábori posta csomagforgalom újra felvétele.

POLITIKAI HETILAP.
nyalés

megindittatom.

A feladás ideje.
H

.

fT^omígo^

eXTete^ “ ,

hW. 13-An, UU *’ V"22'eg

'o

8

i

,’• "döközben° s TtáboT po“

83 85 W^í.3
*

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Pesti Péter nyomdászhoz,
Jássberénybe küldendők.

Főszerkesztő: Dr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

Hlriitlwt ■t|ill»»oilíi uiFlnt. üyllt-ttr iára 1 karom.

Megjelenik minden vasárnap.

ff! H9 12^24.^,^•

Sulv és terjedelem.
Tartalom.



3 A tábori postacsomagba kizárólag csak a kővetkező tárgyakat szabad elhelyezni:

gyanújuk van, szabályszerű jegyzőköny v le vee e ,neUett a tábor csomago • »«»«« “n j esc,'e sem szabad fe,ve„nl é, továbaasS- SSS& s| kötelességévé
«ws^srs?.
‘a:«
teszem annak ellenőrzését, hogy
a csomagok



.



Csomagolás.
4 küldeményt kiváló gonddal és tartósan kell csomagolni, hogy a hosszú ut és az időjárás viszontagságai meg ne
vlseijék, Különösen: a'“^k'^XXin^nákjávai kifelé fordítva), más Vízálló szövet, vagy szilád faláda lehel. Ennélfovva *
ftörékeny
aládába
paptrosdobozba. papirosa, vagy' nem vízálló szövetbe a küldeményt csomagoló, nem szabad,
■! JSS&SW 'tXÍSTS iSffiSSF-. —«■—

legyen.

Cím.

’ Sndl,

- A cím mayán a burkolaton legyen. Ha burkolatul faládát használunk, a címét tentával, (az Írásra használandó
'‘‘vászonból’ ^őföggő 'chnet is^Saznb'A rnKm^sem egyszerű

balTarkára’a feladó nevét és lakóhelyét (lakását, a felső jobb sarkára pedig a „Tábori posta" szava­

papirosból,

kat kell rá,rniÉzenkivül a ci,nirat ke||ékei még: a cinuett vezeték- és utóneve, katonai re idfokozata, a csapattes\ alosztály megjelölése és re"de!£'j£^
is elhelyezni, hogy az esetben, ha a kezelés vagy szállítás közben a címzés
rvivochntianná válna vasv mis módon megsemmisülne, felbontás titán a belső cimirat alapjai) a csomag nngis kézbesít
het^le^en. AVcimiratlmásohtáat ^011131^ a csom^gb^an nellielyezétt 'évéi, ha ez a csomag cimiratáva! egyezően van megcímezve.

Ha majd vége lesz a háborúnak és
elkövetkezik“az egymás ölelgetése, amikor
államfők diplomaták hadvezérek és kormányok ölelgetik egymást, szorítják meg
egymás kezét, s ebben a kézszoritásban
benne lesz mindaz amit a szájjuk elhallgat:
nevezetesen, hogy én sóhsem haragudtam

rád — csak nem vetted tán komolyan, vagy
épen ellened szólóan azt ami történt; — nem
voltak rossz szándékaim ellened, hisz min­
dég becsültelek, még a harc hevében is.
És elmúlnak azok a szemforgatások ame­
lyekből ennek az ellenkezőjét olvashatja most
ki a felületes ismerőjük, ragyog a szemük
- az öröm fényében újra s ez a ragyogás egy
meguem tört barátságra vall, sőt egy egy
villanása e ragyogásnak azt sejteteti, hogy
egy közös cél is eléretett. Üdvözlések, bó­
kolások, elismerések, egymás féldicsérése
fog következni; új szerződések, új visszony
alakulatok, az államoknak egymáshoz való
visszonyát majd nagyszerűen fogja megál­
lapítani a diplomácia a fegyvertények alap
*
ján.

Ami diplomáciai, politikai, kereske­
delmi vagy gazdasági rendezni valója akad
egyik államnak a másikkal, mind szépen
rendbe fognak jönni kétségtelenül.
Igyf aztán mindazok az érdekek, ame­
lyek a nemzetközit politikai és gazdasági
vonatkozásúak, amelyek a nemzetközi érint­

kezés szempontjából számításba jöhetnek,
már diplomáciai utón elrendeztetnek.
Új egyezség alapján új tér nyílik a kapi­
talista erények gyakorlására; nagybirtokosok
nagy iparválalatok, gyárak és pénzintézetek
érdekei, — mind patronét találnak az
egyezkedő diplomáciában, csak az apróbb
népek, a kispolgárok és munkások érde­
kei maradnak felkarolatlanúl.
Ezeknek nincs olyan messze, az or­
szághatárán túlra is elnyúló, elágazó ér­
dekeik,'; fezeket; továbbra is majd itthon
fogják kezelni,’J nem a fegyver tények, ha­
nem a régi ^megszokás alapján. Jöhetnek
itt apró emberek, — vagyont életet áldoz­
hatnak a hazáért, garmadába gyüjthetik ér­
demeiket, mindez csak arra való, hogy
másnak gyümölcsözőnek.
Ahol a tényt, az érdemeket, azok megszer­
zési idején se méltányolják; ahol nem csak
kezdeményezni, de még egy,jó példát kö­
vetni sem hajlanók a kis emberek érdeké­
ben, ahol ily rém drágaságot tűr és teremt
a kórmányzat a kis emberek számára mi­
kor .azok életüket áldozzák, - mit vár­
hatunk tőle akkor, amidőn már nem kell a
hazát elsöprő veszélytől tartaniok?
Itt ma már az élet csak teherként neheze­
dik az emberre; a* drágaság tűrhetetlen, és
előbb utóbb oda vezet a kormány pártoló
türelme következtében, hogy: nem fejből,

. Értéknyilvánitás, különleges kezelés.
6. Értéket? nyilvánítani és különleges

kezelést, u. in. utánvétel beszedését, express, saját kezéhez vagy térti vevénnyel

való kézbesítést kikötni nem lehet.

-

'

A katonák énekelnek.

Szállítólevél.
7 A szállító levelet szabályszerűen kell kitölteni és az érték nyilvántartására szánt helyre a „saját veszélyére" szava­
kat ráírni. A szállítólevél szelvényére csak a feladó nevét és címét szabad feljegyezni. Írásbeli közlemény céltalan, mert a szállítólevél

a címzetthez nem jut.

,

Bérmentesítés.
8. A tábori postacsomagok frankókényszer alá esnek. A bérmentesítési díj 60 fillér.

Szavatosság.

Tanítok, munkások, kisgazdák is kisiparosok fel
*
árért
fizethetnek alö.

Mi lessz a dolgozókkal?

2. A csomagok súlya az 5 -kg-ot és terjedelme egy-egy irányban a 60 cm-et meg nem haladhatja.

a feladónak térti portóval terhelve vissza fog Küldetni.

I

árak:

*Negyed évre 2 50 kor.
Egyes szám 20 fill.

54. 55, 55, 6i, 64, 69, 76,

31Í0,8313,5314,1’315.’316, 317 és 318 számú tábori postákhoz vehetők fel.

dolgok is vannak,

Főmunkatárs; Kalla János.



'

)

9. A tábori postacsomagok csak a feladó veszélyére vétetnek fel, azokért sem a posta, sem a hadvezetőség nem
szavatol, a netán támasztott kártérítési igények figyelelembe nem vétetnek.
.

Kézbesithetetlen csomagok
10 A kézbesithetetlen tábori postacsomagok a feládóhelyre visszatereltetnek és a feladónak, ha ez a csomag cimirata
vagy ennek a csomagban elhelyezett másolata alapján megállapítható, a térti portó-fglszámitása nélkül kézbesittetnek, ha ez barmi
áb^^erTlehélsé'gésy
WÖCTttltr

csomagok a kártérítésre való igény kizárásával tudakf)zv/my utján nyomozhatók.
Budapest, 1915. március 29.

.
.^


Laptulajdonos: Dr Hajdú Árpád — Nyomatott Pesti Péter villanyeröro berendezett könyvnyomdájában Jberény.

Gránát sereg kiált a légbe . . .
Soknak sütétül el a Nap
S egyik katona dalra gyújt
S a többi mind a dalba kap.
Ezer halat zug, mennydörög,
Ezernyi véres húscafat
Vonaglik és ezernyi forró,
Gőzölgő vérkigyó szalad.

S csak zeng a dal, a pattogó,
Csak zeng a dal, nem némul el.
Ha Itt-ott száz dalos lerogy,
A többi tovább énekel.

• ’ lenséged.

/

Dúl a harc a világ minden táján;
emberirtó gyilkos csaták mindenfelé. Hiva­
talos híradások jönnek a harctérről a kö­
zönség számára, az /ellenségnek 10—50 és
100 ezer veszteségért jelentik; a közönség
tudomásul veszi s — örül fegyvereink
diadalának. Mi, akik nem haljuk a fegyve­
rek ropogását, az ágyuk bömbölését, grá­
nátok Vészes süvöltését egészen természe­
tesnek tartjuk az ellenség pusztulását, nem
is borzadunk bármilyen nagy számokról
beszél is a hivatalos jelentés.
Annál inkább is tartjuk ezt természe­
tesnek, mert fudjuk, hogy háború van,

de a hasból fog kiindulni egy forradalom,
mely a felülről jövő anarchiát lesz hivatva
megszüntetni.
Ha a háborút ily módon is< át kell
szenvednünk, hogy mindnáyjan csak a ránk
szabaditott uzsorának áldozzunk: ezek a
bestiák a háború után ezt, a legtermészete­
sebb állapotnak fogják tekinteni.
Ideje volna tejiát, hogy a kormány
végre is erélyes intézkedésekre szánná
magát és mpgvédené a védteleneket azok­
kal szemben, akik árháborút alkalmúl hasz­
nálják fel rabló hadjáratra az apró ekszisztenciák ellen. S ne a kis emberekért
tegye ezt meg a kormány akik iránt nem
sok melegséget érez és mutat, hanem a magyar
állam biztonságáért, a jövö magyar államért
s annak belbékéjéért.
Általános vélemény, hogy belpolitikai
irányzatunk a háború után is nem marad­
hat a régi, sokban engedni kell merev­
ségből a háború hatása és tanulságai
alapján, a demokrácia felé.
Már pedig ami itt most történik a háború
alatt: az csak dúsabb kiadása a háború
előtti rossznak a dolgozók számára: és
ha ebből kell megállapítani a jövő belpoli­
tika irányát, azt kell látnunk, hogy a há­
ború a dolgozók számára csak a veszte­
ségi lisztákon mutat eredményeket.

Egyszer, csak egyetlen egyszer hal­
lottunk, arról, hogy véreink közül is 10 ez­
ren pusztultak el egy alkalommal: — óh
milyen döbbenetes, milyen megrázó volt
az is — egészen máskép fogtuk fel a há­
borút ennek a hatása alatt mint az előtt;
— idegeink rángatóztak, agyunkra ült az
esemény és szörnyen levertek voltunk.
Hogy, hogy nem — magyarázatát sem
tudom tán adni, de egyszer azon kaptam
magam rajta, midőn egy az ellenség nagy
veszteségéről szóló hivatalos jelentést el­
olvastam, hogy azokat is sajnálom. Először
szemrehányást tettem önmagámnak érte,
de nem használt, később is felfedeztem ezt
az érzést magamban; végre konstatálnom
kellett, hogy javíthatatlan, megrögzött el­
lenség-barát vagyok. Vizsgálom az okát

. ahol wnber&k.»szcddak pusztulni, hol„Jds-:

Szemükben furcsa tűz lángol,

sebb, hol nagyobb számban. És az a legme
tóbb, hogy az elleneink pusz-

- mi célja lehet ennek? stb.
Rájöttem. Talán azok is olyan okok-

„Bakáink vígan
*
énekelnek.1*
^
Szomolányi ínye.

teségeinket illetőén teljesen a képzeletünkS, az elgondolásra vagyunk utalva, hival.os híradás erről nem tesz említést.

a szüleiket, feleséget és több apr neve
letlen kis gyermekeket hagytak otthon,
akik — ha olvasom a hivatalos jelentés-

■I%•

.JÁSahERfiNY-



fl háború heti hírei.
.



'



könyeznek is, de tulajdonképpen igen jól
érzik magukat, ha szép vólt a koporsó,
sok volt a virág, jól énekelt a kántor.
A jajgatókat nagyon bölcsyuondásokkal
vigasztalják és nyugodtan, megelégedetten
távoznak. Alapjában igen jó és érzékeny
lelkek ezek a vigasztalók. Belső világuk
*csu’pa Összhang és megnyugvás. Hiszen
minden olyan jól van ezen a világon el­
rendezve. A temetések is lám mily meg­
hatóan szépek és a nagy szerencsétlenségek
csak arra valók, hogy kegyes és bölcs el­

Az oroszok kárpáti támadó elő­
nyomulása a hivatalos jelentés szerint áz
egész vonalon megállott. Az időjárás me­
gint rosszra fordult a kárpátokban, a hegyi
utakon a csapatok élelmezése is nehéz­
ségeket ahoz, főképen pedig azok a ret­
tenetes veszteségek, amelyeket a kárpáti
előnyomulás alatt az. oroszok szenvedtek
eléggé megindokolják az offenziv^megakadását. Külföldi hírek szerint, az oroszok
vesztesége kárpáti offenziva nehányhete
alatt sebesültekben, fogolyban és halottak­
mélkedésre adjanak alkalmat.
ban 500 ezer embere rúg, a halottak száma
A temetéseknek az ismert niüélvezöire
100 ezernél többet tesz ki. Az egyesült
német-osztrák-magyar hadak veszteségének "és kegyes lelkű vigasztalóira gondolok
nagyságáról nincsenek adataink. Most a mindig, amikor a háború bölcseit hallgatom,
hadállás körülbelül az, hogy Uzsoknál még
mindig túl állunk a magyar határon s ettől írásaikat olvasom.
Az ő lelkűk nemes, összhangját nem
nyugatra Ung, Zemplén és Sáros megyekben alig 10 kílóinéternyire tudtak az oro­ zavarják meg á szörnyű néptemetés velőket
szok határainkon belül hatolni, s ez után hasogató'jeleneted az idegtépő fájdalom üvöl­
az előnyomulás után, amely semmiképen tései, az árván hagyottak egyre paiakzó
sincs arányban az oroszok részéről hozott'
óriási emberáldozattal, az offenziva megál­ könnyei. Őnekik megadatott, hogy „maga­
lott, ami annak a jele, hogy az oroszok sabb szempotból" nézhetik e véres borzal­
embervesztesége még az ö óriási hadsere­ makat s az egyéni szenvedések mögött
gükben is nagyon érezhető hiányt okozott. a háborúban az emberiség fejlődésének
Ezzel természetesen nem mondtuk azt, hogy
uj erősítések után nem próbálkoznak majd egy megkapóan szép és megnyugtató moz­
zanatát látják. Ez a háború szükséges volt,
újra beljebb hatolni. Hiszen náluk-úgy lát­
szik az emberveszteség nem számit, Galí­ hogy az emberiség a szenvedélyek salak­
ciában is folytak csatározások, mig az jától megtisztulva magasabb erkölcsiségre
orosz-lengyelországi fronton a heti német emelkedjék. „Nézzetek körül" — úgy nyug­
jelentés szerint a helyzet változatlan ma­
tatják meg a zokogó özvegyeket
„az
radt.
. ,

— A nyugati harctéren. A franci­ emberi erények mily lélekemelő megnyi­
áknak sehogyse sikerül/ a. német fronci- latkozásai minden felé! A társadalom ellenáttörni. Az angolok flandrai (Belgium) -of- séges osztályairhógy f orrának össze egy
fenzivájáról nincs hir./A német tengei,atatti szent érzésben! Mily irgalmasak lettek az
járók folytatják az autói kereskedelmi gő­
eddig önző emberek! Mily hatalmas lendü­
zösök elsülyesztését. >
— Szerb Montenegrói harctéri ol letet vett a vallásos szellem! Ezeket látva
nincs jelentés. A semleges balkáni osztájok
nem kell-c megnyugvással vennünk ezt a
• magatartása változatlan.
*
súlyos próbát, amely csak az emberiség
— A dardanelák ostroma szünetel,
erkölcsi tisztulását fogja eredményezni?"
a törökről sincs jelentés.
Csodálatos, hogy 'az özvegyek mégis
— A japán Kínaikonfikíusról sem
tudunk semmi újat.
simák,
Pedig ha igazuk van a széplelkü
müéivezöknek, akkora háború nem csapás,
hanem nagyon jó; nem leverő, hanem fel­
emelő és szinte örülnünk kellene, hogy
végre megértük.
Vannak született temetés- látogatók.
Csakhogy nagy a "gyanúm, hogy ezek
Minden reggel buzgón tudakolják, hogy ki
a kegyes bölcsességek senkii meg nem,
a halott? Akkor aztán sietnek a napi dol­
nyugtatnak, csak azokat akik kezdettől fog­
gaikkal, hogy valahogy el ne késsenek a
szertartásról. Ók a legelsőka gyászházban, va kegyes élvezői voltak a háború borzal­
mainak: a született temetés- látogatókat.
mindent szemügyre vesznek, egy kicsit

A háború bölcsei.

-

ből, az ellenség veszteségéről mindég az
jut eszembe — hiába várják szeretetteiket
fiút, férjet, apát, testvért.
Nemzeti érzésem elsősorban követel
helyet magának bensőmben, de emellett
kialakul bennem egy másik érzés egy
nemzetközi az — emberies érzés is. Kia­
lakul bennem is, kialakul másokban is —
ezrekben, milliókban. Ha 'veszély fenyegeti
az emberiséget, vagy egy megtörtént ve­
szély elmúltával: az ember, — emberek,
mindég olyan közelségbe jutottak egymá­
sa) — lelki közelségbe. Ha állt ez a megál­
lapítás eddig aránytalanul kissebb csopor­
tokat sújtó és kevésbé gyötrelmes veszély
idején, menyivel inkább állhat ez most az
emberiséget elsöpörni, kiirtani látszó bor­
zalmak idején. És ha olykor egy egy ve­
szélyt szenvedő embercsoport felé irányít­
juk a részvételünket, emberséges érzésün­
ket; szeretetünk melegével, árasztuk el őket

191& április 18.

---------

lyén való ez akkor ha az egész emberisé­
get sújtó s időnként
meg
megújuló
veszedelemről van szó. A veszély idején
tisztulnak a fogalmak!— tpkélesednek az
emberek; a háború nevelte azt a másik
érzést, amely most vai)/KÍalakulóban ben­
nünk, amelynek nagy hivatása van; jelen
tapasztalata alapján a jövő háborúját, az
összes emberiség vissza-vissza térő vé­
szedelmét megszüntetni.
Ennek a hiánya idézte föl a mai
borzalmakat is, mert bár fógadhahatatlanul
hatalmas érdekek működtek közre az elő­
idézésén, de hamar mindenkit ilyen ember­
séges érzéstől áthatottan talált’ volna ez az
igyekezet mely a háborút szította, határoztan össze Roppant volna az együtt érzés
szikláján. Saját fajunk iránt, érzett szeretet

Akit egy szép frázis nem kábít el
annyira, hogy meg ne lássa a valót, azt
csak felháborítja e „magasabb szempont"
bölcsességé.
Ha már a sors ránk mérte e szörnyű
csapást, azért súlyosbította még azzal is,
hogy ilyen megnyugtatásokat kell végig
szenvednünk!
Mert tehet ezt a háborút megokolni.
Elkerülhetetlen volt; a szláv tenger hullámai
előbb-utóbb elborították volna hazánkat.
Nemzetk létünk forog kockán. Nem hódítás
vágy adta kezünkbe a fegyvert, hanem az
önfentartás ösztöne. Küzdeni, szenvedni
fogunk, meghalunk, hogy gyermekeink, uno­
káink élhessenek. Ez érthető, ez igaz beszéd.
Igen, a háború elkerülhetetlenségét be
lehet bizonyítani; de úgy tüntetni fel, mint
egy magasabb fejlődés szükséges eszközét,
tisztultabb erkölcsöt, eszményi föllendülést
látni benne, ez már vagy gonoszság, vagy
lelki szinvakság, vagy frázis-virágok illatán
megszédült együgyüség.
Az ős állat-ember legundokab ösztö­
nei, miket a sok százados kultúra nagy
nehezen megszelídített, lefojtott, most sza­
badon előtörnek és orgiákat ülnek. Békés
családi tűzhelyek feldúlva és kifosztva; a
romokon ott párolog az édes anya szétlocscsant agyveleje; ártatlan gyermeklányok a
vérszagtól megrészegedett katonák vad ösz­
tönének martalékjai; emitt falvak égnek s
a felgomolygó füst az elevenen benn 'égett
ember-hus gőztől terhes; ezernyi ezer ifjú
erő, eszmék bajnokai, akik arra voltak hi- - ~
vatva, hogy utat törjenek az emberiségnek.^ egy szebb, egy boldogabb jövő .Jelé, most
egymást marcangolják, egymás vérében
gázolnak. És a lelketlen önzés egész tábora
mind ebből a förtelemből pénzt-akar sze­
rezni, meg akar gazdagodni.
Hát lehet itt „tisztultabb erkölcsiről
beszélni, ahol csak az erőszak tobzódik ?
Az a tény, hogy a művelődés csúcsán álló
népek az emberi haladás minden vívmá­
nyát a legkegyetlenebb tömegmészárlás esz­
közeivé tették, örök szégyene az emberi
nemnek, cvolnais, hanem a . kultúra egy
szörnyű katasztrófájaAz, hogy ez a sok szerencsétlenség
az itthonmaraduttakból részvétet vált ki, nem
jelent erkölcsi emelkedést. A nagy irgal­
masság némelyiknél hiúság, másoknál ösz-

csülni szeretni tudjuk, csak mint emberekről
kell azokról is gondolkoznunk akik szintén
apát, anyát, feleséget, gyermekeket, testvé­
reit és jóbarátot hagytak otthon mint mi,
Ök talán minket szánnak, mert a mi vesz­
teségeinkről tudnak s mi őket s ha nem ő
értjük szeretjük is őket akkor szeressük ön­
magunkért, de szeressük, hogy ne legyenek,
ellenségeik, hogy mi sem legyünk ellen­
ségeink, hogy a háború többé elő ne for­
dulhasson

térinés^z.e teszerüen él bennünk most pedig I ,__
az alkalomból kifolyóan igen.-kő nyen föl vé­
konnyá válhatunk emez egész világot egybe



^eí&^,totált
ndég cs^aF’.eÜens^geTlíl puszjelentenek, igy pusztán sz'ánalom-

a juthatunk, hogy azokat

is be-

___

c

„JASZBÉRENY"

tönsleiii védekezés a balsors ellen, hiszen
mindenkit érhet szerencsétlenség. De legyen
bár a legnemesebb érzésből fakadó részvét,
ilyen áron túl drágán van megfizetve.
Ha ezért jó és szép a háború, akkor
minden szörnyűség,
amit a történelem
feljegyzett, nagyszerű dolog volt, mert min­
degyik kétségkívül részvétet keltett bizonyos
körökben. Akkor a rabszolgaság állati sorsa

a gályarabság, a boszorkányégetés, a Ber­
talan éjszaka mind az eszményi föllendülés
fényes tanúbizonyságai.
És hogy állunk a vallásos érzés

„elmélyülésével"? Erről tán jobb nem is
beszélni. Igaz, a templomok siró asszonyo­
kai vannak tele, egyik-másik marcona ka­
tona zsebében ott az olvasó, a lövészárok­
ban felzeng a zsoltárok áhitatos dallama,
De ki nem látja itt e jelenségek lélektani
okát? Mi egyéb ez mindj ha nem a halá­
los rémület, a kétségbeesett léleknek az
utolsó szalmaszálba kapaszkodása? És ki
nem hallja a szent dallamok mellett a harc­
téren kínjukban fetrengő sebesültek égbe
üvöltő Isten káromlásait.
De megfér-e együtt a vallásosság és
a háborúnak minden képzeletet fölülmúló
kegyetlenségei? Hiszen a háború a vallás
előtti ős állapotba való vissza esés, amikor
az ember még nem ismerte az erkölcs legfundamentulisabb tilalmát: ne ölj! A feleba­
ráti szeretet szinte világszerte hatályon kívül
van helyezve, vagy fogalma a legszűkebbre
szorítva; a humanizmus magasztos eszmé­
iért eddig testvéries egyetértésben munkáló
nemzetek fiai vérengző fenevadakként egy­
más beleit tépik; jámbor és békés család­
apák legyilkolják Istenfélő szülők egyetlen
ámaszát: és ime a finom és szép lelkek
meghatóban szavalnak a vallásosság renasanceáról!
„Igy győzi le a lélek á világot á ma­
ga erkölcsi értékeivel!"
Ó oly boldogok vagyunk, hogy ezt
megértük! Mily megható ez a könyöradomány gyűjtés, mily szép a sebesültek ápolása.
Nem is oly borzasztó a háború és mennyi
sok gyönyörű szívj óságot terem I . . .

Diák.

Közgyűlés.

ezen hidalt maga a város sem támogatja,
ez könnyen megeshetik.
Indítványozta felszólaló, hogy adja
vissza a képviselőtestület az állandó bizott­
ságnak ezen ügyet tárgyalás végett.
A képviselőtestületi 20 szóval 4 elten
az állandó bizottság javaslatát fogadta el,
úogy 20 hétre kiadja beteg alkalmazottai­
nak a fizetésüket.
A ?á^odlk tár^a a rendkívüli köz­
gyűlésnek Dr. Gazdag Lajos rendőrkapitány­
nak illetményei folyósítása és a közgyámi
helyettesités iránt a polgármester előterjesz­
tése volt. A képviselőtestület Dr. Gazdag
Lajosnak fizetését folyósítani elrendelte és
a közgyám teendők ellátásával dr. Fridvalszky Ferencz községi bírót egyhangúlag
megbízta.

gazdáéknak, hogy most 4Ó—50 koronát
_______ , _
_____
kell ikapni
a, ibuzájért
mázsánként a más­
kori 20—25 korona helyett.
,. ,.
— Nagyon könyen ’ beszéltek tik
Pista — majd nem úgy lesz a mindég!
— Mink beszélhetünk is — mink ad­
juk el drágán a búzát — nem a gazdák.
Két héttel később.
— Hallottad-e mit doboltak Pista?
— Hallottam.
.
,f ,,
— Ugy-e mondtam, hogy majd nem
úgy lesz az ahogy tik akarjátok? Ha nem
jöttök a régi részért, majd a kórmány is
muszajit rá benneteket, mégis csak előbb
valók vagyunk mink mint tik a kórmánynak is.
— Hát azt én is tudom, hogy az nem S
sokat törődik az ilyen magamfajta embe­
rekkel, de épen azért kell nekünk ma­
gunkkal törődnünk. — Mert mink nem
— Aztán mért nem akarjátok most várhatjuk mástól senkitől, hogy rajtunk
tik anyiért learatni a búzát mint máskor segítsen, csak magunktól.
A Kórmány a fülit is bedugja ha a
Pista?
— Mert most miuden drágább mint kisemberek hasa korog, de a szemit is
is lehunyja, ha a nagy gazdák 50 koroná­
máskor — a búza is drágább.
— A búza is drágább? Hát akkor ért adják el a búzájukat.
tik jártok jól, ha az is drágább, hisz búzát kerestek az aratással, azt az is drágább, amit tik részeltek.
— Az igaz, de az is drágább amit
nem részelünk.
— Még nagyon is jó napszámtok
gyün ki belőle —. aztán mégis most nem
akarjátok úgy learatni mint máskor.
+
— Mert nem akarunk éhen felforogni
a tavaszra csak azért, hogy István gazdá­
éknak több olyan hasznuk megmaradjon
ami nem került egy krajcárjukba se.
— Mi közötök van nektek az én
hasznomhoz?
— Ahhoz semmi, - de ahhoz, hogy
a maguk nagy haszna miatt mink fel ne
forogjunk éhen, — csak van közünk, —
azt beláthatja István gazda is.
— Mán mért forognátok azért fel
éhen?
— Azért mert drága a gabona aztán
azt akarják, hogy most is anyiért arassunk
te mint máskor.
— Te nem értesz engem Pista —
hát most is búzát kaptok mint más­
kor — hát mindegy tán az? — Még most
inkább kevesebbért learathatnátok, mert
drágább — többet ér.

Jászberény város képviselőtestülete
í. évi április hó 15-én rendkívüli közgyű­
— így csak egy gazda számíthat —
lést tartót, melynek összesen két tárgya volt.
Az első: Polgármester előterjesztése a vá­ ez nagyon gazda észjárás — nekem most
rosi alkalmazottak betegségük esetére velük is csak anyit ér a búza mint máskor.
követendő eljárásról. Ezen tárgyhoz Lázár
— Bolond beszéd a Pistái
Henrik szólalt fel, és szakszerűen ismertette
— Már mért volna az bolond beszéd?
a város hozandó határozatának káros vol­
— Azért, hogy ha nekem többet ér,
tát.
hát
neked
is többet ér.
Ugyanis a po gármester azt az előter­
jesztést tette, hogy la városi alkalmazotta­
— Egy cseppel se ér nekem többet
kat, kiknek fizetésük betegség esetére biz­ mint máskor — én nem adhatom el mint
tosítva nincsen, fizetésüket 20 hétig kiadja István gazda, mert széllel nem élhetünk, —
és hogy h betegségi idő alatt semmi féle
ürügy alatt nem bocsájthátja el. Lázár Hen­ nekem azt meg kell ennem, ha 50 forint
rik helyteleníti a határozat meghozatalát, el­ vagy ha csak 5 forint is mázsája. De mert
sősorban azért, mert a város ezen határo­ nem is szokott elég tenni amit keresni te­
zatával csak az alkalmazottat biztositja, hetett eddig az aratással: azért akarunk
betegség esetén 20 heti fizetéssel, de nem most többet keresni az aratással, hogy ne
gondoskodik családjáról, mig ha biztosíta­ kelljen venni azt a nagyon drága búzát,
ná alkalmazottjait, akkor az alkalmazott csa­
ládja is részesülne orvosi és gyógykezelés­ mert azt mink úgyse bírnánk megvenni,
ben. Helyteleníti továbbá a harözat meg­ azért kell több, hogy elég-tegyen az, amit
hozatalát azért is, mert a városra is hátrá­ az aratással keresünk.
nyos, ugyanis a városnak ha egy napszá­
— Hát én tartsam el a te családo­
mosa, akit egy-két napig foglalkoztatott
dat
__________-------------- 1
megbetegszik, tartozik az illető napszámmaga tar­
_____
.
T

~
éhként
TW'
"
lg Tízéi
város már°azért is jobban tenné,, ha aFkalalk
tsa el — azért kérek az aratásért többet,
— teazottaiL aAmuiikái^ztQsjtónál
mái bizt<
biztosítaná, hogytett tarthassam el.

•->„hogy—jászberényi pénztárt n-szolnoki
Pénztárhoz csatolják és ezen egyetlen hi­
vatalát is elviszik és most ha látják, hogy

X

d nagy kérdés.

ki kell bírnunk?
— Bizony rossz is lehet az István

HÍREK.
- A

.

.4.Ú

Lapunk egyes számai ezentúl
Pesti Péter papirkereskedésében is
kaphatók.
__ <___________________________ ií.
Felelős szerkesztőnk hadbavonulása következtében a szerkesztésért dr. Haj- _
du Árpád főszerkesztő felelős.

— A népfelkelés! szemlék váro­
sunkban a következő napokon fog megtar­
tatni: Április 26-án és 27-én Jászberény,
Árokszállás, Jásztelek. 28-án Jászfényszaru,
Puszta-monostor, Jákóhalma, Jánoshida,
Jászdózsa, Alattyán, Felsöszéntgyörgy. ,A
szemlén Baán Lajos m. kir. ezredes ktegészitő parancsnok avató tiszt fog mint
elnök működni.
— Tűz — vaklárma. Kedden reggel
•eggel
8 óra előtt félre verték a _harangokat,
________ a IV.
kerületben jelezve a tüzet.
Á° tüzoll
tűzoltóság
zet. A
kivonult a tűz színhelyére, a vásártérre,
ahol a katonák a szalmazsákokból kiforga­
tott régi szalmát akarták meg semmisíteni,
evégből meg gyújtották. Ez a művelet elő­
zetesen néni
nem vőltbejelentve
volt bejelentve igy a felszálló
nagy füst tévedésbe hozta a torony Őrt.
— Pénzhamisító házaspár. A
pénzhamisítás terén valóságos szaktekintély
volt Marinka Tóth László jászberényi földmives. A hamis pénzzel elárasztották az
egész környéket, mig az egyik hatvani va­
sáron rajtavesztettek, ahol Marinkát és
feleségét nyomban letartóztatták s ellenük
az ügyészség pénzhamisítás büntette miatt
emelt vádat. A csütörtöki tárgyaláson, ame­
lyen dr. Csáder táblabiró elnökölt, a jvádlottak erősen tagadtak. A kihallgatott tanuk
terhelő vallomásai azonban beigazolták bű­
nösségüket, mire a bíróság dr. Sztrache v
ügyész vádinditványa utá Marinkát és fele­
ségét pénzhamisítás bűntettéért két-két évi
börtönre. ítélte. Az ítéletben az ügyész
megnyugodott, a vádlottak fellebbeztek.
Nézzflnk Mezőtúr félé!

Hirdetmény.
Városi tanács a közszükségiet íárgyát
képező fontosabb élelmiszerek árát 19157 év
március hó 7-től kezdődőlega következők­
ben állapítja meg!
Marhahús, leveshus kg.-ként — 1 K 70 f. „
pecsenye
„------- 1 K 80 f. '
Növ. marhahús, leveshus „
.. ---=>7—- jp -. pecsenye^
Disznóhus
-TT _ *
Kolbász
- •------- _ . _ _ 2 K 80 f.

Juhhús---------------- ,-------- 1 K 52 K
Tojás 8 fill. darabonként (szedőpénz kizárva).
'

J

"...



.

/

F7

t-

-’-ö

:

- -

.... —

—-

• -

Dr. Kun Árpád,
polgármester.



Csomagküldés a táborba.

A

múlt számunkban már ismertetett feltételek­
kel a következő számú tábori posta címek­
re lehet csomagokat küldeni áp. 10-től 23-ig:
9, 11,13, 17,87,22,27,29,30,39,45,46,51,
55,56,10, 78,79,81,83,87,88,94, 95,99,101,
104, 106, 116, 119, 126, 139, 156,186,
210, 301, 304, 305, 306, 307, 308, 309,
311, 312, 315, 316, 317, 319, 350, 507.

— A drágaság Przemysl

— Elesett hősök exhumálása és
hazaszállítása. A belügyminiszter tudatta

utolsó

törvényhatóságokkal, hogy á hadsereg hadtápkörletében eltemetett holttestek exhumá­
lása és elszállítása iránt a kérvényt min­
denkor áz illető hadsereg hadtápjjarancsnokságához kell intézni és ez kellő vizsgálat
után határoz a kérelem dolgában is s a
mennyiben az engedelmet megadja, tölhivja
a folyamodót, hogy a tervbe vett exhumá­
lás idejét táviratban idejekorán jelentse be.
- A szabályok értelmében a kolerában, him­
lőben, kiütéses tífuszban, pestisben, vörhenyben és difteriában elhaltak holtestének
exhumálását és elszállítását egy év eltelte
előtt nem engedik meg.'

— A képviselő ház folyó hó 19-én
újból össze ül a folyó ügyek elintézése
végett. Hir szerint egy ^Staényja vaslatot
■s -------ele ez alkalomterjesztenek az országgyűlés
mai, mely szerint a népfelkelésre kötele­
zettek kor határát 50 évben kívánják meg
állapítani.

— Katona levelek portómentes­
sége. A budapesti tndósitó jelenti: A kór­
házakban ápolt sebesült és beteg katonák
levelei, valamint az azokhoz intézett levele­
zés úgy a belföldi mint az Ausztriával és
Bosznia-Hercegovinával való forgalomban
ezentúl a Német országgal való forgalomban
is portómentességet élveznek.

A Pele szélben 114
hold föld van árendába

a jövő évre kiadó.

Értekezni lehet:

területet, melyet normális években őszi ga­
bonával bevetni szoktak. Legnagyobb részük
kifogástalan és a legszebb remérnyekre

jogosító.

Játék

közben.

Jászdózsán egy
korcsma udvarán játszottak a gyermekek.
Tábori István nevű társuk az utcáról egy
hegyes végű fát dobott be a játszók közé.
-t



Jászberény 1915]április 25.

17. szám.

SHHSHSSHHSaBSBKS!

Ugye polgártársam ha ezt olvasod
káromkodsz egy nagyot, aztán az asztalra napjaiban. Stocholmi lapok közük annak
csapsz és mondod: Hát itt is van városi jellemzésére, hogy.milyen nélkülözéseket
tanács! — meg polgármesteri is! — hat élt át a przemysli várvédő sereg, azokat az
ezek se nem tanácsolnak se nem mester­ árakat, amelyeket az utolsó napokban egyes
kednek semmit?! Ne mérgelődj polgártársam! élelelmi cikkekért kellett fizetni. Egy fent
— ne verd az asztalt! — nézd már ki lötytyent a bab a tálból — aztán tudod-e, cukor 10 kor. 80 fillérbe került, egy font
hogy itt a bab is, olyan drága mint Mező­ sóért 36 koronát kértek, egy font kenyérért
túrom a hús. Aztán ez se volna olyan nagy pedig 2 kor. 20 fillért.
baj, ha mindnyájunknak polgármestersége ,
— Termés jelentés. A földmivelésvolna, de ennélkül itt állunk a drágasággal ( ügyi miniszter legutóbb kiadott jelentése az
szemben egészen tanácstalanul.
az áprliis 5-iki állapotokat szegezi le. Kons­
— A hadi kölcsön végleges köt­ tatálja, hoey a megfogyott munkaerő da­
vényei. Akik hadikölcsönt jegyeztek, tud­ cára a mezei munkák elvégeztettek. — Az
valévőén ideiglénes elismervényeket. kaptak.
ősziekkel bevetett terület nem csak meg­
Ezek közül az elismervények közül a sza­
közelíti', hanem valószínűleg el is éri azt a
bad jegyzésre-y vonatkozókat április 1-töl

kezdve, a zárolt jegyzésüeket pedig április
1 15-től kezdve fogják kicserélni.

ÍX. évfolyam.

w.-

-7

Figyelmezteti városi tanács árusokat
a fenti árak pontos betartására, mert annak
megszegése az 5600/914. B. M. eln. számú
körrendelet 4. §-a alapján kihágás, melynek
büntetésé 15 napig terjedhető elzárás és 200
koronáig terjedhető pénzbüntetés.
Jelen hirdetmény minden egyes élelmi­
szer üzletben látható helyen kifüggesztendő.
Mezőtúr, 1915. március 6-—. x ,
*

1915; április 18;

*
JÁSZBERÉNY^-—

4-ik oldal.

<

A fa oly szerencsétlenül esett, hogy egy 9
éves fiúnak Szikszai Istvánnak egyik szenjét

kiütötte.

— 225.000 korona segély a háború
által sújtott iparosok, kereskedők és alkal­
mazottak (munkások) részére.
A debreceni kereskedelmi és iparka­
mara területének gondosan összeirt károsult­
jai, létérdekükben veszélyeztetett Ínséges
iparosai, kereskedői és alkalmazottjai (magán
hivatalnokok, családos ajk^Tma?ottak, mun­
kások) részére a kamara tüzetesen megin­
dokolt előterjesztései alapján az Országos
Hadsegélyző Bizottság három '‘hónapon át
havi 75.000 kor. vagyis összesen 225.000
kor. segélyt állapított meg s ezt az
az. összeget a kamara <elnökének niegküldötte, hogy a kamara javasiata szerint
ugyanazon szervek közreműködésével tör­
ténjék a kiosztása, mint amelyek az össze­
írást és elbírálást végeztek.

Az országos segélyakcióban a debre­
ceni kamara a legnagyobb segélyrészt
nyerte, helyzetéhez és szükségéhez mért
arányban.
A segélyezés 6 hóra volt tervbe véve,
de az országos szükség területe oly széles
körűvé vált, hogy csak 3 hónapra volt
folyósítható, és pedig tényleges helyzethez
alkalmazandó megtakarításokkal.
Ezzel a segélyezési akták lezáródtak

Újabb segélyezésre nincs alap és nincs
alkalom.
Bereg és Máramaros vármegyék terü­
lete képez kivételt, ahol, ha a harci helyze
időközben nem változik, a kamara uj elő­
terjesztéssel jogosult pótolni a részben fel
nem vett, részben újból előállt segélyigé.nyékét.. .
. ...
..............
A kamara most dolgozik a folyósítás
munkálatain, 9 törvényhatóságnak mintegy
lx_
3000 segélyre jogosultja számára kell eloszffiHGS
!S V
segélyösszegeit az illető hatóságoknak küldi
él szétosztás céljából.
_________

A hatalmas összeg1 a következő fő­
osztályokra oszlik el. A 225000 koronából
segélyt nyernek:
önnállo iparosok
171.000 koronát
önnálló kereskedők
24.000 koronát
alkalmazottak, munkások
30.000 koronát
Ezt kapja 2207 önnálló iparos, 278
kereskedő, 268 ipari munkás család, 104
kereskedő alkalmazott. Helyek és vidékek
szerint a segély igy oszlik meg:
Debrecen városból 225-en
17.100 kor,
7.80Ö kor.
Szatmárnémetiből 108-an
Beregmegyeből 383-an
36.800 kor.
Szabolcs megyéből 492-en
35.000 kor.
Ugocsa megyéből 163-an
14.200 kor.
18.900 kor.
Hajdú megyéből'251-en"
Szatmár megyéből 488-an
36.000 kor.
J. N. K. Szolnok megyéből 542-en 35.200 kor.
Máramaros megyéből 205-en
20.300 kor.
Máramaros és Beregvármegye még
kiegészítő segélyt nyer később.
Az Orsz. Hadsegélyző bizottság tájékozta­
tást adott a kamarának a pénz havi rész­
letekben leendő kiosztása iránt, végül külön
is őszinte elismerését nyilvánította a kamara
beható és részletes munkájáért.

,L

POLITIKAI HETILAP.
A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Pesti Péter nyomdászhoz,
Jászberénybe küldendők.

HWithrt BHillimlíi awrint. Ifyllt-ttr ion 1 korona.

a világ munkássága ebben a vér­
zivataros esztendőben is megünopli.
A nagy napnak a jelentőségét nem
csökkentette, inkább növelte a há­
ború. A munkaszünetről a háború
kényszere valatt lemondott a proletárság, de minden szervezet, így

a 151 sz. hiv. lajstrom után.
— Farkas yGyula zászlós 10 sz.
Budapest Tóth József zászlós 8 sz. Ács

a jászberényi szociál deJ’mokratapárt szervezet

László 6 sz. Tiszavárkony 1894. Balázs
Károly T sz. Balázs Lajos szakaszv. 5 sz.
Tiszaszentimre Belók János 10 sz. Busi
Gábor 11 sz Mezőtúr Csikós Imre 11 sz.
Csizi Kálmán 5 sz. Kisújszállás 1890. Do­
bos Gergi József 10 sz. Jászberény Dohándy Mihály póttart. 11 sz. Jászberény
Farkas Antal 6 sz. Fehér Márton 3 sz.
Kunhegyes 1890. Ijnador János 7 sz. Gulyás
Ferencz tíz. 6 szXKunszentmárton 1889.
Hamosfalvi József 5 z. Czegléd llkovics
Jószcf 1 sz. Karczag 1&83. Katona Döme
8 sz. Jászladány 1894j/Katqna Ferencz 6

esti

méltatja május

Szombaton este
órakor

’/2

8



,

■ a városligeti mulató nagytermében.
Ünnepi beszéd és a háború
költészetének ismertetése, szavalatok
adják meg ünnepünk keretét.
Minden öntudatos munkás és
munkásnő működjön közre az ün­
nepsikeren.

T AT? C A
Akik visszatértek .
Ne ölje ki a vér piros óceánja
' Senkinek szivéből a hatalmas eszmét!
' A munka törhetlen harcosai mindég
Az egyenlőségnek ösvénnyét keressék!
Örök fáklyatüzként égjen előttetek:
Jogot , követelni az
* elnyomott népnek, —
Világot rengető, rémületes harcból
Az élet kertjébe, akik visszatértek.

«*.

Patakként ontja ma a legdrágább forrást
Milliónyi munkás, a nyomorult köznép.
Ha lezajlik a nagy fergeteg viharja,
A kufárok újra csak összekötöznek.
Meztelen kebletek sebét mutassátok,
Ha lábra kap ismét fekete önérdek.
■ —
Ne feledjétek el a mi riadónkat, „
Akik a csatákból épen visszatértek.

....... a 156 sz. hiv. lajstrom után -—---

mű_J

árak:

Főmunkatársi Kalla János.

. Tjini xjk. nujtikánok,. kiggazdik és kisiparosok fele árért
' ?■ Illethetnek alö



'

Hozzák tudomására a harctereken vér­
ző magyar népnek, hogy a magyar nemzet
országgyűlésre jött össze itthon.
És hozzák tudomására, hogy esett
sok szó, -szép szó a magyar népnek nagy
hősi voltáról. A nemzet és az ő gyűlése
pazar bőkezűséggel szórta az érte vérző
népre a dicséretet, mondván:

.legmelegebb háláját s a jövőbe -vetett szi­
láid bizalmát harcban-nálló katonáink hősi­
es magatartása tekintetében, rójja le kegye­
letének részvétteljes adóját elesett vitézeink
fájdalmas elvesztésén s ezen határozatát
hozza „a hadsereg főparancsnoka a hadse­
reg tudomására!

Hí!

És hogy a hős hadseregnek mindent
, „Nem a kötelesség egyszerű teljesi-. tudomására hozzunk, azt is megírjuk még,
tése, nem bátor .magatartás ésupán, nem hogy Beöthy Pál beszédét a tisztelt Ház
is „csak" hősiesség, — egyenesen ember- éljenzéssel fogadta és javaslatát egyhangú­
feletti az amit a katonáink a hadjárat e lag elfogadta.
szaka alatt teljesítettek és teljesítenek oly
íme fiuk, férfiak és öreg emberek,
körülmények között, melyeknél a természet most már tudjátok, hogy mért harcoltok
mostohaságaival és nehézségével, az ezek kilenc hónapja olyan körülmények között,
által okozott szenvedésekkel szemben szin­ I hogy szinte megváltás az ellenség golyója
a szenvedésekkel szemben.
te megváltás volt az elenség golyója.
A törvényhozó testület legteljesebb
Amikor a magyar szent korona biro­
dalmának országgyűlése királya hívására elismeréséért, legmelegebb hálájáért.
Ennek az elismerésnek és hálának a.
ismét egybegyiilt, hogy a halaszthatatlan
teendőket elintézze, mulasztást követne el a határozatba való foglalása volt az első
ház ha a leteljesebb elismerés, a legmele­ „halaszthatatlan teendője" az országgyűlés­
gebb hála hangján nem emlékeznék meg nek, amit ha meg nem tett volna, „mu­
vitéz hadseregünk küzdő, hős katonáiról s egy­ lasztást követett volna el“ a hős hadsereg­
úttal szilárd bizalmának nem adna kifeje­ gel szemben.
Hozzák tehát tudomására a hős had­
zést jövőbeli működésűk iránt, szent ügyűnk igazságának tudatában, ilyen hős seregnek, hogy a Ház igen is mulasztást
hadseregre . . . támaszkodva, bizalom­ követett el vele szemben. Mert -annak a
sok szenvedésnek, vérnek, könnynek és
mal . . .
Javaslom a tisztelt háznak, miképp ... drága életnek nem ezek a csengő, üres
fejezze ki a ház legteljesebb elismerését, szavak lettek volna az ellenértékei, hanem

Küzdő proletárok fényes virradatját.
A mi harcainkban nem szennyezi vér be
A magasra emelt, félelmetes öklöt,
A vörös lobogót tartsátok fel újra,
A kalapács mellé, akik visszajöttök.
Tüzes villámoknak dörgő fellegében
,
Mi vagyunk az elsők, a hősök, a bátrak
Mi adjuk az erőt, mi adjuk az izmot,
Vértanuk ezreit az ősi hazának.
Ti vigyázzatok majd, hogy meg ne csorbítsák
Igaz jogaiban megint csak a népet,
Akik telketekben az örök eszmével
.Púus,.zászlóink mellé ismét visszatértek

A legszentebb elvet sutba ne dobjátok,
El ne kápráztasson kétszínű szivárvány!
Ha elül a harcok zúgó zivatarja,
Újra ostor csattog millióknak hátán.
Legyen az elmétek sugara még tisztább,
Akiknek tenyerén1 a munka tör kérget
A mi sorainkba lépjetek be ismét,

.■

Tűi történik itt?
irta. Gyetvai János
Mi az? Mi van körülöttem?
Körülöttem és bennefn?
Az agyam feszül, forró vérhullámoktolúlnak belé és fáj.
r
\ gondolataim egyik pillanatba^ cikkázva szélrepülnek és élesen, szinte (per­
zselve fúródnak mindenbe: a levegőbe, a
háztengerekbe, embertömegbe, agyakba és
szivekbe, kultúrákba és irtózatokba.
A másik pillanatban visszapattannak
és vérersre verődve hullanak le valami
fekete mélységbe, szédületbe és megsem­
misülésbe. Vonaglanak, összezsugorodnak
és megdermednek.
Körülöttem is minden idegenszerű
színes, lázas-és mintha Táncolná minden.
A nagy terem széles ablakain át be­
árad—ar utcák és ía Dunapailíéuye...Ls

Á mi háborúnk, az véghetetlen hosszú.

írncArnnni műsort,
»v»/•
«c
vasárnapi
is tnlíioCArl
teljesen HpfAlft
betölti „Ilii
,Ha
az asszonyok gyűlölnek" czimű 6 felvonásós dráma. Főszerepben: Mári Carmi.

Laptulajdonos: Dr Hajdú Árpád — Nyomatott Pesti Póter villanyeröro berendezett könyvnyomdájában Jberény.

összejövetelen

elsejét.

Nijckős Imre 5 SZ’. Kisulszáfjás 1884.

— Panonia mozi. A szombati

; Előfizetési

Egész évre’10" kor.
I Negyed évre 2 50 kor.
Fél , . ,i
5
- .1 Egyes szám 20 fill.

Megjelenik minden vasárnap.

.<■

— Jakab János 9.sz. Lukács Károly
8 sz. Jákóhalma 1888. Pintér Ferencz Ceg­
léd 1888. Váci Pál Kecskemét 1882.

sort teljeségében kicseréltettem a „Szívtelen

—Főszerkesztő: Dr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

Hozzák tudomására

A 29. honv. gy. ezred vesztesége
halottakban a 149 sz. hiv. lajstrom
után.

sz.
lár
tál
sz.
sz.........--------------- ---------------------Kecskemét llcsár István 8 sz. Szabadszállás
1893. Kurner János 7 sz. Libor József 11
sz. Törökszentmiklós Mészáros József I. 5
sz. Dunapataj 1892 Milkovics István 8 sz,'
Mócza László 5 sz. Kecskemét Nagy Sá­
muel 3 sz. Tápiószele 1890. Nagy Sándor
11 sz. Nagy D. András 11 sz. Dévaványa
Németh István II. 8 sz. Pál Dániel 11 sz.
Tiszaderzs Palliák János 1 sz. Kóka 1882.
Pap Kálmán 6 §z. TápiószecsŐ 1892. Petarszki András 6 sz. Petrőc- Pozderka Pál 4
sz. Mesterszállás 1882. Pozsgai Lajos 6 sz.
Kóka Retkes Imre 7 sz. Nagykőrös 1892.
Szabó István 11 sz. AlattyáirSzabó István
V. -5 sz. Karczag Szarvák Miklós t sz.
Kunszentmárton 1882. Szilák Istán tíz. 6
sz. Szűcs István . ! I sz. Tőkés Lőrinc 5
sz. Tóth Ferencz őrv. 3 sz. Bodrogzordony
Tóth Imre 2 sz. Túrkeve 1889 Urbán Jó­
zsef 2 sz. Kocsér . 1894. Várga Gyula sza­
kaszv. 10 sz. Kecskemét.

7/

Halhatatlan célja: az örök igazság.
Csak az összetartás hozhatja meg egyszer
z

Benjámin ferenc.
..

éjszakáját.
Szemben velem tejüveges ajtó nyílik

y



I

2-ik oldal.

a tettek. Nem is tettek, csak egy tett kellett volna: a nagy időkhöz méltó bátorság­
gal és becsületességgel kimondani, tör-,
vénybe mondani: Mindazoknak és mind­
azok utódainak, akik ebben a nagy hábo­
rúban életüket és' vérüket áldozták a ha­
záért, minden kivétel és föltétel nélkül
megadjuk a jogot arra, hogy a haza ké­
sőbbi és mindig való sorsát is irányíthas­
sák. Ez a jog az általános titkos és egyen­
lő választójog, amelyet ezennel 1 örvénybe
iktatunk és a hős hadsereg tudomására
hozzunk.
Ez lett volna a szép, nagy, igazsá­
gos és méltó megnyitása ennek a háborús
országgyűlésnek. És akkor bizonyára több,
biztosabb reménye lehetett volna a tisztelt
Háznak a „hős katonák jövőbeli működése
*
iránt
1. Mert ezt a hős katonák jól meg­
értették volna. Az üres hálát és élismerést

nem egészen értik. \
Igaz viszont,
hogy
nem fogják egykönnyen.



A nyugati harctéren a német jelen­
tések német előrehaladásról, a francia jelen­
tések francia sikerekről szólnak. Jelentős
fordulatról egyik sem adhat számot. To­
vább harcolnak a levegőben is, meg a ten­
geren is.
A déli harctérről nincs jelentős hír.
A Dardanelláknál egy angol tengera­
lattjárót elsülyesztettek.

A tejpiacon.
Végre egy erélyes intézkedés a ren­
dőrhatóság részéről, az élelmiszerekkel
űzött uzsora ellen.
Már kilencedik hónapja tart az iszo­
nyú öldöklés határainkon, ugyan annyi ideje
annak is, hogy az élelmiszer árak folyton
emelkednek, némely cikkeknél kétszer, sőt
]i háromszor duplájára is, de az összes élei| miszerek árának egybevetése folytán meg-

1915. április 25.

v1915. április. 25.

**
„JÁSZBERÉNY

»

hallgatás fölbátoritotta uzsorásainkat, szár­
nyat adott vágyaiknak, — később látva azállandó elnézést kormány és hatóság részészéröl, oly mohón vetették rá magukat az
amúgy is nyomorgó emberiségre, hogy ezt
teljes joggal lehetett hatóságilag megenge­
dett rablásnak nevezni.
Most aztán végre a mi rendőrhatósá­
gunk is elérkezettnek látta az időt, az eddig
szabadon rakoncátlankodó uzsora-betyárság
megfékezésére, s a legmegemlitésre méltóbb
a dologban az, hogy minden felsőbb nó­
gatás nélkül: önállóan kezdeményezte és
megállapíthatjuk, hogy kellő erélyel Ijajtja
végre. Oly jól esik már végre plyasinVt

irni, hogy a helyés irányban tett lépésüknél
is erélyesek tudnak lenni és hogy önállóan
is helyeset tudnak csinálni.
A tej árát ugyanis megállapította a
rendőrség 24 fillérben literenként, mert már
a jámbor tejet árulók még 40 fillérért is
adogatták.
Nagy méltatlankodás támadt erre az
istenfélő nénikék közt, hogy a rendőrségnek
még az is baj, hogy ők a tejes vizet 40
fillérjével is eltudják sütögetni. Igen sokan
íogtpk a drága lőrét és elvitték haza, hogy
ők bizony nem adják annyiért Mások ott
maradtak ugyan, de nem akarták, adni, a
rendőrnek kellett bekisérés és büntetés
megfenyegetéssel kikényszeríteni a megál­
lapított árért való eladást. ’Volt akit bekí­

5*
s

elfelejteni i állapíthatjuk, hogy az élelmiszerek általában
a háború előttinek duplájánál magasabbra
emelkedtek. A pénz vásárló képessége a
háború előttihez viszonyítva az, hogy most
4 kor. 40 fillért lehet annyit venni általában,
mint a háború előtt 2 koronáért lehetett.
Mi azt óhajtottuk volna, hogy az élelmezés
,
Valami riadt csendesség, lihegő me­
gállás jellemzi a múlt heti harctéri helyzetet. terén maradjanak meg azok az állapotok,
Az egyik beszüntette támadásait, a amelyeket a háború talált. S> ez lett volna
másik nem üldözi a visszavonuló ellensé­ a leghelyesebb megoldása a helyzetnek.
get. Legalább a hivatalos jelentések ezt a Úgy mi, mint a fővárosi pártlapunk állan­
tükrözik vissza. Talán mindegyik háborús
sértek, akinek kupáját lökték föl, de olyan
, fél szeretné már pihenni, lélekzcthez jutni, dóan ezt követeltük, sajnos — eredmény­
gaznémber is volt, aki ; maga lökte fel a
telenül.
Sem
a
kormány,
sem
a
hatóságok
végét vetni vagy látni az emberiélet és
emfceri javak példa nélkül való esztelen nem éreztek lelki furdalást a folytonos és kupáját — inkább, mint 24 fillérért adja
pusztításának. Közben azonban behívják minden vonalon burjánzó uzsora láttára A rendőr bekísérte. Nem tudjuk milyen
Franciaországban a legfiatalabb évjáratokat,
nem bántotta őket az a tudat, hogy a há­ büntetést mértek rá érte, de ekkkora em­
nálunk pedig most készül a törvény, amely
ború miatt kereset nélkül maradt munkás­ bertelenségért a legnagyobb is csak enyhe
kiterjeszti a népfelkelői kötelezettséget 18családok ezrei, mily gyötrő nélkülözéseket büntetés. Ha nem rabolhat, inkább kiönti;
tól 50 éves korig.
A kárpáti fronton az oroszok alig- élnek át a folyton emelkedő drágaság miatt, az ilyen már igazán csak salakja az embe­
alig képesek már támadásaikat a régi erő­ nem bántotta őket az a tudat, hogy a had- riségnek.
vel megújítani. Csak az üzsoki szorosnál bavonultak családjainak segélyezésére nor­
Hogy sokan vissza vitték a tejet, igy
. próbálkoznak újra meg újra, de a jelenté­
nem jutott mindenkinek, de a rendőr, —
mális
élelmezési
viszonyok
idején
megál
­
sek szeri nu? a szorost bisztosan tartjuk és
váljon dicséretére -- volt olyan belátó,
a legutolsó támadásnál csak egy helyen lapított 63-31 fillér, az emelkedő drágaság i
i
400 orosz halott feküdt némán állásaink következtében nem lesz elég a számukra, hogy mindenkinek csak egy litert hagyott
előtt. Ugyanekkor 1200 orosz foglyul esett. hogy igy aztán épen azok családjai élnek ’ mérni, igy .aztán mégis többen jutottak
Hivatalosan magcáfolják azt a külföldi hirt, |
pokoli vergődésben, akikre most az állam tejhez.
hogy a kárpáti harcok alatt a németek- ,
A rendőrség ezen a téren megtette a
kel együtt 100 ezer halottunk lett volna, s ' oly nagy kötelességet ró. Kormány és ha­
magáét,
de most már a tejvásárlókon a sor
tóság
egyaránt
nem
tagadta
meg
magát,
azt állapítják meg, hogy az oroszok vesz- ;
tesége háromszor akkora volt mint a mienk.
csak maradtak továbbra is azok, akik há­ hogy ne fussanak azután, aki nem állja a
Az utolsó hírek az oroszok visszavonulá­ ború előtt voltak: a nagyok, a hatalmasok hatósági árat és hazafelé indul, hogy a
sáról beszélnek. A többi orosz részen, Ga­
érdekeinek védelmezői. Semmit ezirányban, piacon kiviil többé megvegyék, se az ér­
líciában és lengyelországban csak ágyúhar­
— célravezetőén nem intézkedtek. Ez a kezők elé ne menjenek ilyen céllal, mert
cok folytak.
ezt

d háború heti hirei.

a szomszéd szobába. A halottas kamrába.
Úgy hívják. Három ágy van benne és ami­
óta megnyílt a hórház, mindig hárman
feküsznek benne. Mindig hárman. De egyi­
küket mindig fölváltja egy másik. Akit ki­
visznek, az már halott, -akit beviszek he­
lyébe, az halott lesz. Biztosan halott. Mert
akit bevisznek, annak vagy a tüdeje hörög,
vagy az agyveleje nyúlik ki, vagy a gerin­
ce rothad.
Aki most haldoklik, annak a gerince
rohad. Lövést kapott. Még szeptemberbei),
a Kárpátokban. Szétszakította a gerincét. És
azóta itt fekszik és azóta rohad. A bőr
már végig lerohadt a hátáról és cikk-cakkosan vigyorog ki a fehér gerince. Most
már a lapockáit és a bordáit kezdte ki a
kór. Lassan és biztosan. Szeptember óta.
Azóta föl se-kelt,’ meg se mozdult. ■
Csak ha megmozditották, mikor etet^-

: iex, -vagy t szia rúnát bontottak-rá.

És azóta fekszik.

A szemei mozdulnak meg néha. Fe­
és nagyra, rémültre tágultam
A bajusza belelóg, rárajzolódik furcsa
jel, valami ismeretlen betű gyanánt az ar­
ca sárgaságába.
y
Hallgatok. Bele zsugorodva
*
fázósan
az ágyamba és nézem riadtan a terem sá­
padt fényét. Tekintetem minduntalan ráté­
ved, rávonszolódik ijedt és mégis kény­
szerű titok-kereséssel a tejüveges ajtóra.
Hallgatózom feszülten, befelé a halál­
kamrába.
héren

Körülöttem már mindenki alszik. Se­
besültek. Nyugtalan, föl-fölnyögő álommal.
Emberek jönnek-mennek. Sietnek fon­
toskodó titokzatosággal, lábujjhegyen su­
hanva. Orvosok, ápolók, ápolónők. Fehér
„rjuhában. És ijesztő, ahogy a'fehér ruhákra
ráhull a sárga féiíy.
Kinyitják halkan .óyatosan a tejüve-

olyan sárga arccal, hogy a szív kiugrik
helyéből, ha a szem ránéz.

benem?

A beteg hörögni kezd.
A fogam összevacog és a fejem va­
dul a párnába fúrom.
De a köhögést tovább is hallom.
Egy pillanatig azt hiszen, hogy meg­
fogok őrülni. Mikorra az az ember ott
megszűnik Jiörögni, akkorra étijnegörülök.___
Hirtelen mintha szédülnék és csodá­
latos nyugalom szált rám. Átbámulok újra

Kánaánban — az árpa
kenyérig.
Körülbelül mintegy négyezer év előtt
vezette be Józsue a népét káriaánba, hogy
jellegzetes szavakkal éljek, a tejjel és méz­
zel folyó kánaánba. És az akkori herék di­
cső uralkodása, vezetése, két évezred le­
forgása alatt, ott is elvezette a népet az
árpa kenyérig.
A régi idők megelevenedését látjuk
most magunk előtt — újból az árpa kenyér.
Csakhogy úgy tűnik fel, mintha az őskor
dicső utódai nagyobb jártassága vallóan
intéznék a vezetést, mint elődeik.
Az Árpád apánk által szerzett emez
újabb kánaánban,; a tejjel és mézzel folyó
magyar kánaánba, már csak egy évezred
kellett ahhoz, hogy vezetésük nagyszerűsé­
ge folytán az árpa kenyérig érjünk. Borul­
junk le vezetőink nagysága előtt az árpa
sokat és halálköhögéseket hallok. Kint és
bent. Mindenütt.
Mi az? Mi történik itt?
Kint és bent és mindenütt?
Bent a beteg utólsót hördül.
Irtózatosat. Bevégzödött a rohadás.
Mi az? Mi történt most itt?
Meghalt. Elrohadt. De mi az, hogy meghalt? Mér kellett neki elrohadni?
Undorodás és düh reszket át rajtam.
Most már tudom: undorodás és düh.
De miért, miért?
Miért elrohadni? Ezreknek, százezrek­
nek? Egyiknek az agyveleje nyúlik ki, má­
siknak a lába lóg roncsokban, harmadik­
nak, tizediknek a tüdeje rothad, a gerince
vigyorog ki a-sárga.húsából.
Szeretnék vadul az alvók arcába csapihí kirohanni
ordítani- és ütnk ütni,
» mig kimerültén össze nem roskadok.

&ik olda 1

kenyér küszöbén és a tőlünk megszokott
jámborsággal kiáltsuk: Jöjjön hát az árpa
kenyéri Jöjjön, hisz az árpa kenyértől már
nem lehet messze a megváltás, a múltban
sem volt messze. És most nem is esnek
olyan csodák, hogy ezer ember jóllakjék
egy árpa kenyérből, pedig jól el aprózzák
napjainkban is, két kiló hetenkint egy em­
bernek -- jóval több ugyan mint a régi,
de — hulladék azért nincs. Erős a gya­
núnk, még jól sem lakunk vele, ami igy
kolera várás idején nem kis agodalomra
ad okot és látni hagyja azt a bölcsességet
amelyel az értelhiiség vezet.
Azért boruljunk le megint az árpa­
kenyér küszöbén és köszöntsük azt a szűnni
nem akaró bölcsességet és jóindulatot,
amely nekünk igy végső szükség esetén
legalább az árpa kenyér morzsáit juttatja.
Ha eddig csak pátronánkkal foglalkoztunk,
most a potrohúnkkal kell foglalkoznunk;
minden kérdés csak e körül öszpontosul,
s a „mit eszünk
**
kérdése tölti ki egész
gondolkozásunkat. Az égre forgatott sze­
mekkel kértük a mindennapi kenyerünket,
szinte elmerengtünk belé, de soha szét nem
tekintettünk magunk körül. Kihalgattak ben­
nünket. Mi csak kenyerét kértünk, de hogy
milyent és mennyit, sohsem jeleztük; igy
aztán mig felfelé tartottuk szemeinket kicserél­
ték kenyerünket; árpa, meg kukorica ke­
nyeret tettek helyébe, jóval kevesebbet,
mint amennyire szükségünk volna. És a
csoda sem maradt el: — csodálhatjuk a
rafinériát, mely
mindezt Istentölvalónak
tünteti fel és csodálhatjuk azt a szörnyű
jártibórságot, amely ezt el is hiszi; akkor, mikor
a nagy árak egészen mást megmagyaráznak.
A magyar kánaán már hambárjának
fenekén kotorász a gabonáért; az országos
vetőmag kiosztó bizottság már felfelé for­
gatta a gabonás ferslógjait és kijelentette,
hogy már senkinek sem adhat vetőmagot.
Most már a vetőmag nélküliek vethetnek
akár bukfencet is a földjeikbe. Bár min­
denki ismeri ennek az értékét a vetés cél­
jára, mégis ér annyit^ ‘mint a‘kormány összes
intézkedései a népnyomor mégszüntetésére.
Az iparosokat és kereskedőket segítő
akció is félúton megállt; a hat hónapra ter­
vezett segítés háromra zsugorodott össze,
a segélyezendők
túlnagy száma miatt.
Tehát sok, nagy a szükséget szenvedők száma
pedig csak úgy felületesen bolygatták meg
a nyomort és nem is ott, ahol ez még dusabban fellelhető lett volna s még sincs elég
medecina a nyomor orvoslására. De sem a
vető maggal, sem az iparosok segítésével
nem is ez volt a cél, mert ha ez lett volna,
úgy elsősorban a munkásságnál kezdték
! volna, ahol mérhetetlen a nyomor, csakhogy
ezeknek nincsen választójoguk, igy a segí­
tésük kortes célt nem szolgált volna.
Mindenünk fogytán van: vetőmag,'.ke­
nyér, pénz, jóakarat, okosság, sőt a türel­
münk is, csak a mindnyájunkat gyötrő ve­
szély nincs sziinőben.
Azért mégis enieljükjmeg a kalapunkat
e nagy jóakarat és böléseség láttára vezetőink
előtt és mindenre elszántan kiáltsuk az árpa
kenyér küszöbén: ha már megéltük kenye­
*
rünknek
javát, jöjjön hát az árpa kenyér!

Lapunk

egyes

számai

ezentúl

hogy 'ne- zÖTTenjeh-, -ne-ttytkorog—

...........

Mozdulatlanul és

lenül. És már jó volna, ha nem láttam
volna meg. Valahogy felém villan a szeme
fehérje és én úgy érzem, hogy föl kell jajdulnom a rémülettől. De- nem birok. Elcsuklik bennem a jaj és remegni kezd
mindenein. Fázzom. Az idegeim lázas, veszett
táncot járnak és olyan, mintha a sebem
fölszakadna és gyors, hideg lökésekkel
bugyogna ki belőle a vér.
Mi az? Mi történik körülöttem és

akkor a rendőrség intézkedése sikertelen
marad. A rendőrség jól tenné ha a piac
környékére Is figyelemmel lenne, hogy a
megállapított árakat ily módon ki ne játsz­
hassak. Legyen figyelemmel arra is, úgy
a tej termékeknél mint más cikkeknél is,
hogy ne csak kőfák juthassanak hozzá,
hanem mások is; hogy, igy a kivitel meg­
szűnjék, vagy legalább is a minimumra
redukáltassák, hogy a kofák már csak egészen piac után vehessenek meg valamit
amikor mára helyi szükséglet kielégült, igy
aztán czak is a fölösleg kerülne kivitelre.
Az pedig, hogy majd a piacon nem
lesz tej — ne aggasszon senkit, mert hogy
rmost haza szaladtak vele a jámbor nénikék,
onnan van, hogy későn jött a rendőrség
ármegállapítása, amikor már 40 fillér volt,
s arról 24-re leszállni, most egyenlőre rossz
nekik, de később, — különösen ha többért,
nenm szabad eladni, belátják, hogy 24 fil­
lér is elég jó ár érte.
Kérdezősködéslinkre a rendőrkapitány
ur elmondta, hogy más élelmi cikkek árai
is a közeljövőben a megyei törvényhatóság
által központilag lesznek szabályozva, ilyen
értelemében már megkeresték a törvényha­
tóságot, remélhetőleg 8—10 nap múlva
elintéződik.
Végre talán kikerülünk a fojtogató
uzsora karmai közül, de már igy is sokáig
raboltak.

JÁSZBERÉNY**

jón.
És .amint nyílik az ajtó, a tekintetem
egyenesen a rothadó ember nagy, fehét
szemgolyóira bukik. Irtózva és mégis erőt­

És mindent betölt. Nyugodtan és fagyosan
nyújtja be az irtózatos öklét az ablakon.
Egyszere jajokat, nyögéseket, orditá-

■ kaphatók. ,

• J Felelős szerkesztőnk, hadbavonula-sa kövctkezíélíen azszerkeszWxt dr^ Haj:
dy Árpád főszerkesztő felelős.

H I R 6 K.
Bevonulási hirdetés.

.

Mindazok a népfölkelésre kötelezett
magyar állampolgárok, akikl891. és 1895.
években születtek és az 1915 évi február
hó 18-tól március hó 24-ig terjedő időben
megtartott népfölkelési bemutató szemlén
vagy a későbbi utóbemutató
szemlén
népfölkelési fegyver szolgálatra alkalma­
saknak találtattak, amennyiben névszerint
fölmentve nincsenek, 1915. évi május hó
15-én a népfölkelési igazolványi lapon
föltüntetett ni. kir. honvédkiegészitő ille­
tőleg cs. és kir. kiegészítési
kerületi
parancsnokság
székhelyére népfölkelési
tényleges szolgálatra bevonulni tartoznak.
Azok a magyar honosságú egyének,
akik önkéntes belépés folytán a cs. és kir.
közös hadseregbe vagy a honvédségbe
(akár mint egyévi önkéntesek is) már be­
soroztalak, tekintet nélkül születési évfo­
lyamukra, 1915 évi május hó 15-én tartoz­
nak tényleges szolgálatra bevonulni.
A bevonulok lehetőleg alsó és felső
ruhával felső posztókabáttal és erős láb­
belivel, mindenesetre evőeszközzel, evő­
csészével és két napi élelemmel vonulnak
be.

— A szocialista párt halottja. A
magyarországi szociáldemokrata párt kivá­
ló harcosát vesztette el Ehrenfeld Adolf­
ban, aki előbb a párt nagyváradi titkára,
majd pedig a Népszava kiadóhivatali tiszt­
viselője volt és ebben a minőségében, fá­
radhatatlan agitátora a szocialista eszmék­
nek. Nekünk közelebbi ismerősünk volt,
amennyiben az 1913-ik évi sorozatos népgyUlésbetiltások *
után "következő első népgyülés Ehrenfeld Adolf volt a szónoka. E
hó 19-én halt meg 41 éves korában és
20-án temették az elvtársak nagy részvéte
mellett.
1304/1915 rk.

Hirdetmény.
A „sánta és béna katonákat gyámolitó **
bizottság
Budapesten elhatározto,
hogy amputáltak részére művégtagokat,
saját kezelésében állíttat elő és a bénákat
ipari oktatásban részesíti.
Felhívom azért mindazon itt tartózko­
dó csonka és már elbocsájtolt vagy a rok­
kantok állományába áthelyezett és béna
katonákat, akik az ipari előadásokon részt
kivannak venni és a fenti kedvezmént
igénybe óhajtják venni hivatalomnál a hi­
vatalos órák alatt jelentkezzenek.
Jászberény, 1915 április 21

Dr. Gazdag Lajos s. k.
rendőralkapitány.
— Az Első magyar általános biztositó
társaság, április 10-én tartott évi rendes közgyű­
lését Csekonics Endre gróf titkos tanácsos elnök­
lete alatt. Az 1914-iki üzletévből szóló Ormodi
Vilmos főrendiházi tag vezérigazgató által előter­
jesztett igazgatósági jelentés, mely felolvastatván,
a nagyszámban megjelent részvényesek élénk
tetszésével találkozott, megállapítja, hogy a lezárt
üzletév a háború dacára kitűnő eredményeket ho­
zott. Az egyes biztosítási üzletágakban elért nye­
reségek egyesítése után a tiszta nyereség 6.744.975
korona 64 fillér összegre rúg, melyből az alapszabályszerü levonása és a társaságnál megszokott
nagyszabású tartalékolások után 3.200.00 korona
fordittatik a részvényesek osztalékaira a igy min­
den egyes egész részvény osztaléka 800 korona.
Kitűnik a jelentésből, hogy a társaság, a
háborúval járó társadalmi, valamint hadsegitő
akciókat már eddig is összesen 290.525 korona
81 fillért kitűnő adományokkal támogatta. Ezenkí­
vül a társaságát számlájára 7.000.090 koronát vett
át a hadi kölcsönből együttesen a még ennél is
magasabb összeg jegyzésére hatott a vele szoro­
sabb üzleti kapcsolatban álló biztositó es viszont
biztositó vállalatoknál. A társaság félszázados
működésének emlékére tett 500.000 korona közcéltt
alapítvány esedékes 20.000 korona év. kmátából
10.000 korona magyar történelmi kútfők kiadására
a római magyar történelmi intézetnek adományoz­
tatok. Egyéb jótékonycélokra a társaság még to, vábbi 33.724 korona 32 fillért szavazott meg.

gyűlés az összes felmentvényeket megadta, s az
előterjesztéseket egyhangúlag tudomásul vették.

— Lórik Károly. író

vasárnap,

f.

*

(
.....

-„(ASZBERfeNV^—-

4dkwo!dab



r?

*.
IX

évfolyam.

Jászberény 1915 május 1.

18. szám.

manvar általános biztosító társaság, BudapestenElső miígy
M*||itmány-, jég- és betörés-bixtositási üzlet.
&
KIADÁSOK,

korona

I. TüxbiatoalUe.

Jövedelmi adó és ..................................................................... • • .
Portabórok
.......................................
A u'é'blztoslUal túlélőt terhelő igazgatóul költségek . • ■ •
Bohajthallan követeiének lel.1'ii8a1, veimmi túlóto’lt dljúrialéka
A Itóboru folytén el
^XontbirttelWt
A kővetkező évok kénzpénz-dijtartale
rész levonása után és minden megterhelés nélkül . .

.

.

.

*773,648
károk és költa.^ 30,892 5 1

S-Sl ^s’wköltségek a^víszontb. 'ré« utáni bevételdevon.

12.188,426 87

lewinva: törlesztett dijak . .•
745 882-77

viszontbiztosítási dijirkL613j9^2Wlltt745|B8j^^
Az 1918. évben függőben maradt károk tartaléka . 7 ~

10.532,519 61
887,661| —

50,076 56
75,840 —
11,783 80

°57<1281®

ievonva: ^Mítósl dli^

588,899.48.

^>31

259,577 54

1.714,196 88
24,754 88

.......................... . ........................

HlFdetíieli a»|íilapodb szerint. Nyllt-tir sora 1 korona.

2.581,007 12

Munkások!
Elvtársak !j

480.006 —

94
68

781,651

57

1.981,46 LIÍ

1

TEHER.

Mérlegszámla 1914. december 31-én.
VAGYON,

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijii Pesti Péter nyomdászhoz,
Jászberénybe küldendők.

792,059 86

256,1CT
15,55

korona

fUL

lléazvényalaptőke ; teljesen befizetett 8000 égés
*
részvény á 9000 korona és
8.000,000
teuesen Wizotett 2000 fél részvény á 10Ö0 korona
:::.
*
;;
8.000,000
a»,3r>r> 81
Nyoreménytartalék ............................................................................. 1 I . * • • • *
8.000,000
Külön
tartalék*
.
29.662,501 95 Jégblztositásl külön tartalék . • • • d• X UJ--a..
gg
Készpénzdljtartalék a vlszontbUtasított rész levoniirowi w
minden megterhelés nélkül:

*61
10.582,519
a) tűzbiztosítások után . ..............................7 . • •
100,000—
b) szállítmány biztosi lások utón .
489,149'68
24
0) jégbiztosítások Után . ... j
500,000—
57
2) botörésblztositásek utón. . . . . «• « . •AL-Ae—-- ------------ .
A háború folytán el nem s'zámolt külföldi ttalstak díjtartalék* . •
• •
Függő károk tartaléka:
...
*
808,582-98
3.405,-550
a) tűzbiztosítások után
............................. • • * *
75,840—
b) szállítmánybiztosítások utón .
• • * -•
• •
45,818-22
01 jégbiztosítások után....................... ...
• » I » }
15,765 06
1X144,955 54
4) betörósbiztositásolp utón . * . • z- s • • • •
1.520,985 10
98 850
Különféle hitelezők.............................
• ’ } ’ * 1 lú
Előbbi évekről eddig felW«m vett osatalékO ***
,..
8.657.486 54
90 Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja . . • • •
500,000—
K°'í?MX«r általános ÓUtostta tár^Félmtt^^
900,000b) Első magyar általános biztosító társaság . o-rndóTta ata0) Első magyar általános biztosító társasig .Ezredéves éta33
íoo.ooty-pitvány .
" * , , ,
4) Orrnody VUmos-alap . . • • ■ • •
sl Omiódi Orrnody Amélio alapitváil/a
• A—‘
6 EUŐ magyar általános biztosító társaság .Tűzoltók segély
1.016,186 50
64,787-■
*
alapja

• • •. ■ ’ •
• • • • • • • msksmi
2.697,628 98
!y folyÓMÁmlln
ÉloibUtoaitósl ŐFztóly
folyószámlán..................... !! L ?’•••••

• 8.»<8^0®j 45
1918. évi nyereség .
Lm'544 i0»‘ 89 fillérre emelkedett
• Az Idői hozzájárulásokkal 1.460,ö44
valamint es
~ A mathematlkal mérlegben «e«plö l^ta pappal, vma
Idei hozzájárulással 4.722,450 kor 44 fillérre emelkedett
44,«TO,383j 73

korona

122,506 22

ÉrtX°p"pirok!,ésíkaniatoz6Íag elhelyezett tőkék:
külön kimutatás szerint

......

Tisztviselők ÓH szolgák nyugdíjalapjának értékei:

x

2610,000 kor. Kisbirtokosok országos föld_
95'50
hitelintézete 5'%-ob záloglevél
. . . á
97—
200,00 > kor. 6"/,, magyar hadikölosön kötv. á
45 drb 1‘esti hazai olsö takarékpénztár
részvény
. . ...,..•■•• * 10-uuu
Átmeneti kamatok............................................

8.492,550-—
194,000-575,000—
44,unO—

.Ormódl Orrnody Amélie alapítványa” értékel:

50 600 kor. Kisbirtokosok országo/ földhitelintézete 41/í/0-os záloglevél ... 8
Átmeneti kamatok................................. . • •

i
42,458-40 I
879-50

*90
88

Első magvar általános biztosító társaság „Tűzoltók segélyalapja" értékel,

letétben a m. kir. állampénztárban....................................................... * *
Átnieneti kamatok
* * * * '*
*
Leszámítolt váltók
...........................................................
• • ‘
’ * _ , ,
Társasági házak . •
'ís' niaradványók'a 'képViselőségeknól
Különféle adósok: j
Maradványok idegén biztosító Intézeteknél
...
•3>- .

KIADÁSOK.

II. ÉletbiztoNiUsi Ü
* 1®14
anuár
l-töl
december
31-i
Ötvenkettedik évi zárszámla 1914.
korona

Visszaváltott kötvényekért . . . .................................................
Halálesetek utón kifizetett kárösszeg...........................................
Lejárt kihArasiUei tokokért .
. • • • • • * Aeíaai. ’
Kiházaait. biztosításoknál haláleset köveik, díjvisszatérítés .
Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . .
Függőben ievő kiházasilási tőkék tartaléka
...........................



korona
.170.890,563 83

.

.

. .

Befolyt dijak : or ívben kiállított kötvények útin

'40
«9

u előbbi ívekben kiállítóit kötvények utón .

.



1.848,871' 99

. .

.

85.586.253 79

.

151,882 12

a biitoaltott lökő emeléeére fordított nyeremények

%

'

2.508,457 K 86 t.
1.091,911 „ 97 „

8.600,869 82

Kamatjövedelem
.....................
Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka

692,755 04

Múlt évi függőben volt ktházMitóaT tőkék tartaléka

.

528,832 25

.

1.221,587 29

I

6

lEEmiBJ
TEHER.

Mérleaszamla 1914. december 31-én

Értékpapírok és Isamatózólag elhelyezeti tőkék külön
60'
kimutatás szerint ■ • •
• *
, ......................
Túléléal o»oportok értékpapírjai:
m
80.800 kor. n. é. magyar k1'’-k<’[onaJAr,íul*k?J?^ 12'795-50
15,700 kor. n é. M. földhltelint. 4%. kor. zálogl. á 81.50
12,795 W
75,200 OS
átmeneti kamutok.......................... ,. i ■. ... ■■
1.853,746 72
Átmeneti kamatok
............................................................................................................
I
428,900
Jelzálog-kWcíönök . . ................................. ...................................................................... .......
15.665,932
Kötrény-kölcaönök , - . • ■
• • • •<<*
.1
2.697,628 98
A központ tartozása folyószámlán
\ • * * * ’
7,079,679 24
Vezér- és föügynökségok és mások tartozásai .... J< .

I

14.404,098 02

8.115,592 96

76
19

VAGYON

i

474,009 44

Illetékek . . .-■■■• • ■ •
Levonva: törölt kötvények ée dijnyiiRtAk ......
vl.rontbUto.ttA.1 dijak

81
87
51
91
(W
47
34

íivjáradékokórt................................
> • • ■
Jrodaíbér, postadljak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs.

Tiszti fizetések . . . . ,..................................................... ' ‘
Adóért........................... .....
Orvosi dijakért . . . . ■ • •
Szorzóéi és dijbehajtást költségek
Bchajthatlán'tartozások leirása
Kisorsolt biztosítások tartaléka .
ÜijtartalÖk ez óv végén
....
1914. évi nyereaég ....

BEVÉTELÉIG

A mull övből Athoiott díjtartalék \ .

.

.

.187.26
.
6.44

A nyereményrészi-sedésHi‘1 biztosítottak blítossági alapja
Klhásaaitáal tőkék nyereménye ■ ■ • ■ • ■
• • •
Függőben levő károk és dijvlsszatériléfwk tartaléka
Függőben levó kiházaalláai tőkék tartaléka . . .
Túlélési csoportok számlája
...........................
S6re fizetett dijak . . •••_
•..• * * *
Fel nem vett nyeremények 1913. évről . . .
Kisorsolt biztosítások tartaléka . . . . . .
a
Viszontbiztosító Intézőtök és mások követelései
<
lgló. évi nyereség....................................

180.818,008
76
1“
—1; 76
1.844^4151
1.844,415 95
95
829,706, 57
829,706
-‘ 1.618,561
"TTO^Wl 46
74
776,796 74
75,546 56
.. —I „
18 68
. 4,000 —
16MÖ6I 94

£.2“

»
I

»
«

» • • •
4 • • •

188.418,1851 57

188.418,185 57

Értékpapírok és kamatozólafl elhelyezett tőkék:
Az elemi ágazatok mérlege szerint


Az életbiztosítási ágazatok mérlege szerint s



*
. •

*


'!

'

'

í

öaatoaen

r
>K

.

*. ’

K

Mnfl2B0t fl5
151 117J)98-60 "t •
186.779,600-S5

.•« -

d

*. ■>
ZálogleéeTNí
.


>

• í•


Járadékok* ós^áll^tlléK biztosított Vásntí kötvények

*


Külön lóié órtékpajiirok . «

*

■ •





, •



1
A

.

- "

b) Hnmatoxólak elh^ly***1*

.
•'

----Und.pp.t, 1914. derómber Hó 81-6n.

-

A

Albert,

(íargely Tódor,

6e
*
rfé

Jóieef,
-

K
K
K

122.579,009-40
1.924,770'—
81
*
25.832,429
4'422,010'—

K
K

*2154.258,
19-21
26 521,881'84

K

I



ltat.779,Wrt'3S-


Frank Henrik, a központi könyvesét főnők
*.
. .
báró Harkányi Frigyes,
Orrnody Vilmos.
gróf MoJJT
ghátároíolt elvek siyrmt készülteknek és. azok egyes téklatt fc ■
*

»

.. -r-m-Biwww

tcgédkönyvekkv teljesei nuirót

Laptulajdonos

Nyomatott Pesti Péter villanyeröro

berendezett könyvnyomdájában Jberény.

Főszerkesztő: Dr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.
Főműnk'.társ; Kálin János.
:

1

J.

Megjelenik minden vasárnap.

.. ■

' ,

^Előfizetési árak:

I Egész évre 10 kor.
ll Fél

5

II

I Negyed évre 2 50 kor.
| Egyes szám 20 fül.

Tanítok, tfiunkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek aiö

'l



1915. május 1.

Ez a háború mindennél vére­
Mikor a háború kitört, az egész I
világ polgári társadalma meredten 1 sebb. Trtóbb pusztulás még .soha
Biz évben vérzivatarok között
szögezte tekintetét a világ szocia- I sem pusztította a teremtés koroná­
köszönt ránk a május reggele, nem
listáira. Máskor ez a tekintet izzó ■I ját: az embert. A szocialisták előre
csupán a felkelő nap bíbor fénye ,
gyűlöletet árult el, különösen olyan látták, régtől hangoztatták, hogy a
festi pirosra a földet, hanem párolgó !
alkalmakkor, amikor a nép jogokat - mai társadalmi és gazdasági rend­
embervér is öntözi.
követelt, vagy helyzete javítása vé- ; szer, a fegyverkezés őrült versenye
Mély fájdalom kél e tudat nyo- j
gett gazdasági harcot folytatott ki­ elmaradhatatlanul kisüti magából
mán bennünk s nincs közöttünk, aki-|
zsák mányolói ellen. Most ez a te­ a fegyveres összeütközés eddig pél­
nek ne volna valakiért oka az aggó- |
kintet egész máskép beszélt. Első ' dátlan nagyságát. A mai rendszer
dánra. Ezerszámra szólította el a i
sorban a külföld szocialistáira volt hiveí, az uralkodó osztályok a. fegy­
kötelesség munkástársainkat közü­
irányítva a várakozó, sóvárgó te- j verkezést a béke biztosítékának hirlünk, akik máskor örömmel ünne­
kintet. Kidülledt szemekkel leste a , dették. A szörnyű valóság eldöntöt­
pelték a munka ünnepét. KöteUtaisépillanatot, hogy no most, mindjárt te, hogy kinek volt igaza.
get teljesítünk hadban lévő munkás
ki fog törni a szocialista forradalom,
igaz, a szocialisták a háborút
társaink iránt is, ha most is össze­
elsöpri a kormányt, sztrájkolni fog nem bírták elhárítani. Amint nem
jövünk
a háborúval szemben s ezzel bizto­ volt még meg az erejük minden or­
május elsejét megünne-1 sítja számukra a hamar győzelmet, 1
szágokban, hogy a gonosz rendszert
a kizsákmányolás uj lehetőségeit.
megdöntsék, azonképen nem állhat­
pelni.
ták útját a rendszer szükségszerű
Mikor
a
háború
szörnyűségei
Ezúttal tekintve a súlyos és
következményeinek seni. Az is igaz,
már
dagadt
árként
hömpölyögtek
és
^gyásíos körülményeket a nappali es
hogy a szocialista munkás most
a
rendes
életmi'xlhoz
szokott
polgár
­
zajosabb ünnepségről önként lemon­
dunk és mint, egy család, az eszme­ társakon is borzalommal kevert re­ harcol a munkástertvére ellen, még
beli összetartozandóság jegyében fog­ megős vett erőt, talán némelyek azt pedig nem is az utolsó sorban és
se bánták volna, ha a hazájukbeli azt se lehet eltagadni, hogy minden
juk azt megünnepelni.
Felhívjuk az elvtársakat é« elv­ szocialista próbálkozik meg a há­ ország szocialistái bőven áldozzák
vérüket, hogy hazájuk \idegen ura­
társnőket,
valamint
hadbavonult borúval megbirkózni.
Nem következett be. Ekkor az­ lom alá ne kerüljön. Ez azonban
elvtársaink feleségeit, hogy ez évben
úgy mint máskor együttérzésünknek tán megindultak a gúny és csúfo­ csak a szocialisták ellenségei részé­
adják tanujelét. a megjelenésükkel. lódás nvilai. Temették a szocializ­ re csalódás, ami talán ezentúl a
must, a nemzetköziséget és titokban torkukra forrasztja a szót, ha me­
talán nemi vigasztalásul is szolgált gint a „hazátlan bitang" jut az
Ünnepi beszéd
»
nekik keseiveik között. És bizonyo- eszükbe.
Szavalatok.
De. amikor a szocialista mun­
: san azt gondolják magukban: hiMájus elseje minden­ I szén meghalt a május elseje, egyilgyii kás hazáját védi és életét hozza ál­
dozatul, amikor a most uralkodó
munkások, mii ünnepellek? És talán
kor a munka ünnepe!
talán, munkástársam, a te agyad­ rendszer bűne következményekép
Az ünnepélyt ma szom­ ban is megvillant a szocialdomok- munkástestvére ellen emeli kezét,
baton este '2 8 órakor ‘ rata küzdelem hiábavalósága és hogy azt fegyverrel pusztítsa el: ér­
1 pillanatra megrendült a szocialista zi és tudja, s ereznünk és tudnunk
tartjuk meg
kell mindnyájunknak az ember ör­
a városligeti mulató nagy­ i eszme jövőjébe vetett bizalmad.
dögi emberirtásának tombolása kö­
Lássuk
csak,
van-e
jogosultsá
­
termében.
ga a szocializmus ellenségei által zött is, hogy a népek sehol sem oko­
A jászberényi szociáldemokrata kongatott lélekharangnak és a te zói, hanem mindenütt áldozatai a
háhoriinak.
"
kételkedésednek, munkastarsam ?
pártszervezet.

flz ünnepély programmja:

korona

ú...
.Ab.
V
D ^íeronva it íia\ntbi«tosltó«ídijtartalék .

HETILAP

POLITIKAI

78,798 70
85,783 84

IV. Betörésbixtosltás.
Az 1913. óóről áthozott készpénz díjtartalék
a viszontbiztosított rész levonása után és
1
minden megterhelés nélkül . . ■ • • ............................
333 Botörósbiztositósok
után bevett dijak és
M8 ggg.gj
illetékek . r . . • * - - - - — □ mut.m
levonva: törlesztett dijak . ■ •
807 790'97
viszontbiztosítási dijak^^UWWJ^uj^
Az 1913. évben függőben maradt károk tartaléka . . .
V Egyéb bevételek.
I Szelvény-, takarékp., váltó- 6» egyéb kamatok, árMyam673,506 34
nyeroség Idegen pénznemek után, valamint társasági
házak tiszta jövedelme.............................................................
45>



28.608,607 48

100,000 —

lovonva: törlesztett dijak
5 füB’SSÍÍ? 2888‘>7418

viszontbiztosítási dijak 2.‘221,269 81 2
Az 1913. évbon függőben mai-jídt károk tartaléka . . •

.42,756 22
15,76.r 06
114,980 06

A következFévek készpénz-díjtartalék
*
a v.szontblztosltott1
500,006
A iész. levonása után és minden megterhelés nélkül . . ,
r

n. SBállltmánybiktosltós.
Az 1918.-évről áthozott készpénz-díjtartalék
a viszontbiztosított rósz levonása után és
Rzál'ntmánybizt0 után bevett díjak 6b lll',*
^° k

1

Az 1913. évben függőben maradt károk tartaléka .
.
III. Jégbiztosítás.
Az 1918. övről áthozott készpénz-díjtartalék............................
Jégbiztosítások utón bevett dijak és lile4 602,467-56

237,199 86

1,229,709 78
45,818 22
818,039 72
75
7,505 .16
518,662 07
489,149 68
----- - —

Bélvegillelókek • •••••.......................
r£Ú^n ffi^ó^jégbUtoBitákok esedékes tart.


I. Tilnblztoeitás.
Az 1918. évről áthozott kÓBzpénz-dljtartalők
1
a viazoatblztositott rész levonása után és
inTnHcn megterhelés nélkül. . . • • ■ < • • •
Tűzbiztosítások után bevett dijak és u10'21 278 403.33

21,620,104 47

100,000 -

rész levonása utón és minden megterhelés nélkül . . .
XII. Jégbiztosítás.
) 845
*92
K‘,,?cCÍ°onvWzontblXiStt káí-ok é's költségek ‘1.80o’,63604

.

26
02
17
69
81
95
02
57

10.5«2,519 61

It. Ezóllitmányblztositós.
400 261'79
Kifizetett károk éa költségek• , • • • • • f * 8BO’Í85-28
levonva viszontbiztosított károk és költsegoa
,

1914. évi nyereség

mi.

47- -

5.487,038
908,532
784,430
392,226
100,15°
261,525
1.786,815
16,206
1.296,659

KÖ " onWMrtéa attól bevétel livónWtval

A kővetkező óvekkészgénjjdljtórtafka^.

korona

|

9 787 847.50

viHtontbKlCl károk éa köíué?£k ÍBOo’.SOQjOg

BEIVÉTELEKa

zárszámla 1914. január l-től december 31-ifl.

k..-.

k T



1915. iprttis 25.

„JÁSZBERÉNY"

2-ik oldal.

A szocializmus még egy ország­
ban sem érte el a célját, még sehol
sem döntötte meg a kapitalizmus,
a tőke uralmát. A nép kiuzsorázása még minden országban folyik.
Ezért lehetséges a világháború, sőt
ezért nem hárítható el, hogy ne
legyen. Gyökerében kell ezt a rend­
szert elpusztítani, akkor vele együtt
pusztul a következmény is.
Majdha a szocializmus világitó
napja minden munkás agyában vi­
lágosságot gyújtott, s az öntudatra
ébredt nép tisztán felismeri a saját
érdekeit s maga ragadja kezébe a
saját sorsának intézését, majd- ha
az uj, emberhez méltóbb társadalom
megszünteti az egyesek, néposztá­
lyok és egész nemzetek kizsákmá­
nyolásának rendjét: akkor megszű­
nik a legszörnyübb tömeggyilkosság,

d háború heti hírei.

kudarcot vallott. A franciaországi
fronton is az egész vonalon vissza­
verték a németek az ellenség táma­
dását, sőt Elszászban a német csa­
patok visszafoglalták a Hartmansweilerkopf - hegycsúcsot, amely hoszszú és heves támadások után ne­
hány héttel ezelőtt került a franci­

Megvan mái’ a lövészárok harc
ellenszere is. A hadviselő felek na­
gyon furfangosak és az egymás el­
pusztításának a legkülönbözőbb mód­
jait eszel ik ki és folyton uj ötletek­
kel gazdagítják a gyilkos szerszá­ ák kezére.
Itt említjük meg azt a neveze­
mok tárházát. Előbb a németek pa­
tes
haditényt^ hogy az 5. számú
naszkodtak jelentéseikben, hogy a
franciák és angolok fojtógázt árasz­ tengeralattjárónk az ioni tengeren,
tó bombákat küldenek hadállásaikra vagyis Olaszország déli partjai kö­
. és a lövészárkokból ' ilyen módon zelében elsiilyesztette a Léon Gamfüstölik ki az ellenségét. Most a betta nevű francia páncélos hajót.
A Dardanelláknál is neveze­
németekről Írják ugyanezt az angpl
jelentések, s azt is olvassuk az új­ tes események történtek. Az angol­
ságokban, hogy Oroszország is ka­ francia hajóhad 4 helyen csapato­
pott Japántól nagymennyiségű, ilyen kat szállított partra a Dardanellák
bejáratát képező Gallipoli-félszigegázbomb i t.
A kárpáti harcvonalon az o- ten A . törökök azonban a partrá,| rósz haderő még mindig nem hagy­ szállitott csapatokat vagy a tenger­
a háború.
.
. I ta abba támadásait az Uzsoktól be szorították, vagy hajóikra voltak
Ezt az uj emberi rendet a mai •I•; északra fekvő magaslatok ellen. A kénytelenek menekülni. Csak kis
erkölcstelen rendszer romjain min- |
támadások azonban mind sikertele­ részük képes még magát a parto­
den országok dolgozó néptömegei­ nek maradnak, sőt a mi ellen táma­ kon tartani. Közben egy ellenséges
nek felvilágosítása útján csak a szó- j dásunk halad előre, ami az elmúlt flotta . is közeledett a tengerszoros­
cializmus hozhatja létre. Ma meg héten az Ostry-magaslat elfoglalását hoz, de a parti ütögek_ tüzelése
- nem sikerült, ma még itt a világ- eredményezte. Azóta az orosz csak visszavonulásra kényszeritette, mi­
háború.
folytatja ezen a szakaszon az éjjeli­ közben egy torpedónaszád elsülyedt,
De épen ez a tengernyi ember­ támadásokat, amelyek bizonyára még i egy7 másik pedig súlyosan megsérült.
vérben fogant tanulság ad egy uj, sok-sok orosz embertársunk életébe
Olaszorszá g európai nagyköellenállhatatlan lökést a világ mun­ kerülnek De hát ilyen csekélységekkel j veteit sürgős tanácskozásra] Rómákásai együttérzésének és fel világoso­ az O£Osz kormányzat es hadvezető- I ba hívta.
dott fejjel s szivükben izzó gyiilö- ség keveset törődik.
lettel fognak az emberpusztító gyilA nyugati harctérnek nagy
kos rendszer ellen fordulni.
eseménye, hogy a németek hosszú
A jámbor nénikék közül igen sokan
Erősebb és hatalmasabb lesz a idő után Flandriában ismét előre
hazarukkollak a piacról, a rendőrség által
szocializmus, mint valaha, és be törtek és átléptek az Iser-csatornán. i
fogja tölteni népszabaditó hivatását. Az angol-belga sereg kénytelen volt I| megállapított ár elől, keveselték a 12 kraj­

Nincs tej a piacon.

cárt.

átteni főhadiszállását Francia ország- j
Azt hihettük akkor, hogy csak azért
kötődtek
meg kissé, mert már a nagy árak­
Az
ellenség
minden
kísérlete,
|
ha.
| hogy visszaszorítsák a németeket, tól elvoltak kapatva De csalódtunk, a

1915.- május t.
.csökönyössé? állandónak mutatkozik, a,mennyiben tej még most sincs a piacon a
szokott mennyiségben. Ezek a jámborsá­
gukról híres nénék, nem a rendes árakkal,
csak a közönség megnyúzásával lennének
megelégedve. Ezek nem méltányolják azt a
véresen komoly munkát, amelyet most ha­
tárainkon müveinek, talán épen azok, akik­
nek itthoni hozzátartozóik nem képesek
piegyenni a’ tejet a magas ár miatt azok­
tól, akik a rendes árért meg nem hajlan­
dók eladni.
.
, Ezeknek ilyen a hazafiságuk.
,t. Nem tudjuk megállapítani, melyik na­
gyobb itt, a hazafiatlanság-e, vagy az em­
bertelenség?
Igazán szánandó páriák. De vau
Jnódja a rendőrségnek hozzá, hogy legyen
tej a piacon.
Akik ilyen komoly időkben is uzsora
haszonra spekulálnak, akik a más nyomo­
rából hasznot akarnak: azokkal helyén va­
ló az ők eljárásukhoz méltón eljárni.. Azovkat, akik a piacot kerülik, otthon adják el
U tejet, kofának vagy másnak, de drágáb.b?n,,mint a megállapított ár: számon kell
tartani, hogy kik azok, és teheneiket kato­
naságnak levágás végett felajánlani. Fel'ÚéászÜk a rendőrségről, hogy a közélelme’zésre oly nagy fontosságú cikknél, mint a
r tej, komolyan igyekszik keresztül vinni
. akaratát, amelyben a látott tapasztalatok
utáp nem is kételkedünk.
,
A megyei határozat után a többi élel­
miszerekre is várjuk a hatóságok intézke­
dését, mert bizony más téren is tűrhetetlen
,(a drágaság. Az ilyen szabadrablás-annyira
1 ‘becstelenné tesz egyeseket az eladásnál,
•hogy határt nem ismernek. Egy esetet emi. lilék meg példának: egy asszony, egy liter
lisztét tisztán 60 fillérért adott el és a ku, kóricalisztet tisztán sütötte. meg kenyérnek
‘ és a szín kukoricakenyeret, mint vegyitettet
4 koronáért adta el.

< • f
yíi.r.t

■ ■



„JÁSZBERÉNY"

3-ik olda’

spm, mert csak az ilyen
Németország, Ausztria és megalázását
;
béke biztosítja a kulturrépek békés,
együttes munkáját.
Magyarország
Az összejövetelen képviselt pár­
tok
a
nemzetközi szocialista kong­
001702013002
pártjainak ;resszusoknak,
különösen az 1910.
évi kopenhágai kongresszus hatá­
közös nyilatkozata.
rozatának elvi, alapján állanak és a
a

Németország, Ausztria és Ma.gyarország szociáldemokrata pártjai-

béke
megkötésénél a következő cé­
1
lok
elérésére
fognak törekedni:
s


nak képviselői április 12-én és 1 li­
án Bécsben tanácskoztak. E tanácskozás megmutatta, hogy e pártok
képviselői teljesen egyformán Ítélik
meg a helyzetet.
,

Követelni fogják a nemzetközi
döntő
bíráskodás kötelezővé tételét a
1*
4

végből, hogy az egyes államok ér­
dekellentéteiket
békés utón egyen­
1*
Jlítsék ki;
követelni fogják, hogy az álla­
mi szerződéseket és egyezségeket a

népképviselet demokratikus ellenőr­
zésének vessék alá;
követelni fogják a fegyverkezés­
nek nemzetközi szerződésekben ki­
mondott egyenletes f csökkentését
mindaddig, amig az általános le­
fegyverzés meg nem valósulhat;
követelni fogják végül inilameny- /
nyi nép önrendelkezési joginak el­

A háború hosszú tartama elle­
nére is minden népben él az a rendithetetlen elhatározás, hogy füg­
getlenségét és önállóságát megvé­
delmezze. De a háború —- amely­
nek nagysága, hevességé és tartama
példátlan — borzasztó nyomorúság­
ba döntötte az emberiséget, sok
milliónyi életet megsemmisített és
nemzedékek kulturmui) kajának gyü­
mölcseit pusztította i el. Végzeted
ismerését..—-./-....... —
módon beigazolódott
nemzetközi
Ezenkívül Németország, Auszt­
kongresszusainkon annyiszor hirde­
ria és Magyaro’szág szociáldemok­
tett fölfogásunk, hogy a szakadat­
rata pártjainak képviselői hangsú­
lan fegyverkezésnek nagy világka­
lyozzák: az a tény, hogy a hadvi­
tasztrófa lesz a vége. A háborúval i
selő államok szociáldemokrata párt-,
együttjáró szenvedések, különösen a '
jai országukat és népüket, védelme­
gazdasági bajok, elsősorban a pro­
zik, nem akadályozhatja meg őket
letárokat Sújtják.
az összes szocialista pártokhoz váló
Valamennyi ország osztály tuda­ nemzetközi viszonyuk föntartásában,
tos munkásai különös melegséggel sem abban, hogy nemzetközi intéz­
gond Inak május elseje küszöbén a ményeik további működését biz­
népek nemzetközi szolidaritásának
tosítsák.
eszméjére.

Ebből szükségszerűen követke­
zik, hogy csak oly béke lehetséges,
amely nem jelenti egyetlen nép
=.. .:



.

j.■ ........ ........................

■ ■!>■■=
I

' ■

£s

kivÖtmiL
I
'1 Omló,
sok véredért rciin/ín
csupán P'f
ezt kívánod,
| S hagyják meg lelked a kalmár zsiványok.
j A kalapács most a földre van eresztve,
Lesz mindig izmos kar, amely fölemelje.
A vörös ember.
i Ne várjátok, mig megkapja újra nyelén,
súlyos
vörös .proletár legény'. •
aHej,9 „
— -- öklü
____
A súlyos öklü, vörös proletár legény\
Gondokban oly gazdag, örömekben szegény.
Lénárd Ernő.
Leengedted hát a súlyos kalapácsot,
Amelyre
egy ország
Á
----- z
_ reszketve vigyázott.
Figyelték remegve mikor csap le véle,
Vigyáztak izmoktól duzzadó kézére.
Egy ország
velem, akit “nem bántottam én s aki
U
- - - szeme volt a kalapács
' ' ', nyelén,
,
Hej, súlyos öklü, vörös proletár legény.
néni bántott engem.

T A R C A

Béküljön meg

Ha föl emelted azt és megmozdult vállad, Én nem bántottam és nem akartam bántani
Kalapácsod nyomán kis földrengés támadt. senkit. És nekem már nagyon fáj, ha bán­
tottam valakit"éS megbántottak engem. Én
És most leengedted a nagy kalapácsot,
, már végtelenül kifáradtam és pihenni sze­
Nézesz csak előre, tán a jövőt várod?
Mikor majd sok, kórhadt oszlop le jog dőlni retnék.
S régi magyar gőgnek el kell majd terülni,
Kifáradtam. Mindenem. A testem, a
Mikor renyhe pusztul előtted, te serény,
lelkem. Az agyam a gondolatok feszitő
—- Nagy súlyos öklü, vörös proletár legény!
rohanásától, -a-szivem a jajoktól, a lelkem
Nézesz csak előre. Várod jutalmadat.

az irtózatoktól. A szemem már becsukódik,
mert ,sok.könnvgL._ojitott és sok könnyet

látott, a karom lehanyatlik, a lábam meg­
bicsaklik, mert sok vérben gázolt.
Én nem akartam igy. Én sehogy se
akartam. Én nem tudtam volna akarni, mert
ehez a mesterséghez sohasem értettem. S
aki ilyent csinált, azt elitéltem, undorodtam
tőle. Mert igy tanították nekem, hogy em­
bert ölni, égbe kiáltó nagy bűn. Aki ölt,
azt gyilkosnak mondtuk, börtönre vetettük,
vagy az örültek házába csuktuk.
Én más mesterséget tanultam.
Tanítottak. Akik most megtévesztően
és kétségbeejtően magukra és rám cáfol­
nak.


Emberszeretetre tanítottak.
Kultúrát
csináltak és kultúracsinálásra oktattak en­
gem is. Az emberi életet a legnagyobb és
legcsudálatosabb értéknek minősítették, az
ész és szív rohanó szárnyalásával teremtet­
ték az eszközöket és módokat, amik az
életet hoszabbá éSu-gtgbbé.XeJjVÜk- Finomí­
tottak. Érzékennyé és idegessé tettek. Ha­

todik érzéket, h kultúrérzeket adták, hogy

Halálosan belefáradtam már ebbe a
a sohasem ismert és meg sem okolt bor­
zalomba. Belekábultam. Undorodom már. Ma­
gamtól és mindentől, ami most van. És va­
lami fejvesztett, reagáló düh mozog ben­
nem, az, ami a megtorló forradalmakat
szokta megszülni.
Pihenni szeretnék. Gyógyító nyugalinat és erősítő új levegőt szeretnék.
Élni szeretnék.
És élni hagyni mást is."
;
......
Tovább szeretni és akarni a megejtően szép kultúrát, amely engem ilyen bor­
zalmat nem ”biró emberré babonázott.
Élni szeretnék. És mindenkit élve és
élni látni Az apámat, az anyámat, a fele­
ségemet, a fiamat Akiket nagyon szeretek,
És nem tudom miért, nem értem ezt vagy fogok még szeretni. De mindenki
mást is, minden embereket. Akiknek közös
a szédületes borzalmat, világ-őrületet.
velem és mindenki niássalaz öröme, büsz­
Nagyon fáj már minden.
Nyugtalan és keserű vagyok. Az idegeim kesége, szomorúsága, kultúrája.
nem bírják már a folytonos remegést és a
Támadjon föl már a rút, erőszakos,
megpattanásra érett túlfeszültséget. A meg­ bemocskolt halálból a megejtően kívánatos
rongált szivem betegesen, fájóan dobog. Az
agyam fölmondta a rendszert, csak kap-x és istenien gyönyörű élet.
Béküljön már meg velem, akit nem
kod megzavaródöltan á „jő volna" és a '
bántottam s aki nem bántott engem.
„nem lehet“-ek között,

. .meglássam és megszeressem az értékeket I sárba rántottak, bele tiportak, s ami még
1 tisza maradt rajtam, azt vérrel piszkitolták |
és szépségeket. Jól élni, gyönyörködni és
be A drága, a szép, az édes emberi vér- ’
röpülni tanitoltak. A szív és az idegek I rel. A helyett, hogy százezreket szépítettek
érzékenységével ejtettek bámulatba, az ész I volna emberré, milliókat vadítottak ragadó- .
alkotásaival löktek szédületbe.
i zóvá, hogy milliókat öless- nek hegynyi haj lomra.
' Álmodni és megtanítottak.
Belém marcangoltak. Az ideges ide--1
'°Az elsőségről és messzire látó alkotó mungeimbe, a nagyra, szépre tágult emberi
*'kékről. Szárnyakat is adtak hozzá a mű­ szivembe, a rejtett, új titok-kereséshez szó- |
vészetükkel, hogy magasra és megállás nél- kott agyamba. Szomorúvá és keserűvé
. kül szállhassak valamelyik csúcsra, ahort- nyugtalanítottak. Hogy.. remegjek magamért
7nan. messzire lehet látni és sokat lehet ten­ és az itthon maradottaimért.
Könny, vér, és jajtengert árasztottak
ni. Igazságot osztani, népeket fölemelni,
a világra.
sok, sok millió piszkost és nyomorultat jól-*
Nagyon bemocskoltak és nagyon megíákatni és emberré szépíteni. És szép á- csúfitöttak.
z?
lom lett volna. Gondolatnak meg szédigyönyörű, hogy ezt az álmot valóra
4 teremtsük.
; (
És most minden oda van.
Megrendítettek minden hitemben, hogy igy
megcsúfolták magukat és megcsúfitottak
engem. Gyikossá tettek s ezért nem hogy
'.bebörtönöznének,’ vagy az Örülték házába
y csuknának, hanem hősnek istenítenek. A

■j

j tőén

/

v;

191K;»BÚjurt.

„JÁSZBERÉNY"

4-ík oldal.

Hirdetmény.
A liszt utalványokról.
Azon helybeli lakosok, akiknek
gabonájuk és lisztjük nincs, liszt
vagy kenyér utalványért a város­
házán, a hadsegélyző hivatalban je­
lentkezzenek és pedig mindig ked­
den vagy pénteken délelőtt 8—11
és délután 2—4 óra között.
Lisztre vagy kenyérre utalványt
' csak azok kaphatnak:
1) Akiknél a rekviráláskor sem
liszt, sem gabona (búza, rozs, árpa
és, kukorica együttvéve) ném talál­

megtagadta az indítvány tárgyalását. Ezek
a jeles urak nem akarnak a lövészártbok •
mártírjainak szavazójogot adni; ugyanakkor
merték ezt kijelenteni, amikor a katonai
korhatárt 18 .éves életkortól 50 évig kiter­
jesztik. Ellenben a bénákról, rokkantakról
A hadifoglyok alkalmazásáról.
és a többi sok ágyútöltelékröl máskép kí­
A ni. kir. Földmivelésügyi Mi­ ván gondoskodni Tisza és a kórmánypárt:
medáliát, fityegőt juttat majd hálaképen a
nister ur 19031-VI-I-eln-1915. szám
haza védőinek. Emberek, értsétek meg jól:
és leiratával értesít, hogy hadifoglyok Tisza és a knrmánpárt szavazó jogot nem,
mezőgazdasági munka elvégzésére ellenben fittyegőt akar adni azoknak, akik
a harctéren a halállal szembe néznek. De
átongedtetnek.
szegény feje elfelejti, hogy ezek a' harco­
Feltételek a következők:
sok itthon is tudnak majd a halállal szembe
. - 1. A rendelkezésre bocsájtható nézni.
.
' . ■
foglyok száma 30-nál kissebb nem
A 68 gy. ezr. vesztesége

6257. k. i. 1915.

tatott.
, , ,,
2) Akiknél találtatott ugyan
liszt, vagy gabona, csak azon idő- ■
.ponttól kezdve kaphatnak utalványt, |
amikor az a készlet, — a háznépének minden egyes tagjára he- |
tenkent 2 kilogramm lisztet, vagy
az ennek körülbelül megfelelő 2 */ 2
kiló gabonanemüt (búza, rozs, árpa
és kukorica együttvéve) számitva —

már elfogyott.
' És ezúttal komolyan figyelmez­
tetem a,lakosságot: akinek lisztje

vagy gabonája van, azt. úgy ossza
be magának, hogy abból hetenkent
egy személy 2 kilogramm lisztnél
többet'ne fogyasszon. Mert ha nem
bánik takarékosan azzal a kész­
lettel, amit a rekviráláskor nála ta­
láltak, és meghagytak,- hanem azt
könnyelműen
előbb - elfogyasztja,
mint ameddig annak el kellene taitania, nem kaphat utalványt addig,
mig készletéjiek a hivatalos számí­
tás szerint el kell tartania, meit a
városi hatóság az ilyen Könnyelmű
pazarló miatt nem rövidítheti meg
azokat, akiknek nincs semmi liszt­ I

/Hirdetmény.

lehet.

2. Több birtokos társulhat fenti
számú foglyok átvételére.
3 Foglyok csak a szokásos gaz­
dasági munkára alkalmazhatók.
4. A hadifoglyok s kirendelt feliigyelŐ személyzet ellátásáról a mun­
kaadó gazda köteles gondoskodni,
mely ellátásért fejenkint napi 1 kor.
térítés jár..a hadvezetőség által.
5. A hadifoglyok őrzését, vala­
mint, hogy éjjeli szállásra alkalmas
fedett és zárható helyiség álljon ren­
delkezésre, munkaadó vállalja.
6. A felügyeleti személyzet és
hadifoglyok orvosi vizsgálatáért járó
személyenkinti és naponkinti dijat,
mely szeméiyenkint 4 fillér, munka­

adó fizeti. •
7. A munkaadó köteles fizetni a
hadifoglyok szállítási költségeit.
H-. Kívánatos, hogy a birtokosok
úgy társuljanak, hogy a birtokaik

egymáshoz közel essenek.
'—~9. Á kirendelt fogoly inunkásoknalc sem napsain, sem munkabér
nem jáVx_
jük, vagy gabonájuk.
Jelentkezni Mulioray Zoltán jegyAz utalványozás úgy történik,
hogy az egy háztartásban élő min­ ' zőnél a városházánál a hivatalos órák
den egyes személyre hetenként 2 I alatt lehet. Jászberény, 1915. ápr. 29.
kilogramm liszt számittatik; aki pe­ Vavrik Endre polgármester.
dig liszt helyett kenyeret akár ven­
:
ni, az 2 kilogramm díszt felvett 2
kiló 40 deka kenyérre- kaphat utal- (
■ványt. (Például: 'egy -5 tagié háztar- i
tás hetenkent 10 kiló ' lisztre/ vagy!
■ 12 kiló kenyérre kaphat utalványt;
— A választójog a — háborúban.
de kaphatja a szükségétét/úgy is, A csütörtöki képviselőházi ülés alkalmával
hogy annak egy része Jiszt, másik Rakovszky István országgyűlési képviselő
része kenyér alakjában lesz utalvá­ oly értelmű indítványt nyújtott be, hogy
mindazok, akik életükkel és vérükkel vé­
nyozva)/.
Az. utalványt, eladni, -vagy más­ dik az országot, szavazati joggal ruháztasara- átruházni szigorúan ^tilos.5
■ /, }... nak fel. Nem volt ember az országban,
A liszt >és a kenyér , árá "- ^ vá­ aki írem hitte volna, hogy a lövészárokban
rosházi, kapubejáráta alatt -mindég, fetreiigőktől e csekély részletfizetést valaki is
megt«iéadná. Mindenki abban a hitben élt
ki lesz - irv^.
. • '%
w
’ Aí pék vagy kereskedő.- .ke­ hogyúz országgyűlésen mindenki meg­
nyérét vagy „liszté^ csakis'. útklVány ragadja az alkalmat, hogy háláját lerója
azokkal Szemben, akik az orosz hadat hó­
eíj^néfen ádhat el.
Msz)^réiiyj
*
«:
191?)'. április *28. . , napok ótú Jelfártóztátják. De mindenki csa­
’ /.
VAVRIK ENDRE: lódott A kormánypárt és elsősorban Tisza
■István miniszterelnök brutális cinizmussal
. rpőlgÁrmestcr.

H I R 6 K.

*

halottakban a 164 sz. hiv. lajst­
rom után.
/Fodor István tiszth. 11. sz. Pancsova Harsányi László hadnagy 0.
sz. Adlor József szakaszv. 9. w.
Szolnok 1892. Antal József 14. j az.
Tápiószele 1893. Bacsa Lajos 7;-sz.
Törökszentmiklós 1894. Bádonyí fitt­
re 3. sz. Abony 1890. Bálint Lajos
örv..? 13. sz. Szelevény 1889, Baraoyi
István örv. 12. sz. Pána Bárapuyi
János népf. 12. sz. Kecskemét Reneszk József tiz. 10. sz. Abony 1889
Benedek István 16. sz. TiszapÜspö- •
ki 1894 Bezze-Nagy József tíz. 13.
sz. Jászkisér 1892 Birgés Jánqs Ö| V.
9. sz. Kunszeninárton 1893 Bodzsár
Sándor 9. sz. Jászkarajenö . 1W
Bordács János örv. 15. sz. Mezőtúr
1891 Bruza József 11. sz Alap 1892
Burka Menyhért 3. sz. AlattyÚn
1894 Csatári György 13. sz. Szol­
nok 1894 Cservan Márton örv. 14.
Tápiószentmárton 1884 •Csikós Sán­
dor 11. sz. Törökszentmiklós 1893.
Csinger János 4. bz. Kocsér 1893
Dobos Gábor tiz. 8. sz. TisfcMüly
1888 Dudás Pál örv. 3. sz. Júnoshida 1892. Durucz János 7. sz.JÜsz- ■

berény 1888 Ézsiús Sándor 14. az.
.Jászfényszaru 1891 Faragó János
3. sz. Árokszállás 1888
Farsang
András 6. sz. Nagykáta 1893 Feltúr
László 9. sz. Abony 1892 Fehér Ist­
ván 9. sz. Jászszentandrás 1891 Fe­
kete András 15. sz. Kisújszállás
1893 Ferenc,zi István 7. sz. aKenderes 1894 Garas Elek 3. sz. Kiskunmajsa 1895 Gulyás János 29. hönv.
gy ezredtől beosztva a 68 gy. /ezr.
4. sz. Kunszenmárton 1895 Gy&ni

Bálint 14. sz. Dévaványa 1886 Gyet­
vai Menyhért 3. bz. Szentlőrinokáta
1894 Halas János 7. sz. AbádmíalÖk
1893 Hegedős Elek 13. sz. Üjsz48Z
1892 Hintervics Lajos 3. sz. Bpest
1893 Horovicz Jenő iJ.4,., sz. Tápiószecső 1886 Huszár András i7...
Nagykáta 1893 Ignacz Mihály O.íjz.

19U. «náM <•

JÁSZBERÉNY"

Me«Őtúr 1889. Illés Pál 9. bz. 1894
Inges Balázs 15. sz. Szolnok 1888
Itcés Pál 9. »z. 1894 Iványi István
11. sz. Bpest 1889 Józsa László 3.
sz. Tiszaderzs 1891 Kenyeres Sán­
dor 3. bz. Vácz 1894 Keresztesi Mi­
hály szakv. 9. sz. Szapol 1885 Kezér János 7. sz. Zagyvarékas 1893
Kis B. Kálmán 9. sz. Jászapáti
1888 Kis János 7. sz. Bpest 1893
Klener Ferencz 3. sz. Rákoscsaba
" 1894 Kolompár János 8. sz. Abony
1881 Konya Imre 9. sz. Dévaványa
1883 Kozák István 16. sz. Tiszapüspöki 1894 Kuli János 13. sz. Ko­
csér 1894 Langó Imre 8. sz. Jász­
fényszaru 1883 Latos József 15. sz.
Bpest 1894' Lévai András 8. sz.
Rák ócifalva 1893.

•- Sorozás Jászberényben.

Áprl.

hó 26 és 27-én folyt le városunkban a
37—42 évesek sorozása, melynek eredmé­
nye a következő:

Jászberény

előállított 228.

bemaradt

74. Jászfelsőszentgyörgy előállitatott 19 be­
maradt 4. Jászfényszaru elöállitatott 56 be­
maradt 24. Pusztamonostor elöállittatolt 8
bemaradt 4. Jászárokszállás előáiiittatott 110
bemaradt 31. Jászdózsa előáiiittatott 36
bemarad 9. Jákóhalma előáiiittatott 32 be­
maradt 11. Jásztelek előáiiittatott 21, be­
maradt 4. Jánoshida előáiiittatott 32, be­
maradt 8. Alattyán előáiiittatott 16 bemaradt
3. Az összes előállítottak száma 458 a
bemaradotlaké 172.'

szépen kérem a Tek. Szerkesztőséget, hogy1
b? lapjukban ezen kérésemnek helyt adni
kegyeskedjék. Igaz tisztelettel Koháry End-|
re tart, zászlós, 29. honv. gy. e. 1 zlj.
sgt 84. táb. posta.

— Háború és Szocializmus. Ezen
a címen most jent a magyarországi szoci­
áldemokrata párt folyóiratának a „Szocia­
lizmusának rendkívüli száma. A 110 ol­
dalas füzet a háborús irodalom legérdeke­
sebb müve. Tartalma a következő: Révész
Béla: Verjétek félre. Várvai Zseni: Tavaszi
hozsánna. Garami. Ernő: Az Internacionale
és a háború. Rónai Zoltán: Világháború és
demokrácia. Bokányi Dezső: Bebel és a
világháború. Varga Jenő: A magyar állam
pénzügyi politikája a háború után. Jászai
Samu: Az első két munkáslinnnp. Weltner
Jakab: A háború és szociálpolitika. Malasits Géza: Kötelességek — jogok nélkül.
Molnár Sándor: Véderő és szociálpolitika.
Szabó Ervin: Marx és Engels s a háború.
Buchinger Manó: Háború és. drágaság.
Kunfi Zsigmondi A háború problémái. A
füzet 80 fillérért kapható minden könyv­
kereskedésben

5-ik oldal

a honvédelmi ministérium rendelete alapján
a parancsnokság a' hét folyamán kb. 500
katonát szabadságolt mezei munka végzé­
sére.

— Közgyűlés. A városi képviselő­
testület április 29-én 8 képviselő jelenlét­
iében rendkívüli közgyűlést tartott. A köz­
gyűlés egyedüli tárgya volt ideiglenes köl­
csön felvétele, ami azért válik szükséges­
sé, mert ez idő tájt a közjövedelmek nem
folynak be olyan mértékben, mint máskor.
Hogy fennakadás ne történjen, a képvise­
lőtestület elhatározta, hogy a gallyak és
tüskök alapból kölcsön vesz 16.000 koro­
nát, amelyet a szükséghez képest fog a
városi pénztár igénybe venni.

— Színészet. Április 28-án kezdte
meg előadásait a Pannónia termében Miklósy Gábor társulata. Bemutató előadásul
Hajó Sándor „Délibáb-utca 7“ cimü vigjátékát játszották, amely ügyeden gúnyolja ki, .
hogy a műkedvelő kórházak műkedvelő
hölgyeinek mennyire csak játéje és alkalom
az ápolás. A hölgyek: M. Kovács Terús,
Lőrinczi Erzsi és Fáskerti Maca ügyesen
kedvesen játszották szerepüket, kitűnő volt
Miklósy Gábor egy sebesült huszárkapitány
Halálozás. Dávid János nyugal­ szerepében s ügyes volt Miklósy Aladár
mazott igazgató-tanitó április 27-én is mint sebesült hadnagy. Másnap a Mozi­
75 éves korában elhunyt. Hosszú tündér operett ment. Pénteken az „555-ös .
ideig állott a jászberényi népoktatás j rendör“-t játszották. A színtársulat elöadá- .
- szolgálatában és fáradságos hivatását 1 sait szép számú közönség hallgatta végig.
Lapunk korábbi megjelenése miatt jövő
mindenkor lelkiismeretesen teljesi- j
számunkban írunk bővebben.

tette.
— Az ügyvédek hadisegélye. Mint

— Sziahúzunk műsora: Szombaton:
Éva, vasárnap délután: Katonák a falun,
halljuk, a kormány az egri ügyvédi kamara este: Vörös ördögök, hétfő: Kiskirály, kedd,
területén is segélyezni óhajtja azokat az Jó éjt Muki, szerda: Lengyelvér.
ügyvédeket, akiknek irodai jövedelme a
Lapunk egyes számai
ezentúl
háború miatt megcsappant. A segélyek a Pesti Péter papirkereskedésében is
— Levél a harctérről. Tekintetes hadi adókból befolyó jövedelemből fognak kaphatók.

Felelős szerkesztőnk hadbavonuláSzerkesztőség I A legutóbbi harcokban a kiutaltatni. A segélyösszegek havonkint fisa következtében a szerkesztésért dr. Haj­
jászberényi fiatalság kedvelt két tagja hadi­ zettetnek s a 200 koronát meg nem hadú Árpád főszerkesztő felelős.
ladhatják. Hadisegélyre még azok az ügy­
fogságba jutott. Kötelességemnek tartom
— Rablógyílkossúg Lajosmizsén.
tekintve, hogy hozzátartozóikat nem isme­ védek is igényt tarthatnak, akik mint tisz­
Lajosmizséről jelenti az ottani csendőrőrs,
tek
szolgálnak
a
hadsaregben.
Elhisszük,
rem, a tek. Szerkesztőség útján értesíteni
hogy ott Tóth Péter 55 éves lakost meg­
őket. Dr. Koncsik László tart, zászlós, ár­ hogy az ügyvédek közt is van elég, akik­
gyilkolták. A rablógyilkosok Nagy János
nek
a
háború
a
megélhetését
szinte
lehe
­
vaszéki ülnök és Bakki László tart, had17 éves lajosinizsei és Kovács János 31
tetlenné
tette

ez
oknál
fogva
méltányol
­
aprád, festőművész voltak azok, kik április
éves jászberényi lakosok, akik 2000 koro­
juk
is
a
segélyezésüket;
de
hát
a
munkás
­
6—7-ike között jutottak hadifogságba, va­
nát elraboltak és a tett elkövetése után
ságról mi a.véleménye a kormánynak?! —
lószínűleg minden sérülés nélkül. Megnyu­
’ azokra egyáltalán nem terjed ki a goinlol- megszöktek. Kiadták ellenük az elfogató
godhatnak az ő szerelteik, hogy háború
parancsot.
végével teljes egészségben fogják viszont I kodás, ha földetrágó nyomorban vannak is
| Hja, nincs választójoguk I
— Készpénzadományok a helybeli
látni őket. Még egy kedves bajtársunkról
vörös
kereszt kórhúznak. Lagzi Kovács

A
piac
kibírhatatlan
drágasága
kell megemlékeznem. Dr. Morvay István
Önkéntes honvédről, ki április 6-án délután | ellen való védekezés megbeszélése végett a János 10 korona Serfőző Kálmán 40 fillér.
hősi halált halt. Egy schrapnell hüvelyétől i vármegye alispánja múlt hó 27-re tanács- Völgyi Antalné 10 kor. Szarvas Józsefné 6
fején találva, szenvedés nélkül halt meg. | kozásra hívta össze a megye polgármes­ kor Dr. Firiczky János főorvos egészségü­
jelenlegi helyzet nem engedi meg, hogy tereit és főszolgabíróit Szolnokra. A tanács­ gyi bizonyítványok kiállításáért a vörös ke­
pontosabban meghatározzam azon helyet, kozás nem vezetett eredményre. Azon a reszt részére átadatott, Hasznos Istvánná 1
hol ezen szomorú eynlékü harc lezajlott nézeten voltak ugyanis a megye kormány­ kor. Taska vendet 1 kor. Pernyéz János
Később lehetséges lesz. Különös szeszélye zói, hogy ezt a kérdést mindenütt csak 1 kor. Barát Ferencz 1 kor. Kövér József­
a sorsnak, hogy mindhárman első harcban helyileg lehet elintézni, mert külömbözök a né 1 kor. Somlai Amália 2 korona.
Természetbeni adományok:
befejezték e véres háborút. Még úgy tű­ viszonyok. Most már a helyihatóságokon .
' J' Hegyesi Nagy István 8 kilogramtn liszt
nik fel, mintha álomból, egy szomorú, mély a sor. A fogyasztóközönség sürgős intéz­
25 drb. töjás egy sonka, 3 kiló' szalonna
*•
.
.
Hornból, most ébrednék fel. Hiszen, alig kedést vár.
egy kosár krumpli — Pap János 20 drb.
pár hete jöttek ók le a harctérre. Vidá­
... Uj honvéd gyalogezred váro­ ' tojás. K. Révész Imre 20 liter bor.jQömöri
man, jó kedvvel s már itt is hagytak min­ sunkban. EJió 20-án Dessewffy alezre­
ket, öreg harcosokat, kik már 9-ik hónapja des úr parancsnoksága alatt' vonult be vá­ . Vándorúé 10 tojás. K. Révész Imréne 200
állunk szemben a halállal, ók már biztos rosunkba all honvéd gyalogezred pót­ ' drb. cigaretta 50 drb. piros tojás. K. Révész
helyen vannak 11 Megnyugodhatnak az ó zászlóalja. A zászlóalj katonái Ung, Bereg Imre 60 drb. bajuszpedrő. Tisztelendő nő­
•és Zemplén vármegyéből rekrutálődnak. A
jó barátaik. Bármikor készség­ katonák itt nyerik majd el a harcászati ki­ vérek 1 kas sütemény és cigaretta. Kocza
rokonaikés
........................
Istvánná 50 drb. tojás. Bujdosó Miklósnc
képzésüket a szuKsvgnu/Kcpcai
szükséghöz képest miien
innen műülindul- |=,
.
'
V TnTTÜTi “T
gél állok mindenki szolgálatára, kik felvi- KeozesuKer
nak.........................
fel a harctérre. Itt említjük meg, hogy | 35 drb. tojás. Csák borbála 5 kilo liszt
*
4
I
végett
hozzám
fordulnak.
Igen
vlágositás
-*■

■*.

• .» -

-y

V
A

/
,

*
„JÁSZBERÉNY

6-ik. oldal
kosát krumpli és 3 korona áru zöldség
Bata Alajosné 40 drb. tojás, 8 kiló liszt.
Lengyel Mihályné 1 sajt, 11 drb. tolyás.
Piroska Mihályné 3 kis párna, Uzsonna
társaság dohány, cigaretta, szivar. Bató
Ferencné 30 drb. tojás. Kocza Istvánne
50 drb. tojás. Bató Antalné 15 drb. tojás.
Ludányi Mátyásné 30 drb tojás. Horvát
Oáborné 20 drb. tolyás.

Jászberény, 1915 ápr. 22.

— A belga szürkekönyv a Világhá­
ború okiratai című füzetsorozat 5. száma
magyar nyelven is megjelent- A kis füzet
rendkívüli érdekes okmányokkal gyarapítja
a világháború előzményeinek történetét is­
mertetőirodalmat. A csinos kis füzet ára 40
fillér, kapható minden könyvkereskedésben.

— Hatósági cukorutalványok. Deb

A — budapesti gépjárművezetőket
előkészítő tanfolyamra, mely X. kér szá­

ban lévő szabadon futó

Kerékpár
Czim a kiadóban.

zados utca 14 sz. a. 1915. május 10-től
juni 25-ig tart rendkívüli' hallgatók is na­
gyobb számmal vétetnek fel s e rendkívüli
hallgatók rövidebb idő alatt is végezhetnek.
Bővebbet az iskola gondnoki irodájánál
fenti cim alatt.

— Csendélet Alattyánon. Juhász
János és Tóth József 19 éves alattyányi
legények mindaketten bemaradt
népfel­
kelők, egyébként jó cimborák, a húsvéti
táncmulatságon összekülönböztek, majd f.
hó H-én újra találkoztak a Dudás kor­
májában, ahol eszükbe jutott elintézetlen
ügyük, amelynek elintézése végett kimentek
az utcára és szabálytalan párbajban Juhász
János olyan botütést mért a Tóh József
fejére, hogy az másnap reggelre tmeghalt.
Nem is kellett a harctérre mennie.

F£88#l

Megvételre kerestetik egy jókar­

reczenből jelntik. Deberczen városa két va­
gon cukrot vásárolt, hogy a lakosságnak ne
keljen túlmagas árakat fizetnie. A cukrot a la­
kosság hatósági utalványra kapja és pedig .
kockacukrot 96 fillért, egy ember havon­
ta egy fél kilót. A város babot, burgonyát,
káposztát is ad el a lakosságnak.

POLITIKAI

A Pele szélben 114

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Pesti Péter nyomdászhoz,
Jászberénybe küldendők.

Főszerkesztő: Dr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

Hlrdiftuk amillBMtlái szerint. Hyllt-ttr sora 1 korona.

Megjelenik minden vasárnap.

Laptyflt\mult számában közöl­
tük a polgármester hirdetményét, a-

lehetne. Palán lenne is mit végez­

Ha ettől a fontos szemponttó

tetni! Útépítés, csatornázás, vasúté­

eltekintünk, akkor is megmarad a

pítés és a- fontos közmunkák sok
más fajtája rengeteg munkaalkalmat
nyújtana, amint nyújthatott volna
békeidőben is hosszas munkanélküli­

gyar

Főmunkatárs; Kalla János.

Előfizetési árak:
I Negyed évre 2-50 kor.
I Egyes szám 20 fill.

Egész évre 10 kor.
Fél

5


Tanítok, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.

hold fö|d van árendába
a jövő évre kiadó.
Értekezni lehet:

Szele Jánosnál
Helyben.

.MJLl
wnrl

InFMg^rl

KATONÁINK ÉLETMENTŐJE A

SZAMITÉC
TETUPOR
S

■^88^18^88^1 l#88#IIHhS8;

aírj

Könyvkötészet!

PESTI PÉTER
Jászberény, Vásár-utca 2. Újság árusítás! Minden
féle papirnemű,

irodaszer

nagy

választékban

jutányos áron kapható, Ízléses nyomtatványok

olcsón készülnek
C51G5

HETILAP.

ISHSS

SS

Laptulajdonos: Dr Hajdú Árpád -* /Nyibmatott Pesti Péter villanyerőre berendezett könyvnyotndájábjinJberény.

mely arról értesiti a gazdákat, hogy
a hadvezetőség a mezőgazdasági
munkák végzésére 30-as csoportokban
hadifoglyokat bocsát a gazdák ren­
delkezésére. Ez rendben van. Ha a
magunk munkaereje kevés a mező­
gazdasági termelés, biztosítására, ak­
kor mindenesetre fel kell használ­
nunk erre a célra az egészséges hadi­

ség miatt Ínséget szenvedő honfi­
társainknak, de még Amerikába ván­
dorolt erős karú véreink százezrei­
nek is.

igaz, hogy most az aratás, be­
foglyok munkáját is. Természetesen
a földbirtokosok a szükséghez képest takarítás mindennél elsőbb munka,
igénybe is fogják venni a hadifoglyok mert a kenyerünket, biztosítja. Csak
munkáját. Nem természetesek azon­ | helyeselni lehet tehát, ha a kormány
ban azok a feltételek, amelyeket a a termést hadifoglyok alkalmazása
miniszter előír s aminek a lényege utján is biztosítani, akarja ott, ahol
az, hogy a földesurak teljesen ingyen a saját munkaerőnk elégtelennek
kapják meg az államtól a hadifog­ mutatkozik. De csakis ott. Arra sem­
lyok munkaerejét, még az ellátásukat miesetre sem szabad a hadifoglyokat
is megfizeti állam. Ez a rendelkezés felhasználni, hogy a keresetre rászomegérdemli a legnagyobb figyelni t, 1 ruló népünk elessen a munkaalkaés a bővebb fejtegetést.
I lomtól és a keresettől. De még az i
|
Meg lehet érteni azt az állás­ is megengedhetetlen, hogy a hadi- |

kérdés: vájjon olyan gazdag-e a ma­
állam,

hogy

népe legesleg­

vagy onosabbjainak, a földesuraknak
jutalmazására

ilyen

mértéktelenül

nagy ajándékot adhat? Nem kér­

dezzük,

hogy mivel szolgáltak rá

erre a nemzeti ajándékra, azt sem
firtatjuk,

hogy

az

egész háborús

Európában példátlanul magas hatósági
áraink a (lolgozó és fogyasztó nép

bőrére már túlontúl nagy illetéktelen
haszontöbblethez juttatták a földes­

urakat. De az már mégsem járja,

hogy ingyen munkaerőt is juttasson
nekik a kormány, amikor a szegény
ember majd éhen pusztul a megfi­
zethetetlen drágaság miatt. Ilyenfor­
mán meg a füstiden május elseje
és a hadisegély bélyegek jövedelmét

foglyok révén a földesurak a munka- ' is odaadhatnánk a szegény földesubéreket lenyomhassák. Már pedig a rak fölsegitésére, bár az összes jóté­
| hadifoglyok munkájának ingyenessége
konysági akció csak porszem a magas
! nagyon könnyen kisértésbe ejtheti a gabonaár és az ingyen munka révén
földesurakat az egyikre is, meg a a népre rótt és a földesurak zsebébe
I másikra is. Akik hajlandók lettek folyó adóhoz képest.
volna a munkabérek csökkentése!
Am adjon a kormány hadifog­
j végett kínai kulikat hozatni, azoknak lyokat a földesurakúak, ha erre szük­
Már pedig a munkaerő is vagyon, \á hazafiassága azt is kibírja, hogy ség lesz, do a végzett munkáért
sőt legtöbb embernek úgy nálunk liXdi foglyok kai helyettesítse a ren- szedje be a rendes, becsületes mun­
mint az ellenséges országokban egyet­ r dől Kezedre álló hazai munkaerőt IS
is kabért es ha a hadijog szerint a
len vagyona, és mindenütt egyetlen vagy legalább mumusnak használja hadifoglyokat ez meg nem illeti, ne
forrása a nagy gazdagságoknak, ter­ fel, ha a magyar munkás munkája fájjon amiatt a kormány fője, hogy
mészetesen nem azok részére, akik bérét megélhetése végett a gabona- , majd a háború után nem talál olya­
a munkát végzik, hanem azol^i ró
uzsorások és .más hadi szállítók árai­ nokat, akiknek nagyobb szükségük
szere, akik végeztetik a munkát.. Ha hoz akaryá szabni. Már ezért is két­ lesz a segítségre, mint a földesurak­
tehát az állam a saját részére hasz-/ ség féraljadi foglyok ingyenes át­
nak s akik talán legalább annyira rá
nositaná a hadifoglyok munkaerejét', engedésének 'helyességéhez, jobban *H szolgáltak, Lesznek ilyenek a háXX ollen a mai körülmények között mondva kétségsem lei- a helytelcn- ború után s ha nagyon körülnéz a kor­

pontot, hog}^ az állam a hadifoglyok
munkáját a maga céljaira felhasz­
nálja és ezért nem fizet nekik sem­
mit. Utóvégre háború van, amikor az
ellenséges állam polgárainak vagyona
védelemben nem részesül és az ellen­
séges ország polgárainak nálunk fekvő
vagyonára az állam ráteszi a kezét.

Különösebb kifogást ométnr néni igen ; ségéhoz.

mány, találhat már a háború alatt is.

JÁSZBERÉNY^______________

^^1915.^1139.

- 1UI3.

■ -—

—— JÁSZBERÉNY-

2-ik oldal.

—*---- -

d háború heti hírei.
Nagy jelentőségű események majd­
nem az összes harctereken. Bár döntésről
nem beszélhetünk, hiszen 20 millió ember
áll egymással szemben fegyverben s igy a
nagy csaták eredménye sem dönti el a há­

borúk sorsát.
Nyugati Galíciában. Krakótol nem
nagy távolságban a Magas Tátra fölött a
Dunajec folyó mentén hónapok óta néz­
nek egymással farkas-szemet a német had­
seregtestekkel együtt osztrák-magyar és az

sen folytatták. Elfoglalták Ypernt és ágyuzzák Calasis (Kaié) felé vezető út legfonto-,
sabb pontját: Dlinkirchent. Viszont a franciák a Vogézek északi részén nyomultak
előre és bombázták a metzi német hadál­
lásokat. Az északi tegeren is volt ütközet,
de ennek eredményét nem ismerjük.
A Dardanelláknál a szövetséges
francia-angol hajóhad óriási erőfeszítéseket
tesz az erődök megvívásáért és a partra
szállítóit csapatok állásainak megtartásáért.
E közben nagy veszteségeket szenvedtek
hajókban és emberekben a nélkül, hogy fi­
gyelemre méltó eredményeket ért volna el.
A szerb-montenegrói harctéren min­
den csendes.
— Japán ultimátumot küldött Kíná­
nak, amelyet Kina hir szerint elutasított,
mire Japán elrendelte az általános mozgó­

géllyel is ellátják a sok tizezer tag­
ból álló szervezett munkásosztályt
és arra gondoltak^ mi történik majd
a politikai pártszervezetekkel, ame­
lyek a munkásság politikai nevelé­
sével törődnek és amelyek gondját
viselik annak, hogy az általános,
egyenlő és titkos választójog ügye
állandóan a fórumon szerepeljen,
hogy azt semmiféle úri huncutság­
gal és praktikával el ne lehessen
többé sikkasztani.
Nos, a háború tizedik hónapjá­

orosz hadak. A jelentések úgy emlékeztek
ban megnyugtathatjuk a szülőktől,
meg a hadi állásról, hogy a Dunajec men­
gyermekektől
é's testvérektől távol
tén ágyúharcok folynak. Ez idő alatt erre
levő és a harctéren sínylődő elvtár­
az arcvonalra a’ szövetségesek réngeteg ágyút sorakoztattak. Május 2-án azután az
sainkat, hogy az ő általuk életre
sítást.
egyesült haderő irtózatos ágyútüzbe fogta
hivott intézmények ebben a vérzi­
Olaszországban még egyre folynak
az oroszok megerősített állásait s miután
vataros időben is teljesitik áldásos
a diplomaták tanácskozásai.
a hónapok óta kiépített ellenséges hadál­
feladatukat. A szakszervezetek sok
lást szétrombolta, hatalmas erejű támadást
százezer
koronával segélyezik
a
intéztek az orosz erők ellen és az orosz
frontot északra és keletre egészen benyom­
munkanélkülieket és a hadbavonulta Rengeteg ágyú, gépfegyver esett zsák­
tak hozzátartozóit, a pártszerveze­
mányul és nagyon véres ütközetek során
tek pedig, miután politikai tevé­
eddig több mint 50,000 foglyot ejtettünk.
Mikor a háború kitört és fiaink
Az ütközet Gorlicénél kezdődött és csü­ és testvéreink hadba indultak, ag­ kenységet — a háborús törvények
tilalma folytán — nem fejthetnek
törtökön észak felé Tarnovot, keletre Jeszgódó szívvel gondoltak azokra az
ló Duklá vidékét s magát Duklát is elfog­
ki, azzal törődnek, Jiogy a szegény
értékekre, amelyek nélkül kulturcmlaltuk. A nagy vereséghatára alatt az oro­
emberektől túlbuzgó'tisztviselők és
ber meg nem élhet. Az öntudatos
szok Magyarország északi részén megkezd­
írnokok el ne vonják azt a kis se­
ték a visszavonulást, amit kárpáti hade­ ember, mikor felsőbb parancsra fegy­
gélyt, amit a törvény azok részére
rőink igyekeznek megzavarni s az itt har­ vert ragadott, nemcsak a -szülőtől,
coló 3-ik orosz hadsereg alighanem telje­ testvértől és gyermektől vett fájdal­ megszab, akiknek egyedüli kenyér­
keresője a hadseregnél teljesít szol­
sen megsemisül kárpáti hadseregünk s a
mas és könnyes búcsút, hanem
Mackensen német vezér parancsnoksága
gálatot. A szakszervezetek és párt­
szivszorongva vált meg azoktól az
alatt álló nyugatgaliciai hadsereg közé szo­
szervezetek ebbeli működését nem
rulva. A nagy csata végeredménye és ha- , intézményektől is, amelyeket a gon­
szabad
lekicsinyelni, mert nagy
dolkodni és szeretni tudó emberek
tása még beláthatatlan.
összeg
az
a pénz, amit a munka­
Hatalmas előnyomulást tettek a né­ a nép művelődésére, anyagi és szel­
nélküliek
és a hadbavonultak hoz­
metek északi Lengyelországban, és attól é- lemi javainak fejlesztésére hívtak I
szakra is. Grodnó várát bombázzák^ és életre. Arra gondoltak, mi történik zátartozói a munkások áldozatkész­
nem lehetetlen, hogy erről Varsó-felé irá­
majd a munkásság szakszervezetei­ ségéből kézhez kaptak és sokra
nyul az út. Libaut német hajók bombázzák.

A választójog
a homloktérben.

vel,

amelyek a kizsákmányolásnak

A nyugati hadiszintéren a németek
határt szabnak és a mai társadal­
föképen Belgiumnak még védett csücské­
ben megkezdett hatalmas támadást sikere- | mi rend .csapásai közepette pénzse­

tárca
Párbaj.
Irta: Gyetvai János.
Titkok remegtek a tavaszi levegőben.
A fény délibábosan vibrált a földek
fölött ésmagasra nőtt bársonyos fütengert' hűvöst•• r£e már nyers illatokat hozó
szél simogatta, * Est ahogy a szél szaladt,
a .fűtengeV^tón,' csfflámlóan végig hullámz^triY- /
j
e^r a fü közk,

. „Jé
* A‘levegőt,
fényt, a Hullámokat .u4k4 ték a fű tetpjén, * detestük egymáshoz
á’úrlódotf é&jazjdégeik befelé feszültek, fi­
gyeltek es megretúpivjáp simogatni, vagy
ütni készen' gÖrCsÖsenV összekapcsolódtak,
szorosan összefonódtak.
'És mig a fényt nézték, • nem látták a
fényt és nem láttak maguk körül semmit.
Az, egymás gondolatait,' pirulását, sápadá­

sát, vagy összerezzenését figyelték feszülten.
Az egyik vontatottan, kiszámítva min­
den szónak a súlyát, közben pedig közöm­
bösen egy futó felhőt figyelve mondta:
— És maga ugy e mosolyog, mikor
egyedül van és az illatos, finom és gazdag
ibolyára gondol ?
A férfi összerezzent, mintha nagyot
ütöttek volna rajta. .
Hogy érti ezt ?
Az asszony még mindig a futó felhőt
nézte és ujjongott és nem bírta a mosolyát
visszaszorítani.
— Ezt csak egyféleképen lehet érteni.
A férfi sokáig nem birt szóhoz jutni,
csak vonaglott és égni kezdett az arca.
— Igen, akkor már értem. Hogy sze«retem az ibolyát a koldús kapaszkodásával
és alázatosságával.
— Igen és nevet magában mindig.
gön^ó|ja?
--------------- •„-------

— Úgy gondolom.
— Hogy gazember

vagyok,

akinek

megy azoknak a száma is, akik csak
a pártszervezet közbelépése folytán
tudtak az őket jogosan megillető

hazug a mosolya, hazug az alázatos, si­
mogató szava, hazug az ölelése ? Hogy
mosolygok és simogatok csak azért, mert
az ibolya illatos, mert az ibolya finom,
mert az ibolya gazdag ?
— Úgy gondolom.
, .
Sokáig hallgatott a férfi. Mintha hir­
telen megállt volna benne minden, hideg
futott át rajta és szeretett volna hangtala­
nul a fűbe dőlni, beletemetni az cgő arcát
a hűvös,, csillanó, zöld hullámokba és nem
érezni semmit.

Azután forró hullám szaladt^ a fejébe
és az ökölbe szorult kezéyel ütni szeretett
volna. Valahova messzire ütni, vissza a
múltjába, egy vézna, sápadt paraszt gye­
rek arcába, aki előtt megcsillant és, meg­
kívánta egy másik világ fényét, nagyranövelt akarattal, mohó vággyal kapott utánna.
Elérte a másik világot és most idegen itt
és a benszülöttek durva ütésekkel juttatják,
eszébe az idegenségét.
— Igen. Mondotta és fölrezzent a

hadisegélyhoz jutni. Sajnos, a hacfi- nem a népnek is volnának képvi*
állapot folytán a pártszervezetek; seloi. Mindenki tudja ma már, ha
nem .tudtak a választójog érdeké­ ^általános és titkos szavazójog vol­
ben megmozdulni s igy ennek a na, akkor a hadbavonultak hozzá­
munkának az elvégzése, pártunk tartozói nem -nyomorúságos segély­
napilapjára, a Népszavára, háram- ben, hanem tisztességes ellátásban
lott. A Népszavának kellett ébren részesülnének, hogy a rettentő drá­
őrködni azon, hogy alkalmas pilla­ gaság mellett is áz éhezéstől és a
natban szóvá tegye: mi lesz hát az nélkülözéstől menekülhessenek. És
általános és titkos szavazójoggal ? j| azokról is történne gondoskodás, a
És ezt meg is tette olyan sikerrel, [1 kik a liáboruban^rokkantokká vajnak.

3-ík oldal

Azt, hogy a lövészárokban fetrengőknek — jutalom és hála fejeben
— fityegőt fog juttatni! Csakhogy
elfelejti ez az úr, hogy a számadás­
nál sokan azok közül is itthon lesz­
nek, akik most a harctéren vannak
es bizonyos igaz az, hogy akik nem
féltek a muszkától, azok Tisza Ist­
vántól sem hagyják a jussukat.
A harctéren levő jogtalan pá­
riák tehát nyugodtan jöhetnek viszsza, mert mig ők távol vannak, dé­
delgetjük a jövő küzdelmeinél nél­
külözhetetlen intézményeket, és sza­
kadatlanul tart a küzdelem a vá­
lasztójogért, amelyet — feltétlen
meggyőződésünk az — ha nem nél­
külük, hát velük kifogunk harcolni.

hogy legutóbb az egész ellenzék • A nép képviselői olyan segélyt kökénytelen volt a képviselőházban , vetelnenek ezek számára, amelyből
kérdőre vonni a kormányt, vájjon koldulás nélkül eltarthatják magumég mindig nem látja-e elérkezett- I( kát, mert szégyen és gyalázat, hogy
nek az időt arra, hogy ne csak hő- ., a hősök, akik — mint mondják —
si halált juttasson az ország fiainak, | az orosz horda ellen az országot
hanem jogot is, amely által ember­ I védelmezik, a háború után kényte­
ré .válhatnak és uj lehetőségek nyíl­ lenek legyenek a templomok pitva­
nak a boldogabb megélésre.
rai elé ülni, megcsonkított testré­
Igenis, hiába mentek a szocia­ szüket mutogatva, a könyörületes
listák tízezrei a harctérre és hiába emberektől adományokat kéregetni.
tilos a pártszervezeteknek politikai A nép képviselői azt is követelnék,
összejöveteloket tartani, mégis sike­ hogy a háború özvegyeiről és árvái­
Száz meg száz rendőrkarddal és lórült az itthonmaradottaknak a. vá­ ról, . akik ártatlanok abban, hogy pátákkal akarták évtizedeken át minden
lasztójog ügyét napirenden tartani, elvesztették kenyérkeresőjüket és re­ egyes esztendőben május 1-jén a munká­
mert most inkább mint valaha lehet ménységüket. tisztességcsen és ein- sok ünnepén a munkaszünetet megakadá­
lyozni. Ez azonban nem sikerült, a mun­
bebizonyítani, hogy mindenféle csa­ -berségesen gondoskodjanak.
kások ünnepeltek. Az 1915. évi véres má­
lást és panamát azért követhetnek :
Mindenki tudja ezt, csak a kor- jus 1-én a munkásság saját elhatározásá­
el, mert a nép képviselői nem el-j
i mány és pártja nem akar erről tu- ból lemondott a munkaszünetröl és mint­
lenőrizhetik a kormány működését. |! domást szerezni. Éppen ezért diény- egy demonstrálva a cárizmus ellen, oda
A háború az eddigi tapasztalatok- i: telén volt az ellenzék a képviselő- állt még e szent napon is a termelés szol­
nál is szembeötlőbben bizonyítja, I■ házban ennek a véleménynek han­ gálatában. *
Mit látunk ezz^l szemben a termelte­
hogy a kormány nem törődik a sze­ got adni. És annak jellemzésére, tők köréiben. Menjünk csak ki a jászberé­
gény emberek sorsával, sőt nem tö­ hogy milyen becsületes és igaz ügy nyi 'piacra, nézzünk szét, szemünkbe ötlik
rődik azokkal sem, akik a háború­ mél|ett szólalt fel az ellenzék meg­ azonnal hogy a termelték a fogyasztókban elnyomorodnak és az egyetlen bízottja, megemlítjük, hogy a kor­ kaf-szemben, |jmég a háború alattjsem tu­
támaszát vesztett sok árva és öz­ mányelnök: Tisza István úr, aki pe­ dnak es nem is akarnak határtszabni.
Jászberényben, ahol minden termelő­
vegy
megélhetésével
sem törő­ dig vén róka és ért a csürés-csavanek mindene meg volt a termeltetéshez
dik senki. Mindenki tudja, hogy rás mesterségéhez, nem tudott csak
meg a háború előtti időről, teljesen indo­
egészen másként volna, ha a par­ frázisokkal válaszolni. Tudjátok mit kolatlan, hogy itt minden élelmiszer árát
lamentben nemcsak az máknak, ha­ mondott a választójogi követelésre ? észnélkül emeljék

Termelő gazdák,
több hazafiaságot!

saját hangjától.
— Igen. Mondotta még egyszer halkabban és alázatosan.
Az asszony elkömolyodva figyelte és
ő is összerezzent. Megérezte, hogy mi
ment végbe a férfiban és megbánta a ke­
mény szavakat, amikkel tulajdonkeppen
csak játékosan karmolni akart, titokban
azzal a vággyal, hogy a férfit heves tilta­
kozásra és forró vallomásra biija, vagy
dühre gerjessze. Valahogy máskép szerette
volna már‘látni a férfit, mint eddig. Nem
olyan hallgatagnak, csendes szavának, hű­
ségesen és alázatosan csillogó szeműnek.
Arra nem számított, hogy a karcolás nyomán vér fakad és igaz, nagy fájást okoz,
A férfi beszélni kezdett.
— Igaza van, asszonyom. Nekem nem
szabad lett volna ilyen magasra néznem,
Inért számíthattam volna rá, hogy mint tolakodót lelöknek onnan és akárhogy tu-

radtam volna a magam Világában, érzé­
| semet szépeknek és őszintéknek fogadták
volna el a hasonló koldusok. De imc bűn­
hődöm érte. Nem zúgolódom, nem tiltako­
zom, magam vagyok az oka. Ha már ide­
gen világba vágytam, -vakmerőséget is kel­
lett volna magammal hozni. De akkor meg
elvesztettem volna magamat. Mindazt, ami
csiszolt, szép, vagy érték van bennem. Ha
ugyan van. Álért maga mondta, hogy nincs
és én nem tudnám azt mondani, hogy ma­
| gának nincs igaza. Maga fölöttem áll,, ágy
mint az Isten. Ö bánthat, verhet, nekem

nem lehet, mert szeretem imádságosan és
,
alázatosan. De többet ezt igy nem szabad
i
mondanom, mert amit én mondok, az ha­
zug, nem szép, nem komoly, . nem mély.

Idegen virágnak indultam itt, az idegen vi­
1 lágban, nyílni kezdettem és talán lehetett
} volna belőlem illatos, nagyszámú; nem

dók is az ő nyelvükön, hazug, képmutató,.; mérges,_yxotikus .virág. .Jlk^hJmjiorotDa!
pénzért láncoló, mulattatásukra szolgáló j leveiték,' a szirmaimat megtépdesték és a
idegen világi csoda maradok. Ha ott ma- j kely bembe mérget hintettek. Be keli csu­

kódnom és a színes szirmok helyén tövi­
sek nőnek majd. ’ Ha’a puha, bársonyos
szirmokat érdesnek, hazugnak találták, a
töviseket én fogom, akarom szúróssá tenni.
És akk. közeledik hozzám, én attól való fél­

temben, hogy ha megmutatom neki a szir­
maimat, kineveti, hazugnak mondja, megbecstcleniti — megfogom szúrni. Maradok
idegen az idegen világban. Megmaradnak
magamnak a szirmok.
*
Csak a himport ve­
szítettem el, azt verték le rólam.

Az asszony szeretett volna följajdulni
*.
— Nem, nem I Én nem akartam igy
megbántani, én nem ismertem a maga
múltját. Értsük meg egymást és ne vívjunk
mindig ilyen rettenetes, néma küzdelmet.
Mi találkoztunk és megtaláltuk egymást.
És szerettek volna egymásra fonódni,
de valami hűvös idegenség állott közéjük
(■s mind a kettőjüknek végtelen fájdalmat
okozptt.

Pedig körülöttük tavaszi fény rezgeti
délibábosan. — ‘
‘A


ik
4-

„JÁSZBERÉNY"

oldal.

Gazdáink ne csak a munkásoktól
várják a lelkiismeretességet mindég, ha­
nem ők is legyenek már lelkiismeretesek
és ne szabjanak olyan árakat, amely en­
nek az ellenkezőjét mutatja.
.
Az országban majd minden város ha­
tósága tett lépéseket a drágaság leküzdé­
sére, az élelmiszer uzsoráskodás ellen,
csak Jászberényben nem történt semmi
olyan intézkedés, amely célhoz is vezetne.
Nem mondanánk igazat, ha meg nem
említenénk, hogy dr. Gazdag Lajos rendőr­
kapitány a múlt hetekben a piacon már
tett intézkedéseket a drágaság ellen, elis­
merjük’, egyedül, magára, hagyatva minden­
kitől: nehéz a helyzete, de az eddigi in­
tézkedés korántsem elégséges.
Meg lett állapítva a tej, tojás ára, de
ezzel szemben a termelők nem hoznak a
piacra, hanem állítólag közvetlen a tanyá­ I
ról adják el a tojás és tejtermékeiket a 1’
vidéki viszontélárusitóknak, még erre a j


A bejelentés eszközlésére f. év
május hó 15. 16. és 17-ik napját tű­
zöm ki, mely napokon a rendőrség
hivatalos helyiségében ki-ki bejelent­
heti az eddig be nem jelentett kész­
letét.
A város közönségét ezen ren­
delettel kapcsolatban a következők­
re figyelmeztetem:
Mindazok, akiknek búzából, rozs­
ból, árpából vagy ezekből előállított
lisz/ből oly készletük van, amely a

folyó évi termésnek betakarításáig
a saját háztartásuk és gazdaságuk
céljára szükséges mennyiséget meg­
haladja, kötelesek ezt a készletüket
a fent irt 3 nap alap bejelenteni,
mert különben azok, akik a bejelen­
tést elmulasztják, kihágás miatt az
pontra is kellene egy szigorú büntetés és I -1914 évi L. t.-cz. 9 §-sa értelmében
sürgősen valami radikális • intézkedéssel 2 hónapig terjedhető elzárással és
megakadályozni azt az óriási drágaságot,
600 koronáig terjedhető pénzbünte­
mely Jászberényben urálkodik. ~.
téssel fognak büntettetni és be nem
A. marhahús kilója 3 K 60 fillér; a
jelentett, elrejtett vagy eltitkolt kész­
sertéshúsról és birkahúsról nem Szólunk,
mert azt alig lehet kapni csak azért, mert | letüknek a házi vagy gazdasági szük­
egyes mészárosok amennyit csak lehet; séglet meghaladó részét a hatóság a
összeszednek és elszállítják.
törvénj7 értelmében a kihágási eljá­
Elismerjük, hogy nagyon nehéz kér­ rás során el fogja kobozni.
dés a drágaság megakadályozása, azonban
A készlet bejontése akár szóval,
ez nem» változtat azon, hogy most már ne
akár Írásban eszközölhető, a fent
tegyünk ellene semmit.
Meg kellene magyarázni a termelő megjelölt helyen.
A bejeQtett készletet az Or­
uraknak, hogy tanuljanak a hazátlan szo­
cialista munkásságtól és mint ők lemon­ szágos Gazdasági Bizottság részére
dottak az idén a háború miatt május 1- zár alá vettnek kell tekinteni , mi­
ének megünnepléséről, ők is lemondha nak
hoz képest a birtokos azzal a bejelen­
arról a térvükről, hogy a háborút használ­
téstől kezdve nem renrlelkezhetik,,
ják fel a meggazdagodásra I
hanem
köteles azt az Országos Gaz­
Mert az lehet, hogy-egyenkénti gaz­
dasági
Bizottság részére megőrizni
dagodást jelent az élelmiszeiekkel való
uzsoráskodás, de nemzeti szempontból az és felhívására a hatóságilag megál­
ország gyengítése, ez pedig éppen az ő lapított legmagasabb áron, készpénz
számukra rossz töliik pedig háládatlan és fizetés Ellenében a 240— 1915 M. E
emberieden dolog.5? Gondolkozzanak Jász­
berény termelő gazdái 1

1145/1915 rk.

' Hirdetmény.
A m. kir. ministeriumnak 9771915 M. E. számú rendeleté a búza,
rozs, árpa, valamint az ezekből előállitott lisztkószletek bejelentése
és a bejelentett készleteknek az Or­
szágos Gazdasági Bizottság részére
átengedése tárgyában.
A m. kir. ministeriumnak 2401915 M. E. rendelete alapján Jász­
berény r. t. városban a búza, rozs
és árpa készletek requirálása már
befejezést nyert. Ennek folytán a
877-1915 M. E. sz. rendelet 1. §-sa
értelmében felhívom a város közön­
ségét az eddig be nőm jélentéft Te­
les készletek bejelentésére.

gos Gazdasági Bizottság által kész­
pénz fizetésellenében átvétetik.
Háztartási szükséglet címén sen-.
ki sem tarthat több gabonát vissza,
mint amenynyinek ezen címen való
jogosult visszatartása a requiráláskor inegállapittatólt. Akinek gabo­
nája és lisztjó van, annyival keve­
sebb gabonát tarthat vissza, mint
amennyi lisztje van. Akinek csak
lisztje van, ebből annyit tarthat viszsza, hogy a liszt keverésre érvény­
ben levő szabályok megtartásával a
háztartásba élőkre a f. évi aug. hó
15-ig számítva, havonkint és fejenkint 6 kilógramm liszt jusson.
Gazdasági szükséglet címen viszszatartható árpából < a vetőmag, to­
vábbá valamennyi terményből folyó
évi aug. 15-ig számítva a gazdasági
cselédek konvenciója, az aratók és
egyébb élelmezési kötelezettséggel
vagy termény beli járandósággal al­
kalmazott vagy alkalmazandó mun­
kásoknak a helyi szokás szerint szin­
tén a folyó évi aug. 15-ig szám­
ba vett szükséglete. Akinek több he­
lyen van gazdasága, az egyik gaz­
daságban fennálló és a fentiek sze­
rint számításba vett szükségletére a
másik gazdaságában levő készletet
jogosan tarthatja vissza.
A malmoknak azon gabona és
lisztkészleteket, amelyek már a pol­
gári vagy katonai hatóság reüdelke^zése alatt állanak, bejelenteniük nem
kell, valamint nem kell be jelenteni
a kereskedőknek, szatócsoknak, pé­
keknek s általában azoanak, akik a
liszt fel dolgozásával vágj7 forgalom­
ba helyezésével foglalkoznak, azt a
liszt készletet amelyet már hatósági
intézkodés következtében
kaptak.
Minden más, eddig még be nem je­
lentett készlet bejelenteikdő.
Ismételten és nyomatékosan fi, gyei meztetem a város közönségét,
hogy a fent Írtakhoz szigorúan al­
kalmazkodjék, nehogy a pénziigvőrI ség esetleges eredményes működése
következtében anyagi kárt és^sulyos
büntetést szenvedjen. Kelít Jászbe­
rény, 1915 május hó 6.
Dr. Pénzes Sándor

és a 610—1915 M. E. sz. rendelet
értelmében átszolgáltatni.
Az elrejtett és eltitkolt készle­
tek a bejelentésre fent kitűzött 3
nap eltelte után, hatóságilag, a pénz­
ügyőrök által is, nyomoztatni fog
nak. Azokat akik á bejelentést el­
mulasztják, készletüket elrejtik vagy
eltitkolják, kötelessége a hatóságnál
bárkinek feljelenteni. A kihágási el­
járás során elkobozott készlet érté­
kének egyötöde a feljelentőt illeti.
Az, aki a hatóság által már crendőrkapitány.
lőbb felhivatott készletének bejelen­
Lapunk egyes számai
ezentúl
tésére, és feltárására, de készletének
Pesti Péter papirkereskedésében is
bejelentését és feltárását elmulasztot­
kaphatók.
ta, készletét elrejtette vagy eltit­
Felelős szerkesztőnk hadbavonulákolta, ha most a bejelentést a kitű­
sa következtében a szerkesztésért dr. Haj­
zött 3 nap alatt önként megteszi, dú Árpád főszerkesztő felelős.
azért mert az előbbi felhívás dacára
a bejelentést eddig elmulasztotta,
Adakozzunk a Vörös Kereszt Egy­
nem “esik büntetés alá’éfrfcé.TOtetfr let nekinSeglts Ük á hadbavonultakcsanem koboztatik el, anem az Orszá- ládjait és az elesettek hozzátartozóit!
1—------- -

Sr

1915. május 9.

1915. május 9.



HÍREK.
*

*

— A májusi ünnep az idén szűk
keretekben, de lélekemelőén folyt. Este 8
órakor a Városliget nagytermében dr. Haj­
dú Árpád ünnepi beszédben méltatta a nap
nagy jelentőségét és a szociáldemokrata
mozgalomnak nem csökkent fontosságát a
világháború forgatagába. Kalla János, Gál
Irénke, Bathó Rózsika, Bathó István, ifj.
Bathó István, Bakos Mihály és dr. Hajdú
Árpád a háborús porletár költészet reme­
keit adták elő nagy hatással.

_______________ JÁSZBERÉNY" •

5-ik olda/.

\— Zászlószentelés. A polgári is­
kolát végzett zsidólányok az itt állomásozó
11. honvédgyalogezred legközelebb hadba
induló menetszázadának zászlót adomá­
nyoztak. Az átadás f. hó 7-én este ünnepi
istentisztelet keretében történt a katonaság
és polgárság nagy részvétele mellett. Dr.
Kálmán rabbi a menetszázadlioz búcsúzó­
beszédet intézett. Az ezred nevében

— Megflgyelőálomás városunk­
ban. A járványok behurcolásának meggá­
tolására, városunkban is megfigyelő kato­
nai kórházat állítottak fel Szabó Fekete
János Rákóczi úti egyik házában. . Az ide
érkező beteg katonákat 8 napig itt tartják
megfigyelés alatt és csak azután kapnak
elhelyezést a város egyébb kórházaiban.

— Menekültek városunkban. Az
oroszok által megszólt és menekülésre
kényszeritett vidék lakossága, különösen
— Színház. Az elmúlt héten Miklósy- nők és gyermekek nagy számmal érkeztek
társulata ismét a legfrissebb újdonságok­ Jászberénybe is. A jobb érzésű lakosság,
— Kemény, de igaz szavak hang­ kal kedveskedett a közönségnek. A tagok ki azokat js embereknek nézi és tartja, “sze­
zottak el a képviselőházban Károlyi Mihály
retettel fogadta őket és megosztja velük
gróf ajkáról, aki nagyszabású beszédben tudásuk legjavát iparkodnak a színpadra kicsiny hajlékát, szűkös kenyerét. Vannak
indokolta meg, miért nem szavazza meg vinni s általában nívósaknak mondhatjuk
bigottok, kik mert nem magyarok a jöve­
az ellenzék az indemnitást. Ebben a be­ az előadásokat, bár a színpad szűk volta
szédben többek között a közetkezőket különösen operette-előadásoknál nagy ne­ vények: hazaárulóknak, ellenségeknek tart­
ják őket s ezt kifejezésre is juttatják, — el­
mondotta: „Megszűntek már azok az idők,
hézségeket okoz. A közönség meglehetős
amikor csak kötelességek voltak és jogok
hallgatják azomban a valódi okát aggbdapártolásban
részesíti
a
színtársulatot,
amely
nem jártak azok fejében. Ma a kötelessé­
lmunknak,, azt t. i. hogy ezek szegények,
geket a jogoktól elválasztani már nem le­ azt a legnagyobb mértékben meg is ér­
segítségre szorulók. Ilyen műveletre pedig
het. A háború után a katona azt fogja demli.
ezeknek a lelkületűk nincs berendezve akik
kérdezni magától, amidőn hazajön, hogy
a
tejet, tojást, bábot, és még sok egyebet
hát tulajdonképen miért lettem én nyomo­
— Betörések a tanyákon. Felsőrék ? Kérdezni fogja magától hogy tulaj­
is
csak uzsora árért hajlandók eladni. Eszentgyörgy szomszédos község határában
donképen mi is az a haza, amelyért én
zek csak akkor aggodalmaskodnak, akkor
egymást
érték
a
múlt
hetekben
a
betöré
­
küzdöttem, amely engem küldött a hábo­
ellenséget,
ha
idegenajkúakrúba ágyutölteléknek, .amely most, amidőn sek. A tanyai lakosok a határban kóborló látnak
visszajöttem, kiakar tagadni a maga kö-. oláh cigányokra gyanakodtak és be is te­ ról van szó, de mikor az ő uzsora áraik
zösségéből, amely nem akar nekem bele­ relték őket a községházára, ahol lezárták miatt nem tud venni egy anya tejet a
szólást adni az állam ügyeinek intézésébe.
őket. Kis idő múlva azonban csak hült : gyermekénk, vagy kenyeret a családnak,
Nézetem szerint ezen nagy küzdelem után,
i akkor nem aggodalmaskodnak és dehogy
amely egész uj korszakot fog teremteni, helyüket találták, mert az ablakot a cigá­
látnák meg a magas áraikon keresztül a
amely valóságos történelmi határkövet je­ nyok kifeszitették s azon kimászva meg­
lent, nekünk kötelességünk a hazafiságot szöktek. Egyik helybeli polgári rendőr és haza, a nemzet a harcoló és dolgozó nép
tartalommal telíteni. Uj és reális tartalmat a csendőrök kutatják most a szökevényeket. itthoni ellenségét önmagunkban Megálla­
kell adnunk a hazafiságnak, mert ha ezút­
pítjuk, hogy a menekülteket majdnem csak
tal is elmulasztjuk megmutatni azt, hogy
Holttest a vízben. Múlt író 27-én kizárólagosan szegények vették gondozásba,
érdemes ezért a hazáért vérezni, akkor a
egy férfi holttestét fogták ki Jászdózsán a akik nem eladnak hanem vesznek élelmi­
polgárok egy része könnyen azt mondhat­
ja majd, hogy inkább elmegy más orszá­ Tárnából. A hulla már hetek óta bent lehe­ szereket.
gokba. Inkább elmegy oda, ahol nemcsak tett a vízben az orvosi megállapítás szerint.’
Természetbeni adományok a vörös
kötelességek, hanem jogok is vannak és Csuka szürke katonanadrág volt rajta, e
kereszt részére: Kollár Lászlóné */ 2 zsák
inkább hazátlanná lesz, semhogy olyan ha­ fölött pedig szűrposztóból készült nadrág
krumpli, 3 liter bab, 20 drb. tojás; Bata
za kötelékébe tartozzék, amely továbbra, is
és a kabátja is szürposztó volt. A nadrág Alajósné 40 drb. tojás; Kovács Jánosné
páriák módjára bánik vele". Eddig csak
zsebén tintaceruzával Druma Béla név volt
szociálistáktól lehetett ilyen igazságos sza­
12 tojás, 1 kiló vaj; Sas István 1 kosár
vakat hajlani és a háborúnak kellett be­ ITVá Valószínűleg a 34. gyalogezredhez zöldség ; Bujdosó Miklós 32 drb. tojás ; özv.
következnie, hogy mások is hirdessék ezt
tartozó katona volt, mert a 34 szám volt a
az igazságot. Minden ember fia jól teszi, katonanadrAgba bevarrva. Boncoláskor a Malók Jánosné 5 liter tej, 1 kosár krumpli;
Lénárd Zsigmond 1 zsák krumpli; Szigeti
ha e kemény, de igaz szavakat megjegyzi
beleiben csak csekély növényi táplálék ma­ László 1 kosár zöldség ; Habenczius Istvánné
magának.
radványt találtak, ami amellett bizonyít, hogy 3 tojás, 4 liter bab, uzsonna társaság 1 kas
— A vörhe"y-járvány. A felvidéki régebbi idő óta bujkájhatott és abból táp­
menekült gyermekek kellő elővigyázatosság lálkozott, amit az utón talált Fényképet tészta, czigaretta, czigarellos és dohány,
66 adag sütemény, 30 csomag dohány,
híján behurcolták városunkba a vörhenynem készítettek róla, mert az arca felismerNemes Vfktorné 600 drb. cigaretta; Már
járványt. A .városi hatóság figyelmezteti a
lakosságot hogy a legnagyobb óvatosság hetetlenné torzult a vízben.
Benedekné 20 tojás. Készpénz adományok:
kerülje a feltőzött helyeket, ahova őröket
Jótékonycélu hangverseny. A jász­ Dr. Viszneky Béla névnapi üdvözlet meg­
is kért a hátóság a katonai parancsnokság­
berényi áll. főgimnázium ifjúsága a csata­ váltás czimén 5 K; Bathó Péter 5 K, dr.
tól, valamint egy külön helyiséget is bérelt
téren elesett katonák özvegyei és árvái, t^artha Gyula 5 K. Budai Jánosné 2 K.
a vörhenyesek részére. Itt jegyezzük ineg,
7 ,
hogy egy kolera ^eset is fordult elő köztük. úgy szintén a gimn. segítő egyesület javára Jászberény, 1915. május 7.
A beteget a barakórházba szállították. A a főgimnázium nagytermében f. május hó

Újra
sorozzák
az
alkalmatla
­
13-án, áldozócsütörtökön d. u. fél 5 órakor
-felelősség kérdésére még visszatérünk.
nokat ott, ahol a múlt év’ decemberi so­
ifjúsági hangversenyt rendez, melyre a t.
Közgyűlés. A város képviselő­ közönséget a tanári testület tisztelettel meg­ rozások a hadseregre csekély eredményt
hívja. Névre szóló meghívók kibocsátva mulatnak. E sorozások bécsi hírek szerint
testülete f. hó 11-én délután 3 órakor tart­
nem-lesznek; a hanverseny műsora a könyv
ja rendes havi közgyűlését.
kereskedésekben és a gimnáziumban lesz május 25-től június 15-ig mennek végbe.
kapható. Belépő dij: ülőhely 2 K. állóhely
Halálozás. Dr. Millasevits Sándor 1 K. Felülfizetések a jótékony cél javára
szolnoki kir. főügyészhelyettes hosszas be­
köszönettel fogadtatnak.
tegség után f. hó 2-án meghalt. Humánus
gondolkozásu, jóindulatú ember volt, aki
— A ref. egyházkerület közgyű­
mint a szolnoki kir. ügyészség vezetője
lése a hadsereg csalói ellen. A dunanagy tevékenységet fejtett ki a kapcsolatos
melléki református egyházkerület közgyű­
rabsegélyzö intézménye körül is.
lésén Simon Ferencz jászberényi reformá— A harctérről. Dr. Sárközy János tos lelkész megbélyegezte a hadsereg csa­
lókat. A közgyűlés ezután oly irányú ja­
jászkiséri községi jegyő, aki a helybeli
fiatalság becsült és igen értékes tagja volt, vaslatot fogadott el, hogy az őszi közgyű­
e értesülésünk szerint az északi harcterén lés az ilyen eh|bcrek egyházi jogainak meg
vonása ügyében javaslatot’terjeszt elő.
elesett.

egy főhadnagy mondott meleghangon kö­
szönetét.

Egy jó családból való
fiú, lapunk könyv­
nyomdájában

tanulónak

j*

~ 7 ~ felvétetik;



1 1

M

6-ik oldal.

A 68. gy. ezred halottakban, a
164. hiv. lajstrom után.
Mali Antal 16. sz. Bpest 1893 Matty
Pál 5?sz, Dusnok 1892 Mátyás Gábor 7.
sz. Mezőtúr 1887 Menyhért Péter 11. sz.
jákóhalma 1894 Meniet Nándor 12. sz.
Rákosszentmihály Mezei Szabó Gyula 4.
sz. Cegléd 1894 Molnár László örv. 4. sz.
Törtei 1890 Mudji Ferencz özv. 12. sz.
Czibakháza Munkácsi Mátyás póttart. 5.
sz. Szolnok 1883 Nagy László 14. sz. Tápiószele 1894 Nagy József 3. sz. Tiszaroff
1884 Nagy Lajos 13. sz. Kispest 1894
1RQ4
Nagy Juhász Antal 13. sz. Jászkisér 1891
Nyilas Mihály 15. sz. Cibakháza 1884

19^-

*
„JÁSZBERÉNY

._____

A ÍW. sz. hiv.

lajstrom

után.

Árva Ferenc 6, sz Farmos 1884 Balazs
János 6. sz. Pmonostor 1891 Bálint Lajos
örv. 13. sz. Szelcvény 1889 Kalla Zsigmond
2. sz. Tiszakürt 1887 Balogh Zsigmond 1.
sz. Jásskisér 1892 Bandzsál János 1. sz.
Mezőtúr 1890 Banka János 8. sz. Bugyi
1894 Berente József 13. sz. Jászapáti 1894
Berze József tiz. 13. sz. Jászkisér 1890
Bozsó Antal 16 sz. Abony 1894 Csatári
György 13. sz. Szolnok 1894 Csimás István 5. sz. Abony 1894 Deszpot Pál 13.
sz. Jákóhalma 1893 Dobák János 6. sz.
Jászfényszaru 1893 Fodor László 7. sz.
Nagykáta 1892 Geszti István tiz. 6. sz.
Kunhegyes 1882 Gulyás István 1. sz. Nagy­
káta 1894 Hegedűs Elek 13. sz. Ujszász
1893 Karakas Ferencz 8. sz. Törökszent-

»
Nyúlás


n
Jászberény 1891
Oiáhcsiga Pál 11. SZ.
i
Opolczer Jenő 7 sz. Tószeg 1887 Pap
Vince özv 9. sz. Mezőtúr 1892 Rác János
4 sz Mezőtúr 1893 Rákóczi Simon 7. sz. miklós 1888.
Kiskunszállás 1889 Récsó István 5. sz.
Fülek 1886 Rimóczi István 12. sz. Jász--------- . 9. sz.
felsőszentgyörgy Sári
György tiz.
Kunhegyes 1883 Sevareh József 9. sz. TöAz Auguszta Főhercegnő Gyors­
rökszentmilós 1893 Simon Mihály 13. sz.
Törökszentmilós Stadler Árpád 14. sz. Jás#- segélyalap
Aranyat-vasért“ helybeli
berény 1894 Szabó Imre 14. sz. Beseny- megbízottjának — Prusovszky Mariska
szög 1891 Szabó István 1. sz. Tóalmás
tanítónőnél 1914 november 5-től 1915
1891 Szalóki Péter 15. sz. Jászberény 1892
Szántai József 4. sz. Szentmártonkáta 1893 április vegéig értéktárgyak és pénzéit
Szaszkó Bálint 14. sz. Kunszentmárton vasgyűrűt váltottak.
1884 Szatmári Lukács 9. sz. Kisújszállás
Horváth Mariska^ Muhoray Mar­
1894 Szíjgyártó József 14. sz. Jászberény git, Merkl Klára, Jelein Aladar, Al1881 Szilágyi László 13. sz. Karcag 1892
ntásy Margit, Jankovics Irén, Csomós
Szőke Zsigmond 1. sz. Tiszaroff . 1891
Lászlóné,
Küfflcr Jolán, Lénáit Jó­
Szűcs Sándor 7. sz. Szolnok 1894 Szűcs
Imre 11. sz. Pátka 1890 Talmácsi Péter 8. zsef, Lénáit Józsefné, Kovács Margit,
sz. Kunszentmárton 1894 Tímár István 9. Dr. Barátit István,-Grósz Arthúrné,
sz. Szolnok 1893 Törteti István 8. sz. TáKartal Inéi, Bartha Béláné, Bariba Bé­
piószentmárton 1892 Tóth Sándor 3. sz.
la, Dr. Banncr Jánosné, Kóczián Kál­
Mezőtúr 1892 Tóth János 7. sz. Mezőtúr
1884 Tóth Mátyás 4. sz. Kőtelek Tóth mánná, Dávid Lajos, Sinka Lajosné,
Gábor F. 13. sz. Jászkisér 1893 Tóth Fe­ Tarnay Mihály, Szász Bariska, Elerencz V. 9. sz. Mezőtúr 1887
*
Tóth József ffánthy Mária, Hegedűs Győző, Roboz
V. özv. 9. sz. Törökszentmiklós 1891 Tóth
Margit, Dr. Batltó Károly, Szász Imre,
Károly 9. sz. Jászszentandrás 1884 Varga
István özv. 7. sz. Tóalmás 1891 Zatkó Hrabéczy Irnréné, Mizsei Margitka,
Gottesmaim Adél, Hiinler Mérné, OIstván 13. sz. Törtei 1884.

Kimutatás.

r

DebFtczeni magy. kir. állami
osztálya 04108810


31020201000102010201

i

I
i
I
'
|

%

Iáh Veronka, Mihálovics Mariska, Bí­
ró Rózsika, Vaskó Erzsébet, Mizsei
Rózsika, Engel Károly, Sámueli-né,
Száraz Viktus, Torma Mórja, Szabó
Máriás-Pásztor Tériké, Gulyás Rózsi­
ka, Knaver László, Sárközi Margit,
Barátit Erzsébet. Pernyéz Istvánné,
Gyurkóczi Erzsiké, Koncsek Vende'né,
Pálffy Etelk a, Farkas Józsefné, Rovny
Istvánné, Nagy Istvánné, Farkas Ilon­
ka, Barsy Ilonka, Hegedűs Győzöné,
Farkas Blanka, Halász Ilonka, Csiky
írónké, Csiky Margit, Farkas Klárika,
Nagy Bözsi, Oláh Rózsika, Laczkó
Antálka, Sisa Rózsika, Szegedi Mar­
git, Kofán Juliska, Szabó Nándor, Né­
met Ilonka, Strébely Jószefné, Báthor
István, Szentgyörgyi Erzsiké, Kispál
Rózsika, $zabó Mariska, László Amálka, Pap Jeu, Szabó Ferenczné, Bartal Lídia, Bartal Piroska, Bcsenyi Irén,
Hagyó Erzsi, özv. Kormos Istvánné,
Hanák Vilntosné, Vidi
Kálmánná,
Laksz Milka, Laksz Vali, Laksz Ilka,
Nagy Ferenc, Darabont Józsefné, Ko­
csis Istvánné, Kardos Zsuszánna. Angeli Berta, Bódi Ilonka, Korétsányczky
Lászlóné, Pap Izabella, Lakos Ferenc­
né, Madarasi Gáborné, Koncsek Mar­
git, Batltó Rózsika, Kis Mariska, Kovács Terka, Nagy BoriSka, Kis Lajosné, Faragó Rózsika, Eigen Pálné,
Dr. Szabó Józsefné, Batltó János közjegyző, Simon Mariska, Simon Boriska, Horti László, Pernyéz Jánosné,
Guiyás Istvánné, Gombkötő Anna,

Bojtos Rozál ia, Nagy Sándorné, Nagy
I Erzsiké, Nagy Mariska, Nemes Ilona,
Kovács Jánosné, Barta Tezézia. 121
nemes adakozó 131 drb. vasgyűrüvel
járult hozzá az értünk küzdő hadbavonult, kedves hozzátartozói segí­

6 sz.

téséhez.

1

KANT1NBÉRLET.
A helybeli ménteleposztály laktanyájának kant inja folyo évi julius

hé> 21-ikével bérbe^fog adatni, ennélfogva felhivatnak ezen kantin beiletie
pályázók, hogy ajánlataikat 1 koronás bélyeggel ellátva folyó évi
május hó 29-én, délelőtt 10-óráig a ménteleposztály irodájában a<|ák be.

A

szerződési

feltételek a ménteleposztály irodájában naponként

délelőtt 11 óráig mindenkor megtekinthetők. — Tájékozás céljából közöl-

tetik, hogy úgy a kantin helyiség, valamint a bérlő lakása után

bérösszeg nem fizettetik.
Az ajánlattevő által tett ajánlatban kifejezésre juttatandó az, hogy
a kantinbérletre vonatkozó szerződés összes pontozatairól tudomással bir.

KATÓ MÁINK ÉLETMENTŐJE
*

Jászberény, 1915. év május hé) 2-án.

..SZANITÉC" ;
0100012500012301012523010033
_______________________________
TETUPOP
I

berendezíiH Tbnyvn^

IX. évfolyam

Jászberény 1915 május 16.

POLITIKAI

20. szám

HETILAP.

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Pesti Péter nyomdászhoz,
Jászberénybe küldendők.

Főszerkesztő: Qr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.

Hlitlithii ■fállipedíB ttiFlat. Hyllt-ttr sora 1 karom.

Megjelenik minden vasárnap.

Főmunkatárs; Kalla János.

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél

5


I Negyed évre 2-50 kor.
I Egyes szám 20 fill.

Tanítok, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.

Védekezzünk a járványos betegségek ellen I
Néhány évtizeddel ezelőtt a nép a ragályos 4>etegségcek távoltartásá­ vagy mulasztást észlel, radikális
tudatlanságában a járványos beteg­ ra. Éppon elég ez á Vérveszteség,' eszközt alkalmazzon. Mert végtére
ségek ellen, de különösen a kolera amellyel szemben nem . tudunk vé­ is az én, a te és a mindenki életé­
ellen, kaszával védekezett. A falu dekezni és ne akarjak a hallottak ről van szó ! Ha eltűrjük, hogy jár­
bátor legényei kaszával a kezükben számát szaporítani azok, akik itt­ vány jelentkezzék és minden esz­
a község határában megjelentek és honmaradtak és védekezhetnek.
közzel nem fojtjuk meg, akkor sen­
ily . módon akarták a kolerát ma­
Ma nincsen könnyebb, mint a ki sem biztos az életében. És könyguktól távol tat tani. Mások viszont, járványos betegségek széthurcolása. nyen lehetséges, hogy a járvány,
különösen a vénasszonyok imádko­ Vörheny, himlő, typhus és kolera amely a piszokból indul ki vesze­
zással és ráolvasással véltek e ször­ megfertőzheti a lakosságot, - ( még delmes útjára, ott is pusztít, ahol
nyű nyavalyától szabadulni. De c- akkor is, ha óvó infezkedeseket al­ egyéBWént a tisztaság a nyolcadik
gyik művelet sem használt. Sem a kalmazunk, de mennyire lehetséges érzéket képviseli. ‘
kaszától, sem az imádkozástól nem ez, ha egyáltalán nem törődünk e
Háborús időket élünk. Ilyenkor
futamodott meg a kolera. Betola­ -nyavalyákkal. Eddig a hideg idő a hatóságnak több a feladata és
kodott az minden házba és pusztí­ védelmet nyújtott a járványok ellen, több a joga. Nem okvetlenül szük­
totta a szegényt épp úgy, mint a de a meleg nyári napokban csak séges felsőbb utasítást bevárni, mert
gazdagot. Öreg és fiatal, asszony oly módon védekezhetünk, ha a ott rendszerint akkor szoktak ébred­
és férfi nem kerülhette el sorsát: tisztaságra szigorúan ügyelütik, gyer­ ni, amikor már ég a ház. Még e
ahol megjelent, onnan néhány nap mekeink tisztálkodásával és a lakás pillanatban nincs ugyan baj, de
múlva fekete gyászkocsi vitte cl a és mellékhelyiségek fertőtlenítésével nincs biztosíték arra, hogy holnap
család drága kincsét.
komolyan törődünk. Ezenkívül taná­ a járványok veszedelmes formában
Ez igy volt számos évtizeden csos? hogy minden ember védöol- ( nem jelentkeznek-e ? Lépjen tehát
keresztül, mígnem az orvosi tudo­ tásnak vesse magát alá!
ez egyszer a városi hatóság a kez­
mány rájött arra, hogy minden nya­
Azonban sajnos, bármilyen ko­ deményezés terére és akár alispáni,
valya ellen lehet védekezni, hatását moly időket élünk, nincs arra re­ akár miniszteri utasítás bevárása
és veszélyességét csökkenteni lehet, mény, hogy 'minden ember a véde­ nélkül — szerezze meg a lakosság
csak akarni kell, csak hallgatni kell kezés o módszéréhez folyamodna; nyugalmát: rendelje el az óvóeszkö­
az értelem szavára és követni kell még most is vannak, akik —r mert zök alkalmazását:'
*
a fertőtlenítést
azokat a tanácsokat, amelyeket az igy tanították őket — babonás esz­ és a védőoltást.
orvosok — tapasztalatok alapján — közökkel vélnek szabadulni a jár­
Igaz, hogy a kötelező védőoltás
ványos betegségektől. Éppen ezért, és a fertőtlenítés pénzbe kerül. De
nekünk nyújtanak.
„ A mai időben, amikor a járvá­ az óvóintézkedések megtétele a ha­ ez egyszer okos célra: az élet meg­
nyos betegségek keletkezesére és tóság feladata. A város Vezetőségé­ mentésére áldoznának. Erre a célra
terjedésére több mód és alkalom van, nek kell szigorú rendszabályokhoz nem szabad pénzt sajnálni, mert
inkább kell, mint valaha, követni folyamodnia és az orvosok által — különösen a hivatalos emberek
az orvosok szavát és észszerű táp- megkövetelt védekező eszközök al­ — tegyék a kezüket a sziv/ikre és
lálkozással, az alkohol fogyasztásá­ kalmazására szorítani a lakosságot! feleljenek: nem költöttek már ha­
ról való lemondással és legfőképpen A polgármesteri és rendőrkapitányi szontalanabb célra pénztt?
Ha tehát pénzbe is kerül a kö­
a foltétien tisztaság megóvásával ■— hivatal értelmes hirdetményben hív­
elhárítani az emberpusztitó nyava­ ja fel a lakosságot a közelgő ve­ telező védőoltás és fertőtlenítés, eh­
lyákat. Hiszen eddig - is sok száz­ szélyre és oktassa ki ajvédekező hez ragaszkodunk, mert csak ennek
ezer ember elpusztult ellenséges go­ eszközök alkalmazására. A hirdet­ a révén szerezhető vissza a lakos­
lyó által és sokan azért költöztek mény szigorú betartására pedig kö­ ság nyugalma és biztosítható a ra­
el az élők világából, ‘mert a harc­ zegei utján ügyeljen fel és ott, gályos betegségek elhárításának a
hanyagságot sikere.
téren nincs meg a kellő lehetőség ahol e tekintetben

v ■
e

/ .

■/

19.15. május 16

„JÁSZBERÉNY11
2-ik oldal.

személyszállító elsülycsztéséről. Né­
met tengeralattjáró torpedózta még.
1200 utas “ áldozz túl esett. Állítólag
hadi dugárút vitt a hajó.
<
Oroszország ellen. A Nyugat
A Dardanelláknál a partra♦ Galíciában Gorlicénól megindult tá­ szállitott csapatok sehogy se tudnak
madásunk hatalmas méretű eredmé­ előre jutni, a tengeri akció sem mu­
nyei csak most kezdenek kibonta­ tat fel sikereket, sőt Jég utóbb a
kozni. Alig két hete kezdődtek meg Góliát nevű nagy angpl csatahajót
itt hadműveleteink, a németek ve­ is elsül Veszették a törökök.
zetése alatt álló győzelmes hadak
A
Japán Kínai kérdést-úgy
több mint 130 kilométert hódítottak látszik-elintézték, sőt hir szerint a
vissza az ellenségtől, a foglyok szá­ két állam szövetséget is kötött egy­
ma 150 ezerre emelkedett, 100 ágyút
mással.
350 géppuskát és óriási mennyiségű Olaszországban a Salandra kormány
hadiszert zsákmányoltunk. Az egye­ lemondott, de még mindig no)n ha­
sült hadak már Przemyslig hatoltak tároztak, hogy megmaradnak-e sem­
s óriási gyűrűként szorítják össze a legességük mellett, vagy háborút
nyugatgaliciai és a karpáti orosz kezdenek ellenünk, 20-án ül össze
hadseregeket, amelyeknek a roncsai
az olasz parlament, amely dönteni
vad futásban menekülnek az üldözők
fog a nagykérdésben . Az olasz sz<>ellenállhatatlan ereje elől. O1OS7>
dal isták Í2. ezer tiltakozó gyűlést
lengye’országban a nagy offenziva
hirdettek a háborús nszitók és a
további hatása, hogy már nemcsak
háború ellen.
a Nida, • hanem a Pilica mellől is
visszavonulnak az oroszok, akiket
itt a Dankl serege üldöz. Tehát uj
területeket is foglalunk, amellett hogy
a magunkét felszabadítjuk.. \ iszont
az oroszok délkeleti Galíciában tá­
madnak nagy erőkkel és mutatnak
némi előhaladást. A legészakibb
harctéren pedig Savle mellett folynak
még orosz és német seregtestek közt
harcok Ezek azonban teljesen jelen­
téktelenek a mi nagy sikereink mel­
lett. Megemlítjük még, hogy Libaut,
az oroszok keleti tengeri fontos ki­ jó öreg ember mégha:
kötőjét a németek megszállták.
kidőlt az oszlop, hog;

d háború heti hírei.

A Nyugati hadiszintéren Ypernért folynak még mindig véres küz­
delmek, az angolok nagy erők harcbadobásával védekeznek. Egyébként
nagyjelentőségű események a fran­
cia hadiszintéren nem történnek. Né­
met jelentés szerint a franciak ki­
sebb német csapattesteket átkarol­
tak. Ttt adunk hirt a Lusitania, a
leghatalmasabb angol kereskedelmi­

apa '"nők ál nnr.a hunyt
Egy ember egy
társadalomii ik; i-iiiek i
törődni ? I . . .
Nem zeuvett f.le­
csó beszéd n.. m mé.í t1
mérésre, i.em lio/tax
koszorút hiszen c ak
volt.II, csak egy a ne
mosai közül.

A bányász a. sőt,étbe kutat néhez
hegyrétegek között az aranyért; a tanító- x
akit alig-alig vesznek észre az élet utain,
még súlyosabb munkát végez;
nemes
, válalkozással, törekvő ambiczióval, fáradJ ságot nem ismerő lelkesüléssel kutat a
i szellem elrejtett kincsei után, s boldog ha
! a tudomány legkisebb rügyét fedezi fel,
hogy fárasztó munka kitartó küzdelem után egy viruló csemetét tuiK felmutatni az
k emberiség hasznára és dicsőségére.

I

Rögös ennek'a pályának az útja több

i tövis terem rajta niint virág,\ehéz, dejmagszto,s, fárasztó, de eredtnénybé fenséges. .
laikus em
Mily kevesen tudják ezt
berek közül.

I
i

Szegény megboldogult milyen lelkiisméi eltel törted ezt az utat 45 éven keresztül és mikor eljött az elmúlás nagy
1
napja reád nézve akkor akadt, több a nép
egyszerű fiai közül akik azt mondták:
„régi jó taititó volt az Isten nyugasztalja
még, az. édes apámat is ö oktata"
A magasabb rangosztályokban akiket
tudásával, tapasztalásával éveken keresztül
készítette elő a tudomány terén, megadva
nekik az alapot, ami első lépcső volt aira
hogy elérjék pályájukon kitűzött cséljukat,
azok, észre sem vették, hogy elment ő is
i sok ma ok után az örök pihenés honába.
Igaz hogy nem

szerepelt a könnyen

éli k, a vígan mulatók, körébe » hivatásának
1 élt egész leikével, feltűnni sohasem s/e eleb, othona, iskolája volt mindene. Meg­
szerzett kenyeréért becsületül munkált s
' érie ok atta tanir. anyuit is Számos sz< ;-

i
'
!
,

galmas munkást neve t a hazának. Szive
leil.e tele volt jósággal, szeretettel, tanilványait embertársait szerette, de kegyet nem
Léi. sci kitől.

Talán’ezétt ii m impon l a? emberi1 ség eg\ részének, ta'án ezért leled.ek cl oly
hamar ahogy megrongált tv..ti egészségé
kénys'v'itetve visszavonulni i :..:m'-al!:< d
leiéről.
i

No de! Jól van ez igy is! ... Az igaz
érdem nem szorul elismerésre, akik igaz n

----------

,r

T A R C A

Minő május

JÁSZBERÉNY"

szerettek úgyis emlékeznek reád, akik elfe­
ledtek úgy sem méltók hozzád.
z
Pihenj csak nyugton nemzetünk öreg
napszámossá intem' tartott téged életedben
sem a mellőzés nem sértette lelkedet az
emberek-hálátlansága, majd megnyered ju­
talmad az igazságosan ítélkező biró előtt
az örök b éke honában.

Legyen csendes édes álmod oly sokat
gondolunk reád mi, akik igazán szerettünk
és szeretni fogunk a sjron túl is.

Te pedig nagy ember áradat — amit
társadalomnak neveznek — csak haladj meg­
szokott utadon ne hagyd magad örömeidben
zavartatni attól a gondolattól, hogy egy
munkás kéz meghidegült, hogy egy oszlop
kidült, hogy egy szerető jó édes apa nincs
többé majd neked is elfog jönni egyszer a
leszámolás nagy napja.
N.

HHillHo a kizgjOlÉsim.
A f. hó 11 -iki rendes közgyűlés
szokatlanul zajos volt. Ilyen hangos
és izgalmas kifakadásokra csak ab­
ból az időből emlékszünk, mikor a
munkáskérdés került a közgyűlés
színe elé. Altkor amiatt jöttek ki
sodrukból a képviselő urak, mert a
munkás keresetét nem találták elég
kevésnek, most pedig az élelmi sze­
rek árát nem találják elég magasnak.

A gazdák nevében és megbízá­
sából Koncsek István nyugdíjas pol­
gármester napi rend előtt hatáskö­
rének túllépésével és hivatali hata­
lommal való visszaéléssel vádolta
meg Gazdag Lajos randőrkapitányt,
mert a tejárat megállapította és a
vidékre való kivitelt korlátozta. Ezzel
a gazdáknak nagy kárt okozott, mert
az idevalók csak .30—40 pár baromfit
vásároltak, a többit kénytelenek vol­
tak visszavinni. Telefonon kérdést

intézett az alispánhoz, aki azt felelte,
hogy a kapitány ilyen jogokat nem
gyakorolhat. A polgármester felelős,
mert módjában lett volna eltiltani
a v. kapitány ténykedéseit.
Dr. Gazdag rendőrkapitány vé­
dekezett a fölszólaló vádjai ellen, ö
nem cselekedett s nem is akar csele­
kedni a gazdák érdekei ellen, ő csak
a közvetítőket akarja megrendszabá: lyozni és a fogyasztók érdekeit vé­
deni, mert első sorban a helybeli
I fogyasztásról kell gondolkodni, a
fölösleget vihetik Budapestre vagy
bárhova. Viseli a felelősséget, ilyen
*kői nem lehet a formákhoz ragasz­
kodni. A megyei értekezleten is ekkép határoztak.
Dr. Pénzes r. kapitány igazoló
szavai után Vavrik polgármester tájé­
koztatja a képviselőtestületet, amely
szerint a rendőrhatóságnak, ha uzsorát állapit meg, jogában 'áll e
miatt eljárni. Kísérletezés közben
történhetnek kisebb botlások, de most
már bevonták a gazdaközönséget és
azzal egyetértésben fogják az árakat
megállapítani.
Lázár Henrik maga is járt a
piacon és csodálkozik, hogy a ren­
dőrkapitány intézkedéseit szigorúnak
tartják, ő keveselte és enyhének ta­
lálta az intézkedéseket és csak kez­
detnek tekintette, amelyek még sok
kiegészítésre szorulnak, ha az élelmi­
szer uzsorának elejét akarjuk venni.
Mikor e háborúban annyi ember
pusztul s mikor annyi ember káro­
sodik vagyonába és keresetében, a
gazdák nem panaszkodhatnak, az ő
jövedelmük gyarapodott. Tekintsék a
hazafias szempontot is és ne tegyék
lehetetlenné azoknak a családoknak
élelmezését, akiknek kenyérkeresői
most e gazdák vagyonáért áldozzák
életüket.
Dr. Hajdú a város lakosságának
lisztellátása tárgyában intéz kérdést a

_— —

— Az öcsém, két sógorom. Kilenc
hónapja nem tudnák róluk semmit.
— Nézd !
És nézik. Csonka katonák jönnek.
Kocsin tolják őke|, mankón bicegnek, vagy
botra támaszkodnak. Fáradt, roncs, hirtelén
vénült fiatal emberek. Mind eg>-egy össze­
van most. Megvert és szomorú. Pedig
tört, derékban szakított gyönyörű élet. Mert
épen úgy, vagy talán még hamarabb és
az ezutáni életük már csak szomorú vonagszebben zöldbe szökkent minden. És épen
lás lesz. Irigységtől és hasztalan sóhajoktól
Mennyien itt hagyták a mostani tavaszt
olyan megújultan és megszépültén kelnek^
megkeserített, tartalma az az egy szomorú
ilyen durván — hirtelen. És ez tesz meg­
életre az alvó vágyak, vagy új akarások,
< gondolat: miért is kellett nekem a karomat,
verné és szomorúvá mindent.
I a lábamat, a szemem szép világosságát
mint máskor. De félénk nyugtalansággal és

*
aggódó tehetetlenséggel. Csak megszületnek,
elveszítenem?
Nézem .az embereket. Erős, meleg
de élni nem mernek. A gyönge szépségü­ I
És nézik a sok nyomom tat és nem
ket és szép erősségüket csúnyává teszi és fényben járnak Új, dús lombok alatt pihen­ tudnak örülni egymásnak és a tavasznak.
megfojtja a halálos bizonytalanság : tudnak-e nek. Sok, Sok fehér és piros virág lehel

élni, nem ütköznek-e halálos acélba, nem rájuk illatot, forróságot és mámort. Érzik
Ülök egy pádon valahol Talán a Sziaz egymás remegését, érzik, hogy jó volna i geten; vagy talán idegen országban. Mert
fúlnak-e könnybe, vagy vérbe.
Pedig olyan szép és kívánatos minden. szépet mondani és nem bírnak. Csak néznek I szép körülöttem minden és va'aki ül 'mclÉs olyan nagy sóvárgással szeretnék min- , egymásra és amikor simogatásra mozdulna i lettem. Nem tudom kicsoda és kié. Kinek
..d.en után nyúlni. Még azt is elfelejtem egy j a '<ez^r,az c&y
*k
í,zt mondja:
a kincse . . . Mert kincs lehet. Egy. gyö- ____
..................hogy semmi’ sem volt
. soha
<
— A bátyám. Meghalt.
nyörü és léikében is biztosan épen olyan
pillanatra,
az.
A másik is mondja:
szép asszony.
__ _
enyém, hogy niost,.i^ épen olyan árva és J .,
szánalmas koldus vagyok mint máskor.
De most sietteti'és mohóvá teszi a megkivánásomat az a gondolat ami máskor nem
volt ilyen közel hozzám : hogy4)ái'ha holnap
már késő lesz. Mert most sok százezer olyan
fiatal és szépségekre állító ember hal meg
imáról holnapra, mint aminő én vagyok.
Mert
egy röpülő acéldarab és nagjon durva
hirtelenséggel elvághatja az utat.

19 >5. május 16,'

Elgondolom, hogy én épen ilyen szép

asszonyt álmodtam el magamnak. Hajléko­

nyát, tiszját^akinek a lelke mélységes és

szép

Valami

vers

jut

eszembe: mennyi

minden és mind a másé.
A kezemben egy nagy szirmú hófehér

Elgondolom,

virágot tartok. Föléje hajlok és valahogy

hogy minő szépen is tudnám én szeretni.

könny perdül a fehér virágra. És az asszony

Talán olyan szépen, ahogy még nem szeret­

megkérdezi tőlem:

indulatokkal van

tele.

tek asszonyt. Rápazarolnám minden halk-

— Mért sir?

ságomat és féktelenségemet, értéket termelő

Megszégyenülten fölkelek és elmegyek

férfi

komolyságomat és könnyű,

pajkos,

játékos és villámló kedvemet.

Nem tudom,

De én koldus voltam mindig és , most

még

nagyobb

koldús

vagyok.

onnan.

Egy-egy

morzsa hullott rám néha. Szomorú, kicsi
koldús alamizsna. És ha megtörténne, hogy

hogy megsejtettére, mi

viharzott bennem.

Vagy talán egyszerűen, idegenül mo­
solygott és azt mondta:

~ Szegény tatár.

ma-holnap hirtelen el kell mennem, akkor
az életnek csak félig Ígért és félig sem
csókolt csókjával mennék el. És valami
megsejteti velem, hogy mindig is ilyen félig
ígért és félig kisemmizett leszek. Lehet,
hogy nem lesz igaz, csak a nyugtalanságom
és szomorúságom kelti .a rossz sejtést.

Oyetvat János.

3-ik oldal.

polgármesterhez. Tudomása szerint
a lisztutalványokkiadáTsa nehézkésen
megy, főzőlisztet pedig egyáltalában
nem kapnak. A kukorica lissztben
a kukorica léhája/ is benne van s
drága pénzen kell ezt is megfizetni.
VamÁr polgármester előadja, hogy
a város a ceglédi malomtól kap lisz­
tet s mivel ez szállítani nem tudott,
ideiglenesen a . városi rámliszttel
próbált segíteni. Most már a ceglédi
malom megkezdte a,szállítást és re­
méli, hogy ezentúl nem lesz fenna­
kadás.
A főorvosi jelentéssel 'kapcsolatos
vitáról jövő számunkba számolunk be.

1633/1915. rk.

Hirdetmény.
Értesítem

az

összes

érdekelt

köröket, hogy a vármegyei alispán
úrnak az előrendű élelmiszerek árai
szabályozása tárgyában kelt 11963/
915. sz, körirata alapján a termelők,
kereskedők, iparosok, kofák és egyes fogyasztók bevonásával a pol­
gármester úr enöklete alatt értekez­
let tartatotott. Ez az értekezlet úgy
az eladók mint a fogyasztók ellen­
tétes érdekeinek lehető össze egyeztetősével a f. é. május havára a
következő árakat állapította meg:
i liter
- felezetlen
tej
32 f.
1
„ felezett

24 n
1
„ tejfel
1 K 20 r,
I kilogram tehénvaj
4
1
juh
vaj
n
3 r 80 w
1
tehén túró
n
50 n
1
savóturó
r
24 n
1
juh sajt
2 T 50 n
1 drb. tyúk tolyás
09 n
1 liter fehér bab
76 n
1 y

vallja, uau
tarka
bab
70 n
1 kilogram fehér bab
84 n
1

tarka bab
80 n
1 mértmázsa
11 n
1 kilogram sertés hús 2 n 92 n
1
„ kar* n
monádli
3 n
1 •
zsir 5 n
*
1
szikkadt
n
szalonna
5 n
1
zsír
sfcan
Ionná
4 n 72 n
Füstölt disznó hús
oldalas kilógramonkint
4
Ezekből a többi részek
kilogramokint
4
20
Füstölt szikkadt kol­
bász kilogramonkint 5
1 kilogram friss kol­
bász füstölt
4^ 80 „
1 kilogram friss füs-

1

1Q15. május 16.

1915. május 16.
„JÁSZBERÉNY"

4-ik oldal,

„ Tornavizsgálat és verseny

hogy a fenti árszabás

a legszigorúbban betartsák^ mer e
lenkező esetben kénytelen leszek azok ellen, kik az árszabásban kitett
és megállapított áraknál magasabb
árakat követelnek, a legszigorúbb
rendszabályokkal fellépni es őket

megbüntetni.
Jászberény, 1915 május 12.
Dr. Pénzes Sándor
h. rendőrkepitány.

Adakozzunk a Vörös Kereszt Egy­

H ÍREK.

„etünket Jászberény, 1915.

- Járvány és táplálkozás. Most,
hogy városunkba is behurcolták a ragalyoS betegséget a felvidéki menekült k.
elodázhatatlan kötelessége a hatóságii.,-.,
hogy a ragály terjedését mindenkepen me­

dászati tiszt neje szül. Muhoray Wn,«eh»

gakadályozd. Amit az orvosi
már felismert a ragályok ellen vedekez-smódnak—.mindent alkalmazni kell, hogy a
tegség után meghalt.
_ A közbirtokosság és a gardák baj tovább terjedésének sikeresen e.ejel
A közbirtokosság kihirdette, hogy nála a vegyük. Az orvosok ■ is a járványok egy k
gazdák jegyzéseket tehetnek kékkőre. Je­ hatalmas terjesztőjének a roswul táplál­
kozási állítják oda, könnyen erthetöe.
gyeztek és a gazdák s hírkor a varost ha
„em alaptalanul. A hatóságnak lehat az
tóság kihirdette, hogy Muhoray jegyző ur­
nái feltel a kékkövet jegyezni, senki se
. „„ősi intézkedéseken kívül: elsó rendű

Muhoray János ügvéd leánya hosszas

gondolt arra, hogy a közbirtokosság nen
adja át a jegyzéseket. De még.s >gy történj
ami csak azután tűnt ki, mikor a hatóság
„ál is letelt a jegyzési idő.' így sok gazda
elmarad a kékkőtől a közbirtokosság

letnek! Segítsük a
!
ládjait és az elesettek hozzátartozóit!

mu­

lasztása miatt.
__ A 68 ások elhelyezése a cs.
és kir. 68-ik gyalogezredet, amely Szolno­
kon állomásozik Csehország fővárosába

kötelessége a nép élelmezését jóvá u.ni,
vagyis a lehetőséghez képest utegjavt ani.
Erre a mai körülmények közt legalkalmasabb mód az, ha szigorúan vett hatósági­
lag megállapított árakat létesítenek mmdui élelmicikkre és azokat szorosan be is

Prágába helyezték át. Ez közeire nini
a megye s köztük “Városunk lakosságai,
fi

ezentúl
Lapnnk egyes számai
papirkereskedésében is
Pesti Péter
kaphatók.
Felelős
Felelős szerkesztőnk hadbavonula-

sa következtében a szerkesztésért dr. Haj­
dú Árpád főszerkesztő felelős.

_ Tanévvégi vizsgálatok az áll.
főgimnáziumban. A. m. közoktatásügy,

szország földjén élő tatár manapság szor­
galmas földmivélőiből és kereskedőkből áll.
Európai Oroszország keleti részében és aKaukázusban, tuvabbá Baku petroleumiparában igen sok a tatár ipari munkás. A
Krim félszigeten állattenyésztéssel, gyümölcs­
termeléssel foglalkoznak, kiváló kertészeteik
vannak. Van sok házaló, de akad közöttük
nagy kereskedő is. Szóval az orosz tatárok
manapság egész másformák, mint amilyen­
nek mi képzelni szoktuk. A többi főbb
nemzetiség viszonyait hasonló részletesség­
ismerteti a kis füzet.

— Mindazok, kik mélységes fájdalmunkbari részvéttlkkel vigasztalni, s drága
halottunkat utolsó útjara elkísérni sztye.ck
voltak; Jogadják igaz szívből iövb koszt,-

if­

töletlen kolbász
' R ” 20 n júságának. Főgimnáziumnak torna­
vizsgálata és versenye máj, 16-án d.
1 kilogram marha
\
Izórakor lesz a tornakerten a versenyre
40
V
vagy borjú hús
3<»
való tekintette 30 ^belép »
Ugyanezekből pecsenye
60
n
hús kilógramonkint
3 „
Figyelmeztetem az összes ér­
dekelt termelőket, valamint az élel­
tekinthető. ,
miszerek vételé és eladásával fog­
,
__ Halálozás. Beleznay János gaz-

lalkozókat,

ahonnan az ezred kiegészül,
— Elment a menetszázad az itt
állomásozó 11 honvédgyalogezred 3. me­
netszázada f. hó 12-én indult el varosunk-

ból á harctérre.
— Bevonulás a f év március ha­
vában besorozott ujonezok 15-én vonultak
be ezedeikhez.
-Színészet Miklósy

társulata

JÁSZBERÉNY"

*

.... _

z

,
az J

;

tartják. Mert elképzelhetö-e, hogy az or­
vosi intézkedés ezek nélkül elen celj.il.

Ma az iszonyú árak következtében .... em­
berek nagy tömege nem bír kellővel aplúlkomi, így az elgyengiih szerért s„nt„liléié ellcnlálásl sem képes kifejteiu a
betegséggel szemben. Márpedig a
I, hogy
itt egyesek jogtalan és uzsora haszon.i.iz
jussanak: igazán 'boszúrt kiáltó k'W'';
inüség volna a hatóság részéről,hí a
z.
túl dobná oda a'tbkoSsígoi.
A 68, gy.

tskred

halottakban

a

167. hiv. lajstrom után.
...............Ferencz
-- 1 SZ. Mezőtúr 1887.
Király

István 7 sz Albeitir.-a 1894.
1 sz. Tiszaszeniimre
Kis József szakaszé.
188?. Kis K. Sándor 1. sz. Ti.szaioíí 1894.
Kocza József 7 sz. Tápiobicske 1891. Kuli
József 13 sz. Kőcser 1894. Kürti Gergely
1 sz. Dévavanya 1894. Molnár Jám-s 13 sz.
Kisulvszallás 1893. Nagy Sándor 7 sz..

elmúlt héten is igen jó előadásokban mu- l
miriíszter a középiskolák f. isk. evenek tatta be a legjobb: operetteket a i apsu ]
| gár-kísasszonyt, Leányvásárt, ma (szombabefejezését máj. 22-ével elrendelvén a Jász­
i tón) a ZsuzsT-kisasszony megy. Ezeken iberény áll. főgimnáziumban a v.zsgala
rendje a következő Máj. 16. vasarnap d. vül a Cigány népszínmű, A vasgyaros (Jráímisoron.
u torna 19. szerdán hittan 20 csütörtö­ ma a Két egér vigjuték voltak..
műsora is változatos cs érdemes Mezőiül 1888. Nagy Juhász Antal 13 sz.
kön I. osszt. nyelvek, földrajz IL oszd ter­ A jövőhét
,
Jászkisér 1891. Nagy Lajos 13 sz. Kispest
mészetrajz, számtan, rajz, go
*
1 | a közörség pártolására.
1894. Nagy István 1 sz. 1 örökszciiliniklós
oszt, nyelvek történelem 4.
- termeszei
— Jászteleken Nagy Gábor 21 e1893. Ördög Lajos 13 sz. Jás/aiokszá lás
ves es lvanics Balázs 18 éves legények
rajz., mathematika. rajz, geome na.
nvelvek 21. én pénteken 6. oszt, nyelvek
összeverekedtek, egymást megszurkaltak s Palavecz János 2 sz. Tápiószcntm Lto 1 1891.
7Y oszt, történelem, fizika, mathematika, Nagy Gábor Kis F. Ernő jászteleki lakost Paulovics Mihály őrm. 6 sz. Tóalmás 18o3
egészsétan 1. osztály természetrajz számmegölte. A csendőrség a feljelentést meg Plach Ferencz 1 sz. Fegyvernek 1894.
tan, rajz, geometria 2. oszt, nyelvek, földj Szabados Pál 6 sz. 1892. Szilágyi László
tette ellenük.
gco13 sz Karczag 1893. Fóih Janó, I sz.
rajz 3. oszt, földrajz, számtan, rajz,
' — Jászberényi legények 1 erényi
törté13 sz.
metria 22. szomb. 4. oszt. ny
* lvek’
Péter 19 éves, Oláh Ferencz 20 éves, Oláh Cibakháza 1889. Tóth Gábor I.
Jászkisér 1893. Varga János tiz 7 sz. Ia' nelem 5. oszt, történelem, természetraj ,
| János 20 éves jászberényi tanyai legények
tnathenatika 6. oszt, történelem, természet­

»
*' sz' J
I lásztelek községben múlt hó 25-én este tiz piószele 1883.
noshida 1885. Wagner Géza 13 s . Buda- •
rajz, mathenaiika 7. oszt, nyelvek.
I küzségbeli lakosnak az ablakát beverték a
pest 1894. Zatkó István 13 sz. Toitel
23 Pünköst vasárnap Tetedeum.
község utcáin lövöldöztek. A feljelentés ellun. 9 szóbeli érettségi vizsgálat.
1894. Zsigmond Károly 8 sz. Déva-, anya.
I lenük a jászberényi járásbíróságnál meg­
Jászberényben, 1915. évi május hó
„A cár birodalom" című füzet a
tétetett.
<
12-én.
leghatalmasabb
ellenség, az orosz cár bi­
— Feleséggyilkosság Alatyánon.
Dr. Szombathi István
rodalmát isméiteti. Fővonásaiban, közgaz­
Burka Mátyás 75 éves alattyáni lakos fo­
kir. igazgató.
lyó hó 6-án feleségét Koczkás Máriát ki dasági szempontból megismerteti velünk a
A főgimnázium segítő egyesület évi 77 éves volt, egy faragó baltával 3—4 nagy birodalom földrajzi viszonyait, majd
rendes közgyűlését f. május hó 16-án
szer fejbe vágta, az ütésektől az asszony a rajta élő népesség nemzetiségi viszonyai,
vasárnap d. e. 11. órakor tartja a főgim­ tőidre esett, ekkor az asztalon levő nagy­ Sok meglepő, a hagyománnyal ellenkező
názium fölszinti könyvtártermében, melyre kést fogta fel és vele feleségét háromszor dolgot találtunk benne. Igy mi a tatárokat
- az egyesület t. tagjait meghívni van sze­ hasba szúrta - A szerencsétlen asszony ke­ történelmi ismereteink alapján Iwjlaudók ....
rencsém Jászberényben, 8915 máj. 10.
rülései következtében még aznap este meg­ vagyunk a legbarbárabb népnek tekintetni.
' svr' A kis füzetben azt olvassuk, hogy az Oror
Dr. SZOMBATHY ITTVÁN halt. A gyilkos férjet a csendőrség bc*

Feltétlenül fontos, és üdvös a
termelőre, mint pedig a dohány ker­
tész családjára azon körülmény hogy
a termelő a kertész feleségét meg
ajándékozza bizalmával, illetve a szer­
ződést vele megkötve további megél­
hetését biztosítsa, mely utóbbi esetben
mindenesetre igyekezni fog saját érde­
kében is a bizalomnak tőle telhetőleg
megfelelni.
A fenti körülményeket számba
A következő fejezetek a gazdasági véve, hogy a dohány termelésünk a
és szociális viszonyokkal foglalkoynak. Az viszonyokhoz képest biztosítva legyen
orosz agrárkérdés, a mezőgazdasági ter­ a rég megszokott mederből ki kell
melés bajai megelevenednek előttünk.
>
lépnünk és alkalmazkodni az uj vi­
Egy másik fejezet a cári birodalom i
szonyokhoz, rendkívüli esetek rendkí­
pénzügyeit, a hadi célokra kiadott milliár- j
vüli intézkedéseket követelnek mely
dók származását, ismét másik az orosz
birodalom kormányzatának, köz igazgatásá­ intézkedések a jelen háborús viszo­
nyok között kell, hogy foganatositas­
nak bajait ismerteti. A legújabb orosz kül­
politika és az orosz haderő ismertetésével sanak, mert bármiként is nézzük a
végződik a kis füzet.
dolgot egy határozott irányt kell be­
A 64 oldáláá csinos kiállítású füzet, tartanunk, s ezt követve, a siker re­
amelyben Oroszország térképe is benfog- ményébe bízva feladatunkat kell, hogy
laltatik, 40 fillérért miriden könyvkeres­ megoldjuk.
kedésben kapható.

Dohány terniBlísOnb háborús
viszonyod bűzt.
Dohány termelésünk fentartása
érdekében, különösen pedig saját ér­
dekünk szempontjából is felette aktu­
álissá vált a mai háborús viszonyok
között a dohány termésünknek nem­
csak egyszerű fentartása, hanem annak
a nehéz megélhetési viszonyok között
magasabb, és a dohány anyagnak
értékesebb nívóra emelése.
Hogy tehát a fenti körü'ményt
elérhessük okvetlen szükséges, hogy
számot vessünk azon rendkívüli kö­
rülményre, hogy a dohányosok nagy­
része hadba vonulva munka erejüket
aktivitásukat a termelés terén nem
érvényesíthetik, ebből kifolyólag, a hon
maradt családtagokra és a legközelebb
álló egyénre a dohány kertész felesé­
gére hárult a fontos feladat a dohány
művelést termesztést illetőleg.

Miután a hadba vonult kertész
felesége a törvény értelmében hadi
segélyben részesül a megélhetési vi­
szonyai ez által javultak ugyan, de
nem képesítik arra, hogy ebből fen-

tartsa magát és családját, igy tehát
okvetlen szüksége van reá, hogy fo­
kozottabb mértékben érvényesítse maga
és családja munka erejét, eddigi meg­
szokott munka köre feltétlenül nagyobb
ambíciót energiát szolgáltat neki és
családjának mintegy újabb foglalko­
zási ügy.

Hazánk egyik legnagyobb uradal­
mában voltam 30 éven keresztül mint
gazda liszt alkalmazva^ mely idő alatt
bő alkalmam volt meggyőződni arról,
hogy egyes dohány kertész csaladok­
nál, hol maga a kertész, részeges és
dologtalan ember volt s igy természe­
tesen a munka körét a kivánalmaknak
megfelelőleg nem tölthette be, a fele­
sége a hozzátartozó családtagokkal
oly igyekezetett és szorgalmat fejtett
ki, hogy az elismerést és dicsérett t
méltán kiérdemelte, sőt egyben más­
ban túlszárnyalta azokat is kik ft Le­
ikkel munkálkodtak.

5-ík oldal.
A mai állapotok és háborús élet­
viszonyok okvetlenül megkövetelik,
nemcsak egyedül a dohány, hanem
egyáltalán minden mezőgazdasági ág­
nál a család fő és férfi hiány miatt
a szokatlánnak látszó női munkák
életbe léptetését, érvényesülését.

Jelenlegi tartózkodási helyemen
is tapasztaltam, hogy a dohány terme­
lők között számosán vannak kik a
szerződést kertész hiányában anpak
feleségévei, és ennek hozzá tartozóival
kötöttek
meg, s
erősen
hiszen
jövő dohány termelésünknek biztos
záloga leend.

Jászberény.

BATHÓ ZOLTÁN
ny. urad, intéző.

KÁTOnXlNKÉLETHEHTÖJEA

„SZANITte” í
TETUPOR

DebreczEni magy. kir. állami mántelepparaiicsnoliság 6 sz.
osztálya Jászberényben.

KANTINBÉRLET.
A helybeli ménteleposztály laktanyájának kantinja folyó évi julius
hó 21-ikével bérbe fog adatni, ennélfogva felhivatnak ezen kantin bérletre

pályázók, hogy ajánlataikat 1 koronás bélyeggel

ellátva folyó évi

május hó 29-én, délelőtt 10-óráig a ménteleposztály irodájában adják be.

A

szerződési

feltételek a ménteleposztály irodájában naponként

délelőtt 11 óráig mindenkor megtekinthetők. — Tájékozás céljából közöl-

tetik, hogy úgy a kantin helyiség, valamint a bérlő lakása után

bérösszeg nem fizettetik.
Az ajánlattevő által tett ajánlatban kifejezésre juttatandó az, hogy
a kantinbérletre vonatkozó szerződés összes pontozatairól tudomássaDJúr.
Jászberény, 1915. év május hó 2-án.

-

MÉnteleposztályparancsnokság.

t{ í

„JÁSZBERÉNY*

6-ik oldal.

Közgazdaság
A Triesti Általános Biztosiló Társulat
f. évi április hó 14-én tartott 83-ik rendes
közgyűlésén terjesztettek be az 1914. évi
mérfegek Az előttünk fekvő jelentésből
látiuk1, hogy az 1914. december 31-én ér­
vényben voyit életbiztosítási tőkeössze­

gek 1 295816563 — koronát tettek ki es
^folyami bevett dijak 57.686.190 ko-

róna és 74 fillérre rúgtak. Az életbiztositási osztály dijtartaleka 20.917.413
korona és 91fil^rrel 419 031.610 korona
88 fillérre emelkedett. Az életbiztositottak osztalékalapja 8 041.461 korona 38
tűzbiztositási ágban,
fillért tesz ki. A tűzbiztosítást
beleértve a tükör-üveg biztosítást,
biztosítást a díj
dij-­
bevétel 19.394.853.656 — korona .21 fill.
viszontbiztosításraí'fordított
fordított úgy, hogy a
1 f\íA korona
1.
o 46
A G Ííl —
tiszta díjbevétel 21.322.129
fil­
lérre rúgott és ez összegből 15.485.810
korona 20 fillér, mint díjtartalék, minden
tehertől menten jövő évre vitetett át A
jövő években esedékessé váló . dijkötelezvények összege 156.652 322 korona 43 fil­
lér. A betörésbiztositási ágban a díj­
bevétel 1.973,080 korona, 84 fillérré rúgott,
miből levonván a viszontbiztosítás, a tisz­
ta dijbevitcl 1,032.082 korona 74 fillért tett
ki A szállítmánybiztosítási ágban a
díjbevétel kitett 7.566,223 korona 43 fil­
lért mely a viszontbiztosítások levonása,
után 3-514,676 korona ' 21 fillérre rúgott.
Károkért a társaság 1914-ben 48.992,
434 1< 88 f. és alapítása óta 1.212012,598
K 55 f fizetett ki. E kártérítési összegből
hazánkra 244.624,706 K 27 f., esik. A
nyereség-tartalékok közül melynek öszszesen .13978,966 K 09 f-re rúgnak; kü­
lönösen kiemelendők: az alapszabályszerin­
ti nyereség- tartalék, mely 8.604,388 K
84 f. teszki, ez értékpapírok árfolyam­
ingadozásra alakított tartalék, mely az idei átutalással együtt 2,575,771 K 58 f-rv
rúg, továbbá felemlítendő a 160,000 K-re
rúgó kétes követel esek tartaléka és az
ingatlan tartalék, mely az idei átutalás­
sal 2.638,805 l< 77 fillért tesz ki. Reszvényenként 500 arany frank osztalék kerül ;|
kifizetésre. A társaság összes tartalékjai és I'
alapjai, melynek az idei átutalások folytan ;i
456.979,184 K 97 f-ről 480.984,656 K 23 !!
f-re emelkedettk, a következő elsőrangú '
értékben vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok i
és jelzálogok követelések 108.3833641 K |
09 f. 2. Éieibiztushási kötvényekre adott
kölcsönök 59.112,928 K 60 f 3. Letétbe
helyezett értékpapírokra adott kölcsönök
9.214,620 K 07 f. 4. Értékpapírok 257.435,
899 K 59 f. 5. Követelések államoknál és
tartományoknál 42.155,393 K 72 f. 6. Tar­
ra váltók 421,638 l< 44 f. 7. Készpénz és
az. intézet követelései a hitelezők követe­
léseikre levonással 5.160,526 K 42 f. Öszszesen 480.933,525 K 23 f. Ezen .éhek­
ből 90 millió korona magygr értékre
esik.
.


A második magyar hadi
kölcsön.
A hosszan elhúzódó háború szüksé­
gessé teszi, hogy a hadi szükségletek za­
vartalan ellátása céljából új hadi kölcsön
bocsáttassák ki. E szükségletek fedezésére
a pénzügyminister az első hadi kölcsön
címleteinek megfelelő, 6 %-kal kamatozó
járadikkölcsön-kőtVénycket és ezzel egy­
idejűleg 5 ’/2 °/o
* os járadékkölcsön-kötvényeket bocsát nyilvános aláírásra. A pénz­
ügyminiszter tehát ezúttal is közvetlenül
fordul a közönséghez, mint ez legutóbb a
Német-birodalomban is történt és n kibo­
csátás összege a nyilvános aláírás eredmé­
nye alapján fog megállapítást nyerni.
Az aláírás f évi május 12-töl 26-ig
bezárólag fog megtartatni^ .

Laptulajdopos: Dr Hajdú Árpád -

kai kamatozó kötvényei azonban —• ép
%
szes állami pénztárak és adóhivatalok, a
úgy, mint az első hadi kölcsön kötvényeii
a postatakarékpénztár és közvetítő helyei
■ •lesznek
— zároltan is
’ jegyezhetők
*
*-•**
•- és az
s az összes számottevő hazai pénzintézetek.
az
általa
jegyzett
kötvényeket
aláiró,
aki
A kibocsátásra kerülő és 6 %-kal
a zárolást öt és fél Jéven át fel
kamatozó kölcsön-kötvény aláírási ára min­ zárolja és azt a jogot nyeri hogy az 5%
nem oldja,
den 100 korona névértékért:
a) ha az aláíráskor az egész aláirt évi időszak utolsó évnegyedében, legké­
sőbb 1920 november 1-én a" kötvényen
összeg befizettetik, 97 K 60-f ben;
b) ha pedig az alább ismertetendő alapuló követelését e naptól számitattoti
kedvezményes (részletekben történő) fize­ egy évre névértékben leendő visszafizetésre
felmondhatja A ni. kir. kincstár köteles az „ '
tési módozat vétetik igénybe, 98 K-ban
ilykép felmondott kötvényeket legkésőbb
állapíttatott meg. .
.....
1921 november 1-én névértékben visszafi­
Az 5 V^/o-kal kamatozó kölcsönkotzetni. A zárolásból kifolyólag az aláiró fe­
vény aláírási ára minden 100 korona név­
let költség nem terheli.
értékért:

Zárolásnak csak !000 K-át meghaia■ a) ha -az aláíráskor az egesz alairt
dó összegű jegyzéseknél van helye.
összeg befizettetik, 90 K 80 f-ben;
A ni. kir. pénzügyministerium fentartb) ha'pedig kedvezményes (részletek­
ben történő) fizetési módozat vétetik igény­ ja magának azt a jogot, hogy előre közzé­
teendő három havi előzetes felmondás mel­
be, 91 K 20 f-ben állapíttatott meg.
A 6%-os kölcsönnél a legkisebb lett úgy a 6%-os, mint az 51/2%-os köl­
jegyezhető összeg 50 K, az 5’/2%-os csönt egészben vagy részben, névértékben
visszafizethesse, azonban az esetleges fel­
kölcsönnél 100 K.
A második hadi kölcsön 6%-os mondás a 6%-kal kamatozó kötvényekre
typusu kötvényei 1915 május 1-töl kezdö- nézve 1921 május 1-jét megelőző időre,
az 5%%-kal kamatozó kötvényekre nézve
döleg é.s minden év május 1-én és no­
*
1925 junius 1-él megélőző időre
vember 1-én lejáró utólagos részletekben pedig
nem fog eszközöltetni.
kamatoznak, tehát az első szelvény 1915
A kölcsönre történő befizetésekre a
november 1 -én esedékes. A folyó évi má­
moratórium alá nem eső betétek — a fel­
jus hó 1-töl az aláírás napjáig járó folyó
kamatokat azonban az aláírónak nem kell mondási határidő betartásával — korlátla­
nul igénybevehetök.
megtérítenie'.
A betéti üzlettel foglalkozó intézetek­
Az 5 % %-os typusu kötvények pe­
nél s más ily cégeknél 1914. évi augusztus
dig 1915 június 1-től kezdödőleg és min­
hó 1 előtt betéti könyvre vagy folyószám­
den év junius 1-én és december 1-én le­
lára elhelyezett, egyébként moratoriurn alá
járó félévi utólagos részletekben kamatoz­
eső betétek azonban a kibocsátásra! kerülő
nák: A kamatfizetés folyó évi junius 1-ével
kezdődik, tehát az- első szelvény folyó évi járadékkölcsön-kötvényekre történő befize­
tések céljára a két kölcsönre együttesen
december 1-én esedékes.
Mindkét typusu kötvényre az aláirt a jegyzés idejében fennálló összegük 25%
összegek az aláírási helynél fizetendők be de legfeljebb a betét tulajdonosa á.lal
és az aláírási áron felül az aláíróval szem­ jegyzett összeg 25%-a erejéig vehetők
ben sem folyókamat, sem jutalék felszámi- l igénybe
Azok, a kik a befizetésekre ilyen,
tásáiiak helye nincs.
Ha az aláirt összeg 100 koronát meg egyébként moratórium alá eső betétjüket
kívánják igénybe venni, annál az intézet­
nem halad, az aláírás alkalmával az egész
nél vagy cégnél, illetve annak az infézetaláirt összeg befizetendő.
A 100 koronát, meghaladó aláírások­ I nek vagy cégnek közvetítésével tartoznak
nál a részletekben történő befizerés ked­ jegyezni, amelynél a betét el van helyezve.
A kibocsátandó kötvényekre és pedig
vezménye igénybe vehető, av aláírás alkalúgy a szabad, mint a zárolt darabokra, az
mával' azonlubi- az aláirt összeg 10%-a
Osztrák-magyar bank és a m. kir. hadi
biztositékképvn !eteend<\és pedig a kir.
kölcsönpénztár e járadékkötvényeknek kézi
áJlampénztárakiTál cs adóhivataloknál, a in.
kir. postatakarékpénztár közvetítő hivatalai- zálogul lekötése mellett, a névérték 75%túri, továbbá az 1898: XXI11. t.-cz. alapján áig a mindenkori hivatalos váltóleszámitolási kamatlábon nyújtanak kölcsönt. Ez a
alakult Országos Központi Hitelszövetkezetnél készpénzben, á többi aláírási hely­ kedvezmény legalább 1916. évi julius 8-ig
marad érvényben. A nevezett két intézet
nél pedig vagy készpénzben, vagy olyan
ugyancsak a mindenkori hivatalos váltóleértékpapírokban, amelyeket az aláiiásihely
elfogadhatónak tart. A részletek pedig a szamitolási kamatlábon nyújt náluk zálogul
elfogadható értékpapírokra kölcsönt, ha a
. következőkép fizetendők:
felveendő összeg igazoltan a jelen felhívás
:á jegyzett összeg
alapján aláirt összegek befizetésére szol­
25%-a legkésőbb 1915 junius 8-ig
gál. A meghosszabbított ily kölcsönök a
25"/0-a legkésőbb 1915 junius 18-ig
mérsékelt kamatláb kedvezményében szin­
25%-a legkésőbb 1915 junius 28-ig
tén részesülnek és pedig legalább 1916.
*
25%-a
legkésőbb 1915 julius 8-ig
évi julius 8-ig. A fenti befizetési határidők
'
A teljes befizetés megtörténte után
az aláírási hely a letett biztosítékot elszá­ alatt folyósított kölcsönök után a fél kíván­
ságára a mindenkori hivatalos válióleszámolja, illetőleg visszaadja.
mitolási kamatláb helyett 1916. évi julius
A jegyzés • céljaira szolgáló nyomtat­
vány-űrlapok az összes aláírási helyeknél 8-ig évi 5%-os állandó kamatláb biztositdijtalánul kaphatók. Ily nyomtatványok hiá­ tátik.
Az aláírók kívánságára c jámdékkölnyában az aláírás levélileg is eszközölhető.
a szelvények
beváltásá_____ j..._______________
__________________
A befizetés alkalmával az aláíró fél csönök kötvényeit
az aláírási helytől pénztári elismervényeket val megbízott hivatalos beváltóhelyek és
kap, amelyek a fél kivánatára 1915 junius az Osztrák-magyarbank budapesti főinté14-től kezdve a m. kir. pénzügyminis- zete, valamint a magyar szent korona or­
teiium részéről kiállított ideiglenes elis- szágai, továbbá Bosznia és Hercegovina
területén levő fiókjai 1916. junius 30-ig
inervéuyekrc fognak kicseréltetni. A vég­
leges kötvények kiadására nézve, illetve a költségmentesen fogják megőrizni és ke­
fél kivánatára kiadott ideiglenes elismervé- zelni.
A második hadi kölcsön előnyös fel­
nyeknek a végleges kötvényekre való ki­
cserélésére nézve idejekorán hirdetmény tételei, a pénzpiac kedvező helyzete és
utján fog a felhívás közzététetni. A végle­ annak felismerése, hogy a kölcsön jegyzé­
ges kötvények kiadása költségmentesen sében minél nagyobb részvétel az aláírók
ugyanazon a helyen fog megtörténni, ahol magánérdekei mellett a közérdeket is nagy
gy
szolgálja, biztosítékai annak,9
a pénztári elismérvények; illetve a fél ki­ mértékben
.....
v.. t>«.vragaijd,
vánatára kiadott ideiglenes elismervények
*
hogy a kölcsön jegyzésének eredményében
kiadattak.
az ország közgazdasági ereje ép oly iniAz 5‘/2%-os kölcsönnél zárolásnak .P^nsan
ozánsan J9g.
főt megnylyánulakjBM^
--------'• -f

Nyomatott Pesti Péter villanyerőre berendezett könyvnyomdájában Jberény.

A múlt számunban már közöl­
tük a hivatalos árszabályt az élel­
miszer árakra vonatkozóan, most
megjegyezzük hozzá, hogy ez ki­
gúnyolása, megrugdosása az uzsorá­
val már vérig kiszipolyozott éhező
közönségnek. Mintha csak azért kel­
lett volna az árszabály, bog}’ hiva­
talos formát adjanak az uzsorának.
Ezen megállapításukkal, amely a
retehetesen fölsrófoltjárakat nem szál­
lította le, mintha csak azt mondta
volna a gazdák és hivatalbeliék kö­
zös jóindulata az éhezők nagytömegének: Tessék az árszabály és lak­
jatok jól vele, ha kívántátok; amit
eddig ármegállapítás nélkül vettünk
el tőletek, azt ezután hatósági errge-'
délyel tehetjük és—pukkadjatok: Ol­
vassa el minden éhező az ársza­
bályt, amit a hivatalos é.s termelő
nagylelkűség összeállitott, olvassák
cl mindazok, a kik emberséges ára­
kat vártak tőle, akik azt remélték,
hogy ki kerültünk a fojtogató uzso­
ra karmai közül: alig vannak kiilömbségek — amik vannak, azok is.
csak filléres külömbségek.
Ha eddig éheztünk a magas
árak miatt, most éhezhetünk az ár­
szabály miatt. De legalább tudjuk
honnan fúj a szél—sovány vigasz,
<le tanulságos. Ha most már korog
a hasunk, vagy gyermekeinket gyötri az éhség: vegyük elő az ársza­
bályt, azt az árszabályt, amelyet
hivatalos
bölcsesség termelők, ke­
reskedők, iparosok, kofák és „egyes
fogyasztók" bevonásával a nyomor­
ral küzdők iiánt érzett jóindulata
alapján áldottak össze-és jóllakha­
tunk vele.
Ismertük ugyan már ezt az imádságos nagylelkűségét, — azért
mégis csalódtunk, mert azt hittük,
hogy kissé megértőbbek lesznek,
feltudnak, emelkedni észben és lélek­
ben, addig a magasságig, ameddig
a harcolók és itthon vergődok fele­
melkedtek, a nemzet nagy és közös
küzdelmének sikere énlekében. Ók
nem emelkedtek fel, de az árak —
felemelkedtek — megmaradtak. Ez
- természetes
+ n „.ve/:i _.. -1:
. rr~ mert akövetkezmény,

hol nincs értelem, szív, lélek a me­
gértésre: ott csak az önzés van és
igy a magas árak. Mintha csak csu­
pán árszabályra lett volna szükségünk, nem az árak mérséklésére,
De kiktől várjuk ezt? — Koncsekf
István volt polgármestertől — akinek
csak az ezer holdja diktál; vagy’
talán az új polgármestertől, aki köl­
csönkért önnállóságával szívesen hajt­
ja le fejét a dicső előd érdekkövére;
vagy a helyettes kapitány familiáris
és idegen befolyás alatt álló intel­
ligenciájától? — mit törődnek ezek
azzal, hogy mindenki jóllakjék! Dr.
Gazdag Lajos alkapitány a harctér­
ről hazajötte után — valószínűen
megdöbbenve a hallatlan uzsora lát­
tára — nagyon helyesen, intézkedé­
seket tett az őrülf
*
magasan szágul­
dó) árak megfékezésére. Ezt akkor
csak helyeselni tudtuk — és köve­
seim, mert csak *. ejre vonatkozott.
Ezért az intézkedéséért folyó hó 11én tartott városi közgyűlésen Kon­
csek volt polgármester hivatalos ha­
talommal való viszaélés miatt tá­
madta meg az alkapitányt. Hogy
Koncsok ex polgármester azt hiva­
talos hatalommal vak) visszaélésnek
minősiti ha a közönséggel is törődik
a hatóság, — ezt megtudjuk érteni,
— ez hii magyarázata annak, hogy
ő hosszú 14 évig birtokolta a köz­
hatalmat, de sohasem a segítségre
szoruló kisemberek érdekében, hanem
csak a maga, vagy a magafajtájú
jobbmódúak érdekében. És az a
helyeslő üvöltés, amelyet a máskor
mindég szunnyadókból kiváltottak
szavai, — mutatja azt, hogy a képselőtestületben sem most, sem még
eddig a kisemberek ügyével egyál­
talán nem törődtek. Ézeket tehát
megtudjuk érteni, de az alkapitány
megfutását
érthetetlennek
tart­
juk, mert neki mint közhatóságnak
kötelessége a közélemezéssel törődni
—- hivatalos hatalmán kívül még
külön jogokat is biztosit a törvény
számára: — ott, ahol a hatáság uzsorát állapit meg — önnálóan is
intézkedhetik. Fölösleges volt hát a
megszaTadas az üres fenyegetés e4.

lül, ezzel már számolnia kellett vol
na az elhatározása idején. És a
védekezése is nagyon különös volt,
hogy ő a gazdák érdekét nem akarta sérteni. Eszerint tehát a gazdák
adhatják áruikat akármilyen uzsora
árért is, — ez az ő érdekük, — te­
hát ez ellen nem fog vétetni.
A polgármester is igyekezett
megnyugtatni a háborgó gazdalelkiismereteket, mondván — „de most
már bevonatnak a gazdák is és
egyetértésben állapítják meg az árakat“ — persze tetszésük szerint.
Ez meg is történt. Olyan horribilis
árakat állapítottak
meg,
amely
nagyban hozzájárul tífusz és más egyébb ragályos betegségek tenyész­
téséhez és terjesztéséhez, mert a
szegény ember a magas árak követ­
keztében nem bir táplálékhoz jutni,
igy a betegségre hajlamosabb lesz.
És végeredményben: ez is emberö­
lés. És most kérdjük: — mennyivel
tetszhet ez jobban istennek, mint az
a gyilkosság, amelyet késsel haj­
tanak végre?
Vájjon, ha a munkabér megállapítá­
sáról lett volna szó, — tudtunk volna-e
ily magas árakat szarni? Aliig hisszük.
Félegyházai
lapból olvassuk,
hogy ott is megállapították az élel­
miszerek árait. Leközöljük összeha­
sonlítás kedvéért, itt következik:
Marhahús: paprikás kilónkint 2 K,
leves hús 2 K 10 f. tisztitatlan ve­
sepecsenye 2 K 40 f. tisztítva 3 K
50 f. bika borjú 1 K 80 f. Borjúhús:
paprikás 2 K 20 f. borjú szelet 2
40 f. Juh us 1 K 60 f. Bárány hu s
1 K 60. Sertés hús 2 K, szalonna
2 K 40 f. háj 2 K 60 f. karmonádli
zsir
” 2" K
” 40
" f.*
' 2‘ K 80 f. Feles
tej 28 f. felezett tej 22 f. literenkint. Túró 1 K 20 f. kilónkint. Tojás egy darab 6 f.
Ámint látható: a külömbség egészep szembeöltő; mintha bizony
Félegyháza nem is magyar honban
volna -• vagy mink vagyunk tán a
muszkák közt? Arról szólnak a
hivatalos jelentések, hogy Magya­
rországról már minden muszkát kihajtottak?! — dehogy, — dehogy.--

d háború heti hírei.

Romániába ezentúl osztrák vagy
magyar állampolgár csak a román követ­
ség! vagy konzuli hatóság láttamozásaval
ellátott útlevéllel uiazliatik.

>
kanállal próbálok még a számba tenn i
hogy majd az lenyomja, de csalódtam. Az
első konokul megvetette a lábát — nem
mozdul se ide se oda, igy nagyon—megtelt a
szám — elszámitottam magamat.
— Tán beakarod falazni a szád —
szól rám a feleségem — már nem sok kell
hozzá/ úgy látom — csak a kanállal simiesnd el egy
eixv kicsit, aztán egészen úgy néz
csad
ki mintha be volna malterozva.
Nem tudom enni — jelentem ki

Olaszország belép vagy tálán mai­
mire e sörök‘megjelennek be is lepett
ellenünk a világháború forgatagába Ez a
múlt hét nagy háborús «emenye A2 olasz
- képviselőház 1915 május 20-an74„szórnál .
demokrata képviselő szavazata elleni 407
Megtérített a feleségem — már ahogy
szavazattal elfogadta a, kormány habous
törvényjavaslatait. A nevezetes napon volt . nálunk szokás — ha megfő:! a leves, le­
éDen 33-ik évfordulója a harmasszöve.seg: tesszük a földre, me'lé ülünk, aztán ineg•hagy fuldokolva.
az olasz-német-osztrákmagyar szövetség
essztfk. Most is igy történt. A levest meg­
—^Pedig te szeetted.
megkötésének. Most Olaszország híva a;os
képviselete még a diplomata „becsulc. -et ettük, jött utánna más. Kíváncsian lestük
Igaz a — de már három nap óta
mi lehet az, de a fedő még rajta volt a
is megszégyenítő galádsággal ^(rugta <
most esszük ötödször.
serpenyün, így nem láthattuk,
mostani­
szerződést és fegyvert ragad eddigi - 1
— Estére meg hatodszor esszük: csak
vetségesei ellen. Olaszország gazc.mmg
ba meg nem igen szokott vele a feleségem
nem
gondolod,
hogy kiöntöm.
érdekeit és törekvéseit a monarchia eben előre dicsekedni, hogy mit főz Le veszi
— Félre toltam a serpenyőt — tehát
külön cikkben ismertetjük. Ezeket az vidé­
róla a fedőt — az egyik gyeita eikezd pikeket teljes mértékben kiakarta elegm-n
a viszontlátásra — estére. A gyermekek
a monarchia, midőn az Olaszországba n> - tyeregni, s a többiu is .gyüiterzésük jeléül még jobban sírnak.
- ló tiroli részt: a Trentot,
es bánatos mezőt vágnak, egészen a sirásli íz
— Én pihenek. De nagyon éhesnek
Görzötlésaz egészAlbániát fölajánlotta Olasz­ igazítják arculatukat a krumplikása láttára.
országnak, Triesztet pedig széleskörű ön­ Az ilyen fogadtatásnak nem nagyon örülhetett érzem magam. Szegtem egy kis kenyeret
kormányzatai szabad kikötővé alakította
— meg a gyerekeknek is adtam. Erre kitört
kumplikása, de mink
volna át olaszegyetemmel. Olaszország kor­ meg a szegény
a
vihar. A feleségem roppant nagy patáliát
meg
neki.
így
kvittek
mánya azonban mindenáron háborút akart. se örülnek
csapott,
hogy most már én felbontottam az
nekünk őt megkell enni,
Az angol és francia, diplomácia annyim volnánk, de
egész tervet amelyet neki hazafias aggodalbehálózta ígéreteivel, annyira megvette a _ __ rosszabb volt a helyzetünk mint a
pénzével, a megvett sajtó az !z^kmiy °- krumpli kásáé. A gyerekek mintegy kérdően _. mák közt a koplaltató művészet bevonásá­
lasz nép egy részét annyira fanatizál.a a néznek rám, hogy nekem mi a véleményem val s hatósági megelégedésre kellett elké­
minden szövetség ellenére inmdeg gYlll«!
szíteni.
osztrák ellen, hogy á háborús ám ulat nő ­ e gyakori esettel szemben. Én jó honpol­
Mert t. i. mióta hetenként és fejendén ellenállást elsöpört. Hasztalan volt az gári kötelességem tudatában és mindenek
kéyt
két
kilójával kapjuk a kenyerünket,
öntudatos szervezett munkásság több ezt.- beszámításával — majdnem olyan arccal
nyi gyűlése, hasztalan a szociáldemokrata
mint a gyermekek — neki fogtam kanalazni, muszáj’ volt egy kenyérosztó bizottságot
partlap az Avanti (Előre) ta'nauasa‘ ‘‘ 1 *„
ettem a kását egész lényemnek megtagadá­ választanunk. Ennek a bizottságnak ő vott
borús párt ellen, a szocialdemokrah.. eaz elnöke s mindene: igy nagyon jól tudta
gyedül maradtak, mint kőszikla a SZC,J^ sát mutató akarattal, de a gyerekeket nem
mindég, hogy, hogy is állunk a két kilóval
tudtam
ezen

példával
sem
felmelegiteni
áradatban. Ugylehet, hogy a jovo. heten
— és krumplikása idejére persze, hogy
már az olasz harctéren is »esz niuol öt
iránta.
Már a közepén járok a serpenyőbe a nem számított semmit, igy öszedülve látta
számolni.
Az olasz kérdés nagy izgalmai szinte kása tetejének, mikor, a feleségem rám szól: a számítását — azért csatározott.
háttérbe szorítják az egyre fokozodo nyuJött egy barátom — jó étvágyat kí­
Hej, hé; ■— ne csak a zsirossát edd le! —
gatgaliciai hadjáratot, amely a vilaglortevánt — úgy néztünk rá érte mint előbb a
neleni legnagyobb győzelme. Az orüAsz^' másnak is kei! abból.
Ugv Jfe fogy ez el mind — hát krumplikására. Mégis meg kínáltam — szék­
lyok száma 200 ezerre emelkedett. A szó
inkább a tetejét egplJje - a hagymásat, kel. Nem ült le. Nem tudom a kásától ivetséges csapatok átkelten a San íolyo
jedt-e megy vagy a mi kedélyállapotunk­
és az orosz ellentámadást visszaverte.:.
védekezek szerényeikA nyugati harctéren kisebb terü­
• — Nem úgy van a, — meg kell azt tól de hamarosan el ment.
letekért folynak a véres csaták. Jelentős ennünk mind, — nem azért főztem, hogy
— No ezis csuk azért jött, gondoltam,
kiöntsem — nem olyan világ jár.
változás nincs.
hogy a mai helyzet legnagyobb átkát a fe­
— Most ntár-minden gyermek sir -A szerb-montenegrói
hm étéiről
jünkhöz vágja — való is most jó étvágyat
csak én láttam be a súlyos igazságot
semmi hir.
roppant ciövel nyomkodom lefelé újból a kívánni, az emberek nem tanulnak — csak
A török harctérről sem kaptunk je­
kását, de nem akar lemenni. Egy niasik a megszokást űzik tovább — korhalom
lentősebb Ilii adást.

A mi tájainkon.

T"------------------------------------ —

/
Az olasz válság gazdasági okai.

»

! Ha a térképen megnézzük azt a határvonalat, amelyen Olaszország a monarchiával érintkezik, azt látjuk, hogy az
egy egyenes vonal lenne, ha a közepén
be nem volna nyomva Olaszország felé.
fele.
Ha tovább érdeklődünk, hogy miiyen nép
lakja ezt a területet, megtudjuk, hogy en­
nek az Olaszországba nyúló földrésznek a
lakossága csaknem tiszta olasz. Tirol déli
része ez, melynek Olaszországhoz k ’pjcsolása az olasz nacionalizmus természetes
törekvése. A monarchiának liléit egy terü­
lete van, ahol nagyobb számban laknak

olaszok, ez az isztriai félsziget.
A tengerpartnak Trieszttől Poláig ter­
jedő területén élnek olaszok tömegesen
együtt —- tulajdor.képen szorosan a tengerpartot lakják,' mintegy keskeny sáv
.•a
alakban, mely csak Triesztnél szélesedik
• ki. Ez a terület egyrészt kisebb az előbbi-

„JÁSZBERÉNY"

1915. május 23

„ÁSZBERÉNY"
2-ik oldal.

nincsen azzal olyan szerves összefüggés­
ben, mint Tirol deli része, amely mintegy
az olasz határ kiegészítéséül szolgál.
Ezeken kívül még egy fontos körül­
ményt kell figyelembe vennünl^ és ez a
monarchia és Olaszország közös, ambíciója
Albánia megszerzésére. Albánia a Balkán­
háború előtt az európai Törökországnak
része volt.
A monarchia és Olaszország már ab­
ban az időben olyan versengést folytatott
Albániáért, hogy az a hármasszövetség
fentartását komolyan veszélyeztette. Ezért
már 1907-ben kénytelen volt a két nagy­
hatalom egymással megegyezésre lépni,
hogy a hármasszövetséget megmentsék.
Megegyeztek egymással, hogy az európai
Törökország összeomlása esetére sem a
monarchia, sem Olaszország nem foglalhatja el Albániát, hanem azjnálló ország
.
*
11
Á
.1.
1/1
gá> alesz. Mint
tudjuk,
a T)nt!rÁa«
Balkán-háború lezajlása után ezt a megegyezést keresztül

szág számát a, azt akkor értékelhetjük csak
kellőképen, ha tudjuk, hogy Albánia a
Balkán félsziget közepén fekszik, ahonnan
kedvező vasúti hálózat létesítésével az
egész félsziget könnyen megközelíthető.
Hogy Olaszország mennyire'Vigyázott az ő
érdekének megfelelő vasúthálózat létesíté­
sére, kitűnik abból, hogy amikor Aehrénthal
volt külügyminiszter a szandzsák vasút ki­
építésére kapott Törökországtól engedélyt,
amely vasul amár meglevő hálózatok egy­
bekapcsolásával a monarchiának az egész
félszigeten keresztül összeköttetést biztosí­
tott volna: Olaszország rögtön tiltakozott
és követelte egy vasút létesítését, amely
Valonából, egy albániai kikötőből indult
volna ki és innen létesített volna Olaszországnak kedvező összeköttetést a Balkán
félszigetre.
Albániát közelsége is igen értékessé
részi Olaszörszág számáfáT’Az amúgy sem
széles Adria Albánia és Olaszország között
keskeny tengerszorossá szűkül össze. A

t

magainban barátomat. De meg is érdemelte
— egész délután éreztem az átkát nagyon
éhes voltam.
Már nemv bírtam tovább becsületesen,
estefelé megloptam az asszonyt. Vágtam
egy darab kenyeret, kiállók azy udvarajtóba
— eszek. A járókelők tisztelettel köszönté­
nek — persze nem tudták, hogy nem tisz­
tességesen juttam a kenyérhez, de bizonyos
szánalom is vegyült közé — látták, hogy
hadi kenyeret eszek.
r
— Jön a barátom.
— ^Vacsorázol pajtás?
— Dehogy — csak kollációzok, na­
gyon megfogott az átkod — a vacsora még
most készül, de nem győztem inár kivárni,
eszek egy kis kenyeret.
A feleségem is odaért ekkorra.
ügy, hát te megint kenyeret eszel ?!
— hát lopkodod?! — úgy teszel mint egy
gyerek — hát, hogy üt ki akkor az én beosz­
tásom? Jó: délben még etted a mostani ré­
szedet most meg etted a reggeli részedet.
Becsapja az ajtót, bemegy.
Egész szánalmat keltő hangon mon­
dom a barátomnak: Azt gondoltam én ed­
dig, hogy csak a böjttel vagyok előre, de
most,már látom, hogy az evéssel is Ha igy
megy, hamarosan meg eszem a jövő hetet is.
,

— la.

Lapunk egyes számai
ezentúl
Pesti Péter papirkereskedésében is
kaphatók.
Több hir és cikk nyomdai viszonyok
miatt kimaradt.
Felelős szerkesztőnk hadbavonulása következtében a szerkesztésért dr. Haj­
dú Árpád főszerkesztő felelős.

3-ik oldal.
.

már, a decemberi sorozásokon alkalmatla­
noknak talált népfelkelőket újra sorozzák.
A sorozások f. hó 25. 27 és 28-án lesznek,
amikor 1892—94 és az 1878—90 évben &
születetteket sorozzák. Minden megjelenésre
kötelezett névre szóló meghívót fog kapni.

— Iparosok segjtése. A tél folyamán
a kórmány által tervezett, az Iparkamarák
által lefolytatott akció, a háború következté­
ben kereset nélkül maradt iparosok,
*
keres-/
kedők és ipari munkások segítésének első
részlete már megérkezett a polgármesteri
hivatalhoz és e hó 16-án ki is osztották a
segélyezettek közt. Mindössze 345 korona
segély érkezeit, és 17 helybeli iparos, kereskedő és ipart munkás között lett szét
osztva egyenként 5 koronától 40 K-ig terjedő összegben.''
Ezek még a két következő hónapban
is kapnak ugyanannyit, mint most kaptak.
A 2—oOO koronás kölcsönök, amelye­
ket vissza kellett volna törleszteni 10 ko­
ronás havi részletekben — teljesen elma­
radtak.
Az iparkamara mnukáján, a segélye­
zendők kiválasztását illetőleg egy némelyi­
kén meglátszik, hogy csak úgy találomra
— papirosról dolgozott

— Városunk hadikölcsönjegyzése.
A f. hó 21-én tartott rendkívüli közgyűlé­
sen a képviselőtestület elhatározata, hogy
a második hadikölcsönböl 130 ezer koro­
nát jegyez.

— Jászberényben május hó 16-án
tartott,őrszágos vásárra
*
felhajtatott: Szarvas­
marha 900, Ló 860, Juh 570, Sertés 980,
ossz. 3310. Ezekből eladatott: Szarvasmarha
320, Ló 380, Juh 260 Sertés 34 ossz: 1390

— Állandó bajok vannak a zárda
előtti artézikúttal. Kevés a vize, sokszor
pedig egészen bedugul. Ilyen körülmények
között semmi helye sincs annak, hogy a
kutból a vizét Koncsik volt polgármester
a lakásába vezethesse, pláne ingyen. Itt
nyilvánosan felhívjuk a városi tánácsot,
hogy a Koncsek István részére adott víz-,
elvezetési engedélyt haladéktalanul vonja
vissza és a vezetéket távolítsa el, mert ezt
a közigazgatási és közegészségügyi botlást
nem lehet tovább tűrni.

— Katona-temetés. Dr. Sárközy Já­
nos jászkiséri jegyzőt, ki mint tartalékos
tiszt, az északi harciéren elesett, f. hó 16án temették nagy részvét mellett. Jászkisér
község küldöttségileg jelent meg és bú­
csúztatta el szeretett tisztviselőjét.

— A füsttele n nap helyi rendező­
ségtől kaptuk a következő nyugtázást: A
„füsttelen napon" édes hazánk rokkanta­
inak Jászberény Hölgyei közül gyűjteni szí­
vesek voltak Balogh Sándorné vöröske­
reszti alelnöknő és Bartháné Éarizsa Biri

A 68-asok dicsérete. A Szolno­
kon állomásozó 68-ik cs. és kir. gyalogez­
red harctéri parancsnoksága a vármegyei
alispánt értesítette, hogy Frigyes főherczeg
hadseregfőparancsnok a 68. gyalogezredet
dicsérő elismerésben részesítette, mert áp­
rilis 6-tól, de különösen április 13-án és
14-én a legnagyobb ellenséges tűzben, a
képzelhető legnehezebb terep és időjárási
viszonyok közt halálmegvető bátorsággal
és kitartással harcoltak.

A kékkő. A mi hatóságunk is öszszeirta, hogy kinek van kékkőre szüksége
— természetes, hogy a maga módja szerint
bürokratikus módszerrel, — aki épen je— Elmentek a színészek. Miklósy
letkezett, hát az felírathatta kékkő szükség- •
letét, — de kékkő azért annak sincs. Má­ társulata csütörtökön tartotta utolsó előa­
jus 3-án hozta tudtára a hatóság a közön­ dását. A közönség bizony nem nagyon
ségnek, hogy kékkőszükségletét 3 nap alatt pártolta a társulatot, amely pedig a viszo­
— mondd 3 nap alatt jelentse be Es talán nyokhoz képest elég jó előadásokban mu­
jelentkeztek is ily célból egynehányan, tatta be a legújabb darabokat. Majd talán
akiknek éppen tudomására,,jutott és a ható­ jövőre más, reméljük, jobb viszonyok közt
ság úgy gondolta
*.
— eleget tett kötelessé­ megelégedettebbek lehetnek városunk közön­
ségével.
gének.

r

délolaszországi kikötővárosok Bari, Brindisi, Otrantó alig 30 km távolságban van­
nak az Albán kikötőktől, Durrazótól és
Valonától: az olasz árúcikkek azon az utón
a Balkán félszigetre könnyen ,szállíthatók
és veszedelmes konkurenciát csinálhatnak
a Monarchia árúinak. Azonkívül Albánia
elfoglalásával Olaszország hatalmában tar­
taná az Adria mindkét partját, az adriai
tenger kijáróját: hatalmában tartaná a ten­
gert és a hajózást.

nevelik az albán katholikus lakosságot,
hogy a Monarchiában legfőbb védnöküket
lássák, Olaszország viszont világi iskolá­
kát tart iéiul, amelyet a görögkeleti és
és mohamedán lakosság látogat.
Azonkívül olasz társaságok kikötőket
építettek,
Albániában vasutat csináltak,
Skutariban bankot állítottak fel.

Mint mondottuk, mindkét hatalom
már régen fáradozik azon, hogy befolyá­
sát Albániában megerősítse. A Monarchia
kórházakat és katholikus iskolákat tait ott.
fent. Minden albán katholikus pap rendes
fizetést húz a Monarchiától. Ezek az- után úgy

maga erejéből

Albánia ma független ország,
a

függetlenséget

narchia

Olaszország

féltékenységének
nem

tudná

de ezt

és a Mo­

köszönheti. ’ A
autonómiáját

fentartani; lakossága nem tud állammá tö­
mörülni: a déli műveltebb lakosság nem
tudja

megtörni

az északi vad hegyi tör­

zsek önállósági törekvését.

*1

— *A ^sorozások. Megemlékeztünk

Most már itt vau a permetezés ideje,
csak a kékkő nincs itt. Persze ezt is csak
a hatóság utján kaphatjuk, amély csak má­
jus 3-án jött’rá arra, hogy a szőlő ez évben
is kifakad.

v. jegyző vezetése mellett:
Prusovszky Mariska 24.20 K-t., Verkner Arnoldné 11.80 K-t., Neuman Jucika
és Márcelka 2.60 K-t., Sztrébely józsefné
16 K-t., az „Ozsonna Társaság, 50 K-t.,
Brand Viktóri, Skoda Mariska és Koháry
Boriska 23.30 K-t., Kiss Mihályné 16.20
K-t, Torma Istvánné 14.80 K-t., Nagy Gi­
ziké 26.60 K-t., Vittman Ilonka 50 K-t.,
Nyitó Margitka 5.20 K-t., Novotha Andorné 6.30 K-t., Gyurkócy Erzsiké 12.40 K-t.,
Balogh Sándorné 6.40 K-t., Tóth Bözsike
10 K-t., Hegedűs Győzőné 5.20 K-t., Koller Irnréné 16 K-t., Dr. Firiczky Jánosné
4.20 K-t., Neuberger Béreiké 10 K-t., Almásy Margitka és Mariska 115 K-t., Kóczián Kálmánné 17.60 K-t., Mandl Manci­
ké 10 K-t., Klein Adolfné 1.80 K-j., Dr.
Moher Bernátné 5 K-t., Molnár Ilonka és
Egri Margitka 2 K-t.. Leitner árminné
K-t., Berger Mancika 7 K-t., Leitner
rencné 5 K-t. és Bender Klárika 4.60
összesen begyült 490 korona.
A győjők szives pártfogásaikért,
adakozók jószívűségükért fogadják hálás
köszöntünket a rokkantok nevében.

— Triesti általános biztosító tár­
sulat (Assicurazioni Generáli) Bupest, V.,
Dorottya-utca 10. és 12. A (Közgazdaság)
rovatában közöljük a Triesti általános biz­
tositó társulat (Assi curazioni Generáli), e
legnagyobb leggazdagabb <és legrégibb in­
tézetünk mérlegének főbb adatait. Teljes
mérleggel a társulat mindenkieek, aki e
colból hozzá fordul a legnagyobb készség­
gel szolgál. Az intézet elfogad: élet-, tűz-,

szálitmány-, üveg- és betörés
■ -

elleni

4-ik oldat

/ ff — 22. Mta

Jászberény 1915 mAjus 30.

IX.
ára ejedeti tábori csomagolássan, melyre
csak a címet kell ráírni, dobozonként egy
ÍLŐrona’ Kapható minden gyógyszertárban
és drogériában. Ahol nem volna kapható,
oda ’ 3 dobozt utánvéttel szállít : Aubtr
gyógyszertár/Mohács.

biztosításokat. Közvetít továbbá: jégbiz­
tosításokat a magyar jég- és viszontbizto­
sító r. t., baleset és szavatossági biztosítá­
sokat az Első o. általános baleset ellen
biztosító társaság, valamint kezeségi és
óvadék biztosításokat, eltulajdonítás, lopás,
kütlen kezelés és sikkasztás elleni biztositásókat éá versenylovak, telivérek és e.gyéb értékesebb tenyészállatok biztosítá­
sát a (Minerva)általános biztosító részvénj
társaság, valamint áru- és utipodgyászbiz
tositásokat es Európai áru és podgyá;
biztositó részvénytársaság számára. A já
herényi ügynökség: Neuberger Tesztvél .
Silinger Károly.

1

A Triesti Általános Biztosító Társulat

.

Adakozzunk a Vör s Kereszt Egleinek! Segítsük a hadbavonultak cs:ládjait és az elesettek hozzátartozói.’

Egy jó családból való
fiú, lapunk könyv­
nyomdájában

tanulónak
felvétetik.

lapunk

könyvnyomdájában.

KATONÁINK ÉLETMENTŐJE A

SZANITÉC'
TETUPOR
Legbiztosabb szer a 1..Í
.
terjesztő ruhatetvek ellen.
Oyóí'yszcrtáraliban, drogWHkban már mint l.tsz tábori
csomag (csak a címet kell rAirni) kapható 1 koronáért.
Kérjünk azonban határozottan „Szanitéc“-port, mert mint
■ minden jónak, ennek is.akadt silány utánzata. Ahol nem
volna kapható oda 3 dobozt utánvéttel küld, Aubet
gyógyszertára, Mohács.

— Jobb félni, mint megijedni.A
háború annyi meglepetésben részesített mar
benniiket, hogy valamennyien megtanultuk
már ezt a magyar közmondást : Jobb félni,
mint megijedni és egyben elő is készülünk
mindenre. A téli hadjárat után most elő
kell készülnünk a tavaszi hadjárat különös'
veszélyeire, melyek között első sorban an­
nak a járványok és betegségek, különösen
a kiütéses tífusz Ezt a betegségei főleg a
a ruhatetvek okozzak, amelyek ellen hatha­
tós védekezésre van szükség. A védekezés
legjobb, legcélravezetőbb eszköza a
nitéc“ tetiipor, amely biztosan és kéilemetétlenül pusztiija ezeket a ragályt tejjeszto
veszedhnes áii:tokai. A ..Szanitce“ telepőr

KANTINBÉRLET.
A helybeli ménteleposztály laktanyájának kant inja folyo ovi julius

hó 21-ikével bérbe fog adatni, ennélfogva felhivatnak ezen kant in bérletre
pályázók, hogy ajánlataikat 1

koronás bélyeggel

ellátva folyó evt

május hó 29-én, délelőtt 10-Óráig a ménteleposztály irodájában adjak be.

A

szerződési

feltételek a ménteleposztály irodájában

naponként

délelőtt 11 óráig mindenkor megtekinthetők. — Tájékozás céljából közöltetili, hogy úgy a kantin helyiség, valamint a bérlő lakása után

bérösszeg nem fizettetik.
Az ajánlattevő által tett ajánlatban kifejezésre juttatandó az, hogy
a kantinbérletre vonatkozó szerződés összes pontozatairól tudomással bír.

Jászberény, 1915. év május hó 2-án.

MéntBlEposztályparancsnokság

f. évi április hó 14-én tartóit 83-ik rendes
közgyűlésén .terjesztettek be az 1914. évi
mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből
látjuk, hogy az 1914. december 31-én ér­
vényben volt életbiztositási tőkeössze­
gek- ,1.295816563 — koronát tettek ki és
az folyamán bevett dijak 57.686.190 ko­
rona és 74 fillérre rúgtak. Az életbizto- .
t.itási osztály dijtartaléka 20917.413
korona és 91 fillérrel 419 031610 korona
88 tiiiérre emelkedett. Az oletbiztositot-

POLITIKAI
A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Pestj Péter nyomdászhoz,
/
Jászberénybe küldendők.

llriíttMi

■HllliHtlii Mirint. ■yllt-ttr mm 1 torom.

• Laptuiajdoncwr4.hr' Haridu-ÁtpfeiPéter villanyeröro berendezett k<Miyvny<>nidijjábaii Jl>erény

Főszerkesztő: Dr. Hajdú Árpád
Felelős szerkesztő: Gyetvai János.
Főmunkatársi Kalla János.

Megjelenik minden vasárnap.

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél
,
5


I Negyed évre 2-50 kor
| Egyes szán 20 fill.

Tanítok, munkások, kisgazdák ás kisiparosok feis.árárt
fizethetnek elő.

Olasz internáltak

tak osziaék-alapja 8 041 -löt korona 38
hűéit tesz ki. A túzbiztositási agban,
beleértve a tükör-üveg biztosítást, a díj­
bevétel 19.394.853.656 — korona 21 fill.
viszontbiztosításra fordított úgy, hogy a
tiszta díjbevétel 21.3^2.129 korona 46 fii-. z
térre rúgott és ez összegből 15 485.810
korona 20 fillér, mint díjtartalék, minden
tehertől menten jövő évre vitetett át. A
jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 156.652 322 korona 43 fil­
lér. A^beförcsbiztositási ágban a díj­
bevétel 1.973,080 korona 84 fillérre rúgott,
miből levonván a viszontbiztosítás, a tisz­
ta dijbevifél 1,032.082 korona 74 fillért tett
ki. A szállitmánybiztositási ágban a
díjbevétel kitett 7.566,223 korona 43 fil­
lért, mely a viszontbiztosítások levonása
után 3 514,676 korona 21 fillérre
*
rúgott.,
Károkért a társaság 1914-ben 48.992,
434 K 88 f. és alapítása óta 1.212012,598
K 55 f. fizetett ki. E kártérítési összegből
hazánkra 244.624,706 K 27 f. esik, A
nyereség-tartalékok közül melynek öszszesen 1 3978,966 K 09 f-re rúgnak, kü­
lönösen kiemelendök: az alapszabályszerin­
ti nyereség- tartalék, mely 8.604,388 K
84 í. teszki, ez értékpapírok árfolyainingadozasra alakított tartalék, mely az idei átutalással együtt 2,575,771 K 58 f-re
rúg, továbbá felemlítendő a 160,000 K-re
rúgó kétes követelések tartaléka és az
ingatlan tartalék, mely az idei átutalás­
sal 2.638,805 K 77 fillért tesz ki. Részvé­
nyenként 500 arany frank osztalék kerül
kifizetésre. A társaság összes tartalékjai és
alapjai, melynek az idei átutalások folytan
456.979.184 K 97 f-röl 480.984,656 K 23
f-re emelkedetek, a következő elsőrangú
értékben vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok
és jelzálogok követelések 108.3833641 K
09 í. 2. Életbiztositási kötvényekre adott
kölcsönök 59.112,928 K 60 f 3. Letétbe
helyezett értékpapírokra adott kölcsönök
9.214,620 K 07 f. 4. Értékpapírok 257.435,
899 K 59 f. 5. Követelések államoknál és
'tartományoknál 42.155,393 K 72 f. 6, Tár­
ca váltók 421,638 K 44 f. 7. Készpénz és
az intézet követelései a hitelezők követe­
léseikre levonással 5.160,526 K 42 f. öszszcsen 480.983,525 K 23 f. Ezen érték­
ből 90 millió korona magyar értékre
esik.

HETILAP.

érkeztek városunkba. Mi egyenlőre
csak ennyit észlelünk a monarchia
és Olaszország között kiütött háboborúból. De ez éppen elég ahhoz,
hogy elmélkedjünk azoknak a hely­
zetéről, akik most az ország és a
helybeli lakosság vendéglátását él­
vezik.
És azzal kezdjük, hogy az oLasz internáltakban mi nem látunk
ellenséget, aminthogy az olasz
néppel szemben általában ellensé-

gíui érzelmeket

táplálunk. Mert

a nép, de különösen az internáltak

nem

tehetők felelőssé Salandra úr

éa társai kalandor politikája miatt,
ők egyáltalán nem okai a háború
kitörésének, sőt bizonyítékunk van
arról, hogy a nép és elsősorban a
teociálisták bátran szembe állottak
azokkal, akik ez újabb véres öldök­
lést Olaszország apáira és anyáira

zúdították. Hiszen tudjuk, hogy ren­ gyermekeink és barátaink hadbavo­
geteg gyűlésen és tüntetésen a há­ nult hozzátartozói.
ború ellen emelték fel szavukat és
Az internáltak fegyvertelenülés
tiltakoztak az ellen, hogy néhány koldusán jöttek városunkba; meg­
ember zsebpolitikája érdekében a élhetésük épp oly bizonytalan, mint
mészárszékre hurcolják őket. De azoké, akik magyar királyi állam­
sajnos, ez a tiltakozás nem volt be­ segélyből tartják fenn magukat. És
folyással azokra, akik a háború foly­ ők sem tudják, épp úgy mint mi,
tán kitűnő üzlethez jutnak és a melyik percben testvérük, gyertnaháború elleni tüntetést figyelmen kí­ kük vagy barátjuk hagyja ott vé­
vül hagyták azok is, akik szennyes res fejét az alpesi csatamezőn.
és mocskos nevüket ártatlan embeNem, ezek az internáltaik' iBk
rek vére hallásával glórifikálni akar­
és gyermekek nem érdeják.
demelnek megalázást, hanem ások
>
A pénzéhség és a becsvágy erő­ szolgáltak rá úgy a magyar, mint
szakolta az olasz népre ezt a háborút. az olasz nép átkára, akik ezt a há­
Ne büntessük tehát az ártatlanokat, borút életre hívták. A nagy urak,
akiknek semmi részük a vérontás a tőkések, a papok, akik számára
felidézésében: ne bántsuk az inter­ ez a háború is üzletet jelent, uj vanáltakat, akik a hadiállapot összes gyonosodási lehetőséget jelent, uj
hátrányait és kellemetlenségeit épp kizsákmányolási forrást jelent, és uj
úgy elszenvedik, mint testvéreink, adózókat jelent — ezek kívánták

sa=—

TAfiCA
drcul ütöttem.
Irta. Oyetval János

*

Sokan ültünk az asztalnál. Három
párt volt. Az egyik kártyázott, a másik
sakkozott, én olvasni szerettem volna. De
nem bírtam. Lármáztak is körülöttem, meg
a bensőm is Sokkal túlfűtöttebb volt, mint­
hogy el tudtam volna mélyedni a könyvbe.
Elolvostam egy-egy sort, azután a fejemet
szőrákozottan az öklömre hajtottam és
szétbámultam magam körül a kirmázókra,
vagy befelé figyeltem.
Lassan növekvő ingerlékenységet éreztem.
Bensőmben mindenféle érzések áramlottak nyugtalankodva, anélkül, hogy
meg tudtam volna fogni, hogy föléljem és
elintézzem őket.

Szemben velem egy kúpos arcú és
kisdinnye fejű ember ült. Frissen borotvált,
kikent és simán fésült, divatruhás, tarkanyakkendős, duplagalléros ember.

Sokat és nagy hanggal beszélt és
mikor mondani akart valamit két újjával
megfogta az állát, értelmesen pislogott ma­
ga elé, azután jobbra és balra s mikor
kiejtette az első szót — mindig ezt: „hát
ami engem illet" — megállt és körülfigyelt,
hogy nézik-e, észreveszik-e a fontoskodá­
sát.

De tehetetlen voltam a dühömmel.
Dobolni keztem az asztalon, másfelé for­
dítottam a fejem, rábuktam a könyvre és
szilaj irammal vágtattam végig a sorokon.
De egy szót se értettem belőle és ez még
döhösebbé tett.
— Sakk — matt! Kiálltottam föl hir­
telen és lekaptam egy figurát a tábláról a
sakkozók és kibicek megrökönyödésére.

Dühösen kiabálni kezdtek rám, én
meg erre elnevettem magam. Megkönnyebülést éreztema dühök láttára. Szinte gyö­
nyörködtem az orditozásukban.
Mikor elcsendesedtek, én is megnyu­
godtam és sokkal eredményesebben tudtam
befelé figyelni a nyugtalankodó érzéseimre.

Az arca ilyenkor nekem szörnyű bu­
tának tetszet és éktelen dühre gerjesztett.
És vissza emlékeztem rá, hogy valahány­
szor ilyen arcot láttam, mindig irtózatosan
dühös lettem és a kezem ütésre ökölbe
Nem tudom, mi bántott. Valami nehéz
szorult.
Beszélni kezdett. Nyafogva és min­ hangulat. Szerettem volna elgondolkozni,
den szót kiemelve. És raccsolva. Az r be­ talán a múltba, talári a jövőbe. Elégedet­
tűt mindig elharapta és valahogy megnyo­ lenkedtem önmagámmal.
A^Laz émber ott szemben velem új­
morítva raccsolta ki. Ez egyenesen meg- -r.
ra raccsolni kezdett.
bőszitett.
*


t

í i

2-ik oldal.

roma már megkezdődött. Oroszlengyelországból újabb harcokról nem tudunk, de
a legészakibb orosz harctéren a német

jelentés győzelemről ad hirt.
harctérről
A
szerb-montenegrói
semmi hir. A szerbek állítólag neheztelnek
mert az Adgyár nép ~— ez szent igaz !
nem a szövetséges nagyhatalmakra,
•rián lz Olaszországgal kötött egy?zség az
akarta sem a szerb, sem az orosza
ő igényeiket sérti.
háborút.
A nyugati hadiszintéren Flandriában
Átkozzuk és tüntessük tehát a a németek újra ’előre nyomullak. Ez itt
háború előidézőit, de ne bántsuk^ természetesen csak csekély térhóditárt je­
mártírokat: a fegyverforgatásra kény­ lent. A franciák több helyen támadást in­
téztek a német hadállások ellen, de ered­
szerűiteket és az internáltakat.
ményt nem tudtak elérni, főkében pedig
sehol sem dirták áttörni a német frontot,
bármilyen erőfeszítéseket és áldozatokat

fl háború heti hírei.

Az olasz kormány és hívei jóvoltá­
ból uj hadi szintér nyílott a vérontás ször­
nyű színpadán. F. hó 23-án vasárnap dél­
után kézbesítették az olasz hadüzenetet
külügyi kormányunknak s másnap már
megdördültek az ágyuk és egyéb fegyve­
rek. Olasz előőrsök átcsaptak a tiroli ha­
táron, de véres fejjek vissza is futottak.
A tengermenti határon is Strassaldo nevű
helységnél voltak kisebb csete-paték. Ve­
lencét, a szépet, repülőink bombáztak, ha­
dihajóink Épedig hirtelen neki lendüléssel
gránátokat; szórtak az adriai olasz tenger­
part számos kikötőjére, köztük Ar.conára,
elsülyesztettek egy olasz hajót, de maguk
is szenvedtek sérüléseket. Ezek mir.d nem
bírnak jelentőséggel, csak nyitányai az uj
fejezetnek.
Az orosz hadjárat -Nyugatgáhciaban
még mindig uj és nagy sikereket hoz az
egyesült német és osztrák-magyar sereg­
nek. Az oroszok képtelenek voltak a San
folyó mentén megállni, tovább kellett hátrálniok s Radytnnónál, amely Przemysitől
északra alig 20 km. távolságra fekszik,
2 nap alatt újabb 25 ezer orosz fogoly
maradt az egyesült seregek kezei közt s
igen nagy számú ágyú és gépfegyver.
Legutóbbi jelentések szerint Przemysl őst-

Az egyik kezében magasra tartott egy
kátyalapot — ütni 'készült
a szemével
pedig rám pislogott.
A kártyalapot azután lassú, megfon­
tolt mozdulattal vissza dugta és egy má­

sikat kapva elő, azzal csapott le.
— E-e-ez májr fogás! No lám!
És óvatosan szélesre húzva a száját
diadalmas mosolyt miméit.
Egy új érzés ütközött

fölszinre ben­

nem: az undor.
Pfuj, pluj dühöngtem tehetetlenül.
Minden utálatom fölkelt, amit csak
valaha éreztem, mikor affektaló embereket

láttam.
Szerettem volna belekapaszkodni, va­
lahogy okot találni az összeveszésre. De
csak magamban idegeskedtem és rugda-

lóztam.
Legalább a sakktáblát kaphattam vol­
na fel és vághattam volna a földhöz.
___________ Alig bírtam magammal és éreztem,
hogy jó volna fölkelni és elmehnCaz. asz­
taltól.

„JÁSZBERÉNY"



1

a gyilkos háborút. Szálljon hát
megvetésünk és gyűlöletünk ezek
az ártatlanofelé és ne büntessük
L----- .
----- 1 akarták a
kát, akik épp úgy nem
amiként
a malegújabb háborút, i~
.....



1915. május 30.

1915. május 30.

„JÁSZBERÉNY"

‘,

hoztak e cél elérése végett. 1
A Dardanelláknál a törökök elsülyesztettek a Frint évii angol hadihajót. Egyéb­
ként az angol francia hadihajók sikertele­
nül bombázzák a parti erődöket és a par­
ti erődöket és a partra szállított csapatok
a hajók védelme alatt sdm bírtak ez ideig

előbbre jutni.

A balkán semleges államok még
mindig semlegesek, de a káborúskodó ál­
lamok diplomáciája nagy és folytonos mű­
ködésben van

A behurcolt járvány.
Amitől olyan nagyon féltünk, bekö­
vetkezett. A fertőző betegségek legvesze­
delmesebbje köszöntött be hozzánk.
Sokat utunk már arról, hogy hogyan
védekezzünk a fertőző betegségek ellen,
követeltük a járvány kórház felállítását,
persze, mint mindéit kulturális intézmény
felállítása, úgy ezen követelésünk is csak
követelés marad, meit nincs meg az eszközünk a kicsikarásra, — A város vezetőmikor
sége a fűbe dugta a fejét mind,
más
kulturális
intézközegészségi vág:
szó
menyre való áldozat hozatalról vol
*
Minden évben megjött Jászberénybe

Hanem már nem lehetett Sokkal erő­
sebben bele lovaitam magam a dühbe,minthogy azt robbanás nélkül vissza lehe­
tett volna csititafii. Valahogy ki kellett
szabadítani magamból.
Össze- és lecsaptam a könyvem.
— Disznóság, hogy nem engedik ol­
vasni az embert ! — bődtiltem fel váratlan
hirtelenséggel és durvasággal.
Elképpedt mindenki és a meglepetés
szótlanságával bámultak fel rám.
Mert én közben már föl is álltam és
biztosan tudtam, hogy most' egyenesen a
raccsoló emberhez fogok menni és arcul
ütöm.
Már azt is tudtam, hogy hova fogom
irányítani az ütést. A jobb arcán, közel a
füléhez van egy szemölcs, fekete angol tapasszal leragasztva, megszépítve. Oda fo-

gok ütni. Csak még azzal nem
tisztában, hogy az öklömmel-e,
laposra nyújtott tenyeremmel.
Próbálgattam- a-keavm- ökölW«-s
o-Á
*
tani, meg kinyújtani.

H 'I R 6 K.

a fertőző betegségek áradata és követelet
magának áldozatait ,most a vörhenyt -- lehet
mondani, úgy hívták meg vendégnek!
Küldöttség ment e veszedelmes be­
tegség elé a vasútállomásra a múlt .hetek­
ben — még pedig szakértő küldöttség —
és invitálta hozzánk bő aratásra.
Ugyanis a szegény tót és riithén me­
nekültekkel hozták be hozzánk a»
*ctte?netes
Betegséget. — A városi főorvos fogadta a
vasútállomáson és osztotta el a szegény
családoknál az egész városban szerte-

Közegészség a közgyűlésen.

4

széjjel.
*
Nap-nap után visznek ki a temetőbe
kis gyermek koporsót egyet-kettőt, do
nincsen senki, aki felelősségre vonja a
mulasztást elkövetőt.
Igaz, hogy most már,’ hogy- itt van a
baj, mindent elkövetnek a betegség, a ve­
szedelmes járvány terjedésének lökalizálására> de már későn, mert sok, a hazáért
küzdő családapa nem fogja ölelni tudni
itthon hagyott gyermekét, mert a városi
főorvos úr, akinek kötelessége lett volna
a menekülteket 5-10 napi megfigyelés
alatt tartatni, mulasztást követeit el.
Mi itthon maradottak, nem mellétünk
el ezen tény leszögezése nélkül, köteles­
ségünknek velünk eleget, tenni midőn
újból a legszigorúbb vizsgálatot kérjük,
mert attól tartunk, hogy hazaérkező elvtár­
saink minket vonnak felelősségre a.fertő­
ző betegségben elhalt gyermekeikért, azt
fogják mondani, hogy nem voltunk erősek,
nem gondoztuk őket, nem vigyáztunk rajuk.

Jöjjön a vizsgálat !
(b.)

Lapunk
Pesti

számai

egyes

Péter

ezentúl

papirkereskedésében

is

kaphatók.
Több hir és cikk nyomdai viszonyok

miatt kimaradt.
Felelős szerkesztőnk hadbavonulasa következtében a szerkesztéséit dr. Haj­

dú Ái pád főszerkesztő felelős.

— Hatósági mészárszéket. Soha
sem volt jogosabb a közönség követelése,
a hatósági mészárszék felállítására vonat­
kozólag, mint most. — Ugyanis mészá­
rosaink az óriási marhaárak folytán, amely
lehet mondani naponkint változik, nem
tudnak számítást tenni, a hús árakat kényteienek naponkint felsrófolni, jóllehet igy
sem tudnak számításukkal kijönni. — Ma
kérdést intéz a főorvoshoz a menekült már kezd kifogyni a szarvasmarhaállomány
.
gyermekek által behurcolt járvány miatt. és tenyészállatok kerülnek levágás alá.
Embertelenség és bűn lenne, ha az .ilyen Hogy ez nemzetgazdasági szempontból mi­
szerencsétlen menekülőket bt1 nem fogad- lyen káros, azzal nem is foglalkozunk. —
V ' mánk, de a szükséges óvatosság elmulasz­ A meleg folytán és a húsdrágaság miatt a
tása mindenesetre terhel valakit és e mel- mészárosok nem tudják eladni 2 — 3 na■ leit nem lehet szó nélkül elhaladni. Végze­ . ponkint-a húst, előfordulhat, hogy meg is
tes mulasztás volt a gyermekeket addig a romlik. Vagy el kellene tiltani a vágást,
lakosság közt szétosztani, mig kellő ideig vagy pétiig egy hatósági mészárszéket kel­
megfigyelés alatt nem tartották őkyf. Dr. lene a fentebb elmondottak miatt nagyon
Firiczky ügyvezető orvos elmondja a sürgősen felállítani.
gyermekek idehozatalának történetét. Sehol
— Talajvíz áll a csirkepiacon,
sem volt baj velük, csak mi jártunk ilyen
hetek
óta és bűzlik rettenetesen. Elhisszük,
szerencsétlenül, dg, a felelősség nem ter­
hogy
a hatóságnak most nagyon sok dol­
heli, mert hiszen ahonnan küldték, ott
megvizsgálták a gyermekeket, s ahonnan ga akad, azonban annak földdel való fel­
töltése korántsem olyan nagy munka és
elbocsátották, akkor nem kételkedhettek
abban, hogy egészségesek. A járvány ter­ nem is költséges, hogy azt ne lehetné
megcsináltatni, mert
hirtelen beállt nagy
jedésének megakadályozása végett minden
meleg folytán a bacillusok ott jól teremnek
intézkedés megtörtént. Ennek költségeit a
és egészségünk elvesztésével jól rá fizet­
gyermekmenhely budapesti igazgatósága
hetünk. Jó volna, ha az illetékesek kissé
viseli, amely, a gyermekeket ide utalta.
körültekintenének. Félreértések végett megJárványkórházat rendeztek be, a főváros­
jegyezzük, hogy nem az egész csirkepiacot
ból kaptunk ápolónőket és fertőtlenítőket.
értjük, csak a Jankovics-féle ház mellett le­
Moczó István kárhoztatja, hogy e gyere­
vő talajvizet.
keket nem együtt helyezték cl a városon
kiviil, hanem családoknak adták ki. A sze— A rézgálicz ára. Azok a keres­
gényebbje panaszkodik is, hogy nem ké­ kedők, kik a rézgálicz árának hatósági
pes élelmezni őket. Lázár Henrik szerint megállapítása folytán drágábban vett s
nagy mulasztás történt, amiért valakinek még eledatlanul raktárukon fekvő áruikban
felelni kell. . A szegényebbek fogadtak ma­
károsodtak, a készlet és beszerzési ár igen
gukhoz menekülteket, a vagyonosabba pontos igazolása mellett jelentkezzenek a
nem volt erre hajlandó. Ugyanez alkalom­ kerületi kereskedelmi és iparkamaránál.
mal dr. Hajdú indítványt tett a kötelező
— Sieni tanulnak. Nem, még a ma­
himlő és tifuszoltás elrendelése végett, de gunk kárán sem. Alig 3 hete, hogy a ru­

Múlt számunkból helyszűke miatt ki­
maradt a főorvosi jelentéssel kapcsolatos
vita. A főorvos beterjesztette jelentését a
f. év első negyedének egészségi állapoté
ról, amelyben a születések és halálozások
a rendes állapotoknak felelnek meg. Leg­
többet pusztított most is a tüdővész. Dr.
Hajdú Árpád a jelentéssel kapcsolatban

És most már, mikor tudtam, hogy
meg fogom ütni, egész nyugodt voltam.
Szinte mosolyogni, sót vinnyogni Sz.e-

rettem volna már elégedetten.
— Mit nevetsz? Toppantottam
raccsoló elé.
-- Én nevetek?
Rám bámult a
fölingerelt.
— Te igen !

buta arcával

Amióta itt

a

és ez

ültem veled

szemben, mindig nevettél.
— Nem igaz !~

Az ellenmondása vad dühbe gurított.
— Igy nevess ki majd máskor is
1
És- arcul ütöttem. Kavarodás. Kiabálás.
Bennem pedig egy pillanat alatt öszszeomlott a düh és nagy megszégyenülést

cngi;em

éreztem.
Égni

kezdett

a

kezem,

amelyikkel

megütöttem.

...
csak úgy gondoltam, mintha

már meg

a polgármester nem tette föl szavazásra
az indítványt, inért szerinte ez nem tar­
tozik a képviselőtestület hatáskörébe.

is

kértem volna. Azután elhúzódtam onnan.
Kimenekültem a teremből.

Dupla gallért és nyakkendőt
ami esetlenül állt rajtam.

A folyosó egy rejtett zugában székbe
süppedtem és eltakartam az arcom.
És ekkor hirtelen villanással a múl­
tat láttam.
ídomtalan arcú, vézna paraszt fiú
voltam. De nagyon érzékeny.
Az emberekkel szemben félénk és
bizalmatlan, de' mégis a bizalmukra vágy­
va, hogy megszűnjön bennem a félelem
nehéz,, nyomasztó érzése.
Megéreztem a nem paraszti nyomor­

A hajamat szétválasztva,
sültem. '

ból kikerültek finomságait,.amikben külön­
bözni látszottak tőlem. És ezt a különbsé­
get akartam megszüntetni
mindenáron.
Mert amig ez megvan, addig félek s addig
alattuk - érzem magam.
És a félénkségemhez illő együgyű
eszközökhöz folyamodtam.
Bámultam rájuk kerekre tágult, meg­
értő szemekkel.
..... Az arcvonásaimat iparkodtam olyan
Tinómra rendezni, imnt az övék voTt? ’ ~ ‘

vettem,

3-ik óldal.

tén menekült ^gyermekek bűnös mulasztás
következtében a városban a vörheny-jár- '■
ványt elterjesztették, most ugyanilyen könynyelműen jártak el az olasz vidékről inter­
náltak ide telepítése alkalmával. Még'ázt
is elmulasztották, hogy megfürdették volna
a télepitetteket és a szokott ideig megfi­
gyelés alá helyezték volna őket. Nagy véletlepség és szerencse lesz, ha uj betegség
nem pusztítja a város lakosságát, de ez a
véletlen semmiképen sem menti fel az il­
letékes hatóságot az elől a vád elől hogy
a legszükségesebb óyó intézkedést is el­
mulasztotta.

— A tornavizsga és verseny a
közönség nagy érdeklődése mellet vasár­
nap e hó 16-án tartatott meg a tornakert­
ben. Az ifjúság zászló alatt vonult a tor­
napályára, ahol a Himnusz sikerült előadá­
sa után szabad gyakorlatokkal megkezdő­
dött a tornavizsga, majd ezután a verseny­
számok következtek. A lelkes hangulatnak
megfelelő volt az eredmény is, amely
minden eddiginél
kielégítőbb volt és
Kocsis Lajos tanár elismesésre méltó érde­
meit tükrözte vissza, mellyel az ifjú nem­
zedék testi fejlesztésen oly odaadón buzgólkodott.
A verseny eredménye egyébbként a
következő:1. ) Súlyemelés. 40 kilogrammal: 1.) Fá­
bián János. Vlí. o. t. 26 emelte, nagy ezüstérem 2.) Baráth László VI. o. t. 18 emelte. kis ezüstérem 3.) Király Károly VU.
o. t. 17 ejnelte nagy bronzérem.

2. ) Diszkoszdobás. 1.) Vágó József. VI.
o. t. (32 m. 79 cm. nagy ezüstérem.) 2.)
Nagy Kálmán. VII. o. t. (28 m. 34 cm.
kis ezüstérem.) 3.) Fábián János VII. o. t.
(27 m. 40 cm. nagy bronzérem.)
3. ) Magasugrás. II-IV. o. t. között. 1.)
Sződi Ferencz. III. o. t. (162 cm. oklevél.)
2. ) Szabó Fekete János IV. o. t. (154 cm.
oklevél.) 3.) Bezzeg János IV. o. t. (150
cm. oklevél.) 4.) Róka Béla (147 cm. ok­
levél.)
1.) Síkfutás. 400 m. 1.) Nagy Kálmán VII.
o. t. 56 «/5 nagy ezüstérem. 2.) Braun Ala­
dár V. o. t. 64 % kis ezüstérem. 3.) Róka
VI. o. t. 75 ’/5 nagy bronzérem.

A szegényes, kopott ruhámat mindig
kivasaltam.


5. ) Sulydobás. 7
kgr. (hiteles.) 1.) Ki­
rály Károly VII. o. t. 9 m. 95 cm. nagy
ezüstérem.) 2.) Fábián János VII. o. t. 8 m.
96 cm. kis ezüstérem. 3.) Vágó József VI.
o. t. 8 m. 10 m. nagy brorzérem.
6. Távolugrás. 1.) Róka Béla. VI. o. t.
5 m. 10 cm. nagy ezüstérem. 2.) Gömöri
Árpád. V. o. t. 4 m. 88 cm. kis ezütérem.)

És — bárhol megjelentem,
nevettek.

3. ) Németh Ferencz VII. o. t. 4 m. 52 cm.
nagv bronzérem.)

simára fé­

Pattanások voltak az arcomon, azokat
tapasszal eltakargattam.

1

mindenütt

ki­

S ez végtelenül fájt.

Ilyenkor följajdulni szerettem volna.
Megszégyenültem bújtam el mindig és
fájt, fájt valahol lent.
Nem mertem többet duplagallért föl­
venni és a tapaszokat letéptem a patta­

násaimról.
De ettől kezdve gyűlölni kezdtem a
jó ruhás, gazdag embereket.
És most, hogy arctlF"ütöttem ezt a
nagyképűskö'dő ficsúrt, ■ úgy érzem, hogy
magáftát vertem meg.

7. Síkfutás. 200 méter. 1.) R. Fucsek
László IV. b. t. oklevél. 2.) Bezzeg János
IV. o. t. oklevél. 3.) Iványi Sándor III. o.

t. oklevél.
8 Magasugrás. 1.) Róka Béla VI. o. t.
169 cm. nagy ezüstérem. 2.)Schvarcz End­
re VII. 161 cm. kis ezüstérem. 3.) Nagy
Kálmán VII. o. t. 159 cm. nagy bronzérem.
9.) Kötélhúzás. 1. csapat: 1 Fábián János
2 Egri Sándor és 3 Németh Ferencz VII.
o. t. Deutsch Sándor, Róka Béla és Vágó
József; YJ: °- L Szabó Fekete

iég János, Dobos Kálmán, ií. csapat: Nagy

—.... ....... —..............---------------------------------------

,

..........

IX. évfolyam.
1915. máj* us 30.

JÁSZBERÉNY*
4-ik oldal.
Béla és Király Károly VI),
Kálmán, Lengyel --------.
o. t. Verseghy Kálmán és Lázár Peter VI.
o. t. Horváth József, - Beleznay László es
Ceutsch József V. o. t. Szakmát/ Gyula,
IV. o. t‘ Szödy Ferencz III. o t. győztes
az I.-csapat.
10.) Síkfutás. 200 méter: 1.) Beleznay
László II. o. t. oklevél. 2.) Blaskovits I. o.
t. oklevél. Belezuay Andor. II. oklevél.
M .Vívás. 1.) Verseghy Kálmán VI. o. t.
5 ponttal. 2.) Tarnay Ferencz VI. o. t. 3

töltött
juniu hó 10-ig a debreczeni kereskedelmi
és iparkamarához nyújtandók be.
Minthogy e pályázatot az egész or­
szág területén meghirdetik, s így rendkívül
nagyszámú kérelem gyűl össze e nyolcz
ösztöndíjra, a kamara ezúton is figyelmezteti az érdeklődőket, hogy koltsegkimeletböl csupán azok pályázzanak kik a ient
ismertetett feltételeknek teljesen megfclel-

ponttal.
12.) Rúdmagasugrás. Róka Béla. VI, o.
t. 2 m. 65. cm. nagy ezüstérem. ,2. Bezzeg
János IV. o. t. 1-46 cm. kis ezüstérem, 3.
Nagn Kálmán VII. o. t. 2.25 cm. nagy
bronzérem.
13) Síkfutás. 1. Bezzeg János. IV. o. t.
3-22 nagy ezüsterem 2 Németh Ferencz
VII. o. t. 3-25 kis ezüstérem. 3. Neuberger
Albert VI. o. t. 3 32 nagy bronzérem.
14. Boxolás. Neuberger Albert és Baráth
'
László hol' verseny.

A részletes pályázati feltételeket a
kamara az összes iparostestületeknek, ke­
reskedelmi társulatoknak, főszolgabirosávoknak és polgármesteri hivataloknak stb,
.megküldött, igy azok úgy a jelzett hiva­
talban, mint a kamaranal az eideklodok
rendelkezéséra állanak.

Adria Biztosító Társulat —
Triestben.

viszontbiztosított rész levonásává
293.392
— K.-f fizetett ki, Az elemi ágazatok dij. tartalékai 21,773.348.
K.-t, illetőleg a
- a viszontbiztositókna
------rész levonása eső
u- rész levonása után 12,060.941.— K.-t tesznek ki.
Az üzletév végével a társulat tőkéi és
tartalékára következőképen alakulnak: tel- •
jesen befizetett részvény tőke 10,000 000.—
K. vagyontartalék 12,000.000.- K. net'
todijtartalékok 162,697.638.- K nettokártartalék 5,980.464.— K. összesen 4,841.661.
— K vagyon felett rendelkezik.
Az igazgatóság tagjaiul Dr. Brunner
Jenő ur ismételten és Salem Henrik Pál ur
újonnan megválasztattak, mig az igazgató­
tanácsba Dell’ Adami Géza ur nyug, ellen­
tengernagy és Dr. Rizzi Lajos úr, istriai
tartományfőnök hivattak meg.

A társulat f. hó 6-án tartotta meg
76-ik rendes évi közgyűlését,, a melyen az
4914. évi zárószámadások terjesztettek elő.
Az igazgatóság rámutat jelenesében arra,
hogy a háború okozta gazdasági megráz­
kódtatás természetesen a társulat üzletme­
— Olvasóinkhoz. Elnézést kéríink
netére is visszahatással volt, azonban a
.íiyomolvasóinktól, hogy ~a „Jászberény
oivasuiiiKiui,
--------vállalat szilárd gazdasági alapjai és egész­
datechnikai hiba folytán ismét csak 4 ol­
séges üzleti megallapozottsága lehetővé
dalon jelenhetett meg. A nyomdaviszonyok í
tették, hogy ezt a visszahatást is könnyű
helyreállításával majd kárpótoljnk olvasom- i
szerrel állja ’kf. Dacára'fannak, hogy a
s'
:
kát.
háború folytán előállott és egyéb rendkí­
— Diákhangverseny. (Múlt szá- 1
vüli kiadások, valamint a társulat értékpa­
műnkből kimaradt.) A f. hó 13-án megtar­ pír-állományának 2,799.709. —
ki-­
- K.-át
K-át ki
tott ifjúsági hangverseny szép anyagi es tevő árfolyamvesztesége teljes összegükben
erkölcsi sikerrel járt. Az ifjúsági zene es az üzemi költégek terhére írattak, a taraiénekkar széy összjátékot produkált, batanit,.
*
lat bármely tartalékalapjának igénybevétele
nehéz munkáját Kocsis Lajos tanar végez­
nékül az alapszabályszeru dolátiok levoná­
te igazán nagy- eredménnyel. Magán sza­
sa után 130. . K. kerül (az előző év
mokban, duetben. trióban, vagy kvartett­
260__ K.-javai szemben) részvényenként
ben kitűntek: Siklósy István, Neuberger
Albert, Farkas Klára, Katona Endre, Zs. osztalékul kifizetésre.
Papp Tamás és Lengyel Béla......................
— Az iparkamara ösztöndijpályá
zatai. A kamara legközelebb megtartandó
f. hó 26-iki közgyűlésében az alábbi, rész­
ben a kamara saját adományából, részben
pedig az állam részéről kiadandó ösztön­
díjak- kerülnek kiírás alá.
, . , , .
A kamara részéről. 1. Szakiskolai
ösztöndíjak. Debreczeni féinipariskolana!
5 egyenként 200 kor. debreczeni
kereskedelmi tanintézetnél 2 egyenként 200
kor, szatmári faipari sza .iskolánál 2 egyenként 120 kor, egyéb szakiskoláknál 3
egyenként 120 kor. a nyíregyházai tanoncz
otthon növendékei részere 2 egyenként 120
kor. és a munkácsi tanonczozotlhon növen­
dékei részére egy 120 koronás segélydij.
Lejárat f. év julius hó 15-ike.
Tanoncziskolai ezüstérmek, kivaiü
tanulóknak.100 drb. Lejárat május 28-ika.
A szakiskolai ösztöndijakra a kamara
kerületében (Hajdú, Bcreg, J. N. K-Szolnok,
Máramaros, Szabolcs, Szatmár, és Ugocsa
vármegyék területén), illetőséggel biró szegénysorsu ifjak és pedig elsősorban ke­
reskedőknek vagy iparosoknak gyermekei
pályázhatnák.
,
Az állam részéről: Pályázatot hir­
det továbbá a kamara a Goldberger Er­
zsébet féle alap segélydijaira, a kereskede­
lemügyi m. kir. minister megbízásából. Ki­
adásra kerül nyolcz (8) egyenként 300—
300 koronás segélydij.
E segélydijakat szakmájukban kiváló
józan életű, de fiatalon elhunyt, képesítés­
hez kötött ipart űzött magyar honos iparos­
mesterek szegénysorsu özvegyei, vagy
szegénysorsu de 18 évet még be aem

. 7' LaptilTajdontrr • Ik.

Jászberény, UU. jualus Ü.

— Anker élet, és járadékbiztosí­
tó társaság Wienben 1915 május 15-én
tartotta rendes közgyűlését. A lefolyt év
elöterjeszett
számanási jelentés szerint
12386 kötvény állíttatott ki újonnan 68.
154.493 K 32 f. tőkéről és 180.334 K 16 f.
járadékról. A biztosítási állomány az 1914,
év Végén 91516 szerződéssel 615.634.491
K 90 f, tőkét és 2.173.820 K 75 f. járadé­
kot tett ki. A számadási évben a bevételek
36.876.685. K-ra rúgjak. Az összes vagyon
219 412.920 K 49 f. A biztosítottak részé­
re 1914. évben kifizetett összegek 23.586.
615 K 30 f-t tettek ki. Az évi felesleg az
e yes nycrescgosztalékkategoriák
ered_
' ének beszámításával 3.054.084 K 17 f.
menye
ebből a halálesetre nyereségrészesüíésse

Az üzleti év rendkívüli kiadásai kö­
zi,tt különös figyelmet érdemelnek azok a
tekintélyei összegek, amelyeket a társulat a
különböző hadi jóléti intézmények céljaira
adományozott. A társulat a harctéren ele­
sett tisztviselői einlékéncK fájdalmas ke­

gyelettel adózik.
A zároszánmdasok tetele.bői a követ­
kezők emelendők ki: .tz életbiztosítási
(A.) osztályában 69,688 581).— K tőke­
összegről szóló ajanlat terjesztetett bv, a
kiállított kötvények pedig 62,861.460.— K.
biztosított tőkéről szólnak. Az üzletév ve­
gével az életbiztositási állomány biztosított
tőkében Verek 559 millió koronát, biztosí­
tott járadékokben pedig 1.866.130.— koro­
nát ért el. Halál- és elérési esetekért, va­
lamint járadékok fejében a támlát 11,098.
411 K.-t fizetett ki. Az életbiztositási osz­
tály dijtarfalékai az és végével 166,983.
844 K -t, 'illetve a viszontbiztosított rész
levonásával 151,636.696 K.-t tettek ki, s
igy az előző évvel szemben saját számlá­
jukra 7,098.960 K. növekedést mutatnak.
Az elemi ágazatok (B.) osztály­
ban a díjbevétel a következő számokat
K. szálmutatja: tűzbiztosítás 29,137.218.
litmány CTztösitás 4,280.446,*
K. betöréses
lopás elleni biztosítás 845.524.-- K. A
viszontbiztosítások összesen 15,519.709 K.-t
igényeltek. Az elemi ágazatokban a tarsul.1t
károk fejében 21,998.742.- K.-t, illetőleg a

biztosítottak javára 2.004.621 K 76 f. esik.
A részvények 480.000 K-át '(részvényként
mint az előző évben 240 K-t) kapnak, a
tartaljkok javára 300.000 K utaltatott át. A
társaság tulajdonában levő értékpapírokon
szenvedett újabb árfolyamveszteség a Í0-.
lyó számlából teljesen fedezhető volt, úgy­
szintén az összes 1914 december' 31-ig
bejelentett hadikárok. A létezhető árfolyamveszteségi és háborubiztositási tartalékok
éiintetlenül rendelkezésre állanak most is.
A nyereségrészesüléssel kötött halálesetit-s vegyes biztosítások üzemszámlájának
feleslegéből a biztosítottak javárt az 1914.
évre nyeleségosztal.:k gyanánt kifizetésre
kerül: és pedig A osztalékterv szerint (ré­
gi számla az évi dijnák 40 százaléka A
osztalékterv szerint (uj számla) 20 százalék
és B osztalékterv szerint a biztosítási tar­
tam mérvéhez képest egy évi dij 42 szá­
zalékig terjedő nyereség-osztalék. Az igaz­
gatótanácsba gróf Hoyos Szaniszló újra
beválasztatott.

HSZBE R£ NI
POLITIKAI HETILAP..

- Hiriclhcji

Főszerkesztő ; dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő: Oyetval János.
Főmunkatárs: Kalla János.

nitUllwdfa swínt, :: Nfilt lír tora Honina/ \ _

5



Előfizetési árak

■■ Egíg2
Egész éVn
évre 10 kor.
| Fel

»
,;

6



• II Negyed évre 2’50 kor.
j| Egyez szia 20 fill.

Tanítók, munkálok, kisgatdik és kiaipa-oaok fel, érért
fizethetnek eló.

Megjelenik minden vuAmaf

a közigazgatáshoz !
t)őró ember mondhatja csak,
j
.. . _
.
.
.
iHvy közi}! izgatásra és közigazgatási
..lis/tviselőkre
liszt viselőkre nincs szükség. Mert bí­
ró ty e nélkül kezdetleges közösség
sem áhítatot
állhatott» fenn. Hát még most,
amikor fejeltebb társadalmi életét
élünk, mennyire szükséges a közköz­
ügyek Intézése 1 Ehhez pedig meg­
értő emberek és jó törvények kelleitekr Ha c k ttőben nem volna hiány,
akkor minden l.özség és város lakos­
sága a mai’ termelési viszonyok mel­
leit is boldzgabb élelet élhetne. De
sajtio \ úgy a jó törvényekben, mint
a
törvényeket végrehajtó
megértő
emberekben
berekben nálunk épp úgy, miként
az országban mindenütt,
mütt, Kíany
hiány van.
van.
Ennek pedig az a« oka, hogy a tör­
vényeket-nem a nép választottjai esthálják és a tisztviselőket is azok kör bői választják, akik a nép baját nem
ismerik és a néphez sok közük nin­
csen.

A kis pohárok és a szegény
émb rek ezért átkoz ák a közigazga­
tást és gvakran a közigazgatási tiszt­
viselőket is. Alig akad ember, aki a
kft igazgatás mai rendszerében jóte­
vődét, támogatóját vagy irányítóját

felfedezhetné. Az egész hivatali gépe­
zet arra van alapítva, hogy adókat
bevakoljon és katonákat szállítson. És
bevaílhatjuk : ennek a két feladatnak
á közigazgatási tisztviselők kitünően
megfelelnek : jól értenek az erdőbetelepitéshez és a férfilakosság soroztatásához.

nincs érzéke a közönség érdeke és a
város baja iránt.

Ha a lakosság nem kap jő és
elegendő lisztet, azért á közigazgatási’
tisztviselők, de különösen a polgármester ur felelősek. Miért n ém gon­
doskodtak idejében elegendő liszt­
mennyiségről ? Miért nem gondoltak
arra, hogy ennek a városnak nemcsak
gazdag polgárai, hanem szegény nap?
számosai is vannak, ákik vagyontalanságuk miatt nem gondoskodhattak
előre dús éléskamráról I Jászberény­
ben még sem (volna szabad a köz­
igazgatásnak mucsai színvonalra sül­
lyedni és a vejetp
tisztviselőknek
előrelátóknak kellene lenniök, még
akkor is, ha tudják, hogy esetleges
lasztásuk
miatt nem veszítik
elkenye
ke ­
------—---------------------------rüket. Hát való az, hogy minden ol­
dalról panaszokat halljunk a liszt do­
hos és a közéje kevert kukorica liszt
keserű volta miatt ? Nem lehetett
volna ezen segíteni ? Igazén könynyelmű gondolkozás kell ahhoz, hogy
egyrészt uem gondoskodnak elegendő
lisztről, másrészt, amit beszereznek,
az teljesen élvezhetetlen és a betegség
terjesztésére alkalmas.

Szó sincs róla úgy az adózásra,
mint a "katonáskodásra, ha nem is a
mostani formájában, szükség van.
Mi ugyan igazságosabb adózási rend­
szernek és az igazi néphadsereg be
vezetésének vagyunk a hívei, de ad­
dig is. amíg akarásunkat rákénysze
ritnetjük a társadalomra, nem lehe­
tünk meg adózás és katonaság nél­
kül. Azonban varrnak eaeben kívül
még más feladatok is, amelyek ép­
pen olyan fontosak és amelyek meg­
valósítása a közigazgatás hatáskörébe
tartoznak. Ilyenek például (csak a
a legaktuálisabb kérdésekre mutatunk
ri) a közönségnek romlatlan liszttel
való ellátása és a hadhavonultak hoz
*
z tartozóinak rendszeres és megfelelő
segélyezése. Aki e kettőt elmulassza,
az vétkezik az égész közület ellen és
bizonyságot szolgáltat arról, bogy

;



«..aiaaiMmmnrTTr

fii

Intrika. (Elkapja ax Annuska keiét.)
Én ütöm lel (Leüti s bábut.)

TARCA.

*

lmrike ős Annuska.
Irta; Oyetval János
Gyerekszoba. Nagy rendetleas^g.

Sza.

A két gyerek —- lmrike

4 éves,

Iiiiiihr. Mért nem eUk már le?
Atiutttka. Hisz nem is szabad neki
<<ni. Ez olyan játék.
éc'zkáit.

*»sk
C

úgy

le-

lelánpol a

lutriké. Nem igaz. Jobban tudom én.
/tiimisto. De nekem anyuka motadta
-;

ám!

lutriké

Nekem is inondlt.
(Figyelik a bábnt)

Aitun ka.

Én

nem

.

meg az anyja rnháját, azután föl kapazzkodva az arcát kezdi simogatni)

leütni I

akartam

Ziiimshi. Imri. Megütött.
InirílK. Nem ia Igaz. Nem

An-

szállítására irt ki pályázatot a ka­
tonaság részére a hadügyminiszter.
A pályázati hirdetmény a debrece­
ni koresk. és iparkamaránál meg­
tekinthető. Határidő junius 7.

Auttuska.

(Sírva fakadt.)
Bejön az anyjuk.
At a^ya. Mi az már megint ?

nsé/cl hányva százféle játék.

Az anya. Menj te csúnya,
rek! Téged nem szeretlek.

rossz gye

huriké, (Bámul, gondolkozni próbál
azon, amit az anyja mondott. Nézi Annuskát és gyűlölet

atöt’em

meg.

Azután

csillan

hirtelen

föl a

*

tekintetében.

sirva fakad, majd

torka-

szakadtából orditani kezd)

ÁHHtiska.

De megütött.- Itt.

(Mulatja

az arcát.)
A« anya (Ölbe kapja.) Édes. Minő pi­
ros lett neki n arca. (Imrlkéhez) Te, gaz­
ember, mért bántottad ?

lmrike.

Az anya. Ne ordíts, té te, mert mind
járt megverlek I
r

_

lutriké.

is bántottam

É — h — n, nem i — s Is,
senkit. Anyuka csak Annit

\

szereti.

Nem is igaz.
Ammmsíű. (Gondolkozva azórítja a ke­
zét arra az arcára, amelyikre az anyja azt
mondta, hogy piros.) Anyuka igazán piros

Az anya. No, te kis csacsi, hisz téged
is szeretlek, csak ne légy rossz. (Magáhoa

az arcom?

vonje.)

As

anya.

Nem, édes, mér nem nagyon

piros. (Simogatja)

Már a közepén vau. (Moz«Ur< 2"' Zwrtte (Nézi anyját •hogr»imogatia
----- I«■ "á/ftw—wniniiiHiM■MilMuMfna)aSleiamitMIw. *i ■■ — “iiwűákát. CassánT’fitlött13
M simítani.)

(Nagyon keservesen rokog.)

■ huriké. (MegcsendesÜl, csókolgatja az
anyját, miközbeu Annuskát iparkodik letolni
fa anyja

öléből.) Menj, le bőgŰ. ' Mlndjárt ■ —-

pedtg'wenrii'bántottam,



*soDk»a
■n.-H

t

1

........... . iigRiMwmMMafijmüiá_________ __

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és I
m előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád fóazerkésztöl,öz. a hirdetések dijai Vértéi Ad rtf könyvnyom­
dájába Já sberénybe küldendők.

nuska 5 — feszülten figyelik egy táncoló
bábu mozdulatait, amely egy rézsjít föláll!,
jóit kis deszknpad'ón toporog lefelé.

— Nyomatott’ Pesti Péter vilerőreylan berendezett könyvnyomdájában Jberény-

F
i

-- Szappan és gyertya szál­
lítás a katonáknak. 200 m. m.
szappan és 1000 in. m. gyertya

Adakozzunk a Vörös Kereszt Egy­
letnek! Segítsük a hadbavonultak csa­
ládjait és az elesettek hozzátartozóit!

t;

7

23, szám.

.

-....inni a

i'11

"K 1 ■KM—

_

x

ÍX. évfolyim.
-w H‘um muróiii

;-j?

1915, május 30.

*
„JÁSZBERÉNY
4-ik oldal-

*

.

Kálmán, Lengyel Béla és Király Karoly V L
o. t. Verseghy Kálmán és Lázár 1 de: VI.j
0. t. Horváth József, Beleztmy László es
Ceutsch József V. o. t. S/almiáry Gyula,
t
IV. o. t‘ S'ződy l-’crcitcz 111. o t.^ győztes
az L-csa-patc
'
10.) Síkfutás. 200 méter: 1.) Beieznay'
László 11. O. t. oklevél. 2.) Blaskovits 1. o.•
-. öklevei. Belcziiay_>Vi\dor. 11. oklevél.
11 .Vívás. /L) Verseghy 'Kálmán VI. o. L
5
5 ponttal. 2.) Taimav Imremcz VI. o.
pontiak
12.) Rúdmagcstígrí'S. Róka Béla,
'
t. 2 m. 65-. cm. titigy ezüstérem. 2.
Jánps kV. o, t. 1'46 cm. kis ezüstérem, 3.
Nagn Kálmán VII. o í. 2.2o cm. nagy
biéiizóicm.
13 ) Sii-futáp. 1. Bezzeg 'János. ÍV o. í.
3’22 nagy eziisleieia 2 Nem dl’ Km-, ez
Vll. o. t. 3-23 kis e/.i.O étem. 3. iyiiK-1■'
■ Albert VI. o. t. 3 32 nagy brotizérvni.
14. Boxolás. Neubero ,-r Albert és Brnáth
László hol' verseny.
— Olvasóinkhoz. IKié/és, Króm
olvasóinktól, hw, y a „Jas/.bcici'y -■> m
datechnikai hiba folytán ismét csak -1 o'
dalon jeknlldett meg. A nyomdavtazenyu
hdvreállitásával majd katrofo jnk mva-i-m
kát’.

— Diákhangyerseny. (Miiii
irmukból kimaradt.) AJ. hó 13-an m
tett

ifjúsági

limie'. m-ei'•

s.

?í;u

Tri'-sÁben.
A imsiiid L hó 6-áit tartotta meg
76-;': tcitde évi közg. ölese a. melyen yz
adások terjesztettek elp.
ti.j
évi
o-zmaad../;;
Az h-a-'gaiő ';g rámolni jele-uuseben arra,
jmgv a h mo:u okozta >azdmá_'i niigrázp, ig
; g rmészdv.ten - i .ói.-.illat ü/letniimm.e r \ mszaltxtással Voit. a.’oiiban a
\ a'iaia.1 szilái d . ::/das..g i alapja. és ee.es/J s üzk ti mc,.',; liapi i/ottséga lel.eioVe
, l ■ .,y e.-t a vissz Piatási .is könnyű,
rci é-ijo ..i. Lmcm i. aiina'. , ih<!\ ;i
c \ii> uiidkihí’ foi\ iám (.mákot: I,
:
.'i.al er.eicpaK.-át kiAmmoéérn-i- 2,73

i ,eliyi-e'. élek'
.

, do.ati >k ie\ oim. oii

(a/ ci 'Zo

:o:z\

,3

ev

enkknt

:

/. ■

,i

-

J.

i

K.

1J 1

szegénysorsu de 18 évet meg be nu.i

Dr [Tahin Árpád -

i í

1 -

i .

< 1 1

i na .

i

lenbe.. .. I.ti

|J _ : ♦ • / • : . ‘ ‘ h . A/ l ; 9 . • ’ . /. • '
dijtaii:
az és végévj
g .

6.... i

a

ll 998.

I * • Zlö6.'j83.

\ i ./■ mlbi/tosiiott

rés/

.y. V; i 151.036.696 K.-t t l’.dt ki. s
> i < vd ' /cinben saját s/.ánm.az (. i
J í.i 7,ü93.'*
60 K. növekedest mutatim :.
Az elemi á jazatok (B.) osztály:i;1 ;i (i:jbc\''id a következő sz., < d ' ' h ' i
n*-Ija:
l’izbizlo.'.itá. 29.137.218. Iv. ; Szál­
:;t'm,

in. to it i.s 4.28t».4

ló.

K.

be!

én t scs

K. A
,n,',s Ali ni biztosítás 845.52-1.
mzontbi/lo .ilasok osm.esen 15,519.709 K.-t
'átíveltek'. Az elemi ágazatokban a taisul.tl
fejében 21.998.7-12.
K-l, illetőleg a

t!/ ms,‘atillájának

ok

, . i.gves
lm!
k i
Á'-. .1 b;

)

'■■"H

ü*
"
*
W.
___ _______
,
A lap szellemi részére vonatkozó közleményak és
MZ el..fizetést pénzek dr. Hajdú Árpád fószerkesztóhóz. ■> hirdetések .dijat Vértes Ad »lf könyvnyom­
dájába Já zberétiybe küldendők. --------

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő ; Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

Hiíjrgiií meojliipiiilíj syim. :: Nyílt lér sora 1 Korona

Megjelenik mindén vasárnap

••

Elóflzetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fel

5 . „

|1 Negyed évre 2-50
|| Egyes szia 20 -fitt.

kotr.

Tanítók, nfimltások, kisgazdák és kisipa-osok fele érért
fizethetnek elő.
'



\

Ankcr élet, és járadékbiztosí­

tó társaság Wieuben 1915 május 15-én
tartotta rendé-, kö/gyiilését. A lefolyt év
v!öted^,sz;ett számhttási jelentés szerint
12380 kötvény ,a!ln;atott ki újonnan 68.
154.403 K 32 1. tokétól cs 180.334 K 1.6 f.
‘ i indckpjl. A'bi/to.-itási állomány az 1914,
■>'ém 91510 szerzödvss I 615.634.491
lV Vc
K 90 i. tökét I. 2.173.820 1< 75 f. járadé­
kot :e’.t ki.'1 A számadási évben ;r bevételek
' 36 876.685. i;-i I rúgtak. Az összes vagyon
219 -112.920 K 40 f- A bi/.tositottak részé­
ifi/eteti összegek 23.586.
K- r-l-í. tVÍ-HIl
t,13 K ;•;() i-t tettek i;i. Az évi felesleg az
erede } ’ ' i.vitv - go.'/t.dekkatcgot iák
i.c-./,imitas a a! 3.054.084 K 17 f.
im uj. ■
eb!'.; a jailai. .-ette n\eteségrészesülésse
’ i/to-itotlat; javmra 2.004.621 K 76 f. esik,
részvénye k 480.000 K-át (részvényként
mint az előző éviiéit 2-10 K-t) kapnak, a
ttii.lliko!; javára 300.000 K utaltatott át. z\
J
erlékpapirokon
i.... ; t'.iiagbméib.m levő
c
ai lolyrunvcszteseg a fo­
■ mit', váló U/.l’b
lt ;< d -zlietö volt, ügy­
ön ■ . a.mab. I o ije
iül 1 december 31-ig
i ‘hadikátok. A léte/lieto árfolyam­
tartalékok
i (. , i..
i. botubi/tosit. si
most is.
Ikc/tme
altattak
i. ..imm ma i' mk
lialrdesetiA ; . v: c w .,1 es, • -lile.--cl kötött

l v

egyenként 120 ■a. ; i \i-y }
otthon nőm mi'..,; c ic'ircno.
kor. cs a jmmkémm
ji
dekei riS/.rjac i y 120 koo’t.
.........
Lejárat
í.yéév iuliiis isi 1 5-.i? .
a>
"no 11c /1ski a í e z t. s t ..
tanulóknak 100 d. • l-t ;' '- ■ ,
A szakis!.
■ zt<- .; ' ’
kerületeben (Hajon, J!c:v . J. i
c'; i
Máramaros, Szabolcs. S/atni;
‘ /cvármegyék területen) i,ietose.
gcitvsorsu ifjak c> pee.ig el'
íesked'iktuk vagy iparoséiul
pályázhatnak.
i I
Az állam, részétől 1
‘det ' továbbá a kamara a < K.1 ébere, vr
dczsebet féle aiap segelydi] .it , .i la i c
• Iból. Kilemügyi ni. kir. niiiihtcr im
adásra kerül nyolc/. (8) i yenki nt 30<) 300 koronás scK'ye-jlí segélydijal.at sz .Irmainkban kiv,.lo
józan életű. de fiatalon elhunyt, kt pi -nős­
hez kötött ipart űzött magyar h mosjjmt"
mesterek szegénysorom özvegyei, va v

JUT

a tár. u-

e n

/a

g\’Vlirti.m

árvái kapják..

p

eikóicsi síkénél j-h;. A, uiu-ag. /
énekkar sz.éyy; szjátél. ü n:od i .. ’• b
nehéz munkáj; l !<oci :. La m. ; .;
te igazán nagy eredi
inokban. d'.ieibmi.
• ben kitűntek: Siklós
Albert, bar!;: Kar..
Papp Tamrie (..-> Len;.
— Az iparkai •.ara ósz-e .m^»p
zalai. A immár.; KJm . kim. ,m .
f. hé. 2ii-b/gum eb.
ben a r'.amm .a : ■ ■ .4 ,.d. i
pedig az :Ham :''szere
dijak kerti li.c,; i.iira - am
A Iramúra c
ösztöndíjak. 1 el­
lj e g\ én! ■. ni
kvi iskt de .im t.

viszoiíébiztositott rész levonásává 11,293.392
— K.-f fizetett ki. Az elemi ágazatok dijA’ folyamodványok legkésőbb t. e\
jniiitt hó 10-ig- a debreczeni kereskedelmi
kereskedelmi tartálékai 21,773 348 - K.-t, illetőleg a
a viszontbiztositókHia eső rész levonása u, s iparkamarához nyújtandók be.
Minilíogy e pályázatot az egesz 'Oi- fán 12.060.941.— K.-t tesznek ki.
á- területén meghirddik, s így rcndktyu
Az üzletév .vegével a társulat tőkéi és
kcrelem gyű! össze e nyokz
tartalékai
a következőképen fakulnak: tel­
ót-mdijra, a kamara ezúton is ligyemiezlet; az erdd Kdöket, hogy köitségkimdet- jesen befizetett részvény töke'10,000 000.—
t>m esupém azok pálvázzanaK kik a .cin K. vagyontartalék 12,000.000 — K. neti.-mi: midi feltét eleknek tetjm-eii megKd- todijtartalckok 102,697.638.- K nettokár. tartalék 5,980.'464.- K. összesen 4,841.661.
A ícszídes paiyáz ui Ki-chmet ..
— K vagyon felelt rendelkezik.
kamai.i az összes iparosttmj'cicyntm ke
A' igazgatóság tagjaiul Dr. • Brunner
reskeddmi társulatoknak, bmzoígabn osa,'ol mák ét pob.jarmestcri i:ivatídokna/. stb, Jenő ur ismételten és Salem Henrik, Pál ur
meitküldö-ttc, igy a/ol; ugy a jelzett htya- újonnan megválasztattak, inig az igazgatómt.'.kban,-mint a kamoimm! az mue.öodos tanácsba Dell’ Adatni, (^za Ur nyug, ellen­
p. lyl-.'ike/yséra állatim:.
tengernagy és Dr. ktizzi L^jt^s ui, istriai
Adriit BkIohH'j ..-1 ársi’Jo.t
tartományfönök hivattak meg.

töltött (fin esetleg leány)

• it mák j.aúit az 1914.
gy.mmtt kifi/etcsre
i v. e ip cl c'-cg1
osziakidvi e szciillt (rebilid: cs ‘p'-Oig .
dmták -ló százaléka A
, amki : ' e >:
:
u , i.d
sz- i... (lí, sz miki) 20 százalék
c B os /;..it.ac'» s■ 11 .nt .. biztosítási tart.mt mé. i In / ki |> .->t c.sV >■ \i díj 42 száz.dékig teíjcdo nvciesvg-osztalék. Az. igaz
*
é.;,m,ic--lm gimí Ib.ym Szamszló újra
b .val : ;/tamtt.

Szappan es gyertya szál­
200 ni. ni.
K.
lít,,s a katonáknak.
s/.:tp]iaii

o-

| (K H i

in

in.

gyertya

szó 111i ;i i a irt !>• pályázatot a ka:<>i..o
'ro a Ii;oliio\‘iiiiiiiszter.
,\ pa !\á znt i liinl' t mony a (loliiccoüi Ioti’sL
k. és
rs iparkamaránál
ipái kamaránál megi <1 k 1111 lu tó. Határidő junius 7.
Adakozzunk a Vörös Kereszt Egy­
letnek! Segítsük a hadbavonultak csa­
ladjait és az elesettek hozzátartozóit!

Oóie ember mondhatja csak,
It ’vy kö/ig izgatásra és közigazgatási
lis/ivisclőkre ninís szükség. Mert bí­
ró ,y e jK-lktil kezdetleges közösség
-, sem álihatot: fenn. Hát inég most,
amikor fe.leltehb társadalmi életet
élünk, mennyire szükséges a köz­
éliink,
ügyek intézése ! Ehhez pedig meg­
értő emberek és jó törvények kelle­
nek. I la e k ttőben nem volna hiány,
akkor minden I őrség és város lakos­
sága a mai termelési viszonyok mel­
lett is bőid rgab.b élelet élhetne. De
sajno , ugv a jó törvényekben, mint
a törvényeket végrehajtó
megértő
emberekbeh nálunk épp úgy, miként
az országban mindenütt, hiány van.
Ennek pedig az az oka, hogy a tör­
vényeket nem a nép választottjai Ölt
*
nálják és a tisztviselőket is azok kő
r bői választják, akil^ a nép baját nem
ismerik és a néphez sok közük nincsen.
A kis poLárok és a szegény
eiub rek ezért átkoz ák a közigazga­
tást és g. akran a közigazgatási tisztJselőket is. Aliw akad ember, aki a
ö igazgatás mai rendszerében jóte­
vő),ét, támogatóját vagy irányítóját

TAÍVCA.
Imiiké

Annuska.

Irta; Gyetvai János

Gyer»!iiz<)ha Nagy rendetlenség, Szaiiavei hányva «zázfcle játék.
A két gyerek —- Inirike 4 éves, Annusk.i 5 — feszültan figyelik egy táncoló
l)ábu mozdulatait, amely egy rézsűt fölálli.
folt kis deezknpad'ón toporog lefelé.
hiiii'.t”. Mért nein cTk már le?
Anmtska. Hisz nem is szabad neki le• (ni. líz olyan játék. Csak úgy lelánföl a
(K/káti.
huriké. Nem igaz. Jobban tudom én.
.-bin/r.Áu, De liekem anyuka mondta
ám'
'

hitti\e Nekem is mondta.
(Figyelik a bábut)
Auuu ka. Már a közepén vau (Mozddat t
s hátai felé, mintha meg akar
-j-;
*

felfedezhetné. Az egész hivatali gépe' zet arra van .alapítva, hogy adókat
I beva«aljon és katonákat szállítson. És
l bevallhatjuk : ebnek a két feladatnak
a kö/.igazgatási tisztviselők kitünően
megfelelnek : jól -értenek az erdőbete
*
lepitéshez és a férfilakosság soroztatásához.
Szó sincs róla úgy az adózásra,
mint a katonáskodásra, i|a nem is a
mostani formájában, szükség van.
Mi ugyan igazságosabb adózási rend­
szernek és az igazi néphadsereg be
vezetésének vagyunk a hívéi, ae addig is. amíg akarásunkat rákénysze
ritnetjük a társadalomra, nem lehe­
tünk meg adózás és katonaság nél­
kül. Azonban vaunak eeetei kivül
még mis feladatok is, amelyek ép­
pen olyan fontosak és amelyek meg­
valósítása a közigazgatás hatáskörébe
tartoznak. Ilyenek például (csak a
a legaktuálisabb kérdésekre mutatunk
r«) a közönségnek romlatlan lissttel
való ellátása és a hadbavonultak hozz tartozóinak rendszeres és megfelelő
segélyezése. Aki e kettőt elmulassza,
az vetkezik aí égész közület ellen és
bizonyságot szolgáltat arról, bogy

nincs érzéke a közönség érdeke és a
város baja iránt.

Ha a lakosság nem kap jó és
elegendő lisztet, azért a közigazgatási
tisztviselők, de különösen a -polgár­
mester ur felelősek. Miért nem gon­
doskodtak idejében elegendő liszté
mennyiségről ? Miért nem gondoltak
arr^, hogy énnek a városnak nemcsak
gazdag polgárai, hanem szegény nap­
számosai is vannak, akik vagyontalanságuk mi^itt nem gondoskodhattak
előre dús éléskamráról 1 Jászberény­
ben még sem (volna szabad a köz­
igazgatásnak mucsai színvonalra sülyedni és a vezető
tisztviselőknek
előrelátóknak kellene lenniük, még
akkor is, ha tudják, hogy esetleges mu­
lasztásuk miatt nem veszítik el kenye­
rüket. Hát való az, hogy minden ol­
dalról panaszokat halljunk a liszt do­
hos és a közéje kevert kukorica liszt
keserű volta miatt ? Nem lehetett
volna ezen segíteni ? Igazán könynyelmű gondolkozás kell ahhoz, hogy
egyrészt nem gondoskodnak elegendő
lisztről, másrészt, amit beszereznek,
az teljesen élvezhetetlen és a betegség
terjesztésére alkalmas.

lutriké. (Elkapja az Annusba kezét.) ! meg az anyja ruháját, ^azután fölkapasz­
Én ütöm le! (Leüti a bábut)
kodva az arcát kezdi simogatni)
*
Atiitttska. Én nem akartam leütni!
As aiiyii. Menj te csúnya, rossz gye
rek! Téged nem szeretlek.
(Sírva fakadt)
Bejön az anyjuk.
huriké, (Bámul, gondolkozni próbál
Az anya. Mi az már megint?
azon, amit az anyja mondott, Nézi AnnusI
Annuska. Imrl. Megütött.
kát és gyűlölet csillan föl a tekintetében,
huriké. Nem is igaz. Nem ütöt'eni Azután hirtelen sírva fakad, majd torka
*
meg.
szakadtából ordítani kezd)
AunusM. De megütött. Itt. (Mutatja
A: anya. Ne ordíts, té te, mert mind
az arcát.}
járt megverlek!
As anya (Ölbe kapja.) Édes, Minő pihuriké. É — li — n, nem i — s fa,
ros lett neki az arca. (Imrikéhez) Té, <azis bántottam senkit. Anyuka (fsak Andit
ember, mért bántottad ?
szereti.
huriké. Nem is igaz.
(Nagyon keservesen zokog.)
hitnuska. (Gondolkozva szorítja a ke­
zét arra az arcára, amelyikre az anyja azt
mondta, hogy piros) Anyuka igazán piros
az arcom?
Át anya. Nem, édes, már nem nagyon
piros. (Simogatja )
-- /HttT^ TNéá-AftyjáKjlhogy aimogéya

1

5

"

As úh>(2. No, te kis csacsi,' hisz téged
is szeretlek, csak ne légy rossz. (Magához
vonja.)
■4!

huriké. (Megcsendesül, csókolgatja az
anyját, miközbeu Annuskát iparkodik letolni
az anyja ölébÖL) Alenit- Le bőgő- Mmdjárt ___

ÍNyciuatott Pesti Páter, viletymo^lai) berendezett köny\nyomdájában Jbcrén.T
~T

' ' ,.'i

4

7
1915. junius 6.
L. v..

2-dik oldal.

/

Jó urak, tessék elhinni, hogy e
Város lakossága nem érdemli meg
ezt a büntetést; netn érdemli meg
uztrhogy a- betegségi statisztikát még
ily módon is aJójövedelmekbőll fize
tett tisztviselők könnyelműsége és
nemtörődömsége folytán .rosszabbitsák, Azt sem érdemli meg ez a nép,
hogy elveszett kenyérkeresői ük jutal­
mazásáért
zsugori és koldusokkal
szokásos módon bánjanak el vele.
Végre is nem ok nélkül kapják ezek
a seffélví. Nagyfára v.an ennek I Csak
t S ezt értékelni, aki a család

fejét : a kenyérkeresőt elvesztette. Meg
aztán a tisztviselő urak nem a saját­
jukból fizetik ki a segélyt. Ne örül­
jenek hát annak, ha egyiktől-m isiktől
néhány hatost elcsíphetnek Hiszen a
törvény amúgy is elég sov myan se­
gélyezi a hadbavonultak hozzátartozóit,
ne szűkítsék ezt meg rosszakarattal,
ellenkezőleg ■ keressenek és találjanak
jogcímet, amelynek folytán mindenki
nek többet juttathatnak.
Ha rossz a törvény, l“gyen a
tisztviselő szive jó.
.....
Ilyen közigazgatási tisztviselőket
szerelnénk a közigazgatás élén látni
és akkor kevesebb volna az átok és
kisebb a nélkülözés és nemcsak adók
és katonák lebegnének / város urai
szeme előtt, hanem azoknak az érdé
keit is meglátnák, akik az adókat verejtékes munkájukkal előteremtik és a
katonai mundérba bele bújnak.

A háború heti hírei.
Przemysl.

3 óra 30 perckor észak felől
?
városba. * Nyugat és délfvlől a m»

balestünk nyomult be. Első oszt,ngial nem
sokkal délftőtií 6 ura irtán elérték a; város
főterét. Ennek a sikernek a hordereje meg
nem becsülhető fel." A következmények
bizonyára nem maradnak el, erre m
hadainknak a Strijfől északra haladó áma
dása, amely alighanem Len’berg.ki® s talán az oroszoknak égés1/
T"
gyors kivonulására <og vweim. Hivatalos
kimutatás szerint május havaban

\
hadszíntéren 300 ezer fogolynál tóbbet ej
tettek a szövetségesek, 251 ágyút, .7 k |
puskát, 169 lőszerkocsit zsákmányoltak.
Az Olasz harctéren a határterületeken
folynak a harCok, a hivatalos jelen ések
mindenütt az olaszok megfutamodasárol ad

nak hirt.

.

-

1915. június 6? r

5 korona.

kis

1

tősebb változás nincs. London jelien
Zeppelinek hatalmas légi ludast intéztek,
a ledobott bombák mintegy 30 helyen tűz­
vészt "Okoztak.
«
A Dardanelláknál az ellenséges ha­
jók a Dardanellák bejáratát kénytelenek
voltak elhagyni, mert a megfent nemet
tengeralattjárók nagyon bizonytalanná te
a szerepüket.
A semleges balkánt az elk>1íiéKes..“i;
lamok— úgy látszik nem képnsek ellenünk
hadba vinni.

Maximális napszámbérek
Hódmezővásárhelyen;

kukoricavetés

ka pálma

kapálása ló

kapával 3 korona.
1 kis hold kukoripavetésnek lóeke után
a sorok
*
kapálása és a gaztól való megtisz-

titása kézi kapával 4 50 korona.
Arn/ús.

1. 1 kis hold (1100 négyszögöl) búza,
árpa, zab, rozs stb. lekaszálás, vontatóba
rakása,, gcr.’blyélése és a vontatóba behe­
lyezése és lekötése 10 korona.

2. 1 kis hold kalászos vetés kévekötő
aratógéppel, lekaszálása,
azon fel étellel,
hogy a gép tulajdonosa egy kezelőt tarto­
zik adni, mig a vetés tulajdonosa hz iga­
vonó) erői éi a ‘kévekötő manillát adja, 5
korona. ~
3. Aratógépek tulajdonosai a gép hasz
nálatáért, az igavon » erő, .valamint a szűk
séges
napszámosokkal
akkordmunkában
kis holdanként 10 12 korona maximális ár
mellett köteles a gabonát hatósági kirende.
lése esetére levágatni; a tula donos egyedül
a kévekötésre szükséges manillát adja. A
fenti kétféle ár akként értelmezendő, hogy
a talpon álló gabonáért 10 korona, a ledőlt
gabona levágásáért 12 korona fizetendő.

A mezőgazdasági
bizottság • kedden
tartott ülésében megállapította" Hódmezővá­
sárhely területen a legmagasabb napszám­
béreket és a legmagasabb ara ási es más
mezei munkák diját. Eszerint

a na/mantbérek
április hóban 3.— május
15iK 3 20,
16-31 ig 4.—, junius hóban 5.—, jul US
hóban 6.-, agusztus I - 15 ig 6.—, 16—

Ezen a. címen f. évi március hó28-iki 31 ig 5. korona.
számunkban közöltük azt a fájdalmas hirt,
nők 36 «á jflékkal kevesebbet kapA
hogy l’rzemsyl vára, Ausztria és Magyaror­
szág legnagyobb erőssége I9i5. március nak,
A muitkad) napkeltétől napnyugtáig
22 én reggel í óra előtt 5 perccel orosz
kézre jutott. Valamivel tovább mint két hó
tart.
napig tartott az orosz uralom, s junius
Akkord munka.
3-nn hajnali 3'óra 30 perckor a Görbéénél
kis
hold
(1100 négyszögöl) szántása
1
megkezdett példátlan erejű offenziva követtr........—i2 korona.
vetése
borongása
10 —12 korona.
kezményeképeti a szövetségesek a várost
1 kis hold gyepszéna lekaszálása 4.50
visszafoglalták. A hivatalos híradás a nagy­
jelentőségű eseményről a következőképen
korona.
szól : ,.Német csapatok az éjjel rohammal
I kis hold lucerna lekaszálása 5 ko­
bevették a l’rzemsyl és/aki arcvonalán levő
rona.
utolsó orosz állásokat és ma (3 án) éjjeli

A í«4| maximális árakat a fold mi velésügyi miniszterhez jóváhagyás végett fel­

terjesztik.
Ilyen silány maximális béreket azért
állapítottak ineg, mert abban a bizottságban
a munkások nem voltak képviselve, csupán
a gazdák határozlak a bérek fölött. De még
igy is a cátlanság kell hozzá, mert éppen a
gardák azok, akik a hadsertgsz»llitókoii kí­
vül a háborún sokat keresnek és minden
szent termi süket, minden darab jószágukat
méreg drágán adják el. Emiatt van a nagy
drágaság. Es mégis van ábrázatuk i.yin
alacsony bérek jóváhagyását kérni a minisz­
tertől.
Ha a miniszter a néptől is függne
akkor remélheinök, hogy megtagadja h<’Z
zájárulásál. Igy azonban a szegény napszá
mosok el lehelnelnek készülve, hogy a
Hódmezővásárhelyi gazdák határozata sze­
rint fogják keserves és verejtéke
*
munkájú
kát díjazni.
v

Animál (Egy revlverl mutat. Az
A? anya. Antiuska is itt maradhat I
apuka szekrényében találtam. Én ám tudom
azért
'
lmrike. (Indulatosan) Nemi Erőszakkal mi ez.
lmrike. Mi?
löki el Annu kát.)
Az anya. (Imrikéhez) Te rossz Most
Annuska. Puska, amivel lőnek. Egyezer
büntetésül te itt maradsz. Annuskát meg már lőtt vele apuska. Azt mondta kipró­
magammal viszem a hálóba. Majd babaru­ bálja.. Az udvarban egy madár felé tartotta
hát varrunk, ugy e édes kis lányom?
nagyon csattant, a madár meg egyszerre
Anya és a lány, kimennek, lmrike ret­ fötfordult. Meghűlt.
tenetesen kezd ordítani és kapálódzni, azu­
Iwrrsle. (M hó uj,ongás-al) Mutasd
tán elc-endesedik lassan. Mozdulatlanul
mutasd I
meggubbaszt egy helyben, kezébe vesz egy
Annuska. (Odaadja) De úgy e, most
építő kövei és azzal babrál, húzogatja szót­ már nem haragszol rám ? Azért hoztam.
lanul a pallón. Mikor megunja . végre, ját­
lmrike. (Megöleli) Nem ám.. Éri sze
szani kezd. Fölteszi és kacagva veri le
rétiek ám téged.
minduntalan a bábut a deszkáról.
Nézegetik, simogatják a revolvert.
Amiústo (Visszasietve, titokzatosan,)
lmrike. Oszt megdöglött a madár ?
Te! lmrike! (Nevet)
____ AmiMsézz.-Mefi-Ánu—£’* IMllíli-AlLJiL
bogy lőV apuka. Igy,

.

.

hold

Mzzel 9 korona.
1 kis hold kukoiicavetás

A francia-angol-belga harctéren jelen­

Asinnki. Valamit találtam !
lmrike Mit?~~ (Mohón) Mujasdr; m^;

Hazám,

1 kis hold zabos bükköny lekaszálása

1

(UuUtja-a-mowhthr-

„JÁSZBERÉNY*

Ugrálnak örömükben.

Imiiké. Te is meghalnál tőle?
Ainmsfei.

Azt nem

madár hallt meg.
lmrike. (Ráfogja

Ka‘ja)
A revolver elsül,

tudum.

Csak a

Annu kára ét húzó-

Annuska

nagyot si-

költ és elesik.

lmrike (Kacagni
Meghalt, meghalt I
Berohan az anya.
lmrike. Anyuka, anyuka, Annika meg
*
halt! Én lőttem 'agyon.
Az anya összeesik, lmrike rámászik,
simogatja, azután ijedten sírni kezd.

hazám! — hát
ismersz?
*

Itt élünk egymás mellett J, sok idő óta
azt hittem
nem- is ismersz.
Én
már
régen ismerlek — gyermekkorom óta ; ta­
nítóim szivembe vésték a képedet . . . s
megtanítottak az imádásodra . . . én én
gyermeki naivsíggal imádtalak; ifjú hevü­
letemmel vért ontottam volna éried, később
ontottam is — miattad. Midőn ezeréves
lettél, mint bohó 18 éves ifjú; egy szép
ünneplő tömeg élén éltettem megvénhédt
lettedet — te voltál az hazám, a szép, gaz
dag Magyarország, akit mellékesen Kánaán­
nak is neveznek. Akkor kezdtem az életet
megi>merni, amit mások mond ak felőled,
— mint hiszékeny gyermek — mindent elhit'ein s rajongtam érted. '
Te nem vetted észre szeretetemet,
ragaszkodásomat.; mint gazdátlan eb kóbolultuni — sokszor éhen, — de sohasem
jó lakottan és — én egyszer sem láttam
frkm nyúlni gyámolitó jobbod.!'. Majd égy
4ztr _ fuidőn már kamasz voltam megszóiíiottal - is én katona lettem akkor hivó
szavadra és vért is ontottam miattad. Bekö­
tözted sebemet — meg is gyógyitotir.d és
— utacira engedtél. Azt mondtad, hogy
egy évig nem bírom a munkát és adtál 72
koronái egy évi táplálásomra. Szerettem
volna egy nagyol nevetni, hogy igy elszámitottad magad, de nem teltem —-. jól-sem
esett volna tán, — cs >k hallgatag maradtam
_ gondolkoztam az egymáshoz való
viszonyunkon. Meg azt is mondtad: sohsem
kellesz többé. — E« komolyan azt hitlem
ez igaz lesz, mert később csalhatatlan jelek
mutattak elhatározásod komoly voltát. Úgy
kezeltél, hogy ezt kellett Hi nnem. Nyo
inasató helyzetbe kerültem emiatt én is,
mások is mindég közel az elmerülShez
a kimerüléshez: szorgalmunk d-cára is
csak vergődés az életünk. És te hazám eltű­
röd ezt, ebből láttáin, hogy nincs rám
szükséged. De nem voltam egyedül e tekin­
tetben. — He látták azt mások is a dől
gozók közül, hogy milyen hazátlai.ok va­
gyunk — átéreztük mit jeleni hazátlannak

Nagyon fájt e tudat.
Elhatároztuk,
hogy magunk szerezzük meg számunkra
az el gséges kenyeret, melyet a mosiohaskodó hazától m r hiába vártunk. Jogot ker­
tünk hazám, hogy munkánknak értéket
szeuzzünk ve e s magunknak több kényé
rel, mert hej, rossz dolog ám éhezni I
Egy ilyen alkalommal — emlékezek
rá jól - mintha ma lelt volna — jogot ker­
tünk tőled: - te kardéllel válaszoltál. El
borított a vtr a nyomán - én visszanéztem
. láttam hazám : te voltai az, ki ahelyett
hony jogot aülá’ volna, kardélle! sújtottál a
lei mre -Azl-hittem ekkor, hogy végleg
ellazítottál magadtól. - Hidd el nagyon fájt
ez - még most is sajog - azért kérdem
én’moJ tőled a legnagyobb csodálat hang­
ján; Hazám, hazám! - hát ismersz ? Mert
újból megszól! otlák és én megint katona
lettem. Igaz, most bajban vagyde
mindegy bár mi ls,
csakhogy
*
össze hozott
bennünket Lá-od c hazáin mi-yen igazság-

gozókkal is. Emlékezz csak vissza ; a muIT
*
év-yúUu
25 éu.auég hány munkást, hány

nem hízod magad olyanokra, akik ilyen rút­
nak, igazságtalannak tünt«4n?k fel a mj
szemünkben ? Ugy-e nem az áll majd, amit
most Tisza fecseg, hogy a te megvédőid
.ezután is jogtalanok maradnak? — Mond,
mond — ettő' függ a jövőd * s a mienk is
— iátod -már én is véreztem miattad, tőled
is — most meg érted kell véreznem és —
mégsem nekem az embernek van joga.
Félrevezettek eddig téged hazám, csak a
vagyonnal bíróknak volt joga, most látha­
tod, hogy nem a vagyon ment meg, hanem
az ember. Most ini ilyen apró emberek —
kis vagyonuak és vagyontalanok, akikből a
védelmezőid zömé kikerül — tönkre me­
gyünk védelmedben — vagyonunk és válla­
latunk elúszik, adózásunk — de csak ennek
az a fajtája szűnik meg, amelyik után a
jogot méred és igy védelmeidért jogtalanság'
lesz a bérünk.
Ne kételkedj azért, hogy nem leszek
kötelességtudó; farizeusaidon keresztül bár
már nagyon megismertelek, de azfcrt az
leszek, Csak azt ne kérdezd tőlem, hogy
szívesen megyek-e! Zavarba hoznál vele —
nem szeretek nagyképüsködni és az igaz
szó tudom rqsszul esne. Az utólsó tiz hó.flApban sokat tanultunk mi itthoniak; a
kegyeltjeid és farizeusaid olyan drágaságot
teremtettek a számunkra, hogy a szó leg­
szorosabb értelmében
koplalnunk
kell
miatta. Két kiló hetenként — kukorica ve
gyités . . . s minden jövedelmünk rá megy
Bizóuy ettől vért nem sokat onthatunk.
Csak életet áldozhatunk. Jó, tehát feláldoz­
zuk ,. . inkább a golyótól haljunk meg
mint éhen ... s igy férfiasabb. A halál
csak megváltás lesz a számunkra . . •
Látod, a haláltól nem rettegünk, csu
pán az fáj, hogy senkinek sem használunk
vele, még neked se. De ha megint megál­
gy munkaképtelen lettem és
lapítod,
h gy
megiut adsz 72 koronát egy évi táplálá
táplálá-­
somra: jó gyermekhez illőenmost :em fog­

lak kinevetni.

Kalla Jártét.

porozás után . . .
Nem lettem a kalapomhoz a katonaezédulámat, igy minden ösmtrősömnek meg
kellett kérdezni, h gy benmaradtam e. A fe­
leségem is ilyen utón tudta ineg.
— No hát bemaradtál c? kérdezte.
— Be, mqndtam neki s’daloltam:68 as
baka vagyok én.
— Csak nem vagy lan baka?!
— De az vagyok.
— Hát ennyire Icdegredáltak ? — huszárból baka - mindég azt danoltad. hogy
a bakákhoz nem inennél még generális-

nak se.
— Újra eldalolom: 68 as baka vagyok
én.

__ No, akkor meg mán jól kinézünk!
— Miért?
— Azért — mert még Itthon voltál is
csak épen hogy tengődtünk, hátha még eh
Nekem nfár lesz kenyerem I — vá­
gom ki sugárzó arcc .l, mint a 21-et szók__ aztán dalolom újból: 68 as baka

V’íy0L4Ncked lesz, — de nekünk ?
— Láttam, hogy ez komoly téma —
Jelfi'gg«Ml®m a dajoló kedvemet, egész kaifftmdáwrr

*se— ’ Nektek is loev
lesz!I —
—-- Inc/
hisz kiinloK
kaptok s€

No attól
iap mer

már hívtad őket oltalmadra.

Úgy • e^lán

nagyon (elkophat az ál

Arra elég lesz, mert nem adnak
nnyi kellene — csak 2 kilót
ám annyit, amennyi
félj,
van az stimmelve
hetenként —ne f
' össze
"
okosan.
— Nagy okosság • is van abban, ha
koplalnunk kell I
— Ne féljetek nem kell — mert ez
csak az én elmenetelem után, mintegy két
hónapra következik be
legkorábban, ha
ezt megkapjátok, akkora meg...
— Akkorra meg felfordulhatunk éhen
vágott közbe á feleségem.
— Én nem igy akartam mondani.
— De az igazság ez.
,
— Hogy monhatsz már ilyesmit! ? mi­
nő honleány vagy te?
— Éhe/ő! — Éhező honleány vagyok
mondja másodszor is nyómatékkal.
— De nézd — egy kis áldozatot csak
kell hozni.

— Igaz a r— csak ne nevettesd ki ma­
gad — legalább nekem ne mondj ilyent
mindég csak mink áldozzunk? Van ttt még
aki egy babot sem áldozott, — inkább ki­
használták a mi nagy nyomorúságunkat, a
nyomorult lelkek.
—- Nem tudtam tovább szólni semmit,
igy aztán azt se mertem megmondani, hogy
jó cipőt, pokrócot, csajkát, villát, kést, ka­
nalat kell venni, meg jó ruhát,, meg két na­
pi eleséget is vinnem kell — még azt gon­
dolhatta volna ezekből, hogy önkéntes va­
gyok, vagy legalább is hogy önként álltam
be. Pedig e tekintetben igazán ártatlan va­
gyok.

HÍRE K.
— Felelős szerkesztőnk hadbavonulása
következtében a szerkésztésért dr.
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.
Háborús történet. Egyik helybeli
polgár hétfőn nagy elhatározással megjelent a
polgármesteri hivatalban és főzőliszt utal­
ványt kért.. Az egyik tisztviselő egy ragy
könyvben lapozgat jobbra és balra és meg­
állapítja, hogy a derék polgárnak csak csü­
törtökön van joga lisztútalványra. Busán
bár megnyugodott polgártársunk a polgár­
mesteri hivatalban nem nyert fel világításba
és csütörtökön újból megjelent ott hasonló
célból. Ekkor a tisztviselő újra forgatja a nagy­
könyvet jobbról is, és balról is és megállapítja,
hogy tényleg joga van főzőlisztre, — de
sajnos — tette hozzá — nyugodt ábrázattal
— nincs liszt. Derék polgártársunknak van
tehát utalványa, de nincs mivel főznie 1

Ugy-e bír szép történet, bölcs történet
.Kár hogy azok, akik a liszt ügyet intézték saját
magukon nem győződhetnek meg e történet
szépségéről cs bölcsességéről ...
-y
— Nyilatkozat. Dr. Firiczki János
városi főorvos a múlt heti számunkban kő
kö­
zölt . Be hurcolt járvány
**
című cikkünkre
már át is adta a
válaszolni kivan, evégből
<
amelyet
szerkesztőségnek
nyilatkozatát,
helyszűke miatt a jövő bzámutikhan köz­
lünk; -

Sorozás Jászberényben^ Jász­
berényi és a sorozó, illene a szolga­
bíróság terűdéről itt clőáliitotl nép­
felkelésre kötelezetlek száma összesen
770 volt, ezekből alkalmasínak talál­
tatott : 365.
Űrnapján délután érkezett az örömhír
Przemysl eledé öl A város azonnal lobogó­
díszt öltött, este pedig a lakosság lelkes
körmenetben fejezte ki örömet.



Olcsóbb

lesz a kenyér és

liszt —

Németországban, akol a hatósági árakat
junius 5-tŐI kezdődőleg leszállították; Nálunk

-néplj^i^

**
„JASZRFP^Y

1914- junlu« 6.

T A ml b ■!? *?n!».

Mik-r ide jöttek a
11-es bakák, kellő igtiz Szeretettel fogadtuk
őket, örültünk nekik, már antiál is inkább
litert , jóképű tiszta gyer ked — azaz leg­

többjük családapák. Látjuk .őket gyakorlatra
járni ; látjuk a niciietszázadokat elvonulni —
talán őröl rí* ér niég ö s<e ;eni p irolázhattunk velük, mert ezenkívül nem lathatjuk
Őket. Úgy éltesültünk nem szabad nekik a
Városba kijönni, velünk tnegismcikední. A
polgárság fájlalja e rendelkezést, de külö­
nösen sérelmesnek tartja az a része, amely
közülük valamilyen kereskedést folytat, mért
ez a rendelkezés üzleti forgalmuknak hatá­
rozottan. ártalmára van. Szolnokon a 88-as
bakákat nem valamjjjjfczivesen fogadhatták,
mert egy ottani lapból olvassuk, hogy a
polgármester egy hirdetményében szigorúan
megfeddi a lakosságot érte és büntetés terhe
mellett tiltja meg a cseh katonák kigúnyo­
lását. Itt épen e lenkezőleg áll : szeretettel
. fogad1 uk őket, véreinket, de nem eresztik
közénk. A polgármester érintkezésbe léphetne
a katonai parancsnoksággal oly célból, hogy
ez máskép legyen.

18 évesek sorozása. Az 1897.
évben születetteknek folyó hó junius
7.-8.-án d. e. 8-12 óráig, d. u.
2—5 ig kell jelentkezniük összéirás
végett a városháza nagytermében. A
bemutató szemle junius 28 tói, julius
12 ig terjedő időben fog meglaitatni.

Hány ember hal meg ezer la­
kos közül béke idején? Egy mos­
tanában megjelent statisztika szerint
ezer lakos közül meghal Svéd és
Norvégiában 14, Angliában 15, Svájc
bán 17 Németországban 17, FrancinországhííT 19, Olaszországban 21,
Spanyolországban 22, Ausztriában 22,
’ Magyarországban 25 és Oroszország-{
bán 30 ember. Mint látjuk ebben is
a sorrendben Oroszország után kö­
vetkezünk. Dr mit jelent ez a halá- lozási arány ahhoz a pusztuláshoz,
amit a közel egy esztendő óta tartó
véres háború a harctereken produkál ?
a jószívű
adakozók havonkénti hozzájárulásából állan­
dóan hetenként osztja ki adományait a kór­
házainkban ápolt sebesült katonáknak és
több alkalommal a városunkban állomá­
sozó 11-»k honvéd gyalogezred betegeinek
is. Az „Uzsonna Társaság" március 15 én
a nagy n»p emlékére vacsorát adott a sebe­
sült katonáknak ; Nagy István csendőrőr­
mestert nagy ezüst viiézsegi éremmel való
kitüntetése alkalmával ezüst cigaretta tálcá­
val lepte meg és ez alkalomból a katonákat
is megvendégelte. A vak katonáknak és a
rokkant katonáknak a „Füstelen napon' 50—
50 koronát juttató t. Külön adakoztak : Lörincz Kristófé 6 kor., Pap Lászlóné 4, kor..
Sárközi Irnréné 1 mm. rozsot és 1 véka
tiszta búzát adományoztak a társaságnak.
Hálás köszönet mindazon úrnőknek és urhölgyeknek, fik örömmel és szeretettel ké­
szítik és osztják ki az adományokat. -Március, április, és május hónapokban a
következő hölgyek fáradoztak : T.szlclendő
* Nővérek, Varga Istvánné, Elefánthy Mária,
Bariba Béláné, Kócián Kálmánná, Baranyi
Jánosné, Prusovszky Mariska, Molnár Lujza,
Babrezkáné Sziládi Fáni, Hegedűs Győzőivé,
Hajdú Arpádué, Klauser Árpdné, Muhoray
Az

, Uzsonna Társaság"

.. Muimni — ;
1768/1915 rk.
I

......

Szabadj skőlö munkára.; A,bon-

............................. .

...........

4ik oldal

. I'l

IX. évfolyam..
g—BS—'

F

ví(felmi miniszter a szőlő munkával foglallazQ legénységnek 14 napi szabadság
engedélyezését rendelte el, az olyanok ré­
■ \
szére akik nem táborokban, hanem az or •
\ ni. I ir. f üdmivelésügyi miA
s/ág béliéiiileién állomásoznak.' Kérvényezni
ezért, nem Kell, cgy>zteiüeu hozzátartozóik nis tér úr 31780/191 5Itt. körrende­
leté ti mi engedményeket tesz a ma­
iiik
*
éiie
ö el levélben erről, s az.i lelő ktgánhasználatra levágott sertések hú­
h (Ugatáson (raporlon) kéri.

r Hirdetmény.

sának és húskészítményeinek a ma­
gán ^háztartásban nem' szükséges fe­
leslege áiúbn bocsájtása terén, mert
eltekint azon s igorú szabálytól, hogy
csak élő állapotban és legvágás után
állatorvosiig megvizsgált állatok húsa
fordítható közi lelmezésre s illetve bo­
csátható áruba A közélelmezés könynyebbé tétele és elősegítése érdeké­
ben elégséges, ha e húsoknak és
hústermékeknek hatósági állatorvosi
vizsgákra most4a piacra vitel -előtt
utólagosan tört nik meg és e vizsgá­
lat meg’örténtc az árúcikken hatósági
„igazság alszol, vagy meg is pecséttel igazolta’ík. Felhívom tehát a
**
halál
— kiáltunk fel Felőli Sándor-, város érdekelt .közönségét, hogy amenyiái annak a rei delelnek a nyomán, ■ nyiben a ser és hús, szalonna, zsír
amelyet a miniszter, a napokb. n a stb. feleslegét piacra akarja vinni,
tisztek özvegyei érdekében kibccsátotl. csupán az a Kötelessége, hogy meg­
Ebben a rendeletben a honvédelmi vizsgáltassa azokat hatósági állator­
miniszter a háború alatt az ellenség vossal, hogy azokra a hatósági pe­
élőit elesett' vagy a h irciéren szenve­ csétet rányomja, mit ha elmulaszt, ez
dett sebesülés vagy hr.difiíradalmak esc ben ezen hústermékek lefoglaltat­
következtében egy éven belül elhalt nak, elkobozíatnak és az. illetők szi­
tisztek árváinak nevelési jcru'éku és gorúan megbüntetnek.
az özvegyi nyugdijat ötven százalékkal
• Jászberény, 1915 május 28.
felemelte. Ez az intézkedés önmagá­
* Dr. Gazdag Lajos s. k.
ban véve helyet-’, mert a háború ál­
dozatai mindent megérdemelnek, de
tcudüralkaj'ilátiy.
miéit csak a tisztek özvegyei ? óh
miért ? 11 »t a _kozíegc»»y’ck és altisdek Gépészt
keresek
özvegyei nem érdemlik meg az állam
idényre, valamint a megelőző gépjavítást
fokozottabb támogatását ?
munkálatokra Érdeklődni lehet e lap kiadó
Jászárok szálláson a
múlt hó 28-án d. e. 11 órakor Molnár
János 64 éves ember fölakasztotta magát
egy az ágy előtt álló károsszékre. Fodor
János csendőr, ki a jászárokszállási önön
teljesített szolgálatot előadja, hogy Molnár
beteg volt, fulladt és, hogy napokkal előbb
panaszkodott- az Öngyilkos, hogy két fia
v<>lt a harctéren, > ahol az egyik elesett, a
má>ik orosz hadifogságba került, hogy ő
ezt nem éri túl. — Fenyegetését be is vál­
totta. Az ügyészség megadta az engedelmet
az eltakarításhoz és május 30-án el is te
inették.

.a

• ’

29 honvéd gyalogezred veszte
sége halottakban a 177 sz. hiv.
lajsiiom után : Baicsa Zsigmond 9
sz. Thzaíöldvár 1894. Krcmcr Mihály
3 pótsz. Tapiószele 1894. Szűcs György
6 sz. Nagykörös 1881.
A Karcagon megjelenő Kaiczagi
hírlap bejelenti megszűnését. Ugyan­
akkor új lap jelenik meg Karczsgon.
— Megszűnik

a

rézgállchlány.

hivatalában Vásár u» 2 sz.

-

Lapunk nyomdájában egy mindenei

fiú jó fizetéssel felvételik.

Halászati engedély
kapható az Alsó és Felső Zagyvára, vala­
mint a Tárnára. Bővebb felvilágosítást ad a
.Jászberény" kiadóhivatala Vásár u. 2 sz.

A

rézgálic üzlet kezd lassanként ismét a ren­
des mederbe visszatérni. A lefoglalt kész­
leteidé vonatkozólag a kereskedők igyekez­
nek az árkülönbözet iránti igényeiket érvé­
nyesíteni és minthogy megvan rá a kilátás,
hogy a földmivelésügyi minisztérium a jogos
ig-. nyékét ki fogja elegitetni, a maximális nr
miatt keletkezett fölzúdulás elült. Az április
29 után a külföldről behozott vagy a bel­
földön előállított kékkő nem képezi rckvi
zició tárgyál, arra a maximális ár nem szól,
szabadforgalom tárgyát képezi és így a/
ilyen áruban az üzletet semmi sem akadá­
lyozza. A kereslet igen nagy, az árak szi­
lárdak. Nagy tételekben 260 K. körüli árat
fizetnek, kisebb mennyi égek vételénél pe
dig ma 265—270 K. a nagybani ára ennek
a cikknek.
v

- — Feláru jegy a sebesült katonák
látogatására. A kereskedelmi
miniszter

megengedte, hogy a Máv. igazgatósiga a
sebesült, /agy beteg katonák hozzátartozó
inak fjluru jegyet adhasson ki a személy fs
gyorsvonatok Hl. osztályra. Hozzátartozóknak
csak szülök a sebesültnek felesége és gyér-,
mékéi t. kitiicuifök A feljegy csak ötven
kilométernél nagyobb távolságokra van en
gedélyezve, és csak akkor kaphatók, ha a

Nyomtatványok

és levélpapírok
gyorsan

sesen

és ízlé­

készülnek

Vértes

Adolf
f

könyvnyomdájában.

1

V

POLITIKAI HETILAP.
A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
az előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád fószerKesztől,őz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyom­
dájába Já zbe.énybe küldendők.

Főszerkesztő: dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Oyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

fi.iWések megállapodás szeriül. :: Nyiii tűr sora 1 korona.

Megjelenik minden vasárnap

nem rendezett twnácsú város, hanem
csak nagyközség^mics polgármestere,

Tehát a mindennapi kenyér I
Még a boldog időkben, amikor a
'búza ára „csak
*
30 korona vol', a
hábo:ú elején többszörös figyelmez­
tetést és felszólítást kapott Jászberény
rendezett tanácsú város hatósága,
hogy a gabönátlan közönség réskére
vásároljon és őröllessen legalább 30
vaggon gabon .t. Milyen szépen telje­
sítette volna hivatását, ha 30 koronás
árban kiosztotta volna a közönség
részére, kinek—kinek annyit, amenynyit a felsőbb engedély megállapít
az éhenhalás ellen. Nem telte . .
Hogy miért nem, azt ő tudja. Vagy
ő se tudja.

TARCA.

kát, feltisztá’.kodtak, felöltözködtek az apa
előtt is ismerős, de már kopottas ünneplőbe
és elmentek a otogra tushoz. Kölcsönkért
pénzből ugyan, mert hát — efdékre nem
telik most a saiá'jukból. Majd meg adják,
hí kapnak segélyt — úgyis úgy kell most
sok mindenre a hasuktól elvonni, mcg'oplalni, ha csak egy kecelét kell is venni va­
lamelyiküknek, hát a családfő, a férj, az
apa kívánságát miért ne tennék meg, egy
újabb köp a ás árán. Elmen’ck. A felvétel
jól sikerüli, azt mondta a fényképész. A
jövő vasíinapra már kész is volt a kép, élte
mentek, a fényképész most is sikerült mun­
kának nevezte a képeket. Hamar postára
tették, röpült a kép, a rég nem látott férj és
apa felé.

Laplulajdonos Dr. Hajdú Árpád —

Wenumcs ki'ogasa

A dráyrasáy tragédiája.
Levelet kap egy feleség a harctérrél, a
levélben ez áll:'
Kedves feleségem, gyermekeim, szeretetteim I Már tizedik hónapja vagyok itt a
harctéren, — ezer veszély közben — édes
hazánk védelmében. Bár képetek soha el
nem mosódóan él szi vemben; minden sza­
bad percemben csak rátok gondolok -jmerengve csüggök e gondolaton, ebből jön
az, hogy annyira vágyom benneteket látn.
Tudont, hegy ez még lehctq'.kirp azért arra
kerlek kedves feleségem, vétesd le az egesz
családot és küidjél nekem égi’ fényképét,
hogy legalább igy láthassalak, csókolhassalak
benneteket. Ültesd a gyermekeket sorba
egymás inéi é, mind az ölöt, ugy, ahogy
következnek időszeript, aztán küld el a

Előfizetési árak :
Fgísz év e 10 kor.
Fél

5 „

II Negyed évre 2-50
|| Egyes szám 20 fitt.

k r

Tanítók, munkások, kisgazdák és kiRipatosolí^felr érért
fizethetnek elő.
/-y

El nem palástolható őrömmel bontotta
fel a borítékot a meggyötört-^ h rcos, keze
remegett az édes izgalomtól. Lehullt a borí­
ték: szájához emeli a képet és szenvedélyeÍWni!WWn»WBW

-■=—

*
Nyomaiutt"V?rtes
Xíoírlöny’vnvoffiMjÍBan 7í^jef?nybén.

--------

vaggon romlottat, egy vaggon petró
leumosat és aztán több vaggon ehe­
sem ha almas tisztviselői kara, amely
tetlent. Hogy voltaképen miből van
évi 180 ezer koronával szerepelne a
az a hatósági kevert lisztnek nevezett
költségvetésben. A falusi elöljáróság
anyag, azt nem bivták megállapítani.
élén a falu jegyző e irányítja a köz­
Igaz, hogy nem is próbálták. Sok
ügyeket.
Ki
Kívánhatna
ezektől
panaszra körülszagoltak ugyan, de
hasonló előrelátást és bölcseséget,
ezzel aztán be is érték. Annyi bizo
*
mint a hatalmas városi közigazga­
nyös, hogy a belőle készült kenyér
tási szervezettől ?
nem embernek való.
De hát mit tehet erről a hatóság,
A közigazgatási feladatokat a
háborús viszonyok kibővítették. A nép
amely neveztetik rendezett tanácsú
városnak ? Hát rendelt a polgármester
élelmezésének biztosítása a hatóságok
romlott lisztet? Vagy rendek valaha
elsőrendű kötelességévé vált. Azért
petróleumus lisztet? Nem, ilyet nein
most semmiről sem Ítélhetjük meg
tett, hiszen a rendezett tanácsú köz­
biztosabban,
hogy a közigazgatás
milyen színvonalén áll és mennyire
De ha már o’Qgó kenyérről nem igazgatási hatóság is tud annyit, hogy
tölti be hivatását, " mint ha azt vizs­ gondoskodott, legalább ehető kenyér­ a lisztet ezidőszerint nem használják
gáljuk, Ir’gy a közélelmezés dolgában ről gondoskodott volna Jászberény­ világítási célokra. Mit tehetnek tehát
milyen intézkedéseket tett és hogvan ben talán akadt volna a lakosság arról, ha nincs kenyér, vagy akár
biztosított a lakosság részére tisztes­ ellátására elegendő gabona. A köz­ féreg van benne, ami szintén elő­
séges élelmet.
igazgatás, a rendezett tanácsú város fordul ? Bizony rendezett tanácsú vá­
A legfontosabb és legnélkülözhe- erre is megfelel: Hát nem tudja az rosi hatásági ésszel nehéz ezen se­
tctlenebb élelmi cikk a kenyér. Most úr, hogy a gabonát rekvirálták s ahol gíteni. Gyerünk tehát a szomszédba,
szinte az egyedüli tápláléka a szegény több volt, mint ami kellett, onnan Jukóhalmára, ahol nircs 180 ezer
családoknak, his en a húsfélének az elvitték, (már t. i. ah'd el nem fej­ koronás tisztviselői kar.
ára még az egyéb élelmi cikkek ré- tették), s akiknek nem volt, azt
Jakóhalmán Paray Imre községi
müleles áremelkedését is megszégye­ mondták : majd hozom. Eleinte bi . jegyző intézte a rekvirálást. ó is
nítő módon szökött a szerény polgári z< ny nem hoz'ák, hiába volt a sirás- hasonló helyzetben volt, mint a tóii
kereset részére is elérhetetlen ma­ jajgatás, hogy éhen hal a csa'ád. hatóságunk. Fel kellett vennie és be­
gasba.
Azután mégis kezdték hozogatni : egy szolgáltatnia. az összes fölösleges ga-

• ar f ttümt öH-íWrttStr ~
wwsyMtrrlík'a;

» ", ■

— 24; Szám.

,1

öngyilkosság.

>

< i • ' '

Jászberény, 1915, junfue 13..
'I

*íá«nár»f wÁg a£nnp

sd^k. magú-

majd azután sorra nézi miniét. Arca

clko-

morodik : alig hisz szemeinek — nem ilyenek
azok, akiknek képmását ő a szivébe véste,
mikor eljött otth< nról. Azok életerős, v.dánt
arcú gyerekek voltak ; — ni, a Pistára alig
ismerek rá az Imre, mint az árnyék; Juliskát
csak hajáról lehet megismerni; • kis Rózsika
meg akár cs«k a penész virág; — a Lac2Í
— ez 'még most is olyan .bunkó" mint,
akkor volt; — hanem az én kedves fele­
ségem 1 — alig ismerni rá — tn’csoda gond­
jai lehetnek, — hogy meg van öregedve !
Mennyi, idős is már a L"czi ? — kérdezi
önmagától. — Akkor volt hat hetes, mikor
eljöttem -- akkor "még szoptatja I — azért
néz nz még most is olyan bunkónak k’. —
De az anyja I — óh feleségem I — még a
többi — folyton a képeket nézi. Majd a
hozzá mellékelt levelet veszi elő, s olvassa :
Kedves járóiul Siettem kívánságodnak ele­
get tenni, — itt

küldöm a képet, amelyet
kértél. A j fényképész azt mondta , nagyon

1915. junius 13.

„JÁSZBERÉNY**

1916. junius iá.

zást. Tirolban a határon ágyúharcok folynak.

bonét. A rekvirálás előtt azonban
felvette a. sem mit leneket, » a gabonátlanokat és megállapította a nekik
szükséges gabonemertnyiséget. Hiszen
ezt nálunk is megtették. Páray Imre
azonban tovább ment. Mindenki ré­
szére meg is vásárolta azt a gabona-,
mennyiséget, : amely újig az éhség
elkerülése végett feltétlenül szükséges.
A vételárat biztosította a . leggondo­
sabban, de ahol nem volt biztosíték,
azért került oda is gabona községi
jótállással I Bizonyos, hogy a község
nem fog ráfizetni és a szegénység
ki fogja fizetni a gabona árát; S aki
nem lesz képes.... .semmiképén sem,
arról úgy is kötelessége a községnek
gondoskodni.
*
Bizony így történt Jákóhalmán,
a faluban. Ugyan mikor fog a mi
rendezett tanácsú 180 ezer koronás
közigazgatásunk jákóhalmái színvo­
nalra emelkedni ?

H háborít heti hirei.
Oroszország ellen. Még mindig a
galíciai harctéren folynak a legjelentősebb

ütközetek. A harc fős?intere azonban eltoló­
dott Przemysl mellől délkeleti Galíciába és
Bukovinába. A nagy nyugatgáliciai áttörés
után ugyanis az orosz hadsereg keletgaliciai
és bukovinai része nagy erősítéseket köpött
*" és támadásokat intézett ellenünk. Sikerült
is ezen a terepen előnyomulnia. Fnnek elelháritása és esetleges bekerítő Mozdulatok
meghiúsítása végett a Przemysl'.ől kelet télé
nyomuló hadaink egy részét a Dnyeszter és
Pruth vonalára összpontosították és ilyen
erősítésekkel megtámadták az oroszok kelet­
galiciai és bukovinai szárnyát. Ezért termé*• szetesen a Przemysl körüli harcuk hevessége
csökkent, de annál hatalmasabban nyomjuk
kelet felé az orosz hadakat keleti galiciában
és Bukovinában. A KolóYnea és Delalyn
közé előrenyomult oroszokat Hirodenkáig,
északnyugatra Staniszlauig, majd tovább
északra Halics’g szorítottuk vissza s ezzel
galíciai harcvonalunkat kiegyenesítettük. Orosz
foglyok ezrei gyarapítják sikereinket. A leg­
északibb német-orosz harctéren körülbelül
egyensúlyozott erővel harcolnak.
Az olasz támadás az Isonzó folyó
mentén próbálkozik most a legnagyobb erő­
vel. Az Isonzó az első természetes védelmi
Vonalunk Olaszország legkeletibb része felé
az osztrák határon belül. Három helyen is
próbálkoztak a folyón átkelni, de csapataink
mindenütt véresen verték vissza a próbálko­

Az olasz hadiszintér másik eseménye, hogy
nyílván Velence többszöri légi bombázására
válaszul egy. olasz léghajó Fiúmét bombázta
és több vegyészeti, gyárnál károkat okozott.
A léghajót visszatértében ,R. 48“ hadi ten­
gerészeti légi járművünk lelőtte. Itt említjük
meg, hogy egy tengeralattjárónk az olasz
adriai vizeken Abbáziától nyugatra 30 kiló­
méterre egy angol csatahajót' torpedolövéssel
elsiilyesztett és hogy Pólát olasz hadihajók
eredménytelenül bombázták.
Szerbiában egy repülőgépünk a Kragujeváci arzenált bombázta. Ezen a híren kí­
vül Szerbiáról azt olvassuk, hogy hatalmas
előnyomulást tesz. Albániában megszállotta
Elbassant és talán már Durrazzó albán Adriai
kikötő várost, Wied Vilmos megboldogult
uralmának székvárosát is hatalmába kerítette.
Az ellenséges sajtó furcsának találja, hogy
Szerbia, ahelyett, hogy Ausztria-Magyarországot támadná, most Albánián át siet az
Adriához, a monarchia viszont Szerbiát ebben
nem háborgatja.
A franciák uj offenzivája a németek
ellen ismét nem sikerül. Nagy és véres har­
cok árán sem tudnak számba vehető elöheladást tenni és a német front áttörését egy
ponton sem képesek keresztül vivnl. Ipern
környékéről nincs hírünk. A német tenger­
alattjárók folytatják az angol gőzösök pusztitQSÓt 1
1
Á Dardanellákról és a többi tqrök
szintérről jelentősebb híradás nincs.
)
Amerika a német tengeralattjárók mű­
ködése miatt jegjzeket intézett Németország­
hoz. A tartalmát még nem ismerjük. Lehet,
hogy ultimátum jellegű, mert a béke hive
Bryan
államtitkár, aki a jegyzék szigorú
hangját kifogásolta, lemondott.
Románia és Bulgária — hir szerint —
egyezséget kötött egymással '-olyan alapun,
hogy Románia Bulgáriának területi enged­
ményt tesz. Hogy enuek fejében, honnan kap
Románia területet, arról nincs hir.

r

'

.

Közgyűlés.
A városi képviselő testület folyó hó
11-én ülést tartott, amelyen a képviselők igen
kevesen vettek’ részt/ \
.
A közgyűlésen Lázár Henrik napirend
előtt fölszólalt, mondván : sajnálattal látja,
hogy a mai helyzet legégetőbb kérdése, a
drágaság, a nép élelmezésének kérdése nincs
napirendre tűzve. A harctéren küzdi k hozzá­
tartozói, mondja, valamint a város lakossága
ne)n éredtnlik azt meg, hogy kiuzsorázzák
őket és hogy méregdrágán is élvezhetetlen
portékát kapjanak, mint pl. a hatósági liszt,
amely dohos, keserű, kukecos — minden
egyébre alkalmas lehet, csak emberi táplál­
kozásra nem. Felszólaló elvtársnnk panasz
tárgyává teszi, hogy a hatósági árszabályt

jóval drágábban. Azt meg tudod, — már
régebben megírtam, hogy csak 90 krajcárt
adnak naponta.
A férj megkapta a levelet, s elolvassa.
Kedves párom megkaptam a fénykéA hajaszála az égnek mered — épugy mint
peteket, de nem csak örömet, hanem báa szuronya. Jön, rohan hazafelé — elfelej­
natot is okozott. Emlékszek még jól milyenek
tette, liogy neki parancsolnak, — még a
mikor
eljöttem,
de
most
a
fénykép
­
voltatok
fegyvere is nála mr radt és itthon : — leszúrta
ről nem ismerek rátok. Valamennyien csak
vele a drágaságot, az kiszenvedett, a tettes
árnyékai vagytok a réginek. Csupán a kis
Laczi néz ki jól közteték, de ezt valószínűen pedig elmenekült.
Élőkelő család gyermeke volt az áldo­
még szoptatod, vagy csak most hagytad még
zat;
nagyúri
családban .ringott a bölcsője,
de
te
el a szoptátását. — Meglátszik rajta,
*
de az apját sohasem ismerte. A fiúnak nem
annál rosszabbul nézel ki. írd meg mi en
nek az oka, hogy valamennyien úgy néztek voltak valami dicsérendő erkölcsi tulajdon­
ságai, de azért nagyon szerették, csak az
ki, mint akibe hálni jár a lélek ?
apaságot szégyeiték volna erkölcstelensége
sokáig
A feleség megkapta a levélét,
töpreng rajta, hogy ezer bajából mit írjon miatt, de a gyámságot szívesen vállalták
meg. Nem Írok semmit — legfeljebb egy érdekében. A szülőanyja nagy vagyonnál,
pár sort; — elküldöm a hatósági árszabályt rendelkezett, gyámolói, pedig magasrangú
hivatalnok
családból valók. —Megrendülve
- ez mindent . fhej

Hát ez jól sikerültl sóhajt a férj, ke­
serűen — tehát igy néztek ki ? I Ceruzái és
levelezőlapot vett elő és ezt irta párjához :

> választ kedves leveledre, — ennél olcsóbban
limmit aem vehetünk, de sok mindent még

rajongva becézett kedvencüket érte -ily tra­
gikus vég. De csakhamar fölocsudtak ijedt-

““ ------ Ezután napirendre került a sor. Togyela János kúlybaliitő bérjavitási kérelmét
a választmány elutasítani kéri, mert ő most
nem fűt
mehet dolgozni, kérelme alap­
talap. így határoztak.

Pap István és társai útkaparók, Szabó
Miklós és társai tűzoltók fizetés javítási ké­
jeimét rendkívüli segély citnén havi 5 koro‘pávai teljesítették.
A városi szóigík nyári ruházatának elő­
állítására úgy határoztak, hogy
tekintettel
az anyag beszerzési viszonyokra mikor ki­
nek kinek szüksége lesz rá — megcsinál­
tatják rendelés utján egyenként.Dávid János tanító özvegyének temet­
kezési költségére vo; atkozó Kérelmeié a választmánn 150 koronát hoz javasiatba^ Dr.Koüer Kálmán megadni kívánja és javasolja
hogy több mint 40 évi tanítóskodásának
érdeme jegyzőkönyvbe vezettessék,
Lázár Henrik pártolja ezt, de úgy ezt
mint a választmány javaslatát azzal pótolja,
hogy ne 150 hanem 100 koronát állapítson
^neg a közgyűlés az özvegynek mért 40
évi
tanitóskodájt még ezzel sein érdeme
szerint honorálunk, A központi választmány
ellenzi ezt? A polgármester szavazásra bocsájtja a Dr. Roller Kálmán indítványát,
melyben a központi választmányé ís’beníoglaltatott a Lázáréról fel sem tette a kérdést,
igy Lázár Henrik kivételével Dr. Koller Kál­
mán indítványát fogata el a közgyűlés. A
többi tárgyat vita nckül egyhangúlag, elfo­
gadták.

csak az tartja be, aki épen akarja, a ható­
ság nem tud, vagy nem akar érvényt sze­
rezni neki, pedig az úgy is oly magas, hogy
a munkásság éhezni kénytelen miatta ; élel­
miszer nincs a piacon, s azt kívánja végül,
hogy azok a jövedelmek, melyek a drága­
ságból keletkeztek, megadóztassanak, mert
azok, kiknek a drágaság használ — befek­
tetés nélkül, megokolatlanul és érdemtele­
nül jutottak nagy haszonhoz. Ezek a város­
nak uj jövedelmi forrásokul kínálkoznak, te­
hát a riri^hki pótadójának emelése- helyett
ezeket kell megadóztatni.
Pénzes Sándor helyettes kapitány vá- .
laszol a felszólalónak, szerinte már nem he­
lyén való e felszólalás, mert már hatósági
árszabály van, amely nagyon megfelel a vi­
szonyoknak, mert azt a fogyasztók bevónásavai állapították meg — persze nem a kisfogyasztókat hívták meg — és a rendőrség
igyekszik azt betartani. Már sok ellene vé­
tőt megbüntettek.
Élelmiszer szerinte van elég a piacon,
különösen krumpli és hogy lisztet is lehet
kapni, csak az csinált egy kis zavart, hogy
a kofáknak is literről kilóra kellett áttérniök, s emiatt többen abbahagyták a kimérést,
de azt épen a felszólaló kívánságára rendel­
ték el. A felszólalónak nincs oká a pa­
naszra a liszt miatt, mert ő is kaphatott
volna, a szóló segítségére akart lenni, de
nerti vette igénybe.
Majd a polgármester válaszol a felszó­
lalónak, elismeri úgymond, hogy a liszt nem
• kifogastalan, ebben az ügyben már intézke­
dett az alispánnál, hogy a jövőben e tekintet­
ben javuljon a helyzet. Az árszabályra kije­
lenti, hogy az bárcsak május hóra készült,
de szerinte a viszonyuk még most is ugyan­
azok, igy az továbbra is érvényben marad.
Lázár Henrik a polgármester válaszát
tudomásul veszi, mivel a liszt ellátás terén
javulást igér, de a kapitány ( válaszát nem
veheti tudomásul, mert ő járt a piacon s
látta, hogy nincs elegendő élelem és hogy
krumpli sincs oly sok, mert akkor nem kel­
lene 2 krajcárt adni darabjáért. Ha ő reá
értette a kapitány ur azt, hogy kis fogyasztó
— ő nem kis fogyasztó, mert ő tizedmagával eszik, mégis ö nem épen magát, hanem
olyan fogyasztókat gondolt volna a bizott­
ságba, kik ha megveszik az élelmet, azt el is
fogyasztják. Megemlíti, hogy mikor ő a liszt
után tudasozódutt, nem a maga érdekében
tette, hanem a közönség érdekében és meg­
tudta, hugy a kapitány ur által lehet liszt­
hez jutni, de vájjon a közönséges tudja azt ?
Végül, hogy nem a kilóra való áttérés miatt
hagyo’tt fel a kofák egynémelyike az árusí­
tással, hanem mert olyan uzsora áron tud­
tak csak beszerezni búzát, hogy ráfizettek,
de erre rá fizettek volna akkor is, ha tovább
is csak literrel mérték volna. (De egy rende­
let is intézkedett arról, hogy kilóvul mérjék a
lisztet.)

Válasz.

ségükből: Gyilkos! Gyilkos I Hol a gyilkos?
(-^/a gyilkos? ■“ kiabálták ösaze-vissza. A
rém esetnek hamar híre futott, és nagy
megdöbbenést idézett elő az előkelő rokon­
ságban. Majd a rendőrséghez futottak, isme­
retlen tettes ellen feljelentést tenni. Nagy
büntetést jósoltak.
Közben a gyilkos előkerült. Hatalmas
alakja mindenütt félelmet keltett; remegve
húzódott meg előtte az előbb még nagy­
hangú rokonság s csak siránkozó félelemmel
merték kedvencük nevét kiejteni. A tettes
toporzékolt, dühöngött, vadul tombolt fel­
háborodásában ; senkinek sem volt bátor­
sága őt megfékezni —* és még senki sem
ismerte. Midőn már befejezte bosszúálló

munkáját igy szólt: Ismerjetek
én vagyok a népharag 1

hát meg —

»

járvány orvos, valamint az ottani hadsereg
parancsnokság szakorvosa (mindkettő kiváló
ssakember) kijelentette, hogy elkülönítésre
szükség nincs,: a gyermekeket átvizsgálván,
a betegek egyrtszét Nagybereznán hagyták,

a szálljthatókat külön kocsiban a gyermekmenhelybe vitték, ezek között egy sem volt
vörhenyes, Megerősítette ezen véleményt két
ungvári őrös is, akik Szintén megvizsgálták
-a transportot. Hasonló vizsgálat után, min­
den garancia nélkül lett elhelyezve körül­
belül húsz más községben 1200 gyermek,
Budapesten Bedig körülbelül száz .beteg
gyermek.
/v
Midőn a vonat érkezését az itteni relepfelügyelőnőkkel sürgönyileg közölték, én
is kimentem az állomásra, ahol most már
nem 250, hanem legalább 500—600 jász­
berényi asszony és férfi váraközótt a gyer­
mekekre s ott a leszállított gyermekeket éh
is átvizsgáltam ér^ísak. nehányat találtam
betegnek, azonban ezek sem voltak vörhenyesek (tüdőlob, hörghurut, gümőkór stb.)
Erre a telepfelügyelőnők a gyermekeket ki­
osztották, azaz dehogy:'a megjelent asszo­
nyok a gyermekeket szétkapkodták s ha
még kétszer annyian vannak, akkor sem
jutott volna mindenkinek gyermek.
Az elindítástól
számított negyedik
napra hívtak először egy kezdődő yeselobhoz, másnap pedig három hasonló beteghez,
amikor következtetni lehetett, hogy a négy
gyermek valószínűleg vörhenyt állott ki;
azonban a gyanú csak hatodik napra iga­
zolódott be, amidőn négy hevenyvörheny
is lépett fel a menekültek közt. Bár vesze­
delemre nem lehetett gondolni, mert ennyi
vörheny eset nálunk mindig van. sőt
ugyanekkor a szomszéd községekben más
elég számos eset fordult elő, azonnal jelen­
tést tettem úgy a menhelyi igazgatónak
mint a polgármester utján az alispán úrnak.'
E közben egy koleraeset is fellépett a me­
nekültek közt (6 od napra.) Mivel arra szá­
mítottam, hogy ez a négy hámló eset út­
közben több menekültet is megfertőztetett,
azonnal berendeztem egy szükség járvány­
kórházat. A gyermekmenhely küldött 2 ápo­
lónőt (gondozót), a belügyminiszter úr pe­
dig, a hová a menhely igazgatója erről je­
lentést tett, 2 fővárosi fertőtlenítőt küldött
ki. Megjelent a városban személyesen a
menhely igazgatója, a vármegyei főorvos,
utóbbi részben a kolera, részben a vörheny
miatt, s az általain tett óvintézkedéseket
felülvizsgálták. Az összes, menekült gyer­
mekeket újból átvizsgáltuk s akinél csak a
legkisebb gyanú merült fel arra, hogy vör­
henyt állott ki, azt e különítettük. E célra a
szentkúti iskolát rendeztük be. Ennek dacá­
ra inég 3—4 hét múlva is találtunk már
többször átvizsgált gyermekek közt gyanús
hámlókat, vagy hámlás nélkül veselobosokat.
Hogy történhetett ezek után, hogy a
vörhenyt sem az előbb említett oroszok sem
én nem vettük észre?
Először is megállapítottam, hogy a

Dr. Fiiicki Jánoa városi főorvos úr
lapunk 22. számában megjelént „Behurcolt
*
járvány
című cikkünkre ■ következő vá­
laszt küldte be :
Tekintetes Szerkesztő Úr!
A Jászberény előző számában egy
cikk avval vádol meg, hogy a kárpátP me­
nekült gyermekeket nem tartottam megfígyeléa alatt, s ily módon az általuk hozott
vörheny terjedését nem akadályoztam meg.
Ezen és hasonló vádakra a városi képvise­
lőtestületi közgyűlésen terjedelmesen nyilat-koztam, mivel azonban becses lapjának köz­
gyűlési tudósításában ezen nyilatkozatom
lényege csak érintve volt, engedje meg, hogy
itt újból elmondjam a menekültek elhelyezé­
sére vonetkozó körülményeket.
A kárpáti harexokban hajléktalanná
vált gyermekeket (rétiben anyákkal) a bel­
ügyminisztérium megbízásából a budapesti
gyermekmenhely igazgatója gyűjtötte össze
s helyezte el arra jelentkező s főleg a bu­
dapesti gyermekmenhely körletébe tartozó
községekben, Az elhelyezés úgy történt,
hogy a menhely igazgatója kérdést intézett
a telepfelügyslőnőkhöz, hol s mennyi mene­
kültet lehet a telep községében elhelyezni,
akik ezt a lakosságnak tudtul adva a jelent­
kezőket összeírták; Jászberénben első alka­ harctéri fertőző betegségek nem jellegzetesek,
lommal körülbelül 250 család jelentkezett, illetve elleniek az ismert típustól. Igy pl. a
mire a gyermekmenhelyi igazgató 200-nál Vöröskereszt kórházban tevő katonákat néha
több gyermeket irányított hozzánk (Kalenó, több hétig figyeljük s csak akkor látjuk,
Laborczfő községekből), azonban ezeknek hogy hastífuszban szenvednek, holott ren­
legnagyobb része már- a közelebbi közsé­ des viszonyok közt a tífusz körképe néhány
nap alatt már jellegzetessé válik. A háború
gekben (Arokszállásun Fényszarun) litt elhe­
lyezve s így hozzánk csak körülbelül 30 viszontagságaitól elcsigázott szervesei nem
gyerek jutott az első transportból, akikkel úgy reagál, mint az addig egészséges sőt
semmi baj nem történt. Az átvétel minde­ úgy látszik, hogy sokszor a fertőző elírok
nütt úgy történt, hogy az arra jelentkezők . sein oly virulensek (fertőzőképesek). Utóbbi
kimentek a vasútállomásra s ott a gyerme­ okitól magyarázható, ami tény, hogy, a fenn
keket a helyi telephtögyelönő és az elöljá­ említett kolera eset elszigetelt maradt, pedig
róság valamely tagjának jelenlétében a köz­ az eddigi tapasztalatok szerint abból a hat­
tagú családból rendes viszonyok közt több­
ponti telepfelügyelőnőktől átvették.
nek kellett volna megbetegedni. Ha a harc­
A hozzánk Irányított második transport
kárpáti gyermekek Harczos és Ujszék község­ téri fertő-ő betegségek a megszokott fertőző
ből valók, akik a községek kiürítése alkal­ képességgel bírnának, akkor- már alig volna
élő ember a határszéli lakosságból. — Ezen
mával erdőkbe, hegyszakadékokba menekül
tek, s ott lombsátrakban éltek, amig a hegyszakadékokba heteken át jóformán éhe­
belügyminisztérium létezésükről tudomást zés közt tanyázott gyermekeken oly kórké­
szerzett, s kiküldte értük a bpesti gyermek­ peket láttunk fellépni, amelyek előttünk tel­
menhely igazgatóját,
ki személyzetével „ jesen Ismeretiének. Láttam nehány beteget,
majdnem míhdenriáp, kikérdeztem (amikor
különvonattal közel a hadiszintérhez, ágyú
már megtanultam kifejezéseiket) esetleg kiál»zó mellett gyűjtötte össze őket. ’ Mielőtt a

^^^n^^belügjiittiniszteriuni' által kihUWM

veseTol

3-ik oldal

. ........................... - ‘

. ...... ■ ."ff

eTŐtt'foTyF le egy ~ vörheny a vörhenynek eddig ismert minden tünete nélkül. A vár­
megyei főorvos úr s a menhelyi igazgató
úr egy a hórházban elhelyezett esetet nem
akartak vörhenynek elfogadni, pedig előtte
való nap kétséget kizárólag megállapítottam
a gyermeken a vörhenyt s a kórismét a
később beállott hámlás is igazolta.
Nefn áll tehát az a vád, hogy a me»
nekültek nem álltak megfigyelés alatt, hi­
szen megfigyelés nélkül nem tudtuk volna '
a sok gyanús. beteget elkülöníteni. A ba-

rakkbanvalőelkülönités cgak oly menekül­
tekre van előírva, (s az sem országos ren­
delettel,) akik kolerafertőzölt községből jön­
nek s mivel ezeknél nem forgott fenn, nem
is készíthettünk barakkot. Utólag könnyű
mecállapítani, hogy barakkban kellett volna
őket tartani s magam is hasonló nézeten
voltam a baj felfedezése után, de tudva az
átadásnak fenti körülményeit, ki tartotta vol­
na ezt szükségesnek, hol volt csak a gya­
núja valamely fertőző betegségnek? ■

Tünet nélküli betegség fel nem ismé
*
réséért senkit sem lehet felelőssé tenni. ‘ Kü­
lönben a megfigyelés tartama a rendeletek
szerint csak 5 nap s az alatt sem szabad
az illetőt a járás-kelésben akadályozni (csak
fertőzés gyanúja esetén) már, pedig a mi
koleraesetünk csak a 6-ik napon lépett fel
s az első vörheny fertőzések is ezen a na­
pon lettek felismerhetők. A kolerás tehát
nem. a tartózkodási helyen lett fertőzve
*
.'
hanem útközben, valószínűleg Hatvanban.
Aztán hol van nálunk a 'megfelelő barakk- .
fürdő stb. a hol 300 embert él lehetne he­
lyezni ? Talán egy újabb háború közeledtére
ilyenekről is fognak a városok gondoskodni.
A háború sok mindenre megtanított minket,
amit eddig nem tudtunk. — Természetesen,
ha idejekorán tudjuk, hogy ily nagy számú
gyanús személyt kell megfigyelés alatt tar­
tani, akkor gondoskodhattunk volna megfe­
lelő elhelyezésről. Viszont, ha bármi csekély
gyanú merült volna fel, hogy ezek közt
fertőző betegek vannak, akkor nem hozták
volna őket hozzánk.
s
;Összegezve á mondottakat: én a me­
nekülteket ide nem hoztam, azoknak elhe­
lyezését nem eszközöltem (ez seholsem -volt
az orvos feladata), a gyermekeket, miután
már előttem több elsőrangú szakorvossal
lettek megvizsgálva, megérkezéskor én is
átvizsgáltam s azontúl állandó megfigyelés
alatt -tartottam; a legelső gyanús esetet
azonnal felismertem, a fenyegető veszélyről
mindenhová jelentést tettem s oly óvintéz­
kedéseket léptettem életbe, amelyet csak
koleraveszély alkalmával, szoktunk alkal­
mazni; félretettem minden magándolgot sa
halasztható hivatalos dolgokat s nem tö­
rődve éjjel és nappallal, felforgatván min­
den házirendet, úgyszólván kizárólag a ve»
szedetem elfojtásával foglalkoztam. Tanúim
azok, akik munkáimat nap nap jttán..látták.
4
Sajnos, hogy a közönség egy része az ő ,
érdekében tett intézkedéseket kijátszani tö­
rekszik s igy megtörtént olyan eset, hogy
egy menekült asszony avval a panasszal
jött, -hogy gyermeke vörhenyt kapott a
gazdasszonya gyermekétől, mert az megtil­
totta neki, hogy az orvosnak szóljon, nehogy
házát őrizet alá vegyék.
A vörheny eddig nem látszik súlyos­
nak, amennyiben junius 1 ig a menekültek
52 megbetegedése közül (32 hámló, 20 he­
veny) csak 4 halt meg, ami még S8/«-ot
sem tesz ki (Múlt évben Jászberényben 129
vörhen^ közül 20 halt mog.)

' '

Jászberény, 1915. junius 1-én.

Teljes tisztelettel

Dr. firienky Jánot.
"■ „

..fi,

* ■■ ■-

H 1 R £ K.
Felelős szerkesztőnk hadbavónu-

Jászberény, 1915, junius 20,

IX. évfolyam.

_____

28. szám,

„JÁSZBERÉNY"’
Főgimnáziumunk érettségi

vizsgá­

lata junius 9-én volt Dr. Acsay István, bu­

Harctéri halál. Gondos László föld
munkás etvtársunk az északi harctéren el
esett. A feleségét levélben értesítette a szá
zad őrmestere, igaz szívből fájlaljuk halálát

dapesti, Barcsiy-u. áll. főgimm „igazgató el­
nöklete alatj. Minthogy előzőleg az intézet
3 katonaion ülója már éretts. bizonyítványt
A kolera. Magyarország területéről a
kapott, (s pedig Bercsényi László jól, Donáth Zoltán és Kiss János egyszerűen érett­ május 24 étöl 30 ig terjedő héten hatvankét
nek nyilváníttatott; ez alkalommal 10 jelöl t ázsiai kolerabetegedést jelentettek huszonnégy
' tett vizsgálatot, kik közül jelesén érett 3: halálozással. Az esetek a következőképen
Gyurkovits Ferenc, Rosenfeid Miklós és oszlanak meg; Debrecen 1(1), Kassa 22
(6), Miskolc 1,
* Nagyvárad 2 (1), Ófutak 2
Strikker László, jól érett 2 : Pap Ferenc és
Török János, egyszerűen érett 5: Beöthy (2), Titel I, Munkács 1, Felsőzsolca 1, Hatvan
István, Gazdag Rókus, Lengyel Imre, Pén­ 2, Moson 9 (7), Losonc 1 fi). Nyíregyháza
>2 (2), Szamosujvár 1, Zsolna 7 (3), Üngvár
zes Béla és Tarnay Sándor.
5(1), Mezőlaborc 4. A megbetegedések
halálozások közül 15 (10) a polgári lakosság
.. Szocialisták a rombolás ellen. Genfi
tudósítás nyomán valamennyi újság közölte, körében történt, még pedig Ofutakon 2 (2),
hogy Rómában a félrevezetett tömeg megtá­ Moson bán 9 (7), Ungváron 3 (1), Felsőmadta az osztrák-magyar nágyküvetség pa­ zsolcán 1; a katonaság között 13 (2) eset
lotáját, a Palazzo Veneziát. Utólag epedig a fordult elő, még pedig Debrecenben 1 (1)
nagykövetségi levéltár őrzésére kirendelt kö­ Kassán. Miskolcon, Nagyváradon, Titelen,
zeg távirati utón jelentést tett a’ról, hogy a Szamosujváron és Munkácson 1—I, Zsolnán
tömeg megrohanta ugyan a palotát a tün­ 2 (1), Ungváron és Mezőlaborcon 2—2. A
tetés napjaiban, behatolnijés kárt tenni azon­ többi 34 (12) hadifoglyokra esik, még pedig
ban nem tudott, mert a római szocialisták Kassán, 21 (6), Nagyváradon l (1), Hatvan­
erős és többszörös kordonja védte a palotát. ban 2, Losoncon 1 (1), Nyíregyházán 2 (2),
Utóla-­
A kordonnál heves összeütközések és vere­ Zsolnán 5 (2), és MezŐlaborcöq 2. Utóla
kedések is keletkeztek, de annyit minden­ gosan érkezeit jelentések szerint május 17esetre elértek a szocialisták, hogy a nagy­ től 23-ig Marosvásárhelyen 1 (1), a z.empénmegyei Kistölgyesen 1 és Alsóamádin 1
követség palotáját megvédelmezték a nép
1) kolerarfíegbetegedés, illetve halálozás
dühe ellen. így viselkednek azok a szocialis­
örtént. ■
ták, akiknek elvtársaitól ebben az országban
megtagadják az ember legtermészetesebb
A 68. gy. ezred vesztesége halot­
jogát: a szavazójogot.
takban a 184. sz. hiv. lajstrom után.
Adamik Károly tiz. 11 sz. Jászladány, Árva
Behurcolt Járvány cím alatt két hét­
tel ezelőtti számunkban közölt cikküzkre József 16 sz. Farmos 1884. Bagyónszki Ist­
vonatkozólag lapunk mai számában közöljük ván őrv. 14 sz, Barmos 1891. Balog Fe­
Dr. Firiczky János úr válaszát. Ebben az renc 8 sz. Kunmadaras 1881, Bárdos Ist­
ügyben Dr. Szana Sándor a budapesti ál­ ván 5 sz. Mezőtúr 1887, Bársony János 12
lami gyermekmenhely ig. főorvosa szintén sz. Törökszentmiklós 1890, Bírkás János 11
nyilatkozatot küldött be hozzánk, amelyet sz. Jászapáti 1888, Bjros István 10 sz.
helyszűke 'miatt a jövő számunkban közlünk. Nagykáta 1884, Császár Sándor 10 sz. Tiszaszentimre 1893, Czenz Pál 10 sz. Kunszent­
márton 1884, Csipe János 10 sz. Jákóhalma
Az „Uzsonna Társaság". Przemysl
1887, Csontos J. Péter 11 sz. Vezseny 1893,
visszafoglalásának örömére e \ hó 4.-én
Darvasi János 13 sz. Dévaványa 1884,
vacsorát adott az 1—11. számú és az Erzsé­
Dávid
Lajos 10 sz. Endrőd 1887, Dóba
bet kórház sebesült vitézeinek, szám szerint
154 harcos részére. A vacsorát a következő György 13 sz. Mesterszállás 1890, Demény
hölgyek voltak szívesek elkészíteni és kiosz­ Pál 12 sz. Tápiósüly. Egyed Pál 10 sz.
tani : Tisztelendő Nővérek, Tarnay Mihályné, Kőtelek 1866, Eszes János 16 sz. Jászbe­
rény 1891, Farkas István 8 sz. Mezőtúr
Babickáné Szilárdi Fáni, Varga Istvánné,
Elefánthy Mária, Bartha Béláné, • Molnár Odra András 8 sz. Jászladány 1894, Hajagos
Lujza, Prusovszky Mariska, Pray Elizke, Al- József 12 sz. Jászszentandrás 1893, Józsa
Imre 13 sz. Karczag 1884, Józsa István 14
mássy Mariska, Almássy Margit, Bathó
sz. Kunhegyes 1883, Karancsik Lajos őrv.
Boriska és Bathó Klárika. Hálás köszönet :
Tarnay Mihályné, Baranyi Jánosné úrnők­ 12 sz. Törökszentmiklós, Katona István 10
sz. Jászdózsa 1888, Kis Ernő 10 sz. Pánd
nek és Szilágyi József urnák adományaikért.
1893, Kis F. Lajos szakaszv. 14 sz. Kun­
Kitüntetés. Szerkesztőségünket
*
értesí­
madaras 18ÍM). Knobek Béla 13 sz. Jásztik, hogy Dr. Slapánszki János iászberény
árokszállás 1882, Kormos II. József 15 sz.
ügyvédet, a csász. és kir. 68 gy. ezred t.
hadnagyát a „Signum Laudis
*
érdemrend­ Jászkarajenő 188(1. Korsós András 10 sz.
Jászkisér 1883. Kovács Márton őrv. 10 sz.
del tüntették ki.
Ludberg 1888, Kruppo János őrv. 13 sz.
Túrkeve 1891, Kuli Márton 12 sz. Jásztelek
Húshagyó napok. Napokkal ezelőtt
1889, Kulin József 11 sz. Lajosmizse 1893,
a bécsi hatóság úgy intézkedett, hogy a hét
két napján nem szabad húst árusítani,J sem Laszlavik József szakaszv. 13 sz. Kunszent­
a vendéglőkben húst felszolgálni. Okos ez márton 1890, Lóci Barna 14 sz. Jászapáti
1894, Mádi Sándor 15 sz, Mezőtúr 18.>3,
a rendelkezés, mert csökkenti a húsfogyasz­
tást és igy az állatállomány pusztulását kor­ Molnár Imre 8 sz. Kunmadaras 1888, Mól
látozza. De különösen ’ értékes, mert bizo­ nár Mátyás 13 sz. Szolnok 1894, Muhari
nyos fokú egyenlőséget teremt: olyanok is Sándor 14 sz. Jászberény 1885, Nagy Imre
kénytelenek legalább hetenként kétszer & 11 sz. Karczag 1886, Németh György 13
húsfogyasztásról lemondani, akik egyébként sz. Albertiirsa 1893, Nemoda János 8 sz.
. 10 koronát is képesek egy kiló vesepecse­ Jászárokszállás 1894, Oberna László 8 sz.
nyéért fizetni. Eddig ugyanis úgy a háború Csépa 1889, Olle György 6 sz. Tiszabő
előtt, mint különösen a háború óta csak a 1804, Pádár Mihály 14 sz. Nagykörű J893,
dijnokok,
kishivatalnokok,
napszámosok, Patkós Sándor szakaszv. 10 sz. Mezőtúr 1889,
szóval a szegény emberek serege mondott Plangár Imre 13 sz. Abony 1888, ltolz Jó­
le a husélvezetről. Ezután Bécsben a jobb- zsef (zenész) 12 sz. Sátoraljaújhely 1892,
móduak is megtanulják, mit jelent a nélkü­ Rafael * István 8 sz. Jászfényszaru 1893,
lözés. Magyarországon persze ilyen termé­ Raffa Ferenc 13 sz. Vác 1893, Rusv.ui
szetű rendelkezést nem csinálnak, mert itt István 8 sz. Cinkota 1893, Sajó István tiz'
mindenek fölé helyezik az — egyéni sza­ 13 sz. 1889, Sisa Árpád 12 sz. Jászberény,
sz. Tápiószele 1889,
badságot, ha a gazdagok érdekéről van szó. Smikli Sándor 11...........
Nálunk nem tiltanak el senkit attól, hogy Szabó Imre tiz. 8 .. w. ’Tiszaroff 1891,
1893,
13 sz. Karczag
mindennap vesepecsenyét egyék, mert — Szabó Ferenc
1887,
úgy
gondolják — akinek .nincsen 10i ?Szabó István 7 sz. Jászberény


koronája egy kiló húsra, az amúgy sem Szabó Cs. 12 sz. Kunszentmárton, 'Szigeti
lehet vesepecsenyét. Nálunk tehát ezután Mihály 11. u._Tiszaugh 1889. Táncos Ká
Tápiószele 1887, Tímár Balázs
is csak a kisemberek fognak az egyház! roly 11
tttk a vagyonos gazdák érdekében megdr
gólt húsárakat megfizetni.

sz. Csépa 1890.

A Murid oltás városunkban ma "“va­
sárnap veszi kezdetét, még pedig oly formán,
hogy ma 13-án az i-ső négy kerület, mához
egy hétre pedig a másik négy kerület kerülsorrá. Közben a tanyákon ezzel egyidejűleg,
hétköznapokon fogják az oltást eszközölni.
Baleset. Kis István Vili. kér. Kossuth-u. lakos e hó 7-én hétfő i este szőle
jéből jött hazafelé kocsin, A kocsiba egy,
csikó ló volt fogva, amely a Kossuth utcán,'
szemben a Szappan István vendéglőjével
egy hintától megijedt és neki vitte a kocsit
egy villany karónak. Kis István a kocsiból
kiesett és eszméletlenül terült el a földön,

A malmokban néha lehet búzát kapni

és őröltetni negyed mázsánként. De ez igen
ritkán történhetik meg, mert a kofák szá­
mítanak elsősorban és csak azután a közön­
ség. Nem tudjuk megérteni, hogy a malom­
tulajdonosoknak miért kell még ily módon
is hozzájárulni a drágaság emeléséhez. Miért
nem inkább a közönségnek adnak elsősor­
ban ? —. igy a közönség drágábban jut
hozzá ! Mi ez, ha nem mesterséges drá­
gítás ?
Vasúti szerencsétlenség. Szolnokon,
e hó 11-én pénteken délelőtt vonat össze­
ütközés történt. A Szolnokról 8 óra után
Hatvan felé kiinduló személyvonat neki
szaladt, Szolnoktól mint egy kilométerre a
rendezőn veszteglő mozdonynak. Több kocsi
összetört, igen sok sebesülés történt, egy
katona meghalt az utasok közül. Több
helybeli polgártárs is megsebesült.

1976/1915 rk.

Hirdetmény.
Közhírré teszem a hivatalomhoz
érkezett számtalan panasz alapján,
hogy egyes egyének a pékeknél ke­
nyeret vagy más süteményt csak
akkor süthetnek, ha a sütést megelőző
napon erre a pékeknél sót rendet fel­
tüntető számot másnapra, vagy har­
madnapra megszerezték. Ezen rende­
letéin betartásira a sütödék tulajdo­
nosait már utasítottam.
f
Ezen intézkedésem 1915. jun. 8/

’ Dr. Gazdag Lajos s. k.
rendőralkapitány.
1878/1895 rk.

Hirdetmény.
Tudomására hozom az érdekelt
birtokosoknak az államvasuti osztály­
mérnöksége megkeresése alapjan, hogy
a lerakott terményeiket a kisajátított
vasutilerülettől 100 méter távolságra
helyezzék és hogy a vasúttal párhu­
zamoson szántsanak, mert, ha ezen
óvóintézkedéselet meg nem tartják,
az államvasuti üzleti rendtartás ér­
telmében kárigényeiktől alesnek.
Jászberény, 1915. junius 4.
Dr. Gazdag Lajos s. k,
rendőralkapitány. .
VbcnámH és «yakorlattal biró45évg>
vioyaruu gépési réjZes cs6piésr«
ajánlkozik. Gyarmati Károly Tóalmás, (Pesim.)

Halászati engedély
mhrt a TafXáFftTTPWmteivttágosllújt a>
„Jászberény" kiadóhivatala Vásár,u. 2 sz.
_______ M---------------------- -- •--------- ■--------------------- ---------

Uptulajdonoi Dr. Hajdú Árpid — Nyomatott Vértea Adolf könyvnyomdájában Jászberényben,

*

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
ai előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyom■;
dójába Jászberénybe küldendők.

HlrfleteseTme^lla^dás^szeHnL^^J^IMi^sor^^Koro^

Főszerkesztő : dr. HajduTXrpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.
Megjelenik minden vasárnap.

TARCA.
Sok vihar volt, nagyon sok <ihar.
És most már úgy érzem, hogy min­
den oda van. A fiatalságom, a jóleső, még
színű látása az életnek. Most már nem
csalhatom magamat többé, hogy mindent
álomszerűén szépnek
tekintsek: tudom,
„ hogy nem szép. Tudom, hogy valóság mmfen, az pedig csúnya, kegyetlen és nagyon

keserű.
Sokat öregedtem, rövid pár nap alatt.
Úgy hívják az ilyent: dráma. Amikor egy
egész életre szóló válságon esik át a lélek,
' A hosfzú időn át élmény, irgalom, akarás
és lemondás, finomság és durvaság, jókedv
és szomorúság egyszerre életre kel és rét
tenetes harcot vívnak láthatatlanul. Csak az
. arca sápadt nagyon az embernek De hát
az semmi sem. Abból még senki sem sejt­
heti, mi történik belül. Azután a tekintet
-lehet még tán réinjilf/ ami fejtetni engedi

a drámát.

__ \

1kenyér
Fél

dón nagyjában lehetetlenné vált, hogy
a piacra kerülő szükségleti cikkek ál­
landóan dráguljanak, viszont a mun­
kabérek mozdulatlanok maradjanak.
Vagyis, ha emelkedtek a fogyasztási
cikkek árai, volt mód és eszköz a
munkabérek emelésére is.

Más a helyzet a háború óta.
Törvény tiltja a munkabérek tervszerű
és kényszerű emelését, de a fogyasz­
tási cikkek árai büntetlenül az égig
emelkedhetnek. Ez a helyzet pedig
az ország egyeteme szempontjából
éhséget, betegséget, degenerálódást
jelent. Ezt tudta a magyar királyi
kormány is, amelyet pedig nem lehet
a nép barátjának tekinteni és ezért
még a múlt évben elhatározta, hogy
a legnélkülözhetetlenebb élelmi cikke­
ket maximálni és rekvirálni kell. Az
már csak beteges tünete a mi egész
politikai és gazdasági rendszerűknek,
hogy a kormány csak akkor jutott
erre az elhatározásra,. amikor a sok
száz és sok ezer holddal rendelkező
gazdák termékeiknek soha nem remélt
árat értek el és ekkor is a rekvirálást
csak úgy hajtották végre, mint a

tok és elmegyek.
Egyéb semmi. Csak niég annyi, hogy
az emberek utánam mosolyognak. És annyi,
hogy én pillanatok alatt megöl egedtem. A
nagy országút legélesebb és legvisszadöb
bentőbb kanyarulatához értem, ahol egy
végtelenül szomorú és fekete vonal vágja .
ketté az életed: innen rajta a színes fiatal
ság, hit, vágy, álmodás vakmerő akarás,
túl. a megalkuvás, kopottság, szürkeség, va­
lóság, szomorú mosolytalanság.
És az a sok, sok izgatom, amik most
döntésre érlelték a belső történéseket, azóta
halmozódtak igy föl, amióta ez a páratlanul,
véres tragédia viharzik át a világon.. Emlé­
kül talán még kitolhattam volna a legszo­




5

évres

2 50

kor.

II Egyes szám 20 fill.



«
t



rosszul tanuló iskolás fiú, aki szülei
nádpálcájától való
félelmében ae
utolsó pillanatban elolvassa leckéjét,
hogv a szekundát elkerülje. A kor- f
mány is félvén a népharagtól, az utolsó
órában tessék-lássék rendeletet bocsá­
tott ki, de nem úgy, hogy a nép
annak hasznát lássa. Ennek azután
az volt a következménye, hogy az
egész országban a 'szegényebb nép-’
osztály a szó valódi értelméban éhe­
zett, lesoványodott és a betegséget
terjesztő bacillusoknak bőséges alkal.mat és teret nyújtott.
Sajnos, a múltra vonatkozólag
a helyzetet nem változtathatjuk meg,
de mindenesetre értékelni kell a kor­
mány, bár gyengénhangzó maximáló
és rekviráló elhatározását, különösen
azért, mert ezzel bebizonyosodott hogy a
szocialisták követelésének teljesítésével
nem dől össze az állam, legfeljebb
egyesek kisebb nyereséggel kénytele­
nek megelégedni, viszont a nép nagy
tömegei számára szintén lehetővé Vá­
lik a ‘ megélhetés — ha az élelmi
cikkek árait igazságosan szabják meg
és ha becsületes szándékkal gondosAzl hiszem, hogy másoknak is, sokak­
nak a lelkében játszódott le hasonló dráma.
Hiszen másoknak is voltak nagy lelki ese­
ményei, amik talán válság nélkül elültek,
elaludtak volna a lélekben a háború nélkül.
Különösen asszonyok vannak sokan, akik­
nek még százszorosán finomabb és érzéke­
nyebb a lélekszerkezete, mint a mienk. *

Egyéb semmi. Az emberek elmennek
mellettem, ha reszketni látnak, megkérdezik
tán fázom ? Vagy aki megsejti a belső nagy
vihart, még azt is hozzá mondja: minő
különös most maga. Én mosolygok, az az
csak vonaglásra húzódik az ajkam, megkö­
szönöm az érdeklődést, alázatosan meghaj­

morúbb megöregedést.

|| Negyed

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.


A bebiztosított
Ha a háború előtt valaki arról
irt vagy szónokolt, hogy a termelés
és fogyasztás rendezése az állam fel­
adata, azt veszedelmes szocialista izgatónak kiáltották ki, akivel szemben
fogház és pénzbüntetés alkalmazásál
követelték. Ettől remélvén az izgatók
munkájának megszüntetését’. És hogy
* ennek ellenére a szociálisták nem
szűntek meg hangoztatni és követelni
az állam beavatkozását a kenyér biz­
tosítása érdekében, annak nem az
- -volt az oka, hogy a fogházban nincs
elegendő hely a „bűnösök" befoga­
dására, ísem az, hogy a bíróság el­
néző let\ volna a szocialista vádlot­
takkal szemben, hanem az állam mai
> szervezete, a gazdasági termelési és
< fogyasztási viszonyok kényszeriiették
ki az izgatásokat.
A háború előtt ezeknek az izga> tá6oknak
volt is gyakorlati ered­
ménye. Az állam ugyan nem rendezte
b sem a termelési, sem a fogyasztási
viszonyokat, de eltűrte, hogy miként
’ a termelők megszabják termékeik
árát, akként a dolgozók is megszab­
hassák munkaerejük értékét. Ily mó-

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.

Sok asszony, nem, minden asszony,
akit ismerek s aki nem közönséges tucat­
asszony, hanem szívós, nagy intelligenciájú,
az igazi asszonyok nagy hibáival és nagy
erényeivel — az mind halálosan fáradt és
összetört. Megőrölte, összezúzta az ideg­
rendszerüket az állandó remegés. Es most
élctkedvetlepck, búskomorak, vagy egyene­
sen éjszakí borult a lelkűkre. Szanatóriu­
mokba, vagy gyógyintézetekbe menekülnek
pihenést keresni. De nem találnak, Én tudom
hogy nem találnak. Mert nekem is az kel­
lene; pihenés, de én se találok. Mindenhová
velem jönnek a belső nagy dráma széréplőalakjai és bántanak, gyötörnek, rágódnak
Tajtam. És ezért nem tudok én soha többet
őszintén niosolyogní. És ezért lesz majd


t■

1915. junius 13.


,

2-Jk óldal. K

kodnak arról, hogy a föld gyomrából
kikerülő táplálékból mindenki sza­
mára elegendő mennyiség jusson.
A múltban voltak hibák es fo­
gyatékosságok. Aki jószivű ember,
az ráfoghatja, hogy a fogyatékossá^
gok és, hibák nem rosszakaratból,
nem a gazdák vagyonosodása érdeké­
ben történt, hanem tájékozatlanság­
ból, á szervezés mikéntjének nemisme­
retéből fakadtak a visszásságok. Ámde
most már tapasztalatokban gazdagok
vagyunk. Tudjuk hogy ármeghatáro­
zás és rekvirálás nélkül a gazdák és
a közvetítő kereskedők közül akár­
hány szégyenkezés nélkül csontig nyúz­
ná. a közönséget. Azt is tudjuk, hogy
nem dől össze az állam, ha e mér­
téktelen fosztogatással szemben vétót
emelnek. Nincs tehát niás hátra, mint
hogy a jövőre vonatkozólag idejében
lépjen közbe a kormány és tisztessé­
ges árak megállapításával állarhi tu­
lajdonnak nyilvánítsa a föld terméke­
it és mindenkinek juttasson belőle
annyit, hogy emberi módon élhessen.
Ez a kérdés különben a Jásznagykwnzolnokmegye törvényhatósági
bizoití g' ülésén is szóba kerül, ame
lyen or Hajdú Árpád megyebizott­
sági tag i következő indítványt nyúj­
totta bt;
w Mond,a ki a törvényhatósági
bizottság, hogy a háború alatt mutat­
kozott élelmezési zavarok kikerülését
a jövőre csupán a gabonaneműek
rekvirálása utján tartja lehetőnek A
gabona felvétel a cséplés alkalmával
történjék. Az átvételi ár a mainál
lényegesebben alacsonyabban állapí­
tandó meg, ele semmiesetre sem ma­
gasabban, mint Németországban.'
így kell határozni, ha azt akarják
az urak, hogy ne váljanak utcai ko­
médiásokká, amikor egyrészről min­
den állampolgártól a kötelességteljesités maximumát követelik, másrész­
ről meg ehürik, hogy egyesek jogta­
lanul, külön befektetés és különösebb
rizikó vállalás nélkül hallatlan nyere-

A nyugati haratéren a franciáitól an­
séghez jussanak. így kell határozni,’ «golok nem hagynak fel támadásaikkal, bár.
ha azt akarják, hogy a megszületett mily veszteséggel kell is minden lépésnyi
gyermekek fejlődőképesek legyenek haladást kierőszakolniok. A német front át­
és a megszületendők életre kelhesse­ törése azonban óriási á’dozataik mellett sem
...J
nek I így kell határozni, ha azt akar­ sikerült sehol.
A Dardanellák körül jelentősebb had­
ják, hogy munkaképes és ne beteg, műveletekről nem kapunk hirt.
sovány munkára képtelen emberek
Görögországban most folytak W a
legyenek ebben
országban.
•’ képviselőválasztások, amelyek a háborús
- Vagy ha nem határoznak igy, ha pártnak hoztak győzelmet. Nem lehetetlen
szentebbnek tartják a profitot, a nagy tehát, hogy a közel jövőbeu Görögország is
és jogtalan nyfereségett akkor enged­ beleavatkozik a háborúba.

jék meg, hogy7 a munkások is meg­
szabhassák munkaerejük értékét. Ha
nem akarnak a német példa után
indulni, ahol kevesebb a gabona,
mégis olcsóbb mint nálunk, akkor
törüljék el azt a törvényt, amely a
Itt van az aratás — pár hét vá­
háború tartama alatt megtiltja a mun­ laszt e! tőle csupán és te nyomorgó
kásoknak a munkabérek emelését.
polgártársam, aki a mindentéle rád­
Igen, uraim vagy az egyik, vagy szabadított uzsorától csak ezáltal vél­
a másik módszerhez tessék folya­ tél megszabadulni, akit kormányzat
modni, mert ha a népnek nincsen és hatóság nyugodtan néztek, hogy
kenyere, akkor . . . akkor, ugy-e tud­ küzköds? a drágasággal, csak ettől
-remélted, hogy javulni fog helyzeted.
ják mi következik^ belőle I
Istenben való szent bizalommal hitted,
i hogy majd az aratás sorsfordulót))®
*
i lent számodra. Keservesen csalódni
R háború heti hírei.
| fogsz. Bár az aratás eljövend, de. a
I te" reménységed nem fog valóra válni
Oroszország elten. A gorlicei és a
tarnovi áttörés után Slenlava nevet kell l — egyszoiííen azért, mert még nem
megtanulnunk. Ez a hely^Przemystől észak I, tanultad meg, hogy nem az Isten in­
i
tézi az emberek sorsát — nem is as
nyugatra fekszik s itt vitte végbe a Mackensen vezér hadserege a legújabb áttörést,
emberek maguk, hanem a kormányok.
amelynek
hatásakép a galíciai- frontunk Tehát te rosszúl számítottál, mert a
legészakibb része n&r orosz földön üldözi
kormányok most abban állapodtak
az ellenséget, innen délkeletre pedig mar
elérték Grodcket s mire é sorok megjelen­ meg, hogy a jövő hónap, vagyis jú­
nek, talán már Lemberg is felszabadult a lius 15-ike után a búza m. mázsája
10 hónapos orosz uralom alól. Junius I-től drágább lesz 6 koronával, mint eddig
15 ig a hivatalos jelentés szerint a galicia
'
csatákban 108 tisztet, 122 ezer * főnyi. Ié« volt,
Megdöbbenve hallod ezeket ugy-e
génységet fogtunk cl, 53 ágyút, 187 géppus­
kát és 58 lőszerkocsit zsákmányoltunk. Az polgártársam; a keserűség a plafonig
északi német—orosz harctéren az orosz tá­ jár a lejedbe hallatára, — mert H, a
madásokat a németen elhárítják s he'yenkint legszentebb, legjobb meggyőződésed
tért nyernek
szerint: - az eddigi tapasztalat és at
Az olasz harctéren jelzett nagy hadi
észszerűség alapján azt hitted, hegy
események nem következtek be ez ideig. Az
olaszok az Isonzó folyó mentén állandóan az aratással meg olcsóbbodik a búza.
Mi is azt hittük, mert mink is a józan
támadnak, de nagy veszteséggel knéytelenek
mindig vissza vonulni. Tirolban is támadtak ész alapján gondoltuk el ezt, de mink
az olaszok, hasonló sikertelenséggel.
is csalódtunk. A jövő hó 15-étől szá­
Szerbiából és Montenegróból csak az
múvá 6 koronával lesz drágább, azu-

Aratás után drágább
lesz a búza.

albániai előnyomulás híre érkezik.

i

gyakran sápadt az arcom. Meg az
■Bizonyoké is. Akik nem tucatasszonyok.
Mert azok könnyen túlteszik magukat a
legmegdöbbentőbb katasztrófákon is. Hiány­
zik a lelkűknek a felfogó felülete, amin át
befogadhatnák és megértenék az élet megrázóan nagy igazságait.
,

igen



mindenkinek a lelké­
dolog. Va­
lami átalakitóan nagy ' dolog. Mert olyan
hatalmas arányú ez a mostani vérengzés,
hogy közömbös senki sem maradhat vele
szenén. Akik benne vannak, azok a világon a legnagyobb dologgal vannak érdékelve: az életükkel. Akiket csak közvetve
érint, vagy olyan szerencsések, hogy éidek
nélküli szemlélői lehetnek az emberiség !eg
nagyobb katasztrófájának, azokat se hagy* hatja hidegen.""
‘I;"
Beszél is róla mindenki. Nem is beTöbbé-kevésbbé

ben történik most valami nagy

aeélnek -

sohasem

méeróh; tjf

könnyen meglehet, hogy most nem követ­
kezett volna el milliók halála. A sorsuk
biztosan jobbra fordult volna. így meg a
sorsuk is marad a régi nyomorult, meg a
sok millió ember is meghalt.
Ha csak nem okulnak majd ilyenké­
pen: mi az, ha a milliók mellett meg fog
még halni 3, 4, vagy akár 5000 ember.
Do azt mi csináljuk, magunkért csináljuk, a
sorsunkat döntjük el vele jobbra, sőt az a
nagy eredménye is könnyen meglehet, hogyfölfordítják ezt a ferde, bűnös és lelkiisme­
retlen társadalmat és lehetetlenné tesznek
többé ilyen rettenetes katasztrófákat.
Ezért kívánatos, hogy ne csak beszél­
jenek, az üres szalmájukat csépeljék az em­
berek, hanem gondolkozzanak is fé’z esejnényeken és tanuljanak meg cselekedni, na
vakon, ki tudja miért és kiért, hanem öntu­
datosan és önmagukért.
;

*.
hogy

lulajdonképen, mért van, ki csinálta,
Mllett c ez, nem kell c ezután arra a mefc;

is ez

győződésre jutni, hogy az olyan társad .lom,
amely megenged, sőt csinál ekkora tömeg
__ isten — és minden gyilkolást, az bűnös,
az fejétől lábáig rothadt, azt ki kell irtani,
fenekeitől föl kell forgatni — mindez a sok
millió beszélő közül alig egy-kettőnek jut
az eszébe.
Ped'g ez ám az igazi tanúsága ennek
a véres, nagy őrületnek. Hogy milliók enge­
dik magukat és- közös nagy értekeiket vértengerbe lökni és fullasztani előttük Ismeret
len és tőlük vadidegen célokért és érde­
kekért, — amikor meg a saját, jól tudott
és úgy a maguk, mint egész nemzetségük,
I
osztályuk sorsdöntő kérdéseit kellett volna

hasonló fegyverekkel eldönteni, magukért
j
és nemzetségükért vitték volna bőrüket a
!
vásárra, akkor visszaborzadtak, saját véreik­
,
nek lettek gyilkos ellenségei, hogy mega­
i
kadályozzák a „borzasztó forradalmat."
r
Pedig ezek az elnyomott ^brradalmak

~

7^

'„JÁSZBERÉNY^

sokat mondok: 5000 —TcniBcr cs tálán
megcsinálták
volna a világfordulási és

tán tiz naponként mindig olcsóbbodik
égy koronával, — így tehát GO nap
múlva újra az az ára lesz ismét, ami
most van. Itt aztán meg áll újból, de
ennél olcsóbb nem lesz ez a terv.
. ' Ámulva kérded — miért van ez
így? Megmondjuk, csak arra kérünk
légy türelmes — ne bosszankodj. —
• Hogy a gazdák, a földbirtokosok sies­
senek elcsépeini a gabonájukat. Gon­
doltam, hogy a fejed rázod — és lá­
tom, hogy azt akarod
mondani,
hogyha a mostani árakat akarták
volna megtartani hat hétig és azután
kevesebbre szabták volna meg: a gaz­
dák akkor is siettek volna az elcsépeléssel. Igazad is van, mi is így gon­
doltuk, így nem kellene épen a legsze­
gényebb emberek pénzéből ajándékot
adni a földbirtokosoknak azért, mert
egy évig eredményesen raboltak ben­
nünket.
Még a háború (tizenkettedik hó­
napjában is nekünk keli gaválléroknak
lennünk, akiket már mindenéből ki­
fosztottak. Az a sok jó hazafi, akik­
nek jó üzletnek bizonyult a háború,
•kik a rekvirálók elől, így mi'előlünk
• fogyasztók elől eredményesen eldug
ták a gabonát akkorra egészen bizo­
nyos, hogy el lesz csépelve mire a
hatkoronás emelkedés bekövetkezik.
Így azután a kormány a mi pénzünk­
ből azokat dijazza, akik a mi nyomo­
runkat okozták, akik miatt kenyeret
„nem ehettünk.
A hábbrus morál az ilyen csele. kadeteket gazemberségnek tartja —
és ü méltán, mert ezáltal elvonták a
kdzszükséglet elől a gabonát—a nép
-éhezik miatta s még a hadviselésre
fc káros befolyással van. És óh nép
.gondoltál volna e arra józan ésszel,
hogy jön idő mikor a kormány ré­
széről e gazemberség dijaztatik? Mi
ez, ha nem forradalomba hajszolása
az éhezőknek? igen, még pedig ket­
tős célért. Először a megélhetésünkért,
másodszor a becsület
fogalmának
helyreállításáért.
Szemünk előtt avulnak el a régi
frázisok, fosztanak szét a szent meg.nyugtatások, mert bizony bizony mon­
dom néktek; Túroké, szenvedőké a
— pokol.

„JÁSZBERÉNY*1 —

szervezetét megismerni? Hála Istennek még/
erre alkalma senkinek nem volt.
1
Ezek a szerencsétlen gyermekek szer­
vezete mindenben meglepetés volt. Derék
jászberényi asszonyok kitűnő főztjéből egyes
gyermekek oly hasmenéseket kaptak, amelyek
a legsúlyosabb fertőző betegségeket követő
szervezeti szétbomlásra emlékeztettek.
Szemrehányás senkit sem érhet, de
legkevésbé Jászberény kitűnő főorvosát, aki
a legelső esetekről nemcsak rögtön értesített
bennünket, hanem éjjel nappal^ családjával,
egyéb dolgaival nem törődve szervezte meg
a védekezés oly eszközeit, amelyekre nyu­
godtak mondhatjuk, hogy Magyarországon
még talán példa nincs. Három nap alatt
létesült, természetesen az állami gyermek*
menhely költségén egy járványkórház, két
szakképzett ápolónővel s minden szükséges
felszereléssel. Létesült egy megíigyelőhelyiség, ahol minden gyanús gyermeket elkü­
lönítettünk. Létesült végre két intézet, ahová
azokat a gyermekeket helyeztük el akiket
nevelőanyáik visszahoztak. Egy őrkülönitmény egy hadnagy vezetése alatt és 2
mozgó őr őrzi a házakat, hol beteg van;
két fertőtlenítő mindenütt fertőtlenít, ahova
a ragály esetleg beférkőzötl és ahol a kár­
páti menekültek megfoi dúlhattak.
A betegség kórképe homályos, zavaros':
a vesebaj kiütés nélkül, hámlás minden előző
tünet nélkül. De azután még egy meglepe­
tés : ugyanakkor mikor Jászberényben a mi
gyermekeink között fellépett a vörheny,
rest környékén több oly községben lépett
fel, ahol egyáltalán kárpáti gyermek nem
volt. Egyébként tapasztalati tény, hogy fl
legtisztább sebészeti osztályokon lép né­
melykor minden behurcolás nélkül a vör­
heny a sebészi betegségektől elgyengült
szervezetek között.
Van esetünk, ahol a kárpáti gyermek
kapta a vendéglátó szülőgyermekétől a vör­
henyt.
Ugyanabból a községből, ahonnan a
jászberényi gyermekek kerültek cl, hoztak a
budapesti menhelybe utólag még 20 gyer­
meket, ezeket itt megfigyeltük és csak a
megfigyelés 10-ík napja után lépett föl
közöttük egy vörheny eset. Több nem.
A Jászberénybe vitt gyermekekkel
együtt a Budapestre hozott komolyabb be­
teg gyermekek között egyetlen egy vörheny
eset sem volt.
Az eset tudományos képe még előt­
tünk homályos; bizonyos, hogy ha még
egyszer ily kiéhezett, elsanyargatott, szeren­
csétlen csoportot kellene elhelyezni, máskép
járnánk már cl.
A magyarok istene nem fogja engedni,
hogy arra még egyszer sor kerüljön, hogy
ezt a tapasztalatunkat még egyszer értéke
sithessük. Az bizonyos, hogy az eddigi ta­
pasztatokkal, eddigi előrásokkal és szabá­
lyok mellett máskép eljárni nem lehetett.
Dr. Szana Sándor.

Jászberény

kir. tanácsos
igazgató-főoivos.

közönségéhez.

Az a rajongó szeretet, amellyel a ma­
gyar Alföld népe a kárpáti harcokban hajlék­

Minek az árszabály, ha
úgy sem tartják be?

talanná vált gyermekeket befogadta, örök
időkre a magyar szív melegségének gyö­
nyörűséges példája marad. Egyik' legszebb
lapja lesz á világháború ma a magyar di-'
csőségct örökké hirdető történetének.
Fájdalom 1400 gyérmeket befogadó
20 község között Jászberény és Jánushida
jóságát veszélyek között volt kénytelen gya­
korolni. s
Úgy mint a sebesültek ápolására siető
nő tudja, hogy életéi veszélybe viszi, mert
hisz a kolera a tiphus s a kiütéses hagymáz a, sebesültek között szedi áldozatait és
mégis sok magyar nő siet oda, nagy fájda­
lommal látnunk kellett, hogy isteni vendég­
szeretet gyakorlása is íme két helyen ve-'
azéllyel jár.

A mi hatóságunk is megállapította az
élelmiszerek árait; hivatalos védő szárnyal
alá vette vele a drágaságot, vagyis szente­
sitette az uzsorát. Megírtuk róla a veleményűnket már, most csak azt adjuk tudtára
a hatóságnak ha ugyan még most sem tudná,
hogy nemes, fenkölt gondolkozású polgár­
társaink közt akadnak oly kiváló masszák,
akik még ezt is keveslik és árszabály ide,
árszabály oda ők bizony annál magasabban
adják ét" árúikat. És itt " csak az a felháboritó, hogy tehetik is; — még nem hallottul
*

gyermekekéi; "de.

_. ___ _ .
p.ai»
iáéit valakit megbüntettek volna.

alkalma négy ..hétig hegyszakádékban, Tedé
tető nélkül az idei április havas csőjében,
jóformán élelem nélkül időzött
*

——ojL

___

...................■ :

gyermekek

Ugyan a legutóbbi

pitány úr tuoudta,

hogy

megbüntettek, de még egynek a nevét se
hallottuk, pedig ezek a nemesen érző lelkik
igazán megérdemelnék a kipellengérezést-;
hagy tudná meg, kik
*
hát azok, akik a vé­
rünket akarják kiszívni uzsora árakkal. Nem
helyén való ezekkel szemben a s^emérmetesség — csak elő a nevekkel, — éz jobbah
fog használni, mint az esetleges 5 koronás
büntetések, amelyeket a hatóság ilyen „apró"
kihágásokért szab rájuk, mint a mi megrablásunk.
Látunk ptt hatósági közegeket, rendőri­
titkos rendőrt, sőt magát az alkapitányt fa,
de ennek dacára vígan folyik — pl. á tej­
piacon meg a másikon is a garasos rablás.
Nem kellő eréllyel hatnak az árszabály sze­
rinti árak betartása érdekében, mert a piaci
sétálás és az árszabály szerinti árak betartá­
sának a lelkiismcretekre bizása, nem elég ott,
ahol már ez_a lelkiismeret megengedte, hogy
az árak a végtelenségig felsrófolódjanak.
Itt a köíjinség életérdekéről van szó
és ez fontosabb\nint- a profitnak ily rablói
módon való fokozása; azért a hatóságnak
minden eszközzehoda kell hatnia, hogy ez
biztosíttassák. A piacokon látható helyei) ki
kell függeszteni a hivatalos árszabályt, hogy
az a jámbor tudatlan, aki ezt nem ismeri
*
de azért mindég drágábban ad el ennél *
láthassa, hogy minek mi az ára.
Ha a rendőrökkel csupán nem lehet
keresztül vinni az árszabály betartását, úgy
karszalagos ellenőröket alkalmazzanak, akik
az árszabályszerinti árakat ellenőriznék, s
az általuk felfedezett uzsorát szigorúan bün­
tetné a hatóság; azonkívül alkalmat kellene
a közönségnek adni arra, hogy lenne

hely

hivatal ahol ezt bepanaszolhatná. Ezt kivánja
a közönség érdeke. De ezt kivánja a ható­
ság presttizse isr mert máskülönben nevet­
ségessé válik intézkedésével, ha annak nem
tud érvényt szerezni.
A piac kong az ürességtől, nincs de­
lem, — ezt a kapitány úr közgyűlési „kije­
lentése után is íentarijuk, csupán krumpli,
az is kevés és roppant drága. Már pedig
nem hisszük, hogy Jászberény már ott (tar­
tana, hogy nincs élelme.
Élénken megvilágítja ezta^ élelemhiányt

az a pár szó, amelyet- két olyap asszony vál­
tott egymással a piacon, akiknek szokott lenni
eladni valójuk: Nincs itt semmi; én Is teg­
nap, mikor jöttem, még az úton lefogtak —
ide se jöhettem. A másik én tőlem meg
még a háztól elvitték!

Itt is volna, úgy gondoljuk, — egy
kis kötelcsscgszérű tennivalója a hatóságnak,
— mert . nem lehet az, hogy a kivitel
miatt itt helyben ne Judjunk táplálékból
jutni. A kivitelt meg kellene tiltani büntetés
terhe alatt s szigorúan ellenőriztetni vasúti
és kocsiszállftásokat és a tanyákat is, mert
a. helyi hatóságnak mégis csak kell, hogy
fontossággal bírjon, hogy az itt termelt
'dolgok elsősorban a helyi
szükségletre
használtassanak el, mert ha az a bölcseség
ami a gabonánál megvolt, itt is tündöWik,
akkor abba bele kell pusztulnunk.
*j
A hatóságnak szép, nemes feladata
r, volna a közörtség kiszolgálása, vezetése.
Ehhez, hogy ez sikeresen megpldassék: kellő
inteligenda, megértés, felismerte és ambíció
szükséget..Most

különösen • a népélelmezés

terén lehetne ragyogtatni e ' tehetségeket,
mert most ez nem ‘oldódik meg’ önmagá-

közgyűlésen a ka­

ez ia hatósági beavatkozást igények Ha rósz-

már

szül intézkedik, rossz

Igen

sokat

táplálékunk

van —

„JÁSZBERÉNY"

1§ÍÍ Juotu
*20.
Vágy egyáltalán nem tudunk hozzá jutni,
és akkor nem mondhatjuk, hogy helyesen

meg kellett Imítelnl. H.llgató mindig akadt
bőven, sít. utóbb már «"k protekaóv.l
lehetett az előadásra, helyesebben a tanfo­
lyam hallgatói sorába bejutni.
Ily módon a jelvénye
*
hö.gyek meg­
szaporodtak, akiket a fényezett *
örös-kereszt
az esteli korzón élénken megkülönböztetett
a hősök fájdalmát nem ismerő nősze­
mélyektől. Ez ugyan jó volt a kor2£"““Az előkelő háznak. A honleánynak. A hazá­
nak. A tanfolyamnak. A tankönyvnek. Még
a jelvénynek is jól jött. Mert szép domború
mellekre került és nem haszontalan csontos
férfi mellre. Csak a hős, a ringó lábú, egy
karú, egy szemű, átlőtt túdejű, ujnélküli
sebesült katona nem örült a vöröskeresztes
hölgyek szaporaságának, mert amily

ben szaporodtak, olyan mértekben fogyta
azok, akik a kötözést és ápolói tudomány
elsajátításának az esteli korzón kívül is
hasznát vennék. E honleányoknál a marxi
tudományos meghatározás fordított arány­
ban érvényesült: Minél több tanfolyam
nyílt és .minél több fityegős hölgyet produ­
kált a tanár úr szorgalma, annál kevesebb
honleány törődött a betegek ápolásával.
Ilyen munkamegosztást a tudomány nem is­
mer. Ez a jászberényi hölgyek specialitása
Bátran lehet állítani, hogy akik az-első
tanfolyamon részt vettek és akiket a lelki
szükség hajtott a betegek ápolására, azok
ma is ott állanak a sebesültek mellett, és
emberi kötelességüket teljesitik, ellenben
azok, akiket a divat megszéditett és csupán
a társaság" volt az a tűz, amely őket az
ápolás felé lenditette, azok — bocsánat a
kifejezésért — vörös-keresztes jelvényükkel
.csak a korzót ápolják.

----------4*ik
* ■

■.......

oldalt
I ■■ K I

—■

'

lása
következtében a szerkesztésért
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.

fíyilt-tér.

lönben mellékes
*
A fődolog,
kitünően sikerült és az előadást

a
_ r
háromszor

y bárkit Ts 'jogaitól

26. szám.

F

dr.

H I RE K.

“------ tanusitott-vitéz máj

Játtberény, 1615. Junius 27.

— Felelős szerkesztőnk hadbavonu-

Segítség cséplőgéphuzatáshoz Kon­
csek István volt- polgármester a városi ha­
tóságnak bejelentette, hogy a Réti tanyáján
/jásztelki útban) négy ökröt tart készenlét­
ben a cséplési időszak alatt és azokat bár­
mely kisgazdának, aki e végett hozzáfordul,
készséggel rendelkezésére bocsátja géphuzatós céljára a fenti tanyájától 6 kilométernél
nem távolabb eső körletben Ha a saját
gazdasági munkája ez időszakban több gát
tesz nélkülözhetővé, úgy többet is rendelke­
zésükre bocsájt.
A 18 évesek sorozása. E héten pén­
teken sorozták a 18 éves ifjakat. Sorozásra
jelentkezett 224, ebből alkalmasnak nyílvánítottak 125 ifjút.
agyonhallgatását.
Végül S a hatóság ígérete szerint a
Szállítás a bányáknak. Zab, széna,
szalma, szén olaj, bőr, fes kender nqnüekre
jelenlegi árszabály csak május hóra készült
hirdet pályázatot az aknaszlatinai főbányaB már junius közepén túl vagyunk és még
hivatal. Arlejtési hirdetmény a kereskedelmi
mindig nincs júniusra árszabály. Pedig mél.
és iparkamaránál megtekinthető. Határidő
tán elvárhatnánk, hogy másik, egy jobb
julius 5.
árszabály váltsa fel a gyűlöletet, amely a
A hadifoglyok munkabére. Tudvale­
dolgozók helyzetével is számol, amelyet
vőleg miniszteri rendelet megengedi, hogy
aztán be is tartatnak. Ezt annál is inkább
hadifoglyokat szabad gazdaságokban mun­
elvárhatjuk, mert a múlt bűnét tehetnék
kára felhasználni, de a munkabérről «!
*«•
lejtettek gondoskodni. Ez a kérdés legköze­
vele jóvá, és — mert sok terméke a gaz­
lebb a megyegyűlésen dr. Hajdú Árpád in­
dálkodásnak, mint a tej, hús már olcsóbban
dítványa folytán szóba kerül, aki ugyanis
élőállitható az uj takarmány használata folyerre vonatkozólag a következőket indítvá­
, tán mint eddig. Azonkívül az emberi táp­
nyozta: „Mondja ki a törvényhatósági bi­
lálékul szolgáló kertészeti termékek már
zottság, hogy mindazok a földbirtokosok,,
akik mczőgf.zdasági munkálataikat hadifog­
hozzájárulhatnak a májusi árak mérséklé­
lyok munkájának igénybevételével végoxteséhez más cikkekre vonatkozóan is, csak
A munkaviszonyok és az államse­
tik el, az illetőknek járó munkabért az ál­
.
méltányosság kell hozzá és a helyzetnek gély. A hatóság a hét folyamán kidobollamnak megtéríteni tartoznak."
Kérdés,
megértése. Utóbb már arról értesülünk, hogy tatta, hogy mindenki vállalkozzék munkára,
vájjon a megyei urak oszlályérdekeiken fe­
az ehetetlen vegyitéket végre mégis kivonják mert különben a segélyezést megvonják mind, lülemelkednek-e és méltányolják-e ezt, hogy,^
a használatból és jó ehető tiszta búza lisztet azoktól, akik nem vállalnak munkát azon az állam nem tartozik a földesuraknak
esetben, ha a munkavállalás akadályát kellő­ ingyen munkaerőt biztosítani.
. fog kapni a lakosság kenyérnek, sőt még
en és elfogadhatóan igazolni nem tuujaK.
Gyermeknap. Bartha Béláné vezeté­
nullás lisztről is lesz gondoskodva főző cé­ Ezt a segélyfizetések előtt kell igazolni az
lokra. A ml kritikánk és a tények végre illetőknek. Ez eddig rendben van, mert min­ sével a köhldnál és barátok terén gyűjtöt­
meggyőzik a hatóságot arról, hogy ezek az den célravezető eszköz helyén való ilyen tek 95 koronát. A gyűjtésben résztyettek:
Beieznay Elemérné, Babiczka Jánosné, He­
állapotok tarthatatlanok. És mindenki előtt munkáskéz szükség idején, hogy a mezőgaz­ gedűs Győzőné, Vadassy Sándorné, Kertész
dasági munkák elvégeztessenek. Hanem már
még a hatóság előtt is beigazolást nyer, most annak a megállapításánál kell helyes Károlyné, Wéninger Kálmánná, Bartha Béhogy nem a kritikáért kritizálunk,
nem elbírálást alkalmazni a hatóságnak, hogy ki láné, A'mássy Margitka, Bathó Bonska és
ttik ebben semmi kedvünk, de az állapotok milyen okoknál fogva nem vállalt, vagy nem Klárika, Filyárszky Mariska, Csiky irénke,
késztetnek rá. Hogy a kritikánk nem alaptalan, vállalhatott munkát. Ha ezt nem kellő belá­ Gyurkóczy Erzsiké, Legeza Mariska, lóth
tással, a helyzet átérzése r.élkül teszik: ak­ Bözsike, Nagy Bözsike, Tóth Ilonka, Belegjobban igazolja a jákóhalmai példa és
kor ebhói sok igazságtalanság származhatik. nyovszky Jolán, Skoda Mariska és Lonczika.
ahol úgy nincs: ott mindenütt jogos a Mert fel sem tehető, hogy az a munkás Strébely Józsefné vezetésével a nagytemp­
felesége aki 63—31 fillért kap
avagy lomnál gyűjtöttek kor. 116 86 fillért. A gyűj­
kritika.
1.80 lillért naponta, hogy az, ha arra alkal­ tésben résztvettek: S^bely Józsefné, Nyitó
Maráit Nacv Gizi, Német Ilonka, lillmann
ma van húzódozzon a munkába állástól. a
X, TiUmann Duci. Albu L.vini., Albu
Hiszen erre a hatósági kényszeren kívül a
Honoria.
Fecske Erzsiké, Fnbeisz Manczi,
helyzete is kényszeríti. De tudunk eseteket
amidőn munkába állt nőkkel megtörtént, Halász Erzsiké, Tandlich Elza Dr. Moiter
A divat.
hogy megállapodtak a napi bérre vonatkozóan Bernátné vezetésével a Pannónia előtt gyujtöttek 29 koronát. A gyűjtésben ^‘vettek :
*
Mikor először szólalt meg a katona­ — kötni. Mikor kimentek az elvállalt mun
Dr. Moller Bernátné, Boros Béláné, Ehrlich
banda és hoata a király üzenetét: .mind­ kát teljesíteni — kapálásra akarta a munka­
Éva, Lengyel Rózsika, Rákos Mariska, Bá­
adó
felhasználni
őket.
Természetes,
hogy
nyájaiknak be kell rukkeftni", akkor a hon­
lint Bella. A gyűjtés teües összege 240 kor.
leányoknak is megdobbant valami a szivük otthagyták. Látnivaló, hogy itt a munkaadó
körül es elhatározták, hogy ők élni fognak férfinek való munkát akart végeztetni női 86 fillér.
a háziért és a sebesült katonákat ápolni napszámért. Nagyobb munkáltatóknál majd­
nem általában - úgyszólván rendszerré vált
fóliá i * hazának.
A nemes elhatározást a tett követte. A az, hogy a félfogadáskor Ígért bérnél 20—öU
hoi.lt arj ok az ápolásról, takarásról és kötö­ krral is kevesebbet fizetnek. Van aki koszt­
Köszönetnyilvánítás. Feleségem, én
zésről >.óló tankönyvvel a kezükben jártak- adással fogadja fel a munkára, s amit erre
keltek is buzgón szívták magukba az anya­ a célra szánt — nem megehető. Sőt még és sok más szerb alattvaló, mint internált
got, huj.y minél jobban hasznosíthassák olyan hely is kerül — előkelő pedig — élvezte Jászberény intelligens közönségének
ahol ütik is a munkásnőket. Természetes, előzékenységét
és a rendőrkapitány úr
roaguhai.
Minden ház, amely illegetős és bájos hogy ezek mind olyan okok, amiért az ille­ velünk szemben tanúsított humánus bánás­
kisasszonnjal
rendelkezett, büszke volt, tők a munkát abban hagyják. Nem lenne módját, sőt egyes családok pénzsegéllyel és
hogy segítheti a hont, a hon katonait -. . . tehát helyes, ha az ily körülményekből élelmiszerrel is elláttak bennünket, amiért
A vörös kereszt tanfolyamon a hallga­ eredő munkátlanságot, ami a munkásnőnek is most, hogy a belügyminiszter úr enge­
*
tók egymással vetélkedtek és a zsibvásári h kárt jelenj a hatóság még azzal tetézné délye folytán elutazhatunk, kötelességünk
jelszót: „Ki hd .többet?" felcserélték: .Ki ezt hogy a segélyétől megfosztja. Valamint nek tartjuk ezúton hálás köszönetünket ki­
tud többet ?" jelszóval. Lázban égtek a hon­ nem volna helyes 'az sem, ha az ilyen mun­ fejezni.
leány ok és méltóságteljes büszkeséggel gon­ kát dó esetleg bepanaszolná a hatóságnak
Sztojkovic Milivoj és neje Miltce
doltak arra, hogy a haza lm örökké adósfik azt a munkásnőt, aki őt ilyen okoknál fogva
szinigaZgató.
marad nemes felbuzdulásukért és elhatáro- ott hagyta — oly célból, hogy attól a segé­
- zásukért. Jogosan tűzték fel tehát illő és lyéi- elvonják.— és ha a hatóság ezt el is
feltűnő helyre az oklevelet igazoló vörös­ fogadná. Nagy körültekintést igényel ez az
Szerkesztői üzenet
kereszt jelvén yt, amelyről az avatatlanok alapjában helyes intézkedés és. hisszük, hogy
n cél mellett, hogy a munkák elvégeztem

oldotta meg a feladatát.
A liszt utalványtfzás körül is hibák
vannak, — hol liszt nincs, hol utalvány. A
liszt ellen is általános a panasz, a kenyér
Igen sokszor ehetetlen belőle ; azonkívül.
hamar penészedik, pókhálóséért nyúlványok
mutatkoznak a .törésnél benne, ami által
ehetetlen; azonkívül még főző lisztre is
volna szüksége a lakosságnak Ezeken a
balokon is nem az egyes embereknek, hanem a hatóságnak áll módjában változtatni
és kell is, hogy változtasson, mert sehogyMm lehet helyeselni az efféle panaszok

IX. Ivfoiyam.

azért séta írhalúHk mén tar*
előttünk.

“ Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben,

\

POLITIKAI HETILAP.
A lap szelleal részére vonatkozó' közlemények és
u »főt izeté»i pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkeeztöiiöz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyom­
dájába Jászberénybe küldendők.

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kai la János.

Hiráetéttk mefláUipodás szerint. ;; Nyílt Ur sora i toropa.

Mej ,elenlk“minden vasárnap

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

II Negyed évre 2'50 kor.
|| Egyes szám 20 fill.

' Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.

Az uj gabona rekvirálása, hatósági ára és a
munkája
Jász-Nagy-Kun-Szolnok megye tör­
vény hatósági bizottsága f. hó 21-én
tartott közgyűlésében foglalkozott ezek­
kel a kérdésekkel dr. Hajdú Árpád
törvényhatósági bizottsági tag indít­
ványai kapcsán, amelyeket múlt szá­
munkban közöltünk. Az indítványozó
a következőkben okolta meg indít­

ványait :

kát is a 'háború szélére sodorta, talán épen
abban a pillanatban, amikor ezek kimondták
a kiviteli tilalmat. Az bizonyos) hogy gabo­
nát külföldről nem kaptunk és az árak meg­
állás nélkül felemelkedtek messze az ország
lakossága
vásárló képességének határán
felül.

A maximális árak elkéstek.
Csak akkor határozta el magát a kor­
mány a maximális árak megállapítására és
olyan árát szabta a gabonanemüeknek, a
mely az egész ismert világon méltán tűnt
ki magasságával. Mindenki azt hihette volna,

az 1915. évi termést, de nent rendeli el a
készletek felvételéi. E nélkül pedig természe­
tesen az egész „zár alá helyezés" elveszti a
jellegét, mert ha nem tudom, hogy mit és
mennyit vettem zár alá, akkor nincs rá mó­
dom megállapítani, hogy a „zár alá helye­
zett" valamiből mi és mennyi hiányzik. Te­
hát az ilyen rekvirálás már alapjában véve
fából vaskarika.

A rendeletben foglalt további intézke­
dések is a mellett szólnak, hogy a kormány
nem okult, jobban mondva nem akart okulni
Európa éléskamrájának, a magyar
kánaánnak népe a gabonavámok behozatala
a tapasztalatokon és nem szándékozik a
Óla már nem egy esztendőben eldicseked­ hogy a gabona tulajdonosok ilyen áron már gabona-uzsora és a kenyérinség megszün­
hetett azzal, hogy a világ legdrágáb kenye­ örömes bocsájtják fölöslegüket éhező ember-, tetésére komoly lépést tenni.
rét eszi. A képtelenül magas vámok és az társaik rendelkezésére. Újabb csalódás I A
Ssabad a vásár a jómódunknak.
ahhoz csatlakozó
áliatbehozatall tilalom maximális ár átalakult minimális árrá, és a
Csakis ezért engedheti meg a rendelet
egész közgazdasági életünk átkává lett, gabona tulajdonosok vagy továbbra is vissza­ 4. § ában a szabad gabonaárus.tást 1915.
amelynek hatása alatt nemcsak az ország tartották- szerintük jogosan- a gabonát vagy szeptember 15 ig, esetleg hosszabb ideig.
iparosodása maradt el, hanem bár gazdáink r a hatósági árnál magasabb árakat kértek és Hangsúlyozni kell, hogy a termelőre ez a
egy része minden uj munka és befektetés/ kaptak. Erre maga a kormány szolgált pél­
teljesen korlát nélkül való,
nélkül jelentékeny jövedelem-többlethez ju- dával és biztatással, midőn a kukoriczát a meri hiszen büntetés alá csak akkor esik, ha
maximális áron felül vásárolta. Épen ekkor
tottj egész földmivelésüuk és állattenyész­
olyan részére idegenit el gabonát, akiről
léptek életbe a keverési rendeletek is, de
tésünk is visszamaradt fejlődésében.
tudja, hogy a rendelet szerint vásárlási jo­
mivel a kukoricza hatósági ára 22 korona
As eddigi intéskedések.
gosultsága nincsen, vagy hogy azt túllépi.
A háború lefolyt 11 hónapja, arról ta­ volt, az állam pedig 27—30 koronát adott Hát a termelő ezt egyszerűen nem tudja
núskodik, hogy ez a népélelmezési politika érte, természetes, hogy a fogyasztó közönség és nem fogja tudni. Nem kötelessége a ter­
fokozott mértékben folytatódott tovább. A nem jutott táplálékhoz.
melőnek érdeklődni, hogy az ő vevőjének
A rekvirálás elkésett.
magyar agráriusok központi kirendeltsége:
hány gyermeke és más hozzátartozója van ?
Végre midőn a jómódúak már ellát­
a m. kir. kormány eltűrte, sőt intézkedé­
Nem orvosság az sem, hogy a rosszhiszemű
hatták magukat elegendő mennyiségű liszt­
seivel és mulasztásaival előidézte a haza
vevőt is bünteti. Jó haszon reményében az
védelmére fegyverben álló nép itthonmaradt- tel, a fogyasztók millióinak éhenhalás kü­ üzérek
vállalják a büntetés kockáza'át,
szöbén, elrendelte a gabona rekvírálását,
hozzátartozóinak kiéheztetését.
amely az esetek túlnyomó részében elmarad
amely a leglassubb tempóban, a IcgcélszeEleinte semmit sem tettek.
vagy csekély pénzbüntetésre apad. A meg­
rütlenebbül folyt, és folyik még talán most
A háború elején egyáltalában feleslegesszabandó maximális ár áthágására pedig a
is, a mely nem tette lehetetlenné a gabona
hek látta a kormány, hogy a közélelmezés
rendelet nem is szab büntetést, csupán az
elrejtését s -a melynek eredménye emberi
biztosítására bármiféle tevékénységet fejtsen
ellenkező megállapodás az ártöbblet tekin­
táplálkozásra alkalmatlan liszt előállítása és
ki, hanem átengedte a teret az előrelátó
tetében hatálytalan.
gyomorbajos emberiség lett.
földbirtokosoknak és az élelmes speku­
Ezek mellett a fundamentális hiányok
As uj rekvirálási rendelet.
lánsoknak. Az apróbb és gyönge erejű kis­
és hibák mellett apróságoknak tűnnek fel a
S most, midőn 11 hónap keserves ta­
gazdák gabonája csakhamar a gabonake­
rendelet egyébként szintén nagy jelentőségű
pasztalatai állnak előttünk valósággal megreskedő, innen a nagybankok s malmok
ferdeségci, mint pl. hogy nem gondoskodik
. döbbentően hat a m. kir. minisztériumnak
Vaktáraiba vándorolt, a többit pedig féltve
egyformán a vagyontalanokról és a módo­
2072/1915. M. R. sz. rendelete „az 1915.
Őrizték a földbirtokosok magtár^. Nem hiába *
sokról, mert csak ezek számára biztosítja,
évi búza, rozc, kétszeres, árpa és zab ter­
hogy magukat gabonával elláthassák, vagy
fették. A nagybirtokosok és a nagytőkések
mésnek zár alá vételéről". Ez a rendelet
egyetértő működése dús gyümölcsöt termett: mindenkor klasszikus példája marad annak, hogy a szeszfőzés céljára az idei termésből
szándékozik kenyérmagvakat átengedni.
« gabona ára hihetetlen iramban szökött

1.
A drága kenyér kásája.

föl W’
tt
A vámok félj üggesetése elkésett.
—Ezt már a kormány sem nézhette tét­
len. Mérési elhatározással felfüggesztette a
gabona vámokat épen akkor, a mikor a

hogy miképen lehet valamely intézkedést tenni
olyképen, hogy annak csak neve legyen, tar­
talma azonban teljesen hiányozzék.
Nem vessik fel a késeieteket.
A legelső és legfőbb

hiánya a rende-

*■

>

A helyes rekvirálás elve.
Az ország népe nem akarja, megis­
mételni a kenyérnyomoruság rettenetes időszakát _és ezért becsületes rekvinjlást vár a
kormánytól. Ez pedig csakis a gajjonanvnuik-

<

x■X.

1915. junius 27.

/

„JÁSZBERÉNY".

„JÁSZBERÉNY-

2 ik oldat.

*
itta

nek a cséplés alkalmával

Imii ii i

vétele és a szükségletek lelkiismeretes meg­
állapítása utján; történhetik. Csak f az így
számba vett és biztosított gabonát lehet úgy
elosztani, hogy mindenki megkaphassa az
élete fentartásáia elegendő mennyiséget.

Aa‘ár megdllapitásról.
Az indítvány másik része agaboa árá­
nak megállapítására irányul, ami a rekyirálási rendeletből szintén kimaradt. Pedig

nemcsak az a fontos; hogy. legyen gabona,
hanem az alapvei" fontosságú, hogy a ga­
bonát d fogyasztani óhajtó képes legyen
meg is vásárolni, mert különben a legna­
gyobb gabonaraktár sem menti meg az
éhpnhalásíól. Mindenki várta, és jogosan

Afs

■""

-i.. -i-

...............

57

'7'"r

' -11

emelkedett „ indítványom bővebb; megokolásra nem szo-\
termelési költséggel. A középtermésíi eszten­ rul. Kétségtelen, hogy a hadifoglyok mun“
;11ió részben a nagybirtokosok,
itt 22
1 tuinyon
dők átlagos búzaára az u tolsó 5 év aláft
r apáját
gftzd'itársadaloninak is gaffl
gá?dasági|ag
korona. Ha az összes termelési költsék||tehá|ya
*
költs
gtídatársadalomnak
legerősebb rétege fogja igénybe veri
emelkedését a gabona árának
----- ™ .20 °/.
tesszük, ami bebizonyithatólag túlzás, akkor adjon ^rkörmány hadifog’yoka^Á földesurakijái,
ha e nélkül a termés Maratása 4
uraknak, "'
'ha
a búza .természetes ára 2G 1< 40 f.-t tenne—ii Törté
jörténhfetik
m^pk 1
nitelik meg, de a végzett muakáEzzel az árral már kitílégijlést nyerne a nem
•.
. .
.
*?
•:
i
i *

afil
földbirtokos osztálynak ♦ az az érdeke ís^
*
% ért felfedje bje a rendes munkabért
. . és ®ía
•:~J
__
tüedfrie
hogy az általános gazdasági romlást ne ’f hadijog szerint éz a foglyokat
_ lefn
érezze. Ami ezeQ tulrní^y, a« Ipgkiáltóbb illeti, ne fájjon a miatt a. kormány feje,
hogy a háború után nem talál olyanokat,
visszaélés azzal a hatalommal, artityly
sajnos — lehetővé, teszi, hogy egy osztály „jj^knck nagyobb szükségük lesz a segíteddig mértéktelenül önző kívánsága telje
ségre, mint a földesuraknak. Lesznek uyeye- •
•! I. 1. ! —
fi r
*
n I* 1 \ n »1 <1
süljön
a Jtöbbi
rovására még
ebben a hábo­ nek* a háború -után s ha nagyon körülnéz
rús időben is, amikor a földbirtokosoknak i a kormány, találhat már a háború alatt is.
tennő ^iazai föld véde méhen hullajfja yérét A mai gabonaárak mellett ingyen aratást
az ország minden katonája. Egyenesen kép i aifní a nagybirtokosoknaktúlságosan nagy
■ ■
’’ és
' emberi
-...i..•-.-..I
f
tcienség
ésszel becsületes módon |i nemzeti ajándék lenne.
-megmagyarázhatatlan dong, hogy ‘ Néniét- .
t^Céri irditv4nyai e I f Qga Hm* t.
országban olcsóbb a gabona és olcsóbb a |
A vita.
kenyér, mint nálunk, mikor a németorsrági
Az indítványokhoz gróf Alrnássy Imre,
fogyasztás jó részét ír a miI ... fcrmeléíünM 1 a^megyei Gazdasági. Egyesület elnöke szólt
látja el. Nálunk legalább <r szállítási. Költség­
hozzá. Csodálkozik rajta, hogy jlyeo beszéd
gel olcsóbbnak kellette a gabonának lenni
a közgyűlési teremhet^ elhangzott és ha a
s azt tapasztaltuk, hogy volt igenis lényeges^ gazdái a körülmények folytán haszotdöbbárkülönbözet, de a magyar.fogy.asztó rovására.
Icthez jutnak, azt nem lehet jogosulatlan
Hat koronás kiilön jutalom terv
haszonnak itev/Zni. A gazdáknak elég ba­
Ezt szó nélkül hagyni nem lehet és.juk van és ő a mull évi hasznát’ például
épen ezért a legélesebben kell tiltakoznunk ;
akárkinek oda adja. RosszalAsát fejezi ki,
ama-terv e’len, - hogy a kormány a gabona
hogy iít akadt valaki, alti a jó ‘ terinést és
árát lényeges leszállítás helyetr emelje, Az
jóAvdeltnet sajnálja n' gazdáktól.
Áz in­
a terv látott a sajtóban ez idő szerint meg
dítványozó felvilágosítja a gróf urat tévedé­
cáfolallanul napvilágot, hogy ju’ius 15séről. Mindenki örül a jó termésnek, sőt
tői kezdve a gahona ára méíermázsánként
szereltté, ha a magyar fold jó időben, rósz
G koronával drágább lesz és 10 naponként
időben, legalább kétszer annyit teremne,
1 K val olcsóbbra, 00 nap alatt száll le ismint most. Ámde minden ország mezőgaz­
mél a mai nívóra s aZon • meg is marad.
daságának legfőbb feladata, hogy a lakosEz kedvezmény akar lenni a gjors csépI ségát oxsó táplálékkal lássa cl; a gazdák
lésért, de mint ilyen is mérhetetlenül igazpedig ne tuímagas árakkal, hanem belterjes
ságtalan. A cséplésscl mindenki iparkodik, ' gazdálkodással és a termelés tokozásával
de legelőbb a nagyobb birtokos bír elcsépelni,
! növeljék j >.edclmíiket.
*J*
mert annak saját gépje van, az apró gazAz állandó választmány'javaslatára az
dák néha hónapokig kénytelenek várni, míg
indítványokból mindössze annyit tett magá­
a gép hozzájuk keríti. Az ilyen rendelkezés
évá a törvén) hatósági
bizcdts.ág; hogy
tehát megint az etősebb anyagi helyzetűek
,kí ánatos-, hogy az uj gabona ára a mai­
nek nyújtott külön jutalom jellegével bír.
nál ne legyen nagyobb és ezen véleményét
J hadifoglyok ingyen munkája.
felterjesztés útján hozza a kormány tudo­

II.
mására.
A hadifoglyok munkájára vonatkozó

~ A:, háború heti hírei.

idők gabonaára, megtoldva az

valópontos fel­

eHs várhatja, hogy az uj termésre vonat­
kozó ármegállapítás lehetővé fogja tenni a
gyöngébb gazdasági helyzetűeknek is, hogy
családjukat a legszüksége^bb mennyiségű
kenyérrel elláthassák. Semmi sem, indokol­
hatja, csak a legegyoldalubb agrár szem­
hihetetlenyl ma
ma-­
pont követelheti az eddigi hihetetlenig
i
t i rfentárlását.
. r ei A* munkások

gas gabonaárak
... .*
«kevesebbet
tt
1keresnek.
____ ^1. Sok
QxJ,
nagy átlagban
iparágban egyáltalában nincs munka s ahol
konjuktura van, ott legnagyobbrészt katonai
felügyelet alá van az üzem helyezve, a bér­
javításra irányuló mozgalmak s igy a bérjavitások is elmaradnak. Még a földmunkás
sem képés egesz évre való kenyerét természetben megkeresni, ezért a drága gabona
az ő rovására is megy. A hivatalnokok és
más fix fizetéses foglalkozásúak jövedelme
nem emelkedett, de annak értéke a nagy
drágaság miatt felére csökkent. Kereskedők,
iparosok a hadsereg szállításban részesek
kivételével keserű könnyeket hullatnak,

'

.

a legmagasabb határ?

Ilyen körülmények közt a földbirtoKosok teljesen kielégítve erezhetnék magukat,
ha olyan gabonaárakat biztosit a kormány
számukra, amely mellett jövedelmük nem
csökken a normális esztendő.; jövedelmének
szintje alá, de nem támaszthatnak jogos
igényt arra, hogy a háború révén az ország
többi lakosságát ezen, a mértéken messze
túlmenő kenyérfogyasztási adóval rójak meg
a saját zsebük javára. A gabonaárak nagy­
ságának terj^zetes mértéke a normális

TÁRCA.A szérum.
Nagyon kedvetlen voltam s nem tud­
tam okét találni Ichangoltságomnak; ked­
vetlenül oolyongok, szinte vonszolom magam
a főtér a./faltján. Egy nagyot kordul a ha­
sam, amely figyelmessé tett valamire — s
rájöt e n, hogy éhes vagyok. Iszonyú félelem
fogott il, attól féltem, hogy egyszer csak
ehtifuszba esek, ezzel szégyent hozok a f imiliámra, a hatóságra, az all útira az embe­
riségre, kultúrára stb. Körülnézek, nagy távolságra nem látok magam körül embert,
hirtelen az jutott eszembe, hogy talán Imár
az éhtifusz tünetei mutatkoznak rajtam —
azért kerülnek el messze az emberek. 7
Ugyan mások éhesek e? — vetem fel
a kérdést, Általános ez a baj — vélekedik
tovább, —, a két kilótól kopp.anhat a sze­
me másnak is. HogW'kellene az emberiséget
az éhségtől megmenteni? Valami szérumot
kellene felfedezni ellene. De mit, vájjon mi
használna erről?
~Ulam egy hentes Roll előli visz el —
ah — megvan — gondoltam ahogy a kolbászt
látom ott kiaggatva — ezzel kellene beol
tani éhtifim ellen —--e
*
hatni
^n-

;
j

|

I

j
!

|
I

--------------- —

... K,-

hogy mások i.->, pl. az orvosok, nem fedez- j elviselni. Inkább magam essem áldozatul,
de senki pusztulása ne terheljen engem.
ték már ezt fel c.öbb,
1
No de mindegy, inkább későn mint |
lehat nincs más hátra, mint önma­
soha — még most is megmenthető vele az. ; gámon ’ kipróbálni -- még ha áldozata le­
emberiség. Jól mondják azt; ahol legnagyobb ; szek i*. Nyúlok a kolbász után, az üvegtáb­
a
szükség,
ott
legközelebb a segít- 1 lán felakadt az öklöm, holló! nem udá Buda;
ség. Az emberek éhtifusz előtt
állnak ; -- gondoltam leküzdöm még ezt az akadályt
1 és”ime: a tizenkettedik órában jön a. kol
U Bele nyúlok a zsebembe — üres — hali!
húsz — nagyszerű! — örvendek a felfcde- t milyen akadályok — ezt már nem tudom
zésnek.
'
.
. j leküzdeni — legalább egyenlőre nem.
Hanem kin kellene ezt kipróbálni,' • zászló! — ilyen okok mialt kelt mint a
hány ebd»er \
mert még nem egészen biztos ,a hasznos­ , kísérletezési c h dasztanom,
sága ; csak többsjöri kisér^tezés után válik ' pusztulhat cl addig — ilyen csekély ökok /
majd el, hogy valójában jó ellenszere lesz-e I miatt — de meg cn is milyen, éhes vagyok
i
jaj szédülök — mi lesz jtelem, ha a kiaz éhtifusznak.
'
j
Roppant nagy gondot okozott «z, mert j séilelct nem ejilu lem meg ? Mos>l különösen
jól jönne Ki,
nagyon e+ms vagyok, tögigen nagyon bántott volna, ha valaki a k lön kitűnne az alkalmassága. Berohanok.,
sérletezésbe
bclepus túl -- nem
vettem
Hogy a kolbász? Öt korona volt a váhsz.
volna a leikiismeretemre.
Eszembe jutott, hogy a feltalálók min- ■' Óriást akadály. Hát a soiíta? kérde/n elke­
den új szérumot valami Ali don, leginkább seredve. Azt darabszámra adjuk; ez itt pllő korona.
kutyán próbálnak ki — e'h díirozf.iiíi, hogy
Elöntött a düh, az őrülettel llfltóros
én is azon teszem az első kísérletet vple, s
ha bevág,akkor
sikerüllaz éhtifusz elleni düh; felugrok egy húsvágó székre teletlidő
vei kiáltom : Nem tanultad meg >niég óh
szérumot, fel fedeznem.

De hamar elálhairf^ttől a ■rondrtlattölK — ’nfrp -r rr sonkát-gyűlölni méHnképI Leszállók
ilyen fontos, kísérletezésnél az ember min- ' a székről, niég azt kérdem: 1 iát á húsnak hogy,
denl figyelembe'vesz, nagyon sokszor hal­ kilója ? forityKO— volt a válasz, Jnibphfogmegyek kifelé, k.őxbcu^eszpmb^
......
____
__
,
- — ----------v u uiv^jvn
lottam
már,
hogy a kolbász,
nem .._-.j-.-w,
kutyába va

,

Közgyűlés. .

A város képviselőtestülete f. hó
24 én délután 4 órakor rendkívüli
közgyűlést tartett, amelynek tárgyso­
pének szocialista vezetői kiáltanak megállj-t
rozatán
szerepelt Koncsek István nyug,
a vérengzés vég nélkül való folytatása elé.
Haase, a párt elnöke, Kautsky
Károly polgármester és 72 társa indítványa
legrégibb és legtekintélyesebb vezetője és „a hadi segély kiosztása, kenyér és
Bernstein a revizíónista árnyalat vezére közös liszt-utalvány kiadása, a hivatalos órák
kiáltványban tiltakoznak a hóditó háború megváltozoztatása és a közgyűlések­
ellen Braun szocialista képviselő pedig a nek a délelőtti órákban leéndő meg­
Íiarosz kepviselőház csütörtöki ülésében
*
Ez a napirendi
elhívta a kormányt, hogy „ne mulasszon el tartása tárgyában,
egyetlen alkalmat sem, hogy mielőbb b’ékét pont a közgyűlések idejére vonatkozó
köthessen. Hódító politika csak meghosz- részében erőpróbának készült és ezért
szabbitaná ezt az áldatlan háborút. A német nagyobb számmal jelentek meg külö­
nép nem akar hódítani, a német nép békét akar." nösen a gazdaképviselők, mint azt á
A francia szocialista miniszterek is békéről
nagy munkaidőben várni lehetett volna
beszélnek s a békepontozatok közt az álta­
Az indihány veleje volt, hogy a
lános lefegyverezést emlegetik. Amerika szo­
ciáldemokratái is erélyes lépésre határozták hadsegélyek fizetése a kenyér és lisztel magukat az amerikai gyárosok hadiszer
utalványok kiadása vasárnap történjék,
szállításai miatt. A romániai szociáldemok­ hogy a mezőgazdasági
munkások
rata vezető ferfiait hir szerint bebörtönözték
munkanapot ne mulasszanak. Más
a háború sllenes tüntetésék miatt.
napokon csak kivételesen. Erre felhí­
Ezek
világháború legfontosabb ese­
vandó hirdetmény és dobszó útján a
ményei a heten. Ezek mellé sorako/fk
város közönsépe. A tisztviselők hiva­
Lemberg visszavétele, amelyet véres
harcok után 1915. junius 22-én jutott a talos órája a nyári időszakban reggel
közgyűlések ideje hétfői
szövetségesek kezére a múlt ev szeptember 7-től 1-ig,
2-ika óta tartó orosz uralom után. Lemberg napokon reggel 8 órakor legyen.
A világháború vad viharában megint



szavát hallatja a szociáldemokrácia. Ezután
* az oroszverö, diadalmas német hadak né­

*

elfoglalása a galíciai harcoknak csak egyik
pontja, az
oroszok
üldözése
tovább
lotyik, a Dnyeszter partjának egyes szaka­
szain változatos harcokban állnak a hadviselő
felek, de már nem’ lehet kétséges az oroszok
teljes kiszorítása a monarchia területéről. Az
orosz harciér többi részéből jelentősebb
hir nincs.
Az olasz harctéren az olaszok első és
rájuk nézve nagy veszteségekkel járó roha­
mai után nagyobbára ágyúharcok folynak.
A Határterüle.ek önként kiürített részei ki­
vételevei az ölasz háború első hónapja az
olasz hadsereg részére eredményt nem hozott.
A nyugati harctéren az ellenséges
támadások a 700 kilométeres front több
” pontján szakadatlanul ’ tartanak anélkül,
hogy az aicvonal lényeges eltolódást szen­
vedne.
Szerbia és Montenegró hir szerint
Szkutari albán megerősített helyet elfoglalták.
A török harctérről jelentősebb hir

Ldtdr Henrik helyesli, hogy a segélykiosziás és a kenyér es lisztptalványok
kiadása vasárnap is legyen, de a leghatáro­
zottabban ellenzi, hogy hétköznapokon csak
kivételesen juthasson bárki is a segélyéhez
de főkép ken\ér és lisztutalványhoz. Ha
kivételesen ’jut hozzá, akkor a tisztviselő
önkényétől fog ez függői. Ilyen határozatlan
kifejezésnek ellene van. A tisztviselőknek
vasárnapra
való betartását aggályosnak
találja, mert arra is ráfér a vasárnapi mun­
kaszünet, tessék inspekcióé rendszert vasár­
napokra megállapítani.

H 1 R E K.

— A közönség védelme. Dr. Gazdag
rendőralkapitány úr a. fogyasztó közönség
védelme érdekében erélyes lépésre határozta
el magát: Hirdetményt bocsátott ki amely­
Hathó János közjegyző egy idő óta ben a vásárlók segítségéi kéri az uzsorások
helytelen irányt lát a képviselőtestületben, ellen indított akciójához. A hirdetmény szó­
még pedig olyat, amely az okosabbakat, ta- szerinti szövege a következő: „Eelhivom a
nultabbakat ki akarja szorítani a közgyűlé­ vásárló közönséget saját érdekében, hogy
sekről, ezért ellenzi a közgyűlések délelőttre ^mennyiben akár a piacon, akár pedig a
magánházaknál az élelmi és egyéD cikkek
való áttételét, mert akkor az intelligencia :
ügyvédek, orvosok, bírák stb. nem vehetnek vétele alkalmával az eladto, vagy az alkalmi
kútáruk a maximált vagy ped g a hirdetmérészt a tanácskozásokban.
nyileg megszabott normális áraknál nraga/ < .nincs.
Koncsek István megokolja indítvá­ sabbat követelnek és fizettetnek is, ezeket a
nyát, amely csak a nyári időszakra szól és fogyasztó közönség kizsákmányolását célzó
a földnuvelő munkásság érdekeit szolgálja, és a legnagyobb lclkiismerctlenségból eredő
jobb itt, — itt nem tiltották cl — csak le­ de senkit sem foszt meg attól a lehetőségtől, cseleket a rendőrhatóságnál jelentsék fel,
hogy máskor is utalványhoz juthasson. In­ mert nyilvánvaló, hogy a hatóság minden ilyen
hetetlenné tették.Tehát az éhtifusz szérumát nem sike- dítványainak többi része is helyes, mert az megbélyegezendő esetnél írem lehet jelen és
s |ült felfedezni hitvány anyagi okok miatt. intelligencia részt vehet délelőtt is a közgyű­ igy csakis a közönség támogatásával sike­
És-Jia bevált volna is ez a szer, de ugyan- léseken. különben Is többen panaszkodtak, rülhet ezen leggyakrabban titokban folytatott
szeméi mellen kapzsiság meiió megtorlása."
t ilyen okok miatt úgy sem használhatták hogy délután nagy a forrósag.
volna az emberek. Lemondtam róla.
Dr. Hajdú Arfrjfd szerint az indítvá­ Végre egy alapos intézkedés a rendőrhatóság
Mást próbáljunk, mást, — muszáj nyok nagyjában elfogadhatók, mert a nyári részéről uzsora' betyarság megszüntetésére.
tenni valamit — az emberek elpusztulnak időszakban a munkások szempontjából is A hivatalosan megállapított árak fü’.mngasak,
előkciő
*
az
helyekről jövő kórba, Tán ráol- célszerűbb,, ha vasárnapokon kapják meg a de azt, ha fog csikorgatva'is el kell viselnünk;
vasassal kellene próbálkozni — hisz néha segélyt és utalványt, természetesen nem — de, hogy még ezen felül es etinek ellenére
még a bot is elsül — hátha most is elsülne lehet a népet megfosztani attól a jogától,1 is rabolhassanak bennünket — ez már tűr­
. Igaz a bottal rá olvasni — úgy elsülne —
hogy kényéihez juthasson hétköznap is, ha hetetlen. Már régen sürgettünk ilyen erélyre
tán még olvasni se kellene. Vagy tán va­ elfogy a kenyere. Erről
*a
polgármester úr­ és komoly akaratra val ó intézkedést, most
jami kegyhelyre kellene proccssiói vezetni ? nak kell gondoskodni. De néni olyan ke­ végre meg érkezett ügy, ahogy mi is kí­
Igen, igen — ez használ, csuk a csodatevő
nyérről amilyet a szóló bemutat, amely csak vántuk a Jászberény hasábjain. Ha előbb
helyeket kellene megválasztani: Máriapócs, kór okozásra alkalmas, de nőm táplálkozásra. jön a megfékezés nagyban hozzájárult vqlna
Vercbély, Kadna stb Dehogy, dehogy. Oda Ami a közgyűlések idejct illeti, a szóló azok a fogyasztóközönség nyomorának enyhíté­
már régen járnak még sincs hjszna. Hova
közt volt, akik a délutáni közgyűléseket in­ séhez, de jobb későn mint soha. Csupán az
hát ? Lou dcs, Róma— ezek tán inkább. De dítványozták annak idején abban a remény­ H hibája, hogy nem megfelelő , módon piaoda most nem lehet menni, mert háborúzunk ben, hogy akkor hallatni lógják bölcs szavu­ katjöiteíták ki. Kicsiny alakú, írott és csak
akik ott laknak, kat, tanácsaikat, felvilágosítása kát az úgy­ egy helyen van kiragasztva, igy abg/ vehet
azokkal a szentekkel,
Hát akkor hát akkor? — a tudom már: nevezett inteiigens elemek is. Sajnos, úgy róla tudomást a közönség.
Szegedre a híres szegedi cipó hazájába, látszik, hogy a mi intelligenciánk teljes
Halmos Ignác a ■‘helybeli szociálde­
Debrecenbe a kolbász hazájába ; Kassára — szenvlelcnjéggel, rcszvétlcnscggel, nemtörő­ mokrata párt egyik icgteyékenycbb vezető­
í*. ahol a > sonka
terem, -- meg Miskolcra. dömséggel viseltettek nemcsak a közügyek, ségi tagjától most kaptíte értesítést a hoz­
■ ahol a kocsonyát öntik élethűen és Tordara hanem a saját érdekeik iránt is. A délutáni zátartozói, hogy Pfz-emyslHélorosz fogságba
m pogácsát konfektolni,
végül pedig Szék- közgyűléseken ép úgy távoliélükkel tündö­ esett és útban var Oroszország béfccje feié.
•« szárdra — jó- vörös borral megszentelni köljek, *niint a délelőttieken. Ilyen viselkedés
mindezeket. Mindég
csak
*
oda ahol van nem érdemli meg, hogy a közgyűlések ide­
/
A krasztilki ütközetnél ' ^ákriiávalami. Ezek az igazi csodatevő helyek. jét rájuk való tekintettel állapítsák meg. A nyolt orosz agyú anyagának JethasznáiásáDe az is „ csoda, h-i á csodatevő helyeket
gazdák, ha saját érdekükben is,- megjelennek
keressük, pedig,ezek biztosan hasz- yÜtésén,
i

_ _____________________________ ___________

túl tetszett a feÍfedezIi.'"'Azbrí'csőaátltomnr;' h^s*lH^’—

nem akar. Ezért az indítványnak érré vo­
natkozó részét is elfogadja.
Mócó István a maga részéről vissza­
utasítja azt a vádat, hogy ők az intelligen­
ciát ki akarnék zárni a közgyűlésről. Inkább
nagyon szivesen tanulnának tőlük, még
hallgatnának is szavükra, ha jót tanácsol­
nának s akkor a kozgyűlé^ nemcsak abból
állna, hogy ráütik a pecsétet az állandó
bizottság javaslatára. De az intelligencia
maga zárja ki magát, ebben igaza van Hájdu
képviselőd-nak.»‘’»
.
Bathó János és Lázár Henrik ismételt
felszólalása után indítványt elfogadták?
A rétsgálic árának kiutalásánál dr.
Hajdú kifogásolja, hogy rövid időt szabott
a-hatóság az eldugott hirdetményben a rézgálicért való jelentkezésre. Nem is volt kel­
lőkép közhírré téve. Miért nem küldi a pol­
gármester a helybeli 'lapnak is a közérdekű
hirdetményeket. Nagy mulasztás terhe’i a
hatóságot abban is, hogy eltűri teljesen ér­
téktelen úg) nevezett pótlószerek használatát
és a közönségJóZSákmányolását. Vannak a
pótszerek közt,jók is, iie nagyon el van
terjedve teljesen hatástalan szer is. A ható­
ságnak kötelessége lett volna vegyelemeztetni
a szereket és a nem alkalmasát a. forgalomból kizární ezt meg kell tenni a j ivőt te­
kintve is, mert a kedvező időjárás könyen
abba a hitbe ejtheti a közönséget, hogy a
szer használt. ■ . ‘
!....
A polgármester szerint a 'publikálás
kellőképen megtörtént, több gálicot azért
nem kaphattak, mert ninc;. Ha a rossz pót­
szerből valakinek kára .van, a bíróság előtt
keresheti igazát.

TW

. xiLufitu.J!M
i

r
t’í

T

■ • ■

(J

it

4-lk oldat.
Gabonakereskedők figyelmébe. A
A főgimnázium Ifjúsági hangverse­
debreceni kereskedelmi kamara felhívta ke­
nyének tiszta jövedelme 239 korona volt,
rülete terménykereskedőinek figyelmét arra,
faely összegből a katonák özvegyei és árvái
íriszére 100, a főgimnázium segítő egyesü- > hogy megbízható gabonakereskedő cégek

letnek 100, ének- és zenejutalomdijakra 30,
orszá­
Felül­
fizetni szívesek voltak: Laczkovics Adorján
1, Neuberger Ignác 6, Véniss Oyula 2, Né­
meth Kelemen 4, Székelyné 2, Szabó Fe­
kete Jánosné 3, Leitner Ferenc 2, Lengyel
Flórisné 2, Tandlich Kálmán 1, Grünwald
Károly 4, Klein Adolf 2, H. A. 1—50,
Szakmári Gyula 1, Dr. Baráth István 1,
Dr. Kondor Jenő 1, Erdős András’8, Haasz
nővérek 2, Dr. Eördögh Oszkár 10, Belez■ nay Lajos 1, Pataki István 1, Leitersdorfer
Dávid 5, Vavrik Endre 8, Dr. Hajdú Árpád
2 X. Y. —20, Sz, L. 2 koronát, összesen
71 K. 70 fillért. — Fogadják a t, adakozó
urak és hölgyek a főgimnázium hálás kö­
szönetét.
Az új termés rekvirálása. A kormány
Ttendeletet adott ki. melyben a cséplőgép tu­
lajdonosoknak, vagy ha nem a télajdonos
kezelné a gépet, a gépkezelőnek teszi köte­
lességévé, hogy az általuk elcsépelt termé­
nyeket naponta följegyezzék és hetenként a
község elöljáróságának bejelentsék. A ren­
delet lényege ez: Mindazok, ekik benzinnel,
petróleummal, villamos vagy más mótorikus
erővel hajtott cséplőgéppel, gőzcséplögéppel
vagy más járgányos cséplőgéppel a magiak vagy
más részéreaz 1915évi termésből búzát, rozsöt
kétszerest, árpát vagy zabot csépelnek, kö­
telesek az általuk végzett cséplésekről községenkint és gabonanemenként pontos följegyzésaket vezetni és az általuk elcsépelt
búza, rozs kétszeres árpa zabmenyiségeket
a cséplés helyének megnevezésével a tulaj­
donos ha községi elöljáróságánál (városokban
a polgármesternél) a jélen rendelet értelmé­
ben bejelenteni. A bejelentést megtenni első­
sorban a cséplőgép bérbe van adva, a bérlő
köteles. Ha a birtokos vagy a bérlő a csép­
lőgépet nem- maga kezeli, a gép kezelője a
bejelentésre kötelezett. Akik a rendelet ellen
vétenek két hónapig terjedhető elzárással és
600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel bűn­
hődnek.
Az új hatósági gabonaárak. A kor­
mány végre bzint vallott és megállapította
az új gabonának legmagasabb árait, amelyek
Jász-Nagy-Kun-Szólnok vármegyében a kö­
vetkezők: Búza m. mázsája julius 10-től
julius 21-ig 40 korona, julius 22-tŐj jul. 31-ig
39 kor. aug. 1 tői aug. 10-ig 38 kor. aug.
11-tői 21 ig 37 kor. aug. 21 után 36 korona.
Rozs 8 korona 50 fillérrel olcsóbb, mint a
búza. A kétszeres hatósági ára a keverék
szerint. Az árpa legmagasabb ára 27 korona
50 fillér, a zab 28 korona. Látnivaló, hogy
az idei jó termés kilátás mellett a gabonátlan
népet a kormány ismét alaposan megadóz­
tatja a földes urak javára.
a tanárok özvegyeit és árváit segítő
gos egyesületnek 9 korona jutott.

A Jászberényi vöröskereszt részére
• következő adományokat kaptuk: Buj­

dosó Lászlóné 2 drb. mosószappant, Szabó
István 16 drb. tojást, a tisztelendő nővérek­
től 90 drb. mákkal töltött nagy kifli és 500
drb. cigaretta, „A jászberényi ozsonna tár­
saságtól" 24 1. bor, 50 drb. szivar, 500 drb.
cigaretta, Bató Mihályné 1 drb. sajt, Révész
Irnréné 200 drb. cigaretta, 1 üveg lekvár,
Pernyéz Jánosné 14 drb. tojás, özv. Kohári
Mihályné 11. tej, */s 1. tejföl, 1 véka krumpli,
3 drb. tojás, Bokor Istvánná 1 doboz clgarellos, 1 kosár cékla, Barát Vendelné 1 arb.
sajt, 1 kgr. yaj, Bencsik Jánosné 20 drb.
tojás, Fiimler Mórné 5 kgr. kocka-cukor,
Fábián Ferencné 7 I. tej, Bujdosó Miklós 2
pár csirke, Bencsik Márkné 20 drb. tojás,
4/« kgr. szalonna, 5 1. liszt, Kaszab Anna 1
pár csirke, 20 drb. tojás, Almásy Mária urleánytól 20 drb. könyv. ,A jászberényi
ozsonna társaság
*
e hó negyedikén vacsorávahmnóégelte meg katonáinkat amelyre ada­
koztak: Budai Jánosné 25 drb.,tojást, Dóka
Ferencné 1 drb. -sonkát, id. Hegyezi - Ist-

nak köszönetét fejezi ki

Fecske Sándor.

A 68 gy ezr. halottal a 191 áe. hív.

Adám József 4 sz. Lajos
*
mizse 1894. Apostol Imre 1 sz. Kunhegyes
1892. Barna László 1 sz. Mesterszállás 1892
vagy alkalmi egyesületek, melyek képesek Étnán Eerenc őrv. Szár 1892. Fehér Márk
1 sz. Törökszentmiklós 1895. Gál József
és hajlandók százezer koronás biztosítéknak
készpénzben, értékpapírban, jelzálogban vagy 1 sz. Jákóhalma 1887. Hegedűs Ferenc 1
megfelelő bankgaranciában való vállalására,. sz. Mezőtúr 1892, Klaszovszky Ferenc 1
a haditermény r.
társaságtól közvetlen sz. Budapest 1894 Pápai Pál Cibakházé 1884
bevásárlási jogot és megbízást nyerhetnek. Pintácsi Meny héit 3 sz. Nagykáta 1894.
A feltételekre vállalkozó kereskedik távira­ Székely Péter 3 sz. Nagyrév 1888 Tábori
János szakaszv. 2 sz. Jászdósa 1884. Tóth
tilag jelentkezzenek a kamaránál.
Imre őrv. 9 sz. Karczag 1881, Vicz Fülöp
6 sz. Kenderes 1890.
j
Az olasz háború térképe gyönyörű
rendkívül pontos kivitelben jelent meg. A
— Felelős szerkesztőnk hadbavonukitűnő, 5 színben elkészített háborús térkép lása ‘következtében a szerkesztésért őr.
felöleli egy teljés ivén egész Olaszország,
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.
Tirol, Karipthia, Svájci, délkeléti Francziaország, az egész olasz,Arjai mát, albán ten­
Az államsegélyek kifizetése, vala- o
gerpart hegy és vízrajzi képét, az összes mint a kenyér és llsztutalványok kiadása.
vasúti és útvonalakkal, városokkal és erődí­ Mindazok részére, akik mezőgazdasági mun­
tésekkel. A pontós és gyönyörű kivitel mel­ kával foglalkoznak a kenyér és lisztutalvá­
lett a térkép rendkívül olcsó, ára 1 korona, nyok vasár- és ■ ünnepnapokon is kiadatnak
kapható minden könyvkereskedésben.
reggel 7 órától—délelőtt 11 óráig; ugyan­
ezek részére az államsegély nyugták és azek
Pesti Péter helybeli nyomda tulajdo­ Kifizetése a f. évi julius havában 4-én, Au­
nos az északi harctéren küzdött 29-es hon­ gusztus havában 8-án, és szeptember havá­
védőink sorában és főkepen az Uzsok kö­ ban 5-én
(Vasárnap) délelőtt 7—11 ig,
rüli harcokban vett részt. Május vége fejé délután pedig * 2—G ig fog megtörténni.
magánértesités alapján értesültünk Pesti Pé
Akik pedig a mezőgazdasági munkával nem
tér elhalálozásáról. Most azután megjött * foglalkoznak, azok részére kenyér- és liszt
•családhoz a hivatalos értesítés is, hogy a utalványok hétköznapokon 7—10 ig Is adat­
szomorú eset tényleg bekövetkezett. Bolec- nak ki. Ugyanazok részére az államsegély a
howche galieiai községben esett áldozatul a következőképen fog kifizettetni: A nyugták
háború egyik szomorn velejárójának ko­ kiadása: Julius 1-én délelőtt I. 11. kér., dél­
lerának.
után III. IV. kér., Julius 2-án délelőtt V. Vl.
kér., délután VIl. Vili. kér.. Julius 3-án a
*
Aratási hirdetmény. A polgármester
elmaradottak. Segélyek kifizetése: Julius
a következő hirdetményt bocsájtotta ki: Az
2-án délelőtt 1. 11. kor., délután 111. IV. V.
aratási munkálatok közeledtével a követke­
kér., Julius 3-án délelőtt VI. Vll. kerr., délu­
zőkre hívom tel a gazdaközönség figyelmét:
1. A mennyire a katonai érdekek megenge­ tán Vili. kér. és az elmaradottak.

i

dik f. évi junius 28 tói kezdve a póttesteknél
vagy lábadozó osztagoknál levő katonák,
esetleg a hadiszolgáltatást teljesítő munkások
is 14 napra szabadságoltatni fognak kaszá­
lásra, aratásra és cséplésre. 2. A szabadsá­
got a bevonult katonának vagy munkásnak
parancsnokától kihallgatáson /Éappbrton kell
kérnie, kérvényezni nem leltet, mert visszau­
tasítják. 3. Húsz tagból álló munkáscsopor­
tok is fognak egyes birtokosoknak rendelke­
zésére „bocsájtatni, olyan feltétetek mellett,
mint tavaszon a szóllőmunkálatokra. Az
ilyen munkáscsoportok élelmezési pénzét a
csoportvezotő altiszt a gazdának átadja, aki
ennek fejében őket élelmezni tartozik, viszont
a gazda minden munkabért az itteni nap
számnak megfelelő munkadijat tartozik a ka
fonáknak fizetni. Utazási költség a gazdát
nem terheli. Aki tehát ilyen munkás csopor­
tot kíván igénybe venni, jelentkezzék délelőtt
8—10 óra között a városháza nagytermében.
Felhivom mind zokat a kisebb gazdákat,
akiknek aratójuk nincsen, hogy 5 nap alatt
délelőtt 8—10 óra között a városháza nagy­
termében jelentkezzenek és mondják be,
hogy mekkora a learatandó területük. Akik
többen egyesülnek közeli szomszédok s
együttesen van 20 emberre szükségük ara­
tásra, együttesen jelentkezzenek. A szüksé­
ges aratási eszközről a gazda tartozik gongoskodní. A katonának napi 4 kor. azaz
négy korona dij jár. A megállapított koszt­
pénzért, melyet a kincstár fizet a gazda a
katonákat élelmezni keteles.
A 29 h. gy. ezred halottal a 191 szhiv. lajstrom után: Bíró Kiimán 6 sz.

Mezőtúr 1894. Cseppentő Ignácz 6 sz. Tiszaroff 1874, Csősz József 6 sz. Fülöpszállás 1976. Edéi József 4 sz, Nagykőrös 1891
Farkas János • sz. Kenderes 1878 Gulyás
Mihály 2. sz. Jászdósa 1896. Karmazin Gá­
bor 7 sz. Szolnok 1889. Lados Mátyás 11
SZ. Jászladány 1975. Dr. Morvái István egy'
év., önk. 2 sz. Jászdósa 1889. Németh Pál
7 sz. Fegyvernek 1891. Pag Ddzső 2 sz?
Pénz István 6 sz. Kerekegyháza 1891. Poczin Tredow
*
10 sz. Alsókálinfalva 1894..
afléiaí Jáeee firVi

-JásaláUr-4883
-$
*

Szamer Pál 5 sz. Szőllősi Lajos 6 sz. Szol­
nok 1894. Tóth György 7 sz. Tiszabö 1890.

lajstrom után:

I

alakult Ke­
alapította, es
idő szerint hat tagzatból áll s mindenben
egyenjogú a hasonrangu állami iskolákkal.

A tanintézet az 1715-ben

A fiú felső kereskedelmi MM
,
*
melynek i. é. szept 1-én 43-ik tanéve nyílik
meg három évfolyamú s éreségit tett növen
*dékei egy éves önkétességi jogot nyernek.

A női felső kereskedelmi isMsstmelynek f. é. szept. 1-én 7-ik tanéve nyílik
meg, szintén három évfolyamú s ugyanolyan
képesítést nyújt, mint a fiú felső kereske­
delmi iskolák.

­
nyílik

meg, egy évfolyamú.
Úgy a női felsőkereskedelmi Iskola,
mint a női kereskedelmi tanfolyam növen­
dékei a tanintézet fenhatósága alatt álló le­
ányinternátusban nyerhetnek elhelyezést,,
helybiztosítás érdekében azonban ajánlandó
hogy e tekin'etben szándékukat mielőtt je­
lentsék be az igazgatóságnak.
A felvételt és minden egyéb tudniva­
lókat illetőleg a tan ntézet igazgatósága, hozzá4
intézet megkeresésére kimerítő tájékoztatást
nyújt a tanintézet illusztrált ismertetését díj­
mentesen küldi meg.
Az Igazgatósig,

Hirdetmény.
A helyben állomásozó munkácsi G1 llhonvéd gy. ezred, pólzászlóaljkeret kezelési1
bizottság Zoltán, u, 4 sz. alatti he yiségében1
folyó hó 29-én, a julius havában levágandó­
szarvasmarhákból nyert nyersbőrökre zárt
ajánlati versenytárgyalást tart. Lepecsételt' -----------borítékban és 1000 korona bánatpénzei el
*
.ííMIpU JUlüzütlJdűhen.


Az eredmény azonnal tudatva leszi
Feltételek fenti irodában megtudhatók.

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

*

|| Negyed évre 2-50 kor..
|| Egyes szám 20 fűi.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek eló.

r

reskedő Társulat 1857-ben

A női kereskedelmi tanfeljmt
men
*
nek f. é. szept. 1-én 17-ik tanéve

Főszerkesztö : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.
Megjelenik minden vasárnap

Kereskedelmi Tanintézet
Debrecenben,

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott yértés Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.
A

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
as előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő-

r __ •

következetesen,
meghátrálás nélkül áz utókor számára, hadd tudja meg
alkalmazott hatósági erélyt, mely ér­ a későbbi nemzedék, hogy mig kato­
vényt szerzett volna az egyébként náink oly hosszú időkön át éle­
mondjuk rá, üdvös szándékú,, ha tüket, vérüket, mindenüket áldozzák
mindjárt célját is tévesztett rendelke­ az éppen a termelők tulajdonában
zéseknek s amely megvédte volna a levő hazai földért," akadtak itthon
fogyasztók ezreit a termelők kapzsi­ barbárlelkületű önzők, kik alávaló
cinkostársul szegődtek a társadal­
ságával szemben.
Igazságos ügyért harcolva, mél- munkat kiéheztetni akaró ‘ külellentánylássaF kell elismernünk és jelente­ séghez.
De ha elismerjük is a hatóság
nünk, hogy végre a több mint fél­
esztendő óta felsíráinló panasz, mely részéről nyilvánított komoly szándé­
az egyik szemérmetlenebbé váló élel­ kot, hogy valahára erélyes gesztussal
az élelmiszeruzsorásoknak
miszeruzsora elviselhetetlensége miatt lerántsa
még a legjámborabb türelmű fogyasztó nyakunkra fonódott kapzsi, görcsö­
kebléből is kitört, utat kényszeritett sen fojtogató karmait, nem tulajdo­
magának a hatósági közönyön keresz­ nítunk annak oly hatóerőt, mely gyö­
tül s bár elkésve fmegint! ez rend­ kerében szüntetné meg a köznyomort
szer nálunk 1), intézkedésre sarkallta a A hivatkozott hirdetmény nem tesz
rendőrhatóságot. A múlt héten hal­ mást, de nem is tehet, minthogy ,,!:
vány sej totósét engedi hatóságunk maximált vagy pedig hirdetményileg
annak, hogy tudatára ébredt, amaz a megszabott normális áraknál maga­
jelen válságos idők megszórta egye­ sabbat követelők és fizettetők ellen"
düli kötelességének, hgy a közcsend (helyén volna a fizetők ellen Is I)
és közrend megóvása melleit, a szó méltó megtorlást igér. Nagyon helyes.
legigazibb értelmében megvédje a De éppen ezek a maximait vagy hir­
város lakosságának nagy többségét detményiig megállapított arak ma
kitevő fogyasztó polgárok életlehető­ idejüket múlták cs különösen, a leg­
ségét a mind vadabbul és indokolat­ kevésbé normálisak. Több mint más­
lanabból garázdálkodó termelő-eladó fél hónap múlt el a legutolsó (vagy
talán utolsó és egyetlen!) ár meg­
önzéssel szemben.
Lapunk jún. 27-iki számában állapító hatósági rendelet keltetői. A
efolyt idő májusra és júniusra esik.
,,Hírek" rovat első közleményeként
leadtuk .Dr. Gazdag Lajos r. alkapi- E két hónap a gazdasági évnek az
tány úr hirdetményét. Ismételten fel­ a szakasza, melyet más időkben ter­
hívjuk olvasóink figyelmét e hirdet­ melő és fogyasztó egyaránt várt. A
ményre, mert igaza van a r. alkap. termelő azért, mert e ket hónapban
úrnak abban, hogy „a hatóság min­ már piacra viheti s ott penzre vált­
den ilypn megbélyegezendő éle’mi- hatja a saját munkájának és az újra­
szeruzs ra esetnél nem lehet jelen." ébredt természet erőinek friss aján­
Csakis akkor lehet fölvenni eredmé­ dékait, gyümölcseit: a konyhakerti
nyesen a harcot ezekkel a megrögzött veteményekcl, a kellemes gyümölcsöt,
élelmiszerdrágitókkal szemben, ha min­ az új baromfit, a már áprilisban
den előforduló esetben, haladéktalanul megszaporodó tejet, mely tehetetlen
a rendőrhatóság tudomására hozzuk embercsemetéknek eletet, szint, pom­
árusok, kofák, hentesek, mészáro­ pázó, örömfakasztó egészséget ad.
sok stb. állal elkövetett bűnös vissza­ Megjelenik a piacon zsenge baromfi,
éléseket. Irtó hadjáratot kell ezek tojás stb. A fogyasztó hivatalnok,,
ellen indítani, meg kell .tisztítani a ftereskidő, ipari és földmunkás nem
piacot, árusító bódét a fogyasztók kisebb vágyakozással leste, a természet
utolsó fillérét is elzsebelő kufarsáska- ébredését, adományainak megérkeztét.
A hosszú
tél kiürített!
kiürítette a kamrákat,
____<ú tél
hadtól. Börtönbe velük, mint ncp- ..
gyilkosokkal, pellengérre 'kell állítani, Uj szín, kellemesebb íz, üdítőbb za­
nevük és az eset teljes leközlésévei mat után vágyott a szellemi és testi
át kell adni- őket a közmegvetésnekr munkában kifáradt szervezet. Mind­
• --ZStSSEedlí. megőrizni. ezeket megtaláltuk a piacon, i.ahol a
tSö

A legutóbbi hatósági ármegálla­
pítás május 12-én történt. Azt gon­
doltuk, hogy a hatósági beavatkozás
gátat vet az. élelmiszerekkel űzött
lelketlen uzsorának. Keservesen csa­
lódtunk. Az ármegállapítás a fogyasz­
tók érdekeit mellőzve, horribilis túlhasznot biztosított a pár száz terme
*
lőnek, akik vérszemet kapva, vérszipolyozó pióca módra ki is használták
a hatóságilag megtűrt, sőt engedélye­
set! élelmiszer uzsorát 4-5 koronás
'húsárak, liszttel űzött visszaélés, tojáshiány, 40 filléres szedett, összerotytysnó másnapos tej napirenden van
piacunkon. El nem lehet gondolni,
milyen erős megrázkódtatásnak .kell
jönnie, hogy a fogyasztók táborát
klröpitse a maga érdekeivel semmit,
de semmit sem törődő elalélt érzéktelenségéből!
<
Hova vetet ez a szabadjára en­
gedett, vad iramában sem emberi,
sem isteni korlátokat nem túró embergyötrés?! Amily mértékben mind
nehezebb s nehezebbé válik a legszük­
ségesebb, egyenesen és csak éppen
az éhhaláltól megmentő élelmiszerek
megszerezhetése, a fogyasztók tömege
akik egyúttal államfenntartó munká­
sok isi — annál nagyobb mértékben
lesz kiszolgáltatott, szabad prédája a
minden kínok,
gyötrelmek okozta
embergyilkolásnak I
A hatósági ármegállapításnak az
élelmiszerek árára gyakorolt semmi­
féle, csökkentő hatását nem éreztük.
Elkésett, mint minden üdvös célt
szolgáló intézkedés.
Hiányzott az
errávaló igyekezet, hogy megnyugta­
tója# enyhítse az élelmiszeruzsora általTelidézett közgyötrelmei. írott malaszttá vált: mert nem volt meg a
rendeletét tevő hatóságban az a lelki
erő, minden egyéni és osztályérdeke­
ken felülemelkedő szociális (nem szo­
cialista I) érzék és belátás, végűi a
helyzet által indokolt, a dolgok állá­
sának mai állapotában elmaradhatat­
lan íiatározott szilárdság, ahogyan a
mi végtelen nagyfokú Önzés állal el­
vakított termelő eladóinkkal szemben
teljes szigorral s rögtön alkalmazni
kellett volna a példás megtorlást. Nem

Tk

2-ikx)ldaL
.

1

1

'

JÁSZBERÉNY”

...........

! 1915. juUij^4

Ítlfií julius 4,

^termelő és fogyasztó a természetes tehene tejét eladja 40 fillérért is, csak
■ egymásrautaltságból kifolyóan meg­ fizessen az az éhségtől elkényszeredett
kötötték mindennapi csendes szerző? fogyasztó. (A rendőrség tud ilyen 40
désüket: én dolgozom teérted, te dol­ filléres esetet: jún. 30 án történt I). De
gozol énértem. Voltak panaszok, kisebb csak jó volna ez a tej, siránkozik a
nagyob sérelmek a múltban is. Ez a jámbor türelmű veVo 1 A lelkiismeret­
gazdasági erők igazságtalan egyenlőt­ len tejkufárok azonban gondoskodnak
lenségének károsan ható következ­ arról, hogy a 40 filléren felül még ke­
ménye, mely a mai társadalmi rend­ serű könnyek is hulljanak az anyák
szer keretén belül még békés időben szeméből. Két-három napos tejet hoz­
is az erők, az élet kizsákmányolá­ nak fel a piacra fellangyosilva s azt
árusítják friss reggeli tej gyanánt mésára vezet.
De megállapíthatjuk, hogy a köl^Lregdrágán. Tudnivaló, hogy az ilyen
csönös csereügylet termelő-eladó és tej foiralás közben megturósodik: Öszfogyasztó közölt lefolyt anélkül, hogy szeniegy. Csecsemő halandóság, tej­
azt nagyobb rázkódtatás, _ csökkenés, mizéria, máskor is szerves kapcsolat­
az áraknak oly rettenes ugrásokkal ban van egymással. Most meg éppen
magasba emelkedése állandóan és el­ felsőfokra hágott a tejjel űzött viszviselhetetlenül zavarta volna, mint az szaélés.
Uj ármegállapítást kérünk ál­
a jelenben történik. Mindig föntartva
kifogásainkat a ma uralkodó társa­ talában, de különösen a tejre és
dalom gazdasági rendszer ellen, csak tejtermékekre nézve : szedett tej ára
relatív összehasonlítást teszünk a régi, ezentúl 18 fillér, szedetlené 24 fillér
mondjuk normális és a mai észbontó legyen! Még ez is 50°/«-os árkülön­
állapotok között. Nem azt mondjuk bözet a múltak árához viszonyítva.
tehát, hogy a múltban kifogástalan És gyakori erélyes tejrazziát követe­
volt a közélelmezés menete, koránt­ lünk!
sem feledtük el a múlták keserveit.
Azonban mégis két szembeszökő je­
lenséget észleltünk a múltban : az
„egyik az volt, hogy mint már fentebb
A háború heti hírei
is jeleztük az adásvétel tűrhető simán
folyt le. A másik jelenség abban nyi­
Békét kivánunk: ezt mondják a népik.
latkozott meg, hogy a tavasz főképen Csak olyan béke kell nekünk, amely ellen­
árának ségeinket összetöri és igy a tartósságát bizmeghozta az élelmiszerek;
csökkenését. Érvényesült ez
c_ az ár­
tositja: igy szólnak a kormányülő férfiak.
csökkenés ^különösen a tejnél, tej tér­ Furcsa okoskodás, majd máskor beszélünk
mékeknél, konyhakerti és gyümölcs róla bővebben. Most lássuk a háborút.
*

cikkeknél, baromfi és tojásfélénél,
Oroszország ellen folytatja előnyomu­
még a húsnál is!
Például, mig a fej litere tél fo- lását a szövetséges hadsereg. Galíciák.r:
lyamán (békés időben !) 18-20-24 Lemberg körül széles körívben szólítjuk
fillér volt (míjus—június és a többi vissza az ellenséget, véres haicok után a
nyári hónapban ez leszállt 18 — 16 — mienk már Halics városa is s a Dnyeszter
folyó déli partjai az egész folyó mentén
14 — 12 tillérre. Ez érthető és egész tér
mészetes folyamat volt. A tavasszal újra felszabadultak az ellenségtől Nyugatra innen
zöldülő mező, rét, legelő, a tavaszi orosz földön is előre haladtunk s már
hónapokban gyorsan és dúsan növő Ktasznik körül folyik a csata. A júniusi
takarmánynövények olcsó és bő táp­ hedizsákinány 2'20 ezer otosz fogoly, 100
lálékot adnak a tejelő jószágnak. Ez ágyú és 416 géppuska. Oroszország belse­
növelte a tejmennyiséget s csökken­ jéből forradalmak Ilire érkezik. Az orosz
tette a marhatartás költségeit s a nor­ harctér többi részéről jelentősebb hírek nin­
mális ára ez időtájt inár 16 fillér csenek.
volt. Voltak ennél alacsonyabb árak
Az olasz seregek állandó támadásai a
is 12, 15 fillér. Ünnep táján a meg- tiroli és karintiai határon, valamint az Isonzó
előző heti piacon elkelt litere 24- *tolyó egész vonalán mindenütt kudarcot
28—30 fillérért. De csak ritka alka- vallanak és rájuk nagy veszteségekkel jár­
lommal. Ezzel szemben ma még nak. Cadorna, a vezérkari főnök az időjárást
mindig érvényben van a 32 filléres okolja a kudarcokért. Legutóbb doberdői
tejár. A múltban fizetett 16 fillérrel fensikon kezdtek általános támadási és az
szemben ez a irtai 32 filléres ár 100 alsó Isonzónál folynak heves harcok.
'l^os maximális uzsora! Hatósági
A szerbek orsóval állásainK és Ada
engedéllyel űzött legbrutálisabb tej­
Kaleh ellen a túlpartról ágyútüze ést indí­
uzsora I
tottak, a mit a mi ütegeink viszonoztak.
A magyar mező, rét, legelő az
Ugyancsak ágyúharc folyt Sabác körül is.
idén is oly buján zöldült, mint a ta­
A montenegróiak birtokukba vették Skutari
valyi esztendőben. A lóherét, lucernát
albán várost és állítólag Nikitát kikiáltották
pár nap múlva harmadszor vághatják,
albán királynak.
kzszálókon már kövér sarjú fakad,
A nyugati nagy színtéren a franciák,
bükköny is jól fizet. Minden kedvező
belgák
és angolok együttes állandó embert
előfeltétel megvan tehát arra nézve,
hogy a tejárak cáökkenjenek. Sőt és muníciót nem kímélő támadásai a német
akad tehéntartó gazda, kinek egy hadsereg áttörhetetlen sziklafalán sorra meg­
talpalatnyi legelője nincs s mégis 2 hiúsulnak.
„ tehenet legeltet a fia a keresztuton,
r A Dardanellák tovább .nyelik az ándühökön. S az ingyen legelőn, a tánt seregeket és hajókar, de védik rendü.-nutnka és befektetés nélkül a természet 4«tkuül a Máixány-tcng^
Konstauli: .



A keserű kenyér.
Ha valakit a körülmények oda juttatJak, hogya más kenyeret kellett ennie;

kegyelemből, ,mások - irgalmából élt: ezt
a közfelfogás keserű
kenyérnek nevezi.
Lehet ez a kenyér a legkifogástalanabbis, de az
illetők helyzetéből eredően, tehát átvitt Jó­
telemben nevezik ezt kesenikenyértjek. Jtt>szeri tagadhatatlanul ez a helyzet is íwtz,
de ez nem általánosságban, hanem csak egyes
emberek körülményeiből folyóan volt igy.
Most azonban nem az átvitt értelem szerint,
hanem reális értelemben és nem szórványo­
san egyes emberek helyzetéből folyóan,
hanem az összességre vonatkozóan, akik a
hatósági lisztből kényszerülnek táplálkozni í
a szó legszorosabb értelmében keserű ke­
nyeret esznek.
.
'

Mit vétettek ezek az. emberek^ hogjt
keserű kenyeret kell enniük? Gondolkoz­
hatunk rajta, kotorászhatunk a lelkünk fe­
nekéig: sehol olyan bűnt felfedezni nem
bírunk magunkban, amelyért megérdemel*,
tűk volna ezt. Ha vizsgáljuk azonban kenye­
rünk eredetét, érdekes eredményre juturrttó
Tudóik ugyanis, hogy manapság a hatóság
által juthatunk
kenyérhez; így hát ml
sem természetesebb, minthogy a hatóságban'
lássuk azt, aki keserű kenyérre juttatott
't
bennünket. S Jia tovább megyünk ez Ügy­
vizsgálatában, látni fogjuk, hogy azok at
intézkedések, amelyeket a mi hatóságunk
is csinált, csakis keserű kenyeret eredmá-'
nyezhettek a számunkra. És, hogy mind
**
ezek nem feltevések: mutatja az, hogy-í
hatóság az itt termelt gabonának azt a ré­
szét, amely a termelőnél fölösleg volt ***
.
olyan fölöslegnek vette, amely már ePItf’
szállítható. Ifxy aztán az a sok műnk ás .ipa­
ros, hivatalnok, kereskedő, s általában azok',
azok,
akik nem termelnek gabonát, — kenyér
nélkül maradtak, rájuk nem terjedt Mi
*
hatósági bölcsesség: mindezek most ehetik
a keserű kenyeret; c-upán azért, mert áU
hatóság nem kellő körültekintéssel, ambíció
*
óval, hanem csak kényszerűségből, mint
hozzá utalt kellemetlen ügyet kezelte ezt a
közönségre elsőrendű fontosságú kérdést.’
Ez tipikus jellemzése hatóságaink közügyek
iránti érzésének. A mi orrunk elöl elvitt jó
búza helyett hoznak ide most keserű lisztet
és hoztak eddig kukorica lisztet. Alapoi ’
csere — a hatóság csinálta.
Most általános a panasz a keserű, él- '
vez.hetetlen liszt miatt. Amint halljuk a pékék s árusítók nem akarják árusítani, mert
a közönség engedetlen, folyton zahorál, él
drága pénzért legalább élvezhető lisztet él
kenyeret akar. A polgármesternél voltak e
miatt az árusítók, kérve őt, hasson oda
hogy a közönség végre jó táplálékhoz jut- *
són. Azt ajánlották ugyanis, hopy a polgár­
mester úr cszközö'je ki, hogy a lefoglalt,
de még cl nem vitt gabona fölszabaduljon
és a helyi közönség használatára engedte!
sék át.
<
• ,.
'*
Ezt csak helyeselni lehet, mert ha az
árusítóknak ros-z csupán az áru ftása,
mennyivel rosszabb lehet a közönség rélZé- ‘
re, akiknek azt el is kell fogyasztaniok.

Hogy a po'gármcstcr mennyire veszi, f,
figyelembe ezt a kívánságot — nem tudjuk,„
de amennyire
ismerjük
a formákból- _
való ragaszkodását, önnálóságát — nem.fogia„a_Jíérelmct IgJjfiwJ

Cikkünk befejezése után értesültünk,
hogy a polgármester tényleg nem teljesítet­
te. « kérelmet, mert úgymond — ez nem
ö rá, hanem csak a belügyminiszterre tar
tpzik,
t ‘
.Ebben igaza is van, ósak ott van a
kutya eltemetve, hogy a belügyminiszter
nem szagolhatja azt> meg, hogy itt keserű
kenyeret esznek az emberek, de a polgármester úr tudja, így neki mint hatóságnak
kötelessége volna a minisztert a közönség
érdekében felvilágosítani erről és kérni a
rtíég itt levő lefoglalt gabonák felszabadítá­
sát a helyi szükségletre osak „erély" kellene
hosszá. A közönség ezt nem kérheti, de a
hatóság igen, még pedig nagyobb nyoma­
té k kai—- és ha a közönség kérné is — ez
ilf^iak a hatóságon keresztül történhetne.

Csak ha ezt
*

megtenné a polgármes­
nem ter­
helné őt a felelősség a legújabban felme­
rült mizériákért, de ennek csupán kényelem­
szeretetből történő elmulasztása és a rekvirálát helytelen intézéséből eredő kenyértelentégünk: világosan mutatják, hogy miért
keserű a kenyerünk.
A fözöliszt utalványozásánál is szemrefőreMekihtenek. Vannak szerencsések, kivá­
lóságok, akik 4—6, sőt még ennél is több
kiló O-ás lisztet kapnak 10—12 kilo közt;
vannak, akiknek csak egy kilót adnak.- Erős
hitünk, hogy ez. így niri& rendjén, Egyenlő
mérteket kérünk!
m

ter és elútasittatnék. vele: akkor

Juj--------------------------------_______________



.

3 "ik oldal.

„JÁSZBERÉNY'1.;

.................... ' '

_

_

•______

?-------- __r__

....



miatt a sok panaszrá a hatóság kénytelen
volt elkoboziatni. Most azután mmolr óta
megiht nincs liszt. — Végül a képtelen
méretű kukorica-uzsora ellen kér védelmet.
A kukoricára szorulók, többnyire igen sze­
gény emberek, 60 koronákat is fizetnek a
kukorica mázsájáért. Ezen enyhíthetne az
alispán, ha a rekvirált kukoricát feloldaná,
hiszen már nem kötelező a kukoricával ke­
vert liszt használata: A
Az alispán válaszol és örömét fejezi
ki, hogy jelentését olyan figyelemben része­
sítik a bizottsági tagok. — A behívások ide­
jét nem tudja, de úgy értesült hogy a gaz­
dasági munkák elvégzése előtt ez nem tör­
ténik meg. — Az árvaszéki ülnöki állások
betöltését el lehet halasztani a háború utánra,
hogy á hadban levők is majd pályázhassa­
nak. A munkásházakról- elismeri, hogy cél­
szerűtlenek, sőt azt is, hogy voltaképen
szükség sem volt rájuk. A vármegye sokat
ráfizet erre, mert a munkások olcsóbban
kapnak jobb lakást. — A 100 $zer hold
műveletlen föld bizony megdöbbentő. De
ezért senkit se lehet felelősségre vonni, mert
nem lehetett arra számítani, hogy nagy
esőzések lesznek s ilyen következményekkel
járnak. Ö volt az, aki az) Illetékes körök fi-,
gyeimét ide irányította. *— A Jászberény
lisztellátása tekintetében megvizsgálja az
•ügyet, 24 órá alatt mindig lehet a rossz
lisztet jóval kicsérélni. A malom pedig a
rosszat visszaveszi. — A járványokat —
sajnos — nem fogjuk elkerülhetni s bizony
nincs meg minden intézményünk, aminek
meg kellene lenni. — A kukorica-ínségen,
amennyire lehet, iparkodik segíteni, még
pedig úgy, hogy az emberi fogyasztásra nem
alkalmas kukoricát a saját felelősségére fel­
oldja.
A törvényhatósági bizottság természe­
tesen tudonrásul vette a jelentést.
.

A vármegyeházáról.

sára. Fölösleges tehát a további vérözön, de
nem is ésszerű, — sőt egyenest katasztrjj- .
fális is lehet. És a német kormánynak
meg a többi államok kormányának is meg
kell szívlelni a német szocialisták által tett,
békére ösztönző kiváiíságokai, mert ez a
kívánság az összes népek ezidőszerinti leg­
hőbb vágyának a kifejezője; — és határo­
zottan egészségesebb alap a béketárgyalások
megkezdésére, mintha a végtelenségbe nyúló
háború folyamán a harctéren esetleg meg­
nyilvánulható béke utáni vágyakozást kel­
lene alapül venni.
— Felelős „szerkesztőnk hatlbavonulása
következtében a szerkesztésért dr
*
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.

, Új bevonulási hirdetés. A népíölkelésrp- kötelezetteknek az 1886. évi te. alap
*
ján történt általános behívása folytán a m.
kir. honvédéin, i miniszter urnák ez évi
8500 sz.. rendelete 'következtében mindazok
az-1890. évben született, 'valamint az 1978.
évi január hú 1-je és 1890, évi december
'hó 3‘1-ike között és az 1892.,. 1893. és 1894.
évben született népfölkelésre kötelezett, ha.
a fylyó évben' megtartott népfölkelési be­
mutató szemlén vagy utóbemutató szemlén
vizsgáltattak ineg, illetőleg a? elrendelt bemu
*
tató pótszemlén újra megvizsgáltattak és népfölkelést fegyveies szolgálatra alkalmasnak.
, találtattak, amennyiben uévszeiht lölmeniva
nincsenek, 1815. évi julius hó 15-én a nép
*
fölkelést igazolványt lapon föltünletett m. kir.
honvédkiegésziiő, illetőleg, cs. .és kir,- kiegé­
szítési ' ker.ületi . parancsnokság székhelyére:
i népfölkelési tényleges .szőTgátfftra bevonulni
. tartóznak. Á
*»bevoÍTu!ók
lehetőleg erő.s láb-;
belit, evőcszkö^tr^evőcsészét,; aprólékos kéziszereket és két napi élelmet hozzanak jnagukkal, — Hir szerint az. 1878 —1,886 évi
népfölkelúk bevonulása augusztus 16-ára.
halasztatik.
Éh

'

■ -r

>xíV
t ,Mult számunkban a hely szűke miatt
Büntetések 4tz uzsora árakért. Ré­
nem-számolhattunk he az alispáni jelentére
gebben sürgettük nfár az óleimiszeruzsoráfeleit folytatott vitáról. Ami kezdetben a
sok büntetési lisztáját a rendőrségtől/ hogy
megyei urak előtt szokatlannak tetszett, sőt
tudjuk meg a neveit azoknak a nemesen
némelyek meg is ütköztek rajta, most a má­
Német elvtársaink- felszólítottak kormá­ érző Jelkcknek, akik a hatósági áfát még
sodik év derekán, az alispáni jelentés mel­
leit, már nemcsak a szocialista bizottsági tag
nyukat, hogy ne mulasszon éf egy alkalmat kevésnek 'tartják. Most végre eleget tettniíi megy el szó nélkül, hanem maguk áz
kívánságunknak.á rendőrség és közölhetjük
sem a béke megkötésére, söl mint győző
•azok neveit, kiket eddig megbüntettek az
úWkTs fűznek hozzá megjegyzéseket bár
fél tegye meg a- lépéseket ily irányban, . uzsoráskodásért lm_• a díszes névsor: Mólnagyrészt csak személyi ügyekben. Elsőnek
hogy a béke minél előbb létrejöjjön. Erre a nár József í() kor. és 1 nap. Szőrös Fe-’•'
az alispáni jelentéshez gróf Alrnásy Imre
szó)!, iiQgy miért nem töltik be ez árvaszéki párt most Iái ja legalkalmasabbnak a harc­ rencné sz. Beni-c Verona 50 k 3 nap. Sápi
iilríokl állásokat, erre kérhet az alispán főis- téri helyzetet, mert némely földön nincs el­ Elekné Molmir Anna .»() k: 3 nap. Gondos'
páni felhatalmazást. Érdeklődik a behívások lenség; területszerzés pedig
*
háború kezde­ Józscfné- Járomi Erzsébet 30 k. 2 n. Kis
Mihályné Zsótér Rozália 3() k. 2 nap. ÉzsP
iránt, nem tartaná helyesnek, ha a mezőgaz­
tén
sem
volt
céllá
a
ItáborurtTTk;
‘ s elitéi ás Jánosné l’aap Júlia
' " .10 *k. “
. - 2 n. ..
Bárkányi
dasági cselédet behívnák, természetesen ezt
Parányi
közérdekben hangsúlyozza. Dr. N\itrai Pál minden olyan törekvést, amely ezt — idő­ Mártoimé Pető Anna ;>0 k. 3 n. _____
a klfctagi gazdasági mtinkásházak célsze­ közben a harctéri helyzet kedvező állásánál Andrásné Palóc Mária 100 k. 5 nap Juhász
rűtlen voltáról és gyatra építése miatt pa­ fogva —- célul tűzte ki, mert ezzel a háború Istvánná Pap Rozália 50 k 3 nap. Nagy
naszkodik. Dr. Hajdú Árpád megdöbbenés­ befejezése még jóidőre kitolódnék. — a né-' Mártoimé Szalmáii Vera 50 k. 3 nap. Ver-J
segi László 50 k. 3 n. Dudás Jánosné 100 1
sel olvasta az alispáni jelentésben, hogy a
k. 2 nap. Mi úgy sejtjük nem ennyien. ’
vármegye területéből közel 100 .ezer ka- met nép pedig mér békét akar.
Azt hisszük, hogy német elvtáisaink vaunak azok, akik minden igyekezetükkel a
tasztrália hold föld maradt mcgmüveletlen
az jjsőíések okozta talajvizek miatt. A jelen­ ezzel olyan húrt pendítettek meg, mely az bőrünket akarták len\ú/ui; ezek valamennyi
tésből kitűnik, hogy ezen lehetett volna se­ összes hadviselő államok népének lelkében csak tej, tejfel kukorica és rozsliszt áruit-’
gíteni. A jövőben remélhetőleg gondoskodás rezdült meg, mert a békevágy már általános tásnál követtek el kihágásokat ellenünk f '7
apró dolgok ugyan,’ de azért helyén való a
történik, hogy ez meg ne ismétlődhessék és
megbüntetésük, .de a nagy uzsorásokról nem
kéri az alispánt, hogy már most legye meg lelt, mindnyájan kívánjuk, A harctéri helyze
a szükséges lépéseket. A közegészség ügyé- tek valóban olyanok, hogy hóditó szándék beszél a li$zta. pedig azok is elég lényege- '
beiíJetiuvja az alispán figyelmét, hogy a nélkül a legideálisanb békéi lehetne kötni. sen hozzájárultak az uzsora fokozáshoz ’
tisztát é.s rozsot 1
nyár’fölyamán beáflható járványok elterje­
Egy éves küzdelem megtaníthatná a akik búzákat adtak cl
14—14 koronájával vékánként
désének meggátlására sem Szolnokon, sem kormányokat arra, hogy ma már nem lehet
Jászberényben, sem a megye többi városai­
Egy szerb internált halála. A múlt ’
ban nincsenek sem járványkórházak sem - országrészeket oly könnyű szerrel megsze­ heten városunkban meghall egy szerb in­
megfigyelő helyiségek. Még a hadi színtér­ rezni,. mert minden népnek az utolsó csep ternált. Erősen tartotta magát az. a hir
ről’i annak közeléből internáltak is minden vérük árán is hajlandók azt védelmezni.
hog^nem természetesen, hanem a rendőrelőzetes megfigyelés nélkül helyeztettek el a Amely ország vezetői eirtiek dacára is ra­ ség bántalmazása következőben halt meg
lakosság közt, ami könnyen súlyos követ­
az illető. Ufánna jártunk a dolognak és a
gaszkodnak a meghódításához, megeshet
kezményekkel járhatott volna s járhat még
rendőrkapitáiiytól nyert éltesülésünk alapján
hogy
ők
maguk
is
elvéreznek
mielő't
ccllmz
máikor, 'Ha olyan gondatlanok és könnyel­
közölhetjük, hogy a hír ily forrpában néni y
műek maradunk. Intézkedést kér. — A köz­ értek volna.
felel meg a valóságnak, mert a szerb interélelmezés tekintetében az alispáni jelentés
S a népek is eléggé meggyőzhették nált nem bántalmazástól, hanem tefjuésze
*
*
tartalmazza, hogy a vármegye lisztsziíksfégmár
sorsuk' intézőit,
vezetőidet
az le?, de hirtelen halállal halt meg. A bonco
*
lete fedezve van. Jászberényre vonatkozóan
megállapiLQLtay-^tiogy aa úgyneezTTmé^niapirí^Wenr^Tnml^'^OTriíflKntr'' egyéves háborúUartaniaAkül^ffól,högy
ragaszkodnak hazájukhoz, valamint arról is. vezett kis agyban egy hólvag keletkezett -j*
nem folt Ifszt, később-volt, de élvezhetetlen,.
.talán már -cgv-'-i4y
Is
nwl„

HÍREK

Német szocialisták a békéért.

íWinöiHil

dnr

1914. li.Hus

„JÁSZBERÉNY"

4.

Rendszert és Igazságot. A . háborít
éleié óta folynak a különböző hadi mun­
kákra való behívások. Ez természetesen

/

rendjén van. Aki fegyverrel kezében nem
védi az országot, ásóval-kapával még kive­
heti a maga részét a háborús munkából.
De valamiféle, rendszert mégis kell ebben
ís tartani, mert a rendszertelenség sok fö­
lösleges baj- és igazságtalanság szülőanyja.
Egyenlő alkalmasság mellett jogos és mél­
tányos kívánság.az, . hogy'előbb a nőtlen,
gyermektelen és fiatalabb' ember menjen,
csak azután a családos és idősebb. A leg­
helyesebb megoldás az lenne, ha bizottság
nyilvános megvitatás után határozna a ki­
válogatás dolgában s meghallgatná az ér­
dekelteket is. Akkor talán kevesebb olyan
eset fordulna elő, amelynél méltán merül
töl az kiküldöttben a kérdés — miért épen
én ?
államsegélyek kifizetése, vala­
mint a kenyér és lisztutalványok kiadása.
Az

Mir u 2< k re .zére, akik mezőgazdasági munkával Kf.u óznak a kenyér és lisztutalvá­
nyok v.v ' -s ünnepnapokon is kiadatnak
reggel 7 ó ától-—délelőtt 11 óráig, ugyan­
ezen részire az államsegély nyugták és azek
Kifizeti se a f. évi julius havában 4-én, Au­
gusztus havában 8-án, és szeptember havá­
ban 5-én
(Vasárnap) délelőtt 7—11 ig,
délután pedig 2—6 ig fog megtörtenni.
Akik pedig a mezőgazdasági munkával nem
foglalkoznak, azok részére kenyér- és liszt
utalványok hétköznapokon 7—10 ig Is adat­
nak ki. Ugyanazok részére az államsegély a
következőképen fog kifizettetni: A nyugták
kiadásai: Julius 1-én délelőtt 1. II. kér. dél­
után 111. IV. kér. Julius 2-án délelőtt V. VI.
kér. délután VIL Vili. kér. 3-án az elmara­
dottak. Segélyek kifizetése: Julius 2-án dé­
lelőtt I. II. kér. délután III. IV. V. kér. Julius
3-an délelőtt VI. VII. kér. délután Vili. kér.
és az elmaradottak. A nyugták kiadása:
Augusztusi-én délelőtt 1. 11. kér. délután
Ili. IV. kér. Augusztus 2-án délelőtt V. VI.
kér. délután Vll. Vili. kér. Augusztus 3 án
az elmaradottak. Segélyek kifizetése. Augusz­
tus 6-án délelőtt 1. 11. kér. délután 111. 1V. V.
Augusztus 7-én délelőtt Vl. Vll. kér. délután
Vili. kér. és az elmaradottak. A nyugták
kiadása: Szeptember 1-én délelőtt I. II. kér.
délután 111. IV. kér. Szeptember 2 án délelőtt
V. Vl. kér. délután Vll. Vili. kér. Szeptember
3-án az elmaradottak. A segélyek kifizetése:
Szeptember 3-án délelőtt 1. 11. kér. délután
111. IV. V. kér, Szeptember 4-én délelőtt. Vl.
Vll. kér. délután Vili. kér. és az elmara­
dottak.
Adómérséklés
és elengedés.
Az
1915 XIV. t.-c. különböző r könnyítéseket
biztosit a földadónál, a házbéradónál és az
úgyszintén a 111. osztályú kereseti adónál
azoknák az adókötelezetteknek, akiket a
háborús állapot folytán előidézett rendkívüli
körülmények a törvényben megjelölt irány­
ban és mértékben érintették. Azok az 1, és
111. osztályú kereseti adót fizetők, akiknek
üzlete (foglalkozása) a hadi állapot tartama
alatt teljesen megszűnt (illetve szünetel), a
megszűnés (szünetelés napjától járó teljes
adótörflfet kérhetnek, abban az esetben is,
ha iparigazolványukról nem mondtak le, il­
letve cégüket nem töröltették. Azoknál a 111.
osztályú kereseti adó fizetésére kötelezet­
teknél, akiknek keresete az 1914—16. évi
ciklusban legalább 50°/o-kal csökkent, a már
jogerősen megállapított 111. osztályú kereset­
adó a keresetcsökkenés beálltának időpont­
jától kezdve mérsékelhető, a kereset csökke­
nését f azonban hitelt érdemlő módon szük­
séges igazolni és ennek alapján az adómér­
séklést legkésőbb 1916. január 31-ig kell
kérni az illetékes pénzügyigazgatóságnál
(adófelügyelőnél). A kérelmek felett az adó. felszólamlási bizottságok határoznak.
A hadi szállítások általános feltéte­
leit a honvédelemügyi m. kir. minister egy
keretében
*
szabályzal
összeállította. E szállí­
tási feltételek a debreczeni kereskedelmi és

A háború árvát. A belügyminiszter
rendelete folyton a megyei és városi árvaszékek és községi közgyámok a hősi halált
halt katonák családjait fölkeresik és megalIaóitják, hogy miben lehetnek segítségükre,
főként az árvák tartását s neveltetését illető­
leg. Az elesettek nyugdíjának megállapítása
még nem történt meg, hogy azonban addig
se szenvedjenek szükséget az özvegyek és
árvák: az államsegélyt minden erre szoruló
családnak éppen úgy kiutalják, mintha az
elesett családfő élne és katonai szolgálatot
teljesítene. Ahol kevesebb volna a nyugdíj,
mint az államsegély, ott ezt az államsegély
összegére fogják' kikerekiteni. Sok helyütt
jobomódu és főként gyermektelen családok
hagy számmal jelentkeztek, hogy hadi árvá­
kat örökbe fogadjanak. De az özvegyek na­
gyobbrészt nem adják át gyermekeiket, mert
nem tudnak megválni tőlük. A- halálesetek­
ről szóló értesítések nagyobbára nagy kerülővel érkeznek az árvaszékekhez, ami nehe­
zíti az eljárást. A miniszter ujabbap szigorú
utasítást adott az eljárás gyorsítására, — A
hivatalos lap hétfői száma a kormánynak a
gyámhatósági eljárásban a háború következ­
tében szükséges kivételes intézkedésekre vo­
natkozó rendeletét közli, amely szerint a
kormány a kivételes intézkedésekről alkotott
törvény alapján kapott fölhatalmazás alapján
a belügyminiszterre bízza azoknak az egyes
kivételes
intézkedéseknek megállapítását,
amelyek a gyámhatósági eljárásban a háború
következtében szükségesek.

1989/1915 rk.

4-lk oldal.

..

A tanintézet az 1715-ben

alakult Aaalapította, ez
idő, szerint hat tagzatból áll s mindenben
egyenjogú a hasonrangu állami iskolákkal.

reskedő Társulat 1857-ben

A fiú felső kereikedtlmi iskola,
melynek I. é. szept 1-én 43-ik tanéve nyílik
meg három évfólyímu s éreségit telt , növen­
dékei egy éves önkétességi jogot nyernek.

A női kereskedelmi tanfolyam mely­

nek f. é. szept. 1-én 17-ik tanéve nyílik
meg, egy évfolyamú.
Úgy a női felsőkereskedelmi iskola,
mint a női kereskedelmi tanfolyam növen­
dékei a tanintézet fenhatósága alatt álló /•dnyinterndtusban nyerhetnek elhelyezést,
helybiztosítás érdekében azonban ajánlandó
hogy e tekintetben szándékukat mielőtt je­
lentsék be az igazgatóságnak.
A felvételt és minden egyéb tudniva­
lókat' illetőleg a tanintézet igazgatósága, hozzá
intézet megkeresésére kimerítő tájékoztatást
nyújt a tanintézet illusztrált ismertetését díj­
mentesen küldi meg.
Az igazgatóság.

kapható az Alsó és Felső-Zagyvára, vala­
mint a Tárnára. Bővebb felvilágosítást ad a
.Jászberény" kiadóhivatala -Vásár-u. 2’»z.
■ ■■■



■■

-L

.

VÍ7Crtá7Ott agy.korl.Hil bíró 45 áwj
vizjgazuu g,pé„
cstpit,w
ajánlkozik. Gyarmati Károly Tóalmás, (Pestnu)

Nyomtatványok

Jászberény, 1915. junius 10.

Dr. Gazdag Lajos s. k.
rendőralkapilány.

q

&a

p. »

2129/1915 rk.

-fid

■j

ií >

n
.■;4

rI

J

- *■

• ) »lv í
. tíií

» .

, ‘

iz

j|'», í

POLITIKAI HETILAP.

,

r

«..

t

smsOHmsseoonamduseaugtmdsínime^....

A IÁT üéelfemf ‘ részére vonatkozó köHetnértyek és
az előfizetési pénzek dr.( Hajdú Árpád f0szerkesztó* höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyoni*»dSjába Játí’beréuyhe küldendők.

Hirdetmény.

gyorsan és izlésesen készülnek

Vértes

r4 Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.

•»Cr

1!

Előfizetési árak:

'

Égisz évre 10 kor.
Eél
5

; Főmunkatárs :,Kalla János.,

mMSpotlás
szíriül. :: Nüll lér sora 1 korona.II
, ílríítíirtr
mW—
I ' . )."!!»!■_■■ .................. ■.............

Adolf

könyvnyomdájában és
_ pap i rker eskedéséb en.

.

♦ i I -* V A . .. ..

...

'•

■ 1

,

tvBéke vágy tör elő miilíók és
mUUAK szivéből ; az egyéves háború
minden nyomorúságára csak egyedül
a bejre, volna f a flastroita Mindenki
-hőii,faltja : apák, anyák, hitvesek,
—..fiában a nép, bármelyik1 nem­
zetheztartozik is..? Nefo is megoko)at|anj4l.aA nyomorúság, a szenvedés
ezernyi’ változatát jelentf a háború a
népre-, > .mindenképen : ,a legrosszabb
amit. a magán tulajdonjogú gazdasági
beffpdpzk.edésüpk
eredményezhet.
Mosf Jphát, midőn már az egyéves
bofzalbni. és a mesterségesen foko­
zott velejáró, nyomorúság teljes sú­
lyul nehezedik ránk, megelégelhet­
tük
és nem vádolhatnak bennün­
ket a visszavonás, ,a széthúzás vád­
jával, .ha«a békét kívánjuk^ Mint erős
depresszió alól vágyik lelkünk, egész
lényünk felszabadulni, Minden jogunk
és okunk megvan rá, hogy véget ér-,
jen ,e végtelennek látszó borzalmak
éjszakája ; — hisz megbünhödte már
a néps'a múltat, sőt a jövendőt is.
Jöjjön hát a béke, a népek békéje . . .

Megjelenik minden vasárnap



A béke ügye.

r

1

- .

• -

.

mirajtunk áll, valamint ennek meg­
zavarása, felbontása sem állott mi­
rajtunk Az a diplomácia, amely a
népek sorsát intézi, amelynek a né­
pek jólétén való munkálkodás a be­
vallott hivatása: még mindig nem
látja elérkezettnek az időt a békére;
szerinte még mindig nem folyt elég
abból a drága nedvből, melyet em­
bervérnek neveznek; még mindég
kevés az a nyomor, pusztulás; ame­
lyet évtizedek
fáradságos munká­
jába kerül majd eltüntetni,
amelynék elő sem |ett yolna szabad for­
ha a diplomácia tényleg a
I dulni,
bevallott célját szolgálná.1

Elképed az ember, ha az álla-,
mok vezetőinél ilyen elvakultságot
lát, amikor nem valami magasztosabb nagy cél elérésére, vagy ezen
célnak el nem érhetése szabja meg ’
a határát annak, hogy meddig lehet
és helyes menni a cél érdekében ; és
mi lehet a sorsunk^ ha azon túl is
megyünk ; szóval azt nem tudják,
hogy h'»l kell megáimig Látnivaló,
hogy itt már nem az ész^ nem a kor­
mányzati bölcsesség irányítja tetteiket,
hanem a felbőszültség, a dac, melyet
a „csak azért is“ idézésével magya­
rázhatunk még legérthetőbben. Már
pedig a „csak azért isMéle poli­
tika sehogy sem felel meg annak a
Ez a diplomácia elutasít magától
kívánalomnak, amelyeket az államok
I.....
............
.
minden béke ajánlatot és hevesen tilintézőjétől a népek joggal elvárhatnak
í takozik minden olyan törekvés ellen,
és megkívánhatnak. Ez legfeljebb ha­
' mely a békét célozza, s. hazaárulás­
talmat jelent, de nem kormányzati
nak minősíti azt.
j *
.
"
T
i bölcsességet; olyan hatalmat, mely a-,
Szerinte a béke még korai es népek élete es jólétté fele t felelősség
csak akkor lesz időszerű : ha az el- né kül rendelkezik és dobálhatja oda
I lenségeket teljesen leverték.
i a népek millióit áldozatul a diplomai
ták „csak azért is" politikájának.
Ma még valamennyi hadviselő
Igen, — ezt óhajtjuk, de ez nem lám intézői igy gondolkoznak.
Hogy a kormányok, diplomaták

; tArca.
A 1*47 sz. hivatalos lajstromból olvasEuk^rfuhr Miklós hevét n hatottak sorában,
a 189 számban ped g a Buta G^boiét, szin­
tén a halónak között. Kitör hozó ezredekben
szolgullak, de cgv sorsuk lett — meghaltak.
Jólkhét nem voltak testvérek, de találkoztak
azon a küzdtércn, ahol sokan, de más-más
nevek alatt harcolnak, pkikre az 6 nevük
csak mint melléknév, mint jelző alkalmas.
Lehettek Ők kitűnő katonák; a nevük
utón nem akarom őket megítélni, hisz nem
a nevekben rejlik a kiválóság; még polgári
életükben Is lehettek nemesebbek, mint az,
akit esetlég Nemes Gábornak hívtak, vagy
azok, kik ipszilonnal, vagy a „nemes
*
szó„teljes kiírásával írtak neveiket. Csupán egy
körülmény, haláluk -körülménye sejtet, vala­
*
mit
csupán ez hozza közelebb őket ahhoz
a fogatomhoz, melyet nevük mond.
• De ebben az értelemben, nem csak
egyedül őket lehet és kell érteni, ez közös
meghatározója a mai embereknek, valamint
a cselekedetüknek is. Igén, tíz ország Buta
Miklósai és Buta Gábo'rai lettek testvérek
; J^tknÉL .Jűgvay ..liz. ,flit zág 1UL . rontanak

hősök fonják fejük köre a dicsőség koszo­
rúját : nn még erényszémba megy, ha életet
és értéket, mindenféle javakat minél vadab­
ból rombolnak.
De jön idő, amidőn szégyelni fogja az
emberiség ezt a hősiességet, amelyet most
tíz ország fiai oly hévvel gyűjtenek egybe.
Jön idő, amidőn az rMiiberiség a ma törté­
nelmét szerelné kitörulni a történelem lap­
járól és borzadva gondol a ml kulturált álla­
potunkra, amikor még tiz ország vérfürdő­
jét hősiességnek, erénynek, s mi több isten
akaratának nevezik. Ennek a bekövetkezése
minél előbb kívánatos is. Hogy ez valami-5*
kor is bekövetkezzék: ehhez elsősorban az
kell, hogy a becsületes emberek is olyan
bátrak legyenek, mint amilyenek ma a hatal­
masok. Természetesen ehhez járul még az
is, hogy általánosan műveltebbnek kell lenni
az embereknek,.hogy ne .elégítse ki őket az
isteni jámborság.
A jövő kor e lesújtó Ítéletét nem fogja
megváltoztatni rólunk, — Je még enyhíteni
sem az, hogy mindez parancsra történt és :
szánalmas mosoly jelenik meg a jövő embe­ j
rének ajkán, hu ennek magyarázójául azt j
olvassa; hogy a magasabb államérdek ezt
megkövetelte. El sem tudják képzelni abban
a .korban, hogy miféle érdek lehetett az
L lümcgfiscnkcl^nxspiöl^ká vóM...

► és sehö^'-sernnHi j

wdöVÖiy,1’ weíyet a'sajat 'Vagv az embéfijég'jaVára elkönyvelhetnének. Ma még mint

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád —- Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.

II Negyed évre 2-50 kor:
II Egyes szám 20 fill.
•(

Tanítók,, munkások, kisgazdák és kisíparoaok f«le érért
fizethetnek elő,



>' Ólt
* '■ ' * '' ‘

A Buta testvérek!

Dr. Gazdag Lajos
rendőralkapitány.

71

<4

J

és levélpapírok

A m. kir. földművelésügyi mi­
niszter úrnak a vármegyei alispán
úrhoz-küldött 16988/1915. sz leirata
értelmében értesítem az összes érde­
kelteket, hogy a szentesítés alatt levő
uj kivételes törvény alapján, amenynyiben ennek szüksége fenforog, a
mezőgazdasági munkálatok végzésére
az összes gazdasági munkákhoz értő
lakosság személyes szolgálatokra kor­
határra való tekintet nélkül kirendel­
hető lesz.
Jászberény, 1915. junius 21.

1,

1

IS;

A női felső kereskedelmi iskola,
melynek f. é. szept. 1-én 7-ik tanéve nyük.
meg, szintén három évfolyamú s ugyanolyan
képesítést nyújt, mint a fiú felső kereske­
delmi iskolák.
,■
..

Halászati engedély

Közhírré teszem, hogy a m. kir.
földművelésügyi minisztérium ..szek­
szárdi kiküldött meghatalmazottja ér­
tesítése szerint valótlan az a rossza­
karatú híresztelés, miszerint az egyes
selyemhernyótenyésztők által beszol­
gáltatandó selyemgubó árából többet
kevesebbet nem fizetnek avagy annak
egy részét hadi célokra, katonai kór­
házak javára és hadisegélyekre levon­
ják, mert a beváltandó gubó árát
mint a múltban, az idén is levonás
nélkül készpénzben kifizetik.

JfeaeMity, 1915. juUug..lE.___ .

Kereskedelmi Tanintézet
Debrecenben.

-

Hirdetmény.

/_____________ " .

IX. évfolyam.

gasabb érdekeket igy értelmeztek az embetek." 1



lí-iin

ii.r»

Sok tanulmány kell hozzá, — a jelen
gazdasági reodsaerünk teljes ismerete, —
hogy ezt megérthessék, mert természetes
ésszel ezt megérteni nem iehet. És azon
fognak csodálkozni, hogy miként volt lehet­
séges olyan rendszert tűrni, amely még ilyen •
borzalmakat is eredményezett. Lehetetlen,
hogy ezt a kultúrát, mellyel mi áltatjuk ma- .♦
gunkat — őkj is kultúrának nevezzék, sőt
megeshet úgy vélekednek majd, hogy mi a kultúra alatt barbárságot értettünk, mert ha
olvasni fognak a kuitura felé való törekvé-. ’■
sünkrói — és látni fogják, hogy az mily ■
borzalmakra vezetett, — igen könnyen téve­
désbe eshetnek.
?.
■ ;
Ha ezek titán még figyelembe veszik
korunknak vallásos érzületét, istenfélelmét:
megállapítják tolunk, hogy nem az igaz is­
tent imádtuk, mert olyan dolgokat is istentől
valóknak tujajdonitunk,
amelyek az isten
helyesen értelmezett igazságaival semmikép «
sem egyeztethetők össze. Ezekután, ha tekifa
tik a nagyon tökéletesen gyilkoló eszközein
*
két, amelyekkel a mai háborúban kell gyilkolnunk egymást, — azt fogják mondani,
hogy a vandalizmus, a barbárság most érte
cl a legfejlettebb korát. És a mi kultúránkat
nem kultúrának, hanem „kórénak fogják
minősíteni, mely az összes embereket a
Buta Miklósok és Buta Gáborok, nevének

WWW0IWHNRWI... ..
”' Kalla J^nös,

„IASZ&EMW'

„JÁSZBERÉNY"

2 ik old**-... /

~

t

t

*
Így
gondolkodnak ^hogy
és hogy . békeigy'gondo.koínak
■ ' időben-sem as ésszerűség, a hu .najoek ióléle vezérli őket,
ÍTéXn
ki> «akh«gy

veszélytől senki sem tartott.
K népek bűqe, hogy a diplomá­
ciát eltűrte és J^telmaskodását meg
nem akadályozta/
.
.
De vannak az
emberiségnek
világító
oszlopai,
szelleinóriásai :
zászlaját ffennen
írók, kik a kultúra r'
......
fensőbbségük
lobogtatják,
szellemi
egesz emuci
idegei ,;
beragyogjai az egész
emberiséget
mint a fénycsóva a sötét éjszakééjszaká­
ban jelölik meg az utat az emberi­
ségnek melyen haladnia kell, hogy
ezeket is elvakitsa a háborús őrület,
hogy ezekben is fellobogjon az a kul­
túrát, az egész embert tagadó közön­
séges vadság, rövidlátás, amellyel
egész múltját, életének célját, egész
munkásságát megtagadja : ezt hihe­
tetlennek “tartottuk.
• Anatole Francé francia írót a
háború szintén a kö ön séges embe
rek s rába sülyeszti le, ahonnan ő
kiemelkedett s jóval fölötte állt azon
általános felfogásnak, amelyet az em­
beriségre ma helyesnek, üdvösnek
tartanak. Ó is hazaárulásnak minősíti
most a béke vágyat a franciák részé
ről, meri mint mondja : „ezt a háborút a keserves befejezésig vinni
keli", sőt „borzasztóan magasztos föiadatnak" tarija a mostani háborút.

l^c kell
nuii küzdeni a német, katonai
_Le
• hatalmat," „mig ez Be nem követke­
zik addig csak az ágyuk torka böm­
böljön." Egy iró besíél igy, akiről
azt hihettük, hogy „örök mécses —
legalább is — és kiderül róla : hogy
ha dohos a levegő körülötte
szin­
tén elalszik, fénye megszűnik. Óh már
a véiszag mindenkit megrészegít, -állat ser eg'érriesz a világból ; jöjj el
béke - - mentsd meg az emberi !

támadtak, de a védő, sereg mindenütt meg­
akadályozta az áttörést és óriáai vesztesége­
ket okozott a támadóknak. Mindamellett az
olaszok az Isonzót több helyen átlépték és
támadásaikat,
mindannyiszor sütette énül,
megújították. Az Adrián egy tengeralattjarónk egy olasz páncélos csatahajót elsulyeszteit.
. ., . _
’ A montenegróiakkal véres határhar­
cot vívtunk.
Nyugaton a front egy részén a néme­
tek támadásba mentek át és sikerült előre
jutniok, de a franciák is értek el támadása
ikkal részletéredménytket.
A Dardanelláknál és a tőrök harctér
egyéb részeiről jelentősebb hirünk nincs.

A háború héti hírei.
Csaták, csaták, csaták. Olyan közönsé­
gei és megszokott már ez a szó, hogy az
en bér meg se döbben a hallatára. Mintha
csak azt mondaná. Milyen szép idő van,
vagy de soká virrad. Mit tesz az, hogy a
vérzivatar egyre jobban átitatja a földet,
hogy magyar vér, német vér, orosz vér,
francia, angol, olasz, török vér és másfajta
vér, de mind embervér omlik, egyre omlik.
’ Oroszlengyelországban Krasznik köfül áll a csata napok óla. Az egyesült né­
met osztrák magyar diadalmas, bár véres
hatalmas előnyomulást — úgy látszik —
itt akarja megakasztani az orosz sereg. A
Lublínhoz vezető út védelmére óriási erő­
ket összpontosítottak és Kraszniktól északra
ellentámadásba mentek át. A hivatalos jelen­
tés szerint az ellentámadásokat a front sok
helyén visszaverjük ugyan, de az orosz
erők újra rüégismétlik a támadásokat. Keleti
Galíciában változatlan hadállást jeleznek e
jelentések, ami nem zárja ki ad, hogy a
frontnak ezen a részén is véres lusák foly­
nak. Varsótól nyugatra és északnyugatra a
nmetek támadnak.
—- •- Az olaszok elleni hadiszintéren i«
megkezdődlek a nagy csaták. Az Isonzó
folyó vonalánj|7...olaszok általános, tárna- jdásba~jn.ftHtek át az osztr
pont áltÖPSirTTlB^heve .ebben Dobrolónál

felelet ez volt: „Azok az árak csak májusra
volt a
voltak érvényesek."
'És igazok
,

W1 1*

oly méretekben emelkedik

A kenyér. ■
A kenyérárak Magyarországon, a ki­
mondottan gabonatermő Kánaán földjén
már 8-10 évvel ezelőtt szégyenletes níagasságba szöktek. A fogyasztóknak mostani
kenyérrel való ellátását pedig hétről-hétre
a legsérelmesebb esetek, a vétkesen elköve- •
tett visszaéléseket leleplező aditofc felsoro­
lása kapcsán velőkig ható módon ostoroz­
zuk, a megérdemelt kritika korbácsával.
Azonban hasztalanul. Évezreden ál az égig
hatalmasodott joübágvkiéheztető rendszert
megtörni pár hónap küzdelme nem'képes
különösen nem most, amikor a legfelső ha­
talmi polcon ülők nyilvánosan és szándéku­
kat nem is leplezve veszik védőpalástjuk alá
ezt a népgyötrő gabonauzsorát, melyhez ha­
sonlót a föld kerekségén nem találhatni. A
küzdelmet azonban az eddigi sikertelenség
dacára seni fogjuk ahbanhagyni s reméljük,
hogy a fogyasztók nem fogják elfeledni
most els/envedett kínjaikat s majd rpysz r,
ha külső ellenségeinket visszavertük hazánk
határairól, azok a zaklatlatások, mik a lel­
kek mélyén soha be nem heggedő sebhelyet
martak, újabb s elszántabb eréllyel foly a­
tandó küzdelemre késztetik az o.szág dol­
gozó munkásnépét. Most legfö lebb keserű
kenyerünket még keserűbb könnyhullatásuk
között tovább esszük.

ugrásokkal.

A hús.

Pclmuiatluk a

hatósági

iW
* Ml
.....

e’ől tem a kictft, de szaporán csaló liiaraző,'
kicsomózó kofa, se n a zsíros bankókat ‘
zsákmányoló nagyáius. Új húsárak megál­
lapítását kérjük, még pedig a májusiakat
lényegesen csökkentve, hiszen Ilyen tájban,
mikor a Inromli a piacra kerül, a hentes '
és mészárosárúk árát jelentőién csökkenti '*
maximált húsárak jegyzéke rkapitányi >
aláírással és pec>étlel ellátva ott legyen min­
den húsklmérő helyiségben. A vevő kívánsáfára dőmulatandó Amely árusítónál uincs,
hiánya kihágásként büntetendő. Erről a kö­

zönség dobszó és a város több részén, |
váiosszéleken is kifüggesztett, nyomatott
könnyen olvasható plakát útján értesítendő.

A baromfi.
Még ros'fiabbúl állunk a baromfi véltlle1. Itt még olyan maximált ár tincs, amit
legalább .... nem kell megtartani. Hallat­
lak áruuzsorát követnek el csirkével, tojót-•
sál egyaránt. Ma 3 k.. 60 — 90 fillért köve­
telnek egy olyan p r csirkéért, amelyért
tavaly, 1 k. ‘20-40-60 fillért fizettünk

Az ár emelkedés 2.»0—300

*
I Megval­
lom, csak mo.t, hogy papírra velem gon­
dolataimat s a malenatika és igazságoseágj
fényénél be‘ekinte’< u kisek rejtélyébe, niegborzadok ekkora tudat alá rejlett rabiUl
ösztön kiütközésén. Ezek az Arak föllétfcttül
mérséklendök. Baromfiárak tekintetében követetjük a múlt évben fi.e.ett árakkal szem­
ben a 20u/o kai felemelt árak megállapítá­
sát. Úgy tudjuk, a baromfielővétel a közön
ség részére reggeli 7 óráig érvénye-. H&yts,

fenntartandó, sőt szigorúan ellenőrl/tadó,
Erre nézve ajánlunk egy módot. Még •»
ősszel toborzott polgárőrség tagjainak felha­
talmazás adandó, hogy a város egéaí terűlétén, és házaknál, a városba vezető utakon
fig) elemmel kisérjék, nem fogja-e le közve­
títő, kofa a baromfit beszállító termelőt.
Tettenérés evetén rendőrségi eljárást héttő
*
v
mink. Radikális németalapossággal

*
ke»SW

tülvilt óvintézkedéseket

.........................
hentesek 1 ktfv-4enUbh4elzett

‘••-iLMUSÉffi!
.
**

oeHsis «góh“ | mező’ ingyen etedéit ad *

rendeletet. A

50 - 60

>7

A helyzet ma ez: van e«y ármegállapíló rendelet, melyet setiki sem köteles
megtartani, s van egy kívánságunk szedqtV
a fogyasztók érdekeit kellő eréllyel megxé-i
deni akaró rkapitányi hirdetmény, mely alól
hiányzik a szilárd
*
alap: a mindenkinek
köztudomásúra adott, ma is föltétlenül. éjtvAr.
nyes áf megállapító rendelet. Ilyen BltW
legalább is sehol nem jelent meg hirdet­
mény, mely a május 12-iki hatóságilag
maximált húsárak érvényességét kitérje.ztétte volna június, július stb. hónapokra
folytatólagosan. Kiütközik itt is a mai reudgzernek a késedelmeskedés mellett sriotóB
nem kevésbbé megszokott turpissága, Hogy
tudniillik kibúvót hagyjon a u.gy tolvajoknak, mialatt bálnamódra csak az apró csa­
lókat fogdossa el. Kicsiket, nagyokat egya­
ránt lehetetlenné kell lenni. Ne menekülheisen az igazság egyenlően sújtó fegyvere

A kenyérhez azonban éppen most, a
egkiineritöbb aratómunka, kapálás idején
(Mily borzasztó nehéz most a kapálás! Csak
jönne most igazságos Mátyás, ki uraink ke­
zébe nyomná a kapanyelet: „No, urak,
hogy ízlik a kapálás tele hassal?" Hát
még .... üres gyomorral ?) erőt adó hústáplálék is kellene. A húsról is szóról szóra
ismételhetnők azt, mit a kenyérről fentebb
mondottunk. A hús az utóbbi évekbeli csak
a legritkábban s aitkor is méregdrágán
megfizetett kis adagokban került a munkás­
családok tűzhelyére s bizony a sző legva­
lódibb értelmében csak az illatával és jól
felhígított izével sejtette a hús jelenlétét.
Nézzük csak, hogyan állunk ma a hússal?
A május 12-iki rkapítányl hirdetmény a
friss sertéshús kg-jáért 3 (három) koronát,
a marha és borjúhúsért 3.40 k. III. 3.60 k t
állapított meg. Ugyan kérem, jelentkezzék
az a boldog jászberényi1 fogyasztó, kinek
sikerült ezen árakért csak egy ki onyi húst
is vennie. Ilyen nincs, nem volt, nem is.
lesz. Már június elején 3 k 40 f. 00—80

ni.

„a f. é,

kulai hőség hatására tíz fokonként V
_ (kik
1
fel, a sertét és .marhahús ára is héttőt^
*
W

ii.

fizettettek á
,J -• ’ ’

kitétel:

havára." Most már július havában vaj
I valamint a higany a hőmérőben a

^fogyasztók védelme és a
latósági ármegállapítás.

fittéiért, 4-k-t

"ff.

henteseknek: • hivatkozott rendelet
gében ott áll ez a

hatatlanak.

A tojás.
csodatételt bűnös cinizmussal, száz meg "Hát méltányos és jogpsulf/Tíogy sajíí mmb"
megállapított 9 (ki­ száz csecsemő drága egészségét megölő,
kájok után is megfelelően többet kapíjÜftHlif1
lenc) filléres tojásár ma már abszurdum. legalábbvaló szándékkal utánacsináló tejha­
mint
más években- (Nehogy azt vélje valaki^j
Tavalyi árak: 4 db. 20- fillér, tehát 1 db. misítást.
as:
hogy he’yeseíjük bármily éíelrtiicikk árának ,
5 f, sőt aratás után 4 f is volt. Egyedül
• . A jSaelékfilék.
bármily csekély %-ban való felemelését^rf
igazságos és méltányos tojásár ma a tavalyi
Amíift láttuk az eddigiekből a kenyér, kijelntjük, hogy nekünk a fogyasztási cikkébe
árhoz.^—40°/» adva 6—7 fillér, később a hús, a tej, ma nerh azok a tömegélelme
áremelkedésének egész folyamata gyülöféfé;
...
csak 5 fillér.
zési cikkek, melyekhez méltányos áron hozzá- , -jelenség, mely a nagy fogyasztó'münkástötjiájnos, az egész tavasz folyamán to- juthatna a fogyasztó, aki, soha el ne feled­
megekeí a termelő-eladók zsákmányául dobja,
jáshfány uralkodott
piacúnlton. Biztosan jük: államfentartó muÜkás is! Mi hát jelen­
tehát gyökeré ben a mai rendszerrel együttl
tudjuk, nem azért van ez, mert tyúkjaink ben az az élelmiszer, mely ha nem is ad
kiirtandó !)
__
DtrEptqjuak, hanem mert a tojásszedő ko
uj erőt a munkában elernyedt tagoknak,
Azonban még ma is, mikor a legtöbb
fálv minden trükköt kieszelnek, hogy a még
izmoknak mozgékonyságot, munkaképessé­ zöldségfélét állandóan nagy mennyiségben
hatóságilag is borzasztó magasra tartott get és legfőképeu a mai veszedelmes időkhoznak piacra, mikor a kizárólag inyencfa
*
1
tojásárnál is több árért Csszelophassák a oen : a járványokkal szemben ellentállókélatúl szolgáló újdonságok ideje már rég e’tojást — <:mert ezt csak „lopva" teszik, —
pességet a szervezetnek, hát legalább nagy mult, a jászberényi zöldség piacon még
s vistik föl Budapestié, onnan meg ki Né­
tömegével foglalkoztatja a gyomrot s emésztő mindég méreg drágán lehet csak ezekhez
metországba. Gátat kell vetnünk ennek a
szervekét? Még a háború elején a híres hozzá jutni.
J
y
kárunkra történő tojáskivitelnek. A bajneves tudósaink tolla alól kerültek ki Írások,
Tarthatatlan 'állapot, hogy itt Jászbe­
társi-szövetség csak azt követelheti meg:, melyekben a legjobb ügyköz méltó buz­
rényben a zöldségfélékkel is a tejlíéz ha­
agyúit éljünk, együtt küzdjünk, ha kell hal­ galommal igyekeztek kimutatni, mily pazarló
sonló áruzsorát űzzenek, hanem követeljük
junk." Nem engedhetjük azonban, hogy vevolt eddigi táplálkozásunk módja. Bizonyí­ a fogyasztók érdekében, hogy méltányos
lünk: szemben kizsákmányoló gyarmatpoli­ tották, hogy a buzakenyeret pótolhatja a san és igazságosan megáilapittassék at
tikát űzzenek s hogy szövetségeseinket mi kukoricza és árpakenyér, a hússal való táp­ új zöldségfélék ára is úgy, hogy ii^ok leg­
tartsuk ki saját kedvező helyzetünk feláldo­ lálkozás fogékonnyá teszi a szervezetet sok­
alább ne haladják túl a fővárosi hatóságilag. n
zásával. Ezt ők nem is kívánják tőlünk.
féle betegség csirája számára s hogy s a megállapított maximális
árakat.
*
Végül
Tudjuk
bizonyosan,
hogy a
jászbe­ konyhakerti termények, zöldségfélék az em­ ha már kenyeret a föltétien szükséges és
rényi termelők nem a helyi fogyasztást tud­
beri szervezet szükségletének megfelelő %- elegendő. mennyiségben nem ehetünk, a^
ják kielégíteni, hanem bő fölösleget is szái- arányban tartalmazzák a fehérnyét, zsírt,, tejet és a húst meg az agrárönzes végkép
líthatnak - ki a városból. Ma s fogyasztók
cukrot s egyéb tápanyagot. ZA ' tudomány száműzte elsőrendű élelmicikkeink sorából,
legminimálisabb szükségletüket rém fedez­ állításaiba vetett hit még él bennünk : el­ korgó gyotprunk elhallgatására erélyesen j,
hetik tojásban még a borzasztó, magas ár
hisszük, amit röpirataik, táblázatos kimuta­ követeljük: gondoskodjék a hatóság, hogy amellett sem. Hetipiacok alkalmával őrházaktásaik rubrikákba szedlek. Keserű megnyug-. táplálóbb zöldségfélékből a kevéspénzű, dé r'
nál^vásutí állomásnál, utakon éles figyelem­
vással jut azonban eszünkbe az egyszeri éppen most, a legterhesebb aratási munkával
mefüieérendők a tojásszedő kufárok s raj­
róka önámuló ravaszsága, amint a neki - agyondolgoztatott (igenis, hisz minden gazda
tacsípés esetén szigorú megtorlásban részeel jrheüetlen magasságban csábitó, üde érett­ sieltetiaz aratást; csábit a 40 K.-s uzsoraga- sitendők. Baromfi és tojásfölös’eg elszállítá­ séget mutató szőiÖfürt alatt igy vigasztalta
bonaár !) fogyasztó munkás olcsón és bőven
sára még elegendő idő van akkor is, níídőn
magát. „Nem kell a szőlő hisz még savanyú I"
vehessen ! Ugyanezt követeljük az egészsé­
a helyi fogyasztó közönség már beszerezte
Hát nem ez az eset ismétlődik meg ges gyümölcsöt Pletően is I.
a saját h tsz nála tára szükséges baromfit és
velünk a háborús . idők folyamán ? I Le­
Miért irttnk hétről-hétre hasábo­
tojást.
mondtunk (?) a buzakenyérről, hisz megfe­
kat a köaélelmeaés terén elköve­
A tej.
lelően táplál az árpa, kukoricza, zabkenyér
tett jelhdboritó visssaélésekről ?
Múlt cikkünk már sajtó alatt volt, mi­ is; beláttuk (?), hogy a húsfélékkel való
Végzetül, ámbár nem kélelkedüuk, .
dőn a napi lapokból értesültünk, hogy Bu­ táplálkozás különféle be’egségcsirákat olt
hogy ki nem olvashatta volna eddigi so­
dapest saékesfőváros illetékes htósága és a
belénk ; felismertük (?) a növényi (b-tb, bur­
rainkból még a legfásultabb tömegnyomor
tejteemelő-érdekeltség a tej árát „kicsinyheni gonya, káposzta stb.) élelmiszerek nagy táp­
eiŐtt érzéketlen bürokratizmus is, merőn le­
eladásoknál kannából kimérve 40 fillérben
anyagtartalmát s igy rendeztük be az étla­
szögezzük, nem ‘azért rovunk hasábot hasáb
kivánja megállapítani." Nem akarunk ismét­
punkat: bab—burgonya, burgonya - bah,
mellé, hogy a fehér papit on fekete nyom
lésekbe bocsátkozni, csak rámutatunk arra a
káposzta—hadi görbe (biz az nem volt ka-',
támadjon. Lankadatlan küzdelmünk célja az, «
lehetetten állapotra, hogy mig Budapesten a
nyér!) s aztán élűiről . . . végig , . . mig
hogy a lehunyt szemek és bedugott fülek
40 fillér tejár yan érvényben, addig Jász,
ki nem fogyott minden a kamránkból. Volérzéktelen nemtörődömségét megtörjük. A berényben, u teje: legolcsóbban termelő ma­ taképen pedig kényszerítve voltunk, hogy
már közel egy év óta tobzódó élelmiszeruzsora
gyar n.ező közepén a tejár hatóságilag
igy éljünk, mert legnagyobb szégyenére az
az első pillanatban taglóütésként hatott a fomaximálva 3'2 fillér . . . ’. volna. Tényleg
agyontámogatott magyar földbirtokos-ter­
gyasztó-munkástömegek helyzetére: szinte
azonban 36 — 40 fii ért uzsoráz ki a fogyasz
melő osztálynak, mely a legelső kedvező
elalélt tompultságot idézett elő. Most azon­
tótól a tejárusok zsebelő hada. Tessék visz- alkalmat megragadva, felcsapott a zavaros­
ban már vége lehetne e nyomasztó állapot­
ssaemlékezni a nyugodlabb időkre, amidőn ban halászó, a millió meg millió fogyasztó
nak, a kábulat megszűnt, önfeláldozást kűr>
a jászberényi 16 filléres és budapesti 36—38
szorult helyzetét a maga kiváltságok hatal­
tölő szólamok, üres jelszavak gyanánt ha­
filléres lejárak közölt a különbség 100—150 mával kihasználó nemtelen önzés nagymes­
tástalanul pattannak vissza az öntudatra éb.
Vs volt a jászberényi fogyasztók javára,
terének, a legnélkülözhctctlcnebb tömegredt tisztánlátásunkról. Mcgláncolt, de meg
vagyis mintegy fele (50
*/<i
») volt a jászbe
élelmicikkek
árait a megfizctheteilenség
nem tört önbizalommal követeljük a fo­
rényi tejár a budapestinek, nyári árakat te­ maximális magasságába srófolta föl.
gyasztók erélyes védelmét a felburjánzó, kí­
kintve. Tessék leszámítani a fentebb c intett,
Jött azonban a tavasz újra ébredtek a
mélet nélküi lelketlen seggel garázdálkodó
Budapesten megállapítani kért s azóta már
természet erői s a drága, annyi vér áztatta,
élelmiszeruzsorásokkal szemben a dolgozók
a magyar föld dúsan sarjasztotta melléből,
meg ht állapított! 40 filléres árból az 5O
*/oés a hadban levők családjai helyzetének tűrot} marad 29—22 fillér. Jászberény terüle­ a friss zamatú zöldségféléket, gyümölcsöt.
hetőbbé tétele érdekében
tére ma ebedül igazságos és méltányos A jámbor fogyasztó remélhette, hogy mint
maximális (legmagasabb) lejár 20—22 általában a tavasz meghozta, a jelenben is
ftilér\ Ez középár a múlt közleményünkben meghozöa a száraz növényi élelmet fölváltó
követelt 18—24 fillér között. Nincy is szük­
friss újdonságokat s azokat méltányos áron
hozzáférhetőbbé teszi a hatóság a fogyasz­
ség a kétféle lejár megállapítására, hisz a
fogyasztóknak nem áll rendelkezésére sem­ tók kiéheztetett tömegei számára. Ma már
Ezért drága az élet
időmultán volna a szárazbab stb. megál­
mi mód, högy megállapíthassák, szedett e
Sárközi János jászberényi 1. kér. Hat
lapított árával
foglalkoznunk. Lt vannak
vagy szedetl^n a kínált tej, míg a notórius
yaniu.’15. sz. lakos .búza eltitkolásig és.
tejhamMtók asázféle módját tudják, Hogyan, azonbdn az uj zöldségfélék, melyeknek ter­
mészetese az idén sctwf’ követelt nagyobb utsoraáron való eladási ügyében c hó 3 dn
lehet szedett tejet sűrű, szedetlemnck zsírtárgyalás'volt a rendőrségen.
*k
úsn
-^iá>MóU^aráASQlni.. , Jiattetaunk „
Ez., a Sárlo.izLJÁULyi.—tml va ldy<jl£jL-_yú_g
A hirdetményíleg

.

HÍREK.

évftkcKtci eréllyel megszüntesse a kánál

ig drágán veszik a kenyeret-, hú«t, tejet, le

670 hold

földnek

a

boldog' tulajdonost'

i./

mintegy másfélszázezer korona körül van
az adóssága ugyan, de ennek dacára is a
büntetés indokolása szerint mintegy hatszáz­
ezer korona vagyonnal rendelkezik, "dia a
háború valakiért folyik, úgy ő határozottan
azok közé tartozik; ha a háborúból folyó

hatóságilag is szentesített túl magas árakat
valaki használja, hát ő is használja; de
bármiképen eszközölt számítás szerint_.sem
tartozik azok közé, akiket sújt á „háború,
akik koplalnikénytelenek miatta.
Ez az ember, ez a Sárközi János, aki
hatszázezer korona értékű darabot magáénak
mond a hazából, — ez mintegy' 22 m,
mázsa búzát eldugott azok elől, vagy azok
családjai elől, akik számára a hazát meg­
védik. Neki, mint a többi birtokos hazafinak,
ki az ő korában van, nem lett volna, más
• kötelessége az őt éltető hazával szemben,
minthogy feltárni azt a meglévő gabona-kész­
letét, amit az ő tulajdonában lévő haza
termett — és nem ingyen, — hanem jó
pénzért közre bocsájíani, hogy más is ehes\ sen kenyeret. De nem ezt tette, hanem el­
dugta, mert úgy remélte, hogy ez jobban
megfelel az ö hazafiságának — ha annál
drágábban is eladhatja, mint a hatóságilag
megállapított ára. Szóval: hatszázezer ko­
ronás értékű vagyonnal rendelkező haza tu
lajdonosa zsarolni akart földhözragadt, szegény, kétkézi munkából élő embereket. Ezt
meg is tette, tehát ő maga állította ki ma­
gáról az erkölcsi bizonyítványt, a rendőrség csak a bélyeget ütötte rá. -Csak az a
megnyugtató, hogy rajta vesztett. Ez a jeles
alak 14 koronájával adta vékáját a búzának,
ami 59 kor. 80 fill.-nek felel meg ni. má­
sságként, alapul véve az ő búzáján eszközölt
• lemérést, amely 22 klgr.-és 10 dkgr. vé­
kánként. Ennek az embernek a lelkiisme­
rete annyira tág, hogy másfélszeresét Is
megengedte kérni a hatóságilag mar túlmagasan megállapított árnak. De még tovább
ment: a rozsot is 14 koronáért adogatta,
ami igy: majdnem a duplája a rozs maxi­
mális árának. Bestia lélek : mit fog ez
mondani, ha majd vége lesz a háborúnak ? —
mit áldozott ő a hazáért ; a nemzet nagy
küzdelméből,' hogy vette ki a részét ? Ily
módon lássátok — és ismerjétek meg őt.
Igazán elismerésre méltó eréllyel büntette ezt
a minősíthetetlen gaztettet dr. Gazdag La­
jos alkapitány. Az ítélet igy szól: 10 napi
elzárás, 200 kor. pénzbüntetés vagy további
10 nap ; 60 napi elzárás vagy .1200 kor.
pénzb.; 600 kor. pénzb., vagy 15 napi el­
zárás ; az eljárás költségeinek megfizetése
és a vásárlóknak a maximális áron felüli
összeg visszafizetése. Ezenkívül a lefoglalt
abonát természetesen — elkobozták. A
üntetés összege 2000 korona és 10 napi
elzárás.
Aki ilyen niMsénylctct követ cl az
amúgy is nyomorban sínylődök ellen, az
meg is érdemelte ezt a büntetést. Midőn
mások a kisemberek, semmidének /íz éle­
tüket áldozzák : ő, a hatszázezer' koronás
vagyonnal rendelkező — uzsoraárakat cn
Sedelyez magának. Igen érdekesen indokolja
r. Gazdag alkápitány az Ítéletet, melyet
sajnos szószerint nem közölhetünk. A város
Ügyérze dr. Pénzes Sándor nem volt jelen
a tárgyaláson.



Í

— Felelős szerkesztőnk hadbavonulása
következtében a szerkésztésérl drA
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.

, A bevonulások elhalasztása. Az 1878
és 1890 évben született, valamint az 1892,
1893 és 1894 évben születet, -ez év május
hó 26, 27 és 28-án besorozott: az 1896.
évben született és ez év tavaszán besorozott
népfelkelők behíyása folyó hó jul. 15. re
elrendeltetett. Később e rendelkezés, tekin­
tettel az aratásra ^jinyihan változott tneSí
hogy a bevonulás jul. 15-ről aug. 16-ra
halasztatott. Ezen elhalasztás érvénye alól
kivétetnek azok, akik önkéntes évük leszólgálására önkényt jelentkeztek, valamint azok
is, akik 1896 évben születtek és ez év tava­
szán soroztalak be — ezek jul. 1,5-én bevo­
nulni tartóznak. Az 1878 és 1890 valamint,
az 1892, 1893 és 1894 évben születettek
folyó hő 11-én vasárnap reggel 7 órától 11
óráig besorozási lapukkal a városháza nagy­
termében jelentkezni kötelesek. Az 1897_év^_
ben születettekre ez a rendelkezés sem vo­
natkozik.

.

Húshagyó napojc A belügyminiszter
a kormány hivatalos^ lapjában a következő
rendeletét jelentette meg: A marhahúst,
borjúhúst és sertéshúst a hét két napján és
pedig kedden és pénteken akár nagyban,
akár kicsinybon árusítani, vagy egyébként1'
forgalomba hozni tilos. ^Ugyancsak tilos e
két napon akármilyen étkezóhelycu e há­
romféle húsból előállított ételeket kiszolgál­
tatni. A háromféle húst üzletekben vagy
más elárusító helyiségekben sem szabad a
hét két napján árusítás céljára készentartani.
Olyan állóképes húskészítményekre, amelyek­
nek előállítása hosszabb ideig tart és fo­
gyasztása hosszabb időn át történik, nem
vonatkozik a rendelet, valamint nem vonat­
kozik a szarvasmarha, bórju és sertés levá­
gásából nyert melléktermékekre sem. A rendelet alól közegészségügyi intézmények ja­
vára a belügyminiszter kivételeket engedé­
lyezhet és a katonai igazgatás részére szál­
lított hús kiszolgáltatása sem esik a tilalom
alá. A húsfogyasztást korlátozó rendelet jú­
lius 8-án lépett életbe és aki ellene vét, ki­
hágást követ el és két hónapig terjedhető
elzárással és 600 koronáig terjedhető pénz­
büntetéssel sújtható. A wieni mintára tehát
a magyar kormány is húshagyó napok rend
szeresitésével óhajtja a húsfogyasztást csuk
kentein és a marhaállom íny pusztulását
megakadályozni. Nagyon helyes “ez az in­
tézkedés, csupán azt kifogásoljuk, hogy a
húshagyó napokat leszámítva, nem gondos­
kodik arról, hogy mindenki egyformán
hozzájuthasson hustáplálékboz másnapokon,

Városi közgyűlés. F. hő 12-én, hétfőn délelőtt 8 órakor városi közgyűlés lesz.

Hordók szál.itására irt ki pályázatot a
temesvári és kassai katonai parancsnokság.
Érdeklődők forduljanak a kereskedelmi es
iparkamarához Debreczenbcn.
Uj ármegállapítás? Azt állítják, hogy
a városi hatóság uj élelmiszerárakat állapított
meg. Olyan árakat említenek, amit nem le­
het elhinni. 11a igaz a hír, a suttyomban
való kiéheztetésre visszatérünk.

<•

hónalj

a kellemetlen

izwidástól,

Népszavát a katonáknak.,A Népszava
kiadói.iv itala a hadbavonultak részére fele
áron, vagyis havi egy koronáért küldi a
lapot. Felhívjuk erre olvasóink figyelmét. A
Nép izavát akadálytalanul megkapják a tábori ( (ízzadás
posta számok is.

ha

láb­ és

használja

elleni

gyógyszer)

az orvoslásról'gondoskodni

4 fiú felső , kereskedelmi iskola,
melynek l. é. szept 1-én 43-ik tanéve nyílik;
meg három, évfolyr rnu s éreségit tett növen­
dékéi egy éves öókétéssúgi jogot nyernek.

Apponyi tcr

11. 1 üveg

(melynek f. é. szept. 1-én 7-ik tanéve nylliir
meg, szintén három évfolyamú s ugyanolyan *
képesítést nyújt, mint rt fiú felső kérésigdelmi iskolák.
., ■
A női kereskedelmi tanfolyam mely­
f. &
szept. 1-é
’ 17. -—
ik tanéve
nyílik *
nek f.
é. szept.
. . n.__
_____ _____
íheg, egy évfolyarhu.
uly-x’.b'
Úgy a női felsőkereskedelmi iskola,. mint á női kereskedelmi tanfolyam nővén;.
dókéi a tanintézet fenhatósága alatt álló Jednyinterndtusban nyerhetnek elhelyezést,
helybiztosítás érdekében azonban ajánlandó
hogy e tekintetben szándékukat mielőtt je­
lentsék be az (igazgatóságnak.
h • •
A felvételt és minden egyéb tudniva- #
lókat illetőleg a tan’ntézet igazgatósága, hozzá
intézet megkeresésére kimerítő tájékoztatón
nyújt a tanintézet illusztrált ismertetését dip- ’
mentesen küldi meg, 1 ■
°
vai
Az Igazgatóság

4 — 5 és 6 — 8 hektós

hordók

a

használt Üfeí •*'

Lippeytelepen.

ttl.4

A venni szándékozók szivei->

kedjenek
I

................. ..

fordulni,

Dr.

Weisz

.4

Istvánhoz

....................... ■■M———;

Jászberény,

Caszinó-utca.

Nyomtatványok

és levélpapírok. *

gyorsan és izlé-

Kitűnő hatását

sesen készülnek

Vértes
ára

\ _

Adolf

könyvnyomdájában és

papirkereskedésében..

számos elis-

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád —

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
at előfizetési pénzek dr. H^jdu Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyom­
dájába Jászberénybe küldendők.

Htrúittaek

meoUIWs szerint.

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

Nylil lér sors" 1 korona.

Megjelenik minden vasárnap.

a jászsági felsőjárás közigazgazgatásában. Csak nem rég állapitőt’uk
meg, hogy a jászság egyik községe a
lakosság gabona ellátását milyen cél­
szerű intézkedésekkel biztosította és
hogyan óvta meg a / városunkban
szomorúan tapasztalt kenyérinségtői.
Értesültünk arról is, hogy a -járás
többi községeiben meg volt a szük­
séges előrelátás és gondoskodtak róla,
hogy a gabonantmúékből maradjon
annyi a község lakóinak, amennyi
újig biztosítja a szükségletüket. Ami
pedig legutóbb történt, az a mi fo­
galmaink szerint egyenesen megdöb
bentŐI
Nem kisebb dologról van szó,
mint hogy a jászsági feleőjárás fóazolgabirája előterjesztést tett a vár­
megyéhez és azt panaszolta, hogy a
hadbavonultak családtagjai részére a
pénzügyigazgatóság által engedélye­
zett legmagasabb segélyezési összeg
a mai viszonyokhoz képest nagyon
kevés és különösen igazságtalanul
sújtja a sok gyerekü családokat, ahol
az anya munkába sem állhat, az 1
K. 60 f. napi segély pedig a leges
legszükségesebb élelmi szerekre sem

TÁRCA.
Képek.
Nagy nótázást hallok az utcáról, ki­
nézek, három fia’alcrnber dalol. Előttük mint­
egy tiz lépésre két mankó segítségével von­
szolja magát egy katona. Gondolkozóba ejt
a látvány — a dalolók újoncok voltak —
én nagyon megrendültem a látványon, de
ők még csak nem is figyeltek ra. Pedig ez
a kép — kicsiny bár, — de annyira jel­
lemző.
Emberek, akik látják embertársukat
mankózni előttük, és dalolnak. Mintha a véhtlen akarattal úgy állította volna fel őket,
hogy lássák a jövó sorsukat és gondolkoz­
zanak. És mégis daloltak. Igen sokáig a ha­
tása alatt álltam ennek a képnek, amely oly
élethű, el annyira megrázóan szimbolizálja az
embereket, az állapotainkat, gondolkozásun­
kat, hogy lefesteni nem lehetne jobban, —
beszédesebben.
Tél volt; esett a hó nagy pelyhekben,
szaporán s mindjárt el is olvadt. Nagy sár,
locs-pocs támadt az utcán ; itt-oít a járatlan
helyeken már átázott vízzel ivódott hó állott,
néhol már fehérlett is. Egy idősebb vidéki

elegendő. Az alaposan megindokolt
előterjesztés óvást emel a pénzügyigazgatóság eljárása miatt, hogy a
községi és járási hatóság által meg­
állapított segélyösszeget leszállítja vagy
törli, noha a megállapítást a minisz­
teri rendelet határozottan a jegyző,
illetve főszolgabiró hatáskörébe utalja,
a pénzügylgazgatóság tehát illetékte­
lenül avatkozik az ő ügykörükbe.
Hát nem hihetetlen jászberényi
szemeknek és füleknek az ilyen el­
járás ?
Bezzeg, a mi hadsegélyzőnk igazi
magyar közigazgatási módon gondol­
kozik. Olvassuk csak a következő
végzést, amely a múlt év december
havában kelt beadványra 1915Í junius
12 én keli és julius 6-án kézbesittetett.
824. ki.

t

1915.
Dr. Hajdú Árpád és Kalla János jász­
berényi lakosok előterjesztése a hadbavonul­
tak családtagjainak segítése tárgyában.

Végzés.
Előterjesztéssel élők beadványukban
1. a segély megtagadását,
2. a segély mértékét, ‘
3. a segély beszüntetését,

Megállók s várom. Köszönt, ftlusi illendő
séggel. Fogadom. Látom tétovázik a kérdés­
sel — megelőzöm, megkérdem :
— Mi járatban van néni ?
— A fiamat keresem, — volt a válasz.
Hol van a fia ?
— A kórházban, serény megvan se­
besülve. Tegnap kaptunk tőle egy levelet
— azért jöttem most, hogy meglátogassam,
de ismeretlen vagyok én itt ; olyan meg
nem akad, aki elvezessen — már két órájá­
nál is több, hogy kódorgók.
— Miért nem kérdezte néném valaki­
től ? Hát melyik kórházban van a fia ?
— A vereekereszt kórházban 1 — Kér­
dettem már én nem is egytől uram, de
olyan még nem került, aki megmutatta
volna — csak eligazítottak, én meg járatlan
vagyok itt. Így kell eltöltenem a sok időt a
kereséssel, pedig már úgy szeretném látni a
fiamat.
— Megszántam. Elvezettem. Útközben
beszélte rá se adnak az emberek arra, ha
kérdezte hol a vöröskereszt, — csak úgy
félvállról utasitgatták, pedig neki milyen faj­
dalom az, hogy a liát ilyen soká találja
meg. Roppant szerencsétlennek érezte magát,
hogy igy bajában egyedül maradt, senki se
osztozik bánatában. Közben odó értünk, meg­
mutatod! a kórházat, — elváltunk. Még so-

- csengettek a 8yeru.xckci:rt

tegyen próbát
Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.'

J

Előfizetési árak:
Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

fi Negyed évre 2’50 kor,
|| Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.

Hiba liíhet a kréta körül.

Uttam, “hogy yaftmir Wcznt

és.áz elmaradt

számot pótolni.

POLITIKAI HETILAP.

A női felső kereskedelmi iskold, 1

Csak á

1 K 10 fill. Katonáknak-nélkülözhe­
tetlen.

alakult Ke­
alapította, ez •
idő szerint hat tagZátból áll s üiindenbért •
egyenjogú a hasonrangu állatni iskolákkal/.
*

A tanintézet az 1715-bqn

reskedő Társulat Í857-Í>cn

f

Hrabéczy-fcle gyógyszertárban kap­

ható,

Kereskedelmi Tanintézet
. Debrecenben. -<a


a

Htabéczy-féle

„A N T I 5 (J D 0 R"-T

Lapunk kihordása körül a kihordók
Változásit minit zavarok áltak be. Nagyon
kérjük előfizetőink elnézését és egyszersmind
arra is kérjük, hogy minden előforduló esetet
sziveskedjenek a szerkesztőséggel (Vásár u.

,4-lk öljal.

nap alatt

Három
megszabadul

~

:

„JÁSZBERÉNY"

* a segély leszállítását,
4
5. a segélynek későn történendő fo­
lyósítását teszik észrevétel tárgyává.
Ezekre vonatkozólag a következőkben
értesiteni nevezetteket :
Hogy kik részesitendők segélyben és
mily mértékben, érre vonatkozólag az 1882.
XI. illetőleg az 1914. XLV. t. ez. valamint
azok végrehajtása tárgyában kiadott 100.000/
1914. és 130000/1914. P. M. és az ezekkel
kapcsolatosan kiadott felsőbb hatósági ren­
deletek szabályozzák.
Ezen rendelkezésektől eltérő’eg tehát
sem segélyt, sem magasabbat megállapítani
annál kevésbbé lehet, mert a hivatkozott
rendeletek értelmében az abból az állam­
kincstárnak okozott kárért a megállapítást
eszközlő elöljáró anyagilag is felelős.
Épen ebből kifolyólag és annál fogva,
hogy az első államsegély összeírásra csak
igen rövid idő állott rendelkezésre és igy
a bejelentett adatokat pontosan megállapí­
tani nem lehetett, — rendeltetett el, a fel­
sőbb hatóság által, hogy az összes össze­
írások és a bejelentett adatok újból vizsgá­
lat alá vétessenek és ennek folytán a meg­
állapított segélyek lielyesbittessenek.
így történt az, hógy egyesek segélye
beszüntettetett, másiké pedig leszállittatotU
mert a hatóság utólag meggyőződött ártól,
hogy egyesek a valóságnak meg nem felelő
adatokat jelentettek be és,a segély téves
adatok alapján biráltatott cl, amiből folyólag a hatóságnak a büntetés kiszabása irán
is intézkedni kellett.

szavának mintegy refrénéként hatott rám e
pár szó, amelynek hangjában egy anya öszszes bánata kifejezésre jutott : A fiamat ke­
resem 1
**
*
,
Egy asszony jött hozzánk ; olyan sá­
padt, kiéhezett nagyon kopott ruháju aszszony, akit nem szoktak sehol semmibe se
venni, akit mindenhonnan kiutasítanak, el­
küldöznek, örülnek, ha szabadulnak'tőle még
a hivatalokban is. Nagyon fázott, s roppan­
tul gyengének látszott, leültettem egy székre,
melyet előbb a kályha közelébe tettem. Meglelően szokatlan volt ez neki nadrágos em­
ber részéről, de láthatóan jól esett, mintha
nem csak a teste, de a lelke it felmelegedet i
volna.
Legalább már egyszer olyan helyre
kerülök, ahol meghallgatnak, ahol kipahaszolhatom magamat, hisz csak ez is mennyire
jól esik.
?
• w
— Mondja el néni mi a, baja.
— Hej, van énnekem nagy bajom, de
megse hallgatnak sehol. Sir.
— Én meghallgatom,’ csak mondja
el — ha lehet segítünk is.
— Hát még az őszön egyik fiamat el­
vitték hadimunkára —Zá pék Vo|r, dolgozott
is mikor elviték -- aé tartott bennünkket —
mondja a s rástól szaggatott hangon. - Mo.sl
itthon vsn Mbetfgedct.t szegény — b^teg;

a&£ n- -.fria,

>■' ••<

A mi a segélyeknek hosszabb Jdő
után történt folyósítását illeti, az való hogy
megtörtént kezdetben, miután a kellő időben
felterjesztett .összeírásokra a ^. Pénzügy­
igazgatóság számvevősége a megfogyott lét­
szám és az előállott nagy munkahalmaz
miatt a segély folyósítását nem vö t ' képes
előbb eszközölni. De ebből sérelem különben
sem esett senkire nézve sem, mert a ható­
ság azokat, kkiknek részére a segély mar
meg volt állapítva — segély előlegben ré­
szes.tette úgy annyira, hogy a segély alap,
mely mintegy 10000 kor t/esz ki — az <előlegek folytán kimerült és hogy tovább is
előleget adhasson, a várostól kért és nyert
3000 K t kölcsön.
".\ s
*
Végül azon kérelmüknek, hogy az
igényjogosultság és a napi ségely nagysá­
gára alakítandó bizottságban a segélyre jo­
gosultak képviseletének illetve a jászberényi
szociáldemokrata párt szervezet egy kijelölt
-tagjának —- a mely párt nevében az elő­
terjesztést beadták — helye legyen, eleget
nem tehetek, épen a hivatkozott t. cikkek
és rendeetek folytán, miután azokat ezek
szabályozzak, ame'yek értelmében a segéiy' igény rncgállapitasa a polgármester joga és
kövessége, aki azokért anyagilag i; felelős
és épen ezeknél fogva a felsőbb hatóság­
nak, és az államkincstárnak egy‘semmi fele­
lősséggel nem tartozó személy vagy szemé­
lyek azokra elhatározó befolyással nem le­
hetnek.
Miről Dr. Hajdú Árpád helybeli lakosi
társa nevében is értesítem.
Jászberény, 1915. junius 12.

Vdvrik
polgármester.

Kacagjunk vagy bosszankodjunk
ezen az íráson, amelyet a háború
után még sokszor- fogunk a polgár­
mester úr elé tartani, hogy piruljon
azon, mikép vélte azoknak az ellátá
sát biztosítani, akiknek csaiádfentartófájdrilmas sebekkel és keserves szen­
vedésekkel térnek vissza a harctérről,
— hí visszatérnek . . .
A polgármester ur ebben az írás­
ban erőlteti magára azt a tudatot,
mintha olyan emberek nem is létez­
nének, akik hónapokig semmiféle se­
gélyben sem részesültek volna. Oh
pedig hány, még előleget sem kapott
hosszú, igen hosszú ideig. Ezt tudnia
kellene a polgármester urnák, mert
mi, akik felelősséggel csak a lelki.s-

méretünknek tartozunk,
körülbelül
katuáz szegény ember érdé
nyújtottunk be kérvényt »segély Wgf
adása mellett vagy leszállítása
beszün'etése ellen. És bár emiatt a
vatalos helyiségben sokszőr mehezteltél
'""Slag ezért, mert
W
reánk, állítólag
k hivatali ............
munkáját
sza'. u,
vatalnok urak
j-7.c-~-.7
poritottuk,
de mi
lelkiisnieréwlík4
szavára hallgatva, ~rminden hozzánk
forduló hadbavonult hozzátartozójának
szívesen állottunk és állunk ma is
rendelkezésre, • hogy legalább ahhoz
a szűkös segélyhez jussanak, amit a
törvény megszab. Sajnos, mint ez az <
irás is ^rutaija közreműködésünkkel
nem sikerűit a hadbavóniíltak hozzá­
tartozói részére, olyan eredményt el
érni, aminőt elérhettünk volna, ha a
polgármester
űr • papirosfelelőásége
nem gátol meg bennünket olyan bi­
zottságban
való
közreműködéstől,
amelyben h hadbavonultak hozzátar­
tozói érdél eit szolgálhattuk volna.
Persze kétségtelen, hogy azok részére,
akik jogosan támaszthatnak igényt a
segélyre a teljes összeget kifizettettük
volna és ráütöttünk volna annak a
kezére, aki ezeket akár egy fillérrel
is megrövidítené.
Úgy bizony polgármester ur,
ezért akariunk ‘a bizoitságban részt
venni és ' végtelenül sajnáljuk, hogy
ehelyett a Lehel kürtje mellé helyez­
hető íráshoz jutottunk.
(
.. f

R háború heti hírei.
—-r—



:

A helyzet változatlan. Ez. a hivatalos
híradások veleje az összes harcterekről.'
Krasznik körül sikerült cs ip U .int nak. feltar- .1
tózlaini ?. orosz rohamot. Az orosz áttörési
kísérlet meghűl-ulr. A Varsó körüli harcok­
ban jelentős lehet, hogy a németek elfoglal
táK a megerősített lhas-nys varosát, amelyet
az oroszok nagy erőlködéssel. február végén
vetlek vissza <« németektől. Az olasz haliszíntéren színén viszonylagos nyugalom
volt, l’orro vezér most étkezett vis za Fran­
ciaországból és. fokozottabb hadműveleteket
jelentett be. Olasz repülök' Tri< sztet csekély ‘
eredménnyel bombázták. Lcginozgalmasabbk a ,
-

.■■jM.L

„TAS2BERENY”

f9Í8: fűW. 18

JÁSZBERÉNY"

I—"■—“

Nyugatról jövő jelentések.

Itt a németek,
mi’
ft$rafic:a" támadások <2 ’ ’ ultak,
7
\ támadásba‘
entek át
töbft heMHt
sikeres
1 "wEáí - I1 Jt !■
*> .X f
*»-.
«■
« a1 *
.rfytuellákről sincs jelentőbb hír.
folytat á
Rolniin iába:bt nagy
„„ tanácskozások}
;_
roman tfórtuány. Egy nagy ne
uisáé a
____
FrankéiB^r Zaílung"színvallásra ; ólitja fel
Románfát, amelynek viselkedése
sgtfiinte
— nem felel meg a sefhlegesség kövekHméa

ny___________ suotiaNsidk mintwKttük
felhívták kormányukat, hogy a békatárgya1/K.okat haladéktalanul kezdje meg. Ennek a
felhívásnak visszhangja támadt a francia és
angol szocialisták táborában is, akik a ’B'éíce
feltételek közé az /általános lefegyverzés
fölvvtelét is követelik. A semleges Balkán t
szocialistái folytonos ngitációjukkal igyekez­
nek országuk kormanyi.it háborús J aandoktól visszatartani. S-^rbia két ssoeiMistn kép
viselője az uj háború költségei ellen szavaZOt’.
—- ■ -•

Városi közgyűlés.
Jászberény rt. város képviselőtestülete
f. hó 12 én, hétfőn rendes közgyűlést tar­
tott. Az új rendtől várfnagyobb érdeklődés
eltriarádt.jelen volt mintegy 20—25 -képvi­
selő. ? |
'
A tárgyalt ügyek a következők:
1. A rendőrségi államsegély felhaszná­
lása tárgyában hózott kéjiv. testületi hktározítót a törv. hitt? bizottság jóváiíag^tf.

2. Az. anj’akŐnyvi kívonati . díjak tél­
használása tárgyában hozóit határozatunkra
a. tötV.'hat.' bizottság hatáVozátk.

3. Törv. hat. határozata Sirulsxky Te­
réz által tett 100 k-s hagyomány alapító
levelének megállapítása tárgyában.
4. TörV. hat. biz. határozat a vásári
helypénzl.ezclésről alkotott szabályrendelet
módosítása tárgyában- Érett szabályrendelet­
ről egy következő Számunkban réstldeíen
fogunk szólni, most megjegyeztük, hogy e
szabályrendelet szerint a h'elypénzszedŐ a
közönséggel szemben illő magatartást' köte­
les t másítani. I’aHasz esetén ennek elbírá­
lása és orvosolása a po’gármerier hatáskö­
rébe tartózik
51 Tórv. hat. biz. hat. Tillma-rn Zoltán
városi számvevő óvadéka ügyébe-i.
6. Közigazgatási bíróság ítélete^ Tilt-

■■

néín tehetünk semmit az
se adni, nincs semmink 6e. Beiratkoztam a szédban sütöm m^g, mert nekünk tűzrevalónk da hafietahn,
sincs — folyton sír. Már nekem is a szive­ érdekében, segély m gának o yan formán
segélyre, de nem adnak.
— Miért nem adnak? — Mit mon­ met marcangolta a szavai; lázadoztam ben­ csakugyan nem jár.
— Jaj hat éhen pusztuljunk cl?l —
sőmben a kegyetlen ,ors ellen, de nem se­
danak ?
kiáltja kéfségbeeset'en zokogva.
— Hát azt mondják, hogy már itthon gíthettem.
— Úgy éré ’c n mngtni, mlmhi élj is
Az asszony folytatja
Már az este
van a fiam, — merhogy van ínég egy 20
éves fiam is — oz is be van maradva azt nem akart lefeküdni a lelkem — azt mondta bűnös volnék a sorsiban, mintha engem vá­
nagyon éhes — fáj a hasa is — kérte na­ dolna. Fájt, hogy ilyon igazságot kellett nekmondjak, hogy tartson az.
mondanom, de nem akartam benne alapta­
— Hát akkor néném nem is adnak gyon a kenyeret megint — aiár nem bírtam
hallgatni, kimentem, gondoltam majd elal­ lan reményeket kel’cni. Sírt. I 4-t hogy se­
segélyt magának.
de nem aludt cl, mikor bementem gítsek rajta; igazán megindító volt.
— Igen, de annak meg nincs mun­ szik
— Hót nézze csak: — «zt ajánlóm,
kája —- nem dolgozhat — szobafestő volna - Aljra kenyeret kért tőlem. Képzelheti kérem
szegény — dolgozna a szívesen cs ik dol­ mit éreztem ■— de magam is nagyon éhes ha már maguk Ilyen nsgv ryoniorhnri Van­
At mentem a szomszédba kérni nak, — menjen ei a polgármesterhez ás
gozhatna, minthogy koplaljon, meg minket voltam.
a kislányomnak egy kis kenyeret. Az arcom kérjen tőle városi segélyt, adja elő a hely­
koplalni lásson nagyon jó gyerek az kérem.
— Azzal nem törődnek — jelentem szinte perzselte a szégyen, de nem tehettem zetüket alaposan, de ne rljjon.
— Jaj, ott nem hallgatnak ám meg —■
ki a kegyetlen igazságot — ha van itthon mást. Mohón fogyasztotta el a lelkem aztán
elutasítanak.
olyan fik, aki már eltarthatja : csak nem elaludt. Fölé hajoltam, megcsókoltam a ks
— Dehogy utasítják I
kap segélyt, azt nem számítja a törvény, se szenvedő telkemet. Azt kértem a jó istentől:
a polgármester, hogy a másik fiat elvitték : hogy bár fel ne ébredne többet. —; Pedig
De elutasítanak, hanem nagyon szépen
itt csak azt nézik, hogy milyen címen ne nagyon szeretem —- olyan jó kis lány sze­ kérem, tessék nekem egy írást adni.
gény; a* múltkor is ott imádkozott térde­
— Minek ? '
adjanak.
láthatóan lesújtották szavaim, iga án pelve a kis oltár előtt — van egy kis oltá­
— Hogy el ne utasíthassanak.
kegyetlen voltam én is, de ez volt az igJÁ.- runk .— i kezét összetette s úgy kérte a*
— De az úgy s?m használ; ín nem
ság, azaz a törvény -rendelkezése.
—• Istent meg szűz Máriát,.hogy adjon egy kis parancsolok a polg iFméstermk.— Juj hát sehol se segítenek én raj-' kenyeret,!
— De cSak tessék adói egy írást eíen— Megsimogattam a haját, megcsókoltam: gett tovább.
,
' ’• ,
tam — tör ki belőle a keserűség — három
nap óta egy cs<’pp kényé/sincs a háznál — kérd az istent ' kislányom, aki őbenne
— Oh, ha ezzel is boldoggá tehetefn.
■— •■
l
késeives
-— a*L. •■aa még. egy
Aztán én.Zisr neki vagy 4agaUbb»
am-jmjTiiytathnhitn mMki
i ímihto iirfnmr Irfilibmmiiiirffkániwi^íiÁíi iti
4*.u’iww
kéri tőlem; ft szivem csak épen hogy megfent, hog\ drága hazánk fe’üT~v^gy« már el távozott.
;
nem szakad mikor kér, de nem adhatok a veszedelmét,
neki — csak sűltkrumplit — azt is n szomSajnálom magát sok oknál fogva I

maori Zoltán v. számvevő községi adója
ügyeben; községi pótadójának helyesbítését
elrendeli.
4
7. Juhász Nyitó János könyvelő részére
azon időre, jnig az ellenőri teendőket telje­
sítette, fizetési különbözet megal apítása tár­
gyában törv. hat. határozat.
8 Csuka László v.«apaállat gondozó
részére segély megállapítása tárgyában törv.
vhat. határozat, mely szerint Csuka László
részére 1 métermázsa árpa két részletben
kimérendő.
,/SL-.Bállá István és társai városi hajdúk
részére segély megállapítása tárgyában törv.
hat. határozat.
10. özv. Krasnyánszky Lászlóné ré­
szére 180 k temetési költség -megállapítása
tárgyában törv. hat. határozat.
11. A tanács az 1915—1916 évi szén­
szükséglet szállítására vonatkozólag beadott
ajánlatot átteszi. A képviselőtestülét Halász
László ajánlatát fogadja el, ki baglyasaljai
szenet szállít 250 k-s vaggonárért.
12. Fedkavics árának kiutalása tárgyá­
ban hozott tanácsi végzés. ■
13. Vizimaldm állapotáról adott főmér­
nöki jelentést a tanács bemutatja. E pont­
nál élénkebb vita támad. Hozzászóltak Koncs$k István volt polgármester, aki szerint
érdemes volna a városi vízin almot a mai
kívánságoknak megfelelően teljésen újonnan
átepitdrii, mert ez. mivel olcsóbb vámért
őröl, az Őrlető közönség érdekeit is előnyö­
sen szolgálja, de meg városgazdálkodás
Szempontjából is valóságos aranybánya. A
módozatok megbeszélésére bizottság kikül­
déséi kéri. Halász Sámuel képeseid szerint

•1.

,

,

t

.tagokat,
mint
vízimalom
bizottságot,
megbízza, tegyen Jelentést a vízimalom álla^pofáról, üzeméről/ forgalmáról, Üzleti jöve­
delme s hasznothajtó képességéről. Ideigle­
nes kijavíttatását, vagy teljes átépítésről a
bizottsági " jeleütés alapján fog dönteni a
képviselő testület.
14. A rekettyési tanyák között dülöüt
nyitása. Új helyszíni szemlét rendel a kép­
viselőtestület annak megállapítására vájjon
volt-e ott ezelőtt dülőut, vagy milyen utón
jártak be oda az eddigi tulajdonosok s ha
van dülőút, mi bitangolja azt ma.
14. Járomi Jánosné a 10 sz. húscsar­
nok bérletének megszüxtetését kéri. A képv
test, a bérlet júl. l én kezdődő hatállyal
felbontja.
16—17. Koncsek Péter végrehajtó ill.
Friedvalszky Sándor kérelme nyugdijtartozására részleti fizetés engedélyezéseért.
A kért részlejfizetést a képviselőtestü­
let 4 év 6 hónapra engedélyezi.
18. Dombai Pál és társai városi kocsi"?
sok kérelme segély megadása iránt. Képvi­
selőtestület a polgármester hatáskörébe utalja
a kérelem lehető méltányos teljesítését.
s
Napirend után Almásay Antal v. fő
jegyző^ ismerteti a tanyai áll. el, iskoláknál
levő sürgősen pótlandó hiányokat. Tanácsjavaslatára a képviselőtestület kimondja,
hogy a tanyai áll. el. iskolák külső erős aj
tóval, az ajtó felett Idugró ellenzővel láttas­

sanak el s a belső meglévő ajtók üveges
ajtóvá alakítandók át.
Lázár Henrik képviselő kért még szót,
hogy megérdemelt kellő elbírálásban része
sithesse az élelmiszeruzsorások gazságait s
ezekkel szemben a hatósági ellenőrzés lanyhaságát és hatálytalanságát.
Elnöklő polgármester azonban arra
hivatkozik, hogy sem az eddigi gyakorlat,
szokás, semmi szabályrendelet
napirend
utáni tárgyalást meg nem enged, a szólás­
jogot Lázár Henrik képviselőnek nem adja
meg. így bánnak el az igazán közérdekért,
néphelyzet javításáért síkra szálló képvise­
lőkkel ! Ehhez nem kell bővebb és különö­
sebb magyarázat I

u nincs szükség bizottságra. Az átépitést sem
h helyesli abból a szempontból, hogy az va­
lóságos aranybányája lenne a városnak,
' mert1 hisz az ujohban átépített vízimalom
csak addig öntené az aranyat, mig a mai
magas gabonaárak fönnmaradnak s míg a
gőzmalmok vele föl nem veszik a versenyt,
úgy hogy az Őrlési vámot csökkenteni fog­
ják. Ezen önkéntelen leleplezést a közgyűlés
tagjai igazán örvendetes egyöntetű helyes­
léssel vették tudomásul, mert bizony az fe­
lelne meg leginkább a közérdeknek, hogy a
modern igényeknek megfelelően felszerelt
malmok jó, kielégítő Hsztanyagot olcsón
Termelők és munkások
állítsanak elő.
áldozata.
Hajdú Árpád képv. test, tag, helyes­
Minduntalan azt halljuk, mióta tart ez
léssel- hozzájárul a városi vízimalom szóbanforgó átépítéséhez. Figyelmeztet azonban ‘ az áldatlan háború, hogy a hazáért áldo­
zatot kell hozni. Még azok is, akiknek elvi
' hogy az illetéke
*
hatóság jó előre körülte
kfntéssel járjon él arra nézve, hogy a kibő­ kifogásaik vannak a háború ellen, szintép
vített üzemű malom szárára biztosítva ezen mód gondolkoztak, természetesen szá­
legyen a szükséges vizierő. A vízhasználatra molva azzal az adott helyzettel : ha már
vonatkozólag minden fölmerülhető akadály van háború. S mig minden arra az egy
élévé kiküszöbölendő, nehogy a nagy költ­ célra összpontosult, — a háború győzelmes
séggel fölépített malom aztán vízhiány miatt megvívására : igazán nem lehetett senkinek
üzemét beszüntetni legyen kénytelen, vagy semmi kifogása az ellen, ha ax áldozat ho­
• idegen érdekek, sérelme ecetén kártérítési zást oly tág értelemben kellett is érteni, hogy
az a kis emberekre a semmítlen munká­
pereket indítsanak a város ellen.
Városi ügyész a kiküldendő bizottság­ sokra is kiterjedt, vonatkozott. De mentül
megyünk
*
beljebb
a háborúba, annál inkább
ba tagokat ajánlott.
Lázár Henrik képviselőtestületi tag szembetűnővé válik, hogy ez az áldozathoIndítványozza, hogy a városi vízi malom zás csak a kis) emberek kizárólagossága
állóiét féWlvfesgáló blzótt^gba küldje ki lesz. Vannak emberek, termelők és vállal­
a képviselőtestület Hajdú Árpád képviselőt is. kozók, akik a háború kezdetén, amikor még
A képviseldtesffllét hajlandónak mutatkozott vagyonukat illetőleg rém voltak ilyen biz­
tz id&fttátty elfogadására. Azonban a sza­ tonságban a fenyegető ellenségtől mint ma
vazásra való falhívás, az elnöklő polgármes­ már: fájós szívvel bár, de az úgy is ve­
ter részéről a kérdés helytelen feltevése za­ szetnek gondolt vagyonuk jövedelméből rá
vart okozott, ami meghíúsitöffá a föltétlenül szánták faágukat holmi apróbb áldozatokra.
ttéítáqyos ét közérdekből magtett indítvány Később azonban, mikor litták, hojXl® Ye-' -

előbb^ hozott áldozatot kamatostól vissza­
követelték uzsorájukkal és Így az itthoniak
közül a dolgozókat sikerült megtenniük ál­
dozat hozókká helyettük. Most midőn már
küzdő proletár- testvéreink győzelmesen űzik
messze az ország határán túl az ellenséget,

melynek közel léte egy kis kényszerű'ál­
dozatra bírta őket, annyifa szemérmetlenül
feltámadt.-- bennük a falánkság, már nem
elégszenek meg azzal, hogy helyettük a fo­
gyasztók áldozzanak, hanem már a fogyasz­
tók feláldozása következik, mert áldozatu
kell esni a fogyasztóknak; lehetetlen faegblrkozni az általuk diktált árakkal.
Ezek - tehát, —
a termelők•: ■—
nem. í -ál■/

,

dozúak egy fityinget se, csak a fogyasztók
áldoznak, akiknek nagy része a munkások­
ból áll. Ez az áldozat nem csak az^rt^ném
helyes, mert a ' munkásokat sújtja, hanem
azért se, meit ez a megsarcolás úgy sem a
haza javára történik, csak egyesek hirtelen
és embertelen meggazdagodását segíti elő,
amelyre most a nemzet küzdelme idején
nem találhatunk eléggé .elítélő, s/avakat. A
kormány részéről is -—ha aem működne
közre — akkor ' is csak a ícjlsőab tízezrek
zsebérdekének hallgatólagos pártolása volna
ennek megyése.
n
Hogy milyen elvadult-411apQtok^tvefedmenyezett ^Zyazt csaJ^ a benne éíők tudják

megmondani. A kormány elnézéséből és a
nagyvagyonúak mohósága végett mpst itt
rabol mindenki; nagy-és kis termelő, iparos
és kereskedő, közvetitő ; mindenki, akipek
csak valami eladni valója van.. És az ér
dekelt hatóságok mindezt . ölhetett kézzel
nézik, mintha itt nem is vojna , a számokra
tennivaló. Ez utóbbiakat persze már
.
Illírül jövő nyomás kényszeríti bele, az,uzso­
rába, de ők legalább ezzel védekqthrtnek
ellene — habár csak gyéren is, de jaj an­
nak aki semmikép se védekezhet.
Azok a nagyon kicsi( valakik, akik
csak tojás, tej, krumpli Vagy láb — esetleg

egy néhány véka vagy legjobb esetben egy
nehány mázsa búza által uzsoráskodhatjak :
hajlandók voltak el hinni, , hogy nekiíf is
használ a drágaság. Pedig dehogy használ.
A drágaságot a mezőgazdaságnál nem lehet
csupán úgy elintézni, hogy kizárólag
a
nagy termelők részesüljenek benne, mert a
kis termelőknek is kerül néha — ha kicsi­
ben is eladni vajójuk.
De amennyiben ezek csak kicsiben
adhatnak el, a drágaság nekik nem hajt
Jövedelmet azért, mert ugyanekkor más is
megdrágul. Olyan cikkek, amelyekre nekik
van szükségük. Így a látszólagos hasznot ők
ezekért könnyen oda fizeti, sőt többet és
így a drágaságnak nem ők veszik a hasz­
nát, hanem a nagy termelők, ók csak ljjele

sodródtak látszólag a drágaság előnyeit él­
vezők közé, de más oldalról meg az ártal­
mas oldalával ismerkednek meg annak.
Az ipar terén a hadi szolgál tatást teíjesitő iparnál már szembetűnőbb a kormány
részéről a nagyok támogatása mint a me­
zőgazdaságnál. A munkásokat Ide kényszerí­
tik Ingyen dolgozni akkor, mikor a vállal­
kozó nagy jövedelmet kap az államtól. A
munkások fizetése leginkább olyan díjazás­
ból áll, ami a kosztra is csak szűkösen elég.
Ezt a haza érdekében kell tenni a munkásrágnak ~ femondanl arról a'ittátiy jmedelemről, ami esetleg máskor á koszton felül
^megmaradt. JJirt nem- i-ivánják ugynpezt

'• '•■vz.ívr ■ « r.r. i x --

KöTgfűiés T” meválasztott képv. test.

Hisyen ő is

áldozhatna, ha a

munkás ál-

ÍX. tvfotyaw.

4-flr^oWal.

*'
UAMMRENY

_

Harctéri levelek. Lapunk a
* „Jászbe­
dozhat. De az .ilyen vállalkozó olyan árakat
*rény többeknek a harctérre is jár. így igen
kér és kap, hogy a béke idejű jövedelmét sok levelet kapunk a harctérről, ném cs^k
többször duplán is meghaladja. Bizonyság olyanoktól, akiknek a lap jár és nem csu­
.
erre az, hogy az elvállalt munka
*
négy, öt pán-elvtársaktól, hanem olyanoktól, akikhez
. < kézen is át megy mire elkészül — még igen csak közvetve jut a lap el, kik éjidig távol
sokszor az első kezek olyanok, hogy soha álltak a munkásmozgalmaktól. Nagyon elis­
merő hangon nyilatkoznak valamennyien
nem foglalkoztak ^lyan munkával; nem is lapunknak erélyes állásfoglalásáról, amelyet
értenek hozzá ; nem is szakmájukba tartozik a. népélelmezés jobbá tétele ós a drágaság
és mégis mindnek nagy haszna van. rajta, enyhítése céljából kifejt. Élénk érdeklődéssel
— csak talán már annak nincs, aki azt meg figyelik a harctéren levők lapunk munkás­
ságát, s többen a Népszava és a *
„Jászberény
is csinálja — pláne a munkásnak. így fest
állandó küldését kérik. Erős a reményünk,
a gyakorlatban az áldozathozás. Csak a kis
hogy a háború után ezek is közénk, a tiép
x emberektől kívánják meg az áldozatot még igazságaiért küzdők sorába lépnek és segí­
erőszakosan is. Itt már nem lehet még tenek a megvalósulás felé vinni a szociálisra
össze téveszteni sem, hogy a kormánytól igazságokat.
ki részesül tervszerű támogatásban, mert itt
Hirdetmény. A 2072/1915 M. E. ren­
kisiparost és munkást egyformán az állam delet érteimben mindazok, akiknek gabo­
érdekeimé alatt a nagy tőkés érdekek szol­ nájuk nincs, jogosítva vannak 1915 o szep­
gálatába állítanak és így. ezek kizárólagos tember 15 ig az egyévi szükségletüket a
termelőktől beszerezni. Beszerezhető pedig
élvezői a kormány támogatásnak.
házi szükségletre havonként, és személyen­
Ha az ipari nagyoknál ez igy van, ként 10 kgr, gabona, továbbá a konventiós
nem kételkedhetünk benne, hogy a mező­ alkalmazottaknak járó gabona, és az igás
gazdaságnál is csak a nagy termelők érdeke jószág részére szükséges mennyiség. Felhivöm a lakosságot, hogy akinek csak mód­
lebeg a kormány előtt, de ennek más tér
jában áll, szerezze be a gabona szükségletét
mészeténél fogva nem lehet csak a nagy­ az 1916 aug. 15 ig terjedő időre! Akik
termelőkre szorítkozni vele. És az. hof ( ilt pedig nincsenek abban a helyseiben,
a kis termelők is részesülnek benne;( )z ő hogy a jövő aratásig ssükséges gaboná­
val el tudják mágukkt látni, ások saját
szempontjukból még jó is, mert a célzatos
ság nem látszik ki általa. De aki már ösz- érdekükben jelenthessenek f év julius
hó 18 napjától julius hó 26 napjáig
szefüggésbe tudja hozni ezeket, az látni fogja, délelőtt 1—10 órd kOsött a városhása
hogy kik és hogyan áldoznak.
nagytermében össseirds végett, annál is
Most midőn a háború kivételes törvé­ iukább, mert azok részere akik a jelentke .
nyei megtiltanak a munkásnak minden zést elmulasztják nem lesz módjában gabo­
olyan mozgást, mellyyl tarthatatlan helyzetén náról gondoskodni,. Jászberény 1914 jultus
12. Varrót Endre polgármesrer.
változtatni lehetne! keserűséggel telten bár,
Nem volt megelégedve a hatósági
de aláveti magát, annak hogy az osztály el­
árral
Juhasz
Aba Istvánné és a Szedett te­
lentétnek most el kell hallgatnia, — ezt
jet csekély 12 fillérrel ^drágábban, vagyis 36
meg is teszi, de az osztály elnyomatást, filterért óhajtotta mérni a pénteki tejpiacon
kiuzsorázást, azt a sok nyomort, melyet s midőn dr; Gazdag alkapitány kötelességé­
most el kell szenvednie a háború végéig hez híven meg akarta . f akadályozni a hallat
lan uzsorái, a derék asszony a leányával
— nem fogja elfelejteni.
együtt neki ugrott a kapitány kiséietcben
levő rendőrőrmesternek és alig lehélett őket
megfékezni. A.zsarolás tárgyául kiszemelt
közönség megnyugtatására közöljük, hogy, a
tejuzsorasok alapos büntetésben részesültek.

■ I

HÍREK.

.*

MII ad az állam a rokkant kato
naknak ? Egy‘ most megjelent táblázat sze­
rint a rokkant katonák nyugdija évenkéna következő : gyalogosoknak 72 korona, őrvezetőnek 96 korona, tizedesnek 120 korona,
szakaszvezetőnek 144 korona, őrmesternek
168 korona, .törzsőrmesternek' 192 korona.
Az országgyülég (önti összegekhez a követ­
kező ideiglenes segélyt állapította meg a
rendfokozatra való tekintet nélkül: azon
esetben, ha a rokkant keresőképessége 20—
50 százalékkal csökkent, 60 korona, ha
50—100 százalékkal csökkent, 120 korona,
ha a rokkant minden munkára képtelen,
180 korona. A lap közli a rokkant katonák
hozzátartozóinak járó segélyt. A rokkant
törvényes felesége részére évi 60 korona, a
rokkant minden (házasságon kívül is szü­
letett) gyermekének 60 korona, a rokkant
apja, anyja vagy nagyszülői után egyenként
60 korona illetve 120 korona. Az özvegyi
nyugdijat a következők szerint állapították
meg: gyalogos után 108, őrvezető után
144, tizedes után 180, szakaszvezető után
216, őrmester után 270—360, törzsőrmester
után 450 korona. Nevelési járulék cimén
az apátián árva további 48, a szülötten árva
pedig 72 kőTöTUT segélyben részesül éven­
ként. Szép, nagyin szép az állam gondos­
kodása. csak az a baj, hogy azt nem
moridjpjmeg, mikép lehet ebből a segélyJjol"'a rokkantaknak özvegyeknek és árvák­
nak megélni I
»

Zászlószenteiés A jászberényi nők
~ díszes zászlót készítettek a 20. honvéd gya­
log ezrednek. A zászlószentel
és átadás

Vlzbefult katona. Folyó hó 4-én va­
sárnap d. u. 2-3 óra között Fencsák Já­
nos m. kir. 11. honvéd gyalog ezrcdbcli
honvéd — ki többed magával az aratási
munkák végzésére Alattyánra ki volt vezé­
nyelve — fürdés közben a Zagyva vizébe
fúlt. Bíbó nevű bajtársa, ki a segély kiáll tásra
oda sietett, utánna ugrott, de az esőzések­
től megdagndt folyó Őt is a beléje kapasz­
kodó fuldoklóval együtt magával ragadta.
Lélekjelenlétét azonban nem veszítve el,
nagynehezen sikerült neki a partra úszni.
A holttestet másnap az alattyáni berek alatt
a jáazalsószcntgyörgyl halászok fogták ki.
A vizsgálat megejtésére Desscwffy ézredes
úr elnöklete alatt a katonai bizottság, a
polgári hatóság részéről Maliár Sándor t.
főszolgabíró és Dr. Viszneky Béla járási
tiszti orvos urak kiszállottak a helyszínére.
A katonai felsőbb parancsnokság a vizs­
gálat eredménge alapján a temetést — bon­
colást mellőzve — engedélyezte és csütör­
tökön d. u. a különben g. kath. vallásu
Fencsákot a r. kath. egyház szertartásai
szerint Alattyánon, — külön mint hőst
megillető díszsírhelyre — eltemették, özvegy
édes anyja egyetlen támaszát vesztette el a
már-a harctéren két Ízben is megsebesült
hős fiában.

Égy mezőgazda­
sági munkára szabadságolt katona a múlt
héten Jáskdózsán koleragyanús körülmények
közt megbetegedett s meg ís-hilt. A vele
együtt doígozó 2 ember ,, szintén, megbetegedett kolera gyanús módon. A községi és
járási hatóság minden intézkedést megtett a
Kolera Jászdózsán.

Jertoáé^-

. ..okozott.

tiszti küldöttség jön Budapestről.

nitő szerek, hiánya.

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád —

' —Felelős szerkesztőnk hadbavonulása
következtében a szerkésztésért dr.
Hajdú Arp^d főszerkesztő felelős.

4.

Gabonaárak Ausztriában Azosztrák
kormány a gabona árát Ausztriára métermázsánldnt 3 koronával olcsóbban állapította
meg a mi árainknál. A mi kormányunk nagyón h lyesen tette, hogy drágábban juttatja
kenyérhez a népet. Hiszín a földesurak
•kormánya tudja, hogy a legyverbiró férfiak
hadbavonultak, az itthonmaradottalr pedig
mindent eltűrnek birkatürelműkben és tehe­
tetlenségükben.
Akinek nincs pénze, hogy mosttől
kezdve egész a jövő évi augusztus 15-ig
terjedő időre a gabonaszükéégletét beszerezze
az a lapunk mai számában közölt,polgár­
mesteri hirdetmény értelmében haladéktala­
nul jelentkezzék a városházán, mert különben
a saját mulasztásának tulajdoníthatja, ha az
év folyamán nem jut kenyérhez.

Ü

ír

,

Uizbtrttty, 1918. julius 26.
*
-'JJ-J

B

^gggBBS^- -I

r i
IJ
|í3-'
I ii’f

<
'■

ii *Jyp|

I

V

♦I

-^i

Is

4

L-í

.

■ <
v

....

Olaszország címmel jelent meg a
„Háborús nagyhatalmak
*
cimü füzetsorozat
negyedik füzete. A kis füzetben
amelyet
Olaszország és4 Albánia kittnöen megraj­
zolt térképe diszit. Dr. Varga Jenő a
kiváló közgazdasági és külpolitikai iró ismét- «■
teli sok ludassal, nagy alapossággal és tö­
meges adalcsopoilositással a modern Olasz­
országot. A füzet tartalmából kiemeljük a
következő érdek.'s és tanulságos fejezeteket:
Az olssz föld. Az olasz föld múltja. Az uj
olaszország megalakulása. A mai Olaszor­
szág közgazdasága. Olasz demokrácia, —
olasz osztályállam. Az olasz munkásság és
munkásmozgalom. Az olasz kivándorlás. Az
olasz külpolitika. Az olasz haderő és impe­
rializmus. A csinosan kiállított füzet ára 80
fillérér minden könyvkereskedésben kapható.

Három
megszabadul
hónalj

nap alatt
a kellemetlen

izzadástól,

ha

láb-

használja

Hrabéczy-féle

és

a

-

„fi N T15 (1 D 0 R«-T \
(ízzadás elleni gyógyszer) Csak a
Hrabéczy-féle gyógyszertárban kap­
ható, Apponyi tér 11.1 üveg ára
t K K> ftit. ”KáT<5n áfcrrak * rrétkOfórhe-

tetlen.

fterf

Kitűnő- hatását számos ells• íevW1
■ tegyen. próBát.

Nyomatott Vértes Adolf könyvnypmdájában Jászberényben.
*

,,

, -

•I
Jstén

l>!

!6:

b;

?•>!

F'''' K

■ í e

Ukrf

i;

* •

| '?stt H

id

Bí,! ■

rhíüi

ifjú'

l é.
.. h ó v

POLITIKAI HETILAP.
H !

i ■

F

'■ • •

A Isp szellemi részére vonatkozó közlemények és
as előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád, főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyom­
dájába Jászberénybe küldendők,

HINtlM meoáuafodás szerlnl.



I

mríiran
;. '■ J
*is»rq
„u
Isii
út

47 .- •

-

■< '■

I !'>

Njiil-lft sora 1 korona.


fX





» Xf -tn
• fO

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárí : Kalla János.
Megjelenik minden vasárnap

.. >

.

í*

‘ >


; 5 ‘

"■

,

’iAfít__

*H

.

i'u'ái
l íl
.............
Előfizetési áttöri
’T7Í


.

í; í ‘ '' r»

Egész évre lő kor.
I Fél
, „ 5 „

|| Negyed évre 3
*50
kor.
íj Egyes szám 40 flll.
t

e..”

Tánitóft, munkások’, kisgazdák ás kisiparosok feie árírt
SMmsMk aló. ...
-4r;,» i-

---------

r

A junius havi természetbeni ado­
mányok. Az „Uzsonna
*
társaságtól bor.

Lapunk kézbesítése Körül felmerült
minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink
a szerkesztős íg (Vásár-utca 2) tudomására
juttatni,
?
-'J.'

1

1

--

-• a tv 'r

íl

; _

cigaretta, dohány és szivar; Bathö Józsefné,.
10 drb. tojás, Bujdosó Miklósáé, 55 drb, ’
tojás; Jerkovics Mihá|yné, 1 üveg méz; r
Fülöp Jánrsné, 10 drb. tojás, egy kosár v/
burgonya és 3 kg. liszt; Bata Alajosné, 10
kg. liszt; Nagy’ Magdolna, 1 I. tej; Kis
Németh Irnréné, egy pár csirke és 10 db.
tojás; Turza Simonné, 1 sajt és 15 db. to­
jás; Kövér Jánosné 19 db. tojás; Pataki
Sándorné, 20 db. tojás; Nagy Sándor
Lalosné, 1 pár kacsa; K. Révész. Imréai 1
kosár zöldség, 200 db. cigaretta; Dózsa
Ernáimé, 1 kg- 60 dg vaj és 2 kg. 95 dg.
sajt; Ali Márk né, 10 db. tojás ; Szappanos
Jánosné 8 kg. liszt; Bujdosó Miklósné, 30
db. tojás és 2 db. szappan ; Daróczi Irnréné,
1 sajt, 30 db. tojás és ’/s kg. vaj; Tqrenyi
Jánosné, 1 kg. liszt és 16 db. tojás; Bathó
Andrásáé, Vs I. tejfel, 20 db. tojás; Pozsonyi
Józsdf, 10 db. tojás; Pénzbeli adományokat
adtak ; Dr. Bartha Gyula jákóhalmai orvos
ur 5, Budai Jánosné 2, özr Bujdosó Ist­
ván tiT,:1, Palotay klihály 1 k. 40 f. Nyíri
András ajándéka a városi közpénztár utján
5, Laki Istváriné 2, Töki Lajosné 5 korona.

t .
rnií
■' *



.

i

V

'/‘ dühös haragjában fogta a tejes
kannát — és nem tekintve a körülttaéttyeket ^ nekivágta a
'őr-:
mesterének, aki előbb útjába ! álltji
mértéktelen túlárért valólejérusitásnak,
j^am megakádflyoz’a, hogy a termsíő .haza, víhessg tejét és árra
akarta kényszeríteni, j hogy a hatóságitag jó magasan megállapított áron
■mérte el a tejet.
n
juhász Aba Istvánné nenv,egye­
dül \ áll á gondolkozásával. Termelő
' társai, nevezzük akfcr Koncsek István
• bak, akár Tisza Istvánnak szakasztott
Jfliy gondolkoznak, mint Juhász Aba
•Istvánné. Koncsek István a város
közgyűlése előtt hivatalos hatalommal
• való visszaélésnek minősítette a dr.
Gazdag rendőralkapitány . eljárását,
mfert ii fögyasztók érdekében a piaci
éiárüsitás körül bizonyos mndswbá/X wlyokat léptetett , életbe.
Aha Istvánné, ha van
benne némif szociális érzék, akkor
bizonyára így
*
okoskodott; Hát az
Igaz, hogy 36 fillér' túlságosan sok
, egy liter szedett tejért. A vevő nyil­
ván sokalja az árat vagy nem is bírja
• megvenni a tejet ilyen áron beteg
• gyereke számára. De én magam is
nagyon szegény kisgazda vagvok,
,van kevés birtokom, de annál több
adósságom. Az egy tehénkémet 600
• írtért vettem, mert annak az árát
elfelejtette megszabni a hatóság. Egy
kalangya szénáért 30 pengőt fizetek,
mert ennek az árával sem törődött a
• hatóság. Hát épen én legyek önzet­
len és épen nekem esik a hatóság,
< ha pár fillérnyl uzsorát akarok bezse­
belni embertársaimon ?
Ne tagadjunk meg bizonyos jo­
gosultságot a Juhász Aba Istvánné
okoskodásától Más körülmények közt
Juhász Aba Istvánné talán nem lé­
pett’ "volna az élelmiszeruzsorások
sorába és1 minden esetre emberivé
formálhatóbb a gondolkozása mint
azoké, akik a tulajdon szentsége alapián támadnak ellene minden olyan
korlátnak, amely a tulajdonukkal való
szabad rendelkezési jogukat- erin.eiji
merészkedik..
Ezek így okoskodnak : A tulaj
dón szent és sérthetetlen. Épen olyan
______
leségem
más a izeméi

ráveise

és

keresztül

" • •' I

t

gázolöH rajta, aki érinteni merészli, kőről, a krónikásra. A keleti tengert!
i lomátt ­
ha eleped is miatta : épen így a tpi besszarábiai Határig. terjedő 1400 kilométe
lajdon vagyonom. Azt teszem vele, res óriási fronton jalius 14-én • kezdődött a
mindén
minden irányban
Hányban áftalánós
általános támadás. A'
A leg­
amit akátök. ügy adoní ahogy aka
*
rom. Ha nem akadom, séhögy, semmi északibb ponton egész Riga, ' Oroszország
ároi"nem adom, jáíszi kedvemben egyik legfontosabb kikötőjének közelébe betolt
etRusziítom s miközÓm hoz?á, .,Éa a német sereg. Délebbre a keletporoszországi
*
övezett
kerget­
a miatt akár embertársaim ezrei éhen határtól egész a varsói vár öveeettw
oj ’öszokat Varsón alul pedig
vesznék el élelmiszer
*
htján. Ami a» ték vissza az oj
enyém, az áz enyém; ' Ez így van az egyesült német-osztrák- magyar .jjére^ek
békében, miért lenne, másképen hábo­ lvaugóród várát veszélyeztetik, inns^ délre a
Visztula nyugati részéről az ellenséget a
rúban? u.J
■.
.
i .4
i >
Egészen következetesen okoskod­ folyó keleti partjára szorították, ahol már a
nak ‘ezek a polgártársaim is. A ma­ Mackensen' fővezérlete alatt álló szövetséges
gántulajdon rendszere valóban erre hadak űzik hajtják állandó baréok .'között
tanította, erre növelte az embereket; vissza keleti és északi irányba. „Csak- keleti
Akkor sem vagyok köteles e rendszer Galíciának még oroszkézen levő csücskében
értelmében gabonámból égy szemet tartják magúkat tóőmyű makacssággal, de
sem átengedni, ha éhenhalás szélén bizonyára itt sem sokáig állhatnak' éfWn a
álló felebarátom nyújtja felém esdeklő-, fioílenburg és Mackensen vezérek lángeszű
kezét. Jogom van megtagadni , á had«ecetéséoék, a német' é» magyar seggek
hösfés éa ^rhatetlen kftartásánák. eűla
közrebocsátást, szabhatok, olyan
Az Olasz harctérén 4 — 5-szórös túlerő­
amilyen jól esik nekem s amilyent a
* 4eilenség. Mózatóa tüzérségi
másik megfizetni nem bír. Mindehhez vel tanied az/
és még egyebekhez is jogot ad nekem előkészítés után a gyalogsági rohantok soro­
a magántulajdon uralkodó rendje. zata ujul meg nap i ap után; és a magyar nép
Méltán érzem
magam
jogaimban fiainak Önfeláldozó halálmegvetésén. Doberdo
sértve, ha csak 40 koronát követelhe­ fensikja, Isonzó völgye, görzlhidfő sokat
q
tek gabonám mázsájáért s ezenfelül mesélhetnének erről. '
A
francia
harctéren
a^ult
héten az
ily potom pénzen köteles is vagyok
elszászi rész eiénkebb. Nagyobb változás
gabonámat árúba bocsátani.
Háború Idejére pz uralkodó osz- előreláthatóan akkor fog bekövetkezni, ha az
tályokat-fentartó állam is szükséges­ Oroszországban felszabadulandó német Aök
nek látla, hogy a magántulajdon rend­ ene a frontra Jognak
A balkáni harctéren . említésre . m|ltó
szerébe gyenge szerszámmal beleha­
■ .>
utn
sítson. Erőtlenül, sután tette ezt a esemény nem történt.
A Dardaneláknál még nem kezdődött
mai állam, de azért az elven sulyós
I
' í
• ' / -1 □ 4‘- A 1! í
csorba esett, amely — remélhetőleg — 42 uj offenziva. .
" '
visszahat az egyszer mégis csak be
-------------- ■ ..........■■■
következő béke idejére. S amit az
Szomorú évforduló.
osztályáliam elég dicstelenül kezdett,
a béke harcaiban kiforró népallam
Kerek egy esztendeje - dúl már a harc
folytatja majd teljes dicsőséggel.
Európa földjén r egy év telt el azóta,. mióta

R háború heti hírei.
Méretek dolgában az egy év óta folyó
viágháború minden képzeletet felülmü.t. A
hadban álló népek, országok száma es nagy­
sága, a harcba kü dött hadseregek tömegei,
döntést nem (wzó óriási győzelmek es vere­
ségek mind fordulatot jelentenek az ember-wtaiárlások
Áz oroszországi némel"fővezetés rjTatt

álló szövetségéé uj offenziva hatalmas nagy-

az első mozgósítási parancs,megjelent; mióta az első lövések eldördültek. A múlt,év jú­
lius 23 án küldték .az ultimátumot. .Szerbiá­
nak — két napi határidőhöz kötve « váU«zadást. Még akkor kevesen sejtették a történendőket. A népek, nagy rész©.; a, mezőn
űzte békés jiolgári foglalkozását,v a mikor
szombat este elhagyta munkahelyet nem ia
gondolt arra, hogy oda többé vissza . De
térjen.
• • •-*>

'-wi
. ..
Július 25-lke este 6 óra. volt as a '
határidő,, amelyen belül a béke vagy a há-'
ború sorsának eldőlni JuúlOL, Agg^A^Hlvz _
vei, viasza fojtott lélekzetleHe lük a híreket,
hofcy a diplomácia titkos . műhelyeiben

t.H,

öHJ.

JÁSZBERÉNY"

Az utóbbi győzött. Másnaprinitár dob__ parimicsok fu­
uóra ébredtünk; mozgósítási
4ÍÍÍiáBlünkÍ«tlF"aJltok
‘'‘ kezdetét. El volt
jk kookája. J Ezután
tfebMu^a koczk|,.s<
'tkpnakm»eg volt a maga szenzációja;
. p . "
“--^ra követték
a'<<atemények
rohamra
követték egymást.
egymás .
Kwalkeztek a ^hadüzenetek; közben ónási

llet a háborúra, melynek puszta látása
il Orzalommal töltött-el bennünket és erős
prfflMra tette az idegeinket.
^. Július 28 óh történt meg irészünkről a
hÍOTzenel Szerbiának, s ugyanaznap este
már megkezdődött az ellenségeskedés. Ma­
gyar és szerb járőrök lövöldöztek egymásra
este U Órakor; éjjel 1 órakor a szerbek
felrobbantották a zimonyí dunai hidat, melyet
nyomon követett Belgrád bombázása általunk.
Ez volt a háború bevezetése. De még ekkor
nem sejtettük, hogy ez ilyen vi'ágfelfordulássá fejlődjön ki. annál is inkább, mert a
nifcy hatalmak kormányai valamennyi az
európai béke megóvásáról beszélt, ha a
nyilvánosságnak szánta szavait, egyebbkent
pedig készült a háborúra. A ^met szoci­
alisták e zűrzavaiban is felemelék tiltakozó
szavukat a háború ellen; népgyüléseken
igyekeztek a német kormányra hatással lenni,
hogy a már megkezdett háború csak AusztriaMagyarország és Szerbia közt folyjon le.
De már ekkor nem lehetett megállítani az

/

Kína szigetek meghódítását. Anglia többet
várt ennél a japán beavatkozástól, de japán
csupán ^ maga-értekének kielégítésére szo-

hírek
nálunk
elrendelték az általános mozgósítást Ekkor
már Németország is mozgósított és 24 órai
határt szabva a válasz adásra, felszólította
Oroszországot, hogy mi a célja a mozgósí­
tásnak. Oroszország válasz helyett aug. 2 án
megtámadta Németországot. E/zel minden
remény elveszett arra, hogy a megkezdett
háború csak Ausztria Magyarország és Szer­
bia közt folyton le és hogy az rövidesen
véget érjen. Németország is elrendeli az ál­
talános mozgósítást. Páriában a háborús
pártiak megölték Jaurés elvtársat a francia
szocialisták vezérét, kinek nagy tudása, ha­
rege nem nagy, tengeren azonban a leg­
talmas egyénisége nagyban keresztezte a
háborús párt szándékait, ki ha életben ma­
fejlettebb hadiflottával rendelkezik. De ezt
rad, tenne hatalmas ellenfélre talál a hábo­
még a háború eddigi folyamán nem volt
rús párt. Halála után augusztus 2 án a alkalma kihasználhatni s a németek nem
franciák is elrendelték az általános mozgó­
csak tétlenségre, de kis búvár ha jóikkal rét
sítást és 3-án már megtámadták Német­ tegésre is késztették a hatalmas angol flot
országot. Augusztus 7-éh német csapatok
tilát,
Belgiumon keresztül akarnak a francia ha­
Franciáföldön, Páris felé való útjában,
tárra jutni és ezzel az ürüggyel aug. 9.-én
Anglia is háborúba keveredik Németország­ midőn már aug. 12-én Elszászból is kiűzték
gal. Belgium
ellentáll és felakarja tartóz­ a franciákat a Metz és Vogézek közötti
nagyharcok árán, szept, 3 tói 8 ig Lille-t,
tatni a német csapatokat. Augusztus 12-én
Montenegró is hadat üzen Németországnak, Maubeuget. Szeptember 8 án Reims és
13-án Angol- és Franciaország üzent hadat Verdum előtt egész Belfortig nyúló arcvo­
nallal megkezdik a németek ezek ellen az
a Monarchiának, Augusztus 16-án Olaszor­
szág a róla ellenséges hírek cáfolatára kije­ ostromot. Közben iszonyú harcok folytak a
lenti megbízottja által a német külügyi hi­ francia határszéli Argonne erdőkben és az
vatalban, hogy barátunk és semleges marad. elszászt határoló Vogéz hegységben is: E
Augusztus 23-án Németország Japán azon határszéli harcokban sikerült elfoglalni a
Követelésére, hogy vorja vissza vagy sze­ németéknek Arrast a franciák egy jelentőrelje le északi tengeri hajóit — megszakítja ‘ sebb határszéli városát. E harcokban mint­
egy 3 millió ember állott szemben egymás­
a diplomáciai viszonyt Japánnal. Aug. 25-én
már megtört a belga ellentállás és Belgium sal ; a franciák is iszonyú erőket dobtak a
nagyrésze német igazgatás alákerült. Ezldőben ‘harcvonalba; ekkorra már és erre a pontra
a németek oly gyorsan törtek előre, hogy a fölvonultatták a máshelyen _ nélkülözhető
francia kormánynak el kellett hagynia Pá­ összes erőiket. Ez a borzasztó tusa mintegy
öt héten át tartott megszakítás nélkül és
risi és Bordeaux-ha költözött, szeptember
Bán a német hadak 20 kim re Párlstól an­ anélkül, hogy a harcolók legyőzték volna
egymást, öt heti borzasztó küzdelem után
nak külső érődéit ostromolták. Szept. 4-én
Japánok megtámadták a németeket Kiocsau- a németek (elhagytak az ostrommal és Osnál. November 1-én Törökország hadat üzen tende-nak, a tengerpart felé nyomultak
vissza. S itt is nagy harcok vannak ; innen
az orosznak és 2-án Szerbia a töröknek.
Nov. 4-én níég Japán, Montenegró, Belgium Calais felé nyomultak előre igen nagy har­
üzennek hadat a töröknek. Ezzel a világ cok árán. Calais elfoglalása nagy veszélyt
tragédia szereplői valamennyien felvoltak jelentene Angliárazis, mert Itt a csatorna
legkeskenyebb; a német ágyuk szinte lehe­
vonulva a véres munkához.
Németországnak Kinában bérelt birto­ tetlenné tehetnék a hajózást itt, mert a csa­
torna közepén túlra is elhordanak. Flandriá­
kai voltak csupán, ennélfogva, és a rop­
pant nagy távolságnál fogva, ott nem is ban Ypern—Nieupcrrt közt az Yser csatorna
mentén október végén kezdődtek nagyon
fejtett ki nagyobb ellentáilást, Így Japánnak
könnyű szerrel sikerült azt meghódítani. véres és hosszú harcok a tengerpartért.
is —
az• -s
egész
lapályos területet
Japán ekkor céljának elérése után félre ls\ Végre >•
— —
—------- víz
-- alá
állt • küzdők sorából. Japánról a háború • "bocsájtották s igy a további harc itt leheharcföszintere- át terelődött
keedétén azt hittük, hogy Oroszországot. tétlenné vált, a harcfőszintere
fogja megtámadni;-a tíz évvel előbb vívott az Argonne erdők, Vogéz hegység és el
szás|i
orosz japán háború felmaradt diferenclált
szásyí "részekre
részekre ahol még most is iszonyúan
ddöntetlevmU Dn nem jgy történte An- * irtó "harcok folynak még. mindig eldöntette- gőt bíztatásra avatkozott- tre japán és ef- W. SötlSönrTll"okoTtak még sr
Oroszország felől

mozgósítási

érkeztek', erre feleletül julius >31-én

lőbbrandű érdekének

tartottat termékeny

ember veszteséggel, ez csak 65 kim re van

Páristől,

'

L

m

Ezzel egyidejűleg az oroszok ellen Is
ráborintak a németek, ahol szintén Waény
lárcokát vívnák, ahol már Varsóig Nyomul­
j,
Némstdrizi
Némstórizágban kezdetben, dacára <z
ták elére sást ostromolták nagy hévvel
őt körül vevő eDwségneko^pant nagy . és a Mazuri tavaknál is iszonyú éáapást
eíőhahdéyt
dŐhalsdíst tett 1francia földön. Délen a mértek az orosz hadakra, 80 ezer étóberüszerbek és montenegróíak betolakodását két serrirnhitettek meg december hó élején.
kelleti megakadályoznia, keleten pedig az.
Az osztrák magyár 'haderők ezek alatt
orosz betörés ellen kellett védekeznie. Leg­ Galíciában tartóztattak .fökaz orosz hadatet
nagyobb ereiét azonban nyugatén a fran-. ’ós Szérbiában operáltatott elfoglaltok >-

ciák ellen Kellett felvonultatnia, mert itt
egyesülve voltak a francia, angol és belga
hadak ellene. A gyorstámadás, ügyes tak­
tika és a hárci eszközök fölénye lehetővé
tették számára, hogy mintegy hat hétre
szept. 8-án már Páristól 20 klmtre Páris i
külső érődéit ostromolták a német hadak.
Az előre látható ostrom elől a francia kor­
mány már. szept. 2-án Páriából Bordeaux-ba
költözött. Közben Belgiumföldjén is hatal­
mas erővel tombolt a vész a német hadak
feltartózhatatlanok
voltak és Antwerpen
belga tengerparti kikötőváros, mely védelmi:
célra hatalmas erődökké!’ rendelkezett, '-'á
német offenzlva és a 42 es mozsarak ha­
tása folytán október 9-én elesett. Antwerpen
etette előtt rtég LÜttich aug. 0, Brüsszel
ang. 22, Mamut aug. 25. és Lővén «ug.28.
belga városok estek el a német támadás
hevétől. Antwerpen volt a belgák utolsó éllentállása belga földön. Belgium e!taposta­
tok. Hadseregének megmaradt részéé már
francia földön kellett összeszednie, ennek
további kiegészítése is itt történt meg. Köz­
ben Angolország is felvonultatta hadseregét,
amely különösen kezdetben nem birt nagy
jelentőséggel. Angliának nem volt számot­
tevő szárazföldi hadserege, mert ott nincs
általános védkötelezettség : hadserege zsol­
dosokból áll és hirtelen összeverbuvált em­
berekből. Hadserege békében 700.000 em­
berből állott, mely csupán az ország belső­
rendjének fentartásához szükséges. Ezt a
számot akkor egy fél millióval emelték. Ang­
lia egy szigetország, így szárazföldi hadse­

nagy veszteségeket

a franciáknak

1150
50 ezer

' 1913c julius 25.

F.

*

bácot aug. 14.-én. Még több szerb város
elfoglalása után Valjevot is elfogultuk dec.
2 án. Kragujeváctól visszavonulásra kény­
szerültünk és dec. 14 én Belgrádból is ki­
vonultunk. Azóta Szerbiában szünetel a liadmüve et, csak ritkán járőrök tüze és ágyú
tüj tartja fenn a háború fo ytonosságát. Ga­
líciában az volt csapataink feladata, 'hogy
feltartsák az orosz élőnyomulást. Ezt miridezideig meg is tették, sőt volt idő, hogy
Lublin felé jártak seregeink. Az oroszok
rengeteg érőket küldtek erre a frontra és ,,
aug. végén nagy harcok kezdődtek, szeg­
tem bér 5 én Lemberget feladtuk, de ezután
még tiz napig ostromoltuk, új elhelyezke­
dés és a Hindenburg hadsei egével való
egyesülik ufári ül és négy harcok kékMdtek Galíciában. Később Bukovinában 4a artte
orosz hadak jelentkeztek így annak fővára-.
sát Cseraovicot is felkellett adnunk arat.
27-én. Szeptember 28-án már az uzsoki

szorosnál je.entkeztek az oroszok. Ez volt
az első kárbáti támadásuk, de vtazavéftHtékr
b október 11-én Práemysl
alul is elűzték
őket seregeink

és okt.

22-én

Csernpvkrt

is visszafoglaltuk. Przemysl körül újból nagy
erőt vont össze az orosz és nov. 10 én tel­
jesén körül zarta azt. Przémysl körülzárása
tartott március 22-ig, ekkorra az t elem fél
jesen kifogyva; a vár kapitulált.
(A;
Az oroszok nagy erővel vonultak ok­
tóber elején a kárpátok ellen -s több helyen
át is törtek, melynek következtében okt. 3-án
MáramaroMzigetet ki, kellett ürítenünk, de
már 7 én visszafoglaltuk ízt.
Ezután szinte szünet nélkül az egész
télen folyt a leghevesebb harc a kárpátok­
ban egészen május 2-ig, mig végre 'ekkor
sikerült csapatainknak Gorlicénél az oroszok
arcvonalát áttörni — ezáltál flléhálllsdk
megtört és csapataink győzelmeién üldözik
őket vissza otszágukba. Ez áttörés folytán
annyira kedvező lett az északi harctéri kő­
zetünk, hogy június 3-án Przemyil-t is fel­
szabadítottuk. Ezt követte jumus 13 án
Lemberg visszafoglalása és most a Dnylzter, Visztula, San és Pruth folyók mentén
verik az oroszt győzelmes seregeink, a né- í
metek pedig Varsót ostromolják. Közbfn
Montenegróval is hadakoztunk, de az alig
bir jelentőséggel.
Törökország okt. 30 án avatkozott bé
a világháborúba egy orosz tengerparti város
Feodozia bombázásával. De már okt. 29-én
orosz hajók bombáztak két török hajót a
Földközi tengeren. Ezután Törökországnak
hadat üzentek az ántánt oldalán harcoló
valamennyi országok. S megindult a híre
a szárazföldön és tengeren egyaránt égy
időben. A török hajóraj bombázta az oroaz
1 partmenti városokat köztük Sabastapolt is.
Ugyanekkor a Kaukázusban Egyiptomban,
Perzsiában is megindultak a hadműveletek
•j a törökök győzelmesen állták a harcöt.
Majd angol hajók jelentek meg a Szuezi
csatornánál de minden kisérletük megtört a
törökök, ellenállásán. November 4-én kez­
dődött angol és francia hajóhadak által a
Dardane lákjjslroma s még ma Is tart —
közben apróbb megszakításokkal, de as
egész ostromnak semmiféle sikere eddig
nem volt az ostromlókra, sőt ez rájuk igén
nagy veszteségekkel járt sok emberük és
több hajójuk áldozatul esett. Külön is meg­
említésre méltó esemény egy tőrök hajónak
a Midiliának az a bátorsága, hogy egy 17
hajóból álló orosz hajórajjal egyedül felvette
a harcot nyílt tengeren es kettőt közülük
elatllycsztett ~ ö maga sértetlenül elmenekült.
Olaszország vélünk való szövetsége ét^( *
német Kumgyi
külügyi hivatalban a mylt év
i nemei
* áp avatiszó és szövetség szegő, 'május 23

kozott be a világháborúba ellenségeink oldalán — elfouünk.
A hadüzenet után az Osztrák-magya’r
flotta támadta az olasz partokat, KaTínthiánál, Tirolban szárazföldön az olasz támadott
— sikertelenül. Plavánál nagy és véres
harcok folytak s az Isonzó folyón szándé­
kolt átkelésüket sikeresen vertük vissza. Még
csak kezdetén vagyunk az Olasz háborúnak
de már is igen nagy veszteséget okoztak
Mekik seregeink. Nagyharcok folynak Görzjiél és a Krn hegységnél.
_ Ha a háborúban érdekelt országok
népességét nézzük, s ez alapon a résztvevésl illetőleg a következő statisztikát kap
Jliu: A ^mosl folyó háborúkban az egész
világ népességének mintegy 8Oo/° van ér­
dekelve, Európa népességének pedig mint­
egy 6Uo/u.a háborús állambeli. A nagy tragedtaba többször vegyültek béke hangok is,
mint kívánságok. Az Egyesült Államok szo­
cialistái okt. 3U. béke értekezletre hívták
meg a semleges államok szociáiistáit, hogy
kfyfftanyuknái béketárgyálások megindítása
végett jarjanak közben, ugyanekkor Bernben
hoztak » szocialisták hatarpzatot, mely sze­
riül Kérni fogják a Svájci szüxetségtanács
rmt
elnökét, hogy a hadviselő államok kormáhasson a béke érdekében. Novemi Vilma hollandi királynő/ Wilson
lijtózt, elnöke, a svájci szöv. tanács
eVhOfct próbálkoztak
békével. Szilién nov.

20 án Kopenhágában tartottak a nemzetközi,
szociálistak ily irányú értekezletét.
Mvjd.'kareckony előtt•
pápa próbál­
kozott a .béke ügyében. Később még ismét

Wilson elnök és újból a papa, de fáradasuknak nem lett eredménye.
Az utóbbi időben pedig az angol szo­
cialisták fejtenek ki erős tevékenységet a
htot érdekében s a német szociálisják szó­
lították fel kormányukat béke kötésre, mert
*
mint mondják, arra hóditó szándék nélkül
most legalkalmasabbak a harctéri helyzetek.
As olasz elviársaink minden erejükkel igyekettes a háborút megakadályozni, de sajnos,'
•a jl legnagyobb erőfeszítésük dacára sem
sikerült.
Düböiög tehát a világháború fékjévé
*
sztetten ; — még egy év leforgása után is
annélkül, hogy azt látnánk: mikor lesz
v«e, *
®8y » hogy mi a célja. Minden állam
intezőL ma még azt hangoztatják: ha ellen­
ségeinket végleg levertük. Ez sem nem cél
__ legalább nein nemes cél — sem nem
határ, eszerint még igen soká eltarthat a
háború és ilyen Dölcs számítások után a
mindenáron győzni vágyó is agyon győzi
és ha megmaradnak is a keretek
tartalmuk nem lesz. Mivel ebben a habo­
mban az eddigi látszat szerint az tesz a
győzd, aki önmagát legyőzte. — már jdeje
volna erre az útra térni, mielőtt az agypngyözes bekövetkeznék. A nagy háború alatt
is iem egyzer nyilvauult meg a munkásság
nemzetközi szolidaritása.
Október 3 án az angol munkásnők el­
ítélik • háborút és rokonérzésükről értesitik
hadban levő testvéreiket, mire az ausztriai
elvtársnok válaszoltak meleg hangon, No­
vember 14-en a Londonban élő orosz szo­
cialisták egy kiáltványukban szintén elitélik
a háborút és a béke biztosítékát csak a
nemzetközi szocializmusban látják.

H 1 R_E K.
— Felelős szerkesztőnk hadbavonui" íása
következtében a szerkésztésért dr.
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.

■A háború számlájára. Szomorú és
megréntttő hírről értesít bennünket jákohalmai tudósítónk. Molnár József ottani lakos,
ki a háború keedete óta a 68 gy. ezrednél
szolgál, önmagát s fiatal feleségét elpusrtb
tóttá. Molnárt mezt másod Ízben osztották
be a mertetszázadba. Első alkalommal sebe­
sülten jött vissia a harctérről, de teljesen

JÁSZBERÉNY"

4

lesége el is jött hozzá, de kedden már érzé­
keny bucsuzás után vissza is jött Jákóhalmára. Az elválásba á férj nem tudott bele­
nyugodni. Szive haza vágyott. Molnár el is
határozta, hogy utána megy feleségének és
még ugyanazon éjjel ért haza, amikor neje
megérkezett. Hogy azon az éjjelen mi tör­
tént Molnárék között, azt senki sem tudja
megmondani. Csak arról a szomorú tényről
tud mindenki, hogy Molnár feleségét agyon­
lőtte, azután Önmagára fordította revolverét,
de a golyó nem talált és így felakasztotta
magát; Reggel mind a kettőt halva találták.
Fiatal gyermektelen házasok' voltak. Leve­
lükben melyet hátra hagytak, azt Írják, hogy
közös elhatározással pusztították el magukat.
Özvegyek

és

rokkantak

A polgármesteri hivatal egy

járadék

hirdet­
ményben hívja fel a város lakosságát a had­
ban elesettek özvegyeinek és árváinak, va­
lamint a rokkantaknak járó segély körüli el­
járás mikéntjére, amelynek közlését a jövő
számunkban hozunk.
ügye.

A 68. gy. ezred vesztesége halot­
takban a 199 sz. hív. lajstrom után.

Csinos István 6 sz. GyáJpuszta 1893, Gállá
István 11 sz. Czibakháza 1889, Kakuk Ist­
ván 8 sz. Széntmártonkáta 1882.
A 202 sz

hív. lajstrom után.

Balassa Árpád Zászlós 2 sz. Budapest
1888, Kányány Jenő Elemér dr. tart. hadn.
5. sz. Debreczen 1889, Riegl Vilmos zászlós
8 sz. Balazs Sándor 1 sz. Szolnok 1890,
Barcra János 5 sz. Tiszaföldvár 1796, Ballus
Bálint 1 sz. Badacs Éliás 3 sz. Bolyós La­
jos 3 sz. Borbecsai István 1 sz. Budai Jó­
zsef 4 sz»~ Csőke Péter 4 sz. Csordás Mi­
hály 7 sz. Demeter Fereiicz 3 sz. Ehmann
Adalbert .1 sz. Erdős Lajos 6 sz. Farkas
Károly örv. 4 sz. Farkas János 7 sz. Földi
Károly 1 sz. Forgács Sándor 4 sz. Gecse
Ferenc 5 sz. Gellér Endre 1 sz. Hajnal Jó­
zsef szakaszv. 7 sz. Hegedűs István o sz.
Herkules Ferenc 7 sz. Juhász Ferenc 3 sz.
Juhász János 3 sz. Kézér Márton 2 sz.
Kis Gergely, örv. 14 sz. Kis Miklós 3 sz.
Lezsófi Lajos 1 sz. Majnár József 7 gz.
Marücsek András 3 sz. Molnár István 3 sz.
Muki Imre 5 sz. Nagy Imre 1 szíOláh Liba
Antal 4 sz. Orbán Károly szakhszv. 3 SZ;Pintér László 1 sz. Piroska József 10 sz.
Rufkó József 3 sz. Sanyi Sándor 6 sz.
Sándor Béla 7 sz. Szabad László 7 sz.
özabó Sándor 4 sz. Tóth András 6 sz.
Tóth Mihály 4 sz. Tóth K. Ferencz 7 sz
Turjáni János 4 sz. Varga József 4 sz.

Drágább lesz a cukor. A magyar
kormány megállapította a cukor maximális
árát métérmázsánként 96 k. 50 fillérben az
eddigi 87 koronás árral szemben. Az emel­
kedés métermázsánkédt 9.50 fillér. Az oszt­
rák körmány is 9.50 fillérei emelte a cukor
árát métermázsánként, de ott eddig 79 ko­
rona volt a cukor mázsája, igy ezután 88
korona 50 fillérbe kéről á cukor, vagyis 8
*
koronával
olcsóbb mint nálunk De jó is.
A 29. honv. gy. ezred vesztesége
nálunk a vagyonosoknak: ha földbirtokos halottakban a 98. sz. hív. lajstrom után.
ha gyáros, vagy hadseregszállitó is a kor­ Piacsek Ferencz hadapróajelölt 11 sz,-4 Veimány gondoskodása kiterjedt rájuk, nehogy
tin Ferencz zászlós 4 sz. Balogh Mihály I.
valamelyik arról panaszkodhasson a háború 9 sy. Besenyszög 1885, Boda János 11 sz.
után, hogy a háborús haszonból neki rész Czegléd l876,tBojtos Mihály 11 sz. Kocsér
sem jutott. De ez az ár csupán a nagybani
1887, Cseróczkri Illés 6 sz. Pánd 1886
eladásokra vonatkozik,, amit a gyáros ad
Hardi János örv. 6 -sz. Kecskemét 1879,
el a viszonteladóknak, de a kilónkénti árakra Káli Ferencz liz. 12 sz. Jászapáti 1886,
a • kicsinyben
történő
eladásokra nem Katz Jakab 6 sz. Borsa 1893, Kovács Ist­
vonatkozik, azoknak szárnyat enged nőni ván 12 sz. Kocsér 1887, Kovács József 1*
kormányunk bölcsessége. Pedig már eddig sz. Szalkszentmárton 1885, Kovács János
is 1.20 fillért fizetünk némely kereskedő 111. 12. sz. Mészáros Antal 9 sz. Szolnok
nagyratőrő hazafiúi lelkesedése és mérhetet­ 1893, Molnár Zsigmond 11 sz. Tiszaföldvár
len zsebe miatt.
1876, Orbán Gábor 12 sz. Solt 1876, Potnázi Károly 8 sz. Jászladány 1885, Szilcs
Zászlóavatás.
Kedves
kötelességet Sándor (a 10. honv, gy. ezredtől átéve a
teljesítettek a jászberényi nők midőn néhány 29. ezred 9 századához,) Kistárkány 1885.
tanítónő kezdeményezése és buzgólkodása Sándor Miksa 9 sz. Nagykőrös 1888, Szűcs
folytán szép zászlóval Ajándékozták meg ez- Sándor 1 9 sz. Mezőtúr 1893, Takács La­
redünket. A szeretet, a ragaszkodás az jos 9 sz. Tiszanagyrév 1885.'Tárnái István
együttérzés e jelének megvalósitásában, ősz- 12 sz. Abony 1885, Tóth Sándor 11 sz,
szeállitásában részt vettek; Prusovszky Ma­ Jászárokszallás 1889. Tóth P. Sándor 10
riska, Bartháné Párizsa Biri, Molnár Lujza sz. Dunapataj 1879, Túri Károly 6 sz. Kisúj­
tanítónők Varga islvánné főszolgabiróné, szállás 1875, Zubkó János 8 sz.-Taj, AbaújLegeza Mariska, Egri Giziké, Vásárhelyi Ma­ torna m. 1895.
riska tanítónők, Szaucr Giziké Egri Margitka
Lokomobilkezelől vizsgákra ismét
és Daróczy Mariska. A fehér moaré es ötö­
mén selyem zászlót Horti Margitka, Almássy lehet Jelentkezni. A kereskedelmi és ipar­
Mariska és Bathó Boriska tanítónők hímez­ kamara ezúton is hozza érdekeltsége tudo­
ték. A jelmondatot és fe.irást megrajzolni mására, hogy tekintettel azon országos ér­
szives volt: Szilágyi József tanító. A zászló­ dekekre, melyek a mezőgazdasági munkák­
átadást e hó 18-án a 11 órai szent mise nál a jelen aratási és cscplési időszakban a
után adták át ünnepség keretében. Emelte munkálatok kellő időbeni elvégzéséhez vari­
az ünnepség fényét Dr. Firiczky Jáuosné nak kötve, a „Debreceni Gőzgépkezelők és 5
gyönyörű szóló és Dr. Fir.czky János váro­ Kazánfűtők Vizsgáló Bizottsága" a folyó
si főorvos vezetése mellett a gimnáziumi ta­ hóban még egyszer fog vizsganapót tartani.
nulók kis karának kedves éneke. A zászló A lokomobilgőzgépkczelöi ' vizsgálatra Való
átvételére megjelentek; Nagy Ferenc. Zádor jelentkezés a fenti bizottság elnökénél tör- ,
Gyula Gyurién Béla főhadnagyok, Ferenczy tértik. A jelentkező egyének tartoznak kimu­
József zászlós, egy szakaizvezető, egy káp­ tatni, hogy lega.ább hat hónapi gyakorlattal
rendelkeznek, erkölcsi m'agavisetetük kifogás
lár és egy közvitéz.
E kedves, ünne
pélyes aktust fokozta a — zászlóra igen alá nem esik és hogy 16 ik életévüket már
szép csokrot adó — következő harminckét betöltötték. A 'folyamodványok szabálysze­
fiatal leány koszorúja; Almássy Margitka és rűen felbélyegzendők és a „M. kir. állami
Mariska, Bathó Bortekn és Klárika, Bartal fémipari szakiskola igazgatósága Debrecen",
Lidiké és Piroska, Bodó Katica, Csiky Irén- czim alatt küldendők be. A vizsgálat ideje :
1915. év julius hó 15 reggel 8 óra. Helye:
ke, Dscsy Margitka, Daróczy Mariska, Egri
Giziké és Margitka, Eördögh Ilonka, Frie- M. kir. állatni fémipari szakiskola Debrecen
beisz Mancika, -Filyársxky Mariska és AnAz állami soffőrlskóla 1915 aug.
nuska, Horti Margitka, Kohári Ilonka és
" Boriska, Legeza Mariska, Nagy Giziké Nagy 2--28-ig terjedő rendes tanfolyamára rend­
Bözsike, Nyúi Irénkc, Qndrasck Atinuska, kívüli hallgatók nagyobb számbari felvétetnek.
Pray fcízike, Pénzes Margitka és Annuska, Reszteteket a kerületi kereskedelmi és ipar­
Skoda Mariáka és Ilonka, Szauer Giziké,’ kamara közöl.
Vittman Ilonka, Vásárhelyi .Mariska. A zász
Lapunk kézbesítése .körül telméiplt.
Jóavatás emlékezetesebbé tétélére az „Uzson250 nél több sebesültnek -J<cd- minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink

(Vásár-Utca

-ét|>ól Molnár ifjú párját magéhoz hivatta. N*

2)

tudomására

t

f.

A jászberényi
i
nők által a 29 ik honvég gyalogezrednek
ajándékoztak
harci zászlóra adakoztak:
Lőrincz Kristófné, Eördögh Oszkárné 4-4
Fecske Sándorné, Koncsek Istvánné. 3. Varga
Istvánné, Bartal Mária, Bartal Józsefné, Dr.
Szabó Józsefné, Koler Irnréné, Beleznay
Mórné, Leitner Arminrté, Balogh Sándorné 4
Bathó Jánosné, Dr. Koller Kálmánná, Eigen
Pálné. Kreybig Rezsőné, Papp l erenczné,
i, Kóczián
1. ------ Kálm nné 2—2,
Berko Istenimé,
Merkl K! ra, Saniossy MikDsiié, Jnn’ ov.lch
Bcleznny Elmérné, Kis S indorné,
SzentpáíF irnréné, Fazekas Ágostonná, Kecske
Jánosné, Fecske Erzsiké, Dr. Neumann 11pótné, Muhoray Zoltánná, Volentér Istvánné,
Dr Firicky Jánosn?, Mailár Sándorné, Brünmer Zslgmonclné*
*' Pariska Palné, gteinbach
Béláné, Nyúl Jánosné, Nyú’ Irénke, Sárközi
Lászlóné, Fridvalszky Istvánné, Oláh Mariska,
Benkő Józsefné, Ondrasek Antalné, özv.
Maliár Józse'ué, Karádi Győrőné, Nemes
Viktórné, özv. Buck Zsigmondné, özv. Sípos
Istvánné, Simon Istvánné. Sófalvy Gerőnó,
Benke Bertalanná, Fischerignáczné, Deorfner
Antalné. Muhoray Ella, Dr. Viszncky Béláné,
*
özv. Komáromy Jánosné, No.votha Aridorné,
Haász Adolfné, özv. Hainzl Józsefné, özv.
Hrabéczy Irnréné, Werkner Arnoldné, Wavfik Ágostonná,' Sapány Leóné, Lenért Jó
zsefné. Pray Elzike. Pray Vilma, Fejes An­
talné, Takácsy Endréné, Andrásai Béláné,
Hamuszck Bélán?, Révész Irnréné, Kis Mi­
hályné, Gyurkó Jánosné, Simonyi Gyu’áné,
Baráth Jánosné, Dr, Barátit István, / özv.
Schvarcz' Vtlmosné, Strébely Józsefné, Streitmann Margit, Friébeisz Margit, Mosonyi
Antalné, Szt. Feréncrendi ház, Édvi Ülés
Abdámé, ifj. Pénzes Istvánné, Vndasy Sán­
dorné, Sárközy Jánosné, Bokor Istvánné,
Csiky Gusztávné, Horváth Istváné, özv. Vá- .
nya Ödönné, Nagy Lászlóné Becsey Gyuláné
Bathó Arisztinné, Siklósi Istvánné, Bordás
Jánosné, Schatz Henrikné, Schulhóf lgnácné,
Boros Béláné, Nelh Gzuláné Bmder Jakabné,
Farkas Józsefné, Hegedűs Győzőné, Sárközy
Béláné, Dr. Moller Bernátné, Almáay Margit,
N. N. 1 — 1 kor. Ak.mtisz lgnácné, Molnár
Manóné 50 -50 lílléit, Hoffmmn Vilmosné
— 60 fillért. Összesen 135 kor. 60 fillért. A
jászberényi tanítók szalagjára adakoztak :
Elefánthy Mária 2. Bartha Béláné, Pruaovszky Mariska. Ujházy Antalné, Taska
Jánosné, Kovács Sándorné, Lcgezn Mihály
né, Csomós Lászlóné, Brand V któria, Szentiványi Béláné, Bcnyovszky Jolán, Bartha
Bélái Véninger Kálmán, Koháry Boriska,
Almássy Mariska, Muhoray Margit, Pálffy
Etelka, Skoda Mar skn, Babiczka Jánosné,
Torma Istvánné,. Szilágyi József, Vámos
Adolfné 1 1 kor. Pcréry,! Margit C>0, Balog
Nyilvános nyugtázás.

Henrikné 50, Kertész Gusztáv 30, Ujházy^
Irénke, Ujházy Magduska, Tarnay Gytisz',
Taska Mariska, l’i'ÍKó Lenke, Legezi Ilonka
20—20, Összesen 24 k< r. 60 fillért. A fiatal
leányok adománya 10 kor. 40 fii. Az ado­
mányok összege: 171 kor. 60 fill. összes
170 kor. 45 fill.
Tanfolyam megnyitás A jászberényi
m. kir. földmívesiskolánál úgy a röldmivesiakolai két éves, mint a kisgazdaképző hat
hónapos tanfolyam a rendes időben, vagyis
október hő Lén nyílik meg A felvett tanu­
lók legnagyobb részben, részint állami, ré­
szint magán alapítványi helyeken teljesen
ingyenes ellátásban részesülpek. A saját
költséges tanulók évenkint 300, a kisgazda
képző tanfolyamotok félévre 150 kor. élel­
mezési díjat fizetnek. A megürült állami és
a dr. Orbay Antal és neje Csoor Rozália
nevét viselő alapítványokra a folyamodvá­
nyok a m kir. földmívés iskola igazgatósá­
gához augusztus hó 30 ig nyújtandók be.
— A rtssJetes pályázati feltételen a földmí­
ves iskola igazgatóságánál tudhatők 'meg,
Jász N. Kun Szólnok vármegye, Jászberény
r. t. város és Szolnok r. t. város által fentartott. alapítványokért a vármegye alispán­
jához, illetőleg az alapítványt tevő várqs
tanácsához _keíl & kihirdetett pályázati ha­
táridőig folyamodni, i ' '

r-im Hl JII
úriember tisztességes ismeretséget óhajt kötni
fiatal tirhölggycl. Leveleket Rertős bőiiték*
l>an „Éljen rí haza4'.jeligével n khUlóhiVatál
továbbit.
. i
, mi

Dr.

Weisz

Jászberény,

fordulni,

I

tu

Ja 5

r?’M

«

msv -

!

es

,
>■ .

. i

'..'öu J

h

. •■

iGví

gyorsan és
(A

’. ítv ‘ ■

’4

w
Vértes Adolf

„fi N T I 5 CJ D 0 R"-T
(ízzadás elleni gyógyszer) Csak a
Hrabéczy-féle gyógyszertárban kap­
ható, Apponyi tér 11. 1 üveg ára
1 K 10 iill. Katonáknak nélkülözhe­
tetlen. Kitűnő hatás tt számos elis­
merő
levél
bizonyítja
Okveilcn
- tegyen próbái.

könyvnyomdájában és
papirkereskedésében.

| Debreczeni Mezőgazdasági Gépgyár

Részvénytárs. |

(Gyártelep és Iroda: Vargakert, Délisor 19)

=====

Ajánlja régi árakban:



- 3

Tolórendszerii „Hortobágyi-dri11“

„HAZAI- DRILL”

Műtrágya-szóróval kombinált

N A ? 0 L E 0 N-D R I L L”

.,




I
I

-

,.-..y—

i

-

itj—

/






rne'y sorba vet és sorba trágyáz, továbbá egyetemes
acélekéket, S»
cgycicmes acélekéket.
S. Vy I
*
?jJJ
4 tagp boronákat, tárcsás répavágókat, dobrendszerü szecskavágókat,
,~
===^-. '-■==
kukorica ültető és morzsOlókat.
_
,-s * 1.

I ;

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : .Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalía János.

HjrtkléseK megállapodás szeriül- :: Nyílt I6r sormoroa

-

Megjelenik minden vasárnap.

Előfizetési árak :
Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

<

I

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele átért’
fizethetnek, elő.
.

.

A fegyverek bömbölő zaját túl I kor tapsolt a háborúra uszi'óknak, csatatérről hozzátok szálló jajokat és
harsogja a népek békevágya. Vala­ amikor az emberi hullák százezreivel állítsátok vissza a békét népeiteknek,
mennyi háborús országban mind erő; ki leheléit kövezni Európa utcáit. De amelyek soha sem akarták Európa
teljesebben halljuk a kiáltást: »Elég ennek ellenére, a háború ^harmadik termőföldjét a vér és könnyek patak­
~
volt." Orosz foglyok beszélik, hogy hónapjában lecsillapodott a vérszag jává tehni.
után
vágyódó
tálján.
Ma
már

igy
___
;
____
_
_______________________
2
l_____
—«
a
katonák csak
az
erőszaknak
engedelmeskednek, amikor a frontra beszélik az olasz foglyok — a józan­
. <• .1
mennek, mert egyik sem akarja az ság kerekedett felül és országs erte Revíziót az
hangoztatják,
hogy
a
szocialistáknak
atypska hatalmát növelni. Kedvtelenállamsegélyeknél!
séggel és levertséggel vonulnak a volt igazuk, amikor szembehelyezked
• '
...»
harctérre, mert nyomorúságuknak és tek a hadseregszállitók, gyors karrier
Egyik utóbbi számunkbau már megír- j
után
áfiitozó
magasabb
Ymgu
tisztek
politikái elnyomatásuknak nem a kül­
tűk, hogy a jászsági felsőjárás főszolgabírója
földi ellenségek az okozói, hanem és idegen államok aranyától mégré- előterjesztést tett a megyéhez amiatt, mért
Oroszország földesurai és azok, akik szegült hazaffyak ugratásainak. Ma a hadbavonultak családjai számára megálla­
a hatalmat bitorolják. Ezt tudja már már ezek is a szocialistákkal együtt pított. segély kevés a mai- viszonyokhoz és
az orosz nép, ezért a katonák az első szeretnék az eseményeket megállítani. különösen sújtja a sok gyermekik’:, családot
. íme, a békevágy mindenütt ott­
ütközetben sietve megadják magukat.
Ezt már a „Jászberény" is régen sür­
A francia foglyok is azt besáélikK hont talált és Európa’ csataterein még gette, követelte, sőt a tél .elején Dr. Hajdú
hogy ott sem leikésednek többé a há­ mindig patakokban fjdyik az ember­ Árpád és Kalla János egy ilyen értelmű. *
borúért. A francia anyák jajkiáitásától vér.
beadványban kérték a polgármesteriért, hogy
A hadseregszáiiitók is megtöm­
hangos az ország, akik ^visszasírják,
a megdrágult viszonyoknak megfelelő se­
gyermekeiket és férjeiket/ Már ott is . ték már összes zsebeiket, uj millio­
gélyben részesüljenek az arra jogosultak
belátták a vérontás hiábavalóságát. L mosok születtek, az eladósodott ag­
idejében jussanak hozzá : és hogy akik már >3
A békevágy már nemcsak a szocialis­ ráriusok tehermentesítették földjeiket
kapják is, levonás nélkül jussanak részük- '
. x
táknál talál otthont, hanem a társa­ akinek volt eladni valója, az mind
egy
éleire
való
nyereséget
vágott
dalom minden rétege a békekötés után
Ez történt a múlt év december havááhítozik. Miniszterek és jelentős nevű zsebre, az érdekeltek a háború eddigi 4
bán
és
e beadványra a végzés julius haváképviselők feladata ezen áramlatot fel­ folyamán gondtalan életet már bizto­
bán érkezeit meg. Nem mondhatni tehát,
sítottak
maguknak,
az
uj-Napóleono
­
tartóztatni, a béke utáni áhiiozást el­
hogy nem volt, ideje a polgármester urnák
fojtani. Biztatással és a harctéri hely­ kat már felfedezték az újságok — és az alapos megfontolásra. Volt. És valószínű
zet elferdítésével és a „már nem tart még mindig szaporodnak az özvegyek
meg is fontolta, de a végzés, mely válasz­
sokáig-.jel>zó hangoziatásával igye­ és árvák!
nak tekintendő a . beadványra — mégis el­
Akiknek szemében pc.lig művé­
keznek szívósságot és ellentállást csöszet a háború, mert á stratégia úvé- utasító. A végzésben niiuiszleii rendietekre
pögtetnr a vérző franciákban.
történik hivatkozás. Pedig polgármester ur
Britania n
pe
*
pedig elsó perctől nyesitésére ad lehetőséget, azok elé­
ezekiől a reiidelctckről minden valószínűség
gedjenek
meg
a
hadászat
eddigi
ered
ellenséges indulattal fogadta a titok­
szerint a j iszsáui felsujárás főszolgabírója is4
zatosan működő diplomaták veszedel­ ményeivel/Ü^ a háború már produt
tud és ő is alkalmazkodiic hozzá. De ott
mes kártyavetését. Ott első perctől káli soha nem látott és nem hallóit
van a különibség kettőjük között,, hogy bí
átkarolási
mozdulatokat,
fényes
visz
nem volt népszerű a bábom és ma
emberséges
is tud lenni liem csak töfvé- j ’
inkább nem az, mint valaha. Ott hó­ szavonulásokat, vizen és szárazon, a
nyes,
mint
a
polgármester úr. A főszolga­
*
1 modern
napok óla háborút hirdetnek a háború föld alatt és a fők! fölött
bíró épen úgy nem érzi olyan súllyal a »
technika
legtökeletesebh
szerszámaival

ellen és csak a nagy munkanélküliség
drágaságot, mint a hadbavonultak.családjai,
és a magas zsold volt az a hajtóerő, érvényesültek a hadseregek vezérei —
akárcsak a polgármedér: de meg tudja látni ,
amely képesítette, Angliát - nagy.obb mit akarnak még ?
azt, hogy a béke idején megállapított 63 ,
Millió
számra
futkosnak
a
gyász
­
ccapatleslck toborzására. Ott bízvást
1 fillér, amikor még nem volt ily rettenetes
ár
­
ruhába
bujt
özvegyek,
az
apátián
mondhatni, még népszerűtlenebb a
vak, a kereső és reménység nélkül r drágaság és a 80—91) krajcár napi*'segély
háború, mint Oroszországban.
-- Egyedül Olaszország népe volt marad' szülők, a bénák, a vakok, a nem lehet elég most is, nrdő 1 mindennek ,
azt amely önmagái bclesodoria a há­ sánták — van-e még olyan ember, közel háromszoios ára van a réghez képest.
Most vajjoh hogyzél a napi 90 krajcárból
borúba, akkor, amikor látta a háború aki ezeket szaporítani kívánja ?
az a munkáscsalád, amelyik 5 — 6 vagy még
Ennyi
szenvedés
után
uralkodók
borzalmait, amikor hallotta Európa
ennél is több taggal ‘rendelkezik. Tudom,
csataterein a sebesültek fájdalmas és Vcrmány férfiak adjatok cgym stiak
kitörését és az özvegyek .és árvák békccsókot mint azelőtt régen, ami­ mossa a kezeit a polgármester úr, hogy ő
könnyes jajkiáliását. Olaszországban kor 1/kc volt köztelek és amikor még erről nem. lehet, hiszen nem ő, hanem a
az öntudatos szocialista munkások-k,i- pohárkös/örttp formájában moirdtá r' pénziigyignzgatóság állapította -ezt. igy' meg.
Igen, dé a szolgabirór
is Jtidja ezt és mégis,
__
víuU^elf-—akik- vafaiuemgyL. ország, (ok egymásnak,. h ’gy barátok vagy- .„ .

; '
tok'
munkásságávat’ testvéreknek -tekintik
a \
járásába, tartozó
•*
magukat, mindért társadalmi réteg ak-^ vértől, hallgassátok ‘ meg-valarfiennyi meneszteni feletteséhez

▼—wyfl

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben,

? v

II Negyed évre 2-50 kor u
|| Egyes szám 20 fill.
{j ;

Szárnyat a beké llVllt

:■

li j

tJ:

h.

A lap szeWemi részére vonatkozó jtözjemények és
.i előfizetési pénzek dr. Hajdú Árpád főszerkesztő­
höz, a hirdetések dijai Vértes Adolf könyvnyom­
dájába Jászbei-éiiybe küldendők,

Istvánhoz

■-> ■ •rf-5.,1 .

I,

,r

Caszino-utca.

?' J.'ün,.

I Irabéczy-féle

fiú jő fizetéssel
felvétetik.
___________________________ .----------------------------------------- .--------------------



1

POLHÍKAI HETILAP

sesen készülnek

nap alatt

megszabadul a kellemetlen láb­ és
hónalj
izzadástól, ha használja a


♦.

ÍV?

F ■

I

,

*'

Kanalasrendszerü

F

h ■.

ELADÓK

Dt. Gazdag'
r. alkapitávy ’

♦ ’


onfi

II

kapható az Alsó és Felső-Zagyvára, vala­
mint a Tárnára. Bpvefob feLvilágósirási ád a
„Jászberény" ki< dóhivútala Vásár u. “2 fez.
"
, • '
i
' wh , ■ ,j! t.
.

Felhívom és kötelezem a város lakos­
ságát sajat jól felfogott érdekében, hogy
minden olyan személyt, ki házukhoz vidék­
ről jön, azok megérkezése utá)i legkésőbb
24 óra alatt a rendőrhatóságnál bejelenteni
elmulaszthatatlan .kötelességének
ismerje,,
hogy ily mótjon a kolerával vagy egyéb
járványos betegséggel fertőzött vidékről itt
megforduló idegenek részéről a járványok
behurcolása a rendőrhatóság megfelelő meg­
előző óvó intézkedései utján megakadályoz-)
ható legyen.
-Z,,
Aki a bejelentést elmulasztja és így az.
egész város lakosságát késedelme vagy
mulasztása által a legnagyobb veszélynek
kiteszi, azt a törvény kérlelheteden szí
gorával fogom sújtani és megbüntetni.
(
Jászberény, 1915. julius hó2'2-én. ,

I
I
I

T:

,

Halászati engedély

kedjenek



-

’I

2233/1915 rt

Három

- - ■

J3

Nagy szállítás a hadseregnek. A cs.
és kir. hudügyminister bányatermékekre, vas,
és aczél, fémárukra, faáruk, szerszámnyelek,
csomagoló kosarak, texliL ipari termékekre, 4 -5 és 6-8 hekt^s használt ürefe
kötőién® .re, lószerszámokra, lókefékre, szap­ ’i
pan télékre hirdet pályázatot. A hirdetmény
hordók a Lippö telepen. i y
a debieczcni kereskedelmi, és iparkamaránál
A venni szándékod gzives- ■
betekinthető.

...

a.1 gmrrn

F

KORREKT

43—50 évesek sorozása. As 1872,
1871, Í870, 1869, 1868, 1867, 1866 és «
1865. évben született népfelkelésre kóte éret­
ték összeírása Jászberényben juhazhóZBán kezdődnek. 28 án; 1872 és 1871Jtrem
29-én 1870 és 1869-ben, 30 . 18WT és
1867-ben,
31-én
ak 1-866 ' és 186o
ben szülct'ék J a városháza nagytermében
reggal 7'-lM 12 óráig eszközöltetnek. Atigusz
tus 23 tói oktob r 5 ig pedig orozni hígnak.
Jeleni kezesre, valamint a sorozasia olyanok
is kötelezve v innak, akik amink idején vo tak katonák. A bevonulás idejétől még nincs
rendelkezés.

Hirdetmény.

Jászberényi 1Ö15. augusztus 1;

fX.p4vf<

„jAMgBteNY":

<
W

"7



„JÁSZBERÉNY"
4

segélyezettek érdekében, de a polgármester
úr elfelejtett ennyire emberséges lenni. Pe­

dig ez az asszony, aki naponta a pénzügy­
igazgatóság bölcsessége folytán napi 90 krt.

kap : rendszerint dolgozni sem mehet, mert
5—6 apró gyermekét nerii hagyhatja felü­
gyelet nélkül. Ha pedig mégis elmegy úgy,
néha-néha munkába és keres
is vala­
mit, emiatt már nem egyszer megtörtént
hogy levontak a segélyből Vagy talán a

polgármester ür is felül azoknak a mesék­
nek, hogy az asszonyok a segélyből csipkét,
selyemblúzt vagy mi egyebet vásárolnak ?
Próbáljon meg valaki a 63 fillérből kosztolni
naponként — a polgármester ur is próbát
tehetne — és nézné meg maradt-e csipkére
való. Ha a segélyezettek közül is kerül, aki
csipkét vagy ilyen féléket vesz — ez onnan
van, hogy az ilyen a segély nélkül is meg­
tudna élni. Elégszer halljuk' az elutasított
asszonyoktól, hogy ez meg az milyen gaz­
dag, nagy tanyája, ennyi meg annyi földje
van, az mégis kapja a segélyt. Talán ezek­
ből kerülnek ki a csipke vásárlók I

■ '■jS

5

Ha mégis egy szegény munkás felesége
néha-néha a segélyből magának
vagy a gyermekeinek egy egy ruhadarab jt :
mi tűnhet ezen fel bárkinek is ? Nincs kü.
lön alapja rá, te erre külön segélyt nem kap
(ami szintén elég nagy baj), tehát csak a
Segélyből kell neki azt is kiszQritam, inért
egy év alatt bizony ruhára is van szükségé
J Ebből, ép úgy mint másból, a férj bevonu­
lása előtt sem volt valami dús raktára,
A késedelmesen történő segély folyó­
sításra azt mondja a polgármr ste.i végzés,
hogy ebből sérelem senkit sem ért azért,
mert ezek segély előlegben részesültek.
Nem értünk egyet ebben sem a pol. gármester úrral, mert hiszen az 5—-10, vagy
ha nagy családról volt szó 20 koronás elő-'
- lég adása és ennek 2—3—4 hónap alatt
egy pársior történő megismétlése talán ő
szerinte se pójolta a segélyt. De még más
sérélem is eredt a késedelemből, a jogtalan
elutasításokból.
- Nevezetesen az, ha a többszöri eluta­
sítások folytán végre meg is állapították a
jogosultságát ; — ha első mozgósításkor
vonult is be a férj — a segélyt csak újévtől
kezdődően adták a családnak, később csak
május 1-től. Pedig a segéljezési törvény
magyarázata a segélyezési könyv 8. pontja
félreérthetetlenül a bevonulás napjától ren­
deli segélyezni a jogosultakat. Már pedig az
alaptalan elutasítások folytán ezeket nem
helyes azzal büntetni, hogy jogos járandó­
ságuktól a hatóság hibájából elültessenek. El­
hisszük, hogy ez is a pénzügy gazgatóság
- műve, dohát miért van a hatóság, ha egy
ilyen nagyfontosságu ügyben sem nyújt
semmi védelmet a polgáiainak, ha mindjárt
felsőbb helyről jön is a bántalom és ha
Csak a hadbavonultak családjairól van is szó.
A főszolgabíró kétségbe vonta a pénzügyIgazgatóságyak a megállapításra vonatkozó
jogát is.
Követeljük a polgármestertől, hogy
kövesse ő is a főszolgabíró eljárását a hadhavonultak családjai érdekében a segély fel­
emelését illetőleg.
Erre igen nyomós élveket használhat
polgármester ur, nevezetesen azt, hogy
most az élelmezés terén egészen más vi.
~azonyok vannak,“mint a segély megállapitii,a ideién;
azt.
ha eljő a nyár a dús terményeivel, gabopfjAvaf, majd ez enyhíteni fog az iszonyú
Is vesz

•r

I' ■

•r

*

r

-

zott való, összetartásában neki vannak a
legnagyobb érdemei. Nagy- tisztelője volt
Apponyi grófnak, aki kétségkívül Jegodaadóljb s legbuzgóbb hívét veszítette benne.
Nagy része volt városunk igazgatásá­
nak-irányításában. Mmt városi képviselő úgy
a közgyűléseken’ mint a különféle bizott­
ságokban vezető szerepet játszott. A várme­
gyénél mindenkor lelkes szószólója volt a
jász érdekeknek. De társadalmi téren is sok^j
éidem fűződik nevéhez. Évtizedek óta alig
'
*
Volt városunkban valamelyes kulturmozgalom, amelynek nem ő lett volna a megin­
dítója. Főrésze van a Casino egyesület ala­
pításában s fejlesztésében ; ennek évek
hosszú során át haláláig igazgatója volt.
Halála váratlanul jött. Senki sem gon-“
Az elmúlt héten az oroszországi offenziva bizonyos nyugvó pontra jutott. A dolta volna, hogy az erős tcstalkatásu, ed- .
zett férfiú szervezetében halálos kór lappang,
A káprázatos előhaladás után a további elő­
nyomulás a front legnagyobb részén abba­ f jetekkel ezelőtt kezdett rosszullélről panasz­
hagyták a németek s a velük egyesült osztrák kodni, hirtelen ágynak esett.; . orvosa máj- .
és magyar hadak és arra szorítkoznak, hogy bájt állapított meg, amely hamarosan végaz orosz ellentámadásokat visszaverjék.. Egé­ zett vele.
Temetése f. hó 2(>-áu délután 5 óra­
szen bizonyos, hogy ez ac megállás önkéntes
és arra szolgál, hogy a csapatok élelmezése kor ment végbe nemcsak a helyi éli n-agy
és a lőszer utánszállífás biztosítva legjen. számú közönség, de számos vidéki tisztelő­
Nem keli attól tartani tehát, hogy ennek jének is részvétele mellett. Az országos füg­
hiánya amolyan szerbiai-fajta visszavonulásra getlenségi part képviseletében leiítuzolt Hódy
kényszeríti a szövetséges hadakat, A julius Gyula képviselő, a vármegye részéről meg- •
14 én megindult offenziva az egész orosz jelentek Küry/Albert al.sjan és fiabor An­
tal árvaszéki ülnök. Jelen volt a városi hafronton julius 24-ig, tehát 10 nap alatt 131
ezer orosz foglyot 29 ágyú és 132 géppuska­ tósag, a főgimnázium Tán ülői tanáraik veze- •
lése mellett. Élőiommbbal gazdagon díszí­
zsákmányt eredményezett.
r----tett ravatalát számos koszorú borította. A
Az olasz határon végei ért a második
ravatalnál városi rendőrök álltak diszőrséget.
nagy áttörési kísérlet, amely az olaszok réAz egyházi szertartás után az „Úri dalárda­
szeről aZ'elsőnél is sokkal nagyobb erővel^,
ügy a gyászhaznal, mint a temetőben egy
*
indult meg. Irtózatos tüzérségi előkészítés egy mély hatást keltő gyönyörű dalt éne­
után az égés/ 30 kilóméteres fronton, külö­
kelt,. Koporsóját kartársai vitték a gyászko­
nösen a doberdói fensíkon gyalogsági-táma­
csira A sírnál Karádi Győző mondott be­
dás indult meg, de a vége te jes kudarc lelt,
szédet a tanári kar nevében, Német Ferenc
a frontunkat-' nemcsak áttörni nem bírták,
Vili. o. tanuló pedig az ifjúság gyászát tol­
hanem a védelmi vocaíunkat még csak meg­
mácsolta.
változtatni sem voltak képesek. E harcokban
Haláláról a család, a főgimnázium és
az olaszok a hivatalos jelentés szerint 1 (X)
a Casino-egyesület külön-külön adott ki
ezer embert veszítettek. Ez idő alatt hadi­
. j
hajóink az olasz partokat hosszú vonalon gyászjelentést.
ágyúzták és különösen a vasúti vonalakon
nagy rombolásokat vittek végbe. Repülőink
Arconát sikeresen bombázták. Úgy hadi­ A katonák hátra­
hajóink, mint repülőink minden veszteség
maradottjainak segélye.
nélkül léitek vissza.
A francia-belga harctérről jelentős hirt
Az 1915. évi XV. te. rendelkezik arról,!
nem kaptunk.
hogy a rokkant katonák és a habomban el­
A Dardanelláknál aránylagos szélcsönd.
esett, eltűnt vagy meghalt katonák hátra­
Szerb montenegrói határon nyugalom.
maradottjai, ha be tudtjak bizonyítani, hogy
Amerika harcias válaszjegyzéket adott.
a segélyre rászorultak, a há borja tartamáig
A semleges balkán államok még mindig
sót a háború befejezésé után is hat hónapig
semlegesek.
a törvényszerű katonai ellátásokon leiül
ideiglenes állami
segé ybeií
részesülnék,
Jászberényre vonatkozóan a segdy megálla­
pításáról es kiosztásáról most jelent meg a
hirdetmény.
A rendelet szerint évi GO korona se­
gélyt kap tekintet nélkül katonai tendfoko1
I
■■III
zatara az ti rokkant, akinek keresőképes­
Főgimnáziumunkat, de városunk tár­ sege legalább 2(1, de kevesebb mint 5Ou/o kai
sadalmát is nagy veszteség érte. Múlt va­ csökkent; évi 120 koronát az a rokkant, kkinek keresőképessége oO - 100”/o kai csökkent;
sárnapon, julius 25-én rövid ideig tartó he
tegeskedés után elhunyt Batl.i Kálmán fő­ évi iBO horohát, aki bármilyen munkára
gimnáziumi r. tanár, c. Középiskolai igazgató' képtelen ; évi Go koronát az előbb említett­
nek felesége; évi 3tj koronát . az első és
élele 59-ik, tanárkodása 34 évében.
Az elhunyt varosunk közéletének egyik második pont szerint es GO koronát a har­
legismertebb s legnépszerűbb fé; fia volt. madik pont szeimt a rokkantnak minden
Vele letűnt a kathedráról utolsó képviselője gyermeke,-ha házasságon kiviil született és
annak a tanári gárdának, amelynek keze pedig a fiúgyermek Ibik és a leánygyer­
alól kerültek ki a ma szereplő intelligencia mek 14 ik evéig.
Évi GO koronát az első, második vagy
java része. Régi fajta tanár volt, a szó jobb
harmadik pont szerint segéyben részesülő­
érte mében. Tanítási módja a szónoki elő
adás volt, mely mindig maradandó Hiatást nek apja, anyja, nagyapja, nagyanyja, de
összesen ez az összeg 120 koronánál na­
tett fiatal hallgatóságára.
Működése és hatása azonban messze gyobb r.em lehet; évi 120 koronát az el­
túl terjedt az iskola falain. A nyilvánosság esett, eltűnt, vagy meghalt özvegye; évi 12
és társaság volt valódi eleme. Ö volt min­ koronát inind.n tői vény es vagy törvényesí­
den összjövetcl lelke;' gazdag élményeit, tett anyátlan, ulyatlan árvaja; évi 3G koro­
szellemes ötleteit oly pompás
humorral nát az elesettnek törvényes, vagy, törvénye­
tudta előadni, hogy a legnagyobb társaság sített szülődén árvája, ha egy ilyen árva ma- ,
radt, 24 koronát, ha b írom, és 14 koronát,
figyelmét is mipdig lekötve ludimíqlani.
<S.' Még szélesebb rkörbbu_7ismerték és ha több árvája maradt.
Évi G0 koroiuhuu átesettnek, eltűntnek —
méltányolták kiváló szónoki képessége miatt.
Tartalmas- isJenduletcs beszédei'köztelszós minden házasságon kívül született árvája,
ben- részesültek, Ö .valL..ü-Wybdi-Apponyi—4m—az-■•■eJest4l(wk----4Mv^yr"kaionaipikxiyütÍ.
.
áonai_Au£gyL..._
í-uegéiy t.
párt ál.’andó hivatalos -szónoka.,,^ EíinélMtM«ByugUijau és^
*'^
pártnak szervezésében, nehéz viszonyok hö- évi 108 koronát az'eltűntnek vágy
agy az c’esctb '

drágaságon, de — sajnos — ez nem követ­
kezett be. A nyár eljött, uj termények is
vannak, de a drágaság ennek ellenére szi­
lárdan áll, nem enyhült egy cseppet sem.
Kötelessége tehát a polgármesternek, hogy
a segély felemelése ügyében végre tegyen
lépéseket, ha nem akár okozójává válni a
hadbavonultak csalódjál
*
nyomorának, és
nem akarja azt állandósítani számukra.

ru heti hirei.

BARLA KÁLMÁN |

1915. augusztus 1.

_______1915,augusztus t p

„JÁSZBERÉNY"

nek házasságon kiviil született, a 10. pont
A gazdák érdekeit védi az a kora termelés lényegesen kevesebb. Ha ez igaz,
ala nem eső oly árvája, akit az eltűnt vagy
inányrcndelef, amely a gabona maximális akkor is sok millió haszontöbblethez jutnak
elesett tartott. Ha két ilyen árva maradt, ak­
áráról a.. napokban megjelent. E rendelet a cukorgyárosok, ingyen, minden munka
kor eg)énként 102 koronát, ha három, egyenszzrint az /eddig érvényben volt, fokozatosan
kint 90 koronát; évi 60 koronát az elesett­ lefelé haladó maximális árak érvényessége nélkül. Persze a haszontöbbletet a fogyasztók
zsebéből togják kiszedni. De miért is ne
nek édesapja, anyja, nagyapja és nagyanyja
minden egyes fokozatban tiz nappal megde a segély összege 120 koronánál több nem hosszabbittatoti. Magyarul ez azt jelenti, hogy tennék ezt a cukorgyárosok ? Hiszen nein
ők az egyedüliek, akik vajdáinak a fogyasz­
lehet.
.
<i legalacsonyabb maximális ár augusztus
A kibocsátott hirdetmény szerint az 21-ike helyett es ik szeptember hónaj) else­ tók zsebeiben I
Üzenetet vitt a kofáknak a detektív,
ideiglenes évi segélyre igényt tartók okmá­ jén lép életbe. Milyen jó a gazdáknak, nekik
nyokkal a városházán á hadsegélyző hiva­ I nem kell sztrájkoltiiok, hogy jobb helyzetbe még pedig azt, hogy a kenyeret súlyra mér­
talban a hivatalos .órák alatt jelentkezni tar­ juhinak Egy.zuiben nagyot kiáltanak, hogy jék és kilóját 60 fillérben szabják meg.
toznak.
a kormány isi meghallja és akkor menten Akárki küldte ezt az üzenetet, jót cseleke­

teljesül óhajtások. Mert u kormány a gaz­ dett, mert a bizonytalanságtól megkímélte a
dák kívánságát parancstíak tekinti. Hogy a fogyasztókat. Csak az a baj, hogy Budapes­
nép ebbe a meghosszabbított drágaságba ten a hatóság 56 fillérben állapította meg a
bele pusztul, azzal .a kormány nem törődik. kenyér árát. Hát ami lehetséges Budapesten,
, 0 megelégszik azzal, hogy a gazdák „nyo­ miért ne volnrulehetségegjászberényben ? Óh
miért, miérfOr
Aratás után.
morán" segíthetett.
Elkövetkezett," A búza termő róna ez
— Felelős szerkesztőnk hadbavonuTakarítsuk a várost. Ha idegen be­ ’lása
évben is meghozta a maga ajándékát ; az
következtében a szerkésztésért dr.
vetődik
Jászberény
városába,
akkor
azonnal
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.
életet az ember számára. De nem ingyen.
két
nevezetesség
tolakodik
szeme
elé.
A
az
;
Kérges munkáskezek varázsolták elő , belőle
Lapunk kézbesítése Körül felmerült
az éltető magvakat a természet közreműkö­ egyik.a Juhász-szobor, amely a Főtéren ke- minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink
désével. Mikor az érlelő nap be ranyozta a vélykedjk, a másik a piszok, amely tninden a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudomására
kalászokat — munkáskezek milliói vártak utcában a járó kelő felé vigyorog. A kevély juttatni.
erre az alkalomra, hogy learathassák azt a juhászbojtárt nem érdemes a ^helyéről ki­
Egy hirdetéshez. Mull számunkba a
gabonát, amelyet az anyaföld nyújt mind­ piszkálni, mert nem bánt az senkit. De a pi­
szok, az egészen más I Az veszélyes még a szerkesztőség és kiadóhivatal tudtán kívül
nyájunk számára, amelyet oly régen nélkü
leütünk, amelyet most oly erősen vártunk. magisztrátusra is ! Ha jó kedve támad olyan' került a „Korrekt" kezdetű hirdetés. Ilyen
betyár járvánnyal táncoltatja meg a város hirdetéseket nem Közlünk és levelek közve­
A munkából élők nagy tömege min­ lakosságát, hogy még unokáink is arról kol­
títését nem vállaljuk.
dég keservesen jut a kenyérhez/ de 'ez az dulnak I Pedig, ha á magisztrátus urai akar­
év, amelyet most gázoltunk át, egészen ják, akkor könnyen elbánhatnak a piszokkal
Legújabb A Mackensen seregei újra
.toronymagassagban erpelkedctT ki még a és a város közepén h.tvenkedő békatenger­ áttörték az orosz frontot és elfoglalták Lublint.
többi rossz közül is. Az év utolsó felében rel. Egy kis seprés, locsolás, néhány szekér
* épen azoknak a munkásoknak nem jutott kavics —- megtenné a hatást, A csirkepiacon
Cséglőgépesek figyelmébe. Rákóczy-út
az anyaföld búza terméséből, akiknek az a békák a harangzúgást tulharsogják és illa­ 42 sz. alatt Ernst Károly, gyárfelügyelőnél
érdeme, a munkássága teiemtette azt elő ; tukkal az embereket elbóditják. Lehet, hogy kapható tatai téglaszén.
sőt más egyébből sem jutott nekik, csak azoknak, akik a város ügyeit intézik, kellenyomorultul kellett táplálkozniuk.
metes ez a békazene és nem tudnak nélküle
Az aratástól vártuk ennek a tarthatat- élni, de lássák be az illetékesek, hogy a
i lan helyzetnek a megváltozását, s amennyi­ templom környékén „botfülüek" is laknak,
ben ez az aratástól függött, már észleltünk akik számára a békahangverseny egyáltalán
is egy kis változást. Mar ehettünk fehér ke­ nem nyújt élvezetet. Az is lehetséges, hogy megszabadul a kellemetlen láb- és
nyeret a keserű kukorica és korpa hegeit, a csatornákból kiaradó parfümíliat csiklan­ hónalj
izzadástól, ha használja a
m&r lisztet is kaphattunk a piacon főző és dozza egyik-másik hivatalos ur orrlyukát, de
Hrabéczy-féle
süteménynek való szép fehér lisztet, amit ne tessék figyelő en kívül hagyni, hogy van­
eddig a munkásság teljesen nélkülözött, csak nak, akik inkább barátai a természet ózon­
igen ritkán, akkor is nagyon kismértékben dús levegőjének, mint a 'kanális furcsa illatú
juthatott .hozzá.
gőzének. Ezeket a szempontokat érdemes
(ízzadás elleni gyógyszer) Csak a
Most úgy hírlik a hatóság be akarja latolgatni, ha máséit nem, hát azér, mert
tiltani a lisztárusitast, mert meg sok hadi- a piszok következtében jelentkező járványnak Hrabéczy-féle gyógyszertárban kap­
liszt van. N'.s hát : a mi számunkra a ku- olyan természete van, hogy kopogtatás nél­ ható, Apponyi tér 11. 1 üveg ára
kurjca és egyéb fajtájú kukacos és keserű kül ott is megjelenik, ahol éppen nem várták!
1 K 10 fill. Katonáknak nélkülözhe­
hadilisztet a polgármester ur bölc.cssege Ezért jó urak > tisztítsuk, söpörjük a váiost
eredményezte, ő cserélte ki a jó gabonát él­
tetlen. Kitűnő hatását számos elis­
. Mennyit ér a cukor drágulás ? Már
vezhetetlen valamikké — ha még most is
merő
levél
bizonyítja.
Okvetlen
van ebből, akkor csak táplálkozza fel ő maga. a inölt szálúban megírtuk, hogy a gazdag
cukorgyárosok felemelték a cukor árát. Most
tegyen próbát.
Ha főzte egye is meg, vagy adja a kutyá
nak, mert annak való, de ne kényszerítse egy s atisztlkai kimutatással kapcsolatban
arra a munkásságot, hogy még tovább is a módunkban van kimutatni, hogy ez az ár­
Lapunk nyomdájában egy mindenes
polgármester úr régi bölcsessége alapján emelkedés hány millió hasznot jelent a cu­ Hú jó fizetéssel felvétetik.
korgyárosoknak. A cukor árát ugyanis má­
táplálkozzon.
zsánként 9 korona 50 fillérrel emelték. (Persze
Közgyűlés. Jászberény r. t. város kép­ kicsiben még' drágább!) Ha már most az
viselőtestülete augusztus hó 2-án hétfőn egész évi leemelést vesszük figyelembe,' ami
délelőtt 8 órakor rét des közgyűlést tart.
5,911.000 métermázsát tesz kí, akkor a cu­
korgyárosok az áremelkedésből 5(5 millió ko­ kapható az Alsó és Felső-Zagyvára, vala­
Uj moratórium rendelet. A hivatalos
rona haszontöbblethez jutnak. De állítólag, mint a Tárnára. Bővebb felvilágosítást ad a
csütörtöki száma közli a magánjogi kötele­
miután kül'öldre most nem szállítható cukor,
**
„Jászberény
kiadóhivatala Vásár u. 2 sz.
zettségek teljesitésére engedett halasztás (mo­
ratórium) fokozatos megszüntetéséről szóló
kormány rendeletet. Az új rendelet a mai
napon lép éleibe és az összes eddigi 1hara:♦
tóriumi rendelteket hatályon kiviil helyezi. | Debreczeni Mezőgazdasági Gépgyár
Részvénytárs. |

11 1 RjE K.

Három

nap alatt

„fi H T1 $ (1 D 0 R"-T

Halászati engedély

'

Hat menetszázad indult cl c héten
a harctérre. Sok száz szülőnek a gyermeke,
feleségnek a férje, gyen! éknek az apja ke­
rül nemsokára ellenséges tűzbe, hogy pó­
tolja az eddigi harcok hézagait. A menet­
század egyik különítménye (két század) ál­
lítólag a bukovinai harctérre e hó 26 ári
este, a többi e hó 28-án déli 2 órakor az
északi harctérre az ezredhez vorult. A kö-zönség nagy számban kisérle el a véres
harcba indu ó legénységet és sokan, igen
sokan könnyes szemekkel búcsúztak cl *őlif'.
.
. .

A liszt maximális ára. Jásznagykun
- Szolnok vármegyében métermázsánként a
most kibocsátott miniszteri rendelet szerint
—40—66 korona. Ennél többet senki se f
” len mert ex az; úris lúftiu^as f™' l.. .



(Gyártelep és Iroda: Vargakert, Délisor 19)

X—-.-........

Ajánlja régi árakban:


i
í
I



Tolórendszerü. „H o r t o b á g y i-d r i 11“
Kanalasrendszerü tf
. HAZAI-DRILL“
Műtrágya-szóróval kombinált

N

a ? 0 L E 0 N-D R I L L"

velőgépeit, *mc'y sorba vet és sorba trágyáz, továbbá’ egyetemes acélek^ket, S. V.
.. jegyű 2, 3, 4 tagú boronákat, tárcsás répavágókat, dobrendszerü szecskavágókat,

♦ w,'

■ kukorica öltető és morzsolófcat.

gy

=:""=......... ■1 ;

Szíveskedjék árajánlatot kérni! . ,

g
I
I
i
i




jtalftttto, 1101S. augusztus 8.
<7”"'
■•h

.r.

flálííiíS* .

XÍO/ft
tj
l»9X9 '/»

műn

dgűt

*4 111

8

i-»1
. '

iMOteeiM
___
,péntek dr. Hajdú Árpád MneAtotzt^
MrtertHrtő*!
hőd, >«. ModetéMk
ricdetéMk dijai Vértea Adolf könyvnyom*1
I
JáMteréaybe küldendők.

, Felelős rteflrtlztő h Gyetvai Jánei.

•■■1

/ Főmutíkhtárs f KálW MiWhl."

Egész évre 10 kor.
Fél

6 „

.f<•>5.)’/Wü'.

Hrtitfnk iwivipotii ffirim. ■: inn-iír wi lioroni.


'



.

-

|| Negyed évre 2-50 kor ,4
|| Egyes szám 20 flIJ.

■ ■ t< '•

Figyelmeztetés!

i*

meghamisítani igyekeznek.
.
. , "
Olt tehát, ahol megbízható jviszontelárusito
nincs, a rendelések közvetlenül hozzám inté-

í

Vi-

r

,;i!( A háború viharos
*
#z egyesült
náötethöM^yar-osztrák
' etnöM^yar-osztrák hadak
'hadak fegy-yefegyve­
reit__a__L
hatalmas
harctérét! Miai„
L"____ orosz
__ .
dalról-diadalra kiséri. Varsó és I Ivart-f.'
—/taé«FMk • eltet AMhatiOl feinár .ÁwsiUte
*

róÍPÁ‘W!

!. Trféni tán egyszer
egyj^r
sokára
a . vár­
éfeínem fe....
____ btet^MtitiiMik
..
vtvárt béke.

De csak

'

ezért

talán tf

nekünk továbbra is
J
. .........

< n*.

,.,ti

___________ ,

■ ’ rt -Hu

vj

i epiber már nem gy l» 1
ÍST&'-Wii;

marad. Az élve születettek közül több
ném éri tel a 43 W étét,' mfeif awenyEbbén » költői a döljtótó
o^dJypk
*ae.
Fe
QS^MypK LUgJttUJa
*.tagjainak Ifigmgyobb
WdPRÜJMMV.hWjy
ha él íis, már nem egészséges, rok-,
kant öO’évre összetört, Ügg eniber.
nagy munka
*
szociális intézmé
SÍL.
.. ..
i-r -r4 ‘1öV bunyós
vnl^ *Uéjeliiift
S^llandó
*
^rigésííJn
áiy kewí í

az

emberek silány jápŰdkosésa nem ak
' 'hogy
■ <as
knlmMok
atra,
* : élet trejét,
a test * rugalmasságát Ilyen magas Áttk^g^feh?ssK

eredeti

BENZOLUL

,s-

j

Feketén,

némán • és

ijesztően

<4 v\

; j •'

feküdt

HA

1., KRUGERSTRASSE 3



tőle és a .szive.egészen

.

*



össze­

r /;

sötét felijait és az egyedüli Hnek, az idegenségnek a nehéz érzése feküdt a' lelkére. Öan
*
t^tl ar’-tjttá’ri nkgy <ékMcsé|fe éí cskndje.

Izzani kezdett a feje a kínzó gondola­
toktól. Behunyta a széniét,jó lett volna hir­

Bontotta, hogy hallania kellett a gondolatait.

telen elaludni, vagy lehullani szédültéi is■ merctíen mélységbe, becsukott ‘‘ szemei, előtt

üté^kk^jkalapáln^

>

HhjsMirsdent akartam és semmtl wm crö’

Vi

szorult.

magamat és nem találok' iettimit.
fölösleges vagyok’." !

vagyok és nem tudom, mért vagyok itt. Mi­
volt1 tegnap? Ma sem volt semmi és holnap
se lesz temmi.' — HiHoitá vontatott,.fájó'

4

*
Idegesen
kapott cigaretta után, rágyújt

tolt és szinte köhögtető hevességgel *szívtál
> De a cigarettaparázs bántóan hroWs’

mindenen 1
* éjsza’a.
1(t, ^iojdiditlanul nézte a fák kiveheietlen.

„Most, rplndenki alszik, fin nem alszom. Itt

nákam. Minden eljött és sémiid lém maradi

.........■ryUL.jL.ÍEi7Rrl.. |P in ,l

állott a mező közepén. Olyan élesen nyilait -

között Idegenül és céltalan dl? -'Nem 1 találom'
j

?

és Ivnngorod között. Varsó Orosz-Lérjgyfefoh*
az OjosibitodAlouiJfigfif&t

tyjl Jó városa, és

a fejébe újra az egyedüllét érzése, hogy meg­

.Oyönge vagyok és fáradt és már
semittf sem főket úf. Lézet^Mi^'az 'éttiMrik’

lrta:.QyetyabJáno»-

B háború ,héti hírei..,X‘

-d-7.

J... J1"

borzongott

i

. Rohanás az éjszakáiul.

M. ELFER, WIEN

' 1Í A

azon katonai bizottság mellett „műkö-

E^CA.


_

..

j

MM.

-e >.|l «

mint motorüzemanyag kiválóan megfelel és
minden katonai engedély vagy pénzügyőri
ellenőrzés nélkül, bármely mennyiségben azon­
nal szállítható. Árlappal szívesen szolgálok.

<

dött44, mint a jászsági felsőjárás po
gáW"bizottsága.
.. ■
v. .Ezé^í láttuk szükségesnek váro­
sunk polgári bizottságát felvilágosítanir
a jogairól most.amikor alegöregeMx
korosztályok sorozásának a kiiszö^ftt?
állunk. © szükségesnek látjuk gffigj
súlyozni, hogy a polgári hatóság,
száré biztosított jog, nem; csak
hanem kötelesség is. A polgári ható-1
•ágtiak nincs fogában J.a jc^át ' Wtn
gyakorolni, hánení kötelessége mtó^
dénegyes esetben a szemét alaposap,
kinyitni, nemcsak nézni
*
hanem nláfah
is-tea a' látottak alapján minden -eset*
ben határozni lejkji$meretesen, hogy
*
h«yé kOíbeRpésnek. vagy nin%i
mán
A haza védelmében mindnyájan,
W»ÁtW éveink Jtorp-,
.Jui tavaid megtartott rio- kötelesek vagyunk fegyvert fcogiúnaWfe
•* m^pBlé^fetteskel 'tapaastaitiricj aet> elbírjuk, de b polgári hatósági
tartozik közreműködni
kőrreműködnl abban, fhr^y
hogy a jászsági feltárás polgári H tartózik
fegyverképtejen
betfeg fF'r
/etyíbérek
'»<»'«$<». «• 1 «H?> A; fogává!, yjgyis
-t-t”
teljesítette ez irányú kötelességét és essenek a hadsereg terhére.
ir* belül
4,
. r ____ ■ • >

mindazokat, eleik a i véleménye Szerint
.■Y.............
n.<’ ."•/.• .. z :
. ’- 'ónt.v,
’'..< 47 •>
jek vagy < gyöngék vdtaK
betegek
vóhak. féMH1 vizsgálatra
jálatra utasította.
u tasitot ta. Ellenben .a ttif
thf
liftéi
*
»'■
i-k. xi -A1'1-1' ''■V

városunk yolgiri ‘hatósága c&ak néma
i. ' !•/’ i .4 -'íirr taoM • . •'■.cAr'
szemlélője maradt a katonai hfaott^
Va«ő és IVangorod várát,hadaink el*
!ság > működésének. Egyetlen i egy eset­ foglalták. • Ez a hét legnagyobb hábprus ese­
iben sem látta szükségesnek a beávat
*
ménye. A hatalhtás
*.
eredménynek Wiplf heti'
*
kozást, egyetlen
'tóéW'en sení kl- bevezetője volt Lnbtin és Cholm elfoglalása fi
‘ fogásólía a besorozásoka^ noha ugyan-1 a német seregek átkelése a Visztuláin Vartő'

Ebből a meggondolásból szár­
maiik a törvéhyhék ai áz intézkedése, hogy mikor mostJ a háború
évében a népfelkelési kötelezettséget
*ahaza védelmére kiterjesztette a 434k
iévtől
' betöítött
* ‘—- ------------* * ” tóro
öl i
50 évifc 'eiek
fe1
ánál a polgári lakosságot jól isf? .polgára hatoásgot Js megilleti
bizonyos f hatáskör.
Nevezetesen,
aniennyiben úgy találná, hogy a fcatőhtó,Wottíta ál*«I alkalmasnak1 táIáit egyén valami teaü fogyatékossága
miatt nem való fegyverei azolgálátea,
akkor i poftgrái birottság elnökének

w?ai_ _ _ „ .

iéit

k szakadaüantÜ, „folynak
>ra
let .
____ _
is és hogy semmitőltoe mulasszunk,
’ "...........
a ‘többi Után' tszefrták.már
ste'ö ‘“i

zendók.
A nagy vagonhiány és egyéb szállítási ne­
hézségek eddig is rendkívül késleltették a v
beérkezett rendelések gyors elszállítását. Kerém tehát az .érdeklődőket, hogy rendelései­
ket sürgősen adják föl, nehogy fölösleges ke­

sedelem támadjon.
Ismételten határozottan kijelentem, hogy

f

'.

íj y

Több oldalról hozzám érkezett panasz foly­
tán figyelmeztetem a tisztelt vevöközönséget,
hogy illetéktelen egyének a Benzoline mim7
ségét idegen anyagokkal való keverés által

*

I:

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért

flietftatóek’ »tó.
.
■'
'.

Megjelenik minden vasárpap.

I - r

Ft

Előfizetési átafcV -

Egében'
’ri

még mindig az egyedül álló fa árnyéka kap-,
rázott.
?
/’

,, .Bejeg ember vagypk. SzámfölötU ügye- j
jdűl és id^géniil."

szemébe és a gondolatai csak kavarogták ife
*
hullottak le a 'leikébe elvisclhetedenn nagy
súllyá tornyosodva föl.
t. i. /..li -.sírni
fis már nem birta tovább. MenekilloltM

kellett önmaga elől.

■t

(r

l:;

q.r.af)

Ljra hallotta fölszakadni a melléből,. •
.
*

hangtalan tikolyt és úgy érezte, mintha Ak ’

laki 'korbáccsá! az atkába csapott vnlnemhogy

föl; kell saisszennie a fájdalomtól.
'' Fölugrott és fejét a kéf kezébe 'szorítva
rbhorinr kérdett. Ar ül mély homokiba, a

a rét buckáiba és gödreibe ütközött a-Hbrf/
de nfem Vűtte-éstfC Fölbukbtt Sokszor- Föl­

kelt és tovább rohant' előttnyujtotC,'Sápadt,

meredt arccal,' A ídVolf 'fetdő szélei,
*
v -Hirtelen és metszőéiben valami sóhaj, - hMgyTKÍItjaiíeié.rlA. keleti égen lomháid úszó

vagy sikoly szakadMd
szakadt kl az .agyából és ijed-

felhő

foszlányok níögtíl kiüt körött

ten föl fjgye 11, nem-eigrf^iol^kttnruaa-é j s i

Jj

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpid — -Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jásiberényben

Iának, az árnyékára, amely egészen egyedül

az éjszakába rohanó kisértet embert.

neba&ad

1916. augüszius 8.

ssbb vára. Ügy látszik azonban, hogy • váneg nem védelmezik a német fegyverek
rak m<
Oroszországot Várak védelmet nem
annk, hacsak a nép ereje nem. De az

irica
rósz
I el-

pásti alatt nyög és vérzik a békében, lehet-e
*

vájjon kedve és ereje a cári zsarnokság vé­
szerzését sürgeti;‘’Ezmk kapcsoméssékfeL
„il.iJXioAVAnrirlogy
íti gabonaadag 18 kg-|$«i
delmére? A cár népe hacsak tojet, szaba­
dulna pz igából s a lelkesedés *tüze
*
talán
a kukorica miatt is. Hírlik,
csak ekkor hevítené, ha elnyomói ellen fog­
. által kiadott
közel
hatná kezébe a fegyvert. Talán megáll még
vonatkozó engedélyok­
a
rekvirált
kukoricából.
Ez
megeng
a sok milliós orosz hadsereg s talán szembeiratot vármegyei alispán megküldi. A képvi­
vétkes megsértése
T
.
rtéie a közérdeknek,
közérdt
fordul még az üldöző német hadakkal, de
selőtestület tudomásnl vegei. Bizottságot küld
intézkedni, hogy í rekvirált kukorica zár
ezek ércfalából véres fejjel buknak majd
alól a felsőbb hatóság feloldja s köz vétkük ki, mely a vámszedés módozatát, flgyme- /
vissza a szegény orosz nép milliói.
«
kizárásával. azoknak a.lnincsetld»ek rendel­ hetét kellőmódon előkészítse. Főmérnököt
Az Olasz harctéren a támadások foly­
az építendő vámházak tervének kidolgozá­
kezésére bocsáttassák, kik nem képesek mé­
tonosan megismétlődnek, harcvonalurik azon­
sával megbízza, hogy a jövő év tavaszán,
száros
és
venni,
hanem
pár
bahentesárút
ba,
ban marad szilárdan a túlnyomó ellenség
4
város érvényesíthesse vámszedési jogát.
romfit nevelnének a vett kukoricán. A táp- j
minden támadásával szemben.

Közigazgatási bíróság Kazy Jánös
iálkozás nyómoruságos állapotán et “segítene
A többi harctereken nincs változás. ..... tw—........
műszaki tiszt számára családi pótlékot-álla­
némiképpen.
pit meg.
hívja fel
Végül egy sajnálatos d
3, Koncsok István előterjeszti, hogy a
ndoskoa képviselőtestület figye
*
1*
város ellátatlan lakossága számára az eddigi
tokosai"
dását. Néhányánlákrberény
_
adatok szerint mintegy 75 waggon gabo­
közül orosz fogoly munkásokkal végeztetik a
nára van szükség. A folyamatban levő je­
gazdasági munkákat. (Igen jó üzletet csinál­
A jövő kenyere.
lentkezés ezt' a mennyiséget esetleg fölemeli
nak a maguk számára
Az orosz foglyok (
Városunk képviselőtestülete augusztus
80 waggonra, A jelentkezés határideje dec.
becsületesen dolgoznak s mégis itt ott, hiba„, 31-ika.Kérie közgyűlést, adjon felhatalma­
hó 2-án rendes közgyűlést tartott.
panasz
van,
mert
a
dolgoztató
^nagybirto
­
Elnöklő polgármester a gyűlés meg­
zást, a polgármesternek, hogy felterjesztés­
kosok" annyira kihasználják (a kedvező
nyitása után bejelenti a közgyűlésnek Barla
ben engedélyt kérhessen a kormánvhatóságalkalmat, hogy az orosz fogolymunkások
Kálmán halálát. Az elhunytnak közérdekű
tÓf arra, hogy a város ellátatlan lakossága
ik.
egyedüli’bérét, a napi élelemmel vidó elM-,
tevékenységét múlt számunkban értékeltülszükséges 80 wagg~m gabonát
** ’Jász

’*r“ ­
számára -szí
tálukat is oly hitvány zsugorisággal, "W nagykunszolnokmegye téri leién 1915. deA közgyűlésen dr. Moller Bernát méltatltta
re< fukarlelküséggel teljesitik, (noha az élelme­
31-ig
•s elhunyt városi képviselő érdemeit, melyei
<cember
*
" _ á várős mint' erkölcsi testület
in szési összeget a kincstár megtéríti 1) hogy e
két szóló szerint az eljövendő uj, modern
beszerezhesse. , ■> ■,

.
lé-­
miatt még az oroszok is zúgolódtak. VároJászberény kialakítása körül szerzett. Emlé
Lázár Henrik képviselő e kérdésnél
ök
sunk
s
a
magyar
becsület
jóhirneve
érdé
nyomatékkai
a városi
városi hatóságot,
hatóságot,
két jegyzőkönyvben örökítették meg. Elnök
nyomatékkai felhívja
felhívja 'a
kében, ha már az emberszeretet isteni pa­
második bejelentése : Koncz Menyhért volt
tegyénmeg minden intézkedést, hogy a
rancsa meg nem ihlette a dolgoztató birto­
jászberényi plébános, jelenleg Egerben pré­
lakosság jövő éyi • kenyérszükséglete bizto­
kosok lelkét, kéri az illetékes hatóságot fel­
post-kanonok f. év julius 20-án ülte meg,
sítva legyen.Egy .évnek, éhnyomor között
szólaló
képviselő,
hasson
oda,
hogy
a
város
pappá szenteltetésének 50-ík évfordulóját,
eltelt évnek keserves tanulsága van mögöt­
területén „nagybirtokosoknál" robotoló orosz
mely alkalommal a képviselőtestület is üd­
tünk, amely egyedül a hatóságot teszi egy­
fogolymunkások napi élelmezése kifogásta­ részt felelősség ha az a jövőben ismétlődni
vözölje Jászberény egykori katolikus lelki­
lan legyen, hisz, jobbérzésű „kisbirtokosok?
fog, másrészt intenzív figyelmeztetés legyen
pásztorát.
elismerése szerint a munkájuk is kifogás
Napirend előtt Lázár Henrik képviselő
ez nekünk arra nézve, hogy mit kell ten­
talán. Mindenektől eltekintve ők már nem
tétté szóvá a lisztellátás ügyét. Tudomása
nünk a várpsi közélelmezés zavartalansága
mint ellenség, hanem önhibájukon kívül a
szerint a lisztkereskedőknél nagymennyiségű
érdekében. Most alkalom volna a fölterjesz­
zsarnokság parancsára fogtak ellenünk fegy­
tésben kérni a kormányhatóságot a fejen­
ehetetlen kenyeret adó liszt van rakráron.
vert, most azonban, mint mankásembertárMár megjelent az új őrlési rendelet mely
kénti 10 kg. gabonamennyiség helyett |8
saink termelőeszközzel kezükben a piágyar
megengedi- hogy jobbminőségű, élvezhető
kg-ot engedélyezzen beszerezni. . n
társadalom javára értékesítik erejüket.
lisztet őrölhessenek a malmok. Nyilvánvaló
... Koncsek István aki úgy látszik a
Elnöklő polgármester Lázár Henrik
„népvezér, szerepében tetszeleg önmagának,
tékát, hogy a lisztárusitók előbb drága áro$,
képviselő
felszólalásaira a
következőket
túladni akarnak rossz lisztjeiken. Aggasztó
a nála éppen nem szokatlan módon veszi
válaszolja: a pékeknél s árusoknál levő liszt
dolog ez, különösen a jelen körülmények
védelembe a múltban sok-sok tehetetlensé­
megfelel az őrlési feltételeknek. F. hó 15-ig. get el árúit városi vezetőséget. ••
között: városunkban sok a gyomorbeteg,
a régi lisztet kaphatja csak a város lakos­
Lázár Henrik • nyugodtan fogadja aminek okozója nem
utolsósorban a min­
sága. A kormányhatóság 10 kg. gabona­
denféle anyagból összekevert lisztnek neve­
célttévesztett szópattogást. Kijelenti kötelesmennyiséget
állapított
meg
fejenként.
Fel
­
zett kenyéranyag. Most meg két felől is,
ségszerűen tette meg indítványát a fejen­
szólaló képviselő indítványát nem bocsájtkénti gabonamennyiség fölemelése ügyében.
észak és délről, fenyegeti városunkat a ko­
batja tárgyalás alá, mert indítványok 24 órá­
lera. (Jászdósa és Alsószentgyörgyön már
Ha a polgármester biztosítja a város lakos­
val a közgyűlés előtt adandók be. (Kívánatos
fellépett.) Kéri a hatóságot, hogy fokozott éber­
ságát arról, hogy a jövő évben nem lesznek
volna a képviselőtestületi gyűlés ügyrendi
Városunkban
kenyérbajok,
ha mindenki
séggel legyen gondja a közélelmezésre s ez­
szabályait kinyomatva rendelkezésére bocsá
*.
zel kapcsolatosan a város lakosságának
számára biztosítva lesz a szükséges gabona­
tani, minden képviselőtestületi tagnak. A legmennyiség/ úgy ö visszavonja indítványát,
egészségére. A rossz, ehetetlen liszt elárusi-

w

Városi közgyűlés.

A fű nedvbe volt, a lába

már átázott

heletemette a nedves,

hideg fűbe.

Mellette

és fázni kezdett, az arca is harmatban für­

és körülötte hallgatott az erdő és az éjszaka

dőit, mikor elbukott, de nem érezte és sem
mit sem érzett. A feje tűzgömb volt és a
szive fojtogató nagy lázban vonaglott. Mintha

Mindenkinek van valakije ..." — vonszo­
lódén a fejében a nehéz, beteg gondolat.

minden ráomlott volna és még mindig hul­

„Én is vágyódtam szeretetre, melegségre.

lottak rája a metsző

vért serkentő

korbács­

—7

ütések.

■, I..

Gondolatai

nem

voltak,

csak a két­

megfojtó érzése: hogy

nek vége.
Így rohant

minden­

„Most millió ember alszik és boldog.

Odabújtam, meghúzódtam, ahol megtalálni
véltem. És Idegen maradtam mindig és megunottan eltaszitottak."
,
Elcsöndesült, ( szelíd megalkuvással si­

mogatott meg mindent és mindenkit.
föl-alá az

erdő mellett li­

„Senki se bánja és senkit se bántson.

hegve. izzadtan és mégis fázó remegés|cl.
„Mi lesz holnap és ml lesz azután ?"
.Megborzongott és még jobban rdhanai

Jött egy ember, akinek' nem volt

kezdett.
„Nincs kiút és nincs többé megújhódás."

lálni soha önmagát sem.
**
„És neki rohantunk és *hogy

—.— *
0h,

a

UAttBBRENF

V

Mk.aMat

ségbeesés

1O

ney( ne]d -veszett

dühvei az éj­

gen maradt mindig, áki

nem tudta megta­
neki ro­

hantunk a nagy,, fekete ..éjszakának, . ahol

senki sincs, esak én magam vagyok/
*

szakának, a megsemmisülésnek."
És futott még Hhegőbb, még

helye és

nem volt ereje elverekednf a másét és Ide­

kétség-,

bepsettebb nekirohan ássak — - L—-—mikor márv»embirtatovább,H-

tntrÜlten, érzéketlenül e Idült és a fonó fejét

I

hangsúlyozottan kijelenti azonban, hogy ha
lesznek a jövőben Ja zavarok a kenyérellá­
tás terén: ezért a felelősséget a polgármes­
ter viseli, s azok, kik. mert van mit apritaniok, védőszerepet játszanak a tétova vá­
roskormányzati rendszer mellett. Most itt az
alkalom gondoskodni a jövő kenyeréről, ha
ezt elmulasztják: mulasetásukért viseljék a
felelősséget.
A közgyűlés felhatalmazta a polgár­
mestert, kérjen a kormány hatóságtól enge­
délyt 80 vaggon beszerzésére.
4. Rendőrségi államsegély folyósítása
tárgyában alispán értesítése és a városi
pénztár jelentése 2000 k állami segély a
közpénztárba bevételezve.
>
5. Tanácsi végzés a. kovácsmunkák
végeztetése tárgyában. Árlejtés mellőzésével

6. A tanács bejelenti, hogy a városi
szolgák csizmaszükségletének beszerzésekor
a költségvetésben előirányzott összeget 165
k val már túllépte. Tudomásul szo‘ •’Xj iH.._______ I teeo~7. Várősi főügyész s^yepmei
‘•ík Istvánnal
dők ellátására vonatkozólag, Cbi»
kötött szerződést bemutatja, mely szerint
Csík István a nevezett lé odúkért kap
Összegben 50(X küTöbá-t, __________
öss;

éffőfíWóriizudví^Oellffiat
"Kai
ól
5, ahol be nem állhat 6 koronát,

8—9. Az Erzsébet-közkórház 1916. évi
költségelőirányzata. Az 1914. évi Erzsébet
közkórházi nyugdíjalap számadás. Tudomá­
sul szolgál.
10. Oömöri Jánosné részére VsEJ-öl
közterület eladásét. javasolja 1 k. 20 f-t. A
közgyűlés jóváhagyja.
11. Káposztás István és társai város,
kézbesítők kérelme fizetés felemése iránti
Állandó bizottság nem javasolja. A'közgyű
lés kérelmét nem teljesíti.

Szólott a pápa.
Mióta a konyent megtagadta az Istent
s helyébe emelte az Észt; mióta 1. Napóleon
Vli. Pius lábai elé vágta a Vatikán gipszfiguráját; mióta IX. Pius az 1848-iki római
forradalom elől menekülni volt kénytelen;
mióta 1. Vittorio Emanuele az unlta italia
nevében megtörte az egyházi államot; mióta
a pápa választó Conclave a nagy hatalmak
politikai befolyása alá görnyedt: megszűnt
a kor, melyben átokkal, kiközösítéssel, az
egyház tekintélyével lehessen irányt szabni
a világpolitikának; a népek emancipációja,a
forradalmi átalakulások parallizálták az egy­
ház hatalmát, majd felülkerekedtek azon s
a pápaság, mely azelőtt sok hatalmasfejedeiemmel ismételtette meg a legújabb korig
a canossai jelenetet; bár maga nem ment
banossába s látszólag független, mégis meg­
szűnt politikai tényező lenni, s a nagyhatal­
mak eszköze lett.
Ezek után a Vatikánnak óvakodnia kel­
lett a világi politikába bele avatkozni, ne­
hogy sikertelen akciói tekintélye további sülyedését vonják maguk után, működése csak
oda irányult, hogy az egyház veszendőbe
ment hátalmából valamit korszerű alkalmaz­
kodással megmentsen, s igyekezett uralmát,
ha nem is „országokon
*
de a „telkeken
*
meg­
szilárdítani. Messzire vezetne arra utalni,
mily eszközökkel akarta ezt a célját elérni,
de az az egy bizonyos, hogy klX. Pius óta
a pápa meg sem kísérelte közvetlenül a
nagy politikába való^beavatkozást, bezárkódzott a Vatikánba s várt.
XV. Benedek ma elérkezettnek látta az
időt, hogy fellépjen e téren is újra, 1915. juHus 28-án, tehát a Szerbia és az OsztrákMagyar-Monzrchia hadiállapotának évfordu­
lóján körjegyzéket intézett a háborút viselő
hatalmakhoz a béke érdekében. Komoly,
Jászteleiét keltő volt, politikushoz illő tapin­

tattal a fejédelmekhez cljhezve, s a népek­
hez intézve, bogy vessenék végét az ember­
élet és családi tűzhely pusztító háborúnak,
melyért Ők a felelősek, következésképpen az
elesettek vére, az árvák és özvegyek átka
az ő fejükre száll.
A pápa mélyen alapozta körjegyzékét.
A mélységekből szállt hozzá a „jaj
*,
ő fel­
fogta azon fülekhez juttatta, akiknek szánva
olt, megsokszorozva hangját, mint a trombita
öble az ajkak rezgését. De a kiáltás visszahangzott azokhoz is, akik kiáltották. A nép
érezte, sóhajtotta ezt a kőrjegyzéket a a nép
volt az, amelynek azt velőkig hatóan halla­
nia kellett, A nép érezte, hallotta, látta azt
amit a pápa niondott: a nyomort, a könnyet,
a halált. S ha sohsem tisztelte volna a páe szózat még ellenségeit is kalapeme- I

H ÍREK.
—. Felelős szerkesztőnk hadbavonulása
következtében tg szerkesztésért dr.
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.

Hatósági hirdetmény a koleráról
Városunkról az egyetlen esettel a közvetlen
koleraveszedelem elmúlt' Ez azonban nem
teszi fölöslegessé a további óvakodást, annál
is inkább, piinthogy tőj>b környékbei köz­
ségben föllépett ez a veszedelmes járvány.
A rendőrkapitány most hivatalos hirdetmény-<
ben hívja föl a lakosság figyelmét af kolera
veszedelmére és az ellene való védekezésre.
A közönségnek úgy a maga, mint a köz­
érdekében igén aján'atos a hirdetményben
foglaltakat minél szigorúbban megtartani.

Rekvlrálják a szeszfőző-berendezé­
seket. A kormánynak még áprilisban kibo­
csátott rendelete hadicélokra igénybevettnek
jelentette ki a.,termés! adó alá eső szeszfőz­
dék berendezéseit (pálinkafőző Jdsüstöket) is
A hivatalos lap vasárnapi száma ev rende­
lettel kapcsolatban a honvédelmi miniszter'
Felakasztotta magát Budai Kálmánná
szül. Tóth K. Viktória 44 éves jászapáti Iá- *
újabb rendeletét közli, amely az ily beren­
kosnő julius 29 ért a háza padlásán fela­
dezések beszolgáltatásának módját állapítja
meg. Az átvett főzőkészülékek egy részét a, kasztotta magát s mire észrevették, meghalt.
Első gyermeke születése óta elmebajos voíCjG
szesztermelés céljára ideiglenesen meghagy­
ják. A kisüstök átvételével a miniszter a már
Jaurésnek, a világháború első és ta
*
*’
megalakított rekviráló bizottságokon kivüi a
Ián legnagyobb áldozatának állít halála év- j
Budapestek, Kolozsvárott, Miskolcon, Szege­
fordulója alkalmával irodalmi emléket , a
den, Székesfehérvárott, Szombathelyen és
Kurfi Zsigmondnak most jelent meg „JauEszéken megalakítandó fémátvevő bizottsá­
res, az emberiség és szocializmus nagy ha­
gokat bizta meg. A szeszfőző berendezések­
lottja" cimű, ízléses kiállítású, tartalmas füzete.
A magyar szocialista párt ismert Írója nagy ■
nek lefoglalásával kapcsolatban megjelentek
vonásokban megrajzolja Jaurés tüneményes „
ugyancsak a hivatalos lapbán a kormánynak
pályáját, különösen megvilágítva Jaurésnek
és a pénzügyminiszternek rendeletéi, amely
a francia-orosz szövetséghez és a nemzet- *
arról értesíti az illetékes hatóságokat hogy a
közi béke kérdéseivel szemben való viszo­
katonai igazgatástól átvett berendezések kö­
zül egy részt a szesztermelés céljaira az
nyát. A füzetet Jaurésnek kitünően sikerült
arcképe disriti,. r
egyes községekben ideiglenesen meghagyták.
■■---•■y----- • ■

,r ■ —.
,A községek kötelesek az átvett főzőkészü­
lékek használatát szesztermelésre egyeseknek

átengedni. Azokat a föltételeket, amelyek
mellett a községek a nekik átengedett főző­
készülékek használatát egyeseknek megenÍ^edni kőtelesek, a pénzügyminiszter rendeete szabályozza.
;
UJ könyv. A Németbirodalom címmé
*
jelent meg a Háborús nagyhatalmak cimű
füzetsorozat ötödik füzete. Az uj füzet a
szövetséges nagyhatalom világszerte csodáit
erejének, bámulatra méltó szervezettségének
forrásait ismerteti meg az olvasóval a né­
met birodalom közviszonyainak legak jr jabb
ismerője Weltncr Jakab, a kiváló Író szeren­
csés tollai rajzolja a félvilággal sikeresen
harcoló Németbirodalotn minden ‘ részletre
kiterjeszkedő képét. Az adatok tárházával
rendelkező könyv valóságos lexikon, min­
den szövetséges társunk iránt érdeklődőnek
kitűnő szolgálatokat fog tenni. A könyv
tartalma: A régi Németország, A Németbi­
rodalom, Mezőgazdaság, Ipar, Kereskedelem
és közlekedés, A politikai munkás mozgalom
izgalom
A német szakszervezetek, A szövetkezeti
mozgalom, Munkásvédelem, A munkásbiztosítás, Politikai élet, A hadsereg és a hadi­
tengerészet. — Ara 80 fillér, kapható min­
den könyvkereskedésben.

Országos vásár. Városunkban f. hó
15-én tartják meg a szokásos nagyboldogasszonynapí országos vásárt. Minthogy vá­
msunkban és környékén a ragadós száj és
körömfájás járványszerüen lépett fel, e vá­
sárra hasított körmű állatok nem hajthatók
fel. A vásáron megjelenő iparosok és keres­
kedők iparigazolványukat a rendőrség felhí­
vására előmutatni kötelesek, különben az
árulástól el fogják őket tiltani.

Haszonbérbeadás.

Bérbeadó 700 hold fekete kötött talajú bk- >
tok. 30 holdas parcellákban. Hatvan—Sziták
között, köut mellett. Zalcski Jenőnél Buda­
pest Nádor utca 7. ♦
.

.

M. kir.

---------------

honvéd

állomás

parancsnokság Jászberény.

*
185.
szám,
liáp. Í9Í5.‘ i

Hirdetmény. #

lésre késztette.
♦1
Egyről azonban megfeledkezett a Va­
tikán.
Debreczeni Mezőgazdasági Gépgyár Részvénytárs.
Igaz: a nép hatalmaí tömsg, ha „lei­
.....................
(Oytrtelep é, InxU: Vargakert, Délltor 19.)
kéi, nem kér, de vesz, ragad,"ide mit ér a
tömeg fegyver nélkül? A fegyver-a titkos
*
KV
Ajánjla régi árakban:
diplomácia kezében van : a jog, — nem több :
a hatalom az övé. A nép részén csupán a
kötelesség, az engedelmesség. Mig a nép
kezében nincs hatalom, követelése s Így bé­
kekövetelése is — óhajtás csupán, s jajga­
tása: lücsökcsiripelés I S vájjon akadna-e
püspöke aki ,a pápai körjegyzéken felbuz­
Műtrágya-szóróval Kombinált
dulva pásztorlevelct adna ki 11 békéért, vagy
éppen arra szólítaná fel az alá rendelt pap­
ságot, hogy katedrájáról híveit a béke kövesorba vet és sorba trágyáz, továbbá egyetemes acélekéket, S. V■ tekéiére buzdítsa, a- akadna-e pap» aki ma­
.

jegyű
2,
3.
4
tag
tagú
boronákat, tárcsás
át/ dobrenJsi
gára venné az államhatalom büntetését?
kukorica flltetd és morzsolókat
i
Ilyen pap niucs. Következésképpen a pápa
ti
békevágya
itt a náp.
fflr
Szíveskedjék úrajárilatbt kérni t
tudaagáü
joga és b
*taTma
volna hozzá.
w

I
!
I

C

A jászberényi m. kir.,honvéd gyalog­
sági laktanyában lévő kantin a laktanyában
lévő kantin a laktanyában elhelyezett nu
kir, 11 honvéd gyalogezred pótzászlóaljának
Jászberényben való állomásozása idejére,
illetve a háború tartamára az eddig érvény- -*
ben volt szeiződési fettételek és az eredeti >
bérlő jogainak épségken tartása, valamint
az 1907 évi 85451/8. számú Honvédelmi
Ministeri rendeletben foglaltak figyelembe
vétele mellett bérbe adatik,
A bérleti feltételek a m, kir 11 honvéd
gyalogezred pótzászlóalj gazdasági hivatalénál (Jászberény, Déryné utcza 6 szám) folyó
hó 8-tól kezdve mindenkor 3 és 5 óra kö­
zött megtudhatók. ,
Pályázhatnak elsősorban
oly tovább
szolgáló altisatek, esetleg nyugállományú
rangosztályba nem sorolt navidijasok, kik a
háborúban történi sebesülésük folytán tény­
leges szolgálatra képtelenné' váltak.
A vonatkozó ajáriíatok a m. kir. hon- «
véd állomás parancsnoksághoz czímzendők.
Pályázati határidő 1^15 évi augusztus hó
15. Kelt Jászberény, 1915 évi augusztus hó
5-én.
Honvéd állomás parancsnokság.

Tolórendszerü „H o rt o b á gy i-d r i 11“
Kanalasrendszerű WHAZAI-DRÍLL“

„N A p o L E 0 N-D R I L L
* ’

3

’’

'TX.'ívlöly’ám."

„JÁSZBERÉNY"
M'l

if

1 !;>
*?■

Jászberény, 1915, augusztus 15,

n
K
U

KfeWSi

1-

t

í.tí'

■■

l mm m
> JE. H

í
rT"

f; ■

.■ y •■

■•?■?•’■■.<; <’



Jrtiísu

jp../ I

fe-M

t
a
*


‘í*

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
u előfizetési pénzek és a hirdetési dijak dr. Hqjdu
Árpád főszerkesztőhöz Jászberénybe köldertdők.

r

Motor tulajdonosok!
hogy nem szükséges többé:
1) benzinnel vagy aetherrel való befecskendezés,
2) nem szükséges a gyújtófej melegítése,
8) nem kell a levegő hozzájárulását megszorítani
hanem:

Benzoline minden rendszerű egyöntetűen a motoron való minden változás nélkül kiválóan alkalmas.
Benzoline használatánál'a motor könnyen indul.
- ' Benzoline használatban rendkívül olcsó, átlagban
400 gramm kell óránként egy lóerőre, j y >
Hogy ezt bizonyítsam, gyáramban a következő rendszerű motorokat állíttattam fel és tartom az érdek1.1.. , ,
1.
lődők részére állandó üzemben:
í

_ “

•“* **
"'
*

KX *

Í •»

**

~

w

'. J'

4

f'i

i

:< i ■*

1* ’

®

1) Climax
2i Lux i '
4) Osers & Bauer 5) Daimler
7) Warchalovsky 8) Benz

\

’1

1

*>!1
S

l"J-

r
r>

t

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Oyetvai János.
r Főmunkatárs : Kalla János.

Előfizetési árak:

;od

Egész évre 10 kor.
Fér
„i 5 „

II Negyed évre 2
*50
kor
II Egyes' szám 20 fill. _,4

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.

Megjelenik minden vasárnap.

/olf-rí
■ i'.kHqá!
.’Oz!

- ................

Kedves olvasó,

Sikerült gyártmányomat annyira tökéletesíteni,

/

3)

!.l Jhi

ti

f.

k

UIW

''

Hirflelíset maüáiiauodás szerint. :: Nyílt-tér sora 1 korona.

j?

n


■ ■ RT
■ ■ "■n■ L
ni
■■ K . !
jLl.u..Ll.H

-

hl

kflP

:<

a benzint teiiesen pótolta

' !

'

POLITIKAI HETILAP.
v

pl



F

r S’.w < V

*zwöhC
?7

33.-szám.

L

3) Lángén & Wolf
*6) Polke
9) Polli 10) Mayor

i

)1

Oly egyéneknek, kik magukat hatósági bizónyitvánnyal mint
komoly érdeklődőket igazolni tudják, még pecjig községenként leg­
feljebb 3 személynek Bécsbe való utazás költségeit megtéríteni.
A benzoline ára egé&z waggonvételnél 110. — Korona

” fél
1I5*

kisebb vételnél
.
...
.
125. —
helyt bécsi gyáramból vashot dókban szállítva készpénzfizetés elle­
nében. Utánvétes rendeléseket.n^m eszközlök.

:R, WIEN
t .yA t.
\
*

K/

I

1.,
KRUGERSTRASSE
3,
•<
'


•4 •.

■'

**•

í

r |

'‘ ii**"ÍT‘’
'
t " ÍL" - V
aMNMMMMMÍKMa MWMMNB

tiseá

“ 'I

*

o


X-

>1

Laptulajdonol Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott
u

Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.

hivatalos tudomás mellett sem volt
elegendő a rendőrhatóságnak. Ó még
külön nyomozást is rendelt el, amely­
nek során kisütötték, hogy Kalla Já­
nos egy év előtt még a cipész-mes­
terséget gyakorolta, a lapot nem ő
Csinálja, mert a felelős szerkesztő is
küld cikket és Kalla a iegkissebb
részben foglalkozik a lap szellemi
ügyeivel. Ezt a jelentést nem Pénzes
úr irta alá, hanem dr. Gazdag alkapitány, ő tudja miért, hiszen a kívánt
bizonyitvány-szöveg átvételekor teljesen
helyben hagyta annají tartalmát.
Ekkor lapunfcí kiadója Vavrik
polgármesterhez for&ilf és késznek
nyilatkozott előtte, mint akinek a bi­
zonyítvány kiadása a hatáskörébe tar­
tozik, hogy a két tanú által aláirt té­
nyek mindegyikét kész újra bizonyí­
tani. A polgármester ur azonban a
legszánalomra méltóbb
ember az
egész városban, rteki úgy kell táncol­
nia, ahogy az egyik vagy másik Pén­
zes fütyül, valóságos árnyék polgár­
mester, akit a Pénzesek bábként moz­
gatnak ide-oda. Hogy mert volna ő
ilyen bizonyítást elfogadni és elhinni
azt, amit az egész város tud.
Tehát Kalla János a cipész és
újságíró bevonul. Mai számunkban
el is bucsuzkodik. Kedves olvasó, aki
előbbi írásait is olvastad, amelyek hol
nevével, hol névtelenül ékesítették la­
punkat, ugyan ítéld meg : föl fog-e
valaha emelkedni a cipész intelligen­
ciájára a h. rendőrkapitány, tiszti fő
*
ügyész, köz- és váltóügyvéd ?

este után a legnyugatabbra eső Novogeorgievsk várát körülzárták, Lomza vára is el­
esett és két felől közelednek Breszlitovskhoz, az oroszok Búg-parti végvárához.
Az olasz támadások a doberdói fensík ellen továbbra sem hoztak sikert az
olasz túlerőnek. Olaszország keleti partjait
hadihajóink ismét sok kárt okozva bombáz­
ták,
, A többi harctereken níno6 jelentős uj
*
ság, de a Balkánon mind jobban forr a
katlan s nem tudnj, hogy a diplomácia bo­
szorkánykonyhája milyen kotyvajékot tálal
majd föl a háborús Európa asztalára. ,

- *>,.(
egy bájos történetkét mesélek el
• úri
neked. Hallgasd figyelemmel, mert
.ravg
gyönyörűséget ugyan nem fogsz benne
fi
i.
találni, de újra kapsz egy kis tükör­
képet a jászberényi hatóság jóakaratú
pártatlanságáról, polgármesteri függet­
lenségről és több eféle dologról, ame­
i/lsu
lyekről már sokszor sikertelenül esett
0 Tót
szó e hasábokon.
A történetnek az része ismeretes,
< .’»ÍÁ
hogy felelős szerkesztőnk hadbavonult
w
s^azóta a lapnak Kalla János elvtár­
n
sam a tényleges szerkesztője és fő­
Búcsúzom.
3 ' öd
gondozója. Mikor a 24—37 éves nép­
■< ő,
Már £n is megyek; hi a hasa; illő,
felkelők pótszemléjén Kalla elvtárs, a
hogy
akiket
szerettem,
búcsút
vegyek
tőlük,

. >!2V5f
kiszolgált rokkant huszárt a sorozó
végbúcsút, mejrt hisz nem lakodalomba
bizottság bevette, lapunk kiadótulaj­
megyek, hanem tragédiába, véres tragédiába, harrr
donosa úgy gondolta, hogy a „Jász­
az emberiség tragédiájába. Búcsút veszek /izk lö
*
berény
cimü lapra és,igy Kalla elv­
tőled nép I felséges nép, nyomorral küldő í'/.töX
társat működésére Jászberény városa
proletároki Mért szerettem én ezeket? Hlsa
népének van olyan szüksége, mini
ők — nem mindnyájan, dé.lgen sokan“fcöiü^uJiuM
egyik másik felmentett tisztviselőére
lök, talán gyűlöltek is — vagy mindnyájan
;ri --és, a működése van olyan közértlekü,
szerettetek? Nem firtatom. De most meny
mint egyik-másik felmentett tisztviselőé.
nem kell: egy új kötelesség nehezedik ránt 1 ysiö
Ebben a meggyőződésben lapunk
hát búcsúzom tőletek.
!| ’
J
<yorf
kiadója meg akarta kísérelni Kalla
Sok, sok népgyülésen álltunk szembenJ '^úii
Jánoss hirlapirónak1 a népfölkelő szol­
egymással, nem csak abból a helyzetből ^ní’
gálat-. alól való felmentését, Kérte a
folyóan — ha beszélünk szemben kell áll­
rendőrhatóságot olyan tartalmú jelen­
nunk, hanem eszmebelileg is. TI haligáttá- M-'y
*
tés kiállítására, hogy Kalla Jáaos a
tok szavainkat, helyeseltétek Is eszméinket,~
felelős szerkesztő hadbavonulása óta
de nem követtétek, nem jöttetek közénk,
szerkeszti a „Jászberényt" és mint a
azok közzé, akik küzdöttünk is érte. ni'J
lap alkalmazásában lévő munkatárs­
És most mennem kell; — másoknák
**
nak áz újságírás a hivatása és ezért
is;

millióknak;
•^•■Oiinár.
előttünk
Is
kapja a fizetését. Ezekről a körülmé­
milliók el mentek -r, meghalni, de nwp
nyekről a jendőrhatóságnak hivatalos
olyan célért, amelyet tőlünk hallottatok.„Jde-(
tudomása volt, mert a lap képvisele­
Seif, ismeretlen célért, mely nekünk imftí
tében mindig ő járt el a rendőrható­
jót nem hoz, csak bánatot nyomort nagyqb-'
ságnál is. A hivatalos tudomáson fe­
A háború heti hirei.
bat, esetleg mankót is hozzá; mért
lül á kért bizonyítványba foglalandó
jöttelMti»táborunkba. ,t Tunyák voltajpk
adajgk { valóságának a tanúsítása vé­
Megint mindenki a békéről beszél. A
gett,,megjelent annak rendje és módja lelkek már nem bírják magukba fojtani a vaáy sajuáltátok tán a pár .filléztekej,
kellet volna áldozni
Ügyetekért.kellet
áldoíni -rJnv?TÍ(i|ev
szerfal két szavahihető úriember, akik békevágyat, akarva nem akarva ‘az ajkakra lydt ügyetekért
mést az életeteket kelli.i feláldozaL »■ .nakam, „
Kaiia Jánossal szomszédos, szobában tolul, az0t, hangos szót kér, s világgá .ki
*,,
‘-megkell. .1M..
, dolgp|tak és napról-napra látták, hogy vánkozik e vágy; Békét, békét. A diadalmas b
seregek urától lesi-várja mihdenki a békeAfért mégis szeretlek!benneteket hJifoZ
Kalla.íJanos állandóan a „Jászberény
*
iXSk
7' 11
ki _üs
zös a sorsunk _ -—
— a közös rossz R9Fg»hh
szerkesztői teendőivel foglalkozott. MiI
Az orosz seregek nagy gyoreasággaL
korí:,tt!el< az urak .megjelentek
ürítik ki mogerősitott hadállásaikat. Egyiket öj sfeköváckolt mbbnniUikbtftuhéslH^in. ^yut
egy«WFiie
n
Pénzes Sándor h. rendőrkapitányává-/, a másik!, után s vonuljak >t keleti irány­ m tgáyÖzfldtokel
/özűdtokel .x'htoHeQv
hfsjseni, f’ hogy
egy»iWfySrt
Az ütközetek, amelyeket egyes csapiül rnégilf
Égib’éMitt
éMHt tudtán
tudtára jöttök,,
j&ttöknfannak,
annak,
rostiig4#igyész, köz- és váltó-ügyvéd ban.
UszeiH mégis megvUric éító
*
^.•■'•váfol.,<l i
hivataléi, helyiségébett, et á'^ragy ha­ részeik mégis megvívnak éfekk' wH|,!,nváfók, t1 kizöíf 9W
t«Mnéi»ketkr
*
bennünk#,mtotohn
hogy a főhaderő időt nyerjed a vímavotus- . u
*1
*akkbi
?Ésrl
?'fct
Hakkor'
ákkori-nints
unincs hatalom»Anjel^i^^hatafomr/yuelyujffa^-O(l|
*
talmit
fiatalember megfenyegette öltét, lásra'. Ee ideig sikerült isez a. taktika, ;,b W? akkbi
hogy'iy btcsukás veszedelme .vár rá-< orosz fősereggel a német hadak, úpindéfjd^g laszthatAd betwrÜrikb&JpiifJ 0 15^ h rfuUpún
* l^érintkezésbe. Oe a szövetségeda 1 4:—--MoíHrtéreOelr < ’bttrtet«taK;71j<5'kön<
—juk
’'^lÚrL^ámisltáSb^iá merik imi.
Jre mind szükibbré ’ÍíotÜI és rMfflfP;1ákHt'1 már1 ihicgértettek, ^^uWtrwal^ ,
két úriembernek azonban. YQlLbár .
_/lA_í _
A
\
•.
»
a
óh még sokáig folyurthatjáMé^ar ' —
a rossz
..... ....
*
Pén
'ffájMh
"reinfe
lellek;
akfít
már'
*
1oík«
katonáí
már
Íoiker>h«taMijAIMW
a
.
*
zeT'fén
7
,
tólipáófcy keddiig ákakjáh döntő., őssscüt-i.,
örta ^tóa-S szöMetségcsekei
orsS“K üg^hék^
ez a^már esetben eldsejébe
^.trangofó^.. T-1 ,OTWbf’í^b#»nti mégnosak,^ara^sra^
fogadott bizonyítási módszer még a

ílífúl J

tóamn>a

flT(li

bfÜMW

91 tMl

1916. augusztus 1S.

USTBERENY'1
’wf

/



-gzátágot — kösd át rajta

a tetején

A 43^-50 évesek városunkban a köx.
sorrendben kerülnek sor alá: Auve kVis 23-án az 1872-ben és 1871-ben,
az 1870-ben születtek és az összes
2?'Xn illetőségűek, 25-én az 1869 ben szü!dSfek é’s az ”1868 ások a K betűig be.á,e..
26-án az 1868-asok- az L. betűtől
a T az 1867-ben születettek, valamint az
Veutiai bemutató szemlékről bármely okból
'/Soltok, 27-én „ 18ÜG bán és 1865e
leleteitek. A járásbelick sorozása 28-án
Adódik. A sorozás színhelye a városhaza

be-

istent. Csak .reményeket
xí ök meghalni. Ezeken keresztül szerétlek, a jövőre, de semmi sem valósul
ég
g1
^ .átom bennetek rajtok keresztül art az
belőle, s most még e remeny is
1
szunnyad

De
voít; látom bánatos vagy;
Nem csak a miénk. - másoké is,
tftfeU
nagy eröt’ amely
SíentHdik bennetek, «mell^lJ,a meg értiha vissza jö— majd ha vi^za jöttünk
millióké.
és
lesz elsöami most történik,
Szédülök, ha rá gondolok errvünk - többet: csak
;
: ^nyomort, a háborút- ínindait, most mégis az életünket kell érte áldoznunkaddig el ne feledd 1
helyzeté | Vannak, ^kik meg ezt is'
£
a

.ml mo» P°k0”4 ,es2‘ “

. benneteket — visszafelé. S nem az ).
.leiek együtt kell mennem. Vagy tán
hogy
87
hQgy viMMlclé kell
í. ”.°m
Azon az utón kell lökdöstetnem

'

m amelyről elhívni akartalak ftnnete_
akarata, nm„... két, .hol az embernek nincs ak
.- cwn.lt eszményei, minden csak.
‘P

tolták számunkra . s nagyobb ny
,1
i nak most helyette : a háború •
I
hagyjuk ezt, eléggé bánt az a tudat is, h gy
|
1 embert kell ölnöm 1
.
_ ár
i
Tudod-e, mikor csirkét vágtunk
|
régen volt - ■> nagyobb gyerekek tan> meg

magam, ameiyrv

való, az ősi sötétségből.

Ha a ml mainkon járnánk _
8^
jétek hogy borús yolv
bcn 6fgne.

,

_

'



H í R E K

emlékeznek rá - olüg szántam
HSajdü Árpád főszerkesztő felelős,
mát hogy leüljem és most em
aktért halál

ölnöm!? Lehet azonban, hogy ne
a helyhpnstoúazo
akik valóban megérdeadnak olyan golyót, de ha mégis I
tagjai
kozv
ta
rt<

zolt,
el,ic.,czést. Most o is
vissza térek, arra kérlek nagy0* • __
' méltók az r ’e liget
iinrr,nőkig küzdött
bennem gyilkost, - hiszen tudod

h'gy-at
bennunkeh
*
Xz - nem magamtól vetemedtem így
| az északi harctérén, míg

e| — kényszerítenek rá. Fáj ez, nagyon a
Utód, ami máskor bűn voh, az nuis ew y. hősi halál.

4,nh^a-:;\X“kB

;

kalla Jdnos.

És ez nétnMréfcto hiszen a PaPük '
áldják a hadbaiudulókat; zászlóikat m
gyalog járjátok az
tudjátok, mily
e
„610k búcsúzóul T ”4'(in;m vág,la. szemelik; könyörögnek a fegyverek g
. mankóra is, nem óhajtod méért. Az ellenségeink országsán s/antu
ezt teszik, Így az ármtlan nép út is. o« >s
tok ehnt
*
meg
csak azok |
Utók a mankó kor8Z8f
emberöltő-‘ pusztul az istennek a fegyverekre ki kuny
kívánhatták, kik egy élettel, egy
rált áldásától,
, .
. f
.
vei hátrább gondolkoznak mint rri .
k
No nem akarom sérteni tisztu t
g
madat az istenről, tudom, hogy le már nem
a
ttidiák a jót a rossztól megnuion
^UrE^t mind bősök lettek, kévagy ilyen jámbor
n”m„,;k„r
aöbb majd koldusok; erek m°sl
„gc fcl ezeknek hiszen
“'\Xmmai a
élvetek
Tévedhetnek ezek, csak mi r
haza jöttél egy »yv
Xdfünk, nekünk nem szabad levedm, egyszer
templomból azzal az eltökélt szándékkal, hogy
^,h^skXaA^
többé sohsem mégvsz a tomp omba
mer
te nem tartod olyan gonosznak az Iste .
XnT és *,ér mörökké palakzana, s a hősök aki az embergyilkoláshoz is áldását adu.
^ tombolának. Mi pedig építem akarunk
És én akkor megcsókoltalak vrte, S
kuhurT - népjóié. - ez wn^zásztonkra eszmebelí frigykötésünk megpecsetelese.

Jvak a hatvani piacom
járás t. loszolg'^rtiia ••ug ;■
dőleii az cls rendű f innel
Pia“

m'XÍiu '. 'titKÁ .borjúhús
j^j 4.20, szalonna (vas3 20. ^-“ifn.'fUmv) 3.80. ZSÚ4.40.
topörtő küói.. 2.SU, lüswh

szalonna

4.80,

1Uh“aS^^éljes tej lúerto 32, szedett
tel
HU- tejfel
-t
lurú20csomója
10 llUr
(. julúuro
kínja o2 K.

molya tolom 2.00

go«



B b(- ámz lehórj vagy
*
íuee/rtM
- BÚM
bab.ziikl gitoia
(száraz taika) hteij
’.
fokhagyma
20 f, vörös hagyma k.loja 1.40, io
*
M
6
.> r- ...i.t-i feieS d»f'bja l—* '»
W? tO-20
p-ore. selyem csomó),
darabja 10 20 , P
burgonya u) ki< _2 f. sArgjrepii 2—4 i,
-.R_ 4n f.
.19 f káposzta (tejes) 1
X«24 r "'P“

2.50,
Csak ne könnyezz mar fdcs^e,“’
hi„ úgy faj ha sírni látlak, amit tehetek I -r v.iÁin - cinke kirántani vai.» 1párja
2^3kK csirke sütni v Jó parja 3-r,4• K.
6rtg proletárok, mig az ifjak visszatérnek, Xtouem'baa.hapteik- nem zug
núk.es kakas ^a 2 60,
(hízott)
hocv újból sorakozhassunk alaja, x
I ember'lelkem mindég köztelek k-z , _
I
Selem, a harc a zászlónk, a irt táróért
I kilója 3 K,
J ."'uozoidük ezen
gatlak, becézlek vele liennetéket. mim azo­
rtftk azután kezdődik
(/Z
, . I kat, akiket szerettem. A sivár,
z H<r‘iiogvH'üvah békeidőben kőrnyé_
Most ti lesztek a pijíérci az eszmének,
életből hozzátok száll lelkem, mintegy •*
öreg roskatag vállaitokra\neh«edik a teher
cetre a gyötrelmek tengeréből, ahol megpi­ k «a miénk.
Xc'sak tartsatok ki. -'hisz tudjátok m.
henhet. s ez lesz lelkemnek a delelöie.
inig ettől "ekünk, de ba elsöpör a fergeCsak az fáj még. hogy most már ti is
te“ az emberek mindég hősök maradnak
a, itthonmaradottak ktyzzé szám,tolok : vele­
^t'í'mí'.A-l í'izoíiyára.’.cs.ik orrbcfogva haás — koldusok.
I tek is szaporodik a kálváriái tarok tömege
ladna cl. Rettenetes csa
“J.í me'ifer
I _ óh. csak ne ismerném azt a ion-ara u
t
ír l velőiéi al 11)0 4111 ryegferOtthonról.
,p

'|
y
bm'mo'.í.
.........
'■ -ért
amellyei-ezekcl kezelik - k-mnyebb volna, amely a
Gyere ide feleségem - ülj közelebb
lő/.i. Az \ <,zséglcl. n ul.púira a katonai
__ ne sin — vedd el a kezedet
egy __ sokkal könyebb volna
erre az
figyelmét is felhívjuk.
Még akarok mondani valamit, de mar
nyugodt ha lehet; ne sirass I ^az vigaszlalm
hat'hág
I
b

v.llitr
bírok
szóim.
^i^X^
Xiüii,
myjánv
nem tudlak, de mégis, jobb ha íelhagy.
Holnap
Holnap f. hó
I" . ltj án
Ut bevontnál ,.vr<
sírással - nekem jobb, könnyebb lesz az
korig
a
pótsöiokei be, .untotok 37 ‘
''.P"^^
elválás. Hívd elő inkább a gyermekeke , borok, hogy még a ,n« é-a nymom
t 38 i s 39 éveseknek
bvniutat isi szemlén
hiszen búcsúzom tömtek is. Hagy legyen ú I szülő kegyesség is szeressen uc
.
u"::uke
Me,"ié:
Működ
lévő gépészeknek
hisz ez a v/zcle a dolgozóknak
lié általi.
Miikiid shen
sírén Iwö
gépesre n
valamennyi — hagy hallgassák : mi:, mondót
i ii
mák minink.
az apjuk útdíjára, mert k> lnd|a, UU» crtk gyűlöltein ezeket. Itt lesznek számol.,.... n ís fütolinek nem kell bevonulniuk.
I .Jászberény" összegyiijliúk példánya. - a
Életmentés
hidS ■
lesz közöttük egy. ki az apja nyom
Up, talán lesz egy, kit az utolsó szók meg- 'telkeméi tettem l ele - csak óvássátok, k'’r V'Tév S‘i' gyennek a^Zagyváb.
csak olvassátok, csak később ,s olvassatok.
St A hídon álló katonák közül egy azoniWítnoiyan sok mondani valóm van most I
Feleségem I 'ha megtalálók halni.
- nektek, - csak figyeljetek, f.g,e «- Iia megöl a fegyverekre kért istonaldas, — íjul utánna ugrott és kimentette.
’ Hosszú időt töltöttünk el egymás melleit, | vagy mondjuk, a hatalmasok immlu .da . .
A Magyarországi Munkások
- XvLSlcténck Jászberényi
robotoltunk sokat; az élet rögös utain a_ ha megadatik, hogy koporsómhoz allhn sz,
aU8|
* ’*
zj w. _
-hallod majd a •közfelfogást mcgny.lab tiszlclcbel felké.ii tagjait f
mogattuk egymást — tudod e :
ny __
2.0
áti
3
órakor
az
egylet
helyiség
— öHottuk el reggel a lámpáLl^Hteor I ?
_lESíFtt”hofry hőst; ■ tenwtncU.JéiíYs—*3$? £?&..
teslüleú lú&y érlekíklctre megldemt. «
egy 'pillanatra — 'büszke daccal és bátor
is mégis. Hányszor kulcsoltad össze a v
kedjenek
.
%
zad ha szükséget
szenvedtél

hol
kerted,
_
.
YLZ Monásókkal
*)
iS-OKK
ÍÍÉ
ird a Jtopói
ko|)ői sómra cd az egy
hofS
■evettalek.Nevettem
a onrimz
gonosz jámborságot
.
*
.7
a.r_—a.
iámborságot szót.
tél amit vittetek'tíítel. H» szerrel t .ebem­ tolta mérkőzését a Lehel ^['’^^edmény ' i
í
.
tenned, hogy nyomorunkért az Istent okm
ben, vagy bármi módon itthon leheltem ne vani athletlkai és football clubbal.
0 Hatvan javára.
Ind; ez akkor még fájt neked, de később utolsót: - vegyél » koporsómra ■♦fitos 1
’!m kottád ilyen gonosznak az

,rV*

c.,k addig tartsátok

ezt a zászlót ti I

34k oldal.

„JÁSZBERÉNY”

1915- auguwhw 15.

Xyilt-tér.

Amit a sörgyárak nem szeretnek
bevallani. A Szolnokon megjelenő Haladás­

C

.'ll'vt^..

ból vesszük át. „A söripart sujtá| nehézsé­
Albrecht Ágoston Apponyi tér 16.
gek folytán kénytelenek voltunkT e. július
szám alatt lévő nnpermét megvettem, eset­
1,-vel a sörárak kiegészítéseképp hcktolile- !
hitelezői J4
n
*
p alatt követeléseiket
lenként 6 kor. — palackonként 3, illetőleg' leges
I
4 fillér árptlékot életbe léptetni. .Tettük ezt ,nálam jelentsék be Koch Zsigmönd fény­
a válságos üzemi viszonyok" kényszere alatt képész.
. "
azzal a kijelentéssel, hogy ez az árpotlék a
háborús viszonyok okozta üzemi nehézsé­
gek megszűntével hatályát veszti. Ezen
üzemi nvhezsugek egyik lényeges tényezője
az volt, hogy a magas kormány árpa kész­
nagy,crnie‘
.
. leteinket hadi célokra rekvirálta. A magas
Bérbeadó 700 hold fekete kötött talajú bir­
Ebzárlat. Városunkban egy kutyán ’ kormány most legújabb intézkedésével árpát
tok. 30 holdas parcellákban. Hatvan^—Szírák
vPüzeitséget állapítottak meg, á rendőrség bocsájtott rendelkezéseié, azzd a megszorí­
tehát a varos területére f. évi július 28-atol tással, hogy ezen arpa mennyiségnek csak között, köut mellett. Zaleski Jenőnél Buda­
pest Nádor utca 7..
kezdődőkig 40 napig, Illetve további intéz­ felét dolgozhatjuk fel, — míg annak másik
kedésig elrendalte az ebzai latot.
fele feldolgozatlanul rendelkezésre tartandó.
A parazitáit^ A kelybeli rendőrkapi­
A magas kormány ezen rendelkezése meg185 szám.
tányság közli •
)
,
könnyttvén a söripar üzemi helyzetét, sietünk . M- kir. honvéd állomás
háp.”19Í5/
Weisz Adolf né,Jszül. Wolstein Erzsé­ annak előnyeit a t. vevőink és a fogyasztó parancsnokság Jászberény.
betet gabonafeleslegének eltitkolása illetve közönség javára értékesíteni, — közölvén
‘ annak maximális áron ínlül való eladasa ezennel azt is, hogy folyó évi augusztus el- {
miatt 12 óra 30 kor. és 3 óra. 10 kor. vagy sejével a horaósör-hektoliterje után megálA jászberényi ni. kir. honvéd gyalog
*
lnpitott G kor. árpótlékot 4 kor.-vei, — a
2 ntpra ;
Sebestyén István kőművest ugyanazon palackon inti 3, illetőing 4 filléi árpótiékot ■sági laktanyában lévő kantin a laktanyában
okok miatt 1 — 1 nap, és 50—50 kor. vagy palackonként általában 2 fillérrel leszállítjuk, lévő kantin á laKtanyában elhelyezett m.
kir. 11’ honvéd gyalogezred pótzászlóaljának
3—O
0
3 11
napra;
« 1 ci >
— meg pedig további intézkedésig abban a Jászberényben való álloinásozása idejére,
* Bérce
- -3 Jánosné,
szül.
Juhász
Anna
Jánosné, szül,
reményben, hogy a sörgyáruk rendelkezésére
illetve a háború tartaniára az eddig érvény­
pelei tanyai lakost, mert 1 tojást
r2dL-eo^adótt,'3"ó7a és^lb kor. vagy 1 bocsájtott urpamennyiseg elvonatm nem tog, ben volt szerződési feltételek és az eredeti
hanem téjjes mennyiségében a sörgyártás bérlő jogainak épségken lartasa, valamint
céljaits szolgálhat, — mondják a sörgyárak,
14í"Pra Bujdosó Jánosné. szül. Fábi Rozáliát, — lefordítva azonban égy k’csit másként az 1907 évi 85451/8. szánru Honvédelmi ...
Ministeri rendeletben foglaltak figyelembe
mert 1 liter tejef 40. f. ért adott, 3 óra es hangzik. A sörgyárak áremelésére ugyanis a
vétele melleit bérbe adatik.
közönség áitaianos sörbojkottul telelt, ami
10 kor. vagy 1 napra;
A bérleti feltételek a ni, kir 11 honvéd
Sisa Ftjrencné szül. Járomi Anna négy­ nagyon érzékenyen hathatott u jjszivü sör­ gyalogezred pótzászlóalj gazdasági hivatalá­
szállási tanyai lakost, mert 1 liter tejet 36 gyárak szivére, amely így kénytc.en-kellellen
nál (Jászberény, Déryné utcza 6 szám) folyó y.
1 ért adott, 3 óra és 10 kor. vagy i napra , megszánta- szegény sörpusztitó közönség hó 8-tól kezdve mindenkor 3 és 5 óra kö­
Vass Jánosné szül. Nagy Maria Hon­ kínszenvedését, és „saját jószántából le­
,
véd ü. 28 sz. alatti lakost, mert 1 liter tejet szállította valamicskével a sör árát, abban a zött megtudhatok.
Pályázhatnak elsősorban oly tovább
16 f.-ért adott. 3 óra és 10 kor, vagy
reményben, hogy ha a sörbojkolt meg ez­ szolgáló altisztek, esetleg nyugállományú
után is tovább merészkednek tartam, —
rangosztályba nem sorolt havidíjasok, kik a
Szabó Istvánná szül. Sthemmer Mária, amit biztosra vehetnek, — még toyáhbi .ár­
háborúban történt sebesülésük, folytán tényJedam u. 18 sz. alatti lakost, mert a tengerit leszállítással is fog szolgálhatni a „saját jó­
i leges szolgálatra képtelenné váltak.
. ’
a maximális árnál magasabban adta, 12 ura szántából “
I
A vonatkozó ajánlatok.a m. kir. hon' véd állomás parancsnoksághoz . czímzendök.
CS 2°Sz^maVXálynéPríUül. Rideg Mária
felakasztotta magát. Tráblik Antal
I Pályázati határidő 1915 évi augusztus hó
Trombita u.-i lakost, mert 1 liter tengerit oO VI. Szőlő u. 6. sz/alatti lakos sapkás iparos j 15. Kelt Jászberény, 1915 évi augusztus hó
t -é" adott, 3 óra és 10 kor. vagy 1 napra ,
14 éves tanonca Udvaros István e hó 10-éo
kedden reggel a gazdája lakásán fölakasz­ t-5-én.
Kisnémet Péter négyszallasi laaos ugyan
Honvéd állomás parancsnokság.
azon okoknál lógva 3 óra és 30 kor. vagy totta magát. A 14 éves fiút a harctérré
''
---™ . ...—
vágyás lázza fogta cl — vágyott a harctérre I
2 natSzÍbó Jánosné, szül. László Ilona zsorn- ahol az apja is harcol, azért követte el az
bikosi tanyai lakost, mert 1 W tejet 40 öngyilkosságot,
pi J ' hordók 200-tól 680 literig.
LldUU Kórház utca
14 szám sz.
i
f.-ért adóit 12 óra és 30 kor. vagy 2
A szólók állása sajnos nem valam
napra ;
Nagy Mtha’.yné szül. Kollár Róza Li- jó pedig a tavasz folyamán rózsás reme
iiom u
u. 20 sz. alatti lakost, mert a?. a>pa nyék kecsegtetlek a szőlősgazdákat. Aho
liom
Jiteijét 25 f. helyett 50 f. ért adta, 11 nap és kellő időben és alkalmas anyaggal Per»,e
teztek, ott még sz.ép termésre van kilátás,
kapható az A só é» Felső-Zagyvára, vala­
50 kor. vagy 3 napra;
Kis Fcrencné, szül. Molnár f.rzsctict de akik a kormány és hatóságaink elnézése
mint a Tárnára. Bővebb felvilágosítást ad a
mellett drága pénzen n így hanggal hirdetett
Kossúlh „. 80
atom toM»'. '"Öli »
„Jászberény” kiadóhivatala Vásár u. 2 se.
Cuprinfajta
anyagot
vásároltak
es
használtak
ú'.:IJúl t)0 I. ú>i «úl». I ™.p és M kor.
azok sírva néznék napról napra
jtusztulo
iinosnél. mert, 1 Kg'- -vús termés és a ráfordított sok költség utam
jul.luiúl 13ít t.-wl aduit 24 í. helyen. 3 <"•
es lu kor. vagy 1 napra l
Cséglőgépesek íigyelincbc. Rak. czy-ut I
1' szerkesztősége, Szatmári lstvaané szu1. Sós Annát lel
felvesz a „Jászberény
„—
súmezu l»..y»i tokost, ."'to l liter teje W 42 sz. alatt Ernst Kar. ly, Vyarfelugyelemei

v Vásár-utca 2. szám.
f.-crt adott, 12 om es 30 kot. vagy - kapható tatai, tcglaszén.

. _ Haszonbél beadás.

Hirdetmény.

s

*

Halászati engedély

Jeleseket
^Hirdetése

naPrAKoncsik János Kardos
laköst>
Ő.GO
kor.-ért
adta
a
tengeri
vékáját,
2 nap
Ö.GO kor.-ért .... es 100 kor. va y 5 napra ;
Özv, Muhiiii lmréne,
1----- - szül. Soós Kozáha Tigris t>- 22 sz, alatti lakost, n.ct.
pátHá kor, élt adott, 12 óra es 20
kgr. arp "
kor. vagy 1 napra ;
Baranyi Andnsné, szül. Szaszko Erzsebet homoki tanyai lakost mert 20 kg.
■ i, 12 óra és 50 kor.
árpát 14 kor.-ért adott,
vagy 3 napra;
Bezzeg Jánosné, szül. Kudász Anna,
uiaiii lakost,
______ mer t 12
Bercsényi u. 22 sz. alatti
ért adott, 12 óra .és 50
kgr. korpát GO kór. éi. — ,
kor. vagy 3 napra;
Kuncsck Janösné, Gyöngyösi ut 41 sz.
alatti lakost, mert a tengeri eladását megta­
gadta, 1 nap és 50 kor. vagy 3 napra bün­
tette a "városi - rendőrkapitányság, mmt első
(okú rendőri büntető bíróság.
Szűcs bu«U^^'“péntc^ék • «-

íS^^ÍMnak élénk récéié to
t
*

t.



t piótoCMii

i
♦♦
I



Részvény társ. |

üclisor 19)



gOT
Ajánjla régi árakban:
'........................................

Tolórendszerü „H o r t o b á g.y i-d r i H“

Kanalasrendszerü



hazai-drill“

Műtrágya-szóróval kombinált

I
i>egyÜ * A



n A P 0 L E 0 N -D R I L L
-és sorba trágyáz,

továbbá

egyetemesúcclekékct S.

I
v.
t.

g-------

kukorica ültető

és morzsolókat.

\Szíveskedjék árajánlatot kérni!



—---—

...... m

tx. évfolytM.
15. augusztus

— 9

„JÁSZBERÉNY"

lf

Idttberény, 1915. augusztus 21

'' 34L1«miutó
*^
■oteteaskteor-^
———■

I

-F

£

íil
r ■ ^4
h *

nsd

I

" 41]

■dá


ISI

mi

rd

I

IL

19

li

I . j. íi
kíijjsa

i.;

.•ÍJ?

POLITIKAI HETILAP.
■í *-

A láp szellemi részén . vonatkozó közleményéit és
ez elMsetésl pénzek és a hirdetési dijak dr. Hajdú
• Aspád Mseerkesztöhöz Jászberénybe küldendők.

flMUMI Buttluittt

a benzint teljesen pótolja

nem
1)
2)
3)

szükséges többé:
benzinnel vagy aetherrel váló befecskendezés,

nem szükséges a gyújtófej melegítése.
nem kell a levegő hozzájárulását megszorítani

hanem:
Benzoline minden rendszerű egyöntetűen a motoron
való minden változás nélkül kiválóan alkalmas.
Benzoline használatánál a motor könnyen indul.
Benzoline használatban rendkívül olcsó, átlagban

400 gramm kell óránként egy lóerőre.
*
Hogy ezt bizonyítsam, gyáramban a következő rend­
szerű motorokat állíttattam fel és tartom az érdeklődők
-a?

/ *

részére állandó üzemben:
1) Climax
2) Lux
4) Osers & Bauer 5) Daimler
7) Warchalovsky
8) Benz

.

3) Lángén & Wolf
6) Polke
9) Pohl 10) Majer

Oly egyéneknek, kik magukat hatósági bizonyítvánnyal mint ko­
moly érdeklődőket igazolni tudják, még pedig községenként legfel­
jebb 3 személynek Bécsbe való utazás költségeit megtérítem.
A benzoline ára egész waggonvételnél 110. — korona
1 **

.UMbj,,,.. fél
.
11b- — ■. » .
,
kisebb vételnél1'
,
.
125.—
helyt béo6i gyáramból vashordókban azállitva készpénzfizetés ellenében. Utánvétes rendeléseket nem eszközíök.
i'hí ÍÍUVÓ vl ' l ' 7 - > i ,»

M. ELFER, WIEN I, KRUGERSTRASSE

Ml-lír tm 1 torm.

tartat.

Bécsi munkatársunk be­
avatott helyen arról értesült,
hogy a király uj katonai rend­
jelet alapit s eszel teljesedésbe
megy 'a harctéren, illetőleg a
tüzvonalban álló tisztek és le­
génység régi vágya. Még nem
biztos, hogy mi lesz áz elne­
vezése az uj katonai rendjei­
nek, de beavatottak úgy tudják,
hogy valószínűleg Tüzkeresztnek (Feuerkreuz) fogják hívni;
ezt a kitüntetést megkapja min­
den tiszt és katona, akis
tüzvonalban volt vagy • van,
megkülönböztetésül azoktól, a
kik a front mögött teljesítenek
harctéri szolgálatot. Még nem
biztos,-hogy mikor fog meg­
jelenni az uj rendjel alapításá­
ról szóló királyi késirat.
(Az Est szerdai számából).1

Sikerült gyártmányomat annyira tökéletesíteni, hogy

„ Főiierkeiztő ; dr. Hajdú Árpid.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs ; Kalla János.

Az Est szerint tehát, amit a ttzvonftlban álló hős katonáink epedve
várnak, as nem más mint a medália. Mi­
kor az ellenséges srapnelek és gróná­
tok Ontják bőségesen a halált, mikor
puskagolyók rettenetes záporában in­
dul ronamra, mikor a rémek réme :
a kézi tusa veszi át uralmát fegyver­
rel,‘körömmel vagy foggal, akkor az

‘7

Megjelenik minden vasárnap.

Est szerint a tüzvonal katonájának
lelki szeme előtt megjelenik a legfőbb
gyönyörűség: a medália. Ez fogja
őt megkülönböztetni a háború Irtózataitól és veszedelmeitől megkímélt
polgártársaitól, civiltől és tüzvonálba
nem került katonától egyaránt. Esi et­
től lesz majd boldog a háború után
a tüzvonal százezer életveszedelme kö­
zül szerencsés véletlen segítségével
épen megszabadult vagy vakon, sántán-bénán hazakerülő testvérünk. Az
Est szerint
Mi azonban tisztelettel külön vélepiényt jelentünk be az Est állláspontjával szemben. A mi szerény fel­
fogásunk szerint a mi katonáink és
az ellenség katonái is, akik: a tüzvonalban állnak, támaszt nélkül otthon
__
hagyott feleségük, neveletlen gyerme­
keik, munkaképtelen elaggott szüleikre
és a hazá védelmére gondolnak első­
sorban. További gondolatuk azonban
szintén nem a medália, hanem a dip­
lomácia. Minden országok tüzvonal­
ban álló höskatonái bizonyára sűrűn
és szeretettel foglalkoznak szűkre sza­
bott szabad idejükben a diplomáciá­
val, ezzel a nemes testülettel, amely­
nek bőlcsesége a nemzetközi töke pa­
rancsára a világháborút a világra hozta.
ellenség, amely ,a szemben levő hegyről kül­

TÁRCA.

dözi felénk a halált.

Iván tevéié Anna Pawlownához
Irta: Oy. J.

Tudom én, hogy a szent

nyénél

gyertya fé­

nem volna szabad írni, se

semmit

csinálni, hanem csak nézni a lángba hallga­

Anna Pawlowna!
Édes feleségem !

tagon és bánatosan, mig a szivünk imája az

bőm levelem a Husvét előtt nagypén­

csinálni semmit, mint otthon. Azután Imád­

ajkunkon

másom

már nincsen,

rakosgatott

be

síró

még meg,

amit a te jó
szemekkel

kezed

Pavlovics Dtatitri is imádkozott, Szemjanics
Szergej Is és

minden

falumbeli és

vagy a ha-

rapós kutyát, hogy én embertelenül kegyet­
len vagyok. Jaj, ml volt az ahoz, lépest,

amit itt kell most csinálnom és csinál . oda- ,
é’nW. r. - 'zÍm >hij
Golyóval, karddal,

puskatusad,

még

ha arra kerül a sor, foggal tépjük ifljmáiV

mi meg a svábák. Többen Vagyunk-itt-em­
berek, mint fű a réten és mind,

töri, zúzza össze egymást. Sokszor márarra
gondoltam, hogy nem is vagyok terifthtovu
nem valami szörnyű gonosz álom gyötör.

péntek estéjén. Ti Is biztosan égetitek most

meg az én gyer­

tyám lángja összeüld kert k, ha Ilyen

mess-

szise vagyunk Is egymástól.
Hiszen sokszor mondtam neked, hogy
szavait az

nyakamban

Miklós képével, a

hordom, de imádkozni

már ő

Bizony már mindenki

meghalt, akiket

ismertem. Mert nem úgy van ám itt, mint­

hogy nekünk mondták, hogy mi csak meg­

mutatjuk magunkat, meg hogy nekünk nem
is kel! csinálni semmit a kozákjaink, lópat-

mást. Hanem nem beszélek

i

Anna

Pawlowha, ‘

erről, uaip(n«.

JWVir’Tr '*

ked való ei, Anna Pawlowna, mert hálálósan gdhosz álpiáid lénkének miatta.
■- ■
A gyertyám is leég már
’M
írok, hanem nézem még az utol

k
«em áH Bé«ágr vaknri

.Amióta Itt vagyok,

aüa<löiL>.

Vagy’ hogy meghaltam és a pakolná
gyök, ahol sok, sok ördög marcany%j^p>,

«

,. Hl/C#

Laptulajdonoi Dr. Ha^du Árpád —v Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.

mikor foua-

Lehet, hogy holnap már . . . Megvan azért

hozzá sem tudok.

ember ■ leikéről. ;

Pedig te mindig azt mondtad,
gomban agyonütöttem a |ov»t,

gonddal

még az érmem is. Szent

falképen teli értelmezni a pópa

olyan dolgokat láttam, hogy -a sok bárzalomtól a vér már jéggé fagyott bénának

meghalt már mind. Már csak magam vagyok.

hogy ha itt falába még a húsvéti ünnep,
este égethessem én la ja szent lángot nagy­
gyertyád lángja,

mégis

Hogy azután az elkövethető hé- ’
kében a megkülönböztető medália
helyeit vagy a mellett, mi más kíván­
sága lesz a hazatérő bőeöknak dSi«8h u
lük együtt az itthónaiaradottaknak, <
arról még sok szó fog esni.

a bőrzsá­

komba. Ezt is azért őriztem olyan

és a te

lehet úgy

kozni se bírok. Mindig az jut eszembe, hogy

teken, este, gyertyafény mellett.

El a kis gyertyám maradt

lebeg, de hát Itt nem

lgei\ a tüzvonalban, álló minden­
fajta katona a diplomáciára gondol
és azzal kapcsolatos a legfőbb vágya
és attól várja vágyának a teljesülését.
Nem a medáliát, hanem a háború
végét és a dicsőséges békét, amelyet
« fegyverek véres munkája után « ,
diplomácia fog megkötni. Hadaink <a
szövetséges német sereggel az ego
**
harctéren hatalmas lépésekkel szód#- • i 1
letes iramban haladnak előre. Nyuga­
ton és az olasz harcvonalon az ellen­ •n
ség minden túlnyomó erejű támadása
katonáink ércfaláról vissrápattan Ma
a diplomácia is olyan igyekezettel és
annyi eredmétütyoKés
eredméiüiyteh’és ,-Wan
~ ttyan gyors
gyors-­
tempóban fog működni a béke tytrejöttóért, mint^hadseregeink a iyöiütmért, nincs kétségünk benne, nagy, >.
várva-várt béke mihamarabb e( teáig.’
érkezni és ez lesz a legszebb kitün­
tetés, amelyet tüzvonalban álló kato­
náink Is minden ragyogó medáliánál
nehezebben várnak és ujong&bban '
fogadnak,
.

és

megcsóko

.* f .

■UU
• •

-

Ejnye tiéném, nem átal ezért a barack­

R háború heti

ért annyit

tám

orosz

* t

kérni ? Elég lesz

i az ér

ét és a
n botrij
át vett
. Most
hammál á
telj
nál t
ágyú k
e vételénél pedig
ny __•Novoge
------- o
85 MeFhadifogoiy és 700-nál több ágyú ke­
rült a szövetségesek kezére. E közben Breszlitovsak körül egyre szükül a szövetségesek^
gyűrűje. Nyugatról mát teljese^ körül van
zárva. Északon él JÖél^n több helyen már a

bonyo

ot szeretnék
ak egy W : tanul
jszédbőjQevonni.
Röviebből rövidke.pái™
--------* ÍA 3.
-------- ^ágS amint, «zt É húsár;
den.
’Mpgyaroi

Öl- következtetni
/rohamns.^pmelk^y—rw
----- T -T<v. w.szabadj .
Éúshíány előtt éli. Másrészt a gyöngébb
táplálkozás, . vagy, ha mesésebb * fekvő wlfot a
keresünk, a pénz szokásosnál kisebb vásárló
' képessége folytán beállott szükölködés miatt
*
■járványos
betegségek pusztításának néz elé­
be. Ily nehéz időben * természetesen a ható­
Búgon átkeltekcsapataink és előre látható,
ságok kötelességük telje > tudatában igyekez­
hogy a nagy összeütközés küszöbön áll,
nek' a felmerülő hiapyokat, az emberi lehe­
hawaii mélyen- Oroszország belseéig svlssza *■
tőség határain belül pótolni, s a szükséget
nem akarnak és bírnak vonulni az orosz
a minimumra csökkenteni
. hadak.
B tekintetben 2 eldijárőságunkaí rtem
Olaszország nem fárad belé a siker­
illetheti gáncs. Szabadjon azonban nehéz
telen támadások folytonos megismétlésébe.
munkájában némileg segítenünk az által,
A fttfcrietes " terepén emöerfölötti munkát
hogy felhívjuk a; figyelmét a gyümölcsnek
végeznek a katóhák.Két ‘tengeralattjárónkat
a közélelmezés terén levő nagyfontosságára.
MMdriín 'ilsülyéeztették. ö ,u 1
Nineseriek e pillanatban kéjnél MagyarórAfrauciak tárhadnak, de nem bitttak
szág gyümölcstermelésére vonatkozó statisz­
a németek védőseregén áttörni,
tikák, de meg vagyok róla győződve, hogy
*
A Dardanelláknál uj támadásba fo­
hazánkban legalább annyi gyümölcs térem,
gott uz‘ellenség, de irtózatos veszteségekig
szenvedett. '" •■•W1'' á
1 amennyi az ország lakosságának -szükségle­
teit bőven fedezi, díszért bekéi kivitelünk
Balkán áHamok parlamenti tárgya­
egyik legnagyobb tételét foglalja el,’ s szesz
lóiéit^ a legeílentéteaebb hirek érkeznek.
termelésünk, amelyhez ugyáhc5ak gyümölcs
*»Német tengeralattjáró az egei tenge­
szükséges, — sajnos, *— szirttén-jiem állt a
ren íűgol csapatszállító gőzöst elsülyesztett.
legutolsó helyen Európában.
cuDtatát
■' »»•

"'i'C

’3':éky’pÚti bewélgetést leltem

el ma.

A UtitiHgetéá semrott sem Veszít érdekedé-

géből méé akkor sem, ha megtudjak, högy
ezen beszélgetés egyik szereplője az
* urí ösztály^dz tartozó asszony, másik kettő pedig!
agyi# 'helybeli detektív'és egy gyümölcskofa

volt ^ beszélgetés

körülbelül a 'következő-

kép^r történt;

'

..

r

A vásárló (a kofához:) Hogy a barack ?
4 ÍA kofa: Három darab egy krajcár.
* Mác-már ki is volt számolva a szük­
ségei mennyiség, mikor oda lép a helybeli
rendőrség egyik polgári biztosa, s beleavat-

kosik Bevásárlásba t :»• !1 '

-

. ‘

"

ír s í

-í- Ami a gyümölcsfélék tápértékét illeti,
orvosit szakvélemények szerint a gyümölcs az
a táplálék, amely a kenyérét és húst egy­
szerié van hivatva ha nem is helyettesíteni,
de azokat pótolni és igy az időelőtti elfo­
gyástól megmentéül. 1

« fis feleségem, galambom,

Anna Paw-

adom hírül neked, hogy
fogtágba estem. Eleinte féltem, mert tiszt­
jeink Wt beszélték, hogy a svábák fölakaszt­
ják, fagy kiszúrják a foglyok szemelt, de ez
nsnt igaz. Emberségesek és még karicsuká­
juk sincs, sohasem ütnek, mint a mi tiszt­
jeink. Enni is adnak és nem kell csinálni
semmit, jaj nem kell már a gonosz fegy­
vert szorongatni és nem kell ölni, ölni, <
mindig csak ölni;
*• Olyan nyugodtnak, tisztának, megkönynyebbültnek érzém magamat. Múlik már a
tél'is.nem fázom olyan sokszor és a he­
gyektől is levisznek. Azt mondják messze
aiklfezőkpi megyünk, ahol már nyár is

I

>!>

> - »

hozzáférhetővé teszik
mölcstermését.

sztátalani
a i
‘.
n szigArfi'Ellenőrzés
jelenlétiben'történő
tetésekk

á
min egys
júk hat
MtásávaL

i'r" ■ '*

-

* •
<>



.■

ín

>:>>»• i4«t A.

a .parasztnak
a, beíÖWj.jó
téssel, „minek

\
annak a nyes gyümölcs isit Sajnos sokan

.

,

Vannak, akik a szegehy nép azon lörekvú^l,
hogy magának télire vaióret’ gyi|duuiluNft"i'

*
„urizálásnak'
tekintik, s talán még hadi­
segélyezés ellen is hajlandók volnának azt
kijátszani. Azoknak azonban nteg kdl gondoiniok, hogy akkor, midőn nyers gyümölcs
bővében van, vari
**
más.ele tápszer is ren­
delkezésre, melyeket netn oly körinyü télire
félre tenni, vagy ha igen, bizonyára sokat
veszítenek izükből', táperiékükből.
Szükséges tehát, hogy a ♦ gyümölcs
beszerzés minél szélesebb rétegekben lehe­
tővé tétessék. Ezen cél elérésébe a követ­
kező inditvánhyal lépünk a nyilvánosság elé:

Állapítsa még a hatóság a gyümölcs­
félék maximális árát, és pedig napról napra
a piacon, s az ár láthatóan való kifüggesz­
tésére minden áms köteleztessékA Rendelje
el a hatóság az áruk kötelező . megmosását
valamelyik artézi kútnái hatósági közeg je­
lenlétében, éppúgy az árúa takarva tartását;
tiltsa meg az árúfe kézzel való fögdíosását.
Minthogy pedig az árak maximálása az
árukat más piacok keresésére készteti, kor­
*
látozz
a gyümölcsnek varosunkból való
kivitelét, olyképpen, hogy azt hatósági en­
gedélyhez kösse, a csak annyit bocsásson
más piacra, amennyi, a helybeli lakosság
számára fölöslegnek mutatkozik. Ennek he­
lyes kivitele szükségessé tenné városunk
gyümölcstermésének
lelkiismeretes meg- t

Igazat kell azonban adjak azoknak, akik
azt mondják, hogy ily járványos időben a
gyümölcsfélék fogyasztása egyenesen a ko­
lerát terjeszti, ki kell azonban jelentenünk,
hogy a. gyümölcsélvezet mértéktelenségét
nem fogja maga után venni azon körülmény,
hogy a lakosság gyümölccsel való ellátásá­ becslését; ...
.
'(í> át ‘
Az egész országra kiterjedő egységes
ról megfelelő módon gondoskodunk, hanem
különösen gyermekeknél, a fákon csábitó eljárás inegállapithatása céljából keresse ;»
gyümölcs okozza, ami ellen még a gyümölcs­ f nteg a város a varmegyét, hogy a társ tör­
vényhatóságokkal egyetértve oly maximális .
fogyasztás tilalma sem óvszer. S a legna-

az egymás kezét és a porontyaink kis me­
leg kacsóit és megnézzük sorba a kamrát,
az ddvart, az istállóban a Petyka tehenet,
egyetlen kincsünket és nagyon, nagyon örü­
lünk egymásnak.

Úgy elcsodálkozom, hogy ilyen meszszire vetődtem a falumtól. És mindenem,
amit itt látok. Minő embereket és nagy vá­
rosokat látok itt. És mennyi sok csodálatos
tarkaságot, gazdagságot, köpalotákat, hintá­
kat és embereket, mennyi embereket!
Hát ilyen nagy a világ, Anna • Pawlovna és ilyen sok csodálatos dolog van
benne ? Sokszor arra goürdolokf hogy tán a
boszorkányok mestere varázsolta elő mind­
ezt, de megint azt gondoltam, hogy mért
tenne ilyent az én kedvemért.
z
Úgy keik neki lenni, hogy a világ ren­

.......... I

Már megtanultam, egy kicsit
*
svábáül
is, olvasni is tudok inár. Újságot is olvasok,
meg sok csodálatos, dolgokat .hallak bél
szélni.
j
;

Kivittek bennünket a kővárosból nagy
széles pusztákra, hogy aratni segítsünk.
Minő nagyolt dobbant a szíyem, mV s«
kor a szabad sik mezőkre értünk. Épen
olyan, mint a mi pusztánk és olyanok A
faluk is rajta.- Becsuktam a szememet éae1
úgy gondpltam, hogy most hozzád inegyek,,. <
Anna PaWIpwna, édes .feleségepi. ,
s
,.j

: >

4

gyű-

H I R E K.

r

A
Tilos a katonáknak szeszesitalt adni.

A lakosság a katonaság iránti szeleteiének
oly módón adott kifejezést, hogy a vasúti
állomásokon szeszes italokkal ajándékozta
' meg. E gyengéd figyelmesség a katonák
egészségére ártalmas, njiért is az alispán
rendelete alapján a rendőrkapitány hirdet­
mény utján tiltja el ettől a közönséget.

j

Értekezlet A helybeli szociáldemok-

ráta pártszervezet vezetősége felhívja az itthon tevő elvtársaknt, hogy fontos ügyek
megbeszélése végett mához egy hétre, vagyis
f. hó 29-én délután 2 órakor helyiségükben
(Varga-u. 27.) okvetlenül jelenjenek meg.

nincs is oly nagy fontossága e téren mint
a belőlük készüli konzerveknek (befőtteknek,
akizeknek). E ponton azonban na|_
nagyon
ran táíáífcozürik azzal a ’rosszmqu
■ ■

Magyarország

•y

j^Ümölcsne

-„
*

♦ .
ilát itt se mindenki nadrágom úri em
4
**
bér, .minthogy először gondoltam a kő város-A
bán. Itt is.
él a sok, sok kicsi, falukban sok
,*r í
van 'aíöta.
'
. ..
geteg nagy, még sokkal nagyobb, mint a ezer szegény ember. Gondolkoztam én erről ‘
Az nagyon fáj, hogy még messzebbre cárunk birodalma és más emberek lakják. és úgy találtam, hogy mi mindnyájan, egy­
kerülök tőled, mint eddig is voltam, de té­
Mairt itt aí emberek nem olyan szo­ formák. vagyunk, - mint a testvétek, > akik f
ged 'Vigasztaljon az, hogy most már nem
morúak és szegények, mint nálunk. És nem 2 szegények vagyunk, akár orosz, akár tvába, •
k úgy beszélnék,' mint nálunk, hanem, mo- ,+ vagXJinuiuő^n^ű
halok nAg, hanem egyszer csak, ha vége
Itáx a-Ht orúnak, betoppanok hozzád, meg*

‘ solyogva, WbáXlőr a byniáh . erióhasem ' Ják^to csafrTffitünk liégr Jóbban. .
ssdkoljúk az egymás homlokát; megfogjuk
<«•
bántja őket eenkí. <"
>•
. .fito.'íd
U Ti

árakban állapítsák meg, amelyek az egész
óRrtg szegény lakosságának egyformán

omorrqj ában va
yeÉbeflttvösolható

.rj *ohwá-jlf. o|aá«r

f/i., UASIB^RENY"
tl,LI

WWIH BWHII

»-■

"

gyobb yeszcdalein mó^em magában a gyü-

------ ------------------- ,

|OWM<->
* Örömmel

......... .

""11

1



em vés

1918. aufúszlus 22;

■ 191S. augttaattta<2íJ«

II

— Széli Kálmán Magyarország volt
miniszterelnöke e hó 16-án 73 éves korá­
ban hosszas betegeskedés után meghalt.


_

f'..... ........ ......... '

.

nyug, jiélyi (Heves ni.)
plébános aug. 16-án Jászberényben, 65 éves
korában meghalt. Az elhunyt, ki itt szüle
tett, sokáig volt szülővárosában is káplán.
Pár év előtt jött haza betegen nyugalomba.
Temetése paptársai s á hívők nagy rész-1’
véte mellett; J7-én tnent végbe.
Gyenes Pál

•> Búzát kérünk, nem lisztet. A v árosi
képviselőtestület tudvalevőleg meghatalmazta
a polgármestert, hogy 80 vaggon gabonát
szerezzen 4)e a város ellátatlan és magát
ellátni nem tudó lakossága részére. Nyoma­
tékos felhívásunk hatása atatt jelentkeztek
Plébános beiktatás. Erdős András,
is tötnegesen a városházán, hogy az eddigi Jászberény város lelkésze, az egri érsektől
kenyérnyomoruságot elkerüljék. Itt először múlt hétén kapta meg a plébánosi kineve­
is az a meglepetés várakozott rájuk/ hogy a zést. Ennek alapján őt Török Kálmán főesköteles gabona mennyiség árának 10 száza­ Pe!£$» gyöngyösi plébános vasárnap aug.
lékát óvadék gyanánt előre le kell teuni, mi? 22-én fogja instruálni. Iti említjük meg,
előtt a gabonának színét is látnák. És aki­ hogy "Erdős plébános a felvidék ellenség
nek nincs az a 30—40 |koronája ? Most dúlta lakossága községeinek újjáépítésére
mcgvez.a fiir fagyasztja meg a vért ereik1000 Kor. adományozott.
ben, hogy nem kapnak gabonát, hanem
t lisztet. A közönségnek még élénk emlékeze­
A sárgák erkölcse. Érdekes hir látott
téként sőt gyomrában van ^ hatósági liszt napvilágot az újságokban : Vesztegetési bot­
és nem akarnak a régi mellé még újabb bél
rány Japánban. Az érdekes hir veleje ez ;
és gyomorbajokat szerezni. Csak szerezze Politikai körökben nagy szenzációt kelt, hogy
b|. étf ossza: ki a tplgármester uf a gabo­ gróf Ura belügyminisztert vád alá helyezték
nát, amire meghatalmazást kapott, Jászbe­ választási visszaélések miatt. Gtóf Ura erre
rényben lehet gabonát vásárolni, ehhez nem beadta lemondását. Hosszas tanácskozások
kell sem magasabb képzettség, sem különö­ után Okuma miniszterelnök az egész kabi­
sebb ügyesség. Erre még a mi hatóságunk net visszalépését terjesztette be. Időközben
is képes lesz, ha egy kissé megerőlteti ma­ széleskörű vizsgalatot indítottak a megvesz­
gát.
r
tegetés terjedelmének megállapítására. A
vizsgálat folytán Hayaskihit, a képvíselőház
A kisüstök halála. A pénzügyminisz­
első titkárát vád alá helyezték-a választá­
ter rendeletére a pálinkafőző Üstöket a gaz­
soknál elkövetett vésztegetés miatt s a tokiói
dáktól és. a pálinka főzőktői hadi célokra fogházba vitték. Eddig az érdekes jelentés
bevonták. Csak annyi maradt meg, amenyi ama kis .barbár" nép parlamentáris életé­
a város gyümölcstermésének feldolgozására nek egy epizódjától, amelyről a napilapok
az eddigi tapasztalatok szerint szükséges. mint félkülturnépról szoktax megemlékezni,
Ezek a város használatába mennek át, mi­ íme, a „barbár" nép országában a válasz­
ért is akiknek kifőzni való gyümölcsük van, tási vesztegetőket a fogházba és az erkölcs­
azoknak a ,kir. adóhivatalnál kell jelentkezni, telenségbe vetik, nálunk pedig ahol kultúra
mert ar égetés a jelentkezés sorrendjében
van, nálunk mondom, különben mindenki
történik. Egy személy legfeljebb 48 órára tudja, hogy nálunk mit csinálnak a válasz­
kaphat engedélyt, akiknek pedig 24 órát tási vesztegetőkkel! . . .


sem tartana az égetésük, azok többen jelent­
kezhetnek csak együtt úgy, hogy a 24 óra
Pályázat alapítványi helyekre. Jász­
kiteljen. A pénzügyigazgatóság rendeleté — berény város közönsége áltál a helybeli földamely természetesen, még felsőbb helyről inives iskolánál létesített alapítványi helyek
jött, meglehetős célszerűtlenül rendezi a kér­ közül nyolc egyenként 300 koronás hely
dést. A magunk részéről melegen ajánlanánk megüresedett, amelyekre elsősorban szegény
a szeszfőzés teljes betiltását és kezdenénk a leg­ sorsú szülők gyermekei pályázhatnak. A pá­
nagyobb ipari, mezőgazdasági szeszgyárakon. lyázók négy elemiről szóló bizonyítványt,
orvosi, ’ujraoltási és erkölcsi bizonyítványt a
városi tanácshoz tartoznak benyújtani. Pá­
Ma olyan szép csillagos este van és lyázati határidő augusztus 25.
úgjf elfog a vágyódás utánad, galambocskám
Lapunk kézbesítése körül felmerült
édes feleségem.

Olyan csend van itt is, mint a mi minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink
a szerkesztősig tVásár-utca 2) tudomására
földjeinken csillagos nyári éjszakán, Mind- Uttatni.
nyájunk szivét elfdgja a hazavágyás és dalolúnk bús szomorú nótákat.

Anna Pawlowna rám se ismer majd,
ha haza megyek. Mennyit tudok majd mcséfal és mennyivel máskép. Egész új ember
lettem. Hogy megnyitotta az eszem és a
szivem a sok csodálatos dolog, amit halllottem és tárultam.
, X De ez még titok. Csak annyit mon­
dok, hogy a mi életünk se lesz mindig olyan
bús és szegény, mint eddig és összetörjük
a cár kancsukáit és összetörjük a nagy
orOM börtönt.
« ,*•
-s ■ '
Csókold meg helyettem addig is dió­
hajú két kis fiacskámat.

A te Iván IvaMovicSod.

—• Felelős szerkesztőnk hadbavonulása
következtében a szerkésztésért dr.
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.
Pamut készletek

Koch Zsigmondi (Apponyi tér 16, volt^
Szilvási-ház) a legszebb kivitelű fényképe­
ket készíti jutányos arban.
Kitűnő minőségű égetett fali- és va­
sas tégla kapható Rákóczy-ut 43.

Hirdetmény.
A Magyar telepitő és parceílázóbank
részvéntársaság végrehajtatónak Thassy Kál­
mán elleni végrehajtási ügyében a nagykátai kir.
járásbíróság
mint tvi hatóság
1732/1915 tkszámu végzésével elrendelte a
tóalmást 752 számú tkvi betétben A 1. 1—33
sorszám és a tóalmási 853 számn tkvi be­
tétben A I. 1—4 sorszám alatt felvett in­
gatlanok haszonélvezetének nyilvános árve­
rés utján való bérbeadását. Ez árverés meg­
tartására 1915. évi augusztus hó 25 nap­
jának d. e. 10 órája tűzetett határnapul
azzal, hogy az árverés a tkvi hatóság föld­
szint 4 sz. helyisegében fog megtartatni.
A haszonbérlet f. bb feltételei a kö­
vetkezők :
1. az ingatlanok egy tagban adatnak
bérbe 1915. október 1-től 1916 szeptember
30-ig terjedő gazdasági évre ;
2. árverezők 1000 korona bánatpénzt
tartoznak letenni az árverés megkezdése előtt; ,
3. a megígért haszonbér fele azoiíaai
lefizetendő, a másik fele 1916. március 1-én
fizetendő. A bánatpénzül letett 1000 koiona
a második ré-zlethe fog beszámíttatni. Egyéb
feltételek a nagykátai kir. járásbíróság mint
tkvi hatóságnál vagy Kokas József zárgond­
noknál ('lakik : Budapest, 1 Fehérvári ut !
10 — 13) tudha:ók meg,


Kokas József zárgondnok.

FI3/1A hordók 2(X)-fól 680 lite
*íg.
UldUU Kórház-utca 14 szám.

Halászati engedély
kapható az A'só és Felső-Zagyvára, vala­
mint a 'Tamara. Bővebb felvilágosítást ad a
„Jászberény" kiadóhivatala Vásár u. 2 sz.

Hirdetéseket
felvesz

a „Jászberény" szerkesztősége,
Vásár utca 2. szám.

| Debreczeni Mezőgazdasági Gépgyár
*

-

Részvénytárs. |

(Oyártelcp és Iroda: Vargakerl, Délisor 19)

uar

bejelentése. A ke­

reskedelemügyi mirii-<uer elrendelte a pa­
mut készletek bejelentését. A nyers, fehérí­
tett, vagy világos szinti eg\ es vagy oérnáZott
pamuíf maiakból, vagy szövött, kötött vagy
másnenm bontás által n.ért szálas anyag
feldolgozásához vagy hárnielv módon való - '
másnak átengedésébe/. mi: szter engedélye
szükségei.

—.............

I
!
i
I

|

Aiánjla régi árakban:




tolórendszerii „Hortobágyi-úri11“
Kanalasrendszerü

„ H A Z AI - D RI L L “

Műtrágya-szóróval kombinált

NAPOL E 0 N-D R I L L”




mely sorba vel/s sorba trágyáz, továbbá egyetemes acéiekéket. S. V. |
tagú boronákat, tárcsás répavágókat, dobrendszerii wecxkavÁjrókat, |
kukorica Ültető

és morzsolókat

"—

S^eskedjék irajinJatot.kfail l ...zAat-.

.

.


~ '♦

I

\

msaMBMW"

z

IX. évfoly«m.
Ml

r Jászberény, 1915, augusztus 29.
''



1

F

F

1■ i
i 1
I
J
Li

sí*

r

I

n
B

1

|t

7

POLITIKAI HETILAP.

/

részére vonatkozó közlemények és
dr. Hajdú
■M előfizetési pénzek és a hirí ’
Árpád főszerkesztőhöz Jászfyip
küldendők.

A lap szellemi

a benzint teljesen pótolja

Motortulajdonosok!
Sikerült gyártmányomat annyira tökéletesíteni, hogy
nem
1)
2)
8)

szükséges többé: . ■
benzinnel vagy aetherrel való befecskendezés, k
nem szükséges a gyújtófej melegítése.nem kell a levegő hozzájárulását megszorítani

hanem:
Benzoline minden rendszerű egyöntetűen a motoron
való minden változás nélkül kiválóan alkalmas..
Benzoline használatánál a motor könnyen Indul.
Benzoline használatban rendkívül olcsó, átlagban
400 gramm kell óránként egy lóerőre.
Hogy ezt bizonyítsam, gyáramban a következő rend­
szerű motorokat állíttattam fel és tartom az érdeklődők

részére állandó üzemben:
1) Climax
2) Lux
4) Osers & Bauer 5) Daimler
7) Warchalovsky
8) Benz

3) Lángén & Wolf
6) Polke
9) Pohl 10) Majer

Oly egyéneknek, kik magukat hatósági bizonyítvánnyal mint ko­
moly érdeklődőket igazolni tudják, még pedig községenként legfel­
jebb 3 személynek Bécsbe való utazás költségeit megtérítem.

A benzoline ára egész waggonvételnél 110. — korona
.
fél
.
H5. —
.
kisebb vételnél
.
.
._ .
.
125. —

helyt bécsi gyáramból vashordókban azállitva készpénzfizetés ellenében. Utánvétes rendeléseket nem eszközlök.
k

-

M. ELFER, WIEN I., KRUGERSTRASSE 3.
A

||||

/\ $ A

I 4 TzwACcQl
j

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád -

Ti7

Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben,

X

HlrftiUieX RlUapniiiU szeriül. :: v,

sora 1 leróna.

Előfizetési arak

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Oyetval János.
Főmunkatárs : Kalla János.

Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

II Negyed évre 2-50 kor
|| Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő.

Megjelenik minden vasárnap.

1

A város
Egy 8" tagú család búzaszükség­
lete egy éven át kitesz rendes időben,
amikor néha-néha húsra is telik, kö­
rülbelül 45 métermázsát. Most a sze­
gény ember a húst csak hírből ismeri
és csodálkozik rajta, hogy a kormány
és a rendőrkapitány hústalan napokat
hirdet és pedig kettőt egy héten,
;amikor néki már jó idő óta hét hús"f tálán napja van minden héten. így
aztán természetesen több gabonanemü
fogyasztására van szüksége a gyenge
anyagi helyzetű polgároknak. Igen ám,
csakhogy a m. kir. állami bölcsesség
egy 8 tagú családnak, ha az nem
földműveléssel foglalkozik, egész esz­
tendőre csupán 960 kilogramm, vagyis
nem egészen 10 mázsa gabona vásár­
lását engedi meg. Igaz, toppal-csellel
vásárolhatna többet is, de volt gond­
juk rá az illetékes hatóságoknak, hogy
a rendeletet ki ne ját&hassák, szab'
ván a gabonának olyan magas árat,
hogy nemcsak túl nem vásárolhatnak
az engedélyezett mennyiségen, hanem
még az egyes hónapra megállapított
gabonáért járó összeget is c«ak a leg­
nagyobb megerőltetéssel képes ki­
izzadni a gabonátlan fogyasztó. Mivel
pedig szeptember 15-én túl nem sza-

kockáztat semmit s nem kell attól
tartania, hogy majd nyakán marad a
gabona, mert a Haditermény részvény­
társaság a maximális, áron átveszi tőle,
ha jó és egészséges a gabona. Egész­
ségtelen gabonát pedig bizonyára a
hatóság sem akar a közönségnek el­
adni.
'
Teljességgel méltatlan dolog hát
Az történt ugyanis, hogy az elő­
ilyen biztosíték követeléssel gátat állí­
jegyzések alkalmával szépen felírták,
tani a legszegényebb emberek ke­
hogy melyik család mennyi gabonára
tarthat igényt. Ekkor semmit sem nyere elé.
szóltak arról, hogy előlegeket, óvadé­
kot kell adni előre a jelentkezőknek.
R háború heti hírei. '
Csak azután adták a szerencsétlenek
tudtára, hogy^buzát ugyan csak kész­
Ha nem ismernők a német hadveze­
pénz fizetés rribllett kaphatnak és min­
dig csak annyit vihetnek el, ameny- tés minden bírálaton való fölülállását és a
~
__ legkisebb
_____
_____
~ r
nyiért fizettek, de azonfelül az egész/ legnagyobb
és
dolgokról
vaW
évi gabona árának egy tizedrészét gondoskodását és előrelátását igazán félte­
biztosítékként kell letenni. Ez némely nünk kellene az Oroszország belsejébe sza­
családnak 30 - 40—50 koronákat je­ kadatlanul előrehaladó szövetséges serege­
lent, ami ugyan nem nagy összeg ket. Példátlan, valósággal szédületes gyor­
annak, akinek sok van, de sok sze­ sasággal nyomulnak előre és nagy munká­
gény család nem képes előteremteni jába kerülnek az orosz had vezetőségnek,
s emellett a gabonát készpénzzel fi­ hogy a döntő összeütközés elől még min­
zetni. A túlságos óvatossággal a ha­ dig ki birt férni. Bár óriási hadieseménye-,
tóság túllő a célon. Ilyen intézkedésre ken estünk már túl megfelelő hatás nélkül
a városnak semmi szüksége sincs. mégsem hihetjük, hogy azt orosz visszavo­
Hiszen készpénzfizetés mellett nem nulás hosszú időre át folytatódhassák a

bad a vásár, a fogyasztók nagy tö­
megei a városhoz fordultak a kenye­
rük biztosítása végett Tisztán csak a
pénztelenek tehát azok, akik ily módon
a városi hatóság közbenjárására szo­
rultak, épen jazért el kell ítélnünk azt
az eljárást, amelyet a város hatósága
a rászorulókkal szemben követ.

sok bús szavai közt sok nehéz könny nyo­
mait is találtam.
Hányszor megcsókoltam azóta ezt a
levelet
és hányszor mellemre szorítottam az
Iván levele Anna Pawlownához.
ökölbe szorult kezemet, hogy meg ne ha­
II.
sadjon a szivem a vad fájdalomtól.
Arany virágom 1
(
írod, hogy elhajtották kis tehénkénket
Édes bús feleségem I
egyetlen kincsünket, kirabolták a kozákok
Aaóta már sok idő elmúlt és sok csil­ kis hajlékunkat, fölgyujtották, téged meg­
lag belehullt a Don széles vizébe, amióta
gyaláztak és véresre vertek részeg kancsu­
utolsó levelemet Írtam. Erre is sárgulnak kások, kis fiainkat holtra rémitették a durva
már a levelek, otthon meg le is hullottak ittas tréfák.
azóta. Mennyi idő elment, mennyi minden
Óh, Anna Pawlona, szegény feleségem,
történt és minő messzire ^vetődtem tőletek. hol hajtjátok most földönfutó, koldus feje­
Mikor elhallgat már minden és az it­ teket álomra, mikor én ezt a levelet Írom.
teni széles nagy
pusztára
az éjszaka borul,
_
r
Látod, látod, a cár parancsa engem
én lefekszem a földre és hallgatom a titok- # messzire hivott ölni és megöletni nem tu­
zatos dobbanásokat : talán a föld, talán a
dom miért, és látod, a cár parancsa, a cár
szivem dobban mély, fájó dübörgéssel. Haza részeg kancsukásai téged megvertek, há­
dobban, oda a Don mellé és te bizonyára zunkat fölégették, tehenünket elhajtották,
minden dobbanásra ijedten fölrjadsz nyug­ gyermekeink gyönge leikébe a szolga rémü­
letelső csiráit dobták durva kezekké).
talan ál módból.
—Hogy mit éreztem én, mikor leveled
Vagy ki tudja, alszol-e most, hajiba-'
hólJMltoá jab
Mtdef olvastam és mit érzek azóta, csak a hosszú,

TARCA.

mos nyugatomra.
.Mert megkaptam

leveledet,

aminek 4.

f
,

tudnák elbeszélni.

6 2

Amikor bámultam a vak sötétségbe,
amikor fölszisszentem, följajdultam a kíntól,
amikor égett és bomlott az agyam tehetet­
len dühömben, amikor sírtam a fájdalomtól,
mint egy kisgyerek, amikor neki rohantam
az éjszakának és összeestem, mikorra a haj­
nal rám hasadt. Azóta félek és mégis resz­
ketve kívánom az éjszakákat. Hogy rátok
gondolhassak és a sorsotok ejtsen szédült
rémületbe.
1
Nincs hát semmitek, semmink. Meg­
gyalázottak és koldúsok vagytok. De azért
a cár parancsa elhívott engtyn és kancsu­
kásai ütöttek, űztek új és új rohamra.
Öh Anna Pawlowna, szomorú Telesé­
gem, csókold meg helyettem holnap is kis
fiunkat és a holnapi csókod forróbb legyen
minden eddigi csóknál. Csókold bele a dúlt
telkemet és szörnyű kínjaimat. Csókold bele
a gyűlöletet, a qár parancsát, a kancsukások
részeg dalolását. Csókold' bele a«t. a bús
rabszolga nótát, amit már századok óta
hajtanak a szelek rabszolgaajakról rabszol-

Óh most

már .látom és értein,

amit

l«lB.;a»gusz!us 29.
r:

pót. örvendetes

Ez a segély kétféle:
\
1,) Ha az elesett vagy elhalt ka­ ti k, de? csak elvétve. M jr csak ez
tona, |ci a segélyezendőnek eltartóig két vévi alapul, megokolhzlatatlan a
Kovno és Orsöviec után 'BresvlHtoveak
vám volt az oroszok nyugati szövetségeseink
volt, középiskolát vagy ezzel egy ér„­ z(s tervezett módja, amintj külömbs
* ’ J . ' : ’ középisOát végzett Jtatoni
na ---------hátrah
tékű tanintézetet végzett: Jminden
reménysége, hogy vaz orosz hadak Itt meg-,
t|özött.
Még
kirívóbb
ex
a
méltányta
nyolc éven felüli ‘ hátramaradottjainak
állítják á magyar-német seregeket s alig 2
részére fejenként és havonként 60 íönbségtétcl, ha azt vizsgáljuk rás
napi oström után ezt^a várat is elfoglaltuk
(hatvan) korona, a 8 éven alulinak az elesett: "katona, ha<ne^| volt
s az orosz síkságon tovább tart a menekü­
végzettsége,,, ann,
arft, hogy eltartás
*
ve
lés éf pihenés nélkül folyik az. üldözés. A
részére 30 (harmincz) korona.
.. ■-< <
raliagyottjai csak a felét érdemeljék meg
2.)
Ha
az
elesett
vagy
elhalt
ka
­
rigai ' öblöt sikerült a** németeknek elzárni
tona, ki a segélyezendőnek eltartója azon összegnek, melyet azon elesett katona
és az orosz hadihajókat oda berekeszteni.
vagy hátramaradottja kap, ki középiskolát (gim­
A finn öböl bejáratánál pedig, amely Szent­ yolt, nem végzett középiskolát
pétervár tengeri útja, egy orosz hajót elezzel egyértékű tanintézetet: minden náziumot, reáliskolát vagy valamely szakis­
"
8 éven felüli hátrahagyottja részére kolát) végzett. .
sülyesztettek.
Á harcba hívó s<zóra együtt vonult
fejepként és havonként 30 (harmincz)
Olaszország! frontunkon az olasz tá­
zászló alá A középiskolát végzett s nem
madások álladó meghiúsulása, úgy látszik, korona, a 8 éven aluliak részére pedig
végzett polgár; a bajtársi kötelék kapcsolta
15 (tizenöt) korona. arra birja az $asz , hadvezetőséget, hogy
össztTégész
lényüket akkor is, midőn a lö­
Az ily segély iránti folyamod-,
más irányban próbálkozzanak. De a h$ves
vészárok gyötrelmeit, a rohamok vérontó
ványban
tüzetesen
feltüntetendő,
hogy
tüzérségi harc egyre folyik. Az olaszpk kü­
lönben legközelebb a török harctéren is be. a hátrahagyott az elesett katonával. forgatagát szenvedték át./S midőn vérengző
minő viszonyban volt, valamint, hogy tusában elestek, a „tanulatlan” köznép fiá­
fognak mutatkozni.
a
hátrahagyottat valóban az elesett nak vére s a „tanult”, középiskolai végzett­
• A francia harctér nevezetesebb esemé­
vagy elhalt katona támogatásának ségű katona vére demokratikusan eggyé
nyeket e héten nem hozott.
A- Dardanelláknál az angolok 'ismét
híján nélkülözéseknek vannak kitéve folyt a szikkadt rög porával. A legsovénebb
illetve
megélhetésük biztosítva nincs. reakciós sajtó is harsogva hirdette; a ré­
súlyos veszteségeket szenvedtek, de az igazi
Feltüntetendő ezenkívül a folyamod­ mitő küzdelmek lerombolták az ember s
nagy küzdelem csak olaszok megjelenésé­
ványban minden egyes segélyre szá- euiber közé vétkes mesterkéllséggel fölvont
vel kezdődik.
í,._ Amerikát, amelynek
válaszjegyzékét mottartó hátrahagyotinak pontos élet­ választófalakat; a harctér rettegett törvénye
eltörülte a vallási, faji, nyelvi, társadalmi s
;
más helyen közöljük, most az Arabic ei- kora.
nélkül,
nénk

*
hogy
a végkifejléshez közjplebb ér­
Varsó, lvangorod,
Novogergievsk,

sülyesztése révén iparkodik Anglia a hábo­
rúba belevonni,
A semleges Balkánt az orosz futás
remélhetőleg lehűti és megtartja semleges­
ségében.

így akarja a nép,
Városunk polgármestere hirdet­
ményt tesz közzé. A orsz. hadsegélyző bizottság a hadibélyegek eladásá­
ból létesült alap terhére, új segély­
akciót indít a háborúban elesett vagy
sebesülés, ill. hadifáradalmak (beteg­
ség) következtében elhalt katonák ide­
értve a tiszteket is) olyan hátramara­
dottjainak javára, akiknek semmiféle
államsegélyre vagy ellátásra (nyugdiji
kegydij vagy nevelési járulék) igényük
nincsen, akik azonban segítségre szo­
rulnak és akiket eddig az elesett vagy
elhalt katona tartott el.
tudatlanságom nehéz leple alatt félénk, szol­
gaiéiként csak sejteni tudott. Hoey ha én
egyszer megfognám a kancsukás kezét, el­
venném tőle és a pimasz arcába csapnám.
Ha nekem egyszer eszembe jutna egyszer
megtagadni a fehér urak és a fehér cár
parancsát. Ha én egyszer fölkelnék és meg­
indulnék bosszulni és igazságot tenni. Mi
lenne akkor ? Hogy megrendülne a nagy
orosz puszta.

'

Mi lenne akkor ?
Ezt, ezt, csókold bele a kis fiunk lei­
kébe, szép, szomorú koldus feleségem.
És amikor lehull a Donra az éjszaka,

mondj neki altató mesét a virrasztó
*
apjáról,
hogy mi is lesz majd akkor, ha^nhaza
megyek.
Aludjatok most és álmodjatok a mi
új életünkről.

A te Ivánod.

Ez a segélyakció, mint minden olyan
emberséges szándék és cselekedet,’ mely a
borzalmaival m egreszkettdő háborús kataszt­
rófa által ütött sebekre rak bár csak eny­
hítő írt is, részünkről-meleg rokonérzésben
részesül. De meglep bennünket az a mód,
ahogyan ezt a segélyezést alkalmazni akar­
ják. Erisük meg a dolgot I .
Amikor felfakadt a harci fegyver ütöt­
te első seb s amidőn a halálmczőkről az
első hirt hozta haza a nyárvégi szellő szár­
nyain az itthon maradt, remegve váró gyer­
mekeknek : „apátok hősi halált halt,” a tár­
sadalom több módon és eszközzel sietett
hogy enyhítse a fájdalmat s letörölje az
árvák könnyét. Így az eddigi 10 és 5 filléres
postabélyegek árain felül adózzon még 2—2
fillért az „árvák és özvegyek” javára. E fil­
lérekből bizonyára jókora összeg gyűlt egy­
be, melynek felhasználását a fent közölt
hirdetményből tudjuk meg. A segélyezés
módjával azonban nem értünk egyet. A fi I
lérckct képzettségre való tekintet nélkül ad­
ta össze a társadalom minden része. - Sőt
legyünk igazságosak ; ez a most segélye­
zésre fordítandó, képzelhetni: nem kis öszszeg éppen a nép, a középiskolát nem vég­
zett köznép filléreiből gyűlt össze.
Az a sok sok levél, mely ma megnö­
vekedett forgalommal üzenetei hoz és visz
a családi tűzhelytől távolcselt szeretteinknek
a nép munkás kezének vonásait, a közép­
iskolát nem végzetek kusza Írásait mutat­
ja, s az ő pénzükből, filléreikből vásárolt
hadisegélybélyegeket hordja boritékán. Azok
ból az áldozatfillérekből gyűlt egybe a se­
gélyalap, melyekért a „tanulatlan” középis­
kolát nem végzett nép vásárolt hadisegély­
bélyegeket egyenként, de hétről-hétre sok­
szor megismételve'. Mondhatni: a nép han­
gyaszorgalommal hordta halomra filléreit. A
középiskolát végzetteknek, módjukban volt
s van meg ma is, hogy a póstabélyegekd
nem egyenként szükséges alkalommal ve­
gyék, hanem megvesznek egyszerre tíz húsz
sőt több darabot s bizony személyes tapasz
*
.
tala£ alapján állítjuk, a vásárolt bélyegek
nem hadisegéiyKéryegelF s nagyon Tik eséf"brara középiskolát végzettek nem
tak filléreikkel

gyarapítani

iparkod­

a hadisegélyala-

mindazon különbségeket, melyek

1 't!... .

.■ ■ig

mok megsértik
semlegességet amikor
ellenségeinek hadiszereket szállítalak. Most

bekkel jtt is találkozkivételei

hozták

nyilvánosságra az EgyesÜltÁUariiok

válaszát, amelynek lényege a következő:
„ 1. A búr háborúban Németország és
Ausstría-Magyarország is szállított muníciót
Angliának.

háború
.

spállitott

idején (

országnak.

*
Krimi

a

2. Németország

.

!

orosz-török

muníciót

Orosz­

<

3. A török-olasz háború idején Német­
ország szállított muníciót Törökországnak,
4. i A Balkán-háborúban
*
* Németország

szül háborúra.
* Ha a világ nemzetei

általánosán' elfo­

gadnák azt az elméletet hogy semleges ha­
talmaknak

meg. kell

részére

való

tiltaniok
fegyver-

a hadviselő

és

muníció­

eladást, ez minden nemzetet arra kénysze­

rítené, hogy állandóan
tartson készen,

hogy

elegendő
minden

szembe nézhessen, üzemeket

hadiszert

eshetőséggel
létesítsen és

len átélek

tapasztalatát,

, jógáinak megvédelmezésére

emberi

megbecsülésének

átlók

lisztultabb eszméktől áthatott korszaka kö­
vetkezésül várhatjuk: a demokratikus egy­

áldott korát,

ségesülés, a néptestvériesülés

amelyért mi is küzdöttünk!
,
<
1 Mit jelent hát ez a segélyezésnél ter­
vezett elkülönítés ? Azt, hogy az intéző állá­

sokban

lévők

társadalmi

legmegrázóbb

a

lelkűidét

jelenségek is érintetlenül

ják : a kivákágosak önzése

hagy­

kielégíthetetlen..

Ebben a felmerült esetben is felhá­
borítóan méltatlan., lekicsinyléssel intézik cl
a „tanulatlan” népet; a nép filléreiből alko­
tott segélyalapnak csak morzsáit akarják
koldusalamizsnaként odaszórni a középisko­
lát nem végzett, tehát a nép köréből

szár­

mazójuknak. Ez a tervezett segélyezési mód
cinikus megcsúfolása a lövészárkok demok­
ráciájának, kigúnyolása a borzalmasságuk­
ban

martiromsággá

magasztosult

emberi

szenvedéseknek. Azt kérdjük, szabad ily
hanyagul semmibe venni a tisztultubb er­
kölcsi köteles>égerzet törvényeit?
Az áldozaii filléreket cgybehordó nép
szavát, akaratát tolmácsoljuk: amiül hogy

az éléséit katonák egyenlő áldozatot hozlak
a társadalomért, aminthogy a társadalom
minden rétege különbség nélkül, sőt a nép
föfypzollabb mértékben, óhajtotta euyhileni a
fájó testi és lelki sebeket, azonképen az
egyenlő igazságos és méltányos elbánása#
kölcsi törvénye alapján részesüljön segélyek­
ben minden elesett magyar katona hátrama­
radottja tekintet nélkül arra, minő képzett?
sége volt az elesett eltartójuknak.
L;'--!-.——-7. .ir

Amerika

ciaországhoz való visszacsatolásánrrfs,
mily formában törekszenek is erre,

bár­

nak fölvételét

valamennyi

hadviselő

ben addig nem engedtünk, amig szent
haragunkban bele nem mélyesztettük fogunkat az ellenség testébe.

A büszke

niadó csaták derűs korszakára lemondás­
szerű védelmi harc következeit, majd,ja-’ '
kondok-háborunk, amelyben tehetetlen dügu

hata­

hűnkben szétzuzhatatlán békókat vertünk
a ránk törő ellenségre s csali ez tette
hetivé Keleten testvéreink felülmulúetfH-,.
lan győzelmi meneteit. De mint a vél^y^

kérgü tűzhányó alatt a zabolátlan elemek
addig fészkelődnek, amíg erejük fel nem
szabadul, igy várjuk mi törhetetlen harci

lommal békeszerződésbe;

kedvvel

a gazdasági közeledés előmozdítását a
vám- és forgalmi akadályok lehető elhárí­

minket is uj támadásra szólít: Ki az ár­
kokból és aknákból, menjünk bele olyan
háborúba/ amelyet mi szeretünk. Isten

tásával^
1
;
a szociálpolitikai intézmények egyenlő­
sítését és megjavítását a munkás InternaciA

tengerek

szabadságát

E célból meg kell szüntetni

nemzetközi

a tengeri

zsákmányjogot és a világforgalomban fontos
tengerszorosokat nemzetköziekké kell

minden,

adja, hogy

a

ez

napot,

a

amikor a császár

nap hamarosan bekö-

szöntsön. Franciaország ismerje meg újra

a longvy.i győzőket
1
A német, nép nem egészen igy gon­
dolkodik. Legalább erről tanúskodik a szo­
ciáldemokrata párt határozata, amelyet mai .

számunkban szintén közlünk.



tenni.

3. Németország és gazdasági működé­
sének délkeleten való szabadsága érdekében

visszautasítunk

azt

AusztríaMagyar-

a.

- i

H I R E K.

örszág és Törökország gyöngitésére és meg

zetközi konfliktus esetén az észhez és igaz-

semmisítésére irányuló háborús céljait a né­

ságonághoz folyamodjék. *

gyes szövetségnek.
4. Tekintettel arra, hogy idegen terü­
letek annexiója beleütközik a népek önren-

»•

e4(

p4

......

válaszjegyzéke.

.

irányuló minden hóditó cél visszautasítását.
Ez vonatkozik Elszász-Lotharinglának Fran­

dákkal oly hathatósan ismertettük meg a
német fölényt, annak e napok feledhetet­
lenek >maradnak. De nem kevésbbé feled­
hetetlenek
maradnak azok a' hosszú
keserűen
nehéz * hónapok,
melyek­

Harcias hadseregparancs.

így akarja a nép !
. ~■*

ellen

hadsereggel ama forró augusztusi napokat,

amikor mi győzelmünk tudatában a fran-:

A háború költségei. A hadviselő oriszágok
.......................................
Helferich német pénzügyi
"_.....................
államtitkár
számítása szerint egy év
* alatt 100 milliárd
.... .
Fölismerve azt, hogy annak az elvnek
márkát, vagyis százhúszezer millió koronát
IrAlfAffaIt AJ
elfogadása, amely szerint a semleges állam,
költöttek
el Pnvmóc
egymás olmicvfsí
elpusztítására ác
és a
elI fog­
nak költeni,. ha kell, még egyszer annyit,
nak kötelessége egy hadviselő állrtn részére
delkező fogába és hogy ezenfölül ez a né­
sőt még többet is. Százhúsz milliárd korona!la,
való fegyver- \és munidóeladást a háború
met nemzeti állam belső egységét és erejét
Hatvauszor
annyi ez, mint a magyar biro- ‘
taftama alatt megtiltani, elkerülhetetlenül azt
csak gyöngítheti és külpolitikai viszonyainak
dalom egy évi összes bevétele, vagy kiadása,
a .hadviselő felet juttatná előnybe, amely
állandóan a legsúlyosabban árthat, küzdünk
Egy milliárdból ki lehetne építeni Magyar­
békeidőben a hadiszergyártást fejlesztette és
ország hiányzó vasutait, csatornáit és ország­
a rövidlátó hóditó politikusoknak erre vo­
a fiáboruval számolván, nagy fegyver- és
natkozó tervei ellen.
f utalt, modern iskolát lehetne állítani minden
községben, modern kórházat minden kör­
nmnicióraktárakat leteiitett; az Egyesült5. A borzasztó szenvedések és pusztí­
jegyzőségben, aggok menedékházát és árva­
Államok kormánya meg van győződve arról,
tások, amelyeket ez a háború az emberiségre
házat minden járásban, minta-parasztgazda­
hogy ennek az elméletnek elfogadja rá­
zuditott, uj milliók szivét nyerte meg a- ságot a földműves nép tanulságára szintén
minden járásban és mindezzel még aüg me­
kényszerítené a világra a militarizmust s
nemzetközi jogintézményekkel állandóan biz­
rülne ki az egy milliárd. Mennyi gazdagsá­
ellene dolgozna annak a világbékének, amely
tosított világbéke ideáljának. E célra való
got lehetne teremteni, mennyi fájdalmat le­
óhaja és"célja minden nemzetnek, amely a
törekvés kell, hogy legfőbo erkölcsi köteles­
hetne megenyhiteni, mennyi könnyet lehetne
jogot és igazságot a maguk kölcsönös viségérzete legyen mindazoknak, aaik a béke
letörülni egy milliárd koronával I Hát még..
srilnyában nagyra becsüli.
I létrehozásában közreműködni hivatottak- Kö­
százhússzal I Mennyi jólét, műveltség, tiszta­
ság egészség, jóság költözne az emberek
veteljük ezért, hogy állandó nemzetközi
közé, ha újabb csodaképen el tudnák az ál­
döntőbíróság alakuljon, amely elé kell ter­
A német szociáldemokrata jeszteni jövőben a népek között támadt lamok határozni, hogy egy év alatt, vagy
akár öt ev alatt százhúsz milliárd koronát
* * nárt békeakciója. ■ \ összeütközéseket.
fordítanak uj gazdasági, kulturális és szo­
Ha a szocialistákra hallgatnának, akkor
ciális alkotásokra!? (A Népszavából.)
** ‘Tdöva!evő, hogy valamennyi ország
J
nagyon hamar
hazajöhetnének testvéreink
81 pcialistÁi a háborn előtt állandóan tarcol- és üdvös munkájukkal erősítenék az or­
Alispánunk az elpusztított kárpiti
falvakért Dr. Küry alispán lelkes felhívás­
la J a imtitarizmus ellen és a népek köaöttí szágot I
ban fordul a vármegye közönségéhez az újjá •:
.\vi| izályok elintézésére nemzetközi békebiróépítendő kárpáti községek érdekében. A vár­
•á
felállítását követelték.
megye közgyűléséhez pedig előterjesztést tett#
Sajnos, a szocialisták követelését sehol
hogy 1 százalékos pótadót. szavazzon meg
sem lUdlgatlákmeg, sőt ellenkezőleg:: a
erre a célra. A.törvényhatósági bizottság
f. hó 28-án tartott rendkívüli közgyűlésében
*
fegyvverkezést fokozták, ami éhhez a pór­
A Saarbrückener Volkszeitung jelenti:
foglalkozott 'az
alispán előterjesztésével ♦
2a,miias világháborúhoz vezetett.
A német trónörökös augusztus 22-én kö­
amelynek eredményéről értesitést lapunk *
i Persze, a szocialisták a háború alatt vetkező hadseregparancsot adta ki:
zártáig nem kaptunk, de kétségtelennek tart
*
'
rétién országban sem harcolhatnak a
Ma van első évfordulója a longvy-í
juk, hogy a törvényhatósági bizottság áf
haBlsereg mai szervezete elleH,. ellenben anelőterjesztést, egyhangúlag elfogadj.
győzelmes csatának. Micsoda súlyos év
nál Inkább hangoztatják a békevágyat.
suhant cl szemeink előtt, amióta mi is ott
A Jászberényi ni. k. állami főgimná­
A legutóbbi napokban a német szocilehettünk, midőn a német seregek átha­
ziumban az 1915/6. isk. év rendes időben
ái&jemokratá párt parlamenti frakciója és
toltak várakkal őrzött határon. Szilaj tá­
meg fog nyílni, miért is a felvételek és be- '
Jtvál asz talánya ebben ^/kérdésben értekezÍratások szeptember hó í—3. Hapjain leszmadókedvükkel megoltalmazták a hazai
nek d. e. 8—12 órák alatt. A
* javító vizsgá­
lel it tart ott és a következő határozatot hozta:
rög házait és tűzhelyeit és a mohó elletilatok aug. 31-én tartatnak. A felvételi viza-’
Figyelembe véve Saját népünk nemzeti
gálatokra'v”onátkozőIag;kÖIÖn utasítás ácratík. 1 ’
lékéit és jogait, úgyszintén valamennyi
___ _________ 7_____ ______ _____ __ __
£«taény< 191^>ug^4n.SK;;Szombafliy
p életérdekeit, a némél szociáldemokrácia |
ellenséges országba. Aid átélte az ötödik

felfordulás, vértivornya elmúltával a megér­

tésnek, az

inkább az erő­

szakkal tesz kísérletet, semmint, hogy nem­

hogy a borzalmas

hatalomköre

szerződéssel kell biztosítani.

zása oda vezetné, hogy minden állam egy.
egy folfegyverzett táborrá lenne, amely kéSzén áte foinden támadás vlsszkverésére s

örömmel vsttüluészre s hallgattuk a közvet­

megköveteli a. területi

szárazföldi és tengeri haderőinek szükségletét

tották az cgymasrá'utaltakat, gyűlöletet szí­

beszélők,

\

1. A német "birodalom politikai függet­
lenségének és sérthetetlenségének biztosítása

onale által kitűzött célok értelmében,

VI’ílágos, hogy ennek az elméletnek alkalma-

nyelvét

békekötésre nézve a'következő szempontokat

állítjuk föl ;

tartson fenn annyi fegyver és muníció előállitására, amennyi elegendő ahhoz, hogy

ehaszi-

vallásuak,

pai államokat szorosabb jogi, gazdasági és
kuifurközösségre vezeti. Ehhez képest a

vetkezőket:
7 .
,
„Nyitott ajtót4*, vagyis egyenlő jogot a
gazdasági tevékenységre minden gyarmati
területen. A legtöbb kedvezmény záradéká­

MbdJU. J^ésí, .tartásié felet; fedezhesse,

tottak a más

magában

5. Hábarüesetén Amerika is semleges
államokra szorulna, mert békeidőn nem ké­

társadalmi fokon elhelyezkedettek közt, Mi is

amely

törekszik,

2. A német nép gazdasági fejlődése
szabadságának biztosítására követeljük a kö­

évezrede­

ken az emberek tudatába ékelődve

békére

hadi-

és Ausztria-Magyarország szállítottak
szereket a. hadviselő áliamoknak.

felek

plyan

hordja az állandóság biztosítékát s az euró­

az amerikai Egy®*

sült ^Államokhoz panasziratot intézett, amel;lyhogy az Egyesült Álla-

ben azt panaszolta,



1

"

<•

■-

t

/

. :l

HM, aúgfreatus 29.

•5
Közgyűlés. Jászberény r. t. város képviselőtestü'ete 1915. évi augusztus hó 30-án
hétfőn délelőtt 8 órakor a város székhaza,
nagytermében rendkívüli közgyűlést tart a
kővetkező tárgysorozattal: Az OlWSf,
által elpusztult felsővidőki falvak újjáépítése
tárgyában a vármegye alispán ur ^iratrt. A
szolnoki -kirí Pénzügyigazgafóság értesítése
az 1916. évre a bor-, Ó8 husfogvasztás} adó
beszedés biztosítása tárgyában, landlich Kálutón a város kötelékébe leendő leivetele iránt
folyamodik. Magócs János és társai városi
becsüsök kérelme fizetésfelemelésiránt.
*
Oláh
István város udvaros kérelme fizetésemelés
iránt.
/; t.. ■ • >
•” ?
, ”

Felelős szerkesztőnk hadbavonakövetkeztében a szerkésztésért dr.
Hajdú Árpád főszerkesztő felelős.
• *
lása

Két kitüntetés egyszerre. A hivatalos
lap f. hó 23-iki száma közli, hogy Takácsy
György vezérkarhoz beosztott századost, áz
51, sz. gyaloghadosztály Vezérkari főnökét,
az ellenség előtt teljesített kitűnő szolgála­
taiért a legfelső elismerésben részesült. A
hivatalos lap aug. 25-iki száma pedig közli,

hogy Takácsy Györgyöt az ellenség előtt ta­
núsított különös érdemteljes szolgálatainak
elismeréséül a király, soron kívül, Őrnaggyá
■evezte ki. A kitüntetett, Takácsy Endre
ügyvéd fia.

|

UASZWWBWf

t

A 43-50 éV££ek

Körrendelet a jövő évi termésblzto•Itásáról. Valamennyi polgármesternek, fő-

Sgolgabirónak, és ennek utján az elöljárósá­
goknak. Az előjelekből ítélve,, arra kell kö­
vetkeztetnem, hogy a vármegyének többrnint
*
330.000
kát. höld olyan területe, melybe
más években őszi búzát és rozsot vetnek,
az idén egy részben szántatlan, vetetlen ma­
rad. Ha az igy parlagon maradó területet
ttO--3O0/»’rfl veszpmj már nemcsak a vár­
megyére, de az országra is nagy kár, sőt
veszedelem származik. Ennek részben az
igaerőhiány, részben a kézimunkaerö hiány
az okozója, A gazdaközönségnek elsősorban
magának kipll kölcsönös kisegítés és szövet­
kezés utján megtennie amit tehet a. hiányzó ‘
erő pótlására. Az igaerőhiányon segítendő, a
vármegyei gazdasági egyesület támogatását
is felkértem, hogy különböző traktorok (mo­
toros ekék) behozatalával segítene a. bajon,
s ogyidejüleg a főldmivelésügyi kormány’ in­
tézkedését is kértem. Még nagyobb bajnak
látom azonban a kézimunkaerőhiányát. Ezen
segítendő, szükségesnek látom és elrendelem,
hogy a községi elöljáróságok, úgyszintén a
polgármester urak összeírják hatóságaik te­
rületén az őszi szántás-vetés munkájához
hány hadifogolyra volna szükség és az ez
iránti kérelmeket mielőbb terjesszék fél hoz■ám. A magam részéről igyekezni fogok,
hogy a községek ezeket a hadifoglyokat le­
hetőleg sürgősen megkapják és hogy ezek
után fejenként és naponként az élelmezésért
1 korona 40 fillér visszatérítésben részesül­
jenek. Ez esetben bátran lehetne hadifoglyo­
kat kérni, mert az sem terhelné meg a köz­
séget, ha a foglyok egy része esetleg na­
pokig is munkanélkül lenne. Elvárom, hogy
esirányu jelentéseiket sürgősen és az ügy
komolyságára tekintettel, lelkiismeretes kö
rültekintéssel tegyék meg. Szolnok, 1915,
V1I1/23. Dr. Küry Albert, s. k. alispán.
*

Ehrlich német egyetemi tanár a buja-

kórt gyógyító 606 nevű szérum világhírű
feltalálója a múlt héten meghalt. Nagyjelen­
tőségű orvosszerét. Hala japán asszisztensé­
vel együtt találta fel;

Körül felmerült
minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink
a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudomására
uttatni.
Lapunk kézbesítése

sorozása, amely a

Nyili-tér.
Földbirtokosaink figyelmét

_____ _ ..

i'.,"."'

"

hordók 200-tól 680 literig,
Kórház-utca 14 szám.

-

rfr tf
-

Halászati engedély
kapható

az Alsó és

Felső-Zagyvára, vala-

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és
íz előfizetési pénzek és a hirdetési dijak dr. Hajdú
Árpád főszerkesztőhöz Jászberénybe küldendők.

HirdeléseK mállapodás szeriül. :: Nyllt-lér sora 1 korona.

El a harctérre! E héten ismét öt
menetszázad indult a frontra. Két század
pénteken délután 4 órakor, 3 század pedig
szombaton délelőtt 8'40 órakor hagyta el
"Jászberényt. A közönség mindkét alkalom­
mal tömegesen kisérte el a harcmezöre in;
dúló ifjakat.

felkérjük,
pontos

..írn
--- ------- .. <

r,

,r ,

FlaslÁ
LldvlO

j

Iskolai értesítés. A szolnoki felsőke-n
reskedelmí iskolába és a vele kaPc®olfttös
női kereskedelmi szaktanfolyamba az 1915-16
tanévi beírások ^szeptember hó első bárom
napjáa tartatnak és a tanitas szeptember
4-én kezdődik.
,
• i

Munkásolvasóinkat

,

lására.

mint a Tárnára. Bővebb fel világosítóét ad a
I „Jászberény
*
kiadóhivatala Vásár u. 2 sz.

múlt héten folyt le azzal aá eredménnyel
járt, hogy 994 előállított közül 745 alkab
inasnak osztályoztatott.

hadbavonult hozzátartozóik
közöljék velünk.

felhívjuk'

a Dr. Keleti és
Murányi cég mai hirdeté­
sére, mert a Corbin nélkülözhetetlen az
őszi vetések alkalmával a vetőmag páco-

i

Hirdetéseket
1

T T
*

..

4-

-

/.

mázsa gabona.

-------- Íl-

>

Ennyit hozott haza 10 azaz tiz
heti aratási és cséplési munka eredményekép a magyar földmunkád a
nagy magyar Alföldről. Ezt a temér­
dek gabonát nem, egyedül kereste
*
hanem másodmagával, ketten töltötték
el a nyárnak drága 10 hetét s kettő­
jük megfeszített munkájának gyümöl­
cse a 7 mázsa gabona, amely bizony
nem lesz elegendő arra, hogy a sok
gyerekű család lagjáinak éhes száját
csak kenyérrel is betömje.

Mindenféle

iroda- és iskolaszerek,
• valamint...

.

j

-■

a legújabb képeslapok

hogy
címét

nagy választékban kaphatók

Vértes Adolf

Koch Zsigmond (Apponyi tér 16, volt
Szilvási-ház) a legszebb kivitelű fényképe­
ket készíti jutányos árban.

Mikor a nagy birtokosok az istentelenül magas hatósági gabona-árakat
védelmezik, 'vagy pláne, keveslik, csak
maguk között emlegetik, hogy nagyobb
ár jobban duzzasztja a löldesúr zse­
beit. Nyilvánosan azt hangoztatják,
hogy a földművelő érdeke as uzsora­
gabonaár. Hát íme itt van a magyar
földművelő sok százezred magával I
Mi haszna van a magas gabonaárból?
El nem adhat egy szemet sem, ha­
csak télen-tavasszal családjával együtt
kenyér nélkül maradni nem akar. El­
lenben 4—5 métermázsa gabonát még
be kell szereznie az éhenhalás ellen.
Ezt a 4—5 mázsa gabonát a magyar
földművelő nem kapja a magyar föld
tulajdonosaitól a hatósági áron alól,
sőt sokszor, sőt mondhatjuk a leg­

könyv- és papirkereskedésében.

Kitűnő minőségű égetett fali- és vasas tégla kapható Rákóczy-ut 43.
-

...

[

I


I
J
I






'

■' T-

Részvénytárs.

—(Oyártelep és Iroda: Vargakert, Délisor 19.)

==

í
g

...............................................................
Ajánjla
régi árakban:

'

Tolórendszerü „Hortobágy i-drill“

I
I

„ HAZAI-DRILL"

Kanalasrendszerü

Műtrágya-szóróval kombinált

N A P 0 L E 0 N - D R I L L” i,

S. V- |

velőgépeit, mely sorba vet és sorba trágyáz, továbbá egyetemes acélekéket,
ígókat, N
iegvü 2. 3, 4 tagú boronákat, tárcsás répavágókat, dobrendszerü szecskavágókat,

♦ ====^==£=5=™

|

?

Debreczeni Mezőgazdasági Gépgyár
tör




... -

0V

kukorica ültető

és morzsolókat.

___

Szíveskedjék árajánlatot kérni lr._ “MS4J

z

• -/1(

I

[♦

I

üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik a földbirtokos a 8 év óta kitünően bevált
x—j -y w

Vt

CORBIN

*—.....

....

magcsávázószer alkalmazásával. A közelgő őszi vetéseknél nélkülözhetetlen annyival is inkább, mert rézgálic nem kapható. Kiváló
eredmények, bizonyítványok! Nem befolyásolja a mag csírázását 1 Egyszerű alkalmazás! Olcsóbb minta kékkő. Nagyszerűen

bevált búza, zab, rozs, tölgymakk répamag, .árpa, kender, konyhavetemény, kukorica stb. elvárásánál. Próbálja meg saját érdekében

4'

’.i

- ------- Bizonyltványmásolatokat, haeenálatl utasítást és árajánlatot azonnal küld:

Dr. KELETI és MURÁNYI vegyészeti íiyára, ÚJPEST,

BERÉNY.

•t

Laptulajdonol Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben. <

Feltarióilathatatl.aul halad a uhveM-

ges támadás orosz földön. Vár, erdő, mo­
csár hasztalan állja a seregek útját, as orost
hadak pedig szinté megállás nélkül mene­
külnek. Vagy fegyver, ágyú hiányzik vagya
sokszor megvert orosz néptenger ellentálló

ereje tört meg végkép. Lehet, hogy minda-

Luck vára elesett, Grodhó vára sem

kettő.

tarthatja magát és már keletgallciának orosz
kézen volt csücske Is megszabadul az ellen­

ségtől.

Bródy határszéli

városba

— Szereti-é ? — kérdezte

váncsivá tett evikkeres utitárs.

vegőt ?
Hisz olyan meleg van, hogy a pokolba
se lehet nagyobb. Huj I Pfuj!

hogy ezt megmentettem.
A vörös négy arcán

, tett
;
jml
és lerántotta azt, hogy Tévcgőt

apfon.
A magános út, aki már újságolvasás­
ba merőié 8 *akinek a Nagy Pál a hatalmas
A>

hadaink

bevonultak. Szentpétervár, Moszkva, Kijev
még messze esnek, de az oroszoknak van

csukni I
• Nagy Pál szuszogva bámult rá a göm
bölyü nagy szemeivel méltatlankodó úrra.
— Hát az úr nem szereti a friss le­

nál’
■ '’S -

A háboruheti hírei.

Forradalom a Nagy Pál fejében.

szaladjon a vonat után kofferével és cso­
magjával. A koffert azonban neto bírta már
föladni a hordár, csak a kisebbik csomagot
sikerült kikapni a hordár kezéből.
— A koffert adja föl a elmemre a
következő fonattal I — kiáltotta a hordár
után és lihegve bccammogott az egyik sza­
kaszba, ahol níát egy ember ült az ablak­

r

számítjuk. A földművelő népesség ér­
deke tehát ezen a ponton, mint sok
más tekiiyheíben is, nem egyezik a
nagybirtokosok érdekeivel. Ezért nem
szabad felülni annak a hangzatos szó­
lásnak, hogy a földművelőnek szüksé­
ges a rettenetes drága kenyér. Nem,
nem neki szükséges, hanem t annak
szükséges a földművelő és áz egéss
dolgozó nép kiéheztelése, aki ezer
meg ezer mázsa számra adja el a ga­
bonáját és kamatoztatja dúsan a vérző
és éhező nép mindennapi keserű
kenyerét

TAKCA
Nagy Pál mészáros mester és lókeres­
kedő az utolsó pillanatban érkezeit a? állo­
másra, amikor a vonat már lassan meg is
( indült. Még épen hogy föl tudott kapasz' kodni a nehéz nagy testével az egyik máSodik osztályú kocsi lépcsőjére. Onnan kia­
bált és integetett a hordárnak, h|gy hozza,

ÓSZI VETÉSHEZ

többször csak felültisetéssei jut hozzá
úgy négy szem között.
De ha találkoznék is ezer közül
egy földmunkás, aki maga és családja
számára nemcsak az évi kenyeret keresi
meg, hanem el is adhat egy-két kilót,
vagy^akár l2
*
mázsát (Ilyen földmun­
kás azonban nincs), az itt elért vételár­
többletet sokszorosan vissza kell fizet­
nie, mert az élelmiszer-uzsora alaposan
megdrágította mindazokat a cikkeket,
amelyeket a földmunkás is piacon,
boltban vásárol. Még tovább is me­
hetünk. Az 5-10 holdas gazda kö
zépszerú termés mellett alig hozhat
piacra gabonaneműt. A család évi
gabonaszükséglete és a . jószág- és
baromfitartáshoz felhasznált gabona és
vetőmag jóformán tejesen fölemésztik
a termést. A gabonadrágaságnak az
1—10 holdas gazda hasznát nem
látja, sőt gyakran károsodik közvetetlenül is miatta, ha egyik vagy másik
célra gabonát vásárolni * kénytelen. A
ráfizetés másik oldalát is épen úgy
sínyli, mint a földeden földmunkás.
Már pedig a földetlen földmun­
kások és a 10 holdig terjedő kisbir­
tokosok a magyar földművelő népesség
9O°/o át teszik ki, még ha a földmű
velők közé az ezerholdasokat is bele­

csizmáival a lábára taposott, dühösen rá­
szólt a lókereskedőre t
— Kérem, léghuzat lesz, tessék be­

Irta: Bálint András.

7

Megjelenik minden vasárnap.

Negyed évre 2*60 kér
Egyes szám 20 kil.
skis«a«ttk
*
kisiparoeok Ma árért
fliethrtuek aló.

I

Tánttók, munkások,
1-

'*

a ^Jászberény" szerkesztősége,
Vásár-útca 2. szám.

felvesz
:

1

X

Előfizetési árak:

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

még . egy-

szes Nagy Pál. Mert jó szívvel megkínálom.

— Mit?

kérdezte a megbékült és ki­

— A szalonnát I

Hát ml lehet

más,

amit mindenkinek szeretni kell, mint a vi­
lág legfinomabb bácskai szalonnája. Csak­

széles

jókedv

derült föl és szeretettel, szinté gyöngéd ke­

Fújt éa törülgette nagy kockás zseb­ zekkel kezdte kibontani a csomagot.
Az úr ajkain egy kis fintor rángató­
kendőjével a gyöngyöző honilokát és rák->et

vörös, csupaviz arcát.
.
— Csakhogy ez itt van! Mindennek
ez az alja, meg a teteteje — mondta önma­
gának és megveregette azt a kis csomagot
amelyet a hordáitól sikerült elkapnia.
\
— Szereti-e maga? — fordult az úr­
hoz.
\
„J Az úr még még mérges volt egy ki­
csit, de erre a hirtelen és fesztelen kérdés­
re, a hangra, amivel a jnészáros morgott,

darao ember

viselkedésére

kénytelen volt

zott, azután hangosan elnevetíe magát.

—- Mi tetszik

annyira az

mordult rá Nagy Pál.
A evikkeres ember

úrnak? *

elkomolyodott és

mint valami csodabogarat kezdte

szemlélni

a kövé^lókereskedőt.

' — Azt nevetem bátyám, hogy maga
a szalonnát mondja á világ legjobb elede­
lének.

'
_4. •
— Hát tán nincs igazam >
—JHogyt>S_ volna'Q^^
— No akkor egyen! kínálta Nagy Pál

a kibontott vastag paprikás szalonnát.

elmosolyodni.

ór



4

’Bí

j91

szeptember 5.

•«.

-

",.4.

okuk, ezek elvesztésétől is félni,
be nem. ^tkezik í szent

^"előbb

*béke

Német

hivatalos jelentés szerint a nagy.j-offenziva
kezdete, vagyis május J2 óta a> oroszok,
veszteségét 1 millió 4Ö0 ezer emberbe lehet

tenni. Ezek közt 1 millió és százezer fogoly
és 300ezer halott , és sebesült, ^esett 12
vár és csak két várbeli Kownóbaq^s Novogorgievakben 2000-tféI több 2 ágyát zsákmá­



nyoltunk.
*Az olasz harctéren az olasz ágyúk
egyre ontják,az irtozatps lüzet^^fidáJfltos
módon tökéletesriedezekeink mögül azonban
csapataink túlerőben jévő gyalogsági táma­
dásokat a lfegéröseb tüzérségi előkészülés
után is visszaverik. J
. ' Szerbia felől hivatalos híradás egyál­
talában nincs. Amit pedig szájról-szájra visz
a szó, arról csak később tűnik ki, hogy rni/j"
■ >
az igaz benne.
*
A francia harctéren nincs változás.
A Dardanelláknál megint irtózatos
vereséget szenvedtek az angol-francia sere­
gek. Anafordánál 3 nap alatt 50 ezer em­
bert veszítettek.
' Az amerikai veszedelem úgy látszik
megint elsimul.
A semleges Balkán még mindig habozij^.
.

Nevelés és háború.



i. A szokottnál hosszabb szünetelés után,
a magyar iskolák újra megkezdik munkáju­

kat. A magyar tanítói kar emberi .-•érőt pró­
bára tevő feladat megoldására volt hivatva
,a múltban is. A céltudatos,, az ezerféle
melléktfcklntetek által megalkuvásra nem
kényszeritett embernevelés nálunk csak az
utóbbi években lelt értékes előharcosokra.
Ha még itt is, ott is a reakció számos zá
tanyán és szírijén szenved hajótörést a tisz
tultabb ‘ nevelői, elvekre építő néptanító
munkája.
t
A most folyó világháború még nehe
zebbé tette a nevelés munkáját.. A legszen­
tebb emberi értékek kínpadra vonása már
második éve, hogy tart. A nevelő tényezők
sorába a maga igen erős és az embert tel­
jesen uralma alá kényszerítő hatásával belé­
pett a harc: az emberek, emberi értékek

borzalmas és tervszerű megsemmisítése. Az
iskola feladatköre Itjab^ anyaggal bővült.
Pár szóval körvonalazni óhajtjuk kí­
w, rr álmodozókat abban a hitben-rínvánságunkat az iskola most megkezdődő
^tta' hogy küszöbön van az .örökbéke"
munkásságát Mletőan. Az iskok feladata,
lOldog korszaka, melyben az eipb^rftég^ep
hogy neveljen. Nem egyedüli tényezője a
a kulturális haladás ^érjietö leírna,
nevelésnek az iskola, kívüle ezernyi ezer,
i fokát. S ime most derékon rovatit
hatásnak van kitéve a gyermek. De afcmíí-.
az az álomvilág. .Kiütött ,a borzas
ködések tervszerűségét tekintve, az iSkoIaiii <1
méreteivel mindén elmuft korszakok véres
nevelés hatása a legerősebb. A nevelő mű- *összeütközéseit felülmúló világháború, mely
ködések összességének az a célja, hogy a
elsöpréssel fenyegeti a kultúrát.
.gyermek kúlturlónnyé alakuljon. ,EZ a foga­
Az iskola feladata volt eddig is. hogy
lom „kultúra? a most dúló világválságban
őre legyen a kulturjavaknak, hogy gyerme­
sokszor szerepelt. Az ellenfelek vadult düh.
keink lelkületűt az igaznak, szépnek-és jónak
vei (vagy talán1 éles tisztánlátással Ítélve ?)
értékeivel gazdagítsa.
dobták egymás felé a kulturátlanság vádját.
Működésének bírálata nem tartozik ide.
De/ mindebilc a kultúráért, á kultúra meg­
E válságdulta időben minden,szempon­
mentéséért ragadott embergyilkoíó fegyvert:
ezt napról-napra megujulóan hangoztatják., tot mellőzve, kell, hogy az iskola feladatának
^magaslatán álljon. Az előbbi fejtegetésele alap
‘Nyilvánvaló a megí|vesztő é Önámító szán**
„dék, hisz a Elérhetetlen nyomor, a halomra ján világos, hogy a háború mindenkor megakasztójá az -embert haladásnak. A háborut.ölt emberek hekatoriibáí, az emberi munka
viselők nemzedékeken áptnegérzik a vér- és
éijékes alkotásainak romjai nem a kultúra
értékveszteséget, „melyet a harc okozott.
jsmcrtetőjelei. Ezek borzalmak. A kultúra
„Rossz üzlet a háború.
*
Áll éz az Ítélet
puszta említése a megértőknél örömet, "Tő
nemcsak
az
anyagi,
de
a
szellemi
s aZ er­
ményt, boldogító vágyakozást váltott ki an­
kölcsi javakat illetően is. Nem kételkedünk,
nak mielőbbi legteljesebb bekövetkezése után.
hogy a most folyó harcok felidézői is be­
A kuliura; magyarosan: közműveltség, az
látták., már végzetes tévedésüket. Borzalmas
anyagi és szellemi értékek összessége, me'
lyct az emberiség létezésé óta termelt. Ez a árt kell ezért fizetniök! Ezt a belátást a
termelés folytonosan tudatos munka ered­ gyermekben is föl kell ébreszteni, a háború
okozta haladásbeli visszaesést ne szépítse
ményed
.
Ezen termelő munkában az ember az iskola sem! A békés haladás és a harci
egyéni tevékenységé úgy érvényesült, amint rombolás közötti párhuzam élénk vágyat éb­
azt a társadalmi egymásrautaltság megszabta. reszt az előbbi után. Hangsúlyozottan ki
A kultúra fejlődésének iránya abban a kell emelni a munka hatalmát. Ennek a
munkának eredménye . a kultúra is. Ez 4
fogalomban fejeződik ki legérthe’öbben,
melyet a 20 ik század embere H^ladásnab munka képesti majd a jövőben is, hogy
megfeszített erővel bár, de eltüntessük a
nevez.
•.; •
.

,
háború okozta romokat. Az iskolai nevelés
Hogy miben áll a haladás ? Nem szo­
alapvető erkölcsi tétele legyen a munka és
rul bővebb magyarázatra. Kezdőpontján ott
‘természeteién a munkás megbecsülései
látjuk az embert barlanglakásában, altat bőr­
Bármeddig dúljon is a háború, egyszer
öltözetben, kőszcrszámokkal kezében, mai
véget
kell, hogy érjen I A társad dmi termelő
végpontján közvetlenül szemlélhetjük az elért
munka újra megkezdődik: a társadalmi tör­
fejlődési fokot : a világváros fe hökarcolólt,
vények újra fölélednek s éreztetik uralmukat,
a technika és művészet csodáit sth.
A haladás magától értetődően emel­ A fejlődés mni fokán vallási, faji, nemzeti
vagy állami közületek egymástól elkülönitve
kedő irányzatú ; hatása az egyes-embetek és
közösségek, társadalmak kölcsönös érintke­ nem boldogulhatnak, a kulturátlanság öszzésére mindinkább abban érvényesült, hogy sz.es hátrányait fognák érezif. A kuliurjavak
(közegészség, közgazdaság, földm., ipar, kea fölmerült súrlódásokat, érdeke'lcntétekct a

— Köszönöm, nem kérek.
Nagy Pált bosszantotta ez a visszau­

'i

tasítás.
— Maga se tudja, mi a jó.
legalább megmarad mind nekem.

No de

Az utitárs fölvette az újságját és to­
vább akart olvasni, de a kíváncsiság nem
engedte. Minduntalan Nagy. Pálra pislogott
és mind nagyobb bámulattal látta, hogy
mint fogy el a hatalmas darab szalonna,

akkora, amennyi három embernek elég lett
volna kél kosztolásra. Nem állhatta meg,
hogy meg ne kérdezze-:
— Mondja és nem lesz beteg ennyi
szalonnától ?
* Nagy Pál nagyot nevetett mielőtt még
felelt volna, kihúzott a csomagból egy üveg
bort és felét kiitta egy kortyra.
.
t.
— Lássa, most már nem leszek beteg.
Azért élünk uran^ hogy együnk meg igyunk.
Most meg még többet kell ennem, mert a

tósáií kítphát eleget.'
"
Hol van a fia?
Hol?

L

a

Ahol

magának is

reskedelem), társ, jog (politika), vallás, er­
kölcs, riiűvészet, tudomány), raz emberiség
közösen .szerzett kíricíél. A háború végévé
*,
bár lassan, de újra összefonódnak azdk\J

véres'harcok kiküszöbölésével, az érdek*
nlitő tárgyalások alkalmazásává^
el.'Ez
ir’ányzat
el. JEz az áldásos fejlődési
feji'""

lenni — válaszolta gorombán

Nagy Pál. A

harctéren. A hazát védeni.
o
Az úr nem vette tudomásul a gorom­
baságot, inkább a kíváncsiság foglalta cl,
hogy mi mozgathat egy ilyen nagy darab,
hús és hájtömeget, mint Nagy Pál.
— Azután nem történt még a fiának

semmi baja ?
— Nem. És ha történne?'- Ha meghalna, se bánnám. Csak küldjön előbb a
másvilágra vagy ötven átkozott muszkát.
— Hál mért haragszik annyira a
muszkákra ?
Nagyot bámult Nagy Pál.

— Ha pesti, akkor biztosan tud vala­
mit a háborúról.. Mi vau már, meddig tart­

hat még ?
— Bizony még sokáig. Akkorra régen
nem lesz már azokból egy, se, akik meg­
kezdték.
— Hogy gondolja azt ?
— Úgy, hogy akik először bevonultak

- Hat kicsoda, vagy micsoda az úr ?
Ilyent kérdezni I ’ Maga tán nem haragszik
rájuk ? Hazánk ellenségeire ?
Az úr mosolygott.
— Én még nfem láttam eleven musz­
kát, nem bántott egy se, mért haragudnék

és elmentek.
— Lehet.
Hallgatott sokáig Nagy Pál de a vörös
arcán mind nyugtalanabbul rángatózó vona­
lak ütköztek ki.
— Hogy is mondta elébb ? *
--Mit?
— Azokról a muszkákról. Hogy nem
bántotta magát egy se, mért haragudnék4

rájuk?

rájuk?

elrohanó fák tükröződését és hirtelen
kellene

mementókent, hogy kiragadják kezükből a
hatalmat, taely ily világkatasztrófa magvának
•Ihintője volt. A népek egymáselleni gyűlö­
lete azonban megértéssé fog szelídülni. Az
iskola • már most gyomlálgassa, megértető
oktatással gyökerestől tépje ki a gyűlöletet a
gyermek lelkűidéből, mely magvát az okta­
lanul, felületesen ítélő környezd véleményé
bői zárta fogékony talajába I
Könnyen érthetővé teszi ezen gyűlölet ,
oktalanságát a gyermek előtt a magyar me­
zőkön szorgalmasan dolgozó orosz fogoly­
munkások példája: gyűlölheti e az orosz fo­
goly a magyar népet? A feleletet kinekkinek emberiességére bízzuk.
A szeretet ezefréle megnyilatkozását ta­
pasztalaik eddig is harcosaink s azok hozzátarlozői iránt... a társadalom részéről. A
gyermeki kedély legszebb virága lesz a rok­
kantak iránt tanúsítandó meleg rókonérzés.
Pillanatig sem kétkedünk, hogy az iskola
lesz ennek leghivatottabb ápolója!
4 A közelmúlt tanévekben iskoláink egyegy napot szentellek a „Békédnek, bizo­
nyáéi legfőbb s iegmagasztosabb hivatását
teljesíti az iskola, ha ezentúl nem egy alka­
lommal, hanem állandóan a békevágyat
élesztgeti gyermekeink szivében, ha rámutat
arra, hogy az államok közötti békés együtt
működés biztosítja az emberi haladás folyto
nőst zavartalanságát I
Ml nern veszítjük e| azon hitünket,
hogy ez a h ihoru nem záróköve az emberi

lami.

dezte:

~

-

kér­

utitársa fénylő - evikkerét,
fölugrott.

■..... ...........

-.
azután

hirtelen
-----

. ............t........

HÍR E K.

kezdte va­

Nagy PáT- ~— .rs-íXlgy^mondhimr .



haladásnak. Ez minden borzalmai mellett is
csak zavaró akadály, mely á fejlődést eddigi

céljától eltéríteni nem tudja. Hiszünk egy
boldogabb kor,
„ világ béke “ eljöttében,
kapcsolatok, melyek eddig a kuJturemlferimikor nem milliós hadseregek" fognak kard­
•éget egy nagy kulturközösségé egybefűzték.
csörtetve őrködni az , örök béke “ fölött: abA háború éleaztette vad indulatok között a ban#a korban az önmagával rendelkező nép
legigazságtalanabb és a legoktalanabb a hadra
fogja csavarni a háború veszett fúriáinak;
hajtott népeknek egymás elleni gyűlölje.
ki közéből a világot felgyújtani akaró láng
Nam kell bizonyítanunk, hogy anépek a béke
pallost. Az emberiség háláját fogja kiérde­
őrei voltak. Például hivatkozunk az olasz és
melni az iskola, ha már most egyengeti az
ronráh azodálisták agitácíójára a béke fenn- ’ ide ve ető utat!
. , ( .
tartása me lett s a nacionalista uszítás ellen.
hkolamesUr. ;
Nincs tehát megokolva, miért gyűlölje a
magyar nép az orosz, szerb, angol, olasz,
francia stb. népet, de felháborodva Ítéljük el
azok erkölcstelen tettét, kik e népedet harcba
kényszerítették. Az ezek elleni gyűlölet éljen
Rovny István a Bercsényi-utcai
a háború után is á népek leikében, mintegy

■ wAftírnw
— Maga tán pesti úr?
— Igen, pesti vagyok.
Nagy Pált nyugtalanítani

,

-

I

r-

kimerültén

hagyta

Sírkőavatás. A Kohn bácsi, az
öreg orvos sírkövét avatták f. hó 2 án
a helybeli zsidó temetőbetu Á rész­
vétlenségnek bizonyára a% is vólt az
oka, hogy a közönség nem tudott az
ünnepélyes kegyeleti aktusról. Akik
pedig tudtak, nyilván úgy gondolkoz­
tak, hogy neki, szegénynek már mind­
egy- Ez igaz is, meg aztán nincs is
A csonka és béna katonákért. A
.már mit várni tőle. Kartársai közül honvédelmi miniszter az ország összes had­
senki sem jelent meg
avatáson. kiegészítő parancsnokságaihoz leiratot inté«
Dr. Kálmán Ödön rabbi szép beszéd­ «ett, amely szerint a csonka és béna kato­
ben emlékezett az elhunyt egyénisé­ nák egy részét kereskedőkké vagy keieskedelmi tisztviselőkké képezik ki és hivatalos
géről.
utón különféle vállalatoknál helyezik el őket.
Közgyűlés. Á műit hő 20-án tar­
tott városi közgyűlésen a képviselő­
testület 1000 koronát szavazott meg
az oroszok által elpusztított kárpáti
falvak felépítésére.

Az Iskolábajárás kötelezettségének
az 1915—16. Iskolai évre nézve való kor­
látozása, a szorgalmi idő megállapítása stb.
tárgyában a vall, és közokt. m. kir. minisz­
ter által kiadott körrendeletből közöljük az
alábbiakat. Az elemi népiskolák mindennapi
tanfolyamának 1—Ili. osztályait már a tanév
elején meg kell nyitni s az ide tartozó tan-

III IJ.IIIII riiriia-------- IÍT W I' T "Fin • -|jx mn j. --jrra-.gjrftjrTü-i!Í».wii.i^

— Maga nerhí
(íbisz
hisz az Istenben se tán I
A cvikkercs> ur mosolygott és ez a
tette Nagy Pált.
mosoly^ végleg dühössé
<
Kiment a folyosóra és sokáig járt föl-alá
súlyos léptekkel töprengően lehajtva a nagy
vörös fejét.
Ilyesvalamit, mint most, még soha
nem érzett. A feje kezdett forró lenni és
belül zavaros nyüsgés támadt, mintha éles
követ dobiak volna az agyvdéjébe.
Nagy Pál gondolkozóit, amit edd g még
sohasem tett. Ha volt mindig elég szalon­
nája, amivel óriási étvágyát kielégíthette s
rá egy ü\eg bora, teljesen meg volt elé­
gedve. Soha nem jutott eszébe semmi külö­
nös gondolat se az életről, se a fiáról, se
önmagáról. S most az elzsirosodott agysejt
jci Ijedt, táncba kezdtek. Gondolkozott önmar
gáról, az istenről, meg a fiáról.
És nmi még sohasem fordult dő nála
valami furcsa ismeretlen érzések egész tö­
mege rohanta meg, amikkel birkózni kézMikor azután

állami népiskola igazgató-tanitója hoszszabb betegeskedés után, f. hó; 3-án,
sznrdán reggel meghalt. Nehéz híva
tását mindenkor a leglelkíismeretesebben teljesítette és a népnevelés buzgó
harcosát veszítette el az elhunytban.

nem birt velük,

abba

a

szinte

gondolkozást.

kötelesek az iskolát az egész tanéven át kö­
telesek látogatni. A HL osztóira nézve lehet
kivételnek helye, még pedig csupán annyi- .
bán, hogy a törvényhatósági közig, bizott­
ságok ezen osztályia nézve túlnyomóan
mezőgazdasági népességű községekben a
.tanév elejét október hó 1-vel, végét pedig
április hó 30-ával állapíthatják meg. Az I.
II. osztályra nézve a tanítási év szeptember
elején kezdődik és juníus végén végződik.
R. t. városokban az ill. közig, bizottságok
által meghatározandó el. isk. IV. osztályának
is az egész isk, évben működnie kell, hogy .
a középiskolába átlépő tankötelesek a rendes
időben végezhessék
be . tanulmányaikat.
Egyébbként, a IV. osztályra utalt tankötele­
seket az V. és VI. osztá yra, nemkülönben
az elemi népiskola általános és gazdasági'"
ismétlő-tan folyamára utáltakat pedig úgy a
városokban, mint a községekben csupán no­
vember 15 tol április 15 íg kötelezem az is­
kola látogatására. A helyi isk. hatóság (áll,
isk. gondnokság vagy felekezeti iskolaszék)
a megállapított egész szorgalmi idő alatt, a
1V-V1. osztályra az ism. tanfolyamokra utalt
tanköteleseket csakis nagyon kivételes ese­
tekben mentheti fel, amikor t. i. az i.lető
tankötelesre az otthoni munkákban, pl. a
háztartásban, a gazdasági munkában, állat­
őrzésnél vagy kenyérkereső ipari, vagy házi­
ipari munkákban a család létfentartása érde­
kében feltétlenül szükség van (pl. az apa a
harctéren van, . vagy már nem él, az anya
beteg, más arratfaló személj' nincs a háznál
stb.) Ezen utóbbi körülmények fennforgása
esetén, tehát ugyancsak kivételesen a 111. osz­
tályra utalt s testileg kellően kifejlett tankö­
telesek is kaphatnak az egész tanévre fel­
mentést az iskola járás alól.

Msgtörülte izzadt homlokát és megadással
dörmögte:
— Ördög tudta, hogy más dolgok is
vannak még a szalonnán, lovakon és disz­
nókon kívül.
Visszament a kupéba és még sokáig
ült mogorván a cvikkercs úrral szemben,
annélkül, hogy szólt volna valamit. Csak
mikor a vonat elindult velük a következő
állomásról, akkor mondta csendesen.
— Van igaza az urnák.
Az úr megkérdezte:
— No miben?
x— Hogy a fiam már tizenkét hónapja

ott van------Hallgatott megint egy kicsit.
— És . hogy nem jönne------- ha
nem jönne haza többet, az nem volna
igazság.

Budapesten szeptemberben négy tanfolyam
nyílik, amelyekben ^tiszteket, altiszteket és
legénységi állomány bi tartozó csonka vagy
béna katonákat fognak oktatni. Az első tan­
folyamba beléphetek azok, akiknek érettségi
bizonyítványuk van. Egy hónapig tartó kur­
zus után a csonka és béna tisztek rendes
felsőkereskedelmi iskolai érettségi bizonyít­
ványt kapnak s pénzintézeteknél és előkelőbb
vállalatoknál mint tisztviselők helyeztetnek el.
A második kurzus a középiskola négy osz­
tályának elvégzését követeli meg. Ide azok
a tisztek, altisztek vagy legénységi állományba
tafozók jelenikeznek akik hivatalnoki pályára
óhajtanak l^pni. A harmadik tanfotyam négy
hónapig tíft s legénységi állománybeliekat ,
képez ki dtgédhivatali kezdőtisztviselőidcé.
A negyedik négyhónapos. tanfolyam pedig
tényleges kereskedőket nevei.
z
A

Becs­
ből jelentik : Augusztus 15-é‘ől kezdve a
jegybank új ezüstkoronásakat fog forgalom­
ba hozni. Az uj egykoronások kütaő képe
más tasz 4riint a régieké és a hátlapjukon
, 1914—15“ feli'ás, lesz egy babérkoszorú .al
övezve. A most forgalomban levő 1 koroná­
sokat be fogják vonni. November 15 iko
után már csak az ezüstértékükön váltja be
a jegybank a régi egykoronásokat és igy
remélhető, hogy-a rengeteg sok egykoionás
ezüstpénz, amelyet a háború ; folyamán ‘ki­
vontak a forgalomból és elrejtettek, novem­
ber 15 ig vísszákerül a jegybankhoz.
.
Bevonják az egykoronásokat.

A fegyver. Vigyázatlanságnak lelt ál­
dozata Rácz Mátyásné, szül, Kuhi Mária
jászladányi cigányasszony. A szerencsétlen­
ségről Jászladnnyból a következőket Írják :
Egy kator/a, aki a fertőzött területen• őrt ál',
fegyverével foglalatoskodott, midőn Rácz
Mátyásné cigányasszony éppen" előtte elha­
ladt. Ebben a pillanatban a fegyver vétellé-.....

nÜVe'sült és a szérencsétlen

cigányasszony

a k^rháaba saMfttottáki a katona-eütan peóig—
a katonai hatóság megindította a vizsgála­

tot.'/

.' : ■

'

'A

p(. fvfoíyam.
” -’,;

■„JASCTERENYy

1915. szeptember 5.

A

4-ik oldal A
«

— Természetbeni adományök julius
hóban. Az „Uzsonna" társaságtól 1 nagy

kas sütemény, Kocsis Lászlóné 1 pár csirke
és 10 drb. tojás, Legeza „Mihályné ö üveg
paradicsom, Klein Ármin 2 doboz padlómáz,
Kovács Sándorné 20 drb. tojás, Baráth And­
rás 10 drb. tojás, Vs kg. túró és 1 pár
Csirke, Bató András 12 drb. tojás, Gulyás
Andrásáé 1 pár csirke 15 drb. tojás, Zom bori
.. Antalné 1 pár csirke és 1 kacsa, Kókai Julis
12 drb. tojás, Lajkó -Ferenczné 21 drb. tojás,
Hudra
" Kis Balázs Istvánné 29 . drb. ttojás,
!£- ”
J"
Lószló 12 drb. tojás 2 kg. dió, Fekete Fe20 drb.
renezné 2----- tojás,
—, A Földmives iskolától
16 üveg paradicsom, Szappanos Jánosné 18
drb. tojás, Kis Lajosné 1 pár csirke, 20 drb.
tojás és 1 sajt, K. Révész Irnréné 200 drb.
cigaretta, 1 kosár bab és 2 drb. tök, Szavia
lvánné 1 drb. műlábat adományozott. Lajkó
Ferenczné 2 kg. liszt és 2 kg. bah, Kis Ba­
konyi Andrásné 1 pár csirke 15 drb. tojás,.
Sínka Lajosné 1 kosár zöld bab 25 drb.
tojás, Az „Uzsonna" társaságtól bor, ciga­
retta, eigarellos és dohány, K. Révész . Imre
100 skatulya bajuszpedrő 1 kosár zöldbab,
Toki Lajosné 2 pár csirke, 20 drb. tojás es
8 kg. liszt. Tóth Antalné 1 pár csirke, 1 1.
tejfel, 1 1. tej és V» kg. túró, Bartha Istvánné
10 drb. tojás. Pénzbeni adományok. Fekete
Ágnes 3, Szántó Gyula és Kiss Sándor 14
K. 50 fill. Kis Balázs Pálué 8, Fekete Fe­
rencné 2, Mihályfalvi Imrédé 13, A „Rekruta"
bál jövedelme 54, Kovács Andrásné 2, és
Dr. Szombathy István 10 kor.

nálatos rézgálic áíhttbán oly drága s olyan
kevés áll tulmagas áron is Rendelkezésre,
hogy * a gazdák nagy részének nem lesz
módjában búzáját rézgáiicoldalban csávázni.
Segítségül jött azonban — mint illetékes és
megbízható helyről közük velünk — az Anlispora-Vita, melyet n nagykanizsai Schwarz
Rendes közgyűlést táti f. hó 6án,
•és Fauber cég hozott forgalomba s amely t
dé’előtt 8" órakor a városi képviselőfeStülc
*.
úgy a külföldi, mint a hazai laboratóriumi
Tárgysorozatot lapunk zártáig nem kaptunk. és gyakorlati kísérletek szerint tökéletes pá
colószcr, •'amelynek 3% os oldata nemcsuk
Az állami elemi népiskolákban a
hogy le’jesen kiirtja a tizenkét óra hosszat
behatások szeptember 1 tői 10 ig tártának
*
pácolt Üszögspórákat, de a vetőmag csira­
délelőtt 7—11-ig. Beiratkozási hely a 11. ke- •
képességét sem befolyásolja legcsekélyebb
rületi iskolába az I. kerületi Koncsek Pál,
mértékben sem.. Az üszög elleni védekezés
féle ház A 111. kerületibe az Úri kaszinóban,
kérdése tehát rézgálic nélkül is meg van
a VUl. kerületibe a Szcntkuti iskolában lehst
oldva, mert az olcsó Antispora-Vita teljesen
iratkozni. Veni Sancte szept. 11-én, szom
pótolja a rézgálicot.
baton, az előadások kezdete hétfőn, szept.
13-án. A tanyai áll. iskolában a tanév szept15-én kezdődik.
Rendőri brutalitás F. hó 3-án pénte­
ken délután 4 órakor a Vásár utcában 2
rendőr agy ittás embert állati módon agybafőbe vert a járo-kelő közönség sajpmeláttára
és legnagyobb megbotránkozására. Megje
gyezzük, hogy a szerencsétlen nem garáz
dálkbdott, nem bántott senkit sem. Felhívjuk
a rendőrkapitány úr figyelőiét, mert nem
hihetjük, hogy az alkoholizmus ellen ilyen
módon akar védekezni^

A lap szellemi

Szocialista országos
értekezlet.

nagyválasztékban kaphatók

Vértes Adolf



■■ .

ANTISPORA-VITA"

sorban az
flszög által
hazánkban
állandóan
fenyegetett
f buzinak csávázásira a legmegfelelőbb és
T igy a mezőgazdaságban nélkülözhetetlen,

Nyilt-tér
vetési
idő közeledtével hovatovább nagyobb gondot
okoz a gazdáknak az üszög elleni csávázna
kérdése, annyival is inkább, mert az idei
búza meglehetősen üszögös, amely ellen ha
jó pácolással nem védekezhetünk; a szemes
termények e betegsége jövőre nagyon is
számottevő kárt okozhat. A pácolásra haszAz üSzög elleni csávázás.

it
w

A

f

Kilója 1 korona 40 fillér.

9

Részletes ismertetővel és használati utasítással
szolgálnak a vczérelárusítók ;

} SCHWARZ ÉS TAUBER
nagykereskedők,

Nagykanizsa.

ŐSZI VETÉSHEZ
üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik ’a földbirtokos a 8
-r-

év óta kitünően bevált

CORBIN

..
t
....
magcsávázószer alkalmazásával. A közelgő őszi vetéseknél nélkülözhetetlen’annyival js tokáim, mer! ré/gálic nem kapható. Kiváló
eredmények, bizonyítványok! Nem befolyásolja a mag c úrázását I Egyszerű alkalmazás! Olcsóbb mint a kékkő. Nagyszerűen
bevált búza, zab, rozs, tölgymakk répamag, árpa, kender, konyh ívcteméfHjL kukorica stb. csavarásánál Próbálja meg tóját érdekében

Blzonyitványmásolatokat, használati utasítási és árajánlatot azonnal küld:

Dr. KELETI és MURÁNYIve^y^szeti uyára, ÚJPEST,

w

Előfizetési árak'b
Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

|| Negyed évre 2-50 kot__ _
|| Egyes szám 20 f1H.
\ <

Tanítók, munkfisók, kisgazdák és kisiparosok Tele árért
fizethetnek elő.
\

Megjelenik minden vasárnap.

.

t

jesztését minden
dítsa.

lehető eszközzel

előmoz­

Ezenkívül az értekezlet a külpo­
litikai helyzet megbeszélése után a
Népszavában közzéteendő kiáltványt
fogadott el, amelyet csak kivonatosan
ismertethetünk a következőkben :

\

<

elveivel. A magyarországi demokrata párt,
meggondolva az emberéletben és egészség­
ben, gazdasági, szellemi és erkölcsi javakban
való rettenetes pusztulást, amit a háború
minden egyes napja jelent, a háború leg­
újabb eseményeivel elérkezettnek látja azt a/
időpontot, amikor a mielőbbi '■ békekötés szükségességének hangoztatása s eme nagy
cél érdekében való agitáció, alapvető szoci- i
álista és emberi kötelességgé válik.
-I

sze a háború kezdete óta először országos
Az értekezlet a pártvezetőségnek a párt értekezletre, amikor az osztrák-magyar mo­
A magyarországi szociáldemokrata párt '
intézményeiről szóló, 1915. julius 31-ig ter­ narchia területéről a szöxetséges csapatok
bizalmiférfiai azt hiszik, hogy az egész or~
jedő ideiglenes jelentését tudomásul veszi. elűzték az orosz hódítót, amikor az invázió
szag, a dolgozó, nélkülöző, szenvedő mil­
Az agitációra vonatkozólag kimondja veszedelme megszűntnek tekinthető, amikor
liók, s elsősorban az anyák és feleségek' *
az értekezlet, hogy a háború folyamán be- ; a győzelmes osztrák-magya-német csapatok
milliói helyesléssel fogadják azt a szavukat,
\
állott viszonyok, ellenére is múlhatatlanul elérkeztek a tulajdonképerti orosz birodalom
amellyel felhívják az ország sorsának inté­
szükségesnek tartja a fönnálló korlátok kö- határáig, amikor az olasz és szerb irredenzőit : fejezzék ki békére való hajlandóságú-1
zött a párt- és szakmai szabadszervezetek- tistá, az osztrák-magyar monarchia felbom­
kát, közöljék, mely feltételek mellett hajtan- 1
nek fönnakadás nélkül való legintenzivebb lására irányuk) törekvések megtörtek az
dók a maguk, részéről beszüntetni az irtóza­
tevékenységet.
»
tos
mészárlást és szabják meg ezeket a béke , '
osztrák-magyar hadsereg eredén. ~
;
•*
Az értekezlet utasítja a pártvezetőséget,
feltételeket úgy, hogy sem a nemzeti be.
1. A nemzetközi szocialista kongreszhogy a vidéki szervezetek fölélcszlésénck S7i»snk határozatai, míg fhkább a Siöciahzcsülct azciiippntja, sem életbevágó politikai,
gazdasági és nemzeti érdekek meg ne aka­
munkáját oiszágszerte azonnal kezdje meg mus szelleme arra kötelezi a szociáldemok­
és gondoskodjék arról, hogy a téli időszak ratákat, hogy valamely háború kitörése után • dályozhassák az ellenséges államokat eme '
békefeltételek elfogadásában. Azt hisszük, *
beálltával minden szervezetben — úgy a fő­ mindent, ami módjukban van. elkövessenek
városban,. mint a vidéken — agitációs elő­ a háború mielőbbi befejezésére. Evvel szem­
hogy mivel az erős békevágyat senki sem
adások és oktató tanfolyamok tartassanak, ben a demokrácia lényegéből következik az,
tekintheti a gyengeség, hanem csak a lelki­
végül -kimondja az értekezlet, hogy ezidö hogy mint minden egyénnek,aképen minden
ismeret és kötelesség jelének, megteheti ett
szerint minden egyes szervezetnek és min­ népnek is joga van, önálló nemzeti és állami
a lépést az osztrák-magyar kormány' amiden egyes elvtursiiak az a legfontosabb kö­ életre és ennek biztosítása, vagyis a hódítók
érdekek sérelme nélkül is, amelyek a kor­
telessége, hogy szervezeteinkért, a Népsza­ ellen való védekezés, szintén nincsenek el­
mány szemében a legelsőrendüek.
váért való agilációt és ,a pártirodalom ter- lentétben a szocializmus és demokrata alap2. A magyarországi szociáldemokrata
■■■■■-

!

■■■

1,111

TAKCA
Vidám történet a háborúról.
Levelet kapott egy öreg ur, egy szép
öreg ur. Ahogy már szokott lenni az ilyen
öreg uraknál : galambfehér volt a haja, hó­
fehér a szakála. És sok és mély ráncok vol­
tak a homlokán, sok napok és évek nehéz
történetei,
A levelezőlap amit az öreg ur kapott
rózsaszínű volt, mint a szerelmes levél. Ami­
nőt a legnagyobb hősszerelmcs, a Halál küld
most sok millió öreg úrhoz és öreg nénihez.
Mért a fehér hajú öreg prnak volt egy
fekete hajú öreg párja is. Az is látta, az is

néztojlazt a piros levelet.
Meg én is.
Hárman voltunk. Hárman néztük.
Én bírtam először elolvasni. Mert a
két öreg embernek reszketett a keze és egy­
szer egyiküknek, máskor másikuknak esett
ki a levét w kezéből, amikor is az ablakon
mindig'behajolt cgy-egy lombos ág, és el­
csodálkozva ingott jobbra-balra, jobbra-balra.
.Jitl ,

VOÍmMM

W

'

U

r

>

az, mi lehet rajfa.
eljegyezte — —

~~

Hogy

....

mi

eljegyezte —- —

Hogy volt ennek a két szép öreg' em­
bernek egy gyönyörű fiuk, férfias nagyitok.
Fekete bajusszal, fekete szemekkel. A feke­
te szemekben- fiatal és erős tűz égett: a
Jövő, a sok csillogó ígéretével.
Es most jelenti alásan káplár Nagy,
hogy a kadett úr Gönczei ennek a hónap­
nak 22 éh meghalt egy sziklatövébcn egy
gráná'.darabtól homlokon találva, sziklasziIánktól halálosan megsebesítve.

Kadett úr Gönczei ennek a két öreg
embernek volt lelkűktől' lelkedzett gyönyörű
szép fiuk, egyetlen nagy fiuk.

kei, derékba

törtük az



"" ~................ .. ................. ..

dobtuk az emberboldogitó álmainkat. Men­
tünk. És a toll helyett, az orvosi hallócsó,
véső, körző és logarléc he’yett fegyvert ad­
tak a kezünkbe Igazi, éles, emberölő fegy­
vert, amiíől azelőtt annyira irtóztunk. Mert
mi csak ahoz voltunk szokva, hogy csilla­
gokat vizsgáljunk, fénysebességet mérjünk,
Irtóztunk, nagyon irtóztunk. De jött ei a
parancs.

'

S elmentünk mi tizenkét diákok. S
amerre mentünk, vér fakadt a lábunk nyo­
mában s valami sohasem hallott, sohasem
látott gonosz pokol támadt, ami fölperzselt
és elpusztított rmndent, azt is amit már
megépítettünk a körzőinkkel, azt is, amit ,.
megépíteni akartunk. És embert retteneteset '
sok embert ...
t m

Nekem meg a lelkemhez nőtt jó ba­
rátom volt kadett úr Göncei. Együtt vol
z Ez volt rá írva arra a piros levélre.- i
tünk kis diákok, öreg diákok, mj tizenkét
Nem mind. Csak annyi, hogy egy már meg- - »
diákok, együtt indultunk neki az életnek
halt a tizenkét diák közül. A többit én gonvilághódító nagyotakarásfsal *
és
egyszerre
o
jött, egyszerre kaptunk valamh^píHwuMíŐÚ^ doltajn hozzá, amíg néztem az ablakon behajló ágat, bolintgató gesztenyéágat a két
amit nem is mi csináltunk, amiről nem is
X
tudtuk ki csinálta, ki csinálhatta — hogy J5reg ember fölött.
Odaadtam nekik, hogy olvassák ők menjünk. És valahogy bolondok lettünk mi •Y.

—I- 11* '

ilyen piros levelet iftsrrt^ Tudtam en ázt,

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Fömunkatárs : Kalla János.

A magyarországi szociáldemok­
rata párt bizalmi férfiai f. hó 5 én
Budapesten országos értekezletre gyűl­
tek össze. A vezetőség jelentését az
A magyarországi szociáldemokrata párt'
értekezlet a következő határozattal **
bizalmiférfiai abban a pillanatban jöltek őszvette tudomásul:

a legújabb képeslapok

Kitűnő minőségű égetett fali- és va­
sas tégla kapható Rákóczy-ut 43.

és



;7‘ :

valamint

Vitaazösz.ízes vető­
mag félék,
de első

vonatkozó közlemények

Hintem nnflállapodás szerint. :: Nyllt-lér sora 1 korona.

iroda- és iskolaszerek,
"X

részére

előfizetési pénzek és a hirdetési dijak dr. Hajdú
Aqiád főszerkesztőhöz Jászberénybe küldendők.

íz

i vetőmag• cs&vázószer $


Eltűnt rab. A helybeli járásbíróság fog­
házából Tóbiás József egy évi börtönre ítélt
rab múlt hó 26-án egy őrizetlen pillanatban
megszökött és azóta nyoma veszett. Körözése
iránt a fogházfelügyelő megtette az intézke­
déseket.

:4 •

POLITIKAI HETILAP.

X

melők és kereskedők hasznát-megirigyelték
a könyvkiadók és elhatározták, hogy a tan­
könyvek árát felemelik, a határozatból valóság
lett és most már fizethetjük a drágább köny­
veket, csak azért, mert háború van. Sajnos,
* ezen sem változtathatunk, de annyit legalább
megtehetne Jászberény város polgármestere,
hogy az egyes iskoláknál kieszközölne a sze­
gény gyerekek számára ingyen tankönyvet.

-........

I

r

Mindenféle

A zászlók ellen, A menetszázadok és
zászlóaljak indulását megelőzőleg városunk
könyv- és papirkereskedésében.
tehetősebb potgárasszonvai selyemzászló be­
szerzésére gyűjtést rendeztek, hogy a katonák
Szállítások a honvédségnél. Szövetek,
Ur
£W
,
gyapjú kapcák, téli ingek, sarkanytyuk stb.
feiszalagozott lobogókkal induljanak a harc­
szállitandók a honvédségnek, Előbbiek pá­ térre. De miután a zászlók miatt a harctérén
lyázáséra határidő nincs, utóbbiakra szep­ gyakran felesleges veszteségek érték kato­
náinkat, a hadügyminiszter úgy rcndelkezcttui_ Á Szabadalmazott és törvényesen
tember 13. Hirdetmények a. kereskedelmi és
törvi
védett
A
iparkamaránál az érdeklődők betekintésére hogy a jövőben a menetszázadok nem vi­
hetnek magukkal zászlókat. Ez a rendelke­
rendelkezésére állanak.
X
zés bölcseséget árul el, mert a felesleges
Halálos baleset. Jákóhalmán múlt hóx vérontást megakadályozza. Azok pedg, akik
31-én Berdó Benjámin ottani lakos, amint erényt gyakoroltak, amikor a filléreket a
az egyik házhoz erősített létrára felment, le­ zászló céljára adták, ezután is adakozhatnak
esett s oly súlyos zuzódást szenvedett, hogy és erényt gyakorolhatnak, mert sajnos, sokan
Hazai és
azonnal szörnyet halt.
vannak, akik éppen a háború miatt szüksé­
külföldi
szaktekinté
­
A olasz Internáltak elhelyezése. Érget szenvednek.


lyek megál­
tesülésü nk szerint a vármegyénkben internált
lapítottak,
Koch Zsigmond (Apponyi tér 16, volt
olaszokat a legközelebbi időben Ausztriába Szilvási-ház) a legszebb kivitelű fényképe­
hogy az
. Antlsporaviszik.
ket készíti jutányos árban.

A tankönyv is' drágább lett. A ter­



riyugalmazott eszter­
gomi érsek és hercegprímás f. hó 3-án meg­
halt. Néni tartozott az eklesia militans (hada­
kozó egyház)- tagjai közé, a békét hirdette,
ezért sok volt az ellensége. Élete végén meg­
fosztották állásától és javadalmaitól. ' *
Vaszary Kolos,

^önyvéíp- I jis. Neín'"JieReK volríá”” ödaadnoní~WTobb
akarásainkat, sutba | lett vpinai, ha. nem
t
ohfftsiék' volna, dcháLó.

f

í

/> -

19Hfr.lrtptember 12.

1915. ífefrféfaUr tt

■X

ti.............

J

i

lesség.
3. A bizalmiférfiak kimondják, hogy
ezeket pz eszméket: a békének már a há­
ború .tartama alatt való biztosítását és elő­
készítését szóban és Írásban népszerűsíteni
és gerjeszteni kell. Emellett rokonszenvvel
‘ fogadja az amerikai munkásság némely szer­
vezetei részéről propagált eszmét, hogy a
jövendő béketárgyalások szinhelyén és avval
egyidejűleg a szociáldemokrata pártjainak ki­
küldöttei is gyűljenek össze, hogy ily mó­
don közvetlenül is befolyást gyakorolhassa­
nak a jövendő békefeltéteiekre. Ezenfelül s
ezt előzőleg is helyesel és támogat a ma­
gyarországi szociáldemokrata párt minden
olyan törekvést, amely a munkások nemzet­
közi érintkezésének megkönnyítésére és az
Internationale feltámasztására irányul és a
nemzetközi proletárságnak egyetemes érde­
keire való hivatkozással felszólítja az Inter­
nationale két vezető pártját: a német és
franda szociáldemokrata pártokat, hogy a
nemzeti szétválasztó szempontok mellőzésé­
vel,keressék a megértés és közös működés
Útját Az értekezlet felszólítja a pártvezetőséget, hogy minden olyan törekvést, amely
ezt a célt szolgálja, minden rendelkezésre
álló eszközzel támogasson.

Ilyen sok mindenféle gondolattal volt tele a

fejem, hogy erre nem is
gondoltam. Meg azután most már mindegy is.

fejem, á nehéz

...X,

És a két öreg ember megint kiejtette
inég egyszer kétszer a levelet a reszkető ke­
rtből, s mikor elbírták olvasni végre, a fe­
kete hajú öreg asszony igy szólt a fehér
hajú öreg emberhez :
I ? — Ez nem lehet. Ugy-e édes apus* kám, ez nem lehet igaz ?
És erre a halk, vontatott kérdésre ki­
ült a nagy megrendülés a két öreg ember
halottfehér, mély ráncú arcára.
y i És levél se rezzent, levegő se mozdult
nagyon sokáig, ügy ültünk ott hárman : a
két öreg ember s egy a tizenkét, most már
csak tizenegy diákok közül.
* S mig fölöttünk a halál csendje lebe­

gett, valahol mesSze, ások sziklák alatt, sok
mély vizek mentén világot rázó és pusztító
mennydörgések robaja süketít
Újra mondja az öreg asszony : ____

R háboruheti hirei.

len. Sajnos, a békében ezer meg ezer go­
nosz akadállyal küzdő szociáldemokrácia
még Nyugaton sem jutott akkora erőre, hogy
a világmészárlást megakadályozhatta volna.
Oroszországban a szövetséges sere­
gek támadása tovább folyik, bár lassúbb
tempóban. Ez a lassúbb ütem azonban csak
azt jelenti, hogy bezárják a szükséges után­
pótlást, erősítéseket, élelmet, hadiszereket.
Galícia keleti csücskében az oroszok heves
ellentállást fejtenek ki, de az oroszországi
Dubnó elfoglalása után a helyzetük tartha­
tatlanná vált.- Nem nagy jelentőségű ese­
mény, hogy Nikolajevics Miklós fővezért a
fővezérségtöl elcsapták és a cár vette át a

fővezetést.
Az olasz harctérről aránylagos csöndet
jelentenek, úgy látszik, hogy hiába ontotta a
tüzet a sok ezernyi ágyú, állásaink szilárd­
ságán és katonáink halálmegvető mindentűrésén megtörtek a támadások.
A nyugati harctéren jelentősebb ese­
mény nincs, hacsak az nem, hogy a néme­
tek az Aegonni erdőkben támadásba voltak
képesek átmenni olyankor, amikor az orosz
harctér irtóztató támadó erejüket veszi igénybe
és mikor már az uj balkáni fejleményekre is
készen állanak.

dalmai, az most oda van. Csakugyan nem
látom többet?
És velőtrázó sikoltás tör ki az öreg
asszony fehér ajkain.
Fölemeljük. Én meg az öreg ember.
* most már az öreg ember is beszél.
És
Simogatja az öreg asszony fekete haját.
— Nézd, édes anyuskám. Mindent,
ami megtörtént, el kell fogadnunk, mert
visszacsinálni nem lehet. Nekem is fáj, ő
volt én, őbenne éltem. De most már nincs.
Azzal nem keltjük föl, ha mi is megöljük
magunkat. De ha te úgy látod, hogy most
már nincs értelme, nincs miért élnünk; én
kész vagyok veled menni. De ez nem lenne
Okos. Nézd, lassan megalkuszunk, hogy így
van. Keresünk valamit, amiért még érdemes
élni. Teszünk valamit, ezt, vagy azt, egy
két jót, érte, mindig az ő szellemében. Vagy
más valamit. Én nem tudom, mit. De mégis
Valamit. Ezt, vagy azt. Megbékülünk, mert
máskép nem lehet. Vagy nem békülünk,

Városi közgyűlés.
Jászberény várod képvisetÖt&tülefe szeptember hó 6-ári, hétfőn ren­
des közgyűlést tartott * a képviselők
élénk részvételével Mosó h. polgár­
mester elnöklete mellett.
Hosszabb vitát VAHott ki az 1-ső
tárgy : a város részére szükséglértdő
gábona bevásárlása tárgyában kereskedelmi mlnister leirata, és ezzel kap­
csolatban a gabonaszállitásra beérke­
zett ajánlatok tárgyában bizottsági
javaslat. A tárgyhoz elsőnek Halát
*
Samud szólalt fel és kifogásolja, azt
a hatósági eljárást, hogy Fecske és
Vallussal akarnak csak szerződést köt­
ni suba alatt, más vállalkozókat nem
kérdeztek meg, jóllehet hogy ő ét’
Benkőné sokkal olcsóbban tudnának
szállítani. — Kifo| ásolja azt is, hogy
Fecske és Valluc akarja magának az
őrlést lekötni és ehhez a város segéd­
kezet nyújt. — Lázár Henrik bár
kételkedik abban, hogy a város csalt;
két malomtulajdonost hívott volna fel
az ajánlattételre, mégis kérdést intéz
a polgármesterhez hogy mennyiben
való Halász képviselő vádja, egyben
pedig tiltakozik az ellen, hogy a fo­
gyasztó közönség a gabonát 1916. év
március 15-ig köteles legyen átvenni,
mert nincsen olyan szegény ember,
aki 5—6 hónapra — az üj termésig —
a hosszú tél után, tudja magának
előre kenyerét beszerezni. Elnöklő
h. polgármester kijelenti ezután, hogy
Halász is fel lett híva ajánlattételre,
de nem adott be ajánlatot és vissza­
utasítja Halász gyanúsítását. Hálást
ott a közgyűlés előtt uj, olcsó, garan­
tált ajánlatot tesz. A közgyűlés úgy
határozott Koncsik indítványára, hogy
5 nap alatt Halász is hivassák tel
ajánlattételre.
Tárgyaltatott ezután a m. kir. ál­
lamvasutak által a kövezetvámszedésro
vonatkozó
feltétel, mely a Tanács
véleményezése folytán elfogadtatott.
A harmadik tárgy a tisztviselők
kérelme volt rendkívüli segély meg-

Andris
a 1 (el és iérdfat intézett
az előadókhoz, hogy kik azok a képvitelők, akik a segélyt kérik és mivel
a rám. kath. tanító r, kik szintén vá­
rosi -tisztviselők é; ezen kérvény be­
adásáról nem tudtak, részesüljenek
segélyben. Koncsik István ellenzi a
tisztviselők ősszeségének segélyezését
és javasolja, hogy a földműveléssel
foglalkozó, a hadbavonult ét nőtlen
tisztviselők segélyben ne résíesittesenek. Lázár Henrik a 4000 koronánál
kisebb javádalmazásu tisztviselők és
napidijasok segélyezését javasólja. Fel­
szólalt még a tárgyhoz Weisz István,
Halász; Mosó, h. polgármester, Pénzes
ügyész és az előadó. A közgyűlés igy
határozott, hogy egy bizötlságöt'kül­
dött ki, mely el fogja bírálni, kiknek
van szükségük a segélyre. A bíróság
tagjai; Koncsik, Tarnay és Erdős.
A többi tárgyakról jövő szá­
munkban.

Adótöriéi.
A pénzügyminiszter a napokban tette
közzé azon rendeletét, amely szabályozza,
hogy a hadiállapotból kifolyólag ki és mi­
lyen körülmények fenforgása esetén igényel­
het elengedést a házadóból, vagy a már elő.
irt L111. oszt, kereseti adóból. Az 1914.
julius 28-án bekövetkezett hadiállapot tar­
tamé alatt a házbéradó törlése bármikor kérelrthzhető a pénzügyigazgatóságnál, ha a
ház ^tényleges birtokosa bérlőjének a házbért
egészben vagy részben végérvényesen elen­
gedd. Ha valamely házoéraŐSviU ttthelt épü.

_

va’ami. Keresünk valami mást, amiért érde­
mes még élni.
Zokogott a két öreg ember és egy­
szerre mondták:
— Amiért még érdemes élni?
\
Az öreg ember még tovább beszélt.
— Ne sírj. Én se sírok. Az fáj. Meg­
lásd, találunk még, amiért érdemes. Ápolni
fogunk betegeket. Vagy tudod mit ? Egy
kis gyereket veszünk magunkhoz valahon­
nan. Sok árva gyerek lesz most. Egy édeset
okosat. Nevelni fogjuk. Nőni fog. S úgy
gondoljuk egyszer csak, mintha ő volna. És

mosolyogni fogunk. Meglásd csak, még
mosolyogni is fogunk mi.’
Igy beszélt a. fehér hajú öreg ember a
fekete hajú öreg asszonyhoz és csakugyan
mosolygott is hozzá. Az öreg asszony nézte
és mert nem tudta megítélni, hogy lehet-e
most mosolyogni, ő is mosolygott.
És mosolygott a két öreg ember.
És így történt ez a vidám történet.
És most már a 12 diákok közül csak’

11 máradt. De lehet, hogy a többi .tízért- _
< nekünk, . teljük, bosszút fogunk állni S a is; salain!. ; -.gyen is meghalunk még v>lahol egyjMK
‘ biro
T
Ldrnri- js aalatt
jatt gránáttól
----------------gránáttól találva.
találva. --------------------- -—rgy
—i.
tatot a föld összes országai, kincsei,
*‘ ■
I

*** I tilyu * raár

~1

____ párt n háború mielőbbi befejezésével egyenlő­
rangú érdeknek tekinti azt, hogy e létre*
jövendő béke intézmépjes akadálya legyen
A Balkán kerül ma a háborús hírek
hasonló katasztrófák eikövetkezésének. Evég- élére'. Nem tudunk ugyan semmi jelentősebb
ből az első követelés,' amelyet minden állam fegyveres összeütközésről. Agyúk dörgése
Mociúldemokratáinak saját kormányaikkal ma még talán nem is váltotta fel az eddigi
szemben hangoztatni kell azt, hogy a béke csendet, mégis................. A valóság minden
gondoskodjék a fokozatos, egyenletes és ál­ látszatával érkezett az a hír, hogy a töröklandó lefegyverzésről, az egész hadfelszerelő bolgár szerződést aláírták. Ebben nem az a
Ipar államosításáról, demokratizálja és áHttsa lényeges, hogy Bulgária egyezség útján bi­
a nép ellenőrzése alá ‘ a külpolitikát, tegye
zonyos területeket kap Törökországtól, ha­
kötelezővé az államok vitás ügyeinek döntő nem a?, hogy Bulgária ezzel a lépésével a
bíróság elé való terjesztését és gondoskodjék központi hatalmak (Németország, Ausztria
olyan politikai, gazdasági és szellemi fegy­ és Magyarország) mellé csatlakozott és pedig
verekről, amelyek erőszak alkalmazása nél­ talán nem csupán mint jóakaratú semleges.
kül is kellő megtorlással sújtsák azt áz álla­ Bulgáriának ez az állásfoglalása előreláíhamot, mely nem veti magát alá a bíróság „ tólag Romániát és Görögországot is meg­
döntésének. A háborút, amely a nép ellen- mozdítja, mert ezek területnagyobbodását
Vérzése nélkül született meg, oly békének sanda szemmel nézik Szerbiával együtt. Ro­
kell követnie, melynek milyenségét a háború mánia felől hadikészülődések sűrű híre érke­
terheit és nélkülözéseit viselő nép szabja meg- zik. A balkáni szocialisták Romániában nagy
‘ A nép befolyásának biztosítása a jövendő értekezletet tartottak, amelyben még egyszer
béke feltételeire elsőrangú szociálista köte­ felemelték szavukat a háborús kalandok el­

ftf]fellPppNY«^

I

lelet. vagy épületrészt hatósági intézkedés
alapján engedett át’a túláfdonoa Hadicélokra
olyah ellenszolgálttfás mellett, amely kisebb
az adókivetés évére megállapított adóalapnál,
kérhető a házbéradó leszámítása, Ha pedig
a tdhjdonos valamely épületet, vagy épület­
részt hadi, vagy hadáegélyezésf célokra akár
hatóságoknak, akár egyletrtek, vagy más
személynek teljesen ingyen engedi át, az
egész adótörlését lehet kérni.
;

Ha a kereseti adó I. vagy 111.
oszdMya alá tartozó adózó a hadiálla­
pot tartama alatt, anélkül, hogy ipar­
engedélyéről, illetőleg iparigazolványá­
ról lemondott volna: üzletét vagy fog­
lalkozását hitelt érdemlően beigazóltan
megszüntette, úgy, hogy nevében az
üzletet, foglalkozását senkisem foly­
tatja, jogosítva van a pénzügyigazga­
tósághoz benyújtott folyamodványban
kérdi, hogy az üzlete, foglalkozása
után kivetett 1. vagy Hl.
III. osztályú keke­
” ' a megszűnés
' ' napjától
..
1
reset i adónak
járó1 része töröltessék A pénzügyigazpénzügy igaz­
gatóság
foglalkozói
ság az üzlet, vagy foglalkozás
teljej megszűntét hivatalból tartózik
megállapítani, ha a fél által szolgálta­
tott adatok elegendő bizonyitékul nem
fogadhatók el.
='
Az adótörlés iránti kérelem benyújtása
nincs határidőhöz kötve. Haz az adózó fél
hitelé érdemlően igazolja, hogy a III. osztá­
lyú kereseti adónak az 1914—16. évekre jog­
erősért megállapított alapja az adózónak ka.tónál szolgálatra történt behívása, illetőleg
hadioélokra szükséges személyes Szolgálta­
tásra Itörtént kötelezése. , vagy, a-háborús ál-.

Mpot^ötytáH előidézett rendkívüli körűimé- *

......... . _.
megájta-pitoü itf.- osz
< ­
keresetcsökkenés n
tályú kereietl
kereseti adó
adó a
a .keresetcsökkenés
mér­
tékéhez képest, a csökkenés beálltának idő­
pontjától kezdve mérsékelhető. Az ilyen adót
mérsékelésre Vonatkozó kérelmeket az érde­
keltek legkésőbb 1916. január végéig tartoz­
nak a pénzügyigazgatóságnál benyújtani. A
kérelem felett az adófelszólamlási bizottság
' határoz és ennek határozata ellen á közigaz­
gatási bizottsághoz lehet panaszszal élni.

T. Detsinyi Frigyes úrhak
. Budapest.
Múlt hő 3l én kelt b. levelére a
nyilvánosság előtt válaszolunk, tnett
hiszen a közérdek, amelynek szolgá­
latában állunk, csupán a nyilvánosság
ellenőrzése mellett óvható meg. És
okulás szempontjából is ezen a helyen
kell a feleletet megadnunk. Tehát : a
kísérletezést, megfigyelést és érdeklő­
dést elvégeztük, mielőtt a Cuprin Sh
társai ellen nyilvánosan szót emeltünk
Ctiprin (Kis magyáf Tükör). ( volna. Az erre vonatkozó felhívás te­
hát elkésett. Észleleteink alkján érte­
A „Jászberény" 1915. augusztus
sítjük
— ha ugyán már másoktól
15-iki számában a következő hir lá­
nem
értesült
— hogy a kékkő a ked­
tott napvilágot:
vezőtlen időjárás és a nagy ködők
A szőlők állása sajnos, nem valami jó, öiellett Is megtette a hatását és réz
*
pedig a tavasz folyamán rózsás remények
kénporozás nélkül is megakádálybztrt
kecsegtették a szőlősgazdákat. Ahol kellő
á peronoszpora pusztítását. /Sőt tá»
időben és alkalmas anyaggal permetezték, pasztáitok ezt a hatást például a. Pro
ott még szép termésre van kilátás, de akik Vino és a Pülvasuro-rievű pótszerek­
a kormány és hatóságok elnézése mellett nél is. A Perocidot (nem Perófcid)
drága péíízen, nagy hanggal hirdetett Cupí nem ismerjük, de szakkörökből azt is »
' rinfajta anyagot vásároltak és használták, hatásosnak halljuk. Ellenben > a Cüp
*
azok sírva nézik a napról-napra pusztuló, ter­ rinl Hát a Cuprin is széfen beme­
més és a ráfordított sok költség után.
szelte a szőlőlevelet és pompásan föl­
Ekkor még nem tudtuk, hogy ki delt a szőlőtőke mindaddig, ínig 1l
.az a cég, amelynek a gyártmánya peronoszpora fejlődésére kedvező esős
olyan általános elterjedésre tett szert időjárás beállt, de azutár a perméteszőlőtermelőink közt, de megállapítot­ zetlen szőlővel teljesen egyformán sár­
tuk és ezt a megállapításunkat a sz& gult a lev.£l és feketedett a szőlő szénié.
lészeti legfőbb fórum is megerősítette, Nem le hét ilyenformán állítani, hogy 1
hogy a Cuprin a peronoszpora ellen a „támadás" „teljesen igazságtalan
**
lett
vaio védekezésre teljesen alkalmatlan. volna. Épén ezért nem nyújthatunk
.Sajnos, nem volt módunkban meg­ segítő kezet hírneve helyreállítására.
akadályozni a hiábavaló pénzkidbbást, Erre, szerény véleményünk szerint, a
de a közgyűlésen felhívtuk árraA . legalaposabb mód az lenne, ha nyűpőlgármester figyelmét 8 amidőn azt tan kitétszéne jelenteni, hogy Meg­
tapasztaltuk, hogy a hatóság nem akar győződött a Szer "hatástalan voltáról s •ók mással együtt erre a kérdésre sem ennélfogva annak gyártásával felhagy^
gondot fordítani, egy szerény hírecske az elért nyereséget pedig —nilvel
keretében — bizony jókésőn — szem­ igaíságszerint azt magáénak nerii tüHléltettük a Cuprin hatását a szőlőter­ hatja — valamely közcélra ajánlaná
mésre. Szemet szúrt ez valamíképen a fel. Ilyen irányú helyreigazítás közlé­
*
gyártó-cégnek x a tulajdonosa Detsi- sére díjmentesen rendelkezésére bö
nyi Frigyes úr kérdést intézett hoz­ csatjuk lapunkat.

zánk, hogy mennyibe kerülne egy
Egyébiránt ne tessék gondolni,
helyreigazító nyilatkozat. Természete­ hogy mi Ont tesszük egyedül, vagy
sen közöltük a híres-neves céggel, főképen felelőssé azért a kárért, ame­
hogy helyreigazító nyilatkozatot köte­ lyet ilyen eljárások miatt egész köz
*
lességünk közzétenni, azért díj rtem gazdaságunk szenved. EsZűnkágábtúf
jár. Erre a következő levelet kaptuk: sincs. Mi nagyon jól tudjuk és hir­
detjük, hogy a mai rendszer mellett
Tisztelt Uram!
az egyesek érvényesülése és a többi
Mindenekelőtt köszönöm előzékeny­
ségét és kérem nyugtát beküldeni egy embertársain való felülemelkedése <
évre való előfizetésre. A Cuprinra vonat­ legtöbb esetben a köz rovására törté­
kozólag s mielőtt nyilatkozatot közzéten
*
nik. Az egyes ember a mások bőrén
nék, legyen szives t. szerkesztő úr, érdek-’ kérési és találja meg számítását et
lődjék aziránt, hogy azok a szőlősök, kik boldogulását. Minden téren a kizsák­
kékkővel permeteztek, mily eredménnyel
*
jártak egyrészt és másrészt nem-e volt a mányolás hoz a mai rendszerben va
■X
szőlő környékén hagy köd, mely a liszt­ gyoitt, hatalmát és becsületet. Csak a
harmatot előidézte és a szőlőt' barnította. hatóságok ét intézmények nem egy­
Bármivel permeteztek ez idén, az időjárás formán tűrnek el mindent. így péld >ul
oly rettentő rossz volt a szőlőkre .nézve, az ön levélpapíréra áz vart nyom­
I
i
hogy azon segíteni nem lehetett. A tárná-’
tatva, hogy gyártmányai az O. M. G. E.
dás tehát teljesen ígazságti
" tálán, mert már
(Országos
Magyar Gazdasági Egye­
15 éve készítem a Cuprin
t
Chipriht. hasonló pana­
szókkal'még nétai talí
máikonsím. A peronod I sület) vegykisérleti állomásának vizs­
pora utárt
fel
••»•••• hirtelen
....
,/ellépett
a lisztharmat, gálata alatt állanak. Hát nem hisszük,
azért rézkénporral való porozást kellett hogy a német O. N. G. E. megtűrné,
volna alkalmazni, de azt a legtöbben el­ l
hogy tágjai részére a peronoszpora
mulasztották, vagy főleg a kiadástól tar­
tottak, mért a kénporozás szintén nagyon ellen a Cuprint hirdessék és árusítsák.
drága volt. Legyen szives t. szerkesztő úr Igái, n.'gy nagyrészt a kis szőlősgaz­
puhatoljon ezen a téren és segitstn helyre­ dák váslTolták a Cuprint. azokkal peállítani hírnevemet, melyre mostan többen dig miért törődnék a nagy birtokos
tömi akarnak, különösen a Peroicid-gyáros,
érdekeket szolgáló Omge?
kinek elért eredményem nem tetszik. Egyelőre kbszönétémet klfejézve, maradtam,p

■ r

-

_ Kiváló tisztelettel

Detsinyi Frigyes.

■ lOk. előfizetési összeget.





JÁSZBERÉNY”

Öntözés söprűvel. Jászberényi
hatósági szabadalom. Máshol tilos al­
kalmazni. A Főtér különlegessége.
Söprűvel öntözik a Főteret. Persze
nem vizet használnak hozzá, hanem
az utca porát: Ami nagyon okos do­
log, nem lehet benne olyan hamar
megfuladni, mint a vízben. Csak fül
*
doklik a járó-kelő, ez aztán sokáig
tart, de meg nem fullad, csak bizo­
nyos idő múlva, mikor már a tüdő­
vész a söprűöntözés segítségével anynyira kifejlődött. Gazdaságos is a
söprűöntözés, mert nem kopik, az ön­
töző kocsi, amelyet tavaly szereztek
be, amikor még nem~ szerezték meg
a szabadalmat a söprűöntözésre. Mi­
vel eképen az öntöző-kocsi feleslegessé
vált, azt indítványozzuk, hogy adja el
a város és az árából emeljen szobrot
a söprűöntözés lángeszű feltalálójának.
Eljegyzés. Simon Annuskát eljegyezte
Szabári János jászapáti tanító.
Vitám et sangulneml Megismétlődött
a történelem. Hódoló díszküldöttség vitte
Bécsbe az uralkodó elé az ország népének
üzenetét, hogy mint Mária Terézia királyunk
idejében, most is életét és vérét áldozza a
trónért és hazáért ... nem a nemesi felke
lés, hanem az ország egész népe. Igaz szóról-szóra, életét és vérét áldozza a nép, ha
nem bízott is meg az üzenet átadásával
díszmagyarokat, de jusson majd eszükbe a
diszmagyarokat vezető miniszterelnöknek ez
az igazság akkor is, amikor a nép a jogait
fogja követelni.

.

.

'

'

J..

*
y

IX. évfolyam-

Kérelem

a

város

közönségéhez.

Mindnyájunknak szomorú tudomása van ar­
ról, hogy az ország felvidéki falvainak igen
nagy részét a több helyen betört ellenség
elpusztította. A hazáért sokat szenvedett
eme honfitársaink elpusztított családi tűz­
helyeinek újjá építése érdekébetr az állam a
szükséges kezdeményező1 lépéseket megtette
s a nagy magyar társadalom kötelessége
most már, hogy ezt a hazafias és nemes
emberbaráti célt tőle telhetőlég erkölcsileg és
anyagilag támogassa. Különösen és száz­
szorta nagyobb kötelességünk e szent cél
támogatása nekünk, akiknek családi tűz­
helyeit, vagyonát a dúló ellenség pusztító
keze nem érintette, miért is felkérem a vá­
ros hazafias közönségét, hogy amennyiben e
nemes célra adakozni óhajt, adományait hi­
vatalomhoz szíveskedjék mielőbb juttatni.
Jászberény, 1915. augusztus 31. Vavrik
Endre, polgármester.

JF, <
R

u.

akik nem is maguk fogyasztanák a drága
pecsenyét, hanem annak árából akarnák fe-<j
dezni a drága háború kiadásokat. Felhívjuk
a rendőrség figyelmét.
(

—.

R N
E
K
ul «LL ■U X v

POLITIKAI HETILAP.
ML
A láp szellemi

nagyválasztékban kaphatók .

Vértes Adolf
könyv- és papirkereskedésében.

j vetőmaga
esővázószer
$ „ANTISPORA-VITA
*

4
1

Hazai és
külföldi
^2.
szaktekintéivek megá|lapítottak,
hogy az
AntisporaVitaazöszszes vetömag félék,
"
de első
/
sorban az
#
üszög által
hazánkban
állandóan
fenyegetet
A buzának csávázásira a legmegfelelőbb é
\ igy a mezőgazdaságban nélkülözhetetlen
I

i *
i *

Kilója 1 korona 40 fillér.

f

.

X

A Részletes ismertetővel és használati utasítással
W
szolgálnak a vezérelárusítók .

f

Hivatalt és az elnökét, a tekintetes
Polgármester
urat: nyilatkozzanak,
Ismertettük nem rég ezen a helyen hogy mi van a másfél havi elmaradt
azt a fokozatos megcsonkítást, amelyet segéllyel?
Tudjuk jól, hogy sem a Madsea szolnoki pénzügy igazgatóság a hadba­
gélyző hivatal bármely tagja, sem az
vonultak ^hátramaradottjainak segélye
*
zése (?) körül elkövetett, midőn a leg­ elnöke, a polgármester nem tartotta
magasabb segélyezési összeget az úgy meg inaganak az elmaradt segélyöszis csekély 2 K 40 f-rői 2 K 20 f-re, szegeket. A hadsegélyző hivatalnak és
2 K-ra, majd 1 K 80 f-re szállította a polgármesternek kötelessége azon­
le. Mégemlékeztünk arról is, hogy a ban nemcsak addig terjed,! hogy maga
jászsági felsőjárás főszolgabírója a ne vegye el a segélyre jogosultaktól
pénzügyigazgatoság
igazságtalan
s az őket megillető segélyt, hanem kö­
amellett illetéktelen eljárása miatt elő­ telessége a hadsegélyző hivatalnak ar­
terjesztést is tett, mig varosunk had- ról is gondoskodni, hogy más se foszt­
segéiyző hivatala mely tisztelettel és hassa meg a gondozásukra bizott csa­
talán megelégedéssel vette tudomásul ládokat, még maga az államkincstár se.
a pénzügyigazgatósagnak épen a légPolgármester ur,- a törvény értel­
nagyobb családú szűkölködött ellen el­ mében a hadbavonultak családtagjainak
követett cselekedetet. Sok-sok egyéb attól a naptól kezdve jár a segély,
térelem mellett most általánossá vált mikor a behívott védője a hazának,
a helybeli hadsegélyző hivatalnál az a tartózkodási helyéről a csapatához el­
szokás, hogy a segélyezésre jogosul­ indult. így van ez beírva abba a köny­
taknak nem adjak ki a segélyt attól vecskébe is, amelyet minden segélyre
az időtől kezdve, mikor a családfen- jogQsult család megkap. Ezt a köny­
tartó katona hadbavonult, hanem csak vecskét azért kapják, hogy elolvassák
későbbi időponttól kezdve. Így például belőle a jogosultak, hogy mire van
azoknak a hadbavonultaknak a hozzá­ joguk. Ezt meg is teszik, legalább er­
tartozói, akik május 15-én vonultak ről tanúskodik az a búcsújárás, amely
be, csak julius l-iől kapják a hadi­ a legújabb segélyelvonások óta szer­
segélyt. Másfél havi segely valahol kesztőségünkben megindult. Mi ter­
nyom nélkül elmaradt?
mészetesen első sorban a polgármes­
Felszólítjuk a tisztelt Hadsegélyző terhez, mint a legilletékesebb intéző-

SCHWARZ ÉS TAUBER

TARCA.

/ nagykereskedők, Nagykanizsa
■~
— — — — -

üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik a földbirtokos a 8 év óta kitünően bevált

Borzasztó!
Elegánsan berendezett budoárban. a
díványon kényelmesen elnyúlva feküdt a gyá­
rosné, egy francia regényt olvasva. Világos
szürke, átlátszó pongyolája alakjának szép
formáit előnyösen kitüntette. Jól ápolt teste
kényelmesen terült el a kevereten, kicsiny,
ápolt kezei elárulták, hogy nem tartozik
azok közé, akik a saját kezük munkájával
kénytelenek kenyerüket megkeresni. Az egyéb­
ként szép, de a sok kendőzéstől élettelen
arcon szükség és nyomor még nem hagyott
nyomot. Ama kevés boldogok közé tartozott,
akik gondtalan életet áhetnek, anélkül, hogy

Uj utakon.
Szegény, megtépett lelkű asszonyok,
Könnyes szeinüek, mindig siratok,
Kikben a vágy is rommá roskadott :
Mbst indulnak a bús, sötét hajók . . .
Szegény, meglépett lelkű asszonyok I

Megtelnek velük hosszú, nagy sorok,
Keresztet vonszol lassan mindegyik,
Temetöjáró, halk kisértetek.
A virulást, a hajnalt temetik------------Megtelnek velük hosszú, nagy sorok.

I

CORBIN

Elindultak ifjan, szerelmesen,
Tüzes viharral, diadalmasan :
%
A csókjuk perzselt, forralt, égetett
S most mindnek mennyi szép halottja MttC

magcsávázószer alkalmazásával. A közelgő őszi vetéseknél pélkülözhetetlcn annyival is inkább, mert rézgálic nem kapható. Kiváló
eredmények, bizonyítványok! Nem befolyásolja a mag csírázását f Egyszerű alkalmazás! Olcsóbb mint á kékkő. Nagyszerűért

bevált búza, zab, rozs, tölgymakk répamag, árpa, kender, konyhavetemény, kukoriöa. stb. csávázásánál Próbálja meg saját érdekében ]

Elindulták ifjan, szerelmesen . . .

Bizonyltványmásolatokat, használati utasítást él árajánlatot azonnal küld:

Dr. KELETI és IvíUI^ANYI vegyészeti gyára, ÚJPEST,

Szegény, megtépett lelkű asszonyok ;
Semmit se'várók, semmit sem hívők,
Vergődő szívvel én Is itt vagyok,

valamint a ípelárusitó :

BERGER VILMOS, JÁSZBERÉNY.

(

....
*£VÍ<Ífe'

Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában'Jászberényben.

Egész évre 10 kor.
Fél

5 „

II Negyed évre 2-50 kor
II Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok fele árért
fizethetnek elő. '
____

Megjelenik minden vasárnap.

Miért?

a legújabb képeslapok

Szabadalmazott és törvényesen védett

Előfizetési árak:

A

1 <: ’

valamint

j

-v, Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Üyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

Mset mnoáliaDOdás szeríol. :: Nyilt-lér sora 1 korona.

iroda- és iskolaszerek,

Statisztika az asszonyok termékeny­
ségéről. A porosz állam legújabb statiszti­

részére vonatkozó közlemények és

előfizetési pénzek és a hirdetési dijak dr. Hajdú
Árpád főszerkesztőhöz Jászberénybe küldendők.

Mindenféle

ŐSZI VETÉSHEZ

t

szám;

Jászberény? 1915. szeptember

védelme. Dr.

kai évkönyve nem minden vonatkozás nélkül
a mostani háborúra, uj, eddig még nyilvá­
nosságra nem jutott adatokat publikál a;,
orosz állam népesedési statisztikájából az
1910. évi népszámlálás adatai alapján. Az
uj anyagit külön fejezet tárgyalja, amely ki­
zárólag németajkú anyák termékenységéről
és származásáról szól. A statisztikai évkönyv
most első ízben tesz közzé öt oldalra terjedő
táblázatot arról, hogy honnan származnak
azok az anyák, akik a porosz államot gyer­
mekekkel ajándékozták meg. Az 1910. decem­
ber elsején megtartott népszámlálás alkal­
' Katók a főutcán. Szép díszkarókat
mával a porosz állam területén összesen:
raktak az Apponyi-utcán az új ültetésű fák
7.800,360 férjes, elvált és özvegy asszonyt
mellé. Tessék csak megnézni 1 Igazán diezéri
számláltak Össze. Ezek közül a porosz állam
a város vezetőségének szépészeti érzékét,- területén született: 7.312,773 asszony, mig
hogy ilyen fájinul ellátta már megint a vá­ pedig: 2.376,349 a városokban, 4.936,424
ros egyetlen utcáját. Nagy itt a gond kis
asszony járásoki területen. Német szövetsé­
ügyre — nagy ügyre egyaránt.
ges államokban született 414.404; német
gyarmatokban 27; külföldön 80.444 és meg
A mezőgazdasági gépkezelők sza­
nem állapítható helyen 1212. Az igy együt­
badsága. A honvédelmi miniszter táviratilag
értesítette a polgármestert, hogy a hadköte­ tes 7’3 milliót tevő porosz asszony közül
les cséplőgépészek és fűtők szabadságát terméketlen volt 575.519 asszony, úgy, hogy
szeptember 30-ig, a gőz- és motorgépészek kökülük mindössze 7.233,841 vált anyává.
szabadságát pedig november 30-ig meg­ Égy gyermeket szült 986.141 anya; két gyer­
hosszabbította és kérte,’ hogy ezt az intéz­ meket 1.111,724; hármat 963 526; négyet
kedést tegye azonnal közhírré. Az erre vo­ 804.460; ötöt 634.731 ; hatot 421.278; hetet
natkozó részletes rendeletet a napokban 395.333; nyolcat 316.914 ; kilencet 227.244 ,
tizet 173.595 ; tizenegyet 106.059; tizenkettőt
küldi le a miniszter,
82.921 ; tizenhármat 42.629; tizennégyet
> Lapunk kézbesítése Körül felmerült
27.064; tizenötöt 14.624; tizenhatot és töb­
minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink bet 17.337 és busznál többet 789 anya. Ha
a szerkesztőség (Vásár-utca 2) Judomására már most az utolsóelőtti termékenységi cso­
porthoz tartozó anyák termékenységét átlő:
uttatni.

'



gosan 18 gyermekre becsüljük és az utolsó r
Gazdag r. alkapitány a következő hirdet- , csoportba sorolt anyáknál a gyermekek szá- *
ményt ad(a ki: Felhívom a föld vagy telek­ mát huszonegyre becsüljük, ugv a statiszti­
tulajdonosokat, hogy a, város beLvágy kül­ kai számítás azt eredményezi, hogy a 7 és
területén haladó dávirda- é& távbeszélő-veze­ egy negyed millió porosz anya' 28.312,898
tékek mentén levő, és tulajdonukhoz tartózó gyermekkel ajándékozta meg a po ősz államot. *
élőfákat .sürgősen galyaztassák le úgy, hogy
. Nem hiába drága 4 baromfi. Napia fagallyak és vezetékek között legalább egy
rehden vannak a baromfi-tolvajlásök s naméter hézag maradjon t ----gyobbára ti legszegényebbeket éri a b'aleset,
Távíró és távbeszélő

< H I RE. K

....... ...1'

-

. í

glűetrHcOtTtkeítetni;

^Szegény, megtepcTt TéTku asszonydKT

Nagy Teréz.

az élet árnyoldalait is ismernék.
A regényt leeresztette kezéből, szem­
pillái lecsukódtak, most az a veszély fényé
gette, hogy az álom elnyomja. Most halkan,
zajtalanul kinyílt a tapéta ajtó és a gyáros,
egy termetes, középkorú, jó megjelenésű ur
lépett a szobába. Arcának pirossága nem
látszott természetesnek, szemének sötét te­
kintete és borús homloka legalább arra en-

!

hegy

hangulatban van. A kalapját a díványra dobta,

.

höl utasítottuk őkét. Volt olyan, aki
tényleg be is tudott jutni az illetékes
helyre, ott azt a me: nyugtató felvilá­
gosítást kapta, hogy a többi is csak
julius 1-től kapja a segélyt. S mikor
szegény jámborül a könyvecske tar­
talmára hivatkozott, a polgármester űr
ismét megnyugtatta, hogy más seni
kapja különben. Ezzel a kijelentéssel
a polgármester úr részéről az ügy el
van intézve, legalább ő bizonyára úgy
gondolja..
~
A- mi szemünkben azonban aZ
ilyen eljárás megengedhetetlen és ért­
hetetlen. Utóvégre egy rendezett ta­
nácsú város polgár mesterének az lenne
a feladata, hogy a város lakosságának
az érdekeit legalább olyan ügyekben
védelmezze meg, amelyek szorosan az
ő hatáskörében tartoznak. Ha még az
ilyen dolgokban sem várhatjuk az eré­
lyes intézkedést, akkor mindenkiben
felmerül a kérdés: miért is van ne­
künk polgármesterünk? Miért?

A háború heti hirei.
Románia mozgósít, Románia nem
mozgósít. Bulgária átveszi a török te­
rületeket, Bulgária nem veszi át a
török területecet. Szerbia és Görög­
ország hajlandó területeket Bulgária
kezeit hátuk összekulcsolta és a budoárban
fel-alá járt, anélkül, hogy a feleseget figye­
lemre méltatta volna. — Artúr, te ma rossz
hangulatban vagy — törte meg végre a _
gyárosné a csendet, anélkül, hogy fekvő­
helyzetén változtatott volna. — Mi történt ?

— Csak az ördög nem lenne itt rossz;
hangulatban, tört ki a gyáros örömmel, hogy
kedvetlenségének kifejezést adhat. Ma reggel
bemegyek az irodába, alig ülök le, jön a
munkásoknak egy küldöttsége és bejelenti,
hogy a régi nérek mellett tovább nem dol­
gozhatnak, 20 százalékos béremelést köve­
telnek I
Borzasztó 11
— Követelésüket azzal indokolják, hogy
valamennyi élelmiszer megdrágult, hogy a
házbér emelkedett — és tudonf is én még mi I

Borzasztó 1 kiáltott a gyárosné isfnétfelten, mintha az ijedtségtől már nem tudna
más szót találni.
Á gyárqs nehéz testét égy fotelbe sfilyeszletie és tovább folytatta : ,, ,
.
>

amikor csak azért dolgoztatok, hogy a mtlfl
*

.

■ -% >
t. .

'

- *
1915. szeptember 19. *

* '

„JÁSZBERÉNY"

.

lk
3-

ok

1915. 4zeptemb^r(j,19

*„JÁSZBERÉNY
~
'■
.. ~koronát mertek kérni egészétéit
A
Dardanelláknál
török
./
részére átengedni, Szerbia és Görög­
sokról
Olvasunk
*
hivatalos
jel

t
Persze egyes tisztviselőb.VNfpak
ország nem -hajlandó területeket
bep.. Úgy látszik, hogy a jelzett ellen­ (Pénzes) tanácsos is, ki a muÍL gyű­
gedni Bulgárih részére. Románia tár­
séges hadak tártiadása még nem kez­
gyal az ántánttal, Románia tárgyal
lésen Szinte hadisegély l kért
azt
dődött meg. Talán a balkáni helyzet I sokallott^, Lázár Henrik a 98 korona
.
velünk. Bulgária szintén. Mindez a
megadását javasolta és a közgyűlés
zűrzavar addig fog tartani, mig az^ kialakulását várják.
• L ’
I Dr. Koll&r Kálmán, indítványára AL
egyik vagy másik előkészületeit .eletnássy főjegyző pártoló felszóllalása
gendőnek nem tartja arra, hogy nyíltan
színt valljon és'ezzel a semleges Bal­
Városi közgyűlés.
után, meg is szavazta.
Következeit a hatmadik pontja a
kánra is ráragad a világháború őrült
) Rendkívüli közgyűlést tartott Jász­ tárgysorozatnak. Sertésbeszerzés tár­
járványa. Még nem csillapodott az
amerikai Unió nagy tőkepénzeseinek berény r. t. város képviselőtestülete f. gyában a tanács határozata. A köz­
és szállítóinak haragja sem, sőt uj év szeptember hó 13-án Vavrik Endre gyűlés elhatározta, hogy Kölniéi A.
lángra lobbant, mert állítólag Duinba, polgármester elnöklete mellett.
nagybirtokostól 150 drb hízott sertést
Rendkívüli volt a közgyűlés azért vesz. 3 K 40 fillérért kilogrammonként
a monarchia amerikai nagykövete azon
működött, hogy a magyar és osztrák is mert annak tárgy sorozatában olyan és azokat a felállítandó hatósági ■ mé­
munkások ne gyártsanak muníciót el­ pont is volt, amilyennel még ezideig szárszékben fogja kimérettelni.
lenségeink részére. Míg a semlegesek nem találkoztunk. Egy, lépés a hala­
Lázár 1 lenrik üdvözli a Polgár­
igy a beavatkozás küszöbén haboznak dás felé.
mestert a haladás felé tett első lépé­
Napirend előtt Lázár Henrik ki­ séért és kívánatosnak tartaná, ha a
eddig.
fogás
tárgyává teszi, hogy minden város szarvasmarha es tüzelőfa be­
Oroszország elten a német támadás egyre jobban halad. Riga kőiül szegény asszonyt, ki néha néha egy- I szerzéséről is gondoskodna.
Ezután Következett „ az ötödik
német haderő gyúrűdzik, Dúnaburg egy pár csirkét vesz tovább eladásra, I
városa' már ostrom alatt áll. A Macken- iparigazolvány váltására köteleznek, I pont: Rendőrségi újabb aliamsegély
sen hadcsop^rtja pedig. r»ár bevonult mig arra a rendőrség nem ügyel, feihasznalása tárgyában javaslat. A h.
*
Pinsk városába, amely Bresztlitoysktól hogy a lisztelárusitók a piacon a lisz­ rendőrkapitány es számvevő által be
keletre 170 kilométernyi távolságban tet ne ürmértékkel, hanem súlymér- I terjesztett költségvetés elfogadtatott.
A közgyűlés
turgysorozatanak
van. Hihetetlen ütemü előhaladás még tőkkel mérjék, amely köiülmény nagy­
akkor is, ha a csapatok nagyobb mé­ ban a legszegényebb fogyasztó közön- I utolsó pontja: A -varos elláttatlan la-» I kossága részére szükséges gabona be­
retű ellentállással nem találkoztak is. ség érdekét sérti.
A polgármester válasza után kö- I szerzése iránt intézkedés volt.
Az orosz hadiszintér déli részén, Rovno
Elsőnek a tárgyhoz megint az
körül ellenlámadássaU Galíciában pe­ vetkezett:
dig támadásokkal próbálnák resztetÁz első tárgy Pethes Lajos árva­ érdekeit Halász Samu malomtulajdo­
sikereket túlnyomó erővel elérni, leg­ széki ülnök ny ugdijjáruléka fizetési nos, képviselő szólalt fel. „Erősen"
hevesebben a besszaribiai határon, tá­ ügyben törvény hatósági bizottsági ha­ beszelt a beszerzés vállalatba adasa
madnak, de számbavehető eredményt tározat volt. Ugyanis a képviselőtestület I ellen és annal elfogadhatatlan és
elérni nem képesek, bár az ember­ azon határozatát mely szerint Pethes „gyenge" érvekkel. Vádolt és lármázott,
Lajos
visszamenőleges
nyugdij- ! mire elnöklő Polgármester rendreáldozattal nem fukarkodnak.
járulékait
részletekben
1914.
év
január I utasította.
""
Az olasz hadszíntéren az olasz
Laza)
Henrik,
mivel
a
Vallus
és
1-től
tartozik
fizetni,
a
törvényhatóság
támadások újra kezdődtek, de egyre
lanyhuló erővel folynak. A hivatalos felebbezése folytán megváltoztatta és | Fecske-féle ajánlatokat tartja a legkedjelentések még mindig megállapíthat­ nem 1914. év január 1-től kczdődőleg i vezőbbeknek, az állandó bizottság ja­
ják, hogy a harcvonalat az ellenség mondotta ki a fizetés kezdetének ide­ vasltához csatlakozik. Előzőleg .azon­
nem volt képes sem áttörni, sem hátra- jét, hanem attól az időtől kezdve, mi­ ban kijelenti, hogy, ő az iratokat át­
szoritani. A túlnyomó erejű ellenféllel kor a nyugdijszab.ilyzat jogerőre emel­ nézte cs csak a nyilatkozatba, illetve
kedett.
j szerződésbe azt Kivanja telvetetni, hogy
széniben ez igen nagy eredmény.
ra maiomtuiajdonusok kötelesek legye- A
második
tárgy
:
1
anácsi
vég
­
A nyugati (írancia-angol-belga)
zés a rendőrök téli ruházatának be­ nek a megölő t gabonát haza is szál­
hadiszintéren változás nincs, a német
szerzése tárgyában és a hajdúk ruha­ líttatni.
léghajók gyakori támadást intéznek
szükségletére né ve volt. Nagy vitai
London ellen az angolok nagy rémü­
fejlődött ki e tárgynál, mert a hajdúk |
letére.
- /

»

T. ' L

| -

■ ■-.

. :L. t

&
~

7*

,

kodni. IWg mi lesz az országgal, ha a háborúba^ 'most elpusztuló szellemi érték he­
lyébe nem jön utánpótlás?... Elsatnyul.
elvérzik az a zsenge magyar kultúra is,
amelyet ma még becéző gondossággal kel­
lene ápolgatni I
Mi^rt nem függesztik Jel' az állami és
rosi iskolákban (ebben az évben legalább) a
behatási dijakat é.s a tandijat 1 Miért tiírik az
illetékesek, hogy éppen éjekben a megpró­
báltatásukkal teli időkben a Könyvkereske. dőK — minden indok nélkül — felemelik a
tankönyvek árai ? Hát £ régen kiadott köny­
vek árának felemelésére elegendő indok az
a tény, hogy — háború van I . . .
'
Jellemző, hogy ilyen nagyhorderejű kér­
désben a magyar sajtó/ is milyen lagymatag
állásponton vau. Alig hallatszik egy-egy bá­
tor hang, amelyik ráterelné a figyelmet erre
a nagyfontosságu kérdésre. Egyedül a mun-r
Kásság .sajtója látja tisztán, milyen bajok
származhatnak az-oktatás megnehezítéséből,
De nemcsak most, mindenkor a munkásság
volt az, aki bátor szóval és tettel küzdött a
tudás megszerzéséért. Minden évben gon­
doskodtak a párt- és szakszervezetek, hogy
a felnőtt munkások a tudás minden ágában
pótolhassák a hibájukon kívül mulasztottakat
Valószínű, hogy ebben az esztendőben -is
megteszi a munkásság mindazt, ami tőle te­
lik. Világosságot terjeszt awk körében, akik
gyermekkorukban kiszörulak az iskolapadok­
ból. Fáradhatatlaóxbuzgósággal és készseggel
teljesítik kötelességüket e tckir.tntben a párt
is, a szakszervezetek is. Oktatják a felnőtte­
ket. Arra azonban nincs módjuk, hogy a
gyermekek oktatását is magukra vállalják. Ez
az állam és város feladata.

Rendkívüli idők rendkívüli, feladatokat
teremtenek. Ha máskor nem lehetett teljesen
ingyenes oktatásról beszélni, akker ma egye­
nesen kötelesség ezt követelni. Ezekben a
világtörténelmi időkben különös erővel hang­
súlyozzuk : Minden szegény gyermek szá­
mára meg kell nyitni az iskolák kapuit. Min*
den szegény gyermek részére teljesen in­
gyenessé kell tenni a tanulás lehetőséget.
Ehelyett azonban azt látjuk, hogy né-'
mely helyen felemelik a középiskolában a
tandijat. Hat igy biztositják nálunk a tanulás
lehetőséget ? Szegény magyar kultúra ! . . .

-4,—JUL-—ll-L-mm

Megnyíltak az iskolák

kásokat foglalkoztassam és a vevőket meg­
tarthassam, van bátorságuk ezeknek az em­
bereknek béremelést kérni!
Fejcsóválva ismét felemelkedett helyéről
és sétapálcája után nyúlt.
— Remélhetőleg megmagyaráztad nekik

esztelen eljárásukat ?
— Megmagyarázni ? — Hiszed, hogy
ezek az emberek alkalmasak okos érvek
fhe^hallgatására? — Sztrájkolni akarnak, ha
követeléseiket nem teljesitem.
— Mit I Sztrájkolni ? — Borzasztó I —
tört ki a gyárosnéból a felháborodás és
fekvőhelyéből ‘felemelkedett.

— Igen, hát nem tudják ezek az em­
berek igényeiket korlátozni ? Hiszen más
emberek is csak addig nyújtózkodnak, amed­
dig a takarójuk ér I
— Ahol az akarat megvan, ott minden
’ *• könnyen megy, . de itt éppen az akarat hi. .
ányzik, válaszolt keserűen a gyáros.

ajtón és eltűnt.
A gyárof gyorsaH a levelek felbontásé-

hoz látott. Futó pillától vetett azok, tártál
mára és ugyanolyan gyorsan félretette őketAz utolsónál tartott.
— Robinson divatáruháza ? mormogta
kérdően, miközben a borítékot (elszakította

és tartalmát kivette.
Egy-íavaszi kosztüm, számla, 500 ko­
rona ? kérdezte feleségétől.
— Na igen, ez a legutóbbizöldselyem
(■
kosztümöm, amelyet a virágkorzó alkalmával
rendeltem, felelte közönyösen az asszony.
- — Na hallod, a te toalett művészeti
kiadásaid már egész gondolkodóba ejtenek.
— Mit ? I kiáltott a gyárosnéj miközben a felháborodás arcába kergette a vért. — Te
rongyos oOO koronáért csjuúlsz nekem jele­

netet I Ez borzasztó 1
Az ájuláshoz közel, hanyatlott vissza a
díványra, arcát kezeibe rejtve.
_ Borzasztó I — mondta sírva és ken-,
dőzött arcán a könnyek árja futott végig.



Fcrdinánd Haiiusch.

Van főispánunk. Horthy Sza­
bolcs haidéren elesett főispánunk he­
gyébe gróf Szapáry Györgyöt néhai
gróf Szapáry Gyula Hát nevezte ki a
király Jász-nagykun-szolnok megye
főispánjává. Eddig gazdálkodással fog­
lalkozott.
Segélyügyekben felvilágosítást minden
fasárnap 2 és 3 óra kö?l ad a szociálde­
mokrata pártszervezet vezetősége Varga u.
21 sz. alatt.

sötétségbe . . .
Különös, hogy minden gondolkozni tudó
ember kénytelen elismerni, hogy a jövő nem­
zedék tanítása, iskoláztatása elsőrendű állami,
társadalmi, szociális érdek; ettől függ -az or
*
szag kulturális színvonalán ik emelése, az
ország politikai, gazdasági és szellemi fejlő­
dése — csak éppen előmo/ffitásán nem akar

Tábori postára Ingyen küldjük a
HJászberényt". Olvasóink tudassák velünk

tábori
postaszámmal biró hozzátartozóik
pontos címét, mert lapunkat ingyen fogjuk
Címükre eljuttatni.

senki babérokat aratni.
Ezer meg ezer családapa gondolkozik

Ausztriában
az
1873-71877-ig terjedő években, valamint
az 1891, 1895 és 1896 években született s
eddig alkalmatlanoknak talált népfelkelőket.
>..Az uj sjcmlét október JJ-töl^november 6-ig
tartják s a- bevonulásuk valószínűleg novemÚjra

most ezen a nehéz, problémán — katonaruháQan. Az anyák eziei gondolnak aggódó

lélekkel arra, hogy gyermekük — az anya'éppéKázoTuiák'ífé"m -----vatása a nép szellemi fejlődéséről gondol_

•r

HÍREK.

és a marul hóin ipra éló, szegény család­
apákra uj gondok, uj küzködesek várnak.
Elő kell teremteniük — ha mindjárt a föld .
alul is — a heiialáshuz szükséges összege­
ket, a dr.iga tankönyveket, írószereket és
mindazt, ami a tanuláshoz szükséges. Ellen­
kező esetben nincs tudás, nincs felvilágoso­
dás, nincs semmi és a kicsiny proletárgyer­
mekek belezuhannak az életüket megőrlÖ

I

15-íre

sorozzák

kitűzve."'-

: * -

™ .

Harctéri halál. Gűnzel Elek tartalékos

hadaprod, Gűnzel Ferenc, volt helybeli pos­
tafőnök fia^ a doberdói fensikon elesett.
A vasárnapi munkaszünetről. A nt.
kereskedelemügyi miniszter 50966—1815. VI.
D. szám alatt kelt rendelete szerint a hadi
állapot tartama alatt az ország egész terü­
letén az ipari és kereskedelmi árusitás ts az
elárusított cikkek házhoz szállítása törvényes
munkaszüneti napokon déli 12 óráig, a napi
etelmezesi cikkek árusítása pedig a túlnyo­
móig ezek árusítására berendezett üzletek­
ből ezenfelül este 6 órától kezdvfe ismét vé­
gezhető. ^z ipari és kereskedelmi árusítás­
sal kapcsolatos irodai munka az árusításra
nézve megállapított időben végeztető.
Hirdetmény a tábori postai csomag­
forgalom újrafelvételéről. A tábori postai
csomagforgalmat a közzétett feltételek mel­
lett folyó évi szeptember hó 13-tól kezdve
a 10, 14, 16, 34, 45, 46, 48, 53, 55, 61,
65, 69, 73, 76, 78, 81, 85, 88, 91, 93, 95,
98, 106, 109, 113, 119, 157, 20/, 215,216,
217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224,
251, 254, 301, 302, 303, 304, 305, 306,
308, 309, 310, 311, 312, 313, 314,317,319
320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327,
328, 32y, 601, 602,1503, 604, 605, 606,
607, 608, 609, 610 611, ^2, 613, 614, 615
620, és 630. számú tábori postákhoz újból
megindíttatom. A tábori postai csomagokat
a ni. kir. postahivatalok (postaügynöksegek)
hetenként csak 3 napon at: hétfőn, kedden
és szerdán vehetik fel. Ez a rendelkezés
nem érinti a 11, 39, 51 .149. és 186. számú
tábori postákhoz fenntartott csomagforgal­
mat, mely továbbra is állandó marad. Te­
kintettel arra, hogy a tábori postai csoma­
gok a hadműveleti viszonyokhoz képest sok­
szor csak hosszas veszteglés után jutnak a
czimzett kezéhez, a m. kir. postahivatalok
(postaügynökségek) kötelesek a csomag tar­
talmát ellenőrzi és az élelmiszert, vagy más
könnyen romló dolgot tartalmazó csomagot
feltétlenül visszautasitani, ha pedig a tiltott
tartalom a későbbi kezelés folyamán allapittatik meg, téli portóval terhelve a feladónak
visszaküldeni.
>

Az iparos ég kereskedőtanQncok beiskolázása szigorúan elrendeltet­
vén, ez utón is felhívom a tanonctartó gaz­
dákat hogy tanoncaikat beíratni szíveskedje­
nek. Az iratkozás f, hó 19-én (vasárnap)
kezdődik s 20-án végződik, mindig d. e*.
8—11-ig. Az iratkozás helye az iparos ta­
nonciskola. Azon tanoncoknak is bekell iratkozniok, kik a múlt évben fel voltak ment­
ve. — Újabb felmentés a beiratkozásnál kér­
hető, de csak azok nyerhetnek ily felmen­
tést, kik hadi munkával vannak elfoglalva.
Igazgatóság.
Értesítés,

Fekbéres postai csomagok. A posta­
főnökség közlése szerint jövő hónap elsejé­
től kezdve a szállítólevél kézbesítésétől szá­
mított 2 napon belül ki nem váltott csoma­
gok fekbér alá esnek.

Szeretet természetbeni adományok!

Tóth András 1 kosár paradicsom. Az uzson­
na-társaságtól 1 kosár alma. Ztftdából 1 ko­
sár tészta. Kóczlán Kálmánná 1 kosár alma
Révész Imréné 200 drb. cigaretta O bajusz­
pedrő 10 érdekes újság. Bozsó Jánosné 2 véka
krumpli. Baráth András 1 pár csirke. Kóczián Kálmánná 10 kg. szilva, 1 kosár dió. Az
özsonna-társaságtól 1 kosár alma 1 kosár
szilva őszibarack 700 drb. cigaretta, cigarellós és dohány. Tengeri János 1 kosár sóska.
Jászberény 19.15. szept. 17. A szives adako­
zóknak az adományokért köszönetét mond a
vöröskereszt kórház.
___ .
Gépgyárak és géplakatosságok fi­
gyelmébe. A dcbreczcni Kereskedelmi és

A 29. honvéd-gyalogezred halottal^
U 228. számú lajstrom szerint. #

‘ ,

Dfcida Mihály főhdn. 8 száz. Budapest —
Győré Pál 4r, tart. hdn. 10. száz. — lbrányi Ferenc főhdn. 10. száz. — Koltay István
hdpr. 11. száz. Szolnok, 1893. — Kovács
Öéla hdprjel. 12 száz. Alattyán,- 1894."—
Nagy Lajos Ede zászlós 8 száz. Kecskemét —
Acskó Ferenc 5. száz. Szolnok. — Aszódi
János tzds. 12. száz. Tiszaszentmárton, 1885.
— Bagi Ágoston 2. száz. Jászladány, 1894. —
Balog László 1. száz. Kisújszállás, 1893. —•
Balogh 11. Mihály 3. §záz. Cegléd
*.
1883. —
Barna Márton 6. száz. Jászberény, 1886.,. —
Barta Pál 6. száz. Jászberény, 1886. — Bárta
Gazsi István 7. száz. Sájóvárkony, 1895; —
Bátor József őrv. 9. száz. Ujszasz, 1879.‘ —
Bekecs Gyula 9. száz. Tiszeszentimre, 1885.'
— Bézi Mihály 7. száz. Karőag, 1894. —
Boda Kálmán 3. száz. Nagyszeben, 1893. —
Bodnár Zsigmond 3.-száz. Nagyrév, 1891.
— Boosz András 10. száz. 1 iszaföldvár,
1880. — Boross János, <1. száz. Jászberény,
1893. — Borsos Pál 4. száz. Ujszasz, 1894,
— Bucskó András 3. száz. Tószeg, 1875. *—
Bugyi Máté 4. száz. Apostag, 1893. — Cseh
József 3. száz. Jásziadany, 1886. — Cser­
mák József 10. száz. Tiszavárkony, 1892.—1
Osergo József 11. száz. Abádszalók, 1§84.
— Danku József' 9. száz. Tiszaszentimre^
1886. — Debieczenyí Gábor 1. száz. Mező­
túr, 1884. — Dengi Mihály 2. száz. ‘Tiszaszentimre, 1886. — Dudás József 2. száz.
Jánoshida, 1893. — Eberling Lajos tzds. 2<
száz. Budapest, 1881. — Fábián Istváh 10<
száz. Nagykáta, 1881. — Fábián Sándor 2,
száz. Kunhegyes, 1894, — Farkas- Izidor
1. száz. Ujszasz, 1878. — Fazekas Sándor
3. száz. Tiszaszentmárton, 1875. — Fischer
Jenő őrv. 9. száz. Meiőtur, 1892. —• Flórián
Varga János 5. száz. Cegléd, 1893. —- Fü­
zesi Mihály 10. száz. Mezőtúr, 1895. — Gár­
dony Mihály 5. száz. Orgovány. — Gáspár
István őrv. 2. száz. Tószeg, 1892, — Gazdag
Kálmán orv. 3. száz. Lúgos, 1878. — Gigor
György 12. száz. Nagykürü, 1895. — Gönczi
Márton 7. száz. Kunhegyes, 1876. — Gőz
Sándor tzds. 9. száz. Abony, 1890, — Grornos György 3. száz. Nagymagasfalu, lb9&
— Gubó András tzds. 11. száz. Tápióság,
1882. t—■ Guti Sándor 9. száz. Abony, 1875.
— Gyorn Sándor 6. száz. Karcag, 1885. —■
lladadi Mihály 3. száz. Abádszalók, 1885.—■
— Halmai András 10. száz. Cibakháza,
1883. — Hangodi Kálmán 10. száz. Szol­
nok, 1888. — Hegedűs Pál 7. száz. Kunszentmárton, 1886.. — Hegedűs Sándor 1.
száz. Tiszasás, 1883. — nobadzsek János
3. száz. Tiszavárkony, 1893. — Honsz Ist- y
vár. 7. száz. Őrhegytanya, 1894,— Horváth
László tzds. I. gépfosztag Nagykőrös, 1892.
— Horváth Sándor szkv. 5. száz. Tiszasas.
— Irmallos Márton szkv. 7. száz. Tóaknás^
1890. — Jámbor Imre 10. száz. Kunhegyes,
1883. — Jámbori László 11. száz. Nagy­
kőrös, 1888.
Járvás László 7. száz. Kocsér, 1880. — Jónás János 10. száz. Nagy.,
kürü, 1893. — Kangha Péter 4. száz. Jákóhalma, 1894. — Kecskés János 2*. száz.
Kiskőrös, 1875. —- Kelemen János 10
*.
száz.
Cibakháza, 1891. — Kis István tzds. 1Ö.

száz. Jásidózsa, 1886. — Kispál Isíván 3.
Iparkamara ezúton
közli érdekeltségével, száz. Jászberény, 1886. — Kohári Gyula
hogy a Temesváron működő „Magyar Lő- 2. száz. Jászfényszaru, 1887. — Kókai János
veggyártó vállalat" nagypiennyiségü zárcsa­ őrv. 10. s2áz. Jászárokszállás, 1882. — Kovarok készítésére 8 cm. acélgránátokhoz
rana István 2. száz. Kunszentmikfós, 1884.
megbízásokat adna. Az érdeklődők közelebbi ;—-4C3s«'-’Gábör‘/n:’s2áz.

tájéAoztatásúrt itüzvetimt - ncvö?«t < zíghH
forduljanak.
------------------- —„

. ........... .. ........... --4-

v—7

4"

IX,...Évfolyam,

/


igMÍieptember 19.

„JÁSZBERÉNY"

Jm

Kovács II. János L száz. Kecskemét,
"1886.-— Králik János 11. száz. Soltvadkert,
1890. __ Kristály István 7. száz. Alatt vám
1886. __ Kulcsár Lajos 11. száz. Kecskemét
1888. Kun János 2. száz. Jászberény, 1877.
_.Kun Mihály 11. Zszáz. Karcag, 1881. —
*
A
Lázár Mihály tizedes, 29. hgye. 9. szazad
. MKl.di.ny, 1887 - Major János 29. hgye
' 3. száz. Tószeg, 1882. - Makra Lajos, 29
hgye 8. száz. Dévaványa. — Márkus II.
Dániel tzds. 29. hgye. 2 száz. Budapest,
j891 — Mészáros István, 29. hgye. 7 száz.
Jászkarajenő, 1894. - Mihályi József 29.
hgye. 3 száz. Jászapáti, 1885. - Miklovitz
József örv. 29. hgye. 7 száz. Tiszaszentimre,
1892. — Milus Ferenc 29 hgye
*
A sz^zCegléd, 1893. — Miskovits Imre 29 hgye.
9 száz. Dunaegyháza, 1889.
Molnár L.
András 29 hgye. 11 száz. Kunszentmárton,
1884. Nagy Antal 29 hgye. 11 száz. Zsablya, 1882. — Nagy Gábor 29 hgye. 7 száz.
Jászkarajenő, 1888. —- Nagy Gyula 29 hgye.
5 száz. Tiszanagyrév. — Nagy István 2
Uáz. Tiszatö, 1894. — Nagy D. István 11
száz. Karcag, 1882. - Paletás István eéö.
•j száz. Budapest, 1894. — Papp Pál 2
száz. Dömsöd, 1888. — Pernyész Dezső 8
száz. Jászberény. — Pomaházi Mátyás 5
száz. Salgótarján. — Rab Imre 4 száz. Me­
zőtúr,,. 1893. — Sántó János 6 száz. Kun­
hegyes, 1894. - Serfőző István tzds. 2
száz. 1884. — Sima Ferenc tzds. 3 száz.
Nagykőrös, 1883. — Soós Vince 2 száz.
Tószeg, 1885. — Stern Ármin őrv. 3 száz.
Budapest, 1891.—Szabó Imre szkv. 3 száz.
Karcag, 1875. — Szabó Lajos 7 száz. Me­
zőtúr, 1882. — Szabó L. Lajos 8 száz. Kun­
hegyes. — Szalai Imre 1 száz. Izsák, 1894.
— Szamolcsik Mihály 3 száz. Alattyán 1887.
— Szeghalmi János 7 száz. Kunmadaras,
1890 — Szlavik János 5 száz. Jásszentandrás, 1880. — Szórád István őrv. 12 száz.
Lajosmizse, 1899. — Szűcs Lajos 10 száz.
Tiszabura, 1880. — Takács István 7 száz.
Kóka, 1894. — Tapolló Ferenc 1 száz. Turkeve, 1883. — Tamási István 1 száz. Tápiógyörgye, 1884. — Tapolcsányi Ferenc 3
száz. Dunapataj, 1883. — Tatai Dániel 2
száz. Nagykőrös, 1886. — Tercsi József 10
Száz. Kecskemét, Í878. — Terjéki Lajos 12
száz. Jászkarajenő, 1886. — Timis Demeter
6 száz, Borsa. 1892. — Török J. Károly 7
száz. Jászladány, 1887. — Tóth János 3
száz. Nagyköyesd, 1880. - Tóth József 2
száz. Kecskemét, 1891. — Tóth József 7
száz. Alattyán 1884. — Tóth V. András 10

száz. Tiszaderzs, 1887.
Tóth H. Imre 10.
száz. Dévaványa, 1878. — Tóth-Biró László
őrv. 2. száz. Nagykőrös, 1884. — Tropa
János 1. száz. Tompa, 1885. — Ürögdi Já­
nos 3. száz. Ráckeve, 1874. — Vajda Ferenc
5. száz. Szirák. — Varga K. Pál 3. száz.
Rákospalota, 1895. — Vince József 10. száz.
Tiszasüly, 1877. — Virág József, beosztva a
1Ó1. gye. 15. századába, Otohán. -- Vöröst'
Lajos 1. száz. Tiszásas, 1881
Zólyomi
Mátyás 3. száz. Jászfényszaru, 1894.
Országos vásár

lesz

városunkban f.

hó 26-én.
A gabonavásárlási határidő meg'
hosszabbítására. Legújabb miniszteri ren­

delet a közönség gabonavásárlási jogosult­
ságát. Október 15-ig meghosszabbította..
meghosszabbította. Te
Tesaját házi szükségletére
hát a Soju.
ö------- október
, • , r»15-ig
j “
..ÁnZmikot ao íArmnlZítnahnnát.
I3uda"­
bárki vásárolhat
termelőtől gabonát. Buda
pesti lakosok házi szükségletükre az ország
bármely részéről szerezhetnek be gabonát.
itthonmaradt
tagjai minden, vasárnap délután összejönnek
a Varga-u. 21 sz. alatt.
A

Munkásönképzőkör

Körül felmerült
minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink
a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudomására
uttatni.
y
Lapunk kézbesítése

is inkább, mert Ausztriában és Németor-'
szagban is igen nagy a kereslet mind az ó
bor? mind- az idei must ^ránt. Az ídfei mus­
tot máris óly magas áron keíesik, aininöTe
eddig még'nem volt példa. A vevők szíve­
sen fizetnek mustért hektoliterenként 70—80
koronát o’yan .vidéken, ahol m is években
ilyenkor 30—40 koronáért lehetet mustot,,
kapni. Sőt egyes helyeken már 90 koronás
keresletről is lehet hallani. Viszont 60 koro­
nán alóli árról ma már nem is beszélnek.
KoclT Zsigmond (Apponyi tér 16, volSzilvási-ház) a legszebb kivitelű fényképekét készíti,jutányos árban.

A borárak emelkedése. A peronoszpora nagymérvű pusztításai miatt a szüreti
kilátások a várható idei bortermés mennyi­
ségét illetőleg napról-napra Kedvezőtlenebbek
a tavalyi borkészletek pedig nem csak a ter­
melőknél, hanem a kereskedőknél, is majd­
nem egészen elfogytak. Ennek következté­
ben a borárak rohamosan emelkednek annál

nődé

u
.........................
A lap szellemi részére vonalkozó közlemények és
jz előfizetési pénzek és a hirdetési dijak dr. Hajdú
Árpád főszerkesztőhöz Jászberénybe küldendők.

fali- és va­
sas tégla kapható Rákóczy-ut 43.

Hirúelísek woállapotlás szeriül. :: Nyílt-lér sora 1 korona,

f
-

bv

ns$n >19
ÍÍÉ8BSO
')>!

ind

.. ,

'• I

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

I Hl
jL ■f'Wu'll'JlMIl!

HÓ I

Ji.íl

j,

'Shzetísimí’:''
Ibiiig

is15'1

/luiiHJoJB/l
Egész ívre
.0 C
Fél



Ö

A

« flOL

Tanítók, n>unkÚSok, kis^k^kisi^p,^

Megjelenik minden vasárnap.
íjjróri#"

c IbMb

Mindenféle

8 lorise.
ddÍJÍBgal
.8 b v^oti
nyebb 6—7 gyermekes -c^ál^ós bizt ásíthatja maga •.ki. >e
egiíss! évre
szükséges gabonái. ,»
?<hdilde
*
kell ír­
nunk a teljesség kcdvéóiítpshagy a
városi hatóságnál isnifehetetfigttbohát
jegyezni és ez métertnáziánkílrets; csak
38 K 50 fillérbe kwühiflyi;®MlBHor a
szerződés majd teljesért Aíéntíbé lesz
és a vállalkozó ansftáíjjtást oqnggbezdi,
addig pedig a Kítegdriyoben^wrt aki
előbb a városnak'elólegéxfett fcígabonára nagy pénztjyití&^oftÖHI közpén­
zen, jó pénzen t«^nert<rai'J0Tn»élőtől,'
úgy ahogy bir^chai'Mr.sb .inaiig

iroda- és iskolaszerek,
valamint

Szörnyű méreteket öltött már a
háború és még további állandó növe­
kedésére van — sajnos — kilátásunk.
Ez a növekedés egyrészt a háborús
terület kiterjedésére esik, másrészt
mind újabb és ujabb emberfőmnek
kényszerülnek otthagyni polgári fog­
lalkozásukat, hogy vérük hullása árán
juttassák kifejlésre ezt a rémítő bo­
nyodalmat, amelyet minden országok
titkos diplomáciájának
bősz rkány
konyhája és a bukásra ezerszer méltó
és ezerszer megérett ‘ uralkodó rend­
szer zúdított öt viiagjész emberiségére.
De bármennyire igénybe vette és
veszi még folyton a hadviselés az Or­
szág férfi lakosságát, még mindig
marad ak és maradnak itthon férfiak
is es főképen asszonyok és gyerme­
kek. Ezeknek nincs “mit tartaniok a
srapnel és gránát pusztító nienykövci
lói, a puskagolyók felhős akadásatóh
a fojtó gazak ködétől es egyéb ki­
tűnőé i kieszelt gyilkoló szerszámok
halálos crintésétőL Az élelük bizton
ságban van, az ellenség fegyveréi nem
tehetnek kárt bennük.
Ugye milyen megnyugtató állapot?
Valóban' az lenne a inai viszonyok
közt, ha sötét gondok nem állnak

a legújabb képeslapok
nagy választékban kaphatók

Vértes Adolf
könyv- és papirkereskedésében.

% ú?

J Szabadalmazott és törvényesen védett 9
\ vetőmag1
J
csávázószer \
J„ANTIS PORA-VITA"

j|ü
1/

j

Hazai és A
külföldi
F
szaktekinté- X
lyek megái- 9
lapították, \
hogy az|| >
Antlspora- \
Vita az ősz- 9
szes vető- \
mag félék, A
de első V
sorban az A
üszög által 9
hazánkban \
állandóan 9
fenyegetett X

—=c

—_
búzának csávázásira a legmegfelelőbb és 4
T igy a mezőgazdaságban nélkülözhetetlen, T
.

á

Kilója 1 korona 40 fillér.

4

A Részletes ismertetővel és használati utasítással Y

F

szolgálnak a vezérelárusítók ;

9

f

SCHWARZ ÉS TAUBER

f

agykereskedők,

TARCA.

Nagykanizsa.

Megoldatlan problémák.
Hogv a háború elsősorban a legköz­
vetlenebbül a családi delet érinti, ezt ugyan
ismételni se kellene. Elszakítja a férjet a fe­
leségétől, az apát a gyermekektől, a fiút a
szülőktől és maga után h gy tömérdek öz­
vegyet, árvát, támasznélküli öreg atyákat,
anyákat, kik életük alkonyán elvesztették
mindenüket, akiért éllek, dolgoztak, küzdöt­
tek. Egyedüli örömüket. A háború hatását a
családi életre rendszerint csak abból az egy
szempontból szokták megítélni, mely szem­
pont az éleseiteket veszi tekintetbe, minden­
esetre azért, mfcrt a legszembelűnőhb, két­
ségkívül azonban azért is, mert a romboló
hatás többi alakjai olyan terűiéihez tartoz­
nak, mfijyet nyilvánosan tárgyalni még min­
dig jíein szokásos
.
*
Annál szükségesebb

üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik a földbirtokos-a 8 év óta kitünően bevált

-

ddöi
« 1

POLIUKALJiLMLAhc^HM.M

,

ŐSZI VETÉSHEZ
y

*190989
b iá
q (ÓT
Inixau
bt) 89Í
)fl>lfj^
I ddö
1

gösz
I) -4+í.i

Kitűnő minőségű égetett

A közvetítők „szerepe a hadügy­
minisztériumban. A hadsqregszállitásokkal

kapcsolatban többször hangzott föl panasz,
mintha a hadügyminisztériumban a közvetí­
tők túlságos szerepet játszanának. E részben
nem érdektelen annak a fölemlitése, hogy a
szóban lévő minisztérium egyik magasállásu
vezető embere a napokban következőképpen
nyilatkozott: .A hudügyminiszter figyelmébe
ajánlja a szállítóknak, hogy nem ösmer köz­
vetítőket. Ha a minisztériumnak tudomására
jutna, hogy valamely szállító és közvetítő
között jutalékpör indult volna meg, úgy a
szállítónak nem csupán jogtanácsost bocsát
rendelkezésére, de az egész ügyet további
eljárás végett nyomban átadja a rendőrség
nek.“ Ebb.l a nyilatkozatból kitűnik, hogy a
hadügyminisztériumban igen nagy súlyt fek­
tetnél arra, hogy lehetőleg minden „második
»kér^és közvetítő kizásassék a szállításokból
és hogy azokban csupán termelők, gyárosok
és közvetlen szállítók vegyenek részt. Akinek
tehát megfelelő és jó áruja van, az minden
aggodalmaskodas nélkül jelentkezhetik és
nincs szüksége még kijárókra sem.

Jászberény, 1915. szeptember 26,

3?

CORBIN

m&csávázószer alkalmazásával.„A^közelgő őszi vetéseknél nélkülözhetetlen annyival is inkább, mert rézgálic nem kapható. Kiváló
eredmények, bizonyítványok I Nem befolyásolja a mag csírázását I Egyszerű alkalmazás! Olcsóbb minta kékkő. Nagyszerűen

bevált búza, zab, rozs, tölgymakk répamag, árpa, kender, konyhavetemény, kukorica stb. csávázásánál Próbálja meg saját érdekében
Bizonyitványmásolatokat, használati utasítást és árajánlatot ázonnal küld:

'

Dr. KELÉTI és MURÁNYI vegyészeti ; yyára, UJJPEt-ST,
....

útját és minduntalan el nem keserí­
tené az itthonmafadottak éleiét az abizonytalanság^hogy miből és hogyan
élnek majd a télen ? Érdemes ezen
gondolkozni és talán kötelesség is
lenne a gondok enyhítésére és a bi­
zonytalanság
csillapítására valamit
tenni, is. Persze a boldog jójlétbfén
élők még most is elő bírjak terem­
teni a megélhetés eszközeit, de a nagy
többséget csaknem őrületbe hajija—az
a kérdés: hogyan élelmezze magát
megint éven át és hogyan tegyen
szert tüzelőre?
Élelem és tüzelés! Maradjunk
A kényé/1 /él/ái
iber
csak előbb az <"
éleimnél. Némelyek családja részéi d/Á&UVSfl. rWf$sitva,
átva,
Wezni,
szerint ugyan erre
rol....................
már nem is ___
kell ha ezt biztósháöÁgfe14
beszelni, h szén, li
1 la istennek, szto bár biztosit&^ai'Yr^/njWte^S^iztoJcetermésünk volt, nem kell attól tartam, sitó társaságod’falják
yWn W'&mde
hogy a gabonából kifogyunk, Ez tö­ nyérrel méjps ’.&j
kéletesen igaz. Van gabonánk bőven noha
lg levédelmezni
a nagygazdák magtáraiban, de onnan hét
.........
ew, Üti?
, az
még a szegény gabonában ember »<
bsaktápszájáig, hej de messze út. Az is igaz hamar ti^’á’Úd^n’éd
s$&ftdaná
OMdan
’á
ugyan, hogy a búza ára csak 36 ko­ I dkozás Jíién’ ‘á^üIóÍl?^H$
K&Jrvezetnek
ronában van megszabva, tehát már a szó!
40 -45 koronával a pi icon vagy a úgy a n Is 9ílz ü^^d 9 VWW1 (áföa fi 9i^liiy a2’nem
háznál lehet szert tenni egy méter­ gokra Jí£,’ aiWétyél? a
LdálhatókPE^I^'HözfflofiP^fchtftsabb
mázsa búzára. Ilyen ár mellett pedig,
ha lopni megy, esetleg a legs/egé- és
A
dbo149b tö fib Ju111o>1 Jíiíhí
_
, .......---------------------J—oyTrl Í9x\'9n7-Tt5!f9+ A
■ .~4,)tl pnrlirr
ih.d-a-z.
IjfnnAL
csátjak, hogy itt teljesen semlegesen csak a'
tényeket akarjuk megállapítani, az ok és beJörtpk,)lnWOsak ^z.J^^, íji^ág van veokozat közti összefüggést felkutatni és abból
saély^Hte^,,., lengni,,ifalá^rjmé^l5(^i|gyobb
)(^ffk^tonán,
kifolyólag a tüneményeket megmagyr.rázni. ^lirtiiM’cn a

Az első eset, melyet említünk (és ezek aki-.beMcty, bfWpőköft,!,finneket
gvakoríabbak, mint gondoljuk), midőn me­ még. pen^ is látpjt,,, a „ h^P#, h^yei és
Tájadatoaj. iWÍáp ,,a. g.y^^pi(1)(pjá^Qrában
nekülés közben a család egjes tagjai el-l ■
a
elszóródnak és nem képesek egymást ismét < annyira .qtfCvcsz a nemi ,
I • legnagyobb kegyelle/i^kre, gy^l^tossámegtalálni Képzeljük csak azon anya lelki-11
állapotát,^aki a vad menekülés közben csé- "’ gokra ragadtatja; mag’f, külÖDöspa ioH ahol
cscmőjét a pólyából elveszhette és csak alt-1 'alarsony művelődési , fok dkdveitekében az
kor veszi észre, midőn már a vonat messüé^ ’ 1 érzelmekbe^ amúgy is féktelen állatitivsztön
messze vitte. Hány gyermek tévedt el áz Túlteng? A nők mjggyaláztatása^an tháboruanyjától, hány anya a gyermekeitől abban a nák egy Velejáró tüneménye, amely már ott­
rémes zűrzavarban, nme yet az ellenség kö­ hon a prostitúció rendkívüli növekedőében
zelítése okozott I És mennyi apa, mennyi fiú, ' véMzi kezdetét. A háborúba indutófkatona az
aki távo i harctéren küzdött, csak annyit tu-'1 életet még egyszer tel esen kiaka^a/télveziii
dott meg, hogy faluj>, otthona az clenkég a :győ>l‘lriíc‘ij‘! a któJlt f ár adni ma kő ti‘A árpóbirtokában van, aki éppen nem járt el kí­ tblní akarja tnngívt a női tost rovdsríra. De a
méletesen a lakossággal. Hogy ho^átrtrfB-1*1 ésfátAdi élet hóMogságá’ tÖrtkHt ’li’áfWi téve,
zói vájjon még jókor menekülhetek $i, hogy”1 4hol gyakran á szülők,"a1 fírj; á’^e^mekek
gyermekei, felesége,' szülei élnek-e még, Izé'mciáHár^1 á 'ésaBd ^51 ‘tk^iiH^Rdegen

azonban, hogy b.cievilágítsunk azokba a
- M»lét mé‘yíiég«M»e-4s, •-aoieiyek - lényleg,.»J4- - Jzináenyoma siüc&eu.
védi éi
tü - Z
valaki; aki az övéit megvédi
'ddnk Sem áthidalni, sem ’uefödni. Előrebo-

U
biiltigj fi aá fiiálohnod
tijbfigtU aíjjj npíjlfiJjjyp Ba«jju{a JssfimAI

1915. szeptember 26.

<

~a

2A oldel.
.
y_
csakr á kiváltságosaknak juttathat, de
iövfl nemzedék testi felnevelödésének '
nem tarthatnak arra számot hyavédö
a kenyér mellett? sM a kenyér elő t iiadbavönultaknak itthonmaradptt es
‘legfőbb előmozdítója a tej. Tej nP
- ládtagjai, vagy a hazát itthoni *^ u""
kül a' gyermekeink biztos ■ pusztulás­ kájukkal a háborúban is fentartó
nak vagy legalább elcsenevészedésnek néznek elébe. Ennek megakadá­ egyéb proletárfajták.
lyozásánál fontosabb, életbevágóbb haH háború heti hírei.
zafiui kötelesség nem lehe - Ebben
_ úgy gondoljuk — nem .lehet vé­
A Balkánon megint elkezdődött a vé­
leménykülönbség. Merjük állítani, hogy
res,
tajtékos,
halálos Jtánc. Mindennapos,
macának a háborúnak a sorsa sem
nagyobb jelentőségű, mert hiszen ki- lesz ezentúl a hivatalos híradása halkam
nekimentik meg katonáink a hazat, hadszíntérről. Egyelőre csak Szerbiáról szol
ha a jövő nemzedék elcseneveszed k. a nóta, amelynek első taktusai hétfőn este
elpusztul. Hogyan állunk ebbra £1^- süvítették a fülünkbe, hogy osztrák-magyar
kintetben a hazafiságga
utiuk
akkal? Szerte nézünk s nem latjuk
sehol sem. Jászberény varosában
legalább nem áll órt„ a hazaftsag,
hogy'a szegény ember gyermekének
megi legyen8 az életerejeJentartása ra

és német tüzőrség bombázta a szerb álla­
sokat Belgrádtól keletre Szemendnan, ma­
gát Belgrádot és a Drina-Száva szöget : az
emlékezetes Macsyát. Azóta tüzérségi harcok
vannak napirendben, mig a többi el nem kö­
vetkezik. Szerdán kaptuk a nagyjelentőségű

szükséges mindennapi ‘ejepskéje.
Hasztalan megy
8^
*
^

hírt Bulgária általános mozgósitásáró.
z
első semleges balkán állam - ez már bi­
zonyosnak látszik — a mellettünk való fegyve­
asszony a piacra: tej ego »
nincs s ami van, azt a tejnekneve
res beavatkozásra határozta el magát, úgy
zett valamit ki tndja ™eghzedm? A óhajtván a-második balkán háborúban tőle
elvett Macedóniát visszaszerezni. Rövid időn
hatósági árszabás ugyan a f?lbzott
árát 24 fillérben, a teljes tej| árát pe
beiül ki fog tűnni, hogy milyen módon se
dig jó magasán, 32 fillérbe állap.tota gitik egymás céljait az uj fegyvertársak. Ro­
meg, de ki meri teljes tejnek nevezni mániáról még mindig a legellentétesebb hí
... ”zt8á folyadékot, amelyért a tejárus rek kerülnek forgalomba és Görögország
40 fillért követel. Pedig ha akarnam^ sem állt eddig nyíltan a központi hatalmak

'

~............... '..........

kaptunk. Volhiniában a .Luck, Dubno, Rovno várháromszög körül heves harcok foly­
nak, úgyszintén délkeleti GaliciábanUs minden erejüket megfeszítik a harcolÖ felek a
halálos tusában.
'(
Az olasz harctéren dél Tirolban az
ellenség által megszállott községeket bom­
báztuk, egyébként az egész harcMonalon a
szokott — de megszokni ezt igen nehéz —
heves tüzérségi tüzelés és kisebb lövészárok
harcok folytak.
A nyugati harctéren a< megerősített
német állások védelme alatt a németek még
mindig visszaverik az összes' francia táma­
dásokat, noha nagy német erők működnek
már a balkáni hadszíntéren is.
~ ~
A Dardanellák még mindig bevehetétleneknek bizonyulnak az ellenség számára.
M st nagyobb hadmüve etek hire még nem
érkezik, de a közel jövőben a balkáni hely­
zettel kapcsolatban itt is az eddiginél is na­
gyobb és hevesebb mérkőzések várhatók.
Szépen tart a világit iboru I

és mernénk, lehette ám a dolgoni se- iXharcJó ellenfelei közé. Mindez most mar
giteni, de nem akarunk s ha netán alighanem az. újkorral együtt kiforrja ma­
akarnánk is, nem merünk, mert volta- gát. Vagy még előbb I
• képen nem mi kormányozunk a vá-. I.
^Ezalatt Oroszországban szakadatlanul
rosházán; hanem azok, akiknek érd«£«
i tovább folyik a németek előnyomulása. A
ebben az esetben összeütközik a nép
érdekével — mondhatná a polg r«. megerősített Vilna elfoglalása után az oro­
szok a legészakibb fronton iszonyú erőf.-szimester ur. Ilyenkor pedig háborúidé,
- téseket tesznek Riga és Dünaburg védel­
háború oda, a dirigálpk a saj t be­
mére, mert ez. a két vár védi magát Petrocses, sőt legbecsesebb érdekeik szerin
grádot, a fővárost, Soká azonban aligha
drágáinak, a szegény anya csak had
bírnak majd ellenálni a német nyomásnak,
táncoljon kínjában, a zenét a csecsemő mert Hindenburgnak Dünaburgtól délre és
nyöszörgése szolgáltatja.
Vilnától keletre sikerült éket verni az északi
Így állunk a kenyérrel és á tejjel. orosz sereg testebe, amelynek ha az átnaroEgyéb élelmiszerekről pedig iypst..n® lás következményeit el akarja kerülni mncs
, is beszéljünk. Nagyon kevés köz un
más menekvése, mint a gyors visszavonulás,
a milliomos, akik a tojás, zsír,
us, amihez oly mesteri módon ért is. Mackensen
szalonna és egyéb ilyen drága cseme­ Pinsktől északkeleti és délkeleti irányú had­
gék iránt komolyan érdeklődhetnének.
műveleteiről e héten jelentősebb hírt nem
A tejiel-mézzel folyó ország ilyeneket
A családi élet egyik legsúlyosabb traÁmde nemcsak a férfi természetes ősz
gikuma azonban ott rej ik. ahol a férj talőnének erőszakos kielégítéséről lehet itt szó.
volléte alatt a nő más férfivel lépett sze­
A bizonyos tekintetben többé-kevésbé meg
relmi viszonyba, ami talán még következ­
lazult társadalmi viszonyok nagyobb mér­ ményekkel is járt. A társadalom kétségkívül
tékben nyújtanak alkalmat a nőknek férfiak
ezeket Ítéli el legsúlyosabban, és tényleg: a
' kai való érintkezésre és itt a tudatlanság, a ‘nő. a családanya hűtlensége, a hazáért küzdő
könnyelműség, a jóhiszeműség, az egyen­ férjével szemben méltán elítélendőnek tekint­
ruhának egyesekre való tagadhatatlan vo. zo hető. Mi azonban itten sem bir. latot tenni,
hatása számos fiatal leányt sodor• >zomoru,
sem erkölcsi leckét adni nem akarunk, ha­
válságos helyzetbe. Nemcsak a régen viruló
nem csak kimondani azt, ami van. És étet*
titkos szerelem követeli a válás óráiban vegre
tanilag tagadhatatlan, hogy az -egészséges,
természetes jogát, de rövid, csuk egy k s
érett női tcs'nek is vannak nemi igényei.
szórakozás jellegét „viselő ismeretsége
’S
Ha most a férj hónapokon át bizonytalan
gyakran következményekkel járnák, amc yc
időre távol vin, t dán hírt se ad magmól,
a lányokat az uralkodó társadalmi viszo­ vagy a levél a Kedvezőtlen közlekedési vi­
nyok közt a legnagyobb kétségbe ejtik. Itt -a
szonyok következtében nem jutott az asz-:
felfogásnak gyökeres átalakulására volna
s/ony kezéhez, a házasság kötelékei lénye­
szükség, amely mindaddig, amig a törvényes
gesen meglaznlnak. A hiábavaló várakozás
jóváhagyás nélkül természetes ösztönüket a szeretemnek kemény próbaköve. ‘ Es ne
követő nbket úgyszólván kitaszítja a lársat Jdejlsük^el, hogy a nemi ösztön, mint a

Milyen leszel?
Uj kisdedem, kit mostan minden órán
Lelkem ünneplő köntösében várok,
Kit viharok és pusztító orkánok
Vad zsivajában szólított az Élet.

Milyen leszel ?
Az irtóz.>t és lázas remegések,
Mit rámkü'dtek, mig hordtalak, e harcok
Jaj, mivé formálhatták a Te arcod
És telkednek milyszinü ruhát szőttek

Milyen leszel ?
S ha harmatos kis ajkaid elébe
Majd Keblein zűrös banattejét nyújtom
S mint szoinjuz
mérgesvizü kúton,
E kc'ylieken ug, nieg^e erül ajkad,
Milyen leszel ?
Milyen leszel s milyen lesz majd a -többi
Vihardajkálta, könnyön tűzte rózsa,
Milyen lehet az édesanyja csókja,
Akinek szive száz sebektől vérzik,
Milyen lehet.
Milyen le-zel s milyen lehet a több
Ki bánattején, bánatosokon érik,
Kinek haragra korbácsolja vérit

Milyen lehet ? I

■fenntartáséra irányuló vágyak-; az éhség ós
az. álmosság. A hűség pedig sok esetben
csak azon alapszik, hogy a nő a férfi tu-

lajdonának
érzi magát, ami isméi nem a nő­
I
nek hibája, hanem azon elavult, ferde fel-,
fogásn >k, amelyben a nő nevelkedett és élt.
Amidőn az az érzés lassanként megszűnik,
a nő jogosítva érzi magát teltével szabadon
re idelkczni, annál inkább, mivel meg van
.győződve, hogy katonáéknál férje hűsége se

marad éiintetlenül.
családi élet rombolásában rendkívül
nagy szerep jut azonban a gazdasági vi­
szonyoknak. Ha az asszony kénytelen al­
bérlői, ágyrajáröt fogadni, hogy a lakbért
megfizethesse, a körülmények nagyon könjnyen magukkal hozzák, hogy az idegen fér­
fival lép közelebbi « intkezésbe, különösen
akkor, ha az a gyermekekről is gondosko­
dik, bérével a háztartást támogatja stb. De

hány asszonyt kényszerit a drágaság, a nyo­
morúság, hányat Csábit a vágy egy ki®
ön mstigár után és a nyomorúságból való
menekülés viszi rá, hogy testét pénzen el­
adja — olcsón, drágán, ahogyan épppn jön.
kari,okoz,

szülei,

hol

Az

H I R E K.
Az uj főispán beiktatása a szokott
ünnepélyességek közt október 2 án fog .meg­
történni a vármegyeházán, A megyei urak
elhatározták, hogy a főispán kívánsága el­
lenére diszmagyarban fognak a beiktatáson
megjelenni. Hiába, a külső cifraságot esak
megőrizzük a közéletben.
A

tlzennyolcéves

népfölkelők

be­

lap. szerdai számában
rendelet jelent meg a tizennyocéves besorozott
népfölkelők bevonulásáról. A rendelet sze­
rint az 1897. évben szülelett és népfölke­
lésre kötelezettek, valamint a népfölkelésről
vagy a hadiszolgáltatasró! szóló törvény
— alapján kirende't (igénybevett), de ebből a
szolgálatból időközben elbocsátott egyének
(hajcsárok, munkások stb.), ha a népfelke­
lési szemlén vagy utóbemutató-szemlén fegy­
veres szolgálatra alkalmasnak találtattak, ok­
tóber 15-én kötelesek bevonulni amennyi­
ben névleg nincsenek felmentve. Ugyancsak
október 15-én tartoznak bevonulni, aki ön­
kéntes belépés folytán a cs. kir. közös had­
seregbe, honvédséghez (egyéves önkéntesek
is), már besoroztalak Tekintet nélkül szü­
letési évfolyamaikra A hivatásos gőz- vagy
motoreke gépészek és fűtők, ha alkalmazta­
tásukat igazolják, kérelmezhetik bevonuló
suknak november 30-ig való elhalasztását.
Akiknek Újvidékre kellene bevonulni s a
közös hadsereghez vannak beosztva, ne
Újvidékre, hanem Pécsre, a honvédréghez
beosztottak Újvidék helyett Szabadkáré a 6.
hónvédgyalogezred pótzászlóaljához vonulja­
nak be. A behivási rendelet mindazon osz­
trák és bosznia-herc.govinai illetőségű fraeanyolcéves népfölkelöre is kiterjed, akibet az
ország területén találtak alkalmasoknak. A
bevonulok erős lábbelit, evőeszközt, lisztitóeszközt, gyapjualsóruhát, harisnyát, kapcát
hozzanak magukkal és két napra való éléT
hívása. A hivatalos

met. Az élelemért napi egy korona vissza­
térítés jár. A bevonuló népfölkelő vasúton
harmadik, hajón másodosztályon utazrfiat
ingyenesen. A népfölkelési igazolvány! lep
mindenesetben lebélyegeztetendő a pénz­
táraknál.
A Munkásönképzőkör itthonmaradt
tagjai minden vasárnap délután összejönnek
a Varga u. 21 sz. alatt.

A munkásdlcsérete Angliában. Hogy
milyen megaecsülésben , részesülnek a mun­
kások. Angliában, arról bizonyságot szolgál­
tat az a beszéd, amelyet Lloyd George an­
gol municiós miniszter az angol munkás
szervezetek bristőn kongresszusán tartott.
Ebben a beszédben a miniszter többek kö­
zött, a következőket mondotta Köszönöm
önöknek, hogy alkalmat adtak nekem, hogy
szóvá tegyem közös óhazánk legfontosabb
ügyeit. Önök képviselik a leghatalmasabb
erőt, a mely ennek az országnak az életét
irányítja. Önökkel együtt biztos a győzelem,
önök nélkül az ügyünk elveszett. A kor­
mány önök nélkül elveszítheti a háborút, de
megnyerni önök nélkül semmiesetre sem
fogja. Ha tudni akarják, hogy mit jelent eb­
ben a háborúban a szervezett mu lka, olvas­
sák el az utóbbi tizenkét hónap történetét.
Szeptember t végén a német seregek meg­
akadtak. Franciaországban defenzívára szo­
rultak, az orosz hadseregek pedig előre­
nyomultak a Kárpátokba és Kele»-Poro3Zoiszr.gba. Ma a helyzet. nein ez- Miért ? A
német munkás beleaviítkuzotl a dologba.
Dolgozott nyugodtan, állandóan, lelkiismere­
tesen, korlátozás és sztájk nélkül, hónaprólhónapra, dolgozott ősszel, télen éé’ tavasszal.
Ekkor jött az ágyúgolyók lavinája, megtörte
a nagy orosz hadsereget és visszakergette.
Ez d német munkás győzelme volt. Nem
Hindenburg és Mackensen volt a győztes,
hanem a német munkás A háború a tech­
nika háborúja lett egyrészről Németország és
Ausztria-Magyarorszag, másrészről
Nagy-Britannia és •Franciaország között. Minél
jobban megértjük ezt annál közelebb leszünk
- a végső győzelemhez. Én azt hiszem, hogy
. az angol és a német munkás között az an­
gol a jobb, és ha nekifog legyőzi á másikat.
Ezéit hívom fel az országot a munka szer
vezésérc. Mi régen tudjuk azt amit az angol
miniszter mondott, hogy épp úgy, mint a
békében, a háborúban is a munkások mun­
kája segítheti előbbre az^,országot, de sajnos,
erről nálunk a hivatalos körök nem akarnak
tudomást szerezni.
_ _

lójszinü, hogy ezeket korábban lehessen
behívni, mert a most .besorozott egykori
tisztek és ”azok, akik ezeket a korosztályokat
ki fogják képezni, előbb magúk tartoznak a
kiképzési tanfolyamon résztvenni.
. ■»•
*%>, ••
Vármegyénkben megszűnt a kolera.

A megye egyetlen járásában
mint annak­
idején közöltük —- koleraesetek fordultak
elő. Most örömmel értesíthetjük olvasóinkat,
hogy a kolera teljesen megszűntnek tekint­
hető, mert ké; hét óta még Jászladányon
sem történt újabb megbetegedés.
Egy család pusztulása. Budai Pál
helybeli polgári biztos felesége és 4 gyer­
meke f. hó 21-én hirtelenüt egyszerre rósz- ;
szül lettek. Az asszonyt beszállították a
helybeli Erzsébet kórházba, de nem lehetett
már rajta segíteni, meghalt. Ugyanez a sors
érte a 16 éves idősebb leányt és egy kisebb
gyermeket, mig a legkisebb élet és halál
között Iqbeg.

A hadiárvák gyámhatósági védelme.

Az árvaszékek most számoltak be a belügy­
minisztériumnak azokról az intézkedésekről,
amiket a hádiárvák védelmére 1915. junius
bégéig tettek. A jelentések szerint 1915. évi
junius hó 30 án a hadiárvak létszáma volt:
13.394. És pedig vármegyei törvényhatóságokban 11.016, városi törvényhatóságok­
ban 1058, rendezett tanácsú városban 1320.
Arra, hogy hol- vannak elhelyezve a hadi­
árvák, a következő adatok nyújtanak felvi­
lágosítást: A 13.394 hadiárvából el. van he-r
lyezve édesanyjánál 91 35%, kirendelt gyám­
jánál 3°/o, egyéb hozzátartozójánál 4.29%,
jótékony családnál 0.15%, örökbefogadónál
0.04%, állami gyermekmenhélyben 2.01%,
jótékony-egyesületnél 0,12%.
A legénység szabadságolása gazda­
sági munkákra. A „Külügy-Hadügy
^
*

Ausz­

írja :
A nyár folyamán a mögöttes országrészek­
ben levő legénység szabadságot kapott mező­
gazdasági munkák végzésére. Ezt az intézke­
dést most kiegészítette a honvédelmi minisztér azzal, hogy a legénység szabadságolását
még a következő munkák végzésére ren­
delte el: 1. őszi szántásra és vetésre, ta-

Bécsből táviratozzék lapunknak:
Az Ausztriában sorozott 42 —50 éves kor­
osztályok — mint a N. W. Journal közli —
nem fognak egyszerre bevonulni, hanem
előbb csak a 42 — 47 évesek lesznek soron
a bevonulásra, még pedig semmi esetre
sem november közepe előtt. Azért nem va-

lajelőkészitésrc a tavaszi vetésekhez. 2. Ku­
korica-, burgonya-, cukorrépa és dohány­
szedésre. 4. Len- és kenderkikészitésre.. A
legénység két hétre kapja ezt a szabadságot.
A szabadságot kihallgatáson kéri minden
ember. Kérvény és községi bizortyitvány nem
szükséges.

Országos vásárunk. Múlt számunk­
ban tévesen irtuk, hogy a jászberényi or­
szágos vásár f. hó 26 án lesz megtartva.
A vásár ugyanis egy heti halasztást szenve
delt s igy október 3 án és 4-én lesz.

A 42— 50 évesek bevonulása

triában.

.

Várnai Zseni.

- - fajfentttrtós’' A'!
gyakrati még erősebb, mint az egyéni élet

tékes emberanyag megy tönkre, mert való
gatás nélkül a romlottság ’ bélyegéi, tűzik a
Homlokára és a család maga, ahelyett, hogy
támaszt nyújtana neki, gyakran ki is tagadja.

3-ik oldal.

„JÁSZBERÉNY"

1915. szeptember 26

pJya.n

nő,

terje gyámsága

ki vonhatná felelősségre azt a valakit, aki a

férfi hézele szerint nem tud semmit, nem
ért semmit —■ nióst egyezerre magára ha­
gyatva áll. Csodálatos-e, hogy azok, akik
nem bírnak elég lelkierővel, neytlésűk da
cára, elveszítik az irányzatot és mint kor­
mánynélküli csónak hányattatnak az élet
viharos tengerén.

is,

Meg kell emlékeznünk itt a pletykáról
amely ide oda hordozgatja alap
*éHtüli

mérgezett híreit és számtalan assaony jó
hírnevét, számos férfi bizalmát, s/ámos csa­
lád boldogságát teszi tönkre.

De még egy rci.dkivül súlyos vestély
fenyegeti a családi életet: a nemi betegsé­
gek. Illetékes helyen már ismételten tárgyal­
ták a nemi betegségeknek a hadseregben a
háború alatt való rengeteg elterjedését. És
nemzeti katasztrófává válhat, ha a katonák
hazatérve, megfcYtőzik feleségeiket s velük
együtt a jövő nemzedéket. Hasonlóképpen,
a férje távolléte alatt idegenekkel nemi vi­
szony bajt ’ élő asszonyoK is yeszéiy©etethetik
a bí-zaséief 1* H':..zségvi'
- ’ ' .' '
:

előttünk, feleletet adni nem a mi feladatunk.
Mi csak rá akarunk mutatni, hangosan
ki likarjuk harsogni a világba, hogy azok,
akiket illet, lássák és hallják, mert szeretik
a szemüket behunyni és a fülüket bedugni
és a háború áldásait, a háborút, mint ki­
váló erényeknek ébresztőjét szeretik hirdetni.
Mi pedig nyitott szemmel és finom hallás­
sal vonjuk le a tények következtetését: ime
a háború leleplezi az uialkudó társadalom
képmutatását, hazugságait, ellentmondásait.
A szocializmus ellenségei a szpCia|iz'must a családi élet , megrontásával, felbon­
tásával vádolják. Mi ismét kimutattuk, hogy
a kapitalizmus tényezője, — a háború is
azok közé tartozik — a családi életet ve­
szélyeztetik, tönkreteszik. Tudjuk, hogy ezen
bajokra a jelén társadalomban orvoslás nin­
csen, mert amig háborúk lesznek, -meglesznek a háború természetes következményei
ií. A háborúk pedig ismétlődnek mindaddig,
amig a kapitalista érdekek ellentéte az egyes
államokat időnkint egymásra uszítja. Csak a

Mindazon problémákra, amelyak min ^remtheti meg aá örök világbékét: a kapita­
egy.iszonyú, rémséges kérdőjelekként állanak lizmus.. bukása pedig a szocializmus győzeT-

mét jelenti. És hogy a nőket mennyi érdek
fűzi ehhez, azt itt fejtegetni valóban fölösle­
ges. A háború — úgy mondják — a polikának más eszközökkel való folytatása. Ha
ez áll, akkor a nőknek, akiknek életébe a
háború oly mélyen belenyúl, nemcsak joga,
hanem kötelessége, hogy a politikával fog­
lalkozzanak és beleszólási jogot követeljenek.
Kötelességük, hogy teljes erejükkel dolgoz­
zanak a szocializmus eszméinek megvalóái- .1
tusán, mert csak a szocializmus diadala je­
lentheti a problémák valódi és végleges meg­
oldását. '
G. E.
(A ,Nömunkás
*-ból.)

október 3.

~
„JÁSZBERÉNY"

[

.—■SSBtSRSL
: ii . líiatef

Koch Zsigmond (Apponyi tér 16, volU&&íULMj
yképe^
*

harttéréfr"puszttrb‘’’‘

““Molmálták a cukor árát az
országban. A hivatalos lap mai száma

közli a 3405/1915. M. E. számú rendele­
tet, me’y a cukorár rég óhajtott maximáli­
sát tartalmazza úgy. a nagybani mm ad
tail-kereskedelemben. A rendelet t^tázza a
a (I;
nagykereskedő es a detmmda viszonyát
i
cukorkereskedelembeij, s megállapítja,
áz egész őrs; ág területét ^o u^kbán megállapított alaparon kiül 1UV kilo ,
grammonként legfeljebb 2 k?rona . n'
get vehet a nagykereskedő a kórust. J. ,
Ezen Mül csak bi/onvos meghatározott es
mérsékelt helyi költségét fuvar- vagy ilie-ek . |
többietet számíthat fel. A kiskereskedő "Vi­
szont a nagy kérkedő
k°ronls haszna-

val megtoldott alaparon felül 100 kgkent H
koronát; helyesebben kyogrammonkint nyolc
fillért számíthat fel a fogyasztónak. Ebben
a nyolc fillérben miufen költségé es haszna
benfeglaltatik, ezen félül semmi semmi költ­
ségszámításnak helye nincs. A rendelet ér­
telmében kiszámított cukorárak az egcsz or­
szágban, az összes fogyasztási helyeién köz­
hírré teendők, a füszdkereskedésekben pe­
dig szembetűnő helyeken kell az árakat ki­
függeszteni. Magasabb áron árusítani, vagy
meg néni engedeti költséget felszámítani
vagy ilyen ügylet kötésénél résztvenni tilos
s két hónapig terjedhető elzárássá! es hat­
száz koronáig terjedhető pénzbüntetéssel

büntettetik.

Halászati engedély

A przemyslLHadifogiyok

'....

zberény"

„Ja

névsora.

A hadügyminiszter kiadósában e heten je­
lent meg a Przmsyl elestével orosz hadi­
fogságba jutott katonák névsora. A hadi­
fogságba jutottak között, bizonyara sokan
varn ak, akik Jászberényből indultak a harc­
térre és igy ezeknek a hozzátartozói yegre
a lajstromból megtudhatják, vájjon mi tör­
tént velük. Meg kell említenünk, hogy e
lajstromban elöferdnló nevek és széniéül
adatok helyességét nem vizsgáltak felu . E okhói a helyesség és teljesség a tekintetében B
nem • vállalnak felelősséget.
Négy krájcár egy kifli a jászberényivasúti állomáson. A kifliárusitó ugyan, ha
egy hatosért vesznek, hármat is 1 hajlandó
állni, de egy darab ára négy krajcai. g y
mondta, ő is csak négyet kap egy haioscrL
A kiflik ug\an nem nagyok, de elég kicsi-x
nyék, szegénykék. Node’ha ők-maguk nem
is tudnak megnőni, meglette e;t helyett u
duplán az áruk. Tchetyi, mert vasuty^ bolond
közönség fizetyi.
■ *

kiadóhivatala Vasáru. 2

z.

valamint

a legújabb képeslapok
nagy választékban kaphatók

Vértes Adolf
könyv- és papirkereskedésében.
':

;7

.jg jje SjC

á*

' • a • •'

.Ȓ

®it- c-í’í’

■'b

"’b -4"

Szabadalmazott ésMörvénycscn vtdett

A




Műtrágya-szóróval kombinált

„N A ? 0 L E 0 N-DR I L L”







é

i/
i
■É
i
i

, Vjegyű x., o,

b

.

.

.

.

kukorica ültető

.......nlALat

és morzsolókat.

r.................. rr——~E=

___ ■=

Szíveskedjék árajánlatot kérni!

I

♦:

A

a vetőmag—
i
J
esávázószer\
J„ANTISPORA-VITA“)
Hazai és
külföldi
sziktekintélyek inegállapították,
hogy az
AntisporaVita az Őszszes velőfélék,
mag félék
de első
<—
sorban az
Üszög állal
hazánkban
áll-itido.in
fenyegetett
ívnyrgvivil
gfclelőbb és
vizának xsávázására a Icgmej.
;í1lözhetetlen
igy a mezőgazdaságban nélkülözhet^--------

Részvénytárs. | X ^4
Debíeczeni Mezőgazdasági Gépgyáári■— ’jT
(Gyártelep és
Vargakert, Délisor
19 )
__
a- iroda .: Várnákért.
Dél

„ HAZAI-DRI LL

A
a

V
\
J
\
A
T
Á
f


A
T

ja 1 korona 4Ü fillér.
Részletes i-aneitetővel es
? használati utasítással
CS

k

szolgainak a vezérelárnsitok ;

SCHWARZ ÉS TAUBER
nagykei Cbkedők,

Nagykanizsa.

,
»v

%

ŐSZI VETÉSHEZ

4.

üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik a földbirtokos a 8 év óta kitünően bevált

CORBIN
.

-

.

, .

,

i r « „• *.,ÁÍÁ t„LnM nélkülözhetetlen annyival is inkább, mert rézgálic nem kapható. Kiváló

. ,

SXénfeí^bizonyitvány^k^^Nem ^befolyásolja a mag cúrázását! Egyszerű alkalmazás ! Olcsóbb mint a kékkő.’ Nagyszerűen

*!>•■»•«.

konyh3vetCIhény, kukonea s.b. civazasanal. Próbálja

ok-,

.ajaj „áekcbo

\
Bizonyitványmásolatokat, használati utasítást és árajánlatot azonnal küld:
’ Dr. KELETI és MURÁNÚ vegyészeti. uyéra, ÚJPEST,J-

F

Napirend előtt.

iroda- és iskolaszerek,

* •“

valamint a főeláruslt/5:

~ Laptürttjitynos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.

-

it--

jSjrmiW



X''I
>j

L,
■ .

-------------- ------------------------7----------------A lap szellem’ részére vonatkozó közlemények és
«u előfizetési pénzek és a hirdetési dijak dr. Hajdú
Árpád fős2etkesztőhöz Jászberénybe küldendők.

Mindenféle

«

<-> ir»:

-

Hirieltórt mHűáirapuÉás szerint. :: Nyllt-tér sora 1 Ma.

♦:___

Kanalasrendszerü

I

ii *

■i



Házvezetőnőnek

( py
*
AjanjU regi árakban:
Tolórendszerü „ri r t o b á g y i-d r i 11“

' r

.

I

POLITIKAI HETILAP.

a „Jászberény1' szerkesztősége,
Vásár-utca 2. szám.

felvesz

Közleményék júliusi füzete szerint : Magyar l
országon élve született 35.010 gyermek, el­
égy
halt 45.084 egyén, úgy högy 10.074 főnyi kiválóan intelligens özvegy asszony. Küűnö
apadás mutatkozik. Az előző hónaphoz ke­ gazd sszony. — Esetleg más biza mu állast
nést a születések száma nem csökkent de
vállalna. Czime : özv. fírummer Nándorrá
megszaporodott á halálozások szama, külö­ Budapest, IX. Üllői-tit 107. 11. w. m
nösen az alföldi vármegyékben. — Ezek a
Kitűnő minőségű egyelt fali- és va­
számok lázitó
gondolatokat vallanak^ k
azokból,
akin szeretnék Magyarországé
sas tégla kapható Rákóczfy-ut 43.
nagglyá Intni. Mert nagy szerencsétlenséget




<r.

II

Hirdetéseket,

Beszédes számok. A Statisztikai Hav’

I
i
I
I
I
I

n 1E .fí
I H'

■■ ■■
■■
K
J
n
1 H ■
"1
M

ké< készíti jutányos árban.
nak el, más részről nincs gondoskodás ar­
ról, hogy az anyák képesek legyenek gyer­
A
y
—.....
mekeiket felnevelni. Itt nagy mulasztás tör­
ténik. nemcsak a szegényekkel, kik ne kulöZist
is,
kj
/.jm szenvednek, hanem az ,országgá
~ló az A só és Felső Zagvyára, valaameirf ■)eienlc<euy
ameij^
jeienteveny számú,
szárnu . munkaerőt ve , kaph
mint a Tamara. Bővebb felvilágosítási ad a
szít el. t
•. . .

A szeptembnr 30-án megtartott
rendkívüli közgyűlésen dr. Hajdú Áf-X
pád a következő kérdéseket intézte a
polgármesterhez:
Tisztelt Közgyűlés! Néhány fon­
tos W időszerű ügyben kénytelen va­
gyok a napirend előtt való Wlskólalás
jogát igénybe venni és felszólalásom
kapcsán a polgármester úrhoz kérdé­
seket intézniy l
é 7 ,7
1. Bizonyára nem titok sem a t.
képviselőtestület, sem a polgármester
ur előtt, hogy a jászberényi piacon a
legiBéikülözhetetlenebb élelmiszerek ára
hihetetlen módon felemelkedett és kü­
lönösen az utóbbi napokban ez az
emelkedés olyan óriási méreteket öl­
tött, hogy az ennek következtében
előállott árak a legmagasabb buda­
pesti uzsoraárakat is megszégyenítik.
Nincs nap, hogy a vásárolni szándé­
kozók nagy tömegben föl ne keresné­
nek és rémülten ne siránkoznának a
vásárlásra való képtelenségük miatt
és a feletti kétségbeesésükben, hogy
hovii-tovább nem képesek megadni
családjuknak még az éhenhalás ellen
elegendő táplálékot sem. Szegény
munkásemberek és főkép munkás­
asszonyok, iparosok, kereskedők és
talán legelső sorban hivatalnokok,
tanárak. Dirik, tanítók, városi tisztvi­
selők panaszolják, hogy napról-napra
elkeseredettebben térnek meg család­
jukhoz, amelynek körében nem az
emberi természethez mért nélkülözés
ütött tanyát. A zsír ú szalonna ára
máról holnapra 5 koronáról 10 koro­
náig emelkedett. Szegényebb anyagi
helyzetű családok már a rántáshoz
szükséges zsírt sem képesek besze­
rezni, pedig enélkűl főzni nem lehet,
hiszen a husevésről már rég le kellett
szökniük. A tojás darabja 16 jillér,
pedlfca tojást is alig nélkülözheti még
a legszegényebb háztartás is. A főze­
lékféléket is csemegéáron veeei, aki
bírja. A tej félékről sem mondhatunk
semmi jót.
Ezek az állapotok már türhetet-.
lenek,, segíteni kell ..rajtuk sürgősen,
mert ha a hatóság tovább is tétlenül
tűri az élelmiszer-uzsorások garázdálkqdását, magára vessen, ha a közön­
ség az önsegélynek olyan terére Iép,„
amely a törvénykönyvek szerint kívül
^^Nem ^f^?H?^^al t.JKépviselŐ-

■■HBg. ff



,

■■

J { HJ.1JAB-jÉm. . ...

-r-~

HJ

i-

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

'

Előfizetési árak:

Egés»z évre ÍÖ kqr.
Fél

5 „

/,

|| Negyed évre 2'50 kor
([ Egyes szAm 20 fill.

Tanítók, munkások, kisgazdák és .kitrirm«»«k fele áiórt
fizctlietnék elő.

Megjelenik minden vasárnap
jiiii

I MII

■■■■■IN..

liru'l-lUJUH-UMJJ.l'-.UMB

f

ismert bajokat, hanem rámutatok az több irányban s az eredmény nem
orvoslás némely módjára,./természete­ fog ehnaraíliii, A városi ütemek más
irányban is hatékonyan müköcíkehiésen azzal a megtoldással, hogy kívá­
natos lenne, ha a polgármester ur kö­ nek a közéíelmezés tiirhetővé tételé
telességéhez képest, egyeb és jobb körül. Antit maguk nem termeinek,
azt beszereznék közvetlenül a terme
*
eszközöket is keresne és találna.
Az első teendő az árszabály meg­ lóktól és városi helyiségekben saját
állapítása. Úgy tudóin, bogy a leg­ árba:,i bocsátanak a közönség rendel­
újabb miniszteri rendelet-a polgár­ kezésére. Több ilyen s ehhez'hasa iló,
mester útnak erre, jogot ad. Az ár­ vagy még hatásosabb .intézhedós-rel le
szabály triegállapitá.sa5’-körül figyelmébe lehet vágni az élelm&zer-uzsora sár­
ajánlom a polglrínester urnák, frgy kányának 100 fejéből legalább né­
az ne egyoldalúan a termelők kíván­ hányat.
Azt kérdem tehát a polgármester
sága szerint , törjérijéh, mint eddig, ha­
úrtól,
hogy van e tud mása a rette­
nem a fogyasztók pl.,fö!dnélkiili tnunkások,; kereskedők; farosok és. tiszt­ netes éle miszer ucsorarói és mi, utón
viselők bevonásává!.’’ A munkásság szándékozik azt ^nyhileni.
2. A második kérdésem a tüze­
részéről a 1 helybeli szociáldemokrata
pártézervc.et itthonmaradt tagjai kö­ lőm vonatkozik. Főz i ugy.ou nem
zül készséggel jelöl
képviselőt. A nagyon van mit, fűteni p dis még ko. 1 J rnak.
„Jászberény1* ^szerkesztősége, amely a ra* lenne, szép, meleg napok
tvi ítii m zvív zi o
’ z* .
I áe
polgármester úrttidifraasa szerint ezek­ | De —.amint mondani $ okás — hem
eszi
meg
a
kutya
a
telet,
s ha eijőh
kel a kérdésekkel állandóan és tárgyi
a
tél,
a
táplálta)
ássál
csak
gyengén
lagosan foglalkozik, szintén eleget
tenne a megtisztelő meghívásnak. Szi­ lü.ött emberi test nagyon rászórni a
ves figyelmébe ajánlanám a t. polgár­ meleg szobára. Nem’ ü:dorn. h. »gy a
mester urnák az ár^zaoály megállapí­ t. Közgyűlés tagjainak v-it e alkalmuk
tásánál a többi termelő alföldi város, meggyőződni, hogy a fa m termázsá-’
mint Félegyháza, Nagykőrös, Kecske­ jának ára 6 korona felé közeledik, a
mét árszabályainak betekintését.
\C széné 480 fillér, ugyanazé a' sicué/.
Az árszabály azonban egymagá­ ametyról Budapest; székesfőv m s ta­
ban véve pem alapos orvosság. Ter­ nácsa közhírré teszi, hogy 3 í\ (p
*
melőink a háborúból nagyon sc»kat fillérén kapható. Kérdem a po.gdr
tanultak. Kitűnő taktikával bírják ki­ mester ural, hogy történt e gondosko­
játszani az árszabályt és a legéberebb dás tüzelőkészieiek felhalmozásáról,
felügyelet is csak a legritkább esetben vagy legalább arról, hogv ne teljesen
jár eredménnyel. Amit igy eladni nem megfizethetetlen áron jussanak hoj^á
sikerüt, az haza vivődik és otthon a város, lakói a tüzelőhöz?
3. Kérdem a poigirmef'cr urat,
suttyomban az éhes fogyasztó meg­
adja érte a legmagasabb árnál maga­ vájjon a képviselőiedtílet határozatasabb árat. De sok megárszabályolt értelmében a 150 db. serles megvá­
búzáért uzsorázott ki sok gazda 12— sárlása megtörtént e már. és a varos
15 koronákat vékánként, 50- 60 ko­ közönsége mikor remélheti, hogy a
ronákat mázsánkint. Száz közül egy asirT hús- és szalonna-árak mérséklése
ha került hurokra. Más módon is biz­ végett a város hatósága naegkezdi a
tosítani kell a szükséges táplálék pi­ kimérést?
4- Az iránt is érdeklődöm, hogy
acra hozatalát és az árszabály betar­
tását. Ilyenül kínálkozik elsősorban a a malmokkal kötött szerződés alappal
kivitelnek célszerűen alkalmazott kor­ a malmok megkezdték-c már á szál­
látozása. Kellő ellenőrzés mellett ez lítást?
5. A hivatalos lap kövöite azt a
egész bizonyosan befolyásolná a hely­
beli közönségnek elsősorban való el­ kormányrendeletei, hogy a mezőgaz­
gos
*
Kóváes és
látását. Ennél is hatásosabb módszer dasági érdekben szül-s
Kollár műnk .k birtositása végett a >á-_
a községi üzemek felállítása. Gondos
kodni kellene a városnak nagy köz- ro£ a megfelelő számú j'yen iparos
sé^j/konyliakertészet, tehenészet, ba- felmentését kérheti Kérdem a polgár­
romfitartás és serléshizlalás bevezetc- mester urat, vájjon történt c a város
sérőj. Az első, bár szerény lépest,. a .^hatósága részéröl-intézkedés és kinek
hatóság- megtette,- a 150 s«téa^meg- -a^eghallgaJtásával s . akkép e, hogy,
-yájsáríásával.- C?ak folytatni e^t a£ak- ............
*'
kerüktenkint
k’apja meg a^váTaFfiiea:
igáFösölcal?
""


za z

cktóber 3.
"

-

' ■

2-lk okhL
A

i

V

népek a legnagyobb

i9is; oictgbír I

- -7..^

izgalommal

*
próbálkozott
a kiválasztással s ha az

nem

Gyűlés. A földbirtokosok és iparosok
szövetkezete évi ^közgyűlését október hó
10 én_d^ ^. .W. prükor tartja,^ városház
nagytermében. — A „Hangya
**
szövetkeze­
tei Meskó Pál igazgató és . Veres Károly
ellenőr lógja képviselni.
\

A


Vavrlk polgármester: Az ársza- tekintenek most a nyugati harctérrel. Az is tökéletes, lehet azt . módosítani. A maga
Vvbály megalkotására még nem kapott angolok és franciák Elzásztól kezdve egészei! részéről a 15»/o fizetési pótlékot nagyon er­
felhatalmazást. Addig nem nyilatkoz- a tengerig terjedő óriási vonalon,Bibiden kélynek tartja, de elfogadja a legmagasabb
hatík, hogy ő, vagy a tanács mdyen eddiginél hatalmasabb erővel fogtafca tá­ fizetési osztályban s indítványozza, hogy
minden kisebHiátésű osztálynál, osztályróltriódon látja célszerűnek a kérdés meg­
madásba. Agyuk megsiámlálhatlan tömege osztályra emelkedjék a pótlék a fizetési!
oldását. Községi üzemnek, mint ser­
üvöltött halált a németekre, akik egyes pon­ l? Százalékával. A nem családfetatartó nőtlen
téshizlalónak a felállítása csak annak
tokon visszavonultak, de a támadók is sufizeti ki magát, aki Üzletszerűen csi­ lyos veszteséget szenvedtek. A harc még ' Hwtvtoétók pedig,topják • tatai
nálja, vagyis kihasználja az alkalmat folyifc'Tniközben az <angol hadvezér kiszá­ nak megfelelő segélj felét. Ez te éri el •».
igazságot, de legalább közeledik hozzá.
s ezzel pótolja az esetleges Vesztesé­ mítja, hogy a legközelebbi
*
-12 hónap alatt
geket. A város azonban, ha pl. elhtd- a francia harctéren harcoló angol katonák |
N’eubergcr Ignác a dr-. Hajdú indítvá­
tana több a sertések közül, ráfizetne . számát 3 millióra emeli fel. Hm,, szépéig nyához csatlakozott, de határt kíván szabni *
a vállalkozásra. Különben azért alkal­ számitanak ezek az urak! Még újabb 12 az emelkedésnek. Mocó István a kiküldött
mas időben elvileg nem zárkosik el
hónap-, talán még több is. Szép, szép, iga­ bizottság javaslatát fogadja el, mért honnan
ennek a megvitatásától. A sertésüzlet
fizetik a nagy költséget s a kisgazda helymegkötése nem sikerült, mert a vár­ zán kár lenne abbahagyni.
| zete is rossz, de annak senki sem ád pós- A
Dardanellákról nincs semmi jelen­
megye nem volt hajlandó átvenni az
lékot. Házkötő Balázs ehenzi a segélyt.
1
í
egész eladó mennyiséget, a tulajdo­ tős hir.
A képviselőtestület az állandó bizottság
nosok pedig a várossal külön nem
javaslatát fogadta el szótöbbséggel, vagyis
**c"
akartak szerződni. A tüzelőre vonat­
hogy a tisztviselők és tanitók különbség
Városi közgyűlés.
kozólag ninCs tudomása arról/ hogy
nélkül, évi fizeteaük 15u/o-ábkapjak pótlékul.
Rendkívüli közgyűlést tartott Jászbe­
nem volna elegendő fa vagy szén a
Közérdekű tárgy volt még'a hatósági
helybéli kereskedőknél kapható, pa rény város képviselőtestülete csütörtökön
hússzék felállítása, amelynek költségeit a
pedig a szállítás nehézségekbe ütközik, délután 3 órakor. A' képviselők csekély
sürgönyi intézkedésre továbbítani fog-1 számmal jelentek meg és főképen a gazdák képviselőtestület, hozzászólás nélkül, egy­
iák a rakományt. A lisztet, illetőleg voltak gyöngén képviselve bizonyosan a hangúlag kiutalta.
búzát a malmok szállítják, de eddig folyó szüret miatt. Napirend előtt több fon­
csak nagyon kevesen jelentkeztek érte. I tos kérdésben Dr. Hajdú Árpád interpellálta
Végül eddig csupán a kovácsokról a polgármestert. A felszólalást és a polgár­
txóló szabadságolási rendeletről tud, mester válaszát vezefcőhelyen közöljük. A
akik érdekében' az ipartestület meg­ napirend pontjai közül a legnagyobb érdekhallgatása után történt intézkedés ke- I lődést a városi tisztviselők és tanitók segélyA gazdagok adójának kivetése me­
fi
rületenkint.
I ügye keltett. Az előző közgyűlés ugyanis gyénkben végétért. Az adókivető bízottság
Dr. Hajdú a polgármester vála­ kiküldte Koncsek István, Erdős András és 5, azaz öt olyan embert talált városunkban,
szának az élelmiszerdrágaságra vonat­ Tarnay Sándor képviselőket javaslattétel akinek évi jövedelme a húszezer koronát
kozó részét nem veszi tudomásul, mert végett, hogy mely tisztviselők részesüljenek meghaladja s ez alapon Burányi Balazs fizet
az csak elhárítása a teendőknek Egyéb a hadi segélyben és kik nincsenek arra rá­ 451K 40 I, Fecske János 970 K, Leitner
szorulva. A kiküldött bizottság azt javasolta Ármin 890 K, Vallus István 1130 K és Lel­
részeiben tudomásul veszi.

Értesítés. — Ezúton * figyelmeztetem a
taiionctarló gazdákat, hogy azon tanonaoknak is be kell iratkozni, kik a múlt évben
fel voltak mentve, avugy hadi munkát vé­
geznek. Felmentés csak a főnök indokolt
kérésére SÖható.
Igazgató

t

Amint az alábbiak tanúskodnak, a vi­

lágháború csakugyan elkezdődött és gyö­
nyörű hosszantartó vitézi tornára van kilátás.
A rendezők minden részről sokat tanultak
az eddig lefolyt játékokból és a nagyszerű
Vadászatra a felhajtás ' még a reméltnél is

*
»>

tei sdorfer Dávid 730 K adót, Koncsek Ist­
vánnak, Sarközy Jánosnak (1. kér.), dr. Weiss
Istvánnak stb. stb. nincs 20 ezer korona
évi jövedelmük. Ezek és hasonló helyzet
*
társaik szegények, ezért nem esnek hadi-

[ szegény kis gyerek belehalt.

.kiküldöttJdzottság munkája, mert.az.meg- ?
—----- —
i



-«—....

-

-

-

f



T

lyek annak idején fölmentésüket megokolttá
tették, , jöienleg is fönnállanak, még pedig
azok, akik 1873, 1874, 1875 es 1876 évek­
ben születtek, az idei október 18-án, áz
1877., 1878., 1879. és 1880. években szü-;
letettek október 19-én, az 1881., 1882., 1883
es 1884. években születtek október 20-án,
az 1885., 1886. 1887. és 1888, években
születtek okt, 21-én. az 1889., 1890., 1891,
és 1892. években születettek okt. 22-én es
végül azok, akik 1893., 1894., 1895. és
1896. éhekben születettek, az idei okt. 23,an. - A hirdetés megjelöli ezenkívül még
azokat a módozatokat, amelyek szerint az
egyes, hivatások^ betöltőinek a fölmentést
igazolniok kelIT-^" '
.

í Újra sort
sortul a tizenkilenc—««{y
1

natkozbak. A fabagaszok még csak Buda­
pest utcáin jelentek nseg,
meg, de .nemsokára
nemsokára
Jásitrerényben is közhírré teszik, hogy az
alkalmai tanoknak újból méret ala kell állniok. >
j
Drágább lett a dohány. Máról hol­
napra drágább lett a dohány is. A drágítás
példáját most követte a pénzügyminiszter,
aki rendeletben közli a dohánytőzsdékkel
hogy a csomagolt dohány árát harminc­
negyven százalékkal fölemeli. A szivar és a
cigaretta ára nem változik
*
csak a cigarilió
ára ment fel öt fillérről hatra. Általában a
különlegességi dohánygyártraányokat nagy
áremeléssel sújtották. Az áremelésnek viszszáható eieje nincs, a kistraftaosok készle­
tei összeírni nem fogják és visszamenőleg
ngm emelik az álakat. Persze ez nem sokat jelent, mert a dohánygyárak á készlete­
ké, jnint a legutolsó spekuláns visszatar,
A fölmentett népfölkelők összeírása.
Ai uj sorozásokról szóló hirdetésekkel egy­



«

'

idejűleg zöld falragaszok ta jelentek meg
Budapest utcáin, amelyek a' tényleges szol­
gálat alól fölmentett népfölkelésre kötelezet­
tek összeírására vonatkozó rendelkezéseket
tartalmazzák. A hoWdelmi miniszter rendáüte értelmében mindazok a 1873 január
elseje és 1896 december harmincegyediké
között született népfölkelésre kötelezettek,
akiket fölmentettek a tényleges népfölkelöi
szolgálat alól, a székesfőváros kerületi előljáfóságai által az idei október harmadikén
házanklnt és lakásonkint szétosztandó nép­
fölkelési igazplványi és' utasítási

'„..JJ"",

3-ik oldáL
......... - —'

Vaskereskedők Országos Egye^űlete-^-ház­
ellenében adják át.^, A népfölkelési igazolváOyi lapot ki keli tölteniük minden fölmen­ tartási fémtárgyak
bocsátott rendelet alapjan fölkérte
tett népfölkelésre kötelezettnek,. akár kikép­ összes vaskereskedört, hogy a fémgyűjtés
zett-*’'’(A. atosztályu)/1 akár- ki nem képzett.... .összes
akcziójában részt vegyenek. A tetem
B. alosztályu) és pedig minden esetben, vaskereskedók nagy része máris bei®lenht®Jt* w
akármikor is kapta a .fölmentést és akármi­ az egyesületnek, hogy a nekik szánt haza
yen időre. Az igazol vány i és utalási lap fias feladat elvégzései a légnagyobb Jelke- Kitöltése alkalmával az „igazolvány i** és sedéssel, teljesen önzetlenül ,valtabák..A
„utalási lap?
*"
jelzések elé írják oda : „föl­
femgyüjtőhejyeket az egyesület a
*-ihi
mentett népfölkelésre kötelezett,
**
Nem tar­ ponttal
karöltve jelenleg szervezi a vegb$U( A!t
toznak népfölkelöi lapot kitölteni a tartalé­
hogy minél, több gyűjtőhely, álljon a
8
kosok, továbbá a szolgálatonkivüli visifony- közönség rendelkezésére &
ban levő és a nyugdíjas katonai havidíjasok asi leiadat lebonyolítása meg legyen köay-“
amennyiben katonai rangjukat megtartották.
f
.
A fölmentett népfölkelők a lakóhelyük sze-f( nyitve. ■
rint illetékes kerületi elöljáróságon a hivata­
...
■■'.•.’i-rjl ■ A
;
los órákban igazolni kötelesek föl mentésüket
■< .
.
továbbá 1 azt, hogy azok a viszonyok, ame­ 3495/1915. r. k. . t.

venkét
Már megjelent
a hhw
*
venkét évesekéit
évesek
_
_
- meny, amely a tizenkilenc—
—-negyvei
negyv nkét éves
éa •'alkalőiatlanoktSk
alkalmat lan okrlk talált napfC
nemi ílkelfrtr uj
és
pótszerért és benivi
összeírására, pótszopilere
beni áSáGB vo-

adó alá.

Beieznay Antal a nagyváradi székes­
egyház karnagya, a jeles dalköitö Budapes­
15 százalékát javasalja hadi segély címén. ten 56 éves korában meghalt. Az elhunyt
I Ezzel szemben az állandó bizottság azt ja- I városunk szüUölte volt és testvére volt Benagyobb lesz. Hajrá 1
I vasolja, hogy valamennyi tisztviselő és ta­ I leznai Móric fókantornak.
A Balkánon Bulgária mozgósítására
Tanfelügyelőnket, Rhédey Józsefet a
15 százalékát. I
válaszul megérkezett a görög mozgósítás. nító kapja az évi fizetése
I Először:
I miniszter Kecskemétre helyezte át *s helyébe
Mindakettő védi a semlegességét. Románia
Sitnonyi Gyula szólt a tárgyhoz és az I Győrffy József zólyommegyei tanfelügyelőt
befejezte előkészületeit a mozgósításra. Hogy I
állandó
bizottság javaslatával s-zemben a ki. I helyezte Szolnokra.
melyik meddig marad meg a semlegesség
küldött
bizottság javaslatát pártolja, mert •
* állapotában s mikor szánja el magát, hogy
Rejtélyes eset történt szeptember 29-áa
a fiait a vágóhídra vigye, azt egyelőre nincs annak értelme, hogy mikor mindenütt I szerdán özv. Koncsik Balázsné, lündér-u. ,
I a takarékosságot hangoztatjuk, a várost I 11. sz. házában. Gerőcs János tanyai latina
nem lehet tudni, az. azonban bizonyos,
I olyanok segélyezésével is megterheljük, akik
I ugyanis elment a Koncsik Balázsné házába,
hogy végig aligha
bírnak az őrület
árjának ellentállni. Harcokról a szerb harc- I arra rá nem szorultak.
mert annak fiával, Koncsik Sándorral juhoDr. Jász Béla ezerint a kiküldött bi- I kát akart vásárolni s ebből a célból Nagy­
'
térről nem érkeznek hírek, de minden oldal­
ról folynak a felvonulások. Hírek szerint, I zottság javaslata abszurdum, mert hátrány- varadra akartak utazni. Koncsikéknál pálin- ...
Szerbiába a szövetkezett ellenség 300 ezer I bán részesíti azok családjait, akik hadbavo­ I káztak s estefelé a járókelők arra lettek
embert szállít s a görögök is csatlakoznak nultak, pedig azok családja is csakúgy nél- íigyelmesek, hogy Koncsikék házából jajgatás
I külöz és csakúgy sújtja a drágaság. A birhallatszik. A szomszédban lakó Arányi Her­
hoíjájuk.
I------------------ —
..
Oroszországban az utóbbi hetekben
tokos tisztviselőknél pedig meg keH nézni a mán fia dörömbölni kezdett az ajtón,s arai­
„ ellenség támadásba ment át Düníburg telekkönyeet, mert van ott teher I, Végül
kor nagysokára kinyitották, Gerőcs János
ki a segélyezendők közül a
mlárt maradnak k.
körül és sikerült Is ré.zleteredmény.k.t el- miért
véres fejjel jött ki s azt mondta, hogy Koaalkapiérni.Vilnától keletre Is visszavonták a né- nőtlen tisztviselők, mint
mint pl.
pl Oazdag alkaplCbikék el akarták őt tenni láb alól. Koncaik
met csapatokat. Mackensen seregéről nincs
lány
'‘'.'““tl’.‘ ndő'..................
bizőttsáet Sándor 'pedig azt mondja,, hbgy Gerőcs tá­
tartanak el. Párolja az állandó bizottság
hir. Volhinában az oroszok abba hagyták a I
madt ó rá es csak védekezésben sebest
*
támadásokat és visszavonulta#. Kelet Oali- | javaslatát, de felemelné 2O°/o-ra a segélyt.
meg Gerőcsöt. A nyomozást a rendőrség
Dr. Hajdú Árpád szerint bizonyára a megindította.
■iában hivatalos jelentések szerint, szintén
legegyszerűbb megoldás lenne valamennyi
megtört az orosz támadás.
~
Játék közbeú. Hudra András VML
rv
- Az olasz fronton, hol itt, hol ott fog- tisztviselőnek részesítése a segélyben és pe­ kerületi lakos 14 éves tehénpásztorának re
dig egyenlő százalék szerint. Ez azonban
_
nak támadásba az olaszok minden • jelentővolver került a kezébe s azzal játszadozott.
t.'
^sebb ríhernálkül. A hivatalos ieientések.|zej’ • egyúttal a legnagyobb igazságtalanság lenne,
Aa4rík-~
*
; mert akftébb fizetésű' 'ttsztviséfó Jobban rá- A fegyver vétettetfül -éh^á»4dHdi
tint az olasz háború négy hónapja alatt a
[
4
éves
kis
iiát
oly
súlyosan
találta, hogy •
------------ nagy olasz tükrének nem sikerült eredeti szorul a pótlék^.. Estnél hatiröíottan jobb a

■’

A nemzetközi
szocialista mozgalomnak és munkásosztály­
nak ismét nagy hatottja van : 1 Keir Hardie,
ai angol munkásdemokrácia és a nemzet-'
közi szocializmus vezetőembere szeptember
25-én Glasgowban meghalt. Halála’az egész
világ munkásosztályának nagy vesztesége,
de különösen fájdalmas az angol munkás­
ágra, amely eppen akkor kénytelen nélkü­
lözni. Keir Hardie hatalmas agitatórikus ere­
jét, amikor az uralkodó osztály az általános
védkölelezettséget akarja bevezetni. Keir
Hardie 185^ augusztus 8-án Skótországhan
született és átélte azt a nyomort, amely
minden proletárnak osztályrésze. Még gyér-.
mek volt, amikor a bánya melyén cetitanyolta a szenei. Huszonnégy éves koráig
dolgozott, a főid alatt. Közben önképzés ut­
ján ismeretekre tett szeri, elannyira hogy
nemsokára a Lankashirei Bányuszöveteég
jeles titkára leit, később a „Cumnok News
**
eímü lapot szerkesztette és 1892-ben a aiila
*
kasság bizalma folytán az angol páriámontbe került. Azóta folyton harcolt a munkás­
ság érdekéiért, nemcsak angol területen,
hanem a toU és szó fegyvereivel számos
más országban is hirdette a szocializmus
igéjét. Nálunk is járt Budapesten 1913-ban
a nők választójogi világkongresszusa alkal­
mából, amikor talált ra módot, hogy a bu­
dapesti munkásokhoz es munkásnókhöz is
szólhasson. Keir Hardie kiválóságát / háború
még fokoztu, mert ezekben azzidőkben sem
szűnt
imgerlaiístanaisoiia
üzelszűnt meg az
m^tkei szemben a szocializmus fáklyáját
lobogtatni.

HÍREK

A háború heti hirei.

■ • -

Kelr Hardle meghalt,

t

I hogy a földbirtokos, a hadbavonult és a
nőtlen illetve hajadon tisztviselők ne része­
süljenek hadi segélyben, mert az egyik a
háború előnyeit
*
élvez:!, a másik nem teljesít
tényleges szolgálatot, a harmadik fajta pedig
mert családtalan, nem érzi úgy a drágasá­ ,
got. A javaslat ezeloet a tisztviselőket névI szerint felsorolja. A többieknek a fizetésük

? J.i

.

~

A harmadik német hadlkölcsön óri­

ási sikeréről számolnak ba a tudósítások.
Nem kevesebb mint 12 milliárd és 30 mil­
lió márkát jegyeztek ..a német birodalom
polgárai az uj hadi kölcsönre, ami körülbe­
lül L5 milliárd, vagyis tizenötezer millió
koronának felel meg. Ezzel együtt a német
hadi .kölcsönök a háború alatt már 30 milliárd ^koronát tesznek ki. Nem sokkal iesz
kevesebb az Ausztria és Magyarország hadi
adóssága a most kibocsátandó uj kölcsön­
nel együtt. Nem kell félni, hogy nem lesz
költség a háború továbbfolytatásához.

Hirdetmény,

'J’f

A m. kir. belügymiptaztar ur f.jé| Jf’n.sv
31-én. kiadott 100.988—Ili. sz. körrendeleté- (J>
vámőrlő malmok Működésének
*
tol^Q
. g
ben a vámőrlö
működésének Ipko-;

zottabb ellenőrzését rendeli el.
Tudomásom szerint a Jászberény vá- ,
működő
*
tusban
gőz- es vízimalmokban is 9
az őrlés a legtöbb esetben természetben .a i*gabonából, avagy a termelt lisztből szedett 4 <
dijakért végeztéik,
-' J
Hivatalos kötelességem felvilágosítani ,5
az őrlő közönséget ebből folyólag arról,
hogy jogosítva van gabonáját - a malomban ab
az őrlés előtt és után lemaretni és a mérései,
eredményéről azonnal egy kis jegyzéket kárai «
és amennyiben visszaélést tapasztal, a malomtuladonos ellen feljelentést teheti a híva- v

tatomnál.
Kötelezem továbbá a mai
sokat arra, hogy a malomhelyis
helyen a közönség tájékoztatására ldfüggesztendő nagybetűvel nyomtatott megfelelő nagy­
ságú táblán a következőket közöljék:
rendőrhatóság rendelete értelmében minden
őrlő jogosult gabonáját és egyéb őrlendőjét
at őrlés előtt és után saját- személyének
megnyugtatására, ellenőrzés végett a malom
mázsáján leméretni és arról azonnal jegyző- b

A háztartási fémtárgyak rekvirálását
elrendelték. A rendelet tartalrha a következő:
A lefoglalás és a beszolgáltatás kötelezett­
sége a háztartásban iparüzemekben, Keres­
kedésekben, kórházakban és hasonló intéz­
ményekben, vagy használati célra készült
**
x
vörösréz, sárgaréz, tombak, nikkel és bronz­ két kérni.
tárgyakra kiterjed. A honvédelmi miniszter
Egyben'figyelmeztetem az összes ma- •
rendeleté megállapítja azokat a térítési ára­ lomtulajdonosokat, hogy amennyiben a hely­
kat, miket a hadicélokra igénybe vett fém­
tárgyakért fizetnek az átvétel alkalmával. E ben szokásos meghatározott vámnál többet d
szerint vörösrézből készült idegenanyag nél­ szednek, ezen cselekményüket az 5600—Í9K fi
küli tárgyakért 5 Koronát, idegen anyagDóI sz. B. M. rendelet alapján uzsorának fogom
. való szcrelvényes tárgyakért kilónként 4 ko­ tekinteni és a visszaélést elkövetők ellen ían
ronát, egyszerű asztali készletekért, mosóés gyümölcsbefőző üstökért 5 koronát, für­ legszigorúbban fogok eljárni.
Jászberény, 1015. szeptember 30.
dőkádakért,
víztartókért,
parázstartókért,
káiyhaelőtételekért kilónként 4 koronát, nik­
Dr. OazSag LaJöí I k. "
kel fazekakért, üstökért, tálakért, tálcákért,
h. rradérkapitány.
stb; kilónként 12 koronát, sárgarézlárgyakért
2—3.75 koronát, egyszerű rézkilincsekért,
zárpaizsokért 2.90 koronát, bútorlábadért 3
koronát, sárgarézcsapokért 4.50 koronát fizet
a hadvezetőség kilogrammonként. A hivata­
Az áll^ihsegélyezettek nyugtái és se- •’i
los lap ugyancsak ma megjelent száma közli
a miniszter rendeletét,' mely a rekvirált 'tár­ gélyei október ^havában a köveikezőképeq'4
gyakat pótló öntött és kovácsolt vasáruk fognak kiadatni;
maximális árát állapítja meg. A miniszterel, 1. A nyugták kiadása: Október 5-éni';í
. nöki rendelet mellé négy árjegyzék van csakedd délelőtt I. és 1L kér., délután lUÍ'ÓK
tojvá. mely ezeknek a vasáruknak kicsiben
*
és nagyban eladásánál való árait állapítja IV, kér.. Október 6-án, szerda délelőtt V. ét-'
meg. A vaskereskedésekben tábla függesz­ VI. kér., délután VII. és Vili. kér. Október^tendő ki, hogy ezek tí
ta árjegyzékek
árjejtyzékek a vásárló 7- én, csütörtök délelőtt és délután az előzl^ w
réré Álljanak.
álljanak. A
közönség rendelkezésére
A hivatahivata­
időről elmaradottak. Október 8án, péntelt •
los rekviziczió meg -könnyítése' czéljábó! a
Fémközpont részvénytársaság az egész or­ délelőtt és délután Tanya.
. 2. A segélyitf^fizeté^e f Október
szágbari szétágazó kereskedő szervézet léte
sitett. A központ megbiZöttainak, leginkább szbrda délelőtt f és II. kér.,1 délután fll.( ér
'vaskereskedőknek, - joguk van- a fémtárgyakat' IV. kér. ‘öíttóbér 7-én, csütörtök délelőtt

a hatóság megállapította áron megvásárolni. és VI. kér:, délután VII. és Vili. k^r. Október
De november 30-ikáíg szabadságában áll
mindenkinek az is, hogy a tárgyakat akár a 8- án, péntek délelőtt és délután Tanya. Okf^
Fémet a hadseregnek, akár a Vasmozsorat tóber 10-én, vasárnap délelőtt az előző idői
'
' Fa
rézmozsárért név alatt működő hazafias ' ről elmaradottak.
fémgyűjtés czéljára felajánlja. November 30... Jászberény, 1915
*..olOóbflul.^—

*" ’ Birdétniény:^--------

1cf“ -itr -iRáw
Tett rovatait Éüsienriégyöra ‘iTáTT wtn^“Trckvirálni fogják a fémtárgyakat
és a házfelügyelőknek átvételi eltamérvétiy
•ti
üuVhv'V
*
».

A

,Poígái
*niester«
- ------------



1

,r
*■

*

..

1916. október 19.

• AÓh
*

.'

r-—~-—-...

aeW IȒ'lu QM
*

zeteknek az általa

A tengeritertnéi lefoflalíM

.......

megállapítandó feltételek

A kormány 351171915/ -sz. a. rendéi
S-7-J-s

tol adott kf, mellyel az 1915. évi tengeritormástzár |úé
A rendelet mtézke-

jyutótlmegá) lapít hatja azokat azírákat,
egyuí
nclyékct
a vásárolt vetőmag továbbaládaatn<
í
sánáí felszámíthatnak.
I

dáaott a következőkben Ismertetjük:
e ,
A termelő házi szükségletre , szabadon „

Kereskedők (Így nevezetesen fogyasz­
tási szövetkezetek is), ha tenged adás-vétőlével eddig, is foglalkoztak, annak a törvény-,

^•áanAlhat föl akkora mennyiséget, amennyi
as tttetÖ vidéken normális viszonyok között

•aftkeégoa.

Oazdaaégl

dmén:

sstürtglst

a

as állatállomány szükségletein

vehető

szf-

előbbi

közszük-

eégleti célokra átengedni.

igénybe-

alapján

Morssolatlan állapotban ennél 2O°/o-kal ke­

eelője1 rendalknzik, a minőségnek ». megfelelő,
a. fizette-..

kiftlölt vasúti vagy hajó?.

vasárnap 2 és 3 óra

gondoskodni. A térítés a. kijelölt állomásra Á mokrata pártszervezet
történt szállításkor fizetendő. Aki termését 21 sz.alatt^ ^

Varga u.

vezetősége

A Múnkásőnképrtkör itthonmaradt
tagjai minden vasárnag^élután összejönnek

Sáasal és 600-koronáig terjedhető pénzbün­

a Varga-ú. 21 sz. alatt.

nagy

2)

a szerkesztőség (Vásár-utca
juttatni.

Aid maga nem termelő, vagy akinek

hogy a hatvani és selypi cukorgyárak,

köny v- ér papkkereskedésében. *

akármilyen hatalmas urák is

. ‘4

unt } r

. •

>; - ■ •

, --u<j

r
Szabadalmazott és törvényesen védett

te

te..,

folyó halállományát, sok száz ember
kenyérkeresetét, sok ezer ember táp-

lájékát.'
Hazai ‘h
külföldi
•zaktfeklntélvek'meail-

nem

Szerkesztői üzenetek.

első napjáig Jogosítva van saját házi ék gaz­

akit elővétellel, akár

téntekből láthatja, hogy a polgármester még csak
nem Is igár semmit as élelmtsseruasora ellen. Tes­

félék,
első
sorban aa
Aszög által
hazánkban
‘Állandóan
______
fenyegetett
buzínaV csávézAséra a legmegfelelőbb «S
így a mezőgazdasAgban nélkülözhetetlen

sék egyenest hozzá fordulni. Hogy sérti tagedlk be

Kilója 1 korona 40 fillér.

hozzá? Dehogy nem, csak jő nadrágot vegyen ma­

Részletes ismertetővel és használati utasítással
szolgálnak a vezérelárusitök;

Át ekaipedleió mulatztisa miatt több

vidéki elóft-

ütőnk nem kapott lapot Mai számunkhoz csatoljuk

u elmaradottakat.

Amit ilyen célból vásárol és bármi ok-

hatóság engedé­

tkee potatrtinunkaak. A közgyűlésen tör­

eladhatja.

A Hadttermény-réttvénytársaság és enhek bizományosai bárhol, bármennyi tengt-

- Ht vásárolhatnak.

gára.

A gazdasági egyesületek vetőmagot sa­
Koch Zsigmond (Apponyl tér 16, volSzUvási-ház)
ári-ház) a legszebb
legszebb kkivitelű fényképe
*
lset készíti jutányos árban

lenül a termelőtől vásárolhatnak. A földmiÜléeügyi miniszter mezőgazdasági szövetke-



li

»■

A

cukorgyárak

fittyel hánytak a mi­

kipusztitották egy nagy folyó halállományat, megfosztottak sok százezer em-

beit kenyérkeresetétől, sok ezer embert
, táplálékától.

\

A Zagyva vize fertőzöttebb, mint

I

nagykereskedők, Nagykanizsa.

valaha. Kilométernyire

árasztja végig

ünciöritó bűzét és niei^ontja. döglele-

i|

I

t.

'.

tessé teszi a levegőt. Százezer magyar

?

■J

hl

embernek

i"'

A

t

V.

CORBIN
é

Lv£

■ r-■ i

j

A

f

t

............. '

........

x

,

L Mn|cs<vézős^er rtrtmngisável- A közelgő őszi, vetéseknél nélkülözhetetlen annyival isjnkábo. mert rézgálic .nem kapható, kiváló
Leredmények, bizonyítványok.| Nym Véfolyásolte,a;Hiag,cdr4zásátl Egyszerű alkalmazás! Olcsóbb minta kékkő. Nagyszerűen
c bevált búza, zab, rozs, tölgy makk répa mag. árpa, kender, konyhaveíemény, kukorica stb. csávázásánál. Próbálja meg saját érdekében
L
Blzonyltványmisolatokn^ haupálati utasítást és árajánlatot azbtínal küld5:

valamint a lőelárusitó :

A
Üt
t
i$

let a dolog, hogy a mindenféle külső

eszközzel annyira védett és őrzött te-

kintélyük megmentése érdekében áll-

»
t

janak talpukra és intézkedjenek

Íz ■

sen és hathatósan a bűncselekmény foly-

tatásának röítönös

IS

L <S»*^

onos Dr. Hajdú Árpád —• Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.
4 -

*

•'

Felhívjuk mindazokat, akiket il-


i*
*<

F>r.. PpÉEJETl éa MUfijA’NYI ve^yé^Zetí fifyára, ÚJPEST,
i '.

—;--------- -

•J

r

lélekzetvételét^ is

megkeseríti.

>1

#’r‘

még *~a

'•' I ■

‘üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhet!! a földbirtokos
a 8 év óta kitünően bevált
i

- .

állt szavának.

a folyó egész folyása mentén fojtó,

k

Eh '

belügyminisztere

újra százezer magyar ember levegőjét,

őszi" VETÉSHEZ

L

Magyarország

niszter fogadkozásának, megmérgeztek

............—...... .. ................

.r fiií; uviü - •

- qZ

i

SCHWARZ ÉS TAUBER

ját tanaik részére megbízás alapján közvet-

'

hatalmas urai

Vidéki előfizető. Sajnoe, megtörttat a hiba-

bármely

termelőtől, bárhol tengerit vásárolni.

I

gezni százezer magyar ember levégőjét, nem fogjak kipusztitani egy nagy

I vetőmagV
i
osávAzószer\■
5bANTISPQRA-VITA“ J

tudomására

a tulaj­

donosaik, nem fogják többé megmér-

.xtgj;

m

szükségletét saját

termése nem fedezi, az 1916. évi április hó

lyével a vásárlásra jogosultaknak

fogadkozást tett Jásznagykan-

szolnok vármegye küldöttsége eM<

Vértes Adolf

Lapunk kézbesítése Körül felmerült
minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink

tás utján való lefoglalását nem akadályozza.

kéazáruvétellel, megbízott utján is,

belügymíniazterc

kti

tetéssel sutjhatő.
A zár alá vétel a tengerinek végrehaj­

,.i

nagy választékban kaphatók

ad a szociálde­

közt

bem jelend be, elrejti, vagy e rendelkezése­
két megszegi, két hónapig terjedhető elzá-

a

Magyarország

és gazdasági

SegélyhgyckbM felvilágosítást minden

való szállításról a termelő tartozik

ból JMm használna fel,

és a miniszteri szó, *

valamint

/

Beszédes, példa.

A Zagyva, a cukorgyár

iroda- és iskolaszerek/

a legújabb képeslapok

érintetlenül marad és ilyképp vásárolt ten­
gerikészleteikre az előbbi bekezdések szabá­

Éeész. évre 10 kor.
Fél

5 ’
(

í

-

..



évre 2'50 kor
szánt 20 fii).
.

Tanítók, munkáitok, kisgazdák és kisiparosok fele árért
flsstbetnek elő. ____________________
a^aMty^e.

Mindenfélé <

fizet.ctt árnál. A fogyasztási szövetkezeteknek
házi

'

Megjelenik minden vasárnap.

lyai nem vonatkoznak.

dk.-A d készletek .a. Haditermány r.-t.rnak

dasági szükségletére,

Árpid főszerkesztőhöz jjászberénybe küldendők. ,

tott árat nem is haladja meg, mégis arány­
talanul magasabb az Általa a termelőnek

szükségleteire a termelőtől vásárolhassanak,

törvényhatóság első, tisztvi-

Iáját házi- és gazdasági

Vásár-utc# 2. szám.

i

Főszerkesztő: dr. Hajdú Árpád.
“ Felelős szerkesztő : Oyetval János.
Főműnkútára : Kalla J£nos?

A lap szellemi részére vonatkozó közlemények és J
is előfizetési pénzek és a hfrdetési dijék dr. Ha|4« 1

vevő csak az államnak,

az a-joga, hogy tagjaik

vesebb. Megromlott készlet át nem vehető,

jő-

a .Jászberény4* szerkesztősége,

tengeri­

^zárolt

nek) a továbbeladásnál olyan árat felszámí­
tani, amely, habár a hatóságilag megállapí­

ételiíHTérrt alltnlnrni készletekért a hatósá­
giig megszabott legmagasabb ár fizettetik.

'

..........

POLITIKAI HETILAP.
felvesz

hatja cL Tilos a vásárolt tengeriért tűt em­
lített kereskedőnek (fogyasztási szövetkezet
*

da legfeljebb 3 korona jár. Az emberi

nolgAitataak. frA
*

;....... .

!■ ■/r-'i.

I

<

Kitűnő minősért égetett fali- és va­
sas'tégla kapható Rákóczy-ut 43.

vagy a Maditermény részvénytársaságnak ad
*

a birtokos köteles gondoskodni, amiért az
átvételig métermázsánként és havonként 60

de legfeljebb a. maximális táiJ5
A
*

bekezdés

mennyiségeket a

vett tengeri még nincs letörve, vagy morzsolva,
erről, Valamint eltartásáról és gondozásáról

de ha azzal a

....

tűi, akinek eladásra szánt tengeritermése'
iagiebebb száz métérmázsát tesz ki. Az .

Igazgatósági hatóség .tetezólltázáp
Ha ás

kiválóan intelligens özvegy asszó'ny. Kitűnőta.x»LUi, más bizalmi állást
vállalna. Cntti
*______ !_____________
őzt,. Brumm" jyjftráfsrwá
Budapest,
IX? Üllői-ut
11. em. 5.
Budapest, IX.
Üllői-ut 107.7
107. 11

jaira ík vásárolhatnak, de csak oly termelő
*

termésnek felsorolt szükségletoket
me^aladó részét köteles a termelő a köz-

/

: y/^<

4

Ív

Házvezetőnőnek^^

hatóságnak a területén, ahol üzleti telepük
van, a termelőktől tengerit továbbeladás céh

és



.

....... ...'.jhwiwwu.

.
.

. .....

,

T
*

*
jt

’ ***

tudvalévőén jelentékenyebb, mint ná
lünk, hanem „ezt az ^ll^mi. segélyt
*
Valahányszor e lap hasábjain, köí£égi alapokból felepieli' 3Ó szc^za
vagy a városi képviselőtestület köz­ léiikal. Érré a célra havonként 700.000
márkát1 irányoztak, elő, de ez l(evésgyűlésén a köz érdekében szót emel
tünk és a hadba vonultak hozzátartozói­ 1 nek bizonyult, ügy,^hogy thavönként
ról való gondoskodást és a fogyasztó 'körülbelül egy millió markával terheli
közönségnek a hallatlan rablás elleni "meg saját pénztárát Leipzig városa,
riadtak Vissza 'attól, hogy a
védelmezését követeltük, mindannyi- ahol
_ hem
_______
.......... -is méltánytalan rendelszór az illetékes tényezők, a város, törvény esetleges'
ifrégjavitsák?
?l
' k
fizetett alkáhriacottai lémosólyogtak kezéseít


1 'EzerikiVűI h városi tanács október
bennünket, vagy püffogó frázisokkal
vélték elintézni a szomorú kérdést. elején'' elhátátditá, högy' ha a' bevo
Most Jászberény város urai abban a nultak" tagjai vefltak a betégsegéiyzőnaiv meggyőződésben1 élitek, hogy 1 pénztárnak V a váíos községi alapok­
amit mi követelünk, az teljesíthetetlen ból tovább fizeti a! bétegpénztári járu­
és azt gondolják, hogy a világón min­ lékot, hogy Ily módón á^ihnultak
denütt éppen úgy nem törődnek a családjai f szá1nára tnfdositsák az inrablók megfékezésével és a hadba-' ^yeH-gyógyszert és orvosi kézelést.
A háború eláő1 hetében megöl
vonultak hozzátaitozóivál, mint nálunk.
*
E naiv hitet módunkban áll be- ’ dotta a leípzigi községlanács a munka
Iáédes példával megcáfolni.
nélküliek Városi segélyezésének kérdését
Leipzig város fiai 1914. augusz­ is. Mert a háború kezdetén, amikor
tus elsején, mikor a mozgósítási pa- : idegesség és' kapkodás úrrá lett a vál­
rancs megjelent; épp úgy vonultak a * lalkozókon, bizony sók volt á munka­
zászlók ala, mint Jászberény-város fiai. • nélküli. 1 izéWégynápi múrikahélkülíDe mig Leipzig város, valamim Német- - ség után a magányos - muh'Raríélküli
ország s<ámos más helységének fial' •he I >segélye1’5--6 'márká. ' a “ nős
nyugodtak voltak afelől,’ hogy .önfel­ munkanélkülié 8 5 márka és mindén
áldozásukat méltányolják majd és h >z- egyes gyermek után újabb 2 márka
*
zátartozóik hajlékában nem fog a szük­ segély jár.
ség és nyomor tanyát ütni, addig
De megoldották a segélyezésnél
Jászberény és Magyarország minden is fontosabb kérdést: a tokósságn'ak
zugának katonaköteles gyermekei ag­ élelmiszerekkel valu ellátását.’
gódtak amiatt, hogy az anyának, a ...
Mit szól mindezekhez Jászberény
hitvesnek nem (ész betevő falatja. És város tanácsa és polgármestere ? ht
csakugyan az aggodalom nem volt eltűrik, hogy a gazdag' termelek épp
alaptalan. Az állam sovány segélyt' úgy mini a vásárra járó ltofák zsarol­
juttat a »hősök" hozzátartozóinak, a ják a fogyasztókat, azokat is, akiknek
város pedig á nullával egyenértékű1 legdrágább kincsek a ésáftméiőri vérzik.
módon rójja le háláját azokkal szem­
Németország számos várusában
ben, akik a hazát vérükkel és életük­ találunk Leip/ig városéhoz hasonló
kel védelmezik.
berendezéseket, sót az allam maga is
Az állam annyi segélyt sem nyújt, jó példával jár elől, amennyiben egy
amennyiből a legwükségeseob élelmi­ milliárd márkát szavazott meg szoci­
cikkeket -beszerezni lehetne, a város ális célokra, mert ott az urA belátták,
pedig még tudomást sem akar erről mogy sokkal tartoznak azoknak a sze­
gény páriái nak. akik a polgárok va­
szerezni.
, Az állam tűri az éleimicikkekkel gyonát, megélhetési lehetőségéi védel­
űzött uzsorát, a város pedig mélysé­ mezik. Nfllupk ilyen belátásra sem a
gesen hallgat erről, mintha csík a kojmányférfiak, sem. a városi hatósá­
magisztrátus teendője volna fontos, gok se<k fudtak jmni. Náltmk az urak
minden más és mindenki másé szóra elfogadják a nép véres és verejtékez /
szolgáliuápy^t, ,de az eUemuplgáltatas- .
sem érdemes.
Leipzig városában a hatóság más­ rói hallani sem , akarnak. JfJ5s ez azért
ként fogta fel hivatását. Ott a városi yán így, mért Németországban a nép
tanács javaslatár már 1914. augusz­ közvetlen befolyást gyakorolhat t W
tus 7-én határozta el a közgyűlés, állam és yáfpsi ügy^k im^be.
hogy a hadba^Qnultak családtagjainak
segélyezése leréne* --vagy^ne^.^
milag megszabott segélyösszeggel, ami
,
’ ’ -(

;

Si . ,-- u...............................
■ •*' ~'! 1 ' . LJagntiMNif*

E beszédes példát nem azért hoz'
_____ Í .__
oitAl JTAtllk
nyilvánosság
ra, mintha ettől
remélnők azt, hogy a polgármester ur
ér a városi tanács, meg a .képviselő­
testületi tag urak jobb belátásra jut­
nak és körmére néznek az uzsorások­
nak és a csatamezőn vérző jászberényi
fiuk hozzátartozóinak érdekeit ezután
felkarolják majd, — óh nem; mert
mi nagyon jól tudjuk, hogy ezektől
az uraktól ezt nem remélhetjük. Csu­
pán azért tettünk a leipzigi példáról
említést, mert azt akarjuk, hogy az
illetékes tényezők egy kissé — pirul­
janak, ha még tudnak pirulni I
j

,

V

áttörések nagy­
mesterének fővezérlete mellett bizonyára ha­
talmas tüzérségi előkészítés után a
*
egye­
sült német-osztrák-magyar csapatok a Drlna
torkolata és a Vaskapu között több ponton
átkeltek a Drinán, a Száván ás a Dunán
és — amint a német jelentés mondja — a
Drina keleti, a Száva és Duna déli partján
nildrdaft megvetették a lábukat. Magánje­
lentések szerint Belgrádba is benyomultunk
Arról is érkeznek hírek, hogy Bulgária
megtámadja Szerbiát Bulgáriának ugyanis
# ultimátumot küldött Oroszország, Anglia és
Franciaország, hogy küldje el a német és
osztrák-magyar tiszteket, Bulgári elutasító
választ adott, mire a négyes szövetség álla­
mai megszakították a diplomáciai összeköt­
tetést s rövidesen hadiállapotba kerülnek
vele, ha ugyan már is meg nem történt a
hadüzenet. Görögország állásfoglalásában
— lehetséges — hogy a javunkra változás
áll be. Igaz ugyan, hogy a kamara Venizelos miniszterelnöknek, aki ellenségeinkkel
együtt akart működni, bizalmat szavazott,
de Konstantin király határozott ellenzése
miatt kénytelen volt lemondani éy a mega-

Megoldás.
(Zagyvadráma.)

Titokaatos ur. (Óriási vattaszűrő az
orrán, figyelve áll a Zagyva partján.)
■■ 1. BenszUlött. (Jön tántorogva.)
Ur. Barátom, maga ivott, azért tán­
1. BennúlÖU. Nem ittam, csak levegőt
szívtam.

Ur. A levegő tiszta.
, 1. Bensziilött, A levegő itt nagyon büdöa.
Ur. Az csúnya szó és nem is igaz. A
Balzsamos.

Tökéletes.

Óriási.

1. Bensztlöti. Uram, a Zagyva. Nézze,
cukorlé van benne. A levegő attól óriási.
• Ur. Az nem cukorlé. Szérum a kolerá
' és mindenféle nyavalya ellen. A gyáros ur
már régen "feltalálta^ Csak maguk nem akar- _
S^k~elM»^:SO!«»t»2mJíÖgy’ a bábot u jött,

____ fcrtőtleuitL vele a város levegőjét. ....

BnmsWőU.

:

Tekintetes Polgármester úri

Gyáros. Ingyen, óriási Hol az a szűrő?
3. Benszúlött. Jöjjön I (Mennek a titok­

(Kolerát less ésmeghal.)

löki a Zagyvába.)
'
#
Gyáros. Kérem. az( az én ügynököm.

talált föl, ami a halakat a vfcz tetejére for­
gatja és mozdulatlanná teszi, hogy minden
szegény ^ember megfoghassa.

3. Benszülött. (Már

régen

hallgatja

őket.) Mi van az orrán?
Ur. Ez kérem, egy szűrő.
»
3. Úensiillött. Aha, amit a gyáros Ígért,
hogy fog csinálni a gyárában. Az Jó. (El­
megy és magában okoskodik.) Ez egy ^psaló,
ez egy ügynök, a gyáros küldte ki a cukorlé
keltette közhangulat tanulmányozásába. —No
'jó. Mindjárt elintézem én az egész cukorlékérdést. (Megy a postára és táviratozik a
lék kész. Ingyen szálMtva.)

~;

3. Benszülött. Tudom. (Megfogja öt is.)
Gyáros. Kérem, g miniszter ő Kegyel-

i

messége, a barátom,. .
3. Benszülött. (Szavaba vág.) A mi­
niszter ur ő Kégyelmessége azt mondta,
hogy sürgősen intézkedni kell. De ő már
ezt elfelejtette. Én intézkedem helyette. . ,
(Bolöki a gyárost a Zagyvába.)
Másnap véglegesen megszűnik a Zagyva
cukorlé-fertőzése.

I

.

.íjawajr.

...

„JÁSZBERÉNY”-------

19Í R. oírtőber T0.

-------

maga ölte meg.
Ur. Nem én. Az éhség. Háború van, zatos úrhoz.)
Gyáros. (Tántorogni kezd.)
a drágaság borzasztó, ennek a szegény em­
3. Benszülött. Hamar a szűrőt! (Le­
bernek nem volt annyi pénze, hogy egy kiló
kenyeret bírt volna venni. Mondtam neki, kapja a titokzatos ur orráról a vattapáraát
és a saját orrára teszi.)
<hogy nézze, a Zagyva tele van hallal.
Uf. (Táutorog.) Istenem, a kolera I
A gyáros ur kegyes nagy ur, segíteni
akar a szegények éhínségén Z Olyan olajat
3. Benszülött. Hamar a szérumot l (Be-

torog.

illatos.

^T="— (

Molnár MáitftB^^MeíWeiát^u, 13
hatodmagával, kovács Ferencné Vili. Tompa .
hoz.
o

Mihályu. 20 hatodmagával, Mag Istvánné
Az Olasz fronton újra és újra sikerte­ II. Gallér-u. 13 ötödmagával, Csikó Józscfné
11 Lövész-u. 15 ötödmagával, Palotai Andlenül támadnak" az olaszok.
rásné Vili. Fátyol-u. 13 hatodmagával, Bu­
A franciák a ehampagneban (sam- gyi Sándoiné ft. MésszeTátó u. 19 nyolcadpany) folytatják a legnagyobb erővel át­ magával, Pap Istvánné Messzelátóu. 17
ötödmagával, Torma Istvánná (Rekettyéi) hetörési kísérleteiket. Mintegy negyven kilomé­ tedmagávál, Darabont József né II. Lövész-u.
teres szakaszon irtóztató véres faarcok dúlnak. 14 ötödmagával, Kfalnyánsrky. Jánosné Vili.
A törők harctéren jelentősebb esemény­ Diófa-u. 38 hatodmagával, Csordás Istvánné
Vili. Diófa-u. 7 hetodmagaval, Míhalovics
ről nincs hir, csupán „Enver pasa hadügy­
Béláne II. Muhkás-u. 34 hetedmagával, Sár­
miniszter beszámolója, amely szerint a lefolyt közi Fereucné II. Bognár-u, 10, nyolcadma
harcok dacára, még 2 milliónyi hadsereggel gával, Hegyes! Istvánné II. Kádár-u. 14 ha­
todmagával, Kispál Istvánné VIU,,Fillér u. 6
rendelkezik Törökország.
ötödmagával, Ezsiás Menyhértné VIII Fil­
, t
. t ■—
■ — 1
■■■
lér-u. 7 hatodmagávai, Torna Jánosné Vili.
*.
FBMf8. MÖdnsafávd, Csík József né VIU.
Indítvány a Zagyva
Balaton-u. IS’ nyokedmagável, Tarján! Já­
r ; fertőzése miatt. nosné IV. Molnár-u. 8 hatodmagával, Bathó
Istvánné Vili. Balaton-u. 10 hatodmagával,
A Zagyva megfertőzése miatt Juhász Jánosné VL Rémete-u. 8 heledmagádr. Hajdú Árpád a következő indít­ val, Koyaósik'Andrásné Vili. Szentkuti tér 6
ötödmagával, Nagy isiván Vili. Tompa u. 43
ványt terjesztette a város képviselő­ ötödmagával, Sárközi Istvánné (1. Messzetestülete elé:
látó-u. 21. nyolcadmagával, Kiss Imrené
Mondja "ki a közgyűlés, hogy a Gyöngyösi út 51. Ötödmagával, Dorók Nagy
Zagyva vizének megfertőzése a város Vencjelné I. Balta-u. 31 tizenegyedmagával,
I Lukácsi Ferencné Ujerdö ötödmagával, Ko
lakosságának egészségéi állandóan ve­ | vács Mihályné 11. Ábránd u. 1 batodmagával
szélyezteti. gazdasági érdekeiben pe­ a végsó kétségbeesés szélén jelentkeznek a
dig a legnagyobb mértékben károsítja. képviselőtestület előli sok száz hasonló hely
Mondja ki a közgyűlés, hogy a ^etü asszonytársuk nevében/s, hogy érde­
tertözés megakadályozása végett eddig kükben sürgősen méitóztassék illetékes he­
alkalmazott eljárás hiábavalónak, bi­ lyen intézkedést kérni.
Föntirtak valamennyien hadbavonuit
zonyult. Ezért utasítja a város t. fő­
ügyészét, hogy a legközelebbi köz- katonák hozzátartozói, akiknek csaiádfentargyőlés elé javaslatot terjesszen, hogy tója legnagyobbrészt már az első mozgósí­
mikép gondolja a további fertőzést tás óta hadban van Azóta ők a férjükkel
megakadályozhatónak és az eddigi legalább egyenrangú verejtékes küzdelmet
folytatnak az életcrl, a szűkös kenyérért, a
sérelmeket megtorolhatónak.
Intézzen előterjesztést a képvise­ sok-sok gyerinekélet megmentéséért. Tovább
lőtestület a vármegye törvényható­ azonban az 1 K. 80 f. napi segély mellett
sági bizottságához, hogy a bizottság nem képesek a küzdelmet folytatni s oda

2. üenazúlött. (Jön.) Ezt az embert

itt

;U

u-..

i-

dnek, mint annak idején PrzemysJ hős vé- I a hagymát akkor, amidőn még a többi ke­
dői, akiket az ellenség kiéheztetési taktikája reskedő azt sem tudta, milyen áron kezdje
arra kényszeritett, hogy magukat megadjak. a vásárlást. Teitelbauinék' nem vettyá akkor
Gyermekeik életeeri küzdő hős asszonyaink sokat, amit azonban akartak, azt elérték :
is hovatovább áldozatul esnek a belső elén- | a hagyma ára 30 koronával kezdődött és
ség kiéheztető taktikájának. Ezek az asszo­ az Ö v40 vagon hagymájuknak az. értéke
nyok, akikből városunkban legalább 300 van már a piac első napján vagonQnkint -000
legalább 1500 gyermekkel, immár a legna­ koronával emelkedett. Ez a tranzakció, egy
gyobb martiromság kínjait szenvedik. Keser­ nap alat Teiteibauméknak csak a 40 vagon­
vesebbet a harctéri szenvedések csúcsánál nál 80.000 korona jövedelmet jelentett és
is hiszen a gyermekeiket kell maguk előtt egy heh megvetette az alapját a haussenak.
Ez a hármas konzorcium természete­
látniuk, amint elfogynak iassan, mint a maga
sen
nem
állott meg az első sikernél, az üz­
tüzéből táplálkozó gyertyaszál. Az éhség laza
fogyasztja őket. Sürgősen tenni kell valamit. letet szorgalmasan folytatták és augusztus
Indítványozom, hogy a város képviselő­ elején 40 korona ár mellett .tekintélyes
testülete utasítsa a polgármestert, hogy mennyiségeket vásároltak össze.
A makói hagyma junius vége óta ál­
táviratilag forduljon a miniszterelnökhöz a
végett, hogy sürgősen szüntesse meg a se- I landóan emelkedett, az emelkedést igazolja.,
gélyeknek 1 K 80 f.-re való korlátozás# es ez a táblázat, amelyet a Hagymarészvény­
—'
kérje annak kimondását, hogy a segélyek társaság adott ki :
julius 6-án a vöröshagyma 38—40,
minden családtag után a megállapított mér­
julius 27-én a vöröshagyma 36—37,
tékben kiutalhatók.
julius/ 6-án a fokhagyma 90 -100,
Indítványozom, hogy a város képviselő­
i
julius 27 én a fokhagyma 90—100
testülete forduljon a vármegye törvényiwiókoronába kerül métermázsánként a makói
sági bizottságához, hogy hasonló értelemben
piacon, zsák nélkül. Körülbelül augusztust
Írjon fel a' kormányhoz és t. hó JOáfrt a
20 áig a vöröshagyma ara nem is emelke­
törvényhatósági,közgyűlésen a polgámwter
dett, csak a foghagyma ment föl 140 koroszemélyesen szólaljon fel a kepvinUíte#ület I nára. Augusztus 20-ika után kezdődött meg
határozata mellett.

I a rohamos emetaedés. Ugvannyira, hogy
Kérem a Polgármester urat, mdfajptasszeptember 22 én a vöröshagymát 74, a
sék indhváujomat a legközelebbi k^wölé
*
fokhagymát 200-210 koronáért árusították.
elé lerje«tenl.
Tlwtó|.nAzonfelül a termelők kijelentették, hogy
ellentétben az eddigi gyakorlattal, csak akkor
Dr. Haján Árpád. I szállítják el a kereskedőnek a hagymát, ha

csatlakozik valamennyi

fogyaszlocikkre.
.

A spekulánsok, ; a gazdák
és kereskedők összefogtak, hogy a hadbavonultak hozatartozó-it és a szegény mun­
kálkodó népet kifosszák olyan módon és
mérvben, amire a világon sehol példa in­
csen. Ezt most szabadosa
*
lehetik, mert úgy
a kormány, mint a városi hatóságok néni
akarják ezt a népgyilkossággal egyenlő uzso­
rát rnegf ke.zni, a fogyasztók pedig tehetet­
lenek. De nem mndig lesz az igy! Mi hiszszük, hogy árháborúból visszatéiők elbán­
nak majd az uzsorásokkal !

I ez gondoskodik a fuvarról.
Jól fizet a hagyma.

Háborús kórkép.
A közönség állandóan jajgat a drága- I
I
sag miatt, amely elviselhetetlen és amely­
I
nek egyáltalán ninc- en jogosultsága.,Sajnos,
azok á tényezők, amelyek hivatva volnának I
e bajon segíteni, tettestárs a nép megél­ I
hetése niegrontóíhak.
,
..
z
A Függetlenség- cimű aradi újság, I
nyoma.. megi.merteljük olva.öink.1 ezekkel I
az okokkal amelyek a relleoetez drágaságot
előidézik.
I

Pákh Kálmán, Makó város gazdasági
tanácsosa kijelentette, hogy akárhány földbirtokos fölajánlotta földjét a bérlőnek az
idei hagymatermés ellenében, de nem akadt
egK ellen bérlő sem, aki ezt az ajánlatot elfogadta. Ezen nem is iehet csodálkozni, ha
tudjuk, hogy az idei hagymaterin. s a föld
értékét háromszorosan, sőt a fokhagymánál
ötszöröse i is fölülmúlta A teiinelőnek két

ségkivüi több kiadása yolt az idén, mint
máskor, de ez a kiadási többlet nem jön

Miért drága a hagyma ?

I
junius II
v^én 30 korona volt, ma pedig ugyanezt
csak 70 koronáért adjak a makói piacon.
Kétségkívül ez az. áremelkedés nem nevez­ i
hető normálisnak, de már az is termeszet- i
ellenes jelenség volt, hogy a makói hagyma1 I

számításba a inai
*
hagymaárak mel ett. A
termelő kiadása holdankint ez volt.
120 K.
a fold bérleti ára

az idén 30 koronával jelent meg a piacon. I
A termés ugyanis rendkívül bőséges es mivei a külföldi export is szünetelt a draga
ár egyáltalánan nem mondható indokoltnak.
Ott kezdődött a dolog, hogy egy rend­
kívüli élelmes és szorgalmas keiesMído:
Icitelbaum József spekulálni kezdett.
Teitelbaum ugyanis meg az ősszel
szerződést kötött a Füzesgyarmat mellett
levő macskás! uradalommal és a Karolyi­
féle sámsoni birtok bérlőjével. Wolhngerrel

az adó

A vöröshagyma

métermázsája

akiknél lekötött mintegy 60 hold hagymalermésl. A szerződés szerint Teitelbaum
adta a hagymakertek fészere szükséges dughagymát és kötelezte magat arra, hogy a

Háromszori kapálás, mindegyiknél
húsz napszamot egyenkint 5 korónával számítva
a dughagyma értéke
___________
a kiadás tehát összesen
korona volt, amivel szemben a be­
vétel a vöröshagymánál igy alakul,
átlag 60 mm-ás terme 50 koronás

840

3000
''átlagos áron
legalább 40 mm. petrezselyem 14
500
koronás áron
kukorica, amely meg'erem a hagy-

maföldöti

I

3-ikfoMaL

-

----- :—

••

191Ő. október. 10,

több szakaszon főleg a Beszafábiai határon;,
nagy hadakat összpontosítanak. Ezalatt Dünaburg előtt a Hindenburg csapatai öt kilo­
méter szélességben benyomultak az orosz
állásokba s ezzel közelebb jutottak a vár­

A szerb határon az

levegő



Oroszországban a nagyerejű orosz
támadások eredmény nélkül maradtak, bár­

Háborús események orkános zuhataga
ttjabb véráradatot hullámoztat az emberiség
káprázó szemei előtt. Újult erővel viharzik
a háború, vér és vér mindenütt az emberi
összetartás, az emberi érzés nagyobb dicsőr



. ■ .

. . • - .jC- lakuló uj kormány' a semlegesség mellett a f. hó 20-án -megtartandó közgyűléil intézzen feliratot,? kormányhoz
fog dönteni. Romániából megindult a ma­
—WmWertőzésé ^míatt eiKtagyar határ felé a gabonaszállftás, Mindent'
7 poljgánwestert, hogy a Wáiyösszevéve a Balkánon javunkra kedvezőbb
- ’ köl
“^gyűlésen
ennek érdekéHatósági
.™—__
jelek mutatkoznak. .
V .
ben szólajjóífellí W 1

R háború heti hirei.

légére.

-------------------------------------- -------

----- ----

. ________
összesen tehat 3620
koronát hozott *ki egy hold földből a bérlő

H 1 R ÉK
Előfizetőinkhez. Felkérjük előfi­
zetőinkét, hogy az előfizetéseket szí­
veskedjenek lehetőleg a pénzbeszedő
bevárása nélkül, a kiadóhivatalnál
(Vásar u 2 s:.), mindig vasárnap dél­
előtt 9—11 óra közi kiegmili'eni.
Közgyűlés. A város képesek testületé
f. hó ll-éii, hétfőn délután 3 órakor rend­
kívüli közgyűlést lart, amelyen tárgyalásra
kerülnek dr Hajdú indítványai is a hadi­
segélyekről és a Zagyva fertőzéséről.

Kutmlzéria. A zárda előtti artézi kút
állag hetenkint felmondja a szolgálatot es
csupán a Koncsik István házába vezető cső
adja ilyenkor a vizet. A közönség természe­
tesen nem mehet .mindig oda kölcsönkérni
vizét. Alaposan ki kell egyszer már javítani
a kutat és szükség esetén a privát célt szol­
gáló vezetéket fel kell szabad'tani a közön­
ség részére.
'
, Lapunk kézbesítése Körül felmerült
minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink
a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudomására
juttatni.
\
'
r

A piac. Sdk\ hasábos nag\ cikk he­
lyett csak rövid hir? A piacon tej Óhícs, to­
jás nincs, semmi sincs. Egy pár mag ó liba
32 K. Mit, írjunk még? Egy rántásra való
zsír 2 korona. Oka persze nincs semminek,
segíteni persze a hatóság nem bír. Minek is
van hatóság a világon ?

Halál a hadifogságban. Radnai Hen­
rik honvéd zázados, aki hosszabb ideig volt
városu ikba' gazdászati tiszt és Przemysl
elfogta asa alkalmával hadifogságba jutott,
értesülésünk szerint, Oroszországban meghalt.
"
Kéniénysepió-hiáoy van városunkban
s emiatt aiiatidó tűzveszély fenyegeti a la­
kosságot. Segédek nincsenek s az apró ina­
soktól bizony nem lehet rendes mu sk.'.t
kívánni. A város vezetősége lépéseket te­
hetne a ha lbavouuit kéményseprő felmenté->e végett, van rá olyan szűk ég, mint más
hivatalos személyekre.
A Munkásönképzőkör itthoninaradt
tagjai minden vasárnap délután összejönnek
a Varga u. 21 sz. alatt.' ’
-■> .

A Népszava-naptár az 1916. ívre
rendkívül érdekes tartalommal ielení meg.
Megrendelhető lapunk kiadohivaialabati (Va­
sár u. 2) és a sz.ociá demokrata pár. helyi­
ségében (V.irga u. 21.) Ara'70 fillér.

Rej.elves halál Múlt számunkban meg­
az idén háromszorosát az 1200 korone ér­ ír nk ak ö/v Konc ik Balázsné házában tör­
tént esetet A benne szereplő, á litólag megtékű ingatlannak. Á lőni közölt kiadási *
zátámad tt egyén nem Ge őo. ha em Hamar
I mitás S fokhagymára is ráillik,,., a fokhagy­ János volt Az eset u' m p u nappal rtz.v.
.érméit hagyma! - mintegy 4000
mát termő főid azonban 35 mttermazsas Koncsik Balazs é| ,a Jmza padlásán ha va
■ zs4» _ métermázsánkint 10 koronáét
áltagos termés mellett már 6300 koronát találták. O vo.si zem’c megá lm itotta. hogy
szí. Ez
még a múlt esztendőben történt
jövedelmezett, ötszörösét a föld é-lékének. kötcl okozta fulladás vöt i h dal oka Kül■eröszaknak nyomat nem alálták. A rendőri
Már most junius végén, amikor az els
Az itt közöli számításoknál az átlagot
hagyma megjelent a makói piacon és a ter- vettük alapul, a valóságban nzonban meg nyomozás eredményé még ismeretlen
| .
Koch Zsigmohd (Apponyi ttlr 16, volt
*' melők nem voltak tisztában az arral, meg­ ennél is kedvézőhb a termelők helyzete
I' Szilvást-Láz) a legszebb kivitelű fényképe­
jelentek ott .Teitelbaurii és cégtársai: Schwar#

-----első napon 30 koronáért kezdték



4916. október IC
I

4-ík oldal.

*
JÁSZBERÉNY
f

.

- ■

anya helye'tesnek. menne esry
kiválóan intelligens özvegy áss -ony. Khíiuö
gazd sszo-’.y. — Esetleg rníis bizalmi állást
vállalna. Czirnf — ^ZfT. Brumnier-Nándorn
; Alulirott biróaágí végrehajtó ‘ az 1881 . Budapest, IX. Üllői ül 107.’ 11. em.
évi LX? t,-cz. 102. §-a érte méhen ezennel
közhírré teszem hogy a já^r herényi krr. járasbiróságnák 1915. évi P. k. 283 számú
Kitünő minőségű égetett fali- és vavégzése következtében Dr. Kpncsik Béla
sas tégla kapható Rákóczy- ut 43.
ügyvéd által képviselt Tóth Sándorné * jász­
Segélyügyekben felvilágosítást minden
berényi lakos javára 375 K s jár erejéig 1915.
évi ianuár hó 22ér foganatosíttatott kielé­
vasárnap 2 és 3 óra közt ad a szocíáldc
' mokrata pártszervezet vezetősége Varga-u. gítési végrehajtás után le és felülfoglalt és
2532 K fillérre becsült következő ingósá­
21 sz. alatt
felvesz a „Jászberény" szerkesztősége,
gok u. az, melyek 1915. P. k. 569•> számú
Népfelkelők jelentkezése. Felhi­ jegyzőkönyvben 1 —104 tétel alatt újból

Vásár-utca 2. szám.
vatnak mindazok, kik 1896 és 1873 összeíratott, úgymint : cipők, kalapok, rövid­
év között születtek, és az eddig meg­ áruk, üzleti berendezés stb. nyilvános árve­
,
tartott népfelkelő szemlén alkalmat­ résen eladatnak.
Mely árverésnek a jászberényi kir. já­
lanoknak találtattak, valamint azok'is
rásbíróságé 1915-ik évi P. k. 283 számú
kik bármi okból a katonaságtól haza­ végzése folytán 375 K. tőkekövetelés, ennek
Mindenféle
bocsájtattak, úgyszintén akik hadi­ 1914. évi december hó 12 napjától járó 5
munkáról hazaérkeztek és azok is. akik °/o kamatai, x/a % váltódij és eddig össze­
a népfelkelő szolgálat alól felmentettek sen 132 K 50 fillérben biróilag már megál­
valamint
■•hogy Összeiratásuk végett a városháza lapított költségek erejéig, Jászberényben Apponyi-tér 29 szám alatt leendő megtartására

Felhivatnak
az összes 18 és 50 év közötti iparosok,
akik az eddig mégtartott népfölkelő szem­
léken alkalmatlanoknak találtattak, valamint
akik a hadimunkakról hazabocsájtattak, hogy
a városházán a katonaügy osztályban Hege­
dűs Győző katonai nyilvántartónál azonnal
jelentkezzenek. Jelentkezés ideje reggel 8
órától déli 12 óráig délután 2 órától 5
óráig
Polgármester.
Iparosok

jelentkezése.

Házvezetőnőnek>1

■ ,

277 SZ./1915. végrh.

Árverési- hirdetmény.

------ MsibS&y; l9f57öl(WbefTr~'------- ---

OUvfolym
*■-........-

111

xmL

nagytermében a következő napokon
1915. évi október hó 19 ik napjá­
reggel 8 órától 12 óráig jelentkezze­
nak délután 2 órája Határidőül
nek. Az 1873/ 1974. 1875. és 1876- kitüze.tik és ahhoz a- venni szándékozók ezen­
ban születettek október 11-én.lAz nel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy
1877. 1878. 1879. 1880 évben szü­ az’érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c.
lettek október 12-én. 1881. 1882. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés
1883. 1884. 1885. 1886. 1887 és mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség ese
tén becsáron alul is el fognak adatni.
1888-ban születtek október 13-án. Az
Amennyiben az elárverezendő ingósá­
1889. 1890. 1891 és 1892-ben szület­ gokat mások is le- és felüjloglaltatták és
tek október 14-én. Az 1893. 1894. azokra -kielégítési jogot nyertek volna ezen
1895 és 1896 bán születettek valamint árverés az j 881. évi LX. ‘ í. C. 120 £. é;lcia népfelkelői szolgálat alól ■»felmentet­ méhen ezek javára is elrendeltetik.
Kel'. Jászberényben, 1915. évi ohtóber
tek október 15-én tartoznak jelent­
hó 4 napján,
kezni. A meg nem jelenő; a törvény
Báthor József
teljes szigorával lesznek megbüntetve.
kir
bír. végrehajtó.
- Polgármester.

a legújabb képeslapok
nagyválasztékban kaphatók

Vértes Adolf
könyv- és paplrkereskédésében.

«4» ■*| 4*•'P’

'/|v

*!


’HV •*|V

*± ”Vjv
4*

4**

W|\r

■ZjV

*4 "4
*

1

4 vetőmag!

Szabadalmazott és fölényesen védett

\
csávázószer J
ANTISPORA-VITA“Í

w

,;=í.i
Hazai és
külföldi

I Debreczeni Mezőgazdasági


I
I
I
I
I








Gépgyár

Részvénytárs; |

(Gyártelep
Délisor 19.)
~-------- és Iroda:

1 Vargakert.
••
• -------------------

... "•

( ItíT

------------- -

Ajánjla régi árakban:

.



-A
”,

sorban az
üszög által
hazánkban
állandóan
fenyegetett
bnzának csávázásira a legmegfelelőbb és
így a mezőgazdaságban nélkülözhetetlen




»

f

vetőgépeit, mely sorba vet és sorba trágyáz, továbbá egyetemes acélekéket, S. Vjegyű 2, 3, 4 tagú boronákat, tárcsás répavágókat, dobrendszerü szecskavágókat, k

Á

kukorica ültető

és morzsolókat.

Szíveskedjék árajánlatot kérni!

=......

Ivek megél- w
lapították,
k
hogy az
W
Antispora- \
Vita az ősz- *
uzes vető-,5
mag félék, 4
de első


1 <*
I t
í
í
1
I >SCHWARZ ÉS TAUBER




. ♦

A

T

/

Műtrágya-szóróval kombinált

„N A P 0 LEÓ N-D R l L L »

t




Tolórendszerü „H o r t o b á g v i-d r i 11“
Kanalasrendszerü „HAZAI-DRILL"

j

TR1

Kilója 1 korona 40 fillér.

f

Részletes ismertetővel és használati utasítással
*
szolgálnak a vezérelárusítók ;
V

^nagykereskedők,

VETESHEZ

Nagykanizsa.

I

üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik a földbirtokos a 8 év óta kitünően bevált

CORBIN

/

magcsávázószer alkalmazásával. A közelgő Őszi vetéseknél nélkülözhetetlen annyival is inkább, mer
*,
rézgálic nem kapható. Kiváló
eredmények, bizonyítványok! Nem befolyásolja a mag c.Úrázását I Egyszerű alkalmazás! Olcsóbb minta kékkő. Nagyszerűen
bevált búza, zab, rozs, tölgymakk répamag, árpa, kendef, konyhavetemény, kukorica s’b. csávázásánál. Próbálja meg saját érdekében

,

Bizonyltványmásolálokat, használati utasítást és árajánlatot azonnal küld: .

Dr. KELETI és MURÁNYI veyy^Wzeti íiyára, ÚJPEST,
valamint a főelárusltó

n ■—

1

. <

POLITIKAI HETILAP.
A lap szellemi részére vonatkozó közlemények^ és
íz előfizetési pénzel; és a hirdetést dijak dr. Hajdú

Árpád főszerkesztőhöz Jászberénybe ki'Illendők.

HlriltlesM iipiüúHaiJoűás jzeriul. :: Nyiíl-lér st>>á .1 korona

Főszerkesztő : dr. Hajdú Árpád.
Felelős szerkesztő : Oyetval János.
Főmunkatárs : Kalla János.
Megjelenik minden vasárnap.

Előfizetési árak:
Égés? évre 10 kor.
Fél

5 „

II Negyed évre 2-50 kor
|| Egyes szám 20 fii).

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisipajosok fele árértfizethetnek elő.
.
___

AjZagyva-fertőzés ügye.
solja, hogy a képviselőtestület a polgár­
mester intézkedését, mint arra illeté­
A város képviselőtestülete f. hó 12 iki
kesét, vegye-tudomásul és dr. Hajdú rendes közgyűlésén taglal kozott a Zagyva
indítványát tekintse tárgytalannak.
megfertőzésével dr. Hajdú Árpádnak ^tárgy­
Elkcseredt tt, gondoktól t gyötört'
v,Dr.‘ Hajdú tudomásul. veszi a ban előterjesztett indítványa kapcsán. Ma­
asszonyok es s. padt, vézna gyermekek polgármester intézkedését, de kielégí­ gát az indítványt múlt számunkban kö­
hada vonult 1. hó 12 én a vi rosháza tőnek azt nem tartja s ezért ragasz­ zöltük. Az indítvány felolvasása után Alelé, ahol a város képviselőtestülete kodik indítványához. A polgármes­ másy főjegyző előadta, hogy a polgármes­
- dr. llajdu indítványa Löveti eztében ter intézkedése nem kielégítő először ter a Zagyvafertőzés után táviratozott az.
kcny'eien volt fpgiaikoz i a hadba- azért, mert a segélynek megállapított alispánnak s az indítvány, következtében
vonultak halramaradott csóládt. gjainak törvényes mértéke oly csekély, hogy javasolja az állandó bizottság, hogy a kép­
az ugycvel. larka volt a fo vonuló ha minden személyre kiadják is a 63, viselőtestület utasítsa a főügyészt, hogy a csoportodat és csak egy szem| iliantást illetve a 31 frtfert, a mai Viszonyok hatvani cukorgyár ellen folyamatba tett
kellett rávetni t mindenki im.g(:yőzöd
közt még ez sem tenné lehetővé a* kihagási eljárás lefolytatásai szorgalmazza,
hetett, róla, ho|y a magyar állami gon- megélhetést, 4zért tehát a legfelső ha­ Nógrád vármegye alispánjánál pedig kérje a
• doskodás miiyt n apai niodon latja el tárnak 2 K 40, vagy 2 K 60 fillérben selypi cukorgyár ellen hozott ítélet végre­
ihinden jóval a oknak a kert; c[.képte­ való megállapítása nem lenne helyes. hajtását, amely szerint t. i. a selypi. cukor­
len hozzátartozóit, akiket a; . állam Nem fogadhatja el a március 1-ig való gyártól fertőzés esetén a vizhasznátaj elvofönmaradásaéri . küidött borzalmasnál korlátozást sen;, mert a drága ág már­ natik s ha mégis beengedi a Zagyvaba a
szörnyűbb ádáz, háborúba az állani- cius 1. után sem lesz kisebb, ha ugyan vizet, a sukorgyár üzemet beszünteti. Java­
kqrmanyzat. L’e láthatót a figyelme­ a készletek apadása miatt nem emel­ solja végül az állandó bizottság, hogy a
sebb szemlélő mást is. Láilu iia azt, kedik. Végül szükségesnek t^tja, hogy a polgármester a főispánt kérje meg a belügy­
hogy az inséj'uajto ta család k nem képviselőtestület is kifejezze véleményét miniszternél való közbenjárására. Elmondja
fogjak, niert n n bírják már tovább az állapotok tarthatailansaga miatt és
még az előadó azt is, hogy a kiküld&U vá­
eltűr, i ezt az . aapotot. Az élelmiszer­ a megyének is hozza ezt tudomá­
rosi főmérnök megállapította, hogy ezúttal a
uzsora virágzásai tűrő ái.aihk rinány- sára. E< az ügynek csak használhat.
hatvani cukorgyár fertőzte meg a Zagyvát.
zat odáig vitte a do gokat, hogy a tíz­
Mosó Dezső szerint a polgái mos
Dr. llajdji elfogadja az állandó bizott­
tagú családnak nagy kegyesen enge­ tér, aki mar az indítvány beadása
ság javaslatát, de fentartja a saját indítvá­
délyezett 1 K 80 fillér 18 fidért cr. előtt határozta cl magát az intézke­
Ebből a 18 fiit iből éljen meg a tíz­ désre, majd a tavasszal is tudni fogia nyát is egész terjedelmében. Nem elég az,
tagú család, a Irádbavonu Imii a fele­ kötelességet. Nem tudjuk előre mi lesz hogy, megint kihágási eljárást teszünk folya­
matba, sót nem elég az sem, amit ő java­
sége és gyermeÁci, az á iám rt veiét tavasszal.
sol, mert meggyőződése szerint csak orszá­
áldozo hősnek a hozzálát’ ozoi
Dr. jász Béla mindenben helyesli gos botránnyal lehet az illetékeseket arra kény­
Eljöttek ;
as zony k < gyer­ dr. Hajdú fejtegetéseit, ennélfogva
szeríteni, hogy a cukuijnírók ellen komo­
mekek a varihazára, ixiváha.'ztoltak csatlakozik a Mow Dezső álláspont­
lyan fellépjenek. Hiszen a belügyminiszter
maguk közül barom assz' nyt, hogy a jához.
ezelőtt másfél évvel a vármegye küldöttségé­
közgyűlés előli a polgármesicg ur szi­
Vavrtk polgármester előadja, hogy nek határozott ígéretet tett, hogy akármiljen.
ves p lefogásába Ajánlják az i gyüket,
ö azért határozta meg előter,esztesé- nagy urak is a cukorgyárak^ tulajdonosai,
A polgármester ur azonban sietett a ben a kért legmagasabb össz> get 2 [<
merényleteiket neifi fogja továblT Tűrni. Úgy
közgyűlési terembe, mert nem akarta
40, illetve 2 l<
*-60
fillérben, mert ko- | látszik, hogy a cuKorbárók befolyása na­
várakoztatni a t a kilencedf < képvi­
moly jelleget akart adni előle jesztésé- gyobb, mint a belügyminiszter ereje. Ezért,
selőt, akik a terepiben szégyenkeztek,
nek, ha 5 koronákat kért volna, egy­ nekünk nem lehet bizalmunk a közigazga­
s igy nem fogaiba az áss onyhúldöitségei. Nem baj.^az asszonyok nem szerűé 1 félredobták volna az előter­ tási eljáráshoz, hanem a birósághöz is kell
jesztést.
fordu'nunk. A t. főügyésznek kötelessége át­
vesztették el tűi elmükéi és vijr koztak,
tanulmányozni az idevonatkozó hazai cs kül­
A
közgyül
s
tudomásul
vette
a
inig az ügyük tárgyalásra kerül, ami­
kor a küldöits g megjelent a közgyű­ polgármester intézkedését, ami után földi jogirodalmat és javaslatot terjeszteni a
dr. Hajdú indítványát a polgármester képviselőtestület elé a múltakra is s a jövőre
lési teremben.
is. Németországban megtörtént, hogy egy
A közgyük s vége feH került rá löl se tette szavazásra. ’
cukorgyár fertőzte, egy folyó vizét — igaz#
Az
asszonyküldöttség
megvitte
a sor, és már .sötétedni kezdett, mi­
dőn Mosó Dezső a hadsegélyző veze­ az eredményt asszonytársainak, akik hogy csak egyszer tehette ezt Németország­
tője ismertette dr. llujdu indítványát, , egyelőre várják a november elsejét, ban, nem tizenöt étfen keresztül — s a bí­
amelyet hrpwji \ mull szám bau közöl- ! hogy legalább az a csekély javítás róság magas kártérítési összeg fizetésére és
tünk. Nyomban utána előadta, hogy bekövetkezik-e ? A polgár mester urnák a folyó halállományának l(íelyreállitásá; a kö­
még m indítvány öeérkezb előtt I oviik pedig legyen rá gondja, hogy a novem­ telezte Magyarországon is fordult elő ha­
polgái mester fo'.erjesztés tett a-mi- ber elseje ^december vagy január el­ sonló eset, midőn egy cukorgyár a Ferencniszterium|ioz, ímgy a n gy teli hó­ sejére halasztódjon, mert a segítség már csatorna vizét fertfkzté. Az sem lehet ártal­
napra, november l-tő,l március 1-ig inkább ma kell, mini holnap, de már mas, Ha a polgárníester a f. hó 20-iki me­
gyei közgyűlésen elpmaszolja a sér^mühket
indokolt esetben a segélyeket fe cmel- tegnap is nagyon jó lett volna.

Nyomorjárás
a városházán.

■ bjérrec Üzért az»- á landó bizottság java­
Laptulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Vértes Adolf könyvnyomdájában Jászberényben.

________ 1U.......

F

Hirdetéseket

iroda- és iskolaszerek,

rdüórJ

• • - !1"-—

és a megyegyülés is figyelmezteti a 4rciűgy'rm^

;

' •>
*<**


.
\ j
__ ’ elismervényeknek
li______ —X —«»

lenes
a végleges
kötvényekre
való 1 '
lenes en»mvi
v
kicserélésére nézve idejekorán hirdetmény utján fog [ >
* ..z
...
a felhívás közzététetni. A- végleges kötvények kiadása'
I
költségmentesen ugyanazon a helyen fog történni,
ahol a pénztári elismci vények, Illetve a fél kivánsá- I
gára kiadott ideiglenes elfsmervények kiadattak.

1. a gabonaneműeknek maximális áron
A Dardanellákról és a török orosz
alul
való
sürgős rekvirálására,
frontról már régóta nincs jelentős esemény.
2. a legfontosabb élelmicíkkek (marha­
Lehet, hogy a Dardanellákot az ántánt re­
hús, sertéshús — élősúlyban is — zsír,
ményvesztetten ott hagyj-, a török
*
sereg
szalonna, tojás, hagyma, káposzta stb.) va­
egy része pedig a bolgár fronton fog a szer­
lamint a fontosabb háztartási cikkek (tüzelő
bek és segítő társaik ellen harcolni.
és világitó anyagok, mosószappan stb.) leg­
magasabb árainak sürgős megállapítására
X
Indítványok.
j külön a termelőre, külön a nagykereskedőre
és külöt/a kiskereskedőre és pedig olyképen,
A f. hó 20-án tartandó megyei köz­ j hogy a termelő, a nagykereskedő kiskereskedő
gyűlésre dr. Hajdú Árpád a következő in­ I büntetés terhével köteles legyen a megálla- dítványokat terjesztette be:
I pított hatósági áron a venni szándékozónak

Dr. Jász Béla sincs megelégedve a köz­
igazgatási eljárással, a bírósághoz kell fordulni wegysexsmind a hatvani főszo ga
ellen feljelentést tenni, mert késedelmesen
intézi el a kihágási ügyet- A helyi katonaság

is segíthetne.
/
Bathó János a magyar közigazgatást
védi Jászszal szemben, aM azt nem bántotta.

.

de ő azért hajlandó tanulmányozni, bár dr.
Hajdú nagyon erős hangon utasította őt. A
közigazgatási eljárás is clégte.en, csak a

Sándor János ni. kir. belügyminiszter úr ha
tározott Ígérete sem bírta a gyárak vezet
ségét a fertőzés ismétlődésének meggát • I

belügyminiszter segíthetne.
A képviselőtestület az állandó választ­
mány javaslataf fogadta el azzal a megtol

sára.

A háború heti hírei.

nagyobbára csak :
az ágyúk dörögnek, bár néha heves kézi
tusáig is megy a dolog. Fronteltolódást az
olaszok a legnagyobb lőszerpazarlással sem
értek el. -

—3

Az olasz harctéren

-ideiglenes- elismsracw
‘ónontíe
uuuj a végleges kötények
amennyiben eddig áz idő
kiadhatók nem lesznek. TvéglegeM kötvények Mádé.. .
Sára nezve, illetve a fél kívánságár
*
kiadott ideig­

indítványára

közgyűlés

A postahivatalban szörnyű állapotok -----uralkodnak. A mértéktelenül felszaporodott
v forgalmat a kevés számú1 tisztviselő nem
.képes lebonyolítani és egész Hap veszedel­
mes torlódás van a közönség részére fentartott helyiségben. Megtörténik, hogy egy
ajánlott levél feladása végett órák hosszat
kell várakozni, cte az is előfordul, hogy
nem győzi kivárni a közönség a félvéte.t és
másnap kezdi újra a tülekedést. A levegő.. .
fullasztó és már többen rosszul is lettek. A
levélhordók is rettenetesen „ túl vannak ter­
helve munkával. A vonatkésésék és az óri­
ási anyag hosszantartó szétosztása miatt
l a legverejtékesebb hajszával képesek 12 óra
|
I előtt az első postát elvégezni s jóformán
I pihenés nélkül foghatnak bele a másikba.

I tartja magának. Egyben kimondotta a köz-.1 Ezéken a bajokon segíteni kell sürgősen,
gyűlés, hogy belép a „Hangya" kötelékébe, j mert nagyon káros következményei lehetnek
II El is fogadta a Hangyaszövetkezetek alap-- ra késedelemnek.
. • i

jegyzés 101X1 korona.
A-ns-Mn. pénzügyminisztérium fentartja magátiak azt á pgot, ho^y előre közzéteendő három I|
havi előzetes felmondás mellett ezt a kölcsönt egész­
ben vagy részben, névériekben visszaiizethesse,
azonban az esetleges ielmondás —- ép úgy, mint a I
második hadikölcsön Wo-kai kamatozó kótvcnyei- I
nc| ^1921 május 1-ct megelőző időre nem törten- I

szabályait egesz terjedelmében minden vál­ i
toztatás nélkül. Reméljük, hogy ezzel a lé-'-|
péssel újabb s áldásosabb következik sl a ,
a jászberényi föld birtokosok es iparosok i
I fogy. ás. ért. szövetkezetének tnüki desében. | .

.

Betiltott gyűlések. A budapesti munkássszefvezeték és pártszervezetek, valamint
a munkásnők az elviselhetetlen drágaság és
élclnsiszer-nyomoruság ellen a jövő hét foiyamán nagyszabású gyűléseket ukartak tar­
hetik meg.
A kamatok ép úgy, mint felmondás esetén a I
Lapunk kézbesítése körül felmerült | tani. A főkapitány a gyűléseket betiltotta és
köicsönkötvények tőkeértéke minden fennálló és a I
jövőben behozandó magyarországi adó, bélyeg es II minden mulasztást szíveskedjenek előfizetőink j ezzel bizonyságát adta annak, hogy mennyire
illeték levonása nélkül fizettetik ki.
szivén viseli a kormánynyal együtt a nép­
I| a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudomásár
*
A kölcsönre történő befizetésekre a morato- I
élelmezés ügyét. D
*
a címerkérdést már
hűm alá nem eső betelek - a felrtiohdAii hatandó I juttatni.
. . \
rendezték
és
végtére
ee
a fő<;"
betartásával — korlátlanul tgenybevehetők. f
j
|
Mennek a harangok. tMes»ie van
A betéti üzlettál foglalkozó intézőiknél s irtás
|
A burgonya maximális ára. A kor­
vét,
*
mégis útnak indulnak, nem
Ily cégeknél 1914. évi augusztus hó 1-já Mólt betért I még hu
rendeletet. tett közzé, amelyben
könyvre elhelyezett, ^‘^ént a m°r«torhOTfelotaó I Rómaba, hanem az ágyuöntobe s onnan a I mány ma
rendeletben foglalt korlátozások alá eső hetetek
azonban a kibocsátásra keráló járadekkölcsón-kötye- I harc mezejére halált osztani, A 12-iki va- |, megszabta a />»rí'tmyúc'ri követelhető legma­
nyékié történő befizetések céljaira csupán a jegyzea I rosí közgyűlésen .borongós, hangulatos s$a- | gasabb árat s egyúttal az iránt rendelkezett
idejében fennálló összegük 5ü°/o-a, de *®K ,c,leb^ * 1
I hogy a burgonya ezentúl szintén csak iga­
betét tulajdonosa által jegyzett összeg 5Ü°/o-a erejéig 1 vakban
jelentette be Almásy főjegyző az
I állandó bizottságnak azzal a javaslatával./i igazolvány mellett szállithaló. A rendelet
vehetők igénybe
I fontosabb intézkedései a következők: A
<<
Azok, akik a-befizetésekre ilyen, egyébként * I
I hogy bár az érkezett átirat szerint egy kismoratórium-feloldó rendelet alá eső betétjüket kí­
I burgonyáért követelhető ■ legmagasabb ár
vánják igénybe venni, annál az intézetnél vagy cég- II «ebb harang maradhat meg, a város kérel­
I métermázsúnként az étkezési burgonyákért,
nél illetve annak az intézetnek vagy cégnek közre- I
titáíével tartoznak jegyezni, amelynél a betet el van I mezze, hogy lehetőleg a nagyharangot hagy­
I nevezetesen a Rózsa, Hópehely, Magnum
ják meg. Bathó István elvtárs indítvá­
hej/ezve.
bonum, Kifli, továbbá a sárga héjú és husu
A kibocsátandó kötvényekre és pedig, úgy a
nyozta, hogy küldje a város esak a nagy­
szabad, mint a zárolt darabokra, az ü“trak‘"’^?r I
burgonyáért 1915. évi október 31-ig bezá­
bank és a M. kir. hadi kölcsönpenztar a )éradék- I harangot, mert igas hogy szép hangja van,
kötvényeknek kezizálogul lekötése «rtet,®tt* a nc*ér.tí*
I de keveset szólt az a szegény embernek és j rólag 9 koroua, november l-től 30 ig bezá­
75-o/oáig, a mindenkori hivatalos váltóleszámítolás! I
rólag 9 korona 60 fülér, december l-től
ön
*
egjeJőséget ,
kamatlábon, tehát jelenleg 5»/o-os kamat
I ha már a halál a hárem
31-ig bezárólag 10 korona. ~ 1916. január
I
teremtett
szegény
és
gazdag,
úr
és
paraszt
nyújtanak kölcsönt. Ezek a kedvezmények 1917 év
december 31-ig maradnak érvényben. A nevezett két II között, itthon se lesz baj belőle, ha szegényt
I töl február 29-ig bezárólag 10 korona 50
intézet ugyancsak a mindenkori hivatalos vá tó- I
fillér,
' Március 1-töl május 31-ig bezárólag
leszámítolási kamatlábon nyújt a náluk zálogul sl- I és boldogot a kisharang hangja kiséri utolsó
fogadható értékpapírokra kölcsönt, ha a felveendő I
II korona; minden más burgonyáért 1915.
összeg igazoltan a jelen felhívás alapján aláirt ösZ- I útjára. — Így is lesz. —
j évi december 31-ig bezárólag 8 korőna,
szegek befizetésére szolgai. A meghosszabbított ily I
A Munkásönképzőkör itthonmaradt
azontúl 9 korona. Ezt a legmagasabb árat,
kölcsönök a mérsékelt kamatláb
1917 december 31-éig szintén re.zesá nek. A fenti
tagjai minden vasárnap délután összejönnek i a mely magában foglalja a rakodó állomásbefizetési határidőit alatt folyósított kölcsönök után,
j : hoz való szállítás költségét is, zsák nélkül,
a fél kívánságára, a mindenkori hivatalos valtóleszá- I a Varga-u. 21 sz. alatt.
mltolisi kamatláb helyett, 1917. évi december 31-ig
I készpénzfizetés mellett történő eladás esetére
évi 5°/o-os állandó kamatláb biztoslttatik.
Tilos katonai ruházati cikkeket venni.
kell érteni. A jelen rendelettel megállapított
Ezenfelül az Osztrák-magyar bank cs M. kir.
A rendőrség köztudomására hozza a közön­
legmagasabb árak 1915. évi október hó 10.
kAlcsAnDcnztÁr a fent körülírt módozatok mcl
*
I
.leKawS «Vik igazolják, hogy a jelen aláírási
ségnek, hogy tilos bárkitől bármilyen kato­
napján lépnek életbe. — Ha a burgonya
felhívásban foglalt befizetési határidők alatt az alá­
nai ruházati és felszerelési cikkekéi, akár
' árusítása emberi fogyasztásra, kicsinyben
írásra bocsátott hadikölcsön
pénzért, akar ingyen, vagy zálog gyanánt
hitelintézetnél (bank, takarékpénztár, hitelszövetkezet
v<;ló vagy részletkereskedesben történik, az
taui<é,nél .elta lel-k»le O„t. t.m.1 .
elfogadni, s ha oly esetet tudnak, hogy ily
i eladó csak olyan árat számíthat, mely a
cikkek eladását, avagy vitelét valaki meg­
lábon fognak uj kölcsönt nyújtani s ennek a kölmegállapított legmagasabb árnál nem aránycsöanek meghosszabbításánál is évi .Ao-os állandó
kísérli vagy ha bármi utón ily esetről tudoI
taianul
magasabb.
kamatlábat fognak alkalmazni; ez a kedvezmény is I mást szereznek,, ezt azonnal
jelentsek a
1917. évi december 31-ig marad érvényben.

Az aláírók kívánságára e járadékkölcsön töt-

körükben is többet tehettek volna az őielmtaieruzsora megfékezésére, mint a mit tettek, I
tudatában vagyok annak, hogy félig-meddig i
tisztességes állapotok csupán a korlátlan
kormányhatalom akarata és céltudatos in- I
I
tézkedése teremthet
í:pen ezért méltóztassék a t. hó 20-án |
tartandó törvényhatósági bizottság ele ter­ I
jeszteni a következő indítványomat.

„A törvényhatósági bizottság maga
is támogatja és helyesli Budapest
kétségbeesett részétől
------------ .
” ’
u
_
erőfeszítéssel próbálják a német frontot , t- székesfővárosnak 1015. október ö-an es 0-en

törni, de sehögysem megy a dolog, a néme- megtartott rendkívüli közgyűlésben az élelrfiiszer-uzsora
megszűnteié
;e
tárgyában
hozott
... tek helytálnak, sőt ellentámadásokkal még
tószEtesjwigg®
A" törvényhatósági bizottság a maga
rítindkét *- részről meglehetősei) nagy, de ki
részéről is kérje föl a körmányi
törődne most ezzel?
A franciák és angolok

Zárolásnak csak 1000 koronát meghaladó
összegű jegyzéseknél van helye, tehát itt
legkisebb

<

fizetendők:
,
/
,
a jegyzett összeg ellenértékének 2.A<»-a leg‘
később 1915 december 7-ig,
(
a leKyzett összeg ellenértékének 25"/o-a-degkésöbb 1915 december ÍKig,
a jegyzett összeg ellenértékének 25°/o-a legkésőbb 1915 december 28-ig,
a jegyzett összeg ellenéi tekénék 25
*Yo-a
leg­
később 191b január 8-ig.
Az. utolsó részlet befizetése alkalmával az alá­
írási hely a letett biztosítékot, elszámolja, illetőleg
visszaadja.
'*
A jegyzés céljaira szolgáló nyomtatvány-űrlapok
az összes aláírási helyeknél díjtalanul kaphatók. Ily
| nyomtatványok hiányában az aláirás levélileg •*
.
,
j eszközölhető.
j
A befizetés alkslniával az. aláíró fél az aláírási
é helytó! pénztári clisrnervényekel Hrap, amelyek1 a fél
kívánságára 1915 december l-től kezdve Min. kir.
pénzügyminisztérium részérói
részéről úgy a ”
szabad,
*^8(1^ mint ■a
zárolt jíryzÉsckre vonatkozólag egységesen .kiállított

A jászberényi földbirtokosok és ipa­

ki. Koncsek István

Utasítsa az alispánt, hogy a belügyiül
niszter urat határozott ígéretére, amely szerint
a fertőzést többé eltűrni nem fogja,emlé­
keztesse és ügy őt valamint a földművelés
ügyi miniszter urat világosítsa fel az ilyesmi
eltűrésének egészségügyi, anyagi és erkölcsi

támadásokkal iparkodnak nyugtalanítani had­
állásainkat. Dünaburgtól Tarnopolig folyt onosan támadnak, de az eddigi harc vonalat
* legnagyobb emberáldozatokkal sem bírták
lényegesen visszaszorítani'.

.

A harmadik liadikőlcsön zárolt kötvénydarab- I sem az
igazgatóságnak sem a felügyelőin
*jainak ttgy a-felmondási, mint a visszafizetési idő-•
pontja tenát teljesen egybeesik a második hadiköl- rzottságnak nem adja
meg a felmentvényt,
csőn zárolt kötvényeinek felmondására es visszafize­ I íll. anna^ megadását vagy további megtagatésére megállapított határidőkkel. A zárolásból kifo­
I dúsát a jövő legközelebbi közgyűlésre fenn*
lyólag az aláíró telet költség nem terheli.

hadi kölcsön címleteinek megfelelő, 6»/o-kal kama­
tozó adómentes járadékkölcsön-kötvényekel bocsát nyilvános aláírásra. A pénzügyminiszter teliát a har­
madik hadi kölésön kibocsátásánál is közvetlenül
fordul a közönséghez, amint ez a legutóbb a Német
Birodalomban is történt A kibocsátás Összege a
nyilvános aláírás eredménye alapján fog megállapí­

tást nyerni.
Az aláírás egy hét leforgása után veszi kez­
detéi és 1915 október 18-tól november 17-ig bezá­
rólag fog megtartatni. Aláírási helyekül fognak sze­
dússal, hogy a főügyész uiasitassék javas­
repelni az összes állami pénztárak és adóhivatalok,
a postatakarékpénztár és közvetítő helyei, valamint
lattételre.
az összes számottevő hazai pénzintézetek.
A kibocsátásra kerülő és ü“/o-kal kamatozó
kölcsönkötvény aláírási ára minden 100 korona név­
értékért :
vesíedelmességéről.
1. ha az aláíráskor az aláirt összeg egész el­
Intézzen a törvényhatósági bizottsági
lenértéke befizettetik;
a) 1915. évi óktóber 30-if bezárólag történő
Harapódzik a világháború áradata. A |fölterjesztést a miniszter urakhoz, hogy a aláírás esetén 97 K 10 fillér;
gyár
üzemét
haladéktalánul
tiltsák
be
a
b) 1915 évi október 30-át követő időben 1915.
kibontakozás reménye nélkül fertőz meg uj j
évi november 17-ig bezárólag történő aláirás esetén;
meg uj területeket, mig végül az örült kava­ szükséges szűrőkészülék elkészítéséig. “
97 K 40 fillér ;
2. ha pedig az alább ismertetendő kedvezmé­
II. A hadisegélyek felemelése.
rodás az összes európai államokra rá nem nyes (részletekben történő) fizetési módozat vétetik
ragad s eredményeképen egész Európa ereje.Mondja ki u törvényhatósági bizottság, igénybe, úgy az 1915. évi október hó 18-tól novem­
ber 17-ig bezárólag terjedő egész aláírási határidő­
vesztetten nem sülyed vissza vezető helyé­ hogy a mai
*
rettenetes élelmiszer drágaság ben történő aláírásnál változatlanul 98 korona.
A harmadik hadi kölcsönnél is a legkisebb
mellett a hadbavonultak hátramaradott csa-,
ről.
jegyezhető összeg 50 koronában van megállapítva,
Mindenütt végig a harctereken óriási ládjai részére megállapított segély mértéke hogy így a kölcsön jegyzése a legszélesebb népréte­
erőfeszítések folynak, de a Balkán marad nem biztosítja a küzdő és vérző hősök csa­ gek részére is lehetővé tétessék.
I
A harmadik hadi kölcsön kötvényéi 1915
az érdeklődés központja. A német cs Qgztrák- ládjainak a legszűkösebb megél hwést sem. november 1-tól kezdődöleg évi (Wo-kal, minden év
1-én és november i-én lejáró utólagos rész­
magyar haderő átvonulása a szerb határfo­
~ Mondja ki, hogy törvényszerű összeg május
letekben kamatoznak, tehát az első szelvény l.Hb
lyókon befejeződött, Sabác, Belgrad, Sze- mcgokolatian korlátozását annál inkább mél­ május 1-én esedékes. Az aláírás, illetve befizetés nap­
jától a folyó évi november 1-ig terjedő időre esó
mendria a szövetségesek kezén van. Nem tánytalannak tartja.
kamatok akként téríttetnek meg, hogy a folyó évi
ment könnyén. A szerb nem orosz. Elszánt,
Intézzen indokolt fölterjesztést a m. kir. október hó 31 -ike előtt eszközölt jegyzéseknél, illetve
kémény ellenfél. Egy könpyen meg nem kormányhoz a segély mértékének fölemelése II befizetéseknél a kötvények aláírási ára .U) fillérrel
I kisobb összegbe^ van megállapítva, mint az ezen
adja nftgát. Belgrádban két nap, két éjjel
I| időpont után történő jegyzéseknél.
és a korlátozások megszüntetése végett.I
Az aláirt összegek ellenértéke az aláírási helytartott a szuronyharc. Minden házat külön
I nél fizetendő be és az aláírási áron felül az aláíróval
III. Az élelmiszer-uzsora.
Kellett elfoglalni. Azóta folytonos nehéz küz­
I szemben sem folyó kamat, sem jutalék felszámítás
*Jászberény városinak piacán rothadt I nak helye nincs.
_ delmek közt nyomultak előre a szövetsége­
Ha az aláirt összeg 100 koronát meg nem
sek, akiknek most segítségére lesz Bulgária szőlőn és éretlen alinan kívül alig bocsá- || halad, az aláírás alkalmával mindenkor az aláirt
tanak
a
termelők
áruba
élelmiszereket.
A
tej
|
összeg
ellenértéké befizetendő.
.
beavatkozása. Szerb források szerint a bol­
I
A 100 koronát meghaladó aláírásoknál a részgárok kezdték, bolgár (orrások szerint a kevés, drága és rossz. A tojás eltűnt. A fő­ | letekben történő befizetés is meg van engedve de
szerbek. De bizonyos, hogy elkezdődött a zelék-félé méregdrága. A zsír és szalonna I ezeíetbeu az aláírás alkalmával az aláirt összeg lU’/o-a
| biztositékképen leteendő és pedig a kir. állampenzszerb bolgár határon is a háború. Ki tudja, teljességgel megfizethetetlen. Baromfit csak | táraknál és adóhivataloknál, a m. kir. postatakarekközvetítő hivatalaiméi, továbbá az 1898 : XXIII.
hol áll meg? Románia és Görögor zág-felé a hadseregszó’.litók képesek vásárolni. Egyéb I1 pénztár
t-a. alapién alakalt Országos Központi Hitelezővelhúsneműről is rég lemondtak * kevéabé da- | kőzetnél készpénzben, mig a többi aláírási hclynsl
szegeződik a tekintetünk.
I ’*
» kásipánzbon, vagy olyan értékpapírokban,
he'Ősek.
amelyeket az aláliáéi hely elfogadhatóknak tart. A
Az orosz harctéren az oroszok állandó
Noha a helyi hatóságok a saját hatás­
részletet pedig az aláírási helynél a következőkép

-—

rok fogyasztási és értékesítési szövet ke
A karinadik hadikölcáön kötvényei — ép úgy,
niint az első és második foadikölcsön 6®/o-kal kama­
zete f. hó 10 én tartotta rendes évi közgyű­
tozó kötvényei — Zároltan is jegyezhetők lesznek
lését. Napirenden volt a inul: évi üzletercdés az aláíró, • aki az altala jegyzett kötvényeket az
aláirás alkalmával zaiolja és ezt a zárolást öt éven
ményről szóló jelentések tárgyalása, zárszá
át fel nem oldatja/ azt a jogot nyeri, hogy az öt évi
^adások előterjesztése a mérleg megállapítása
időszak utolsó évnegyedében, legkésőbbe- azonban
1920.november l én a kötvényen alapuló követelését,
és a felment vény megadása, üzleteredmény
e napiul számított egy cvre névértékűén leendő viszfelügyelő bizottsági
szafizétésre, felmondhatja. A m. kir. kincstár köteles I semmi sőt a telolvasott
az ilykep felmondott kötvényeket legkésőbb 1921 I jelentés 14351 K 64 fillér veszteséget mutat
november 1-én névértékben visszafizetni.
i

Dr. Firiczky főorvos "szerint a Zagyva
fertőzése már nemcsak fenyeget, haneyi már
több ember bele is betegedett a mérgezett
levegőbe. Pedig lehetne segítem alkalmas
I. A Zagyva fertőzése.
el is adni az áruját?
‘ szűrőkészülékkel. A selypi cukorgyárnak van,.
„Fejezze ki a törvényhatósági bizottság
de nem tökéletes, a hatvani cukorgyárnak
pedig van területe, amelyre a szenyvizet fölháborodását a miatt, hogy a hatvani es A harmadik
öffiSzthetné, de inkább felhasználja mező­ selypi cukorgyárak a Zagyva folyót ismét
magyar hadi kölcsön.
gazdasági célra s a szenyvizet a Zagyvába megfertőzték, Zagyva-vidéki községek leve­
A hosszan elhúzódó háború szükségessé teszi,
gőjét megmérgézték és a folyó halállomá­
hogy a hadi szükségletek zavartalan ellátása céljából
ereszti.
I új hadi kölcsön bocsátassék ki. E szükségletek fede­
Dr. Pénzes, főügyész szerint a magán­ nyát kipusztították
Fejezze ki megdöbbenését azon, hogy I zésére a pénzügyminiszter ezúttal kizárólag az első
jogi kártérítés kevés eredménnyel kecsegtet,

',

*
.JÁSZBERÉNY

1915. október 17.

1915. október 17 ,.

|

I rendőrhatóságnál.

1

A bükkönymag

legmagasabb árát a

kormány 7 métermázsánkint 40 K-ban állaSegélyügyekben felvilágosítást minden
i
pítottu meg.
főintézete, valamint a magyar szent tkorona országát
vasárnap 2 és 3 óra közt ad a szociálde­
továbbá a Bosznia és iferczégovlna területén levő
Szeptember
havi
szeretetadomáVarga-u.
fiókjai 1917 december 31-ig költségmentesen fogjak I mokrata pártszervezet vezetősége
nyok.
Az
w
Uzsonnatársaságtól
“ 2 kosár
megőrizni és kezelni.
.
j 21 sz. alatt.
alma, cigaretta, dohány és cigarellos. RóA hannadl hadi kölcsön előnyős feltételéi, a
Bevonultak a gyerekek, a 18 évesek
pénzpiac kedvező helyzete, az utóbbi hónapoknak a |
vész Imréné 1 kosár alma, 20 csomag ciga­
háborút eldöntő fényes győzelmei cs
‘o,y‘fn
Dalolva vitték batyujukat, hogy ők, ak.k retta. Toki Ferenczné 20 db tojás, fél klgr.
annak kétségtelen «i.x(h»O« felismerése hogy a étünkert folytatott nagy küzdelem győzelmes befeje­
még az élefet sem ismerték, közelebbi isme­ vaj. Háfra Józsefné 20 drb tojás. Nagy
zésére szükséges kölcsön jegyzésében való mind na­
retséget ! kössenek a hősi halállal. Dalolva Bella 1 ko-ár paradicsom. Csordás Pálné
gyobb észvétel a>. aláírók magánérdekei mcllett «
közérdeket is nagy mértekben szolgtilj^ábiztositéliai
mentek, könny szökik szemünkbe. .
16 drb tojás. Tóth (Marinka) József 1 zsák
annak, hogy a harmadik hadi kölcsön jegyzésének
burgonya.
Bathó józsefné 2 kgr. liszt. Né­
eredményében az orsz ig lelkes önbizalma és nagy
^ Bevonulási hirdetmény jelent meg a
teherbírásáról Ismételten '.ténye# bUonyságot 4evó;k&ú^«I».
teficrbírasáröT ísmercircn
-- ■ - ---met János fél véka dió, 7 liter bab.'Juhász
hivatalos
lapban,
a
mejy
.
szerint
a
1875,
I
gazdasági ereje előr&thatólag még
fog megnyilvánulni, mint az első es második Hadiaz 187É és az 1873 ívben született beso-~ P Istvánné 1 zsák burgonya, I kosár paradi-

vényclt a szelvények beváltáéval megbízott hivatalos
beváltóhelyek és az Osztrák-magyar bank budapesÜ I

'

kötrsön alkahuával. _

.n

mák,/..

- “TOZÓtt-népfelkelők -wjvembev-Xárr be<oHuUM. |
■4

1

j Taragó Ernán 2Q^d^JpjasZ2.

>idai.
1915, október 17.
Az Olasz zöldkönyv a volt szövetsé­

ges-diplomáciai kutmérgezésének okmány
tára magyar furditnsban is megjelent; Az
olasz zöldkönyv «rAnt fokozott érdeklődés.
x mutatkozik, mert a közvélemény érthetően
kiváncsi a római diplomáciai boszorkány­
konyha aktaszerű megnyilatkozásaira. A>
Népszava könyvpereskedés kiadásában meg­
jelent 8 oldalas könyv ára K. i.-O. Kap­
ható minden könyvkén^kedésben.
Tábori postai magáncsoínagforgamagancsomagforgalbní uj terjedelmének inegáliapítása. A had­
képest f.
műveleti viszonyok alakulásaihoz'. Jtépesl
.’.„.r hó" 4 tői kezdve magáncsoma1évi október
gok az eddigi feltételek mellett a 6, 10, 12.
25, 26,
.........JJ2.
" 23,
13, 14, 15, 46, 17, 19.
40, 42,
27, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36,
57, 58,
44. 47, 48, 50, 52, 53, 54, 55,
68, 69,
- 59, 60, 61, 62, 63;. 64, 65, 66,
79, 80,
' ,70, 7Í/72, 73, 74, 75, 76, 77,
91. 92,
81, 83, 84. 85. 86. «7, 88, 89,
102, 103,
98. 100, 101,
93, 94. 96, 97,
".........
104, 105, j06, 107, 108, 109, 110, Hl,
.......... 116, 118. 119, 120. 121. 123,
112,"113.
124’ 126, 127. 128, 130. 133, 134, 135, 137,
139, 441, 142, 144, 150, 154. 155. 156, 157,
162, 164, 165,
158, 160, 161,
..........................
/>_ 166, 167, 171,
173. *4 75i 177, 178, 179, 181, 182, 183, 184,
200, 221, 222. 223, 224. 225, 251, 252, 253,
' 254, 255, 301 302 , 303,304.305,306,309,
310, 3Í1, 312, 313, 314. 319, 320, 321, 322,
323, 325, 326, 327, 328, 329, 3.50, 350, 351,
352, 363, 3551 501, 502, 503. 504, 505; 506,
507, 601, 602, 603. 604, 605, 60o, 607, 608,
609,. 610, 611, 612,
----- 613,. 614, 615,. 630,.
számú tábori postákhoz ..................
küldhetők. Ezen
ni gáncsomaguk
tábori postákhoz címzett magáncsomagok
hetenként csak 3 napon : hétfőn, keedden
és szerdán, a 11, 39, 51, 125, 149, 169. és
• 186, számú tábori postákhoz .Hetiben ezután
-is állandóan vehetők fel. A tábori postai
csomagok a hadműveleti viszonyokhoz ké
pest sokszor csak hosszas veszteglés után
jutnak a címzett kezthez. Ezért a m. kir.
postahivatalon. (postaÜgynöksegek) kötelesek
a csomag tartalmat szigorúan ellenőrizni cs
az élelmiszert, vagy más könnyen -romló
dolgot tartalmazó csomagot feltétlenül vi.szszautasitani, ha pedig a tiltott tartalom a
későbbi kezelés folyamán á lapíttatnék meg,
térti portóval terhelve a feladónak vissza­
küldeni.

29. honvéd gyalogezred halottat
a 256. számú lajstrom szerint.
” törzs.

. Kiss
Hajós Lásztú hdn. 2. zlj.
. .............
Nagy
Ödön
hadaprjeü 5 száz. T
_ Béla cet.
száz. Jászlad-my,
őirm.
-----10.
-- -----_ BJB
„. 1888. Naup Sándór zászlós 4. száz. Miskolc. Pápai Lajos
'
' 5.
" száz.
' . Budapest, 1893. Schinck
hadaprjcl.
Lajos ‘had
Ádátn .Janói Hl.
....2 iprjel.
, ' 5. száz. Adátn
szűz. Karcag, 1887. Agancs István 5. száz.
TiszapüspöKi. Ambrus István 2. száz. Kunszemmárt)-n, 1882 Btiria Pál 4. száz, Bcnkő
József 11. száz. Üllő, 1879. Bcrmilla Pál 12
száz. Nyíregyháza, 1874. Bimbó Pál 4. száz.
Tápiószele, 1880. Bokros Mihály 11. száz.

Házvezetőnőnek

**
y
Budapest, 1874. Bonok Ferenc 4. száz.
Fegyvernek. Boros Pál,4.1 száz. "Jászberény,
kiválóan intelligens özvegy asszony. Kiiffnő
1886. Csúki-Bába János 4 száz. Jászberény,
1895. Csatló Lajos 4. száz. Mezőtúr, 1886. gazd isszony. — Esetleg más bizalmi állást
*
Cseh
Mátyás 6..süaz. Jíszkarajenő, 1884. V -Halna. Czmie : Hzv. ftrummer Nándorné
Daiikó Ignác 3. száz. 1895. Deák Mihály Budapest; IX, Ültőéut' 107. 11. . em. 5.
tiz. 4, száz. Izsák, 1890. Dóba .Mátyás ez­
redtörzs. Kunszenbmirion. Dömötör Karoly
. Kküriő minőségű égetett .fali é? va­
9. száz. Ária, 1895. Fábián László 2. száz.
sa'; tégla kapható Rákóczy ut 43.
*
Nagykáí
1, 1882. Laikus János 3 száz. J is'z
berény, 1893. Gál István Jenő 4. száz, Bu­
dapest, 1875. Cmlfi Sándor 2. száz. Tiszakiirt, 1885. Gáspár Gábor. 4. sjaz. Ordas,
1883. Gáspár István szkv» 1. száz. Abony,
1892. Guttríian József 2. száz. Gyámija, 1895 ' felvesz a *
'„Jászberény
szerkesztősége,
Gyarmati István örv. 1. száz Turkeve, 1880.
Vásár utca 2. szám.
Hajnal József 12. száz. Tőrökszentmiklós
*.
1.883. Halmi Ferenc tiz. 1. száz. Cegléd, 1881.
Flornyák Sándor 1. száz. Kiskőrös, 1878.r
•Juhász. Ernő 3. száz.. Jászkarajcnö, 1892.
Kaszab Balázs tiz. 4. száz. Jászárokszáliás,
1888. Kerekes János 10. száz. Budapest,
Mindenféle
1878. Kéri János ezredtörzs. Kerekegyháza.
Németh István,-12. száz. Jászberény, 1884.
Kocsis István 1? száz. Mad. 1882. Koleszár
Gyula szkv. ezredtörzs. Gyöngyös, 1880.
valamint
Kopa Sándor 1. száz. Nagykőiös, 1876.
Lankus Gábor III. zljörzs. Törökszentmiklós, 1892. Lukács András 8. száz. 1878
nagyvJílasztékban kaphatók
Major József 4, száz. Kunhegyes, 1874.
Malics István z jtörzs, Székesfehérvár. Mail­
szik Lajos 1. száz. Turkeve; 1888. Molnár
Bálint 4. száz. Solt, 1885. Molnár L’élyr 1.
száz. Tószeg, 189i. Murányi András 1. száz.
könyv- és papirkereskedésében.
Tórökszentmiklós 1878. Németi Sándor 3.
száz. Kunhegyes, 1874. Pálfi I.. János 4.
Tolt, 1873. Pap Lajos 4. száz. Solt, 1893
Pap L. Albert 1 száz., Dcvaványa. 1886.
Pesti Péter Örv. 4. száz. Pintér Miksa, liz.
Értesítés.
Rékási
Sándor
5. száz. Budapest, 1881. ------■ -r 1.
száz. Jászlénzszaru, 4892. Reiics
Rencs Károly 1.
száz. Kunhegyes, 1879. Róth Péter 4. száz.
Mcrlegjavitássai felszerelt
Harta, 1894. Sárik Rezső 4. száa. Cegléd,
géplakatos műhelyemben
1885. Sudik Ferenc 4. száz. Cegléd, 1884"
szakszerűéi! és^mntosan készítem él a hite­
S/abó László orv. 4. száz. Tftz\dyr?s, 1888.
Szilagyi Sándor 4. száz. Kisujs/atlás. 1883.
lesítő hivatal állal javításba utalt mérlege­
’ Tar János .4, száz. Solt, 1888. Törocsí'c ht
ket és súlyokat. Uj mérlegeket is készítek.
~
......................
Kecskén..ét
van 4. száz. Tót|i
József
4. száz.
Elvállalok százados, tizedes és táblás,
* '
száz
Tóth M.
1894. Tóth Mátyás tíz. 5. s:
szóval bármilyen rendszerű és Szerkezetű
iő 4 Veréb SánJakab ezredtörzs Jászkarajcnö
mérlegek és súlyok javítását, úgyszintén
Vidra István 1.
dór, 1. száz. Kő(e!ek, 1881
leepiteit nagy hídmérlegeknek a helyszínen
való javítását és hitelesítését n leggyorsab­
száz. Ujszász, 1880.
ban a legjutány os'abb árak mellett.
A vidéki közönségnek kényelméről gon
doskodva, a hozzám vasúton beküldött mér­
leget a helybeli vasúitól boszállitom és viszszászát.iiom, melyekért kidőli dijakat nem
Az izraelita templom melleit a
•számítok fel, azokat javítva, festve és hite­
Bercsényi utca 3 szám alatt lévő, lesítve adom fel a helybeli vasút- vagy
lakóház "iKa gőzhajó állomáson, azok a legrövidebb idő
alatt vissza is lesznek szállítva.

Hirdetéseket

iroda- és iskolaszerek,

a legújabb képeslapok

Vértes Adolf

Kiadó ház.
— melynek

telke

kb. 700 U öl tér

jcdclmű — a hozzá tartozó magtár,
istálló stb. melléképüle ékkel együtt
elköltözés miatt ELADÓÉrtekezni

lehel

a

benne

Steinberger Áron
flt’p;akaios-merlfe(jké8zitö
SZOLNOK, Zsinagóga utca

................................................................. .......................... ............................‘

A lapszellemi részére vonatkozó közlemé­
nyek és az előfizetési pénzek és a hirde­
tési dijak iir. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz

Főszerkesztő: dr. HAJDÚ ÁRPÁD.

Jászberénybe küldendők.

Főmunkatárs: Kalla János.



Hirdetések v megállapodás uoriit. /. —
Nyílt-tér sora I kordia.

Nem hisszük, hogy józan eszű
embernek magyarázni kellene azt. hogy
a háborúban elesett vagy az ott szer­
ezett sebesülés és betegség miatt elhalt
katonák családjáról gondoskodni a
legelső állami kötelesség? Magyarul

tulajdonossal.

T A R <5 A.

A beteg ember tűnődése.
n

ŐSZI VETÉSHEZ

I

I üszők és varjú kártevései ellen biztosan védekezhetik a földbirtokos a 8 év óta kitűnően bevált

I

CORBIN
szcrűcn
*
N\uv

Lr magcsávázószer alkalmazásával. A közelgő őszi veié;éknél nélkülözhetetlen annyival

t'; eredmények, bizonyítványok 1 Nem befolyásolja a mag cúrázását I Egyszerű *
|f bevált búza/zab, rozs, tölgymakk répamag. árpa, kende,, konyh ivceurény, kukorica s b. csávájánál I robalja mtg hajat e.deKcDcn
Blzpnylíványmásolaíokat, használati utasítást és árajánlatot azonnal küld.


!»-.

~

iTr.KEPEIT ‘és 'MURÁNYI
A

■’

/_ . r-',
valamint álóeláruslto :

.



P,

'yytira;
.

.

1., A családfő elestétől, vagy el­
tűnésétől számított 6 hónapig a csa­
lád a hadbavonulás idejétől járó ren­
des államsegélyt kapja.

i

fele árért fizetnek

á r v ájc.
Ilyen ideiglenes segélyt az
elesettnek szülei és nagyszülei
is kapnak személyenkint évi 60,
együtt legfeljebb évi 120 K-t.
A katona özvegyét tehát a
háború tartania alatt és annak
befejezése után hat hónapig havi
30 korona illeti saját személyére
gyermekei részére pedig fejenkint
havi 7 koronától 5 K 50 fillérig.

Amennyiben a család mindezek­
ből a segélyekből sem képes megél­
ni, belügyminiszteri rendelet fölhatal­
mazza az árvszéket arra, hogy a gyer­
mekeket a gyermekmenhely kötelékébe
utalja be, de oly níódon, hogy azokat
az anyjuknál helyezzék el, s után’nuk
a tarjásdijat (a gyermek korához képest
havi 8—14 koronát) az anyja kapja
és a gyermek részére ruházatot is. '
Ez a gondoskodás, ha kielégítő­
nek nem mondható is azok részére,
akik a családfő elvesztésével minden
vagyonukat elvesztették, mégis némi
menekvést nyújt az Ínség és nagyobb
nyomorúság ellen. Tudjuk azonban,

------------------------------- ----------- ------ ------------------- --------------- ----------------------------------------- -j---------- -

lakó

Telefon 170. sz.

get, a midőn következőképen szabá
lyozza az özvegyek és árvák segítését:

ezt úgy is kifejezhetjük, hogy az ál­
2. A 6 hónap eltelte után az öz­
lamnak kutyakötelességc a hősök öz­
vegy
a katonai kincstártól kap a csa­
vegyeit és árváit, ha ezek rászorulnak1
ládfő
katonai rangja szerint évi 240
emberségesen ellátni. A hősihalált halt
asszonya, se gyermeke ne éhézzen, koronától 416 koijönáig, és minden
ne fázzon, ne rongyoskod jón. Az a gyermek után évi 48 korona gyermekcsalád, amelyik mindenét vesztette a Vpevelési járulékot. A közlegény özve­
háborúban és^az apáért és férjért ér­ gyére tehát esik hnv. 20. korona és
zett szivbeli fájdalmon kívül a min­ minden gyerniek illán havi 4 korona.
dennapi szűkös * megélhetésért való
3. Ezenfelül, inig a háború lart
gyötrő gondot nyerte örökségül, meg­ és annak bejegyzése után'is hat hó­
érdemli, hogy ne szenvedjen Ínséget. napig az özvegy kap évi 120 K-t,
Ennek a feladatnak a megoldását nem
vagyis havi 10 K-t. az apátián árva
lehet a módosak jószívűségére bízni,
évi 12 K-t. vagyis havi 1 K-t szülőtsok minden mások rnelett azért sem,
len árva, ha egy Van, évi 36 K-t., ha
mert a háború folyamán kitűnt, hogy
2 van 30 -30 koronát, ha 3 van 24
a jómódúak jószivei magyobbszerű
24 koronát, ha 4 vagy vagy több van
jótéteményt csak mesékben szoktak
fejenkint 18 -18 komnát. Házasságon
gyakorolni.
kívül született árva, ha 1 van, évi 108
Ennek a kötelességnek az állam koronát, ha 3 van - 96—96 koronát,
gondviselése csak kis. részben tesz ele­ ha négy vagy több fejenkint 90 K-t.

553.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok

•••• ■

Ö z vég y e k é s

5., arra a gondoláira jön, hogy
lulajdonképen minden nyomorúságnak
a íinancminiszter az oka, mert hiszen
„ha Teleszky János akarná, annyi T«rlészky
Jancsi-bankól
nyomathatna,
amennyire szükségünk van és heti
piacok alkalmával szétosztaná a nyo­
morgó publikum közölt, hogy vásárolni
tudnak:



Égési évre 10 korona
Negyed évre 2.50 K.
Fél évre 5 koroia || I Egyes szám 20 fill.

Felelős szerkesztő; Gyetvay János.

Megjelelik miidei vasárnap.

j

ij

ennünk, az ördög beszélne élelmiszerdrágaságról. Paradicsomi boldogságban
élnénk: a hentesek, pékek, fűszeresek,
kofák, vendéglősök élmebelnének zabol
hegyezni. /Már maga ez boldogság
volna. Nem kellene nekünk se papri­
kás hús. töltött káposzta, se l'okbagy- ’
más kolbász, de még töpörtős pogácsa
sem.! A nye.ési inger teljesen kihalna
és a szánkat mindössze arra használ­
nánk, hogy alászolgájál mondanánk
egymásnak é9, beíedugnánk a vastag •'
szivart. \

Mégis csak van isteni gondviselés:
tegnap este óta nem tudok nyelni, be­
dagadt a torkom. Tegnap délben még
a nyelési képességem ineg volt, de
nem volt mit nyelnem. Hústalan nap
\olt. ami az e íbert annyira elkeseríti,
hogy például az evés helyett a követ­
6., legvégül rájön arra, hogy lukezőket cselek'szi: ,
lajdonképcn nincsen egyéb baja, csak
'
szidja a háborút és a ^diplo­ nyelni szerelne, nyelni valami enniva­
lót, de miután.'édesapja elfelejtette rá­
máciát:
. 2., összeleremti a polgármestert testálni a Kercskedelni bankot vagy va­
llát mért hem teremtett igy az úr­
és a főkapitányt, hogy miért nem tud­ lamelyik alföldi vármegyét, hál nem isten bennüfiket? Hiszen láthatta, hogy
tud ennivalót venni, olyaKszörnyíl
nak rendet csinálni;'
• a köszlolás, k nyelési inger átka lesz
3 , a közélelmezési bizottságot el- drága minden.
az ■ emberiségnek és már
élső pár
z
íóHtü-odtt a-hontmn- jött:---------- - --------- tg-’n—igenv ez ^ölrösili- fül ? a-űt- - ember ennek-kösaönhHt- a kilakolt a tár 4., az utcán járókelő urak gyom- elégnheletrén nyelési inger, az üres és sál. Az se igaz, hogy a szerelem min„xába. szexeUie... hepislautaiu. hogL»auíL . ..kmxú^xa.l.ui>rya k ,/lj m>11
elcsili- dent pótol, de szcii’linel nem pótoljajJU
ettél; gazemhoi-?—'tása. Tulajdoni épen/!™ ma ijy"
sémim.



-.<4
■ * "'?'!

34k

------ ' y.y.. ... ?.. m.
hogy a mi közigazgatási berendezésünk
mellett mind a katonai ellátás mipd a
ideiglenes segély folyósítása huzamo­
sabb időbe telik. ...
Ennek a kormány is tudatában
"^■^es^peírtze^

hogy á rendes államsegélyt a csa­
ládfő elhalálozásából vagy eltű­
nésétől számított hat hónapon túl
is lehet folyósítani éspedig mind­
addig, mig a 2 pontban irtkato-nai ellátás és a 3. pontbeli ide­
iglenes segély a család részére
meg nem érkezik. ~ \



Sok

hallottunk

panaszt

hőseink

özvegyeitől, akik sajnos, mar szép
számmal vannak városunkban, hogy a
segélyüket

mielőtt

beszüntették,' még

á katonai ellátási díj és az .ideiglenes
segély Megérkezett, sőt sokan közülök

az

állítják,

egy

fillér

hogy már

hónapok óta

segélyt sem

kapnak -vegy

legföljebb néhány korona előleget.

Ezeknek a
panaszoknak nem
akarunk hitelt adni, mert nem>artjuk lehetségesnek, hogy, az a hatóság,

amelynek gondvisélésére a jászbcréjiyi

özvegyeit

hősök

lelketlen

és

és

szívtelen

árváit rábízták,

fadarab. Ezéit

nem tételezhetjük fel. hogy á 6 hónap

letelte előtt vzgy után a rendes

kély

segítség

cse­

kiadását beszüntessék.

A felsőbb hatóság megadta a jászbe­
rényi hatóságnak is a jogot és a mó­
dot arra, hogy mindaddig mig a

ka­

tonai ellátás:-ésideiglenés. segély meg­
érkezt, az eddigi rendes államsegélyt.,

az özvegyek és árvák részére tovább

folyósítsák. Ezzel a jogával a jászbe­

hatóság

rényi

bizonyosan

minden

kapni az eddigi segélyüket, természe­
tesen november 1-föl
*
kezdve a szeré­
nyen felemelt mértékben, mert az ő
segélyezésüknek egy percig, sem sza­
badj szünetelni. Hiszen,., ők hozták a
hazáért a legnagyobb áldozat.

lag követeli az áiitánt csapatok kivo­
nulását az országból.
j
A mi ellenségeink Oroszország
Erancziaország, Anglia és Olaszország
betHftoket.köjíilfí)g|ak min dén ol dalról, akárcsak mi Szerbiái,'de hlihden
erőlködésük hiába való. Nem képesek
előbbre jutni, bár sokszoros túlerővel
lépnek fel a legtöbb ,harcztéren.

i

A háború heti hírei.

Kladovo. Ez a neve annak a szerb
helyiségnek,
ahol
1915. okt. 27-én
Az olasz szociáldemokrata
este a bolgár hadsereg járőre 2 tiszt,
-____
pártból.
25 ember a német—magyar -osztrák
. .-Az olasz ‘szocialista párt vezetősége
hadsereggel először találkozott. A szö­
vetségesek Orsóvá felül jöttek, a bol­ * október 10. és 13. napjai között Turinb.iu
gárok Negötinból. Ezzel, persze nem
ülést tartott. Tiltakozott a vezetőség a po­
lesz vége a háborúnak, de a balkáni
litikai okokból történt internálás reakciós
hadjáratnak jelentős fordulatához értünk
rendszabályai és-^cenzúra önkényes keze­
aminek döntő következmányei is
le­
lése miatt. Tiltakozott továbbá a- vélemény­
hetnének.
ha
a ^hadviselő felekben
szabadság és gyülekezési jog elnyomása

meglenne az egyik részen
a kellő
belátás, a másik részen a kellő ön­
mérséklés. A négyesszövetség (antant)
beláthatná hogy Némctorszáp és szö­
vetségesei
óriási
katonai fölényben
vannak és nem lehet semmi reményiig
arra,
hogy
az
elloglait területeket'

etilen és egyes provinciák hatóságainak a
szervezett munkások magánjellegű össze­
jöveteleibe való beavatkozása ellen.
Állást foglalt a
pártvezetőség az

ellen is, hogy a mostani viszonyokat a va­
gyontalan osztályok nagyobb kizsákmányo­
lására használják ki, állást foglalt a kor­
mánynak a drágasággal szemben tanúsított
közönyössége, a hadbavonultak családjainak
hiányos támogatása és árháborútól legjob­
ban sújtott tartományok teljes elhanyagolása
miatt, végül a már elhatározott vagy elha­
tározandó p-TZíkűál a munkásosztályt sújtó
újabb pénzügyi terhek ellen.
3

(Belgium. Erancziaórszág..Oroszország
Szerbia) tőlünk fegyverrel visszasz-crezzék. Beláthatják azt is, hogy a kiélieztetés pokoli terve meghiúsult Bulgá­
riából, Törökországból és ezeken át
Ázsiából gabonád hús, gyapjú jöhet

nemsokára .amennyi csak kell és Tö­
rökországot el lehet látni hadi szere­
kéi. A győzők ■ részéről pedig az szük­
séges, hogy' túl ne' lőjjeimk azon a
célon-ami nem lehel más, mini
fönmaradásúk és szabad fejlődésük biz­
tosítása.

Mindezekben a bajokban a pártveze­
tőség az úgy nevezett nemzeti egység ha­
zug mivoltának bizonyitél^ft-és az osztály­
ellentétek fönnállásának igazolását látja.
Ismételten tiltakozik a pártvezetőség a
parlamc.it össze nem hívása miatt, mert igy
ellentétben más hadviselő országgokkal
olasz népet elzárják a legfontosabb
pillanatban az ügyekbe való betekintéstől
és az ellenőrzéstől.

Szerbiában egyébiránt egyre job­
ban szorul a gyűrű a szerb hadsereg
körül.
Észak és kelet felől a német

osztrák-magyar haderők,
nyugat és
dél felől a bolgár hadak, kerítik be.
Egész Macedónia már jóformán bol­
gár kézen van.

Megújítva az utolsó kongresszuson ki­
fejtett irányelveket, hangsúlyozza a pártve/etöség a szocialista mozgalom osztályjgllegének szíikségessét és annak a bizalmá­
nak ad kifejezést, hogy a parlamenti frakció
mugHK.rad ellenzékben a „kormánynyal, a
reakcióval 'és a háborúval szemben.

egyes esetben élni f<ig, mert ez egy­

Romániában
a/
orosz barátok
vér.es tüntetést rendeztek, de utálnia
sítjuk tohát az özvegyekéi és árvákat,
a loináii király fogadta a vczércikeket
hogy
segélyükért
jelentkezzenek
a- majd Braiianu miniszterelnök „is
ta­
nácskozott velük Görögország állító­
hadsegélyző
hivatalnál,
megfogják
úttal kötelessége "is.

-

-

-----------------

Nyugodtan uta­

--------- M---------------- -------------- M

lány
akik

Éppen a pillanatban szalad hozzám
Bor<l icsné Déliéin, hogy pelróleiimos
lódhdid bekenceliceli a torkomul Ó8
holnapra mar kiilyabajom selesz. Ilohó
kedves neiiem, várjunk még. Amióla
nem Indok nyelni, kitünően érzem ma­
gamul. de mi lesz, ha majd
megint
. Indok nyelni és nem lesz mii?!

*
szerre és middel) korra' *
lidl,iagysz az
• >. nii)(
*s
c-íhiyább. mini a folylo, e vessél.' "A'i i fi ló > r “ez” megv ah7 á Tövet ke- mos “zfáTiáTásé
*
es ~aÖíiT < > zfi s / na gy-k i n esek - zőkel kőnsintahd :
..... •' * ’
uIfim. .Minek? Érteim az PfuhfluJiaU^X —•

X

inlézményy '

Jiincs- “ .



____ .................... £__

A zinrmgrwáldt értekezletre Vonatko­
zólag a pártveiretőség a következő határo­
zatot hozta:
jV . .

J ” ””

áldott krumplit, amiből kettőt kapok
6 fillérért, egy kicsit megkenhetném,
nem hogy tápláljon, hanem hogy fel­
csússzon; Kis
*
időn át sovány koszton
is , élhet az. (ember,
de ily hosszú tar,

Az olaszországi szocziálista párt ve­
zetősége a legélénkebb elégtétellel látja a
^ ^luiö^^szocialists mozgalom- ujjráébredését, amely a ziinervvaídf^érTckezrérci
*
talmasan megnyilatkozott, ahol a testvériség­
nek és szolidaritásnak kötelékeit, amelyek
minden ország munkásait egybeflizik a ka­
pitalista és ímperalista burzsoáziával szem­
ben, megújították. ,

-oittöbérUl.

Tömörüljenek^ szervezkedjenek a gazdák;
* ' kölcsönös erővel* sok hiányon lehet
segíteni sok akadályt le lehet küzdeni.
Akinek van ereje, annak ma arra szo­
ruló gazdatársán a munkák elvégzésében
segíteni
eni nemcsak emberbaráti, hajiem
hapem ha
ha-­
i
nem hazafias kötessége.

.

’tátfrr;

azt nem lehet kibírni.
'1 n-orvnmL
Hús, baromfi «'177-11
.al a nagyurak
élnek ha ugyan, ha maguknak nincs
a portán, ők is sziszegve vásárolják-

J

•Bizton reméljük, a vármegye derék m-B
gyár népe átérti és átérzi, hogy az itthonmaradlaknek megfeszített erővel szintúgy
harcot kell vívni, mint a csatamezőn vérző
katonáinknak; aki most tétlenül pihen, férfi

jennek, asszony vagy leány, aki meg’inem

Á°gla <iz eke szarvat, vagy
módja van
c»yakinek
-------f~.v„„.
IgUJUVUl
UC ClAI

Sirva indultam haza az uton, elej- felebarátján igájával segíteni^ de azt 'elmulasztja, az nem tisztességes hazafi..
bem áll nagy diadallal egy magamfaj­
Elvárjuk hogy amint eddig nem volt,
ta szegény asszony, hogy ő kapott
ezután se lessz szükség reá, hogy e vár­
egy hoznál egy liter tejet én is kap­ megyében a hatóság közmunkában rendelje
hatok, igaz hogy 20 krajcár, deíka- ki szántásra az igás vagy kézi munkaerőt.
-Imádkozzunk és kétszeres erővel dolpott a piacra nem viszik merTottpo­ ;
gozzuúK mert csak igy segit meg bennün­
tom 18 krajcárért kell adni.
ket. igy hozza el reánk a' már-is pirkadó

A pártvezetőség a kiáltvány minden

részéhez hozzájárul és kijelenti, hogy a sa­
ját és az egész olasz párt politikáját az
... értekezlet határozatai szerint fogja irányítani.
Tudomásul veszi, hogy a berni nemzet­
közi szocialista bizotság megkezdte mz/nkáát a proletár Internationale szocialista tra­
díciójának folytatására ; erőit és eszközeit a
bizottságnak rendelkezésére bocsájtja ; ki­
mondja, hogy minden erővel ellene szegül
annak hogy *ha a kormány a zíinmervaldi
értekezlet kiáltványának terjesztését meg
akarná akadályozni.
'

A pártvezet^ség fölhívja az összes
páriszervezetek0tf^ pártlapokat, parlamenti

csoportokat.
párttagok befolyása alatt áló községi és tartományi hatóságokat, a
szocialista vezetés alatt ájló,„.proletárszervez.etekct'és egyes párttagokat, hogy, tevé­
kenységüket és állandó elismerésüket ettől
a határozattól netagadják meg s figyelmez­
teti őket, hogy a zjmmerwaldi értekezletáltal megszabott kötelesség szerint, csele­
kedjenek. . .

boldogabb jövőt a magyarok Istene.

Mit szólnál kedves Jó. uram a
harctéren ki -véredet, egészségedet
áldozod az itthon jobb sorsban élőkért
és viszonzásul azok a tg szeretetteidet
éhen hagyják halni. A hatóság és vá­
rosatyák mind ezt a 'nyomort látják
é§ hallgatnak.
_

Lapunk kézbesítése körül felmerült
minden mulasztást szíveskedjenek előfize­
tőink a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudo­
mására juttatni.
ó

A város hadikölcsön jegyzése
Jászberény város képviselőtestülete
október 29-én tartott rendkívüli köz­
gyűlésében elhatározta, hogy a har­
madik magyar hadikölcsönre 120.000
koronát jegyez.

Rekvirálják a gabonát. Legújabb
a korinányrendelel szerint november
1-től csak a Tladiterményrészvénytórsaságának lehet gabonát eladni, noveni=/
bér 25-lől kezdve pedig a gabonái rekvirálj ík ós Jpedig 4 koronával a hatósági
áron alul.
""


A munkásönképzőkőr itthonnmaradt
tagjai minden vasárnap délután összejönnek f
a Varga-u. 21 sz. alatt.

A hatósági mészárszék megA szerkesztésért dr. Hajdú Ároád
kezdte működését minden nyilvános -felelős.
" híradás oélküi’illő szerénységgel’ a —d—------- • — ------------- --------1__ ’
kaszinó utcában a régi fogyasztási
Közös akció 3 drágaság ellen. A
adóhivatal helyiségében. Nem lehet nagy t*s elviselhehúhui dnignsúg immár nemSiralmas üzenet a'trarctérre. mondani, hogy valami. oljcsó forrás, c<ali a munkásság kitakarásait váltja ki, ha­
Több tagú családanya vagyok, kimen­ mert a disznóhus kilóját 4 K 60 f-ért, nem a polgárság részéről is elégedetlenkedő
, a zsírnak való hájkilóját bőröstül 8K
tem a piacra napi szükségletemet be­
hangokat hallat olyannyira, hogy a munkásság
60 fillérért árusítják. Igaz, hogy elké­
vásárolni. Megrettentem a látványtól, sett a „bevásárlással és kellő ügyesség képviselői' és ii polgárság testületéinek a
* z°ltai elhatároztuk, hogy közös akciót
ami elébem tájult. • Elsősorban is a tej­ hijján és lassú megmozdulásuk miíltt ,lh“gb
inditanak
a erágnság csökkentésére. A bupiacfelé vettem utamat,' hogy kisebb elestek a pnsztamízsei scitésvásártól.
<lape>ti
gyáriparosok
és munkások képviselői e
Ha
ez
nem
történi
volna,
akkor
a

­
gyermekiem táplálékát szerezzem be, s
he
27-en
deliún
a
budapesti
‘kereskedelmi és
zönséget
3
l<
40
filléres
sertéshússal
ha a marad csekély filléreimből, a
/ láthatnák el. A zsírnak való azonban ipái kamura helyiségében értekezletet tartottak,
jöbbinek. Messziről egy gomolyba tömö­
igy is szörnyű drága, hiszen a zsír amelyen elhatározták egy nagyobb arányú, or­
rített asszony^iépet láttam, valameny- |rát 6. koronába akarja megállapítani
szágosan szervezett mozgalomnak a megimlitnyinek üres tejes fazék volt a kezük­ á kormány.. Nem szabad elfelejteni,
asál amely a szegényebb m’-posztíilvok, főleg
ben, mint jó magamnak. Oda érve hogy a hatósági mészárszék nem arra
az iparos munkásság megélhetésének • meg­
hallom egy részének jajveszékelését való, hogy a város nyerészkedjen, ha­ könnyítését és a drágaság .megszüntetését
másik káromkodott, a harmadik sirt, nem az árak szabályozására és az eredményezbiti: A drágaság leküzdésére indiélelmiszer-uzsora mérséklésére.
hogy mi leász a beteg gyermekével,
mozgalomhoz ólán nagyvagyonu emberek. mint
ha ma nem tudja égy csepp tejjel
Alispánunk a megyei gazdákhoz.
Lantsdv Leó és a többi gváiiiparosok. akik
enyhíteni láztól égő ajkait; mert egy A A uiegfogyatkozott kézi- és igás' munkaerő egv-itileg nem szenvednek a ^rettentő 'uzsora
csepp tej sem volt a piacon, én miatt a gazdasági munka elvégzése a leg­ miatt, kénytelenek eXliikwzni. mert attól tarnagyobb nehézségbe ütközik, alig leszünk
;ig vártam hátha hoznak, de sajnos képesek földjeinket felszántani, bevetni; pe­ _>tanak. hogy az elégtelenül táplált .munkás osz­
dig minden erőnket meg kell feszítenünk, tály testileg teljesen leromlik és legyöngül,
m. n hoztak.

,■

,

Tovább menteni egy kis sült tö­
köt venni, amit kaptam is, egy te­
nyérnyi nagyságút 11 krajcárért, száiialombóÉ.engedte
a krajcárt a gazdisszony bizony nem elég ötünknek reg­
gelire. Tojás, vaj, arra nem is áhitozok, mert az csemege volna, ha
voína a nia'rnn csak oov ki« 7«irt
yoina a piacon,
vagy szatorinát vehetnék, hogy azt az

ö . tttttCs ijpztiksrirmk löbú pénzre
tiifi'l liisz°n kedvé- p •lizíigyniinisztórünk
goudoTodoll arról, hogy annvi ban­
kónk legyen. ; amennyi kell, \ekein
például egy se keli ;

íTASZBEREfnr.

- -------

hogy Magyarország földjéből az új gazda­
sági évbeli minél kevesebb maradjon .par­
lagon, mert azt nemcsak gazdasági, hanem
létérdekünk követeli.

Diadalmas háborúnk csak így érhet
kedvező befejezést s
itthonpiaradtak
csak igy lesznek méltók a harcmezőn vér­
ző katonáinkhoz.



A gazdasági munka terén segítséget se-_
se várjunl^’érezzTlk át • a

közmon-

magatag-rw Isten

is megsegít:11------ —-r-

——

és nem lesbz képes a

gyáj-akban

szükséges

izikai munka, elvégzésére.- Ez pedig végered­
ményben nemcsak a munkás bája, hanem kórosodást jelent az iparra és - az ínunkandókra
egyaránt.

-

.

-

__ -

.'-Tf'-..-...



,

'

. __

---—TjAáZHERÉTrFFT

7

T
IX. évfolyam.

Haszonbérbeadó <Eiadó lláz.
,

.

Fridvalszki István

Bercsényi utca 3 szám alatt l< vő

V

juMwar-

szántó és kaszáló, mintegy

q

tsmj

kb. 700 j“j öl tér

~ mélynek telke

30 hold, közel a városhojz.^_
- ludakozódní lehet:. Roller Imre

jedehníí —- a hozzá
istálló

Stb.

tartozó

magtár,

együtt

melléképületekkel

, elköltözés miatt ELADÓ.
zárgondnoknál, a Gazdák, Kereskedők
és Iparosok bankjában Vásár.utca 2. sz.

4

Értekezni

■________________ »

Av

.



,

.

___

Mérlegjavitássaí felszerelt
géplakatos műhelyemben
.

. •

r

:

lehet

a

lesi'0 híva,al á,,al javításba

kel é8

fUlyollat

U(

utalt mérlege

mé.rlegekel is kéK((^

I

Elvállalok százados, tizedes és táblás
szóval bármilyen rendszerű és szerkezein
mérlegek és súlyok javítását, Úgyszintén
leépített nagy hídmérlegeknek a helyszínen
való javítását és hitelesítését a leggyorsab.
bán a legjutánj osabb árait melleit.
»

O

benne

lakó

tulajdonossal.

ÍJ

A lap szellemi részére vonatkozó közlemé­
nyek az előfizetési pénzek és a hirde­
tési dijak dr. Haidu Árpád főszerkesztőhöz
Jászberénybe küldendők.

A vidéki közönségnek kényelméből g0;,

J egyezzünk
hadi kölcsönt!

doskodva, a hozzam vasutón beküldött mer
leget a helybeli vasúttól beszállítom és visz
szaszáhiom, melyekért külön dijakat nem
y számítok fel, azokat javítva, festve és hiteleütve adom fel a helybeli vasút- vngy
gőzhajó ál omáson, azok a legrövidebb idő
a'.ri vissza is lesznek szállítva.

Hirdetések megállapodás szerint. .*

‘^Főszerkesztő : dr. HAJDÚ ÁRPÁD.
Felelős szerkesztő; Gyetvai János.

géplákatos-mérlegkészitő
SZOLNOK;

Z'inngő^a Utca

i

553.

Telefon 170 sz.

kapitány

L^LJW’JT

évre 5 korona |||| Egyes szia

21 fiit

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok



fele árért fizethetnek elő.

Megjelenik minden vasárnap.

A m. kir. belügyminiszter úr meg-4..gyermekaszálynál, amely a múlt év
bízásából négyelőkelő ur jelent meg hasonló negyedéhez képest 42 és 50
városunkban á múlt hó végén. Ez már százalékos emelkedést tüntet föl, vamagában is feltűnő dolog. Mert mit gyis az idén május -augusztus hónakeres négy előkelő ur Jászberényben pókban felével többen pusztultak el
mikor itt minden a legnagyobb rend- ezekben a betegségekben, mint tavaly
ben folyik. Még a Zagyva is. Előre Ezek a betegségek túlnyomó részben
-megjegyezzük, hogy nem a Zagyva a gyermekeket irtják.
megmérgezése miatt jöttek' ide az elő­
Ez a gyermekpusztulás olyan mér­
kelő urak. Nem azért küldték őket vedet -öltött, hogy a ^etügyminiszterihozzánk, hogy rögtön fogják el és u ni bán is, ahova ^^eket áz adatokat
csukják be a vizmérgezö gyárosokat beterjesztik, megdöbbentek a halálos
gyárukkal együtt. Hiszen ezért nem aratástól és megvizsgáltak az ügy mi­
kellene Jászberénybe jönniük, közelebb ben állását
Ekjqjr kitűnt, hogy a
is megtalálnák a bűhtevőket. De mé­ gyermekpusztulás terén nemcsak
gis valami olyan oka volt, a küldetés­ e vármegyében hanem az egész
nek,. ami még Budapestre is elhatott Magyarországon Jászberény vá­
s ami még a m. kir. belügyminisztert
rosáé az elsőség. Sehol annyi gyer­
is megmozdulásra kényszeritette.
mek nem esik a halál áldozatául mint
Megemlékeztünk múlt hó 24-iki Jászberényben.
számunkban a vármegye alispánjának
S a négy előkelő ur a belügymia jelentéséről és közöltük á vármegyei
.níszter
megbízásából útnak indult a
közgyűlésről szóló tudósításunkban,
jászok
fővárosába,
hogy megfejtse a
hogy az alispáni jelentés szerint a
halál titkát. És házról-házra, nyomról
vármegye lakóssága a lefolyt évnegyed­
ben erősen csökkent és ennek oka a szü­ nyomra járva, megállapították a követ­
kezőket :
letések apadásán kívül itthon|maradt pol­
gári lakosság halálozásának nagymérté­
1., Sok nagyon sok gyermek halt
kű emelkedese? Kimutattuk, hogy az meg veleszületett gyengeségben. En­
emelkedés legnagyobb a bélhurutnál és nek alapja az anya gyengesége. A

7.

Szürke, sötét gyász, borzalmak apja,
Emberéletnek bősz vérpatakja,
Amely pirosra festi a rögöt
és fölszabadít minden rémet
s kicsalia‘poklából az ördögöt!

*
A<
énekelj most. .

1.

Ne énekelj most varróleánykám,
Tépd össze ajkad virágát, a dalt;
Szörnyű átok ül a géped kattogásán
Vérivó diadalt!
' . -

F .

terhesség ideje alatt emésztette ma
**
~Ai hadbavonult
----------u ÍA
':-----í'* u vagy ne- /
gát
férje
miatt,
héz megerőltető munkát végzett, vágy
rosázub táplálkozott. Sok asszonynál
mind a három együtt okozta, hogy a
világra hozott gyermeke idő előtt a
halál martaléka lett.
2., A gyermek életrevaló volt, de
az anyának elapadt a teje, megint csak
a gondok, rossz táplálkozás, tulnehéz
munka miatt. Gondoskodni kellett vol­
na más táplálékról a csecsemő részére.
*
Mi legyen a táplálék ? Húst, szalonnát
nem adhatott neki, az nem csecsemő­
nek való. De honnan birta volna kü­
lönben is előteremteni az ilyen méreg­
drága élelemre váló összeget ? Mert
ha húst, szalonnát és ehhez hasonló
tápláló erejű élelmet birt volna az
anya a maga számába szerezni, nem
apadt volna el a teje és ma is élne a
csecsemő. De ha már el apadsz anya­
tej akármilyen ok miatt az ártatlan cse­
csemő részére gondoskodni kell jó te­
héntejről, hogy megmaradhasson az é- letnek. Ki is megy az anya a piacra,
magzatjának, a kicsinek tejet vásárol­
jon, akármilyen drága, megvonjá a
maga szájától a falatot, csakhogy egy
liter tejet vehessen. Ez a vállalkozása
.........

*

.-4.--■ -■—•----jwiiiu.il u .jiáTíitOTi-iirniir-'iirniri-nT-i^Miiifliiriwrrnimii.i ii-irri-Ti——rrtrur

Fél

Steinberger Áron

1915. október 31-én vasárnap

T..ipiul<ijdonos Dr. Hajdú Árpád

J

Klfiflzetéal

Egész évre II korona Ilii Negyed évre 151 K./

Főmunkatárs: Kalla János.

Nyi]t-tér sora I korona.

■?

**'x

Jászberény, 1915. november 7.

Értosiíös.. ■

szakszerűen és pontosan készítem el a hite-

n n
h a
A z
7 -Mfcíl
i a ír
ü o
]

*

A a^zürke posztó, min munkádat végzed,
az minálunk most a legretlentöbb végzet-. ■
Vérrózsdk nyílása,
Szivek szakadása,
Bús özvegyi fátyol,
. ' Sok kts árva ápfSf sírjaj rijja vissza^""

JL

rl. ''

Xyonudolt Xovolha Andor könyvnyomdájában Jászberény.

■x

I
I

el ny(jt
__ ______
.^^Neéf»kHjmoktrdiagy<lel~a ri'ÓTtít
Röpködnek az ölyvek, meg a csókák,
■ Hagy gyász szakadt a nagy világra.

Némuljon hát el a nóta!
Hallod? Károg a csóka.
Hallod? Sir az özvegy meg a gyerek,
Kétségbe esnek az emberek
És szállnak a síró sóhajok .
Ö/</ m<g í/ dalt, hisz borzalomba jársz,
Hisz nem ruha ct, amit csinálsz —
koporsók azok!
Szikla Ödön.'



c__t-Ll.-

ír___ ............. t-I—-—

....... -

-

I. . . V """..

gi Szerbia lakóssága alig haladja tűi a há­
rom milliót, küzd ott az osztrák-magyar,
német és bolgár szokszoros túlerő ellen.
Vannak sokan, akik az esemányek megyé­
iében a fölszinhez tapadva, gyűlölik Szer­
biát, mert ez volt a háború kitörésének
<
1 közvetlen okozója. Mi nem -osztjuk ezt a
véleményt. Ml tudjuk, hogy > világháborút
ncni'Szerhia idézte föl, hanen\ azok az át­
hidalhatatlan ellentétek, amelyek az'imperi­
alista politikát követő nagyhatalmi csoportok
között szükségképen felmerültek. De még
'azok is akik gyűlöletet éreznek a szerbek
iránt, nem nyomhatják el azt az érzésüket,
hogy a kis „szerb nép emberfölötti hősiesség­
gel védekezik a rettenetes túlerő ellen. Nem

tudjuk. .igazl-er hogy

.uZBíÖIS•■ —
8S- .3 SZ8íD8Ki^~7^^NHhíraiaK
elnök a szcrb -skupstiriában * (képyiselőháik
:v5h^';^rNára máFcreFégy
t

Éurópá figyelme egy hónap ófa’TTBalkánra van szögezve. Egy kicsiny nép, a ré-

föladat vár szépen meghalni." Nem hisszük, »•
hogy Pasics. ezft mondta volna. De bizonyos

-

....

.JASZBS^NY.

' S-ih.Ktldri. '
__

.

____



>

mindaddig, mig a belügyminiszter
is el nem remiit az eredményen.

űr

Nem tudjuk, hogy előkelő-ven­
dégeink pontosan igy jegyezték-e fel

arra felel a legyőzött

/ SZERBIA szomorú végzete betéljiw'dés felé közeledik. L'zice. Kragujevác, Jagodina már birtokunkban van,a


-

*

-<-•

>

- ------

I

./

w-

"

utcáin, a kirakatokban kínosan ízléstelen raj­
hogyha meg is hal, hazaszeretö önfeláldozó
zokat
és mondásokat a szerb népről, Petár
hősiesen küzdő nép módjára fog meghalni,
királyról
és családjáról, A szerbek uralkoAz a lázas érdeklődés, amellyen most _
dójukkal
együtt müvelétlen, gyáva tetves
mindenki figyeli a szer!ma eseményeket, nagy
kelendőséget biztosit annak á kis füzetnek, tolvaj népnek voltak feltüntetve. Mindez
helytelen. A szerbek persze nem olyan, mű­
amely a Népszava-könyvkereskedés kiadásá­
veletek,
mint a németek vagy az angolok,
ban éppen most megjelent, a háborús nagy... hatalmak hatodik füzete gyanánt. Ezt a ke- ’ de nekik is van nagy költészetük, irodalmuk
' IciícfőM-t’vt pgxlig teljesmértékben megér- -iskoláik; ami pedig Petár.királyt, illeti, ő
ab mii, 'mert egyike az ebben a sorozatban. kétségtelenül-Európa legműveltebb uralkortwvieleiit legjobb füzeteknek. Minden során k odóinak egyike. Svájcban nevelkedett. oh
me ;litszik, hogy olyan ember irta, aki a tanil|(( — rendkívül olvasott és körülbelül
Ba'kár. dolgait kitünően ismeri és
* ezenfelül 100.000 kötetből állómagánkönytárról dicse-.

- • .X

sek. A hegyek között rablóbandák szervez­
kedtek, a hajdúk akik apró csapatokba ve­
rődve kirabolták a török urakai. A szerb
nép mindenben támogatta, rejtegette őket,
mint annakideján nálunk a „szegénylegénye­
ket" a magyar nép. És a gazdag szerb nép
költészetnek éppen úgy kedves alakja a
rabló hajdú, mint a magyarnak a betyár.

Azokban a szabadságharcokban islamelyek végül is Szerbia fölszabadulására vit­
tek, a forradalmi sereg javát a' hajdúk al­
kották, De sohasem érték volna el sikert, ha
nem segíti őket' nyíltan és« titokban AuSztria-^-Magyarország 1 Az emberek nagyrésze
kedhetik
.
.

.
'. képzelt
-cialista, aki nemcsak a külső enem tudja, hogy az
*
újonnan fölszabadult
A füzet elmondja a szerbek-ősi törté­
semén'. eket ismeri, hanem' azoknak gazda­
Szerbiának Aueztria-Magyarország volt a
sági alapját is. , ......; . ..... '
' '
nd inét, amidőn a török uralom előtt nagy,
országuk volt w Balkánon. A szerb fligget- pártfogója; hogy Milán szerb király nagy
----- e. láncát•.aLúzelnek
elolvasása annal—pénzeket
öjflnk.7- __ ^SZZZ
'■ i.
pénzeket Jcapott
.kapott ttölünkm
~
—ktVárírrmVihlT nTtiTttérrkt-számárai,-mert bw- -4eH-seg-a.Ug<'jnczun..l^J-beiLdP!iS.m,llesj-—---------; Ez-a jóviszony a monarchia és^zérbíá

" isiiíóU;• kíííőHwMHi a-most-4©ly4 világbábmi • öitsxágdörükiga alfLkvrilJt De a szerbeknem

.

__

• n

terjesztető k d közvéleményben. Most egy esz- nél továb.h_latló_l!l!.'ők uralom
tendejc répun-,Latiunk Budapest . sem szünetellek a kiSobbznagyoW

.

.JÁSZBERÉNY-.

f.



tapasztalataiig, amint azúlölsöroltuk. bolgárok pe'dig Nisl ostromolják. Ósaérbia földját már elvesztette a uszerb r
Jia^tárgyií jósán akarnájc
mólni a megbízójuknak és ebben sem- hadsereg és~z»ve(ségesei Leikésiek a-mi okunk sincs kételkedni, akkor "a segítéssel,'ha ugyan szándékúban volt,
-jelentésükből ezek -a megállapítások ? .MONTENEGRÓ hegyvidék? ellen-is táeladja otthon uzsoraáron, vagy szál­
nem hiányozhatnak. Már most csak az madásba van az osztrák-magyar hadlítja a jómódú régi vevőnek, aki mert
: .
’-_ módja van hozzá, ma is dúskálhat a a kérdés, hogy a magas kormány meg- sereg. '
elégszik-e
azzal,
hogy
latta
a
jászbe-OROSZORSZÁGbai!
és
keleti ,Ga. tejben, mig a gyermekek százai pusz­
rényi
angyalszálhtást
és
bizottsággá
Hciában.állÓ
harcot
folytatnak
egymás­
tulnak tej hijján.- — • . r
állapíttatta mega pusztulás okait, vagy saj
ellenfelek. *L ’ulj yomó részben az
3. Van bő gyermekáldás. Mint az pedig tenni Sis akar valamit, hogy né'
orgonasipok, úgy következnek ^egy­ csak angyalokkal lássuk el a menyor­ orosz a támadó léi, de heves ellentá­
másután. Oten--hatan, vagy többen szágot, hanem a hazának adózó és madásokkal mi is súlyos veszteségeket
' ,
. is vannak. A legöregebb, sem több 9 vérző lakossal isp maradjanak? Kiván­ okoznak és foglyokat ejtettünk.
évesnél, a legkisebb még ölbenülő Az csiak vagyunk, Jiogy milyen eszközöAz OLASZOK m pokol minden
ap# a hadban, védi a hazát, á rpások. ,
K „két talált erre a kiküldött miniszteri tüzet ráókodják a Isonzö-inenti arcvoga^lasagat,. a’maga szegénységét. Az *bizottság és epedve várjuk
- - - a célra,ve■■
vonalunkra.A.. Előre azonban mégsem
asszony porontjáival semmi nélkül nja’H". zető eszközök alkalmazásba vételét
jutnak. Kiépített állásainkat és kato­
__ radt otthon,Vagy ha volt is valami rég <'
. v" Amennyire szivén viseli a~ kormány a náink minden képzeletet fölülmúló ki­
fogyott, hiszen 16. hónapja tart a há­
magyar nép fennmaradását, egész bi­ tartása már hatodik hónapja őrlik az
borít És.most majd megbolondul a
zonyos, -hogy nem fog soká ‘késni a olasz túlerőt. Az olasz szocialista kép­
gondtuí,. hogy napi 1 R 80 filléres ál­
-segítség. Néháiiy_ alaposani hasznos viselők az olasz nép hangulatát fejezi
lami ellátási összegből míly^íi ördögi
módot magunk is leszünk bátrak ja­ ki a következő határozatukkal : A
praktikával vegyen ennivalót, teremtsen
vaslatba hozni. —
háború a kormánynak ürügyei szolgál
Tubát, cipőt, fütsön, réájuk JDe ha meg­
arra, hogy a magán
*
és közszabadságol
bolondul se biíja .kitalálnf és bizony
katonai szempontokkal «nem' megokol­
a, fiős csaldája k-óplal is, rongyoskodik
ható mértékkel korlátozza. Internálások
is, fázik is és itt is egy gyermek, a-,
A háború heti hírei.
és kiutasítások magánszemponlokból
níott is egy veszi le végkép a gon­
párlszemponlból történnek. A cenzúra
doskodás gondjáyaz anya válláról.
Hogy is vagyunk csak? Már I. i.
lelkismeretjan üzelmek takarója. A kor- nem a háborúval, hanem a békével.
4.; Persze}'azt is njeglehet állainány tűri a parlamentáris intézmény
Mikor a világháború kit irt, és tykellős
- pitani, hogy a legtöbb anya, különö­
szövetség ellen összefogott az tWsz vi­ lényegével- össze nem jövedelműe­
ket, . lehetővé, teszi a hadseregszállitók
sen a szegény nem is ismeri, a mód­
lág. méltán kérdezhettük a tenge.-ellen­
hihetetlen és botrányos nyereségeit,-mi­
ját az észszerű gyermeknevelésnek'. séget; mit akartok, mi á célotok ? Most
által megsemmisítheti á nemzeti össz­
azonban nagyot fordult a koczka, lokNem
tanították
meg erre
az
hangot. Mindazok a föltevések és egyébb
iskolában, mivel
nem
is járt is­ 1 ró Ltokra, rohamról—-rohamra gvőzeszámítások, amelyek alapján Olaszor­
kolába,
hiszen
nem
is volt isko­ ' delmeskedtünkmindent lébiró Szövetsé­
szág-háborúba beleavatkozott, összeom­
la, amibe járhatott volna, csak törvény gesünk segítségéivel. Most niáraz ellen­
ségek raja
kérdezheti : hova, meddig lottak. A párt határozation ellenezni a
volt az iskoláról, hogy legyen, de et­
háborúnak kiterjesztését uj hadszínte­
től még nem épült fel az iskola, /k
mi a célod, mivel, éred be? Ellensége­
rekre és támogat minden törekvést,
mondták
nyíltan,
törvény ma is megvan, de iskola ma
ink ezt még nem
amely az igazságos ‘békét és népek sza­
' , mintha a
sincs elegendő, s ami /an, abban sem
még ‘mindig úgy mutatják,
badságát előmozdítja.
azt tanítják amit kellene. Igy aztán a
végső győzelemre készülnének. holott
ki
pesek
eljutni.
De
A FRANCIA harctéren aráuylagos
szegénység továbbra is szüli a tudatelsőig- sem
az
I
,
i:_. hálából
■<
lanságótT
a tudatlanság ...
pedig
mondáson és' szavakon nem szabad nyugalom állt be. A nagy francia offenziva sikertelen maradt.
fenntartja a szülőanyját : aszegénysé- ’ múlni, hogy újabb százezrek vérézzének el a világ minden táján. A győz­
get. így aztán fennakadás nélkííl lehet
tes fél szabja meg, hogy mit akar,
szállítani a kisdedeket az Ur színe elé

azonban csak a legritkábbaiTjár síkerrel, mert -hasztalan kínál hagy pénzt,
a fejér V nem kap
~ visz tejet a piacra,
----A tehenesgazda nem

-

"":wTTrn»r—i'iuwrz— . —

nemzeti
összeütközésbe
^,
1A.....szerbek
................
,____ t -aspirációi —
7——. ,

érdekeli, amelyben

.

1915. november 7.
*

2-lk oldal.

- A tejinségen

4. Be kell osztani
hogy 'minden egyes
4.*osztani h'

tehéntártö gazdára mennyi esik abból a tejből
* törik—szakad, segitent" k(4k é» ha a hatóság’ »»»i a gyermekek és betegek részére tartandó
komolyan kézibe nem veszi az ügyet, meg­ fenn
érdemli, hqgy
'Mp' -• ..• .»nem mondjuk meg..
5. Az igy meghatározott mennyiséget
ad azt most megmondani,hogy mit
Nem szabad
azután kétféleképen lehetne az yrra jogosítot­
érdemei az olyan hatóság, amely tudván-tudja
hog.v sZ,,lés e hazába Jászberény várösa ve­ tak részére biztosítani. Vagy .k város álliiana
zet a gyermekhalandóság terén és nem sie-f, fel e város különböző részemen .gyűjtőhelye­
ket s az egyes gazdák ide szállítanák be a
nem szalad, ■ nem rohan alapos intézkedésekkel
biztosítani a tejet a gyermekes családok ré­ megszabott mennyiségű tejet, a városi hatóság
szére-, Sok lanyhán nllálott elsőrendű köteles­ .iliegbizot Ija pedig innen mérné ki az illető
sége mellett ez iaíán a legelső. De hogyan ? gyűjtőhelye beosztott közönség n;sz.ére. Vagy
pedig a íojvásárlásra jogosított közönséget le* a kérdés leírni., hogy izgatja hatóságunk
E
gondolkodását is, de talán nem találja a meg­ hótné.„ bizonyos rendszer szerint a korülethöz
oldót és.jgy legjobb akarara mellett sem ké­ tartozó t(diéntartógazdáWroz és a közönség
pes a bajon segíteni. Nagy szerénytelenségünkre egyenest; a termelőtől szerezné be'a tejet,.
vall ugyan,' ha azt hisszük, hogy n bölcs ha­ Egészen bizonyos, hogy'mind a két. módszer
tóságnak vagy hatósági liölcsjefiógnek mi szol­ mellett lenne hiba is, pmjaSz-m elengedő, de
gálhatunk tanáccsal és hogy majd mi találjuk e tejinségen akármelyik .A>ka.t.enyhitene.
meg annak a módját, amit a hatósági ész sem
ti. Az elöbiektől függetlenül inas m 0birt kipuhatolni. Mi azonban inkább kitesszük (Imi is gondoskodhatnék a hatóság tejről a
magunkat ennek a vádnak de t<em rejtjük Vé­ lakóság,
- g. részére.
részére Van a környékéi) sok uradaé
ka alá, amit .Hidunk és amiről azt
hiss/Ük,
..............
j- íolLalIliik. Igy P„l!.szP.iiszlóit), ahol tejgazdaságot is íolylatnak.
hogy.a segitségóvel ^végzet# küvetkezménye- tamTzsén.
Alkattyánon. Egr»-skátán,
Egp-skátán, PtiszfaPusztá­
' ' , Allattyánon.
két hárithatiínk el varosunk népéről.................. '■ .monostoron.
Nem hisszük,
hogy ezek
az ura
ura-­
.......... —...........................
. hogy
ezek az
Alapelvül el kell fogadnunk, hogy minden dalmak'tejtermelésük egy részét át ne enmegfelelő ááron
..............
gednek megfelelő
a város■_ ........................
részére, A hagyennekes családnak gyermekei száma, szériát gednék
joga van bizonyos mennyiségű tejhez. Ugyan­ tóságnak tehát síírgösen érintkezésbe kellene
csak joguk van erre a betegeknek is. Elsősor­ lépni ebekkel az uradalmakkal és megállapítani
ban ezek szükséglete elégitendő ki, s csak a módozatokat és feltételeket, amelyek mel­
ami ezenfelül maiad, csupán azzal reudolkg^m lett ;V fejbt a yjirmilakóssága neszére, biztosit• héteck szabadon — hatósági árban —. a tep- hatiiií. Népi lenne még az sem baj, ha u ke­
melók. Azt eladhatják, akinek -takarj- L csi­ zelési költséget rá fizetne is a város. Ez \iem
nálhatnak belőle vajat, túrót, tejfölt. íly'én elv­ lenne kidobott pénz, mert a megmentett éle­
lapok mellett, a legsürgősebb tennivalók a tekben -bőségek kárpótlást hoz.
kővetkezők
: ________ _______ . ■___
_ ___ __
Amint azjelinondottakból látható, a tei1. Mindazon gyermekek és betegek
— számbavétele, akiknek igényük van tejre.



E» történhetik hatósági összeírás utján kerftletenkint és utezánkínt és külön a tanyákon. Ez
ugyan munkával jár, de. hatóságon kívüli ele­
mek bevonásával és célszerű beosztással né­
hány nap alatt ellehet végezni Ha ezt a mód­
szert munkamegtakaritás végéit nem akarná
a hatóság alkalmazni fólig
*meddig
megfelelne
a lakósságnak. többszöri dobszó, sűrű íalragasz és hírlapi közzététel utján való felhívás
a j civilt kezedre;

A budapesti lápok elárusítójától
kérjük a Népszavát. Ára 8 fillér.

Szerbia és a szerbek címen
rendkívül'érdekes értékes füzet jelent
meg a Népszava könyvkereskedés kia­
dásában, A fűzel tartalmát tárcarovalunkban ismertetjük. Kapható 50 fillér­
ért Novotha Andor könyvkereskedébTén’
Van 30 filléres agitációs kiadás is,
Halálozás. Atmásy
Árpád,
Komárom váiQS rendőrfőkapitánya rö­
vid betegség után Kömáromban meghalt.
Az elhunyt évekke> ezelőtt városunk­
ban, majd Szolnokon is volt rendőrka­
pitány. Almásy Antal főjegyzőnk és dr.
Almásy László, orsz. képviselő testvé­
rüket" gyászolják az elhunytban.

A posta
*
állapotokról semmi
újat -sem mondhatunk, bacgak azt nem '
hogy most már n hivatalos órák alatt
valóságos ostromol intéz a heringekké
összepréselt,
közönség a hivatal ellen,
..
Az ostrómnak több ablakíábila is áldó-’
zaldLesctt s most már szuronyos őrök
zaLuJLcsalt
(őrködnék a hivatal épsége fölött s en
en-őrködnek
­
nélfogva legfeljebb kétszer annyian szo­
ronganak benn, mint amennyien befér­
nek. Sajnos azonban, az ügyeket az
őrök sem bírják elintézni és a lehetetlen
állapotok továbbra is lehetségesek ma­
radnak- Mert utóvégre minden lehet;--

ehátiLnak is megvan á módja mint mindennek, külöriösen itt miriáluhk.
Csak áknrni kell. Akinek a hatalom ff kr'zétt.-n
Bevonultak^az öreg csontok.
van, nagy- annak a hűm ha a köz javára föl ‘
43 éves korig. Most már csak 43—50
nem használja.

~,4

. '

évesek maradnak hátra. Ezek elölt azon­
ban még azok vonulnak be, akik a f,
hónapban megtartandó pólszemlén lesznek hadiszolgálatra alkalmasok. Ha még
egyszer azt üzeni . .. . . .

■ —7

Egy király a munkások mellett. .JruA munkásftnképzőkör itthöninpanjdt .7
tagjai minden vasárnap délután összejönnék hsoii diin szocialista iró írja, hogy a kopenhág;ű szakszervezeti kartell kibérelte a dán ki­
a Varga-u. 21 sz. alatt.
___ 2. Pontosan megkell állapítani a
rályi operaház <ysszes hétfői előadásait, minden
fejős tehenek számát á tej mennyisé­
cgyps előállásért 213.5 koronát fizet a kartell s
gével együtt. Ez csakis hatósági • összeírá­
Lapunk kézbesítése körül felmerült
igy az 1 oő I bölyet igen olcso áron engedhesával eszközölhető. A hamis adatok bemon­ minden mulasztást szíveskedjenek előfize­
li át a szakszervezetek tagjainak. A színház, adását. a legszigorúbb büntetéssel kellene súj­ tőink a szerkesztőség (Vásár-utca 2) tudo­
niely it legjobb művészeket szerződteti, a vá­
mására juttatni:
tani.
.
7-ros tulajdona. A képviselőknek mindpek szab•'!. A két előző megállapitás alapján kikeli
jegyük van. a kartell állal kibérelt hétfői elő­
számitáni, hogy mennyi az a tejmeniniség,
adásokra azonban ezek a jegyek nem érvénye­
amely föltétlenül szükséges a gyermekek és
sek. Csak á királyi páholy van ilyenkor fenA
szerkesztésért
dr.
Hajdú
Árpád
betegek refizt-re. ég imwtnyi maradhat szabad
tartva, a többi helyeken mind munkások ül­
felelős.
rendétkezéáére. * . '* 5 .
nék. A király gyakran látogatja az ilyen hét­
fői előadásokat is. Történt ebben az Övben,
hogy egy reakciós heccláp dühös kirohanást
intézett az olőadásbi'-rlet miatt, az illetékes té­
kétszerannyi szerb él idillt a tulajdonképeni merhetjük ebből a rövid de tartalomban nyezők és a iniinkánság ellen. Az ZdStoba tá­
Szerbia területéi). A viszony megromlását igen gazdag kis füzeiből,
madásra a király azzal felelt, hfigy a legköze­
nem kis mértékben a monarchia megválto­
A háromives füzet 50 fillérért kapható lebbi hetftó, elóapasoii sziute t'üntetően megje-l
zott agrárpolitikája rovására kell iriii. 1906 a Népszava-könyvkereskcdésben, Az aeitá- lent. Ez mutatja, hogy Dániában a demokrá-'
Ci;| milyen erős. Az uralkodó ott már teljesen
I
. itáii a magas argárvámok és a szigorú ál- ciós kiadás ára 30 fillér.
elszakadt a reakciós köröktől, aminek legfé­
'' > gészscgügvi korlátok meggátolták, hogy
nyesebb bizonyítéka, volt az, hogy amikor a
szociálbéniokrata párt többségre jntott a leg­
^■<1. ( mezőgazdaságának fölös termékei
utóbbi választásokon, a király — mint már
•1 nionarchi piacán elhelyezést találjanak. A
megirtnk ■— felajánlotta- a kffbinetalakitást
\ iszony egyre jobban elmérgesedett. Ezzel
.Stauuingnak. párt vezérének. Ez a királynak
együtt gyökeres változás állt be a Balkánt az igazi irarlámStiíarizmus parancsa előtt va­
polltikában. Szerbia, amely a monarchia tán..__
ló jneglínjlását jelentette, azon az operai előad ásón való tüntetése pedig a munkásság
mosásával szabadult ki a török iga akii,
kulturális fölényének elismerésit a reakció
az dretiz politika szolgálatába szegődött.
üzelmeivel szemben. Mikor tanulják meg ezt a
Hartvig, a belgrádi orosz követ tett Szerbialeckét a nagy birodalmak uralkodói?

*
politikájának igazi irányitója. Viszont BulHadíkölcsön. Dr Kűri Albert al­
gári, amely, fölszabaduíását tisztán Orosz­

r

L

~

országnak köszönheti, egyre jobban a

SzérblanniínjSI

mo-

»



ispánunk felhívást
*
intézett a vármegye
IcÖzön^géhez^ amelyben meggyőzően
kimutatja, hogy- a kölcsönje^yzők mibefektetést csinálnak. , ■

r

V... .■

JjMawawr-,i>■

i#itMi
*

■átirattal

Jászberény, 1915. november 14:

Eladó egy
*,
hasas fejős tehén egy üsző borjú
;
, Jászberényi 15-ös vasúti őrháznál (a méntelep mellett)

r

v

i —- - - - ■—■—7- - - - - - - - -—— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - —

~
KIADÓ LAKÁS. IV. Alvégi-ut 5. sz. alatti lakóház 3 szoba, konyha, pince,
’ gazdasági épületek, istáló stb. Koller Imre zárgondnok.
______ _________________ ____ ____________ 1

■ ■——"

t

—'

-—

;

,

legérdekesebb

irodalom

■ •

--r— ■

;

;

SZERBIA és a SZERBEK. A háborús

X~1

’r

terméke. Kapható: Novotha Andor könyvkereskedésben.

A lap szellemi részére vonatkozó közlemé­
nyek az előfizetési pénzekés a hirde­
tési dijak dr. Hajdti Árpád főszerkesztőhöz
Jászberénybe küldendők.

Hirdetések megállapodás szerint. .* —
Nyilbtér sora I korona.

Ára 50 fillér.

Főszerkesztő : dr. HAJDÚ ÁRPÁD
Főmmjkatárs; Kalla János.

Egész évre 10 korona IIII Negyed évre .150 K.
Fél évre 5 korona II |r Egyes szám 2Í fill.

•••3

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok

Felelős szerkesztő ; Gyetvai János.

Megjelenik minded vasárnap.

70000.
rendelet száma,

nézniPa halállal a iazá finnmark ?

a

awanxs ffsufisr-...■»«

:

<n- y ö z m. tt n k

Elsőrendű fali és vasas égetett




-

Laplulajdonos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Novotha Andor könyvnyomdájában Jászberény.
-—i-----------

,



' ■, '



■’

■'

.



*

'



i

rendelet csakugyan hónapokig meg
akarja fosztani az özvegyeket és ár­
vákat minden támogatástól, akkor a
város polgármestere és a hadsegélyző
bizottság álljsn a talpára és .teljesítse
a város hősi halált halt fiainak csa­
hat hónanZ «
!altO', •T1' ládja iránt tartozó kötelességét és sür­
gesse és nyomatékosan figyelmeztesse
........ ..
_
?_ ísge ^eyiett hoS öz- az illetékeseket azokra a következmé­
tősí "hMálFfalt'
1
nyekre, amelyekkel az ilyen rendelke­
zés a nép gondolkozására és igy a
hadviselés érdekeire is gyakorol..

nézni a halállal a haza fennmaradáde nem minden kormányrende­
let Bkalmas arra, hogy e szent köte-\j
lesség teljesítésére mentői nagyobb
kedvet
lelkesedést öntsön
' F/^
u
kedvet és
és lelkesedést
öntsön aa\ mama­
gyár
arendeletáz 1915.
zottan hoJt
m*
8fSZ« ^“a
gyar katonákba.
katonákba. Ez
Ez arendeletáz 1915
évi
15 törvénycikk 7 vita™ ^Pnhn
?° t1’,. veret.',je
10gyx píirosommrSta
a hadsegélyző ki
fZ! intézkedik/
helybeli
ján
hogy iwndadc^
£'ypfl,
'.irüson
ki’

Előadás:

1---------- -------- -r .

időbe is beletelik, rnig a magas mij niszteriumokban a nyugdijat megálla­
pítják és kifizettetik bizonyosan azért
Smdy többeTkStt
szám" sTn&iumi

szabályozza. Ez a rendelet azt bizonyitja,
hogy bár minden magyar '
állampolgárnak kötelessége szembe'



fele árért fizethetnek elő.

—— ■

A háború heti hírei.

Szájlonganak megint a békehírek,
Hol itt, hol olt röpül fel a dühös
a háború tart és árinak
‘M
' aszXénd.fe
7000.Q. rJí
'
• ’
lógj vcrcáattagás közt a aizelid galamb,
után.
6
hónapig
a
csekély
katonai
el$?
tn
í
ie,et
k|
után. 6 hónapig a csekély katonai elhelySe/-n^ső> 'teztik el, -I akit a-fagy vérben álló tízmilliók és az
ot Ihon vergődő százmilliók kisérnek
h,’í>'v' a^vaíó igáz7
. , c ; annyira hihetet­ útjában visszafojtott lélegzettel, remélve
havi 10 korona ideiglenes segélyt
len, annyira érthetetlen, annyira em­ remélnek, várva várnak küldetése sikekapjon az özvegy.’ A gyermekek ré­
bertelen és annyira árt a hadviselés r< l»en.. A béke, az isteni béke, az emszére is vet a rendelet havi 1 K 50
érdekeinek, hogy valósággal izgatást beri béke jöjjön. Ne álljon útjába
fillértől 3 koronáig terjedő ideiglenes
foglal magában.
semmi gonosz kegyetlenség. - ’
segélyt ha/onkint. Hát ez" magában
Ezenkívül más alapja is van,
A balkáni ollenziva eddigi’ eredvéve még nem lenne baj, mert ha ez
hogy ezt a rendelkezést valónak el
mőnyeil közük a, lapok. E szerint ed­
az'ideiglenes segély kevesebb is mint
ne higyjük. A vármegyei alispán év- dig 40000 foglyot ejtettünk és 340
valami, mégis több, mint -a semmi.
negyedes jelentése 1915. évi március ágyul zsákmányoltunk. Nis, Krusevác,
A báj ott kezdődik, mikor a ren­
23-án kelt. Ebben a jelvntésben meg- Alexmác, Leskovác a hóditó útnak a
delet meggondolatlanul azt mondja,
emlékszik az alispán a 70000. számú h’bh pontjai. A szerb hadseregnek
hagy a 45.000. számú honvédelmi
pénzügyminiszteri rendeletről s ugyan­
miniszteri rendelet hatályon kívül he­ ekkor kiemeli és erősiti azt, hogy a niár csak a Montenegróba és Al­
bániába való menekülés marad hátra
lyeztetik. A hatályon kívül helyezett
455000. számú-rendeletnek az az in- ha ugyan sikerül kimenekülnie az egye’honvédelminiszteri rendelet azt tartal­
'Hézkedése most, is fennáll, amely sze­ sült uémet-magyar-oszlrák és bolgár
mazta, hogy mindaddig, inig á kato­
rint az államsegélyt hat hónapon túl hadak halálos öleléséből. A bolgárok
nai ellátás és az ideiglenes segély nem
Js lehet folyósítani mindaddig, inig a Görögország felől Macedóniában harc­
folyósíttatik, vagyis niig a hatóság j
¥ nyugdijat és az ideiglenes segélyt a ban állnak francia csapattestekkel is.
katonái ellátást (nyugdíj) és a most^
s\ hadban elesettnek hozzátartozója meg Az olaszok Albániában folytatják csa> említett ideiglenes segélyt nem fizet­
nem kapja. patszálhtásaikal és hir szerint ugyanott
heti, addig a hadbavonultak után járó
í
Mi tehát teljes jóhiszeműséggel angol csapatok is szállottak partra '
rendes államsegélyt tovább kapja a
írhattuk ki lapunk hasábjain, hogy a Orosz seregek 4s várják állítólag partracsalád. Ez olyan természetes intézke­
hadi özvegyek és árvák törvényes szálhtasukat a bolgár feketetengeri partdés, hogy különösebb magyarázatot
rendelkezés szerint sem kötelesek le­ vidéken. .Még fokozódhatnak a Balká- *
igazán nem kíván ; mert vájjon miből
vegőből és a hősök dicsőségéből élni. non az-összeütközések Méretei. Oőrd/7élhetne, miből kereshetne a maga és
gyermekei részére táplálékot a háb<H
az ánlántpárti. Venizelos
partja - leszavazta a semleges kormányt,
ruban elpusztult hősnek özvegye, ha
Ha pedig az alispán úrral együtt
a hadisegélyt beszüntetik, a nyugdiját mi csalódnánk és- minden képtelen­ de a király újból békepárti minisztepedig nem adják/Tudni kell ugyanis, sége és lehetetlensége mellett az bi­ numot nevezett ki. Itomániáben a
az oroszok
hogy egy esztendőbe, vagy még több zonyulna valónak, hogy a 70000 sz. mnlkdí18^^
mellett való fegyveres beavatkozástól -

1915. november 14.

♦JÁSZBERÉNY’*

8-ik oldal. k
'

féltették hazájuk és küzdöttek a béke
fentartásáért, most a központi hatalmak
mellett való fegyverre keléstől óvják a
kormányt. Úgy látszik hogy a román
kapitalisták ,más meggyőződésre ju.... toltak!
’* Oroszországban és. keleti Galí­
ciában. az ellenséges seregek állandóan
próbálkoznak újabb és újabb dámadá- i
sokkál. de minden számba vehető |
eredmény nélkül. A szövetséges sere­
gek a balkáni nagy támadásra elvont
csapatok hijján is megállják helyüket, j
Az olasz fronton csak ágyuznak I
és rohamoznak az olaszok nagy bát­
ran és csak marannak egy helyben és t
csali hullanak ezer és tízezer számra
állásaink előtt. A görzi hídfő ellentáll.
A nyugati (francia-angol-belga)
fronton nincs újság. Ugylálszik, készül­
nek uj, véres, sikertelen támadásra a
német arcvonal ellen.
A Dardanelhikn 7 tüzérségi pár- i
baj folyik.
>

tohát nem jól volt értesülve. Igaz, hogy !

pénzük nincs, azt felemésztik az előlegek ennek meg az az oka, hogy a '
közönség nem adományoz , a segély­
alapnak, többek közt az a bgnk sem, \
ahol Tfajdu képviselő ur van. De azért I
ők eleget lettek kötelességüknek. .
uHajdu mindenek előtt azt a kér­
dést intézi Mosóhoz, hogy hány se- I
gólyre jogosultnak adtak pótlást? Mosó: 1
Hát, a hái^y jélentkezett. Hajdú
'
szerint tessék megmondani ! t Mo ó:
Négynek. llqjdu: íme tekintetes kép­
viselőtestület, 4 azaz négy, számmal
és betűvel is mindössze négy család­
nak adott a hadsegélyző pótlékot. Eh­
hez már igazán fölösleges egy szol is
hozzátenni. Az egész azt a látszatot
kelti, hogy a jíadsegélyzöbe behiltak a
sok száz közül négy asszonyt, annak *
megsúgták, hogy kapod a kiegészítést,
de ne szólj senkinek. (Mosó közbe­
szól ; Ez nem igy volt.) Hál. ha nem
igy volt, akkor máskép volt, de azt
tudja, hogy a novemberi fizetésnél
egész sereg jogosult jelentkezett a pót­
lékért, de mind elutasították. Hiszen
maga Mosé mondja, hogy nincs is a
A £, hó 12-iki. rendkívül érdekes hadsegélyzőnek pénze, hogy adhasson.
és fontos tárgysorozatú közgyűlés tár­ Abban az egyben igaza van Mosónak,
gyai közül az idő rövidsége miatt ma I hogy a város jómódú íjépe közömbös,
csupán a hadisegélyek felemelése kö­ nem törődik e hadbavonultak hátra­
rül folytatott vitái és az e tárgyban maradottjaival, A bankok sem adakoz­
hozóit határozatot ismertetjük. Mosó nak úgy, ahogy kellene. Ennek is a
h. polgármester mint a hadsegélyző -hatóság az oka, inért nem szervezi a
elnöke előterjesztette az alispán átira­ dolgot, mért ' nem figyelmezteti a jótát, amely szerint ő mái tett elöter- móduakal a kötelességükre. Első sor■ jesztést a hadisegély felemelése végett ~ bán azonbani a hatóságnak, a kép­
a miniszterhez, tehát a polgármesteré !i 5viselőtestületnek hivatása gondoskodni
feleslegessé váll, Az államló bizottság arról, hogy a hadbavonultak asszonyai
és gyerekei éhen ne pusztuljanak, Eentudomásul vételt javasolt,
Dr Hajdú emlékezi ette a kép­ tartja indítványát.
fígthó István elvlárs könnyekei
viselőtestületet, hogy a mull hó 13-iki
közgyűlésen a hadbavonultak családjai fakasztó beszédben vázolta a hadbaÍgéretet k iptak, hogy november 1-tól voltak családjainak életmódját, T'Yolymeg fogják kapni azt a csekély segély­ lonos babon és krumplin vaió lengűpótlékot. amelynek megállapítása iránt dést. de zsir nélkül, mert ki bírna
a polgármester előterjesztést tett. El­ zsírt venni, de tejjel se önthetik le,
érkezett november elseje, feríyegéf a mert nagyon w drága és nem is kap a
nagy hideg, a fa mázsája ti K 60 f, szegény asszony. Pedig miértünk har­
de 7 koronát is elkérnek. Nagyon odáig colnak az ő családl'enlartóik. Arról is
jutottunk hogy nem lehel már-tovább gondoskodni kellene, hogy mikor a
várakozni’ A hadsegélyző bizottságnak szegény családok gyermeke megbeteg­
nem áll rengelkezesére a szükséges szik, ne légyen kénytelen a hideg fű­
összeg, mert azt a csekély 10 ezer ko­ lettén szobában maradni s olt elpusz­
ronái fölemésztik az előlegek és ha a tulni. legalább a betegek részére gon­
következő fizetéseknél ez ‘visszatérői is, doskodjanak otthonról. Pártolja a Hajdú
az uj bevonulások után megtilt csak indítványát. *
Hathó Jánys közjegyző szerint
nélkülözhetetlenné válik oz előlegadás,
Ezért a város gondoskodjék más utón, helyes, amit Hajdú mond, köteles a
ha ninvs
közpénztárban, vefeyen város gondoskodni a szinmagyar nép­
kölcsön a bankoktól vagy valamelyik ről. de hát itt most (alán ne'm lehet
> alapbóL Indítványozza, hogy erre a elintézni.
alább lő ezer koronát boDr. holler Kálmán szerint is
CSnSSí
a hadsegéiyző rendelkezésére. erkölcsi kötelessége a városnak a se­
nem . tudja, hogy Hajdú gités.
honnan V
az értesülését, meri
Pénzes Istáén szeriül egy. külön
igenis a hadsegélyző bizottság azonnal közgyűlésen kell foglalkozni a dologgal,
vlpget léit a képvi.-dőlestület kérésének amelyet valóban a legsürgősebben Kell”
mindazoknak folyósitotki a segély- elintézni. A város a takarékpénztárak
____ pótlásU akik ezéi I jelentkeztek. 4-téjdu • igctiybcvétetémúlkirt^képes segíteni.

Dr. Hajdú úgy módosítja indít­
ványát. hogy a polgármester 8 napon
belül hívjon össze közgyűlést és gon­
doskodjék a fedezel előteremtéséről.
A közgyűlés igy határozott.~~

.

á

; ......... l.f- - •

,\

/

*
JÁSZBERÉNY

1915. november 14.

'

T árgysorozat:

/

letett, hogy az apja Iványi János öreg 'j
Győrffy József Szolnok vármegye
népfelkelő elvtársunk hadba vonult, jí uj tanfelügyelője e hó 11-én több heAzóta bizony 'Szűk világ járt a csa­ lyeqjátpgatást tett-városunkban.
ládra, amely a kis Katán kiviil még |
Lapunk kézbesítése körül felmerült
2. Elnök választás.
hat gyermeket mondhat magáénak. Az ; minden mulasztást sziveskedjenekv előfize­
j anya látástól vakolásig dolgozott a tőink a szerkesztőség (Vásár-utca 2k tudo­
3. Az igazgatóság és felügyelő bizottság
mására juttatni. "
'
hadi ' munkán, hogy a silány segélyt
A keresetképessé^üket vesztett

jelentése, a zárszámadások megállapító ~
pótolja de jiz élelmiszeri-uzsora miatt
a veszteség a felmenlvények megadása 1 ;jz anya sem táplálhatta magát s a belbeteg katonák utókezelése ős is­
koláztatása. A Magyar Távirati Iroda
feletti intézkedések.
pici gyermek fogyott, egyre fogyott,
jelenti:
A hadügyminisztérium L0942|
4. Eördögh JánóSj Roller Imre,~, mig végül egészen elfogyott. Nyugod1913. eln. sz. alatt kiadott kiegészítő
Sárközy, János és Tófalvy Gerő igazga­ jál__békében kicsi Kata. Sokan vagytok
rendeleté értelmében ezentúl nemcsak
tósági tagok lemondása.
- 4rZ
f már apró vértanuk, akiknek emléke a
azokat részesítik - utókezelésben, illetve
J haza, jövendő apáknak segíteni fog fe­
5. Esetleges indítványok. ‘
iskoláztatásban, akjk a bábomban kül­
nekestül felfordilapi ezt a mai dicső
ső sérülést szenvedtek, valamely Vég­
Az alapszabályok 26. §-a értel­ elrendezkedésl.
tagjukat elvesztették, valamely szervük
mében a közgyűlésen csak azok a rész­
A tejpiaczra menni csupa
megcsonkult
stb. hanem azokat is,
vényesek vehetnek részt, kik részvé- nyörüség. Tejed ugyan' ííem igen
akik keresetképességüket belső be­
nyeiket megelőző nap déli 12-óráig az. ember, mert a jóravaló helybeli és vi­
tegség miatt neszitetjék, el, illetve
< intézeti pénztárnál leteszik.
déki lejkofák a házaknál, a vasútállo­ akiknek keresetképesságe belsőbeAz esetleges indítványok az alap­ máson, a perceseknél lefülelik a tejes tegs g miatt megesökkent. E tekin­
szabály 24. §-a értelmében a közgyű­ asszonyokat, hogy azután a tejjel mit tetben elsősorban a következő betegsé­
lést megelőzőleg 8 nappal az elnökhöz csilláinak, annak a jó Isten a inegnTbnd- gek jönnek számba: Tuberkulózis (lühatója. Hanem mikor aztán. minden -úőcsucsok infiltrációja is. amennyiben
nyújtandók be.
akadás ■ ellenére egy;—egy fejecske tu­
progresszív jertegü). a vérkeringési szer­
lajdonos nagy csudára eljut a piacig %
Mm
vek az idegrendszer, az emésztési szeérdemes nézni azt az elszánt harcot,
vek, a hugyszervek megbetegedései re­
*( Üres a „Jászberény."
amely egy—egv fél liter tejelnyeréséérl
uma és izületi megbetegedések. A nem
dühöng. Húgás, harapás, hajcibálás
katonai intézetbe utalt’ havidíjasok és
Kacér úri menyecskék, negédés
a szelidebb eszközök s az ember a.
legénységi személyek téllátását az utó­
kisasszonykák unottan, ásítva teszik
kacagástól majd halálra válik épen, úgy
kezelés alatt megtérítik és pedig a belle hosszúra, vágott, ragyogó pirosra
mint otthon a kuckóban az a sok-sok betegek (havidíjasok és legénységi álfestett körmü, gondosan ápolt kezecs­
gyermek, akiknek tej nem jutott. Igaz
- lománybeliek) 4 koronát, a külső sérü­
kéjükből lapunkat: Mem érdemes ol­
hogy azok nem a kacagástól szólnak
lést szenvedték (csonkák stb.) 3 koro­
vasni, nincs benne semmi. Hiába ke­
halálra.
na térítési dijat kapuak naponkint.
resik, nem találják a kedves családi
Bezárták a népiskolákat. Iskolás
Emlékeztetés. A múlt hó 12-én
pletykákat, a bájos zsurlőrténelekel,
gyermekek sűrűn előforduló ragályos volt
az »előkeló« társadalom belső ügyeiaz a városi [Ijözgyülós, mimegbetegedése miatt a polgármester elő í
dőn a képviselőtestület
:■
nek tárgyalását és más efféle zárt
szocialista
terjesztésére az alispán a helybeli ele- I részről előterjesztett indítvány alapján
körű vidámságokat. Hogy iszonyú a
mi iskolákat bizonytalan időre bezáratta. - foglalkozott
drágaság? Mit érdekli az őket, ők Sainns ifirvátivkArliú» nóllriil «i
'
“ ‘ I. a
hadbavonultak
hátSajnos, járványkórház nélkül a ragály I ramaradotljainak
^Jgyével. — Az ügy
•még mindig győzik, a linóin tortá­
élfojlá .ára az ilyen intézkedés nem eelőadója Mosó helyettes polgármester,
nak 20 tojásból ki keli kerülni, a
legendő. A vigasztaló csak az, hogy fa hadsegélyző főnöké volt. Előterjesztejszínhab sem hiányozhatik a meg­
most már azok is törvényesen nem I tette, hogy Vavrik polgármester már
szokott uzsonnakávéról, linóm om­
járnak iskolába, akiknek nem jutott
ló^ kalács, vaj is van bőviben. Hogy
| az inditváuy beérkezését megelőzően
hely, valamim azok a gyermekek is,
fölterjesztést intézett a mintáz terhei,
a nép gvermekei pusztulnak? Mit
akik azért maradlak el az iskolából,
Im^y a segélyt november l-től emelje
Mit tartozik az rá-uk. Nekik .nincse­
mert az anyjuk a segélyből nem bírta
föl 2 K 60 I legmagasabb összegig.
nek is gyermekeik, vagy ha vannak,
őket ruhával, cipővel és tanszerekkel Ad<lí^ jjedig, mig a fölterjesztés elin­
nem szűkölködnek semmiben. Hit
ellátni. “
szén talán nincs, is háború ezek
tézést nyer, a hadsegélyzőt fölkéri,
Kocsmázrtak az orosz foglyok. hogy november 1-töl már a fölemelt
számára Vagy hogy mégis van és
az egyiknek a testvére orosz fogoly, Vasárnapról-viisárnapra vidáman áldoz­ segélyt folyósítsa. A »Jászberény
*
okt.
a másiknak az ura segédszolgálatOs „ nak a szesz mámoritó hatásának a gaz­ 17-ikL számának vezető cikke a követés a véráradatnak a Ilire még ide is dáinknál dolgozó orosz foglyok. Ilyen­ kézőkepen# végződött: Az asszonyküleljut. Ezekről meg jobb megfeled­ kor bizonyosan úgy ézik, hogy otthon dőltség mégvitle az eredményt asszony­
kezni és amikor az sikerül is, csak ^vannak hazájukban, ahol a bilincsekbe^ társainak, akik egyelőre várják novem­
nem veszik kezükbe a ».lászberény«-l, sínylődő, leigázoll, kizsarolt orosz nép ber elsejét, hogy legalább ez a csekély
hogy a mások kínszenvedésével, a a, vallás —adta megnyugvás mellett a javítás bekövetkezik-e? a polgármes­
mások nyomorúságával rontsák azt pálinkában talál vigasztalást és a pópa ter urnák pedig legyen rá gondja, hogy
a szelíd Arámét, amelyet a jól sike­ szava meg a szesz gőze együttesen a noVbmber elseje ne november vagyrült Jiabóras szzbásu, alul rövid, kö­ mentik még a cár- zsarnok hatalmát és ' december elsejére halasztódjon, mert
rül bő, ring-bingü ruhácska a szi- a földesurak parasztnyuzó uralmát a a segítség már inkább ma kell, mint
vecskéjüknek okoz. Üres hát a . forradalomtól. Ezek-a szegény foglyok, holnap, de már tegnap is nagyon jó
»Jászberény< az ő számukra, üres nem tudják, hogy már Oroszországban lett Volna.
Eddig a cikk. Jjp eredmény pe­
bizony. Ilpen olyzn üres, mint az ő sem az alkoholban látják a népboldöleikük embertársaik szenvedéséi .szá- gilás eszközét mert a háború folyamán , dig az. hogy a nőnemben lizetérendeletben adták ki, hogy katonáknak seknél épp úgy megröniditették a
mára,» '
___.
tilos, a Szeszfó&yasztás. Az orosz fog­ törné yes segélyé, mint eddig. Saj­
A kis lyányi Kata fneghalt más- lyok előtt mégis elkellene titkohjüuk, I nos, mi már kezdünk kifogyni a jó
4ét éves korában. Kevéssel előbb szü- hogy mi még- csak itt sem tatrtunk;
ranáiisókböE
™ ~-----1. A vizsgálati jegyzőkönyv ismer­
tetése.

I

A tejellátás.

Tekintetes Polgármester Ur!
A jászberényi né^lelmezés köz- /
tudomás szerint az egész országban '
a legsilányabbak közé tartozik. A drá­
gaság a legtöbb élelmi ^cikkben akko­
rára emelkedett, hogy a szerényebb
jövedelmű családok már hónapok óla /~
a. legnagyobb nélkülözések küzl lenge- '
tik életüket. Ennek a nyomorúságnak
a hatása ijesztő módon jelentkezik
a gvermeklklandóság feltűnő mértékű *
emelkedésében. Ami a legretteneteseb­
ben sujlji^a gyermekes családokat, az ’
a tejbiánnval . k apcsölalos - tejuzsora.
Ezen az állapoton sürgősen segíteni
kell, inért ha a hatóság rovább is tét­
lenül nézi, Imgv a lejhiány miatt a
pyermekeink pusztulása tovább foko­
zódjék, a bünrészésség vádját magáról
el nem háríthatja. Minthogy pedig a
város képviselőtestületének is foglal­
koznia kell a megoldés módozataival,
méltóztassék a f. hő 12-én meglartarlandó rendes közgyűlés elé terjesz­
teni a következő indítványomat:
Küldjön ki a képviselőtestület egy
bizottságot annak a kérdésnek sürgős
megoldására, hogy mi képen lenetne a
város gyermekes családjai részére a
szükeéges tejet biztosítani. A polgár­
mester ulasiltassék és hatajmazlassék
fel, hogy a bizottság javaslatai alap­
ján a szükséges intézkedéseket hala­
déktalanul (egye meg s intézkedéseiről
és azok eredményéről a legközelebbi
közgyűlés előli számoljon be.

Hadi özvegyek és árvák.
” Méltóztassék-a f. hó 12-iki rendes
képvikelőteslülefi M'küzgyülés elé ter­
jeszteni : Intézzen a képviselőtestület
sürgős fölterjesztést a m. kir. honvé­
delmi és pénzűgvmimszler urakhoz,
hogy a hadban elesettek vagy eltűntek
özvegyei és árvái részére a rendes ál- •
lami segítség mindaddig folyósiltassék,
mig mind a katonai ellátást, mind pe­
dig az ideiglenes segélyt meg nem
kaphatják.
Tisztelettel

Hajdú Árpiid.

MEGHÍVÓ.
A Jászberényi Bortermelők Első Pinszeszövelkezete mint rt. 1915. évi no­
vember hó 21-én délelőtt 10 órakor, a
városháza nagytermében. V. évi rendes
közgyűlést tart, melyre a részvényesaket megliívja az"
IGAZGATÓSÁG.

,/V •

r..

-------

-v,«.

-X

..L.,

.

x

-

f.

'



U. TtosS-------

Az Érdekes Újság háborús albu­
mából most jelent meg tizenkét gyöpyörü
képpel a harmadik sorozat. Az első két ,
. sorozatnak olyx nagy sikere volt, hogy a
füzeteket az országiján hamarosan sz.étkapkodták. Miután a képek oly érdekesek és O
szépek, hogy vetekednek a Jegmíivésziesebb
**
asr
festményekkel, ennek a sorozatnak is meg W
lesz a nagy népszerűsége. A tokba foglalt
tizenkét képből álló harmadik sorozat ára.
szállítással együtt 2. K és megrendelhető Az
Érdekes Újság kiadóhivatalánál, V.,- Vilmos
császár-ut
Cdl-Ul . 78.
IO........
.'-i
'
Karácsonyi Albűm cím alatt mint
O
minden * esztendőben, úgy az idei karácsonyrais égy , díszes Albumban össze­ I
gyűjtve jelenteti meg a Bárd Ferenc és
Testvére' közismert budapesti zeneműkiaeó
cég"TÍ. évben népszerűségre jutott kedvelt
zeneműveket. Benne lesz az Albumban a
legújabb operett újdonságok mint Zsuzsi
kisasszqriy, Lengyelvér, Végre egyedül, Legénybucsü,
génybucsu, Vilmos huszárok legjobb számai.
számai
Továbbá Keríngök, Indulók, Tangó, Ragteim, kupiék és szebbnél-szebb kabaré
számok. Dalok, Magyar nóták, és a most
népszerű katonanóták. Valamennyi zongo- q
rára, részben pedig ének és zongorára. JK
Ezen Krácsonyi Album kiadásával hazánk
e legelső zeneműkiadó cége kedves meg- W
lepetést szerez nagy vevöközönségénck .ék
valósággal ajándékszámba megy e gyönyönyöríi Album; tekintve, hogy majdnem
100- oldalt tartalmazó kötetben foglalt zene­
művek értéke legyen kint vásárolva
100
korona értéket képvisel, míg igy együtt az
egész Karácsonyi Album 4 K, diszkötésben
6 K. Lapunk olvasói bizonyára szívesen
veszik e Karácsonyi Album megjelenéséről
szóló hírünket és azon figyelmeztetésünket,
hogy az albumra a .kiadócég csakis no­
vember hó 30-ig fogad el megrendelésüket,
mivel az csak annyi példányban lesz ‘elő­
állítva, ahány megrendelés arra december
1-ig Budapestre a cég Kossuth Lajos-utca
4. sz. alatti kiadóhivatalához beérkezik.

:
A /

2 Mossunk
*'

Y

____

o

o
o
o

o
ö
o
Q
W
O
O

Z

”4 V
4

í

*•
■V-

o
JSj

Aspirater mosógép' egyetJáimisílh^l - Jászberény és ^vidéke részére —
' (

'átvettem, már helyben több próbamosásnál az illetők teljes meg­
elégedéssel és a ruha tisztaságáról a legnagyobb elismeréssel vanuak és ezután is bárkinél egyszeri meghívásra próbamosást díjla lanul tarlók.

....... j.i

.....................

.....

' A lap szellemi részére 'vonatkozó közletnényék az előfizetési pénzek és a hirdex tési dijakjlr. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz
Jászberénybe küldendő^.

-- .'. Hirdetések níegállapodá < szerint.
Nyilt-tér sora I korona.

!|
'I
l.j;
i|j

- 14

Főszerkesztő : dr. HAJDÚ ÁRPÁD

Felelős, szerkesztő; Gyetvai János.
Főmunkatárs : Kalla János.

Megjelenik minden vasárnap.

Egész évre 10 korona *
Fél évre 5 korona

I

Negyed_ évre 2.51 K.

Egyes szám 20 fill.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok
fele árért fizethetnek elÖ.

FF


Tisztelettel

Kertész Dávid -

V

lak'atosmester

A folyó hó 12-én tartott' rendes
közgyűlésnek hadisegélyekkel kapcso­
latos részét/mult számunkban ismertet­
tük, a többi K fontosabb tárgyákróka
következő tudósítást közöljük :
*
P

Jászberény, Bérkocsis utca 12. sz.

OOOOOOOIOOOOOOIOOOOOOOIOOOOOOIOOOOCO

4

SZERBIA és a SZERBEK. A háborús íródaloúi legérdekesebb terméke. Kapható: No­
votha Andor könyvkereskedésben. Ára 50 f.

Nyilatiío/at
Alulírott Gyurkóczi István mé'y sajnáinálataniat fejezem ki, hogy Mészáros Lajos hiv.itjjlA,
nokiársam felieértettt nyilatkozatom következtlhex
magát s_értve irczte. Kijelentem, hogy Mészáros
urat sérteni s. ándekomlian annál kevésbhé volt,
mert semmi olyaii körülményről nem tudok, amely
Mészáros ur becsületét és tisztességét a legtávo­
labbról is érinthetné. ígérem, hogy Mészáros úrral
szemben a te! es kollegiális jóindulattal fogok vi­
seltetni.
. Alulírott Mészáros Lajos a (jyurkóczy ur
ellen tett feljelentésemet-ezen nyilatkozat alapján
visszavonom.
Jászberény, 1915. nqvember 11.

(jyurkóczy István s. k.
Mészáros Lajos s. k.

A szerkesztésért Dr. Hajdú Árpád felelős.
T

i

!

Irta: Göndör Ferenc
A legkiválóbb haditudósitások gyűj­
teménye. — A Népszava haditudó—— sitóJAnak háborús könyve —■

M

ÁRA KÖTVE 3 J<ORON A
v

4€>szám.

Jászberény, 1915. november 21.

IX. évfolyam.

> JÁSZBERÉNY*

1915

Kapható Novotha Andor
■könyvkereskedésében .
'A

Laptulajdönos Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott Novotha Andor könyvnyomdájában Jászberény.

3'

. Építkezési szabályrendelet. vén más, ügyeket is elő

Már régóta vajúdik ez a fontos
szabályrendelet. Most megint visszaküld­
te a belügyminiszter, mert a szabály­
rendelet szerint faragók is épitljeineki
Járványos betegségek. házat és mert nem volt kitéve a sza­
bályrendeletben, hogy az emésztő gö­
Napirend előtt dr. Hajdú Árpád dör (árnyékszék)és a kút közt legalább í
megemlékezett az elemi' iskolák .bezá­ 8 méter távolságnak kell lenni. Koncsek
rásáról. Ez intézkedés természetesen Zs/pdn indítványára a képviselőtestühelyes, csakhogy a járványos gyermek­ let
lét fölir a belügyminiszterhez hogy
betegségek elfojtásához ez nem ele­ legalábba mir engedéllyel biró faragó
gendő. Már sok événeke resztül köve­ iparosokmík erlgcdjcmeg iparuk foly­
telte elkülönítő járványkórház felállítá­ tatását, ha újabbaknak nem is adnak
sát, ami nélkül igazán védekezni nem iparigazolványt. Ezúttal arról is vilálehet. Megtörténik ugyan,, hogy az illető 1 gítsuk fel
' I a feliratban a minisztert,
családokat a városi főorvos eltiltja Yen-j.hogy Jászberényben a legtöbb portai
des foglalkozása folytatásától ami he- J nincs olyan terjedelmű, hogy a kívánt
lyes volt viszont azonban a tilalmat távolságot be lehessen tartani. (Elég
átlépték és ki játszották, — ami ter­ baj) A képviselőMület elfogadta az
mészetes, mert a hatóság nem gondos­ indítványt s igy a szabályrendeletet
kodott arról, hogy a keresetétől' meg­ csak a miniszter válaszának megérke­
fosztott családot kárpótolja. Ezt bajos zése után terjesztik a képviselőtestületeié
is. volna megtenni. Épen azért csupán
.7 hivatalos árak.
egy segítség van: a kórház felállítása.
Most a háború alatt megkell valósítani,
Arról volt szó, hogy a városi tiszt­
mert úgy is nagy a pusztulás a gyer­ viselők csak délelöil 8-tól (li'liilán 2-ig
mekek közt. Annyira nagy, hogy már hiil.sanak hivatalos
órái, \agy, pe­
a belügyminisztériumban is szemet szúrt dig
délelőtt 8 -12-ig és
délután
és-amint bizonyára a polgármester ur _
..... ..5-ig- Dr Pénzes főügyész el2-től
is tudja négy
tagú bizottságot is küldenzj a.. délutáni hivatalos
órát
.............
,
. f.......
______ ;
.j, mert
végett. egyrészt
t
tek le az okok megvizsgálása végett,
ellenkezik ____
a szabályrendelettel
Sok más ok
* mellett'a járványkorház Ili-| m/jSrészt pedig nem volt napirendre
ánya is emeli — a gyermekhalandó- (qzvc Honesik István szerint ez nem
ságot. Nem tudja, hogy ezt tudomására szabályrendeletsérsés és illetékes oladták-é a bizottságnak. Elvárja a pol-.{ dalról
terjesztették clő-te
'pedig
gármestertől hogy sürgősen intézkedni j helyesen meri d. e. £ felekkel tárgyal
fog, ha a végleges megoldás késik is | a tisztviselő, délután pedig végezheti i
gondoskodni kell félig meddig kielé­ az írásbeli munkáját.’ Indítványozza,
gítő ideiglenes segítségről.
hogy mondja ki a képviselőtestület
Vaprili polgármester ^szerint is
., hogy a fellebbezésre váló tekintet nélls kül végrehajtják aU. határozatot. tor,
sürgős a kérdés, történtek is már a ( Pénzes-. ő kénytelen lesz yiegfelebhatóság részéről' lépések, de a részle- j hezni ha úgy határoz-a képviselötestekröl még nem nyilátkozhatik. Reméli tijlet és a felehbezésében Koncsik képazonban," hogy rövidesen be lehet viselő urat a saját érveivel fogja megszámolni az eredményről.
cáfolni.' Mosó\ Rendes közgyűlés lé-

lehet terjesztei). különben is a polgármester saját
hatáskörében is intézkedhetik, anélkül
hogy a képviselőtestület elé kellené
terjeszteni. Hajdú : Helyesebbnek tart­
ja a délelőtti és délutáni hivatalos órát
Nem osztja a Mosó felfogást, mert
igenis a hivatalos órák megváltoztatá­
sát, úgy a____
hogy a polgármester tette
a képviselőtestület elé kell terjeszteni. A
képviselőtestület a hivatalos órák meg­
változtatását elhatározta, vagy; is dél
délelőtt is.délután is lesz hivatalos óra.
Jl tejpiac,

A polgármester ezután mint sze­
rinte is igen fontos és általános érdek­
lődést igénylő tárgyat elővette a sor­
rendtől eitérőlcg dr. Hajdú Árpádnak'
a laké^ág tejjel való ellátására irányu­
ló indítványát. Streitmann Károly elő­
adó fölolvasta, az indítványt, a melyet —
lapunk múlt számában is közöltünk és
előterjesztette az állandó, bizottság
javaslatát, hogy az indítvány érteimé- ...
ben alakítson -a képviselőtestület egy
bizottságot. Ebbe a bizottságba az ál­
landó bizottság javaslatára a képvi­
selőtestület a következőket választotta
be: Dr. Pénzes Sándor, Dr. Gazdag
Lajos, Streitmann Károly, Dr. Firiczky
János, Koncsek István, Dr. Viszneky
Béla, Sárközy János I., Sárközy De­
meter, Dr. Hajdú Árpád.
Kukoricza rekoirálás.

Muhoray Zoltán előadó előterjeszti az alispán leiratát, amely szerint
'
Jászberény
városától a kormány 80
vaggon kukoricát követel. Előadja, hogy
a kukoricatermést, fölöslegeket ,és a
szükségleteket összeírták, amelynek az
eredménye az, hog/az-egyes gazdáknál mindössze 10 vaggon fölösleg mutatkozikés a helybeli közszükségletei*
látása végett 200 vaggon tengerit kél­
lene a városba behozni. Az állandó'
bizottság javasolja, hogy feliratot intéz-

1915. november r21

«JÁSZBERÉNY
*

2-ik oldal.

vámok révért.
révén. Pénzes sáli megtörik. A szerbek hir szerint
zenek a kormányhoz hogy, Jászberény­ is hozzájárul a várnök
től ne kívánjon tengerit, ^t^_ inkább István hal.' sztó indítványt tesz, hogy Szerbiának Albánia felé eső határa köA rvravlnvvvQg •* ne hatáFOzzona'-^UU
4 A•• rr
o r?nl ’.
rí m.^^^
orr 1/ífU )*1 íl VA^nl I ----- D

sxe» Zf ...
gondoskodjék ál latfény észtésn Wékt)éirJ' ércicmtegesTornost
llúúüoűu
képviselőtestület
hanem
a-tavasszal
akarják
fölvenni"a

4önlő
mérkőzést.
A
fedezéséről is. Dr. |
hanem .a
**
akarják fölvenni á dönlő
A
' a " helyi szükségleti
szükséglét^fedezéséről
hozzák
újra
ez
ügyet
a
kép'viselőtestüszerbek
azt
várják,
hogy
az
Albán
téri
­
, Hajdú-. A föliratban a helybeli állapo- ;
tokról a kormányt alaposan fölkeli vi­ jét elé, akkorra változhatnak a viszo- gerparlra szájolt angol és-olasz csapa­
tok a döntő nagy Csatára megérkeznek
lágosítani. Meg kell érfötni vele, hogy nyok. • •* —.......
hogy segítségére lehessék. De ez valóEzt az indítványt fogadták el.
Jászberényben a zsírnak az ára már
bj tag a hasegelyzöben. A hely- szimileg csak a szalinaszálba valóka10 korona, amiben á kukoricza-inségnek is része van." -Meg kell győzni beli hadsegélyző bizottságban Barla paszkodás',-amely mar lym fog változ-■ arról, hegy a még meglevő állát állo­ Kálmán elhalálozásával megüresdett’ talni az előrelátható eredményen,
mányunk is kipusztul, baromfitenyész­ egy tagsági hely. Erre a képviselőtes- r
GÖRÖGORSZÁGBAN uj választá­
tésünk tönkre megy és évek hosszú fület Koncsek István volt polgármes­ sokat reiuleltek el. azonban az egyre sza­
során át ‘helyre pótolhatatlan, károkat tert választotta meg, mint aki a had- porodó ■.enlcleseregek a választások eiránt redményél könnyen befolyásolják.
szenvedünk ha nem kapunk keilő tjávonultak hátramaradott családjaii iró

mennyiségű kukoriczát." Fölhívja a pol­ a legmelegebben érdeklődik.
Az OLASZ frpnlon még mindig
gármester figyelmét arra, hogy érdek- I|
.
Hadi özvegyek és árvák. tartanak llörz. és az Isonzó-vonal egyes
: lődjék vájjon a tudomása szerint meg- 1
indult romániai kukoricából miképen i • Végül letárgyalta még a képviselő­ pontjai ellen az ellenséges ' támadások,
lehetne a.város részére bizonyos meny- 1 testület dr. Hajdú indítványát a h^dj de egyre lanyhuló erővel. Repülőink
nyiséget megszerezni (azóta már Bul- özvegyek és árvák érdekében. Képvi­ bombázták Brescia. Vejona és Velence
- gáriából is szállítanak kukoriczát|. selőtestület elfogadta az indítványt és városokat.
‘Bathó János: A közigazgatási bízót- I ennek értelmében fölir a kordlányhoz
OROSZORSZÁtiban csak a VolhiSágban Szolnokon is tárgyalták e/t a ! hogy részükre a segély 6 lijifíjöif
uiai
frontról
kapunk hirl, a jelentékek
nyugdijuk^és ikérdést és. ott a főispán kijelentette, túl is folyósilassék
szerint
tlarlorjsknál
jelentős részletsikert
deiglenes
segélyük
folyósításáig.
kogy a kormány nem áll el kukoricza
3"1 érlüii4í''el.
követelésétől de azért a, föliratat cél-.
A többi harctereken nincs változás.
szerii lesz a kormányhoz juttatni.
ranrik polgármester érdeklődött a
megyénél a hol nem biztatták, de ha
HÍREK.
A hollandi képviselők egy bizott­
a föliratnak sikere" nem lesz, polgári
sága. fölkérte a kormányt arra hogy a
A piros cédula. Nem a hősf
rekvirálást fog kérni kérni, akkor majd
hadviselő
hala Imáknál fegyverszünet halálra hívogató piros céduláról akarunk
meglátják, hogy mennyi nálunk a fö­
érdekében járjon közbe. A hollandi ka­ beszélni, hanem-a házak falán sűrűn
lösleges kukoricza. Az állandó bizott­
mara (országgyűlés, nov. 3()-án tartja pirnsló céduláról, amely sok kis életet
ság javaslatát a képviselő testület el­
első üléséi és a fegyverszünetről is tár­ ragad el cgvszersmindenkorra a hősi
fogadta.
gyalni fog. — Az angol felsőbáz gyű­ halál elől. Hanem ez a piros cédula ’
J1 vámsorampö. lésen még a múlt hetekben fölszólalt., 2 válogatósaid), mini ,/a másik, á hősi
előkelő főnt és aggodul mai kai fejezték halálra hívogató. ILk járjuk a várost,,
Valamikor évekkel ezelőtt még .né­
ki a háború hosszú tartama miall amely mák a szegényes, kicsi házakon látjuk
hai Muhoray Titusz városi főügyész
egész Európái sivataggá fogja változat­ tok elölni piros alapon: Ebben a házban
‘terve alapján a város képviselőtestülete
in. A képviselőháznak f. hó lő-ik ülé­ ragályos beteg van. tilos a beménél.'
vám sorompók felállítására kért enge­
sében pedig Trevelyen képviselő kije­ Kgy látszik, hogy a járvány egészen
délyt a kormánytól, vagyis arra, hogy
lentet, hogy a kimerülésig folyó hábo­ demokratikus érzésű, csak a szegénye­
a vidékről bejövő áruforgalmat meg­
rú Angolországra csakúgy mint N- und­ kéi látogatja; a. gazdagokat elkerüli. Azl
vámolhassa. Nélia.i főügyészünk sok élet
or;szagra a teljes jóváleliellen romlási eddig, is Imiink, hogy a szegénységgel
re való terve közt ezt nem helyeseltük,
jelenti. Követeli a tárgyaló ok mégimlil- járó rossz táplálkozás, egészségleien
'"■•de a képviselő testület elfogadta és a
ásál, ami nem jeleid mogbeohdomlésl lakás, a rogyásig való ..... oka a szer­
kormány meg is adta a vámszedési
sem lealázásl és nemzeti célokat Lilám, vezel-! mindenféle betegségre, hajla­
engedélyt. A törvény értelmében a jö­
ilyen illőn is el lehel érni.
A \ égé mossá teszi es kisebb ellentállásl hir
vő év május "végéig megkell kezdeni
ugv is esik ez hisz, de mig ezt az an­ kifejtem a kórokkal szemben. Ezért
a Vámszedést különben az engedély
gol kormány a többiekkel együtt he hamarabb elöregszik es rovidebb életű
hatályát veszti, Jlhnásy főjegyző elő­
terjeszti’ az állandó bizottság javasla­ látja és elfogadja, addig a népe.k esik a szegény ember. Az is bizonyos,hogy
hadd ontsak tovább bőséges ;irl,illan a beteg gyermek sem kaphatja meg a
tát, amely szerint a szükséges előké­
vérüket.
x
sz.egémveknél a szükséges táplálást,- az
születeket megkell tenni, hogy május
egé.<Z"ég<;s, tiszta levegői, a gyakori,
SZERBIÁBAN
a
szerbe);
mégmiji1-én a vámszedést megkezdhessék. ,
gondos orvosi kezelést e.s igy talán
e|
kóseredet
len
védekezek'
lilhiyomg.
Dr. Hajdir. Vámsoronipókat felállítani
kőimyeiiiien megkapja és könnyebben
a mai időben a legnagyobb bún leniie. mó ellenségeil; ellen a kik egyre sziielpusztul
a ragályos betegségben is. De
,,e
vonják
vonják
a
támadó
Inni.
Azt hiszi, hogy ma nincs ^szükség az hőbbre
azl már még 'sem meijűk álhlaiíi,hogy
A
beállott
rossz
időjárás
iiyyan
lassítja
élelmiszerek mesterséges megdrágítá­
a vagyonosok teljesen «• mentek• marad­
sára és a behozatal megakadályozá­ az előrenyomulás tempóját de sem az
nak a fertőző betegségektől. Nem bír­

sem
az
időjárás,
som
,a
Ireigerl
sára.' Inkább 'csábítani kellene ide a
juk
teli ál megfejtem, hogy miért hiány­
de
egyre
késő
francia

angol
olasz

­
vidéket, nem elriasztani. Néni .fogadja'
el az állandó bizotság 'javaslatát. mogatás mellett nem billja a s^erb had­ zik ilyen helyekről a figyelmeztető piros
Jllmásy. ö sem volt mellette a vám­ sereg yégsőpuszliilását elhárítani. Sza- cédula. Vagy nem a kórsága teszi a
megkülönböztetést, hanem (csalb a cé­
sorompó felállításának, annak idején lonikiból ugyan mind nagyobb francia
dula
és a vagyonos helyről terjedő be­
csapatok
szorongatják
szerbeket
támadó
de most már próbáljuk meg hogy
- milyen haszna lesz belőle a városnak. déli bolgár haderőt és véres ül közelek­ tegség talán kellemesebb ?. Vagy talán
Siklósi/ István főmérnök: A vámok ben mérik össze erejüket azonban a özeket nem szeretnénk akadályozni teljövedelmek a közutak kiépítésére for­ hivatalos híradások szeriül, a francia szabadságukiian és polgári foglalkozá­
dítják, totót -helyes, ha ehez a vidék támadások ereje a bolgárok ellenlállá- sokban? Vagy mi?

A háború heti hírei, i

»JÁSZBERÉNY. ’■

'

Rendkívüli közgyűlés.^.jyCpolgárinesler november. 2Q. déliiláM órára
rendkívüli közgyűlésre hívta ősszé a
képviselőtestületet a jövő évv költségvetés tárgyalása végeit. Ugyanez a köz­
gyűlés foglalkozik a hadbavofifulslak-hát­
ramaradottjainak 'segélyezési ügyével is,
Ki tud rólc? Babucs
Balmcs ATQjály
ATQtály
jászberényi lakos a cs. és |kir. 69).
gyalogezred XÁzázadában harcolt.-A

1915. november ei

r ii^ nÓ>9,y Go,lc|9Íéin fiú, Befhleniől Írják:

is hogv annak a

. 6'’LJ«te|n Lazfii vinígosberekL.lakos h<;gy Jiáf

népnek

hóna

alá

klildtf? a veres porondra,.hogy teljesitsókkőíe- nyúljunk, ázt a népet becsüljük meg
í ‘ ss,mket. Egyik íiá a másik után .óltöiíe jokogról, jólétről való igényeiben,-amely
"Higára a esukaszürkót és mindahány derekanekünk ezeket a hősöket adta mert
i- mii a lta meg a helyét a fronton. A buszon
„a véV(.J magyar nemzeti politika csak magyar
..
nat eves Leypol.l iímst ..............
is óit hadakozik
rés in.'zokön, Abuszoanóg^urxfiát, Efr.íiBH.t' ncppolitikán alapulhat. Most is küzdők
örökre '
• '■Ivc.sztelto
élveztélto az
az. öreo,
öreu. munkaképtelen,
munkakénio^..................
CA_­
annak a. másik pesszimizmusnak r(sö

jSÁ<’(gc",v
ö

: !l

ifi" Ik'ísí halálával

téten látás) szelleme ellen, amelyet
lépten—nyomon hallani,, lehet, hogy
nekünk nem lesz ebből "a háborúból

m'Á kol',|,'“ss'Trt’‘t “ !••• csőiét mezején,

f. év május I l-Hrriiiini
!,;rt"£;Í^''!'A'I'ÍZr'.I’'í",'I‘Ah'1'"1
'.érkezett r»la hír. Aki Imi róla valamit, ^dsz„fe|aM.. A
húszéves
szíveskedjék az elhint édes anyját, özv. vadulsz, eallábán -7\nved..t,t .suíyoVséridesf, semmi hasznunk. Hátha nem Jesz, ak­
Babucs Mihályné jászberényi iiajlai la- i
amputálni kellett: Megjióan érdekes' kor mi leszünk az okai, mert az előz­
nvai lakost
lakosi értesítem..
értesítem.
j'': .• ..ez,'k’ “k'.V érezzük: .« magyar kidturnyai
ményekből meg vannak alkotva mi
•u^oriaban a helyük!
. — ‘ .•... ......
A háború. Irtózatos dolgokat ir
Igy közli, ezt az '„AZ" IJJSAG ‘.. elvérzett hőseink által, rajtunk áll, hogy
az Est szerdai és csütörtöki száma a cimű napilap, llát mi szivbői sajnáljuk
azokból az előzményekből a követke­
szerbiai osztrák és magyar haddöglyok
a szerencsétlen öreg Goldsleinl a többi zéseket levonjuk. Ők Magyarországot
>.
helyzetéről. Elképzelhetetlen vadságról, keresőjüktől nmgtoszloll , családokkal (
megmentették, a mi föladatunk, hogy
kegyetlenkedésekről beszél, amiket a
egjüli. f)e nem értjük, hogy miért tar- ■
olyan
Magyarországot,
szerbek a védtelen hadifoglyokkal el­ tozik ez az esel a kulliirhisloriába ? S ■ alkossunk
követlek. Hivatalosan ..„ezeket a híreket ' mi köze van a kultúrának a bábom- | amelyet megmenteni érdemes volt I
nem erősítették meg, de meg $em cá­ hoz?
'
Bejelentés—rekvirálási rendelet
'"
folták. Állítólag 30 ezer hadifogoly hall II ■ ’ pögtimár' 1 és
szűcs gyapjú. A j fontosabb intézkedései: November 28-ig
meg csak tífuszban. Ezeket a hireket |.rendőrség közhírré teszi ho
*gy
ü
----- ------ •■"bV ü 111. minden termelő köteles bejelentem a
mindenesetre-c-ak fönntart ássál kell
kir. kereskedelemügyi miniszter úr ren­ hatóságnak a npvemlfer 25-én birtoká­
fogadni, de ha való, csak azt bizo­ delete
deleté értelmében most már
ni ár a jdögtidögti- ban levő gabona és lisztkészletét. Be'
nyítja, hogy az évekig tárló bábom íiiár
óc
--------- • . ■
....
már
és
szíicsgyapjuk
is
bejelcntendők.
i
kell jelentenie, hogy ebből mennyi a"
minden emberi érzést kiöl és képte­
Ha német és francia sebe­ visszatartható rész (szeinélyenkint és
lenül kifejleszti az állati vadságot.
sültek találkoznak. A -míjiap egyik havonkinl 18 kg. és a gazdasági szük­ x *Az Uj sorozás. Az 1892, 1893. svájci pályaudvaron megható jelenet1894 és az i 87fe-;.Í890 években szü­ nek ! voit-a lantija. A Freyburg kán- ] séglét). Be kell jelenteni azt a mennyi­
letet népfölkelők bemutató szemléje f. Ionban levő Martan állomásán kétvo-i séget, amit készletéből novejnbef
eladott, dé meg nála van. Á nem tér- "
évi november 22-én lesz a városháza nat találkozott, a mtiyek közül az
meló köteles bejelenteni a saját házi
nagytermében, a jelentkezés reggel hét egyik francia katonákat hozott,- a má- i
és gazdasági szükségletét meghalad
*
-órakor lesz a városháza udvarán. A ' sik pedig németeket. A francia vonat
részt.
Ex.a
bejelentési
kötelezettség
ter­
inull szemlén kapott - alkalmatlansági <I már ott állt a pálya udvaron, a mikor [
heli a malmokat, kereskedőket, intéze­
lapot el kell vinni. • — : '
a német vonat megérkezett és a szom­ teket és a lííídilermény bizományosait
Tanítók " szabadságolása. \ A széd sínen a francia- vonat egész hosz- is. Készleteit 1915. december 25-ig
honvédelmi miniszter legujatd) rende­ egész hosszában megállóit. Alighogy mindenki (elajánlhatja a Haditermény- ‘
leti? szerint mindazok a legémységi ál­ -niegállott a német vonat, a francia eek va^’ bizományosainak. A* decem­
lományú tanitók, tanárak és egyél) tan­ sebesült katonák, a kis szerctetádomány ber 26-ig fel nem ajánlott felesleges ' f
erők, akik arcvonalbeli szolgálatra al­ csomagokat, a melyeket előobi állo­ készleteket az állam métermázsánkipt /
kalmatlanok és csiipin segédszolgálalra másokon kaptak, nagy tömegben át­ i- koronával a hatósági áron alul " le- ~
osztályozta! lak. polgári foglalkozásuk­ dobálták a német vonat kocsijaiba a íoglallakiiak jelenti ki.
hoz való visszabocsátásllk céljából német' sebesülteknek. A megajándé­
Hirdetmény. Felhívom « föld- ragy
azonnal szabadságolandó!;.
kozott németeknek nem volt módjuk­ t''l)4hil;ij<loiioso|,;]f, hogy a v..
iV,n „
Ol. rágj
város
betnurr
belban viszonozni ezt a kedvességet, mert küherülPtén liídadó távírda és távbeszélővewBetörések. Feltűnően sok betö­ I a francia sebesültvonat azonnal elin­ tukek iiiemen levoes t ulajdonukhoz tallózó
rést követlek az elmiill kél Imi alatt a dult 'és a német katonák csak kézzel lakat sflrgosen gall.váztassák le ugT íog/a
városban. Nem~tudjukr-mi az oka en­ és kendövei integethettek köszönetét. tagadjak as a vezetékek, között 1 "méter hézjig maradjon. Jászberény. 191Ő november 4.
nek, de kétségtelennek tartjuk.' hogy a
\ Apponyi a jövő politikájáról.
Dr. Gazdag s. k. rendőralkapitAny.
megélhetési viszonyok javulása csők
Gróf Apponyi Albert Miskolcon be­
Lapunk kézbesítése körül felmerült
kentem? a Jbelörések számát. A rend­ szédet ta/tott, ametyből érdemesnek "unden mulasztást szíveskedjenek előfize­
őrség száma is kicsi., a helybeli ka­
tőink a szerkesztőség (Vásár-utca 2) fudo’
tonai parancsnokság azonban a betö- tartjuk Jel jegyezni a következőket-Itt niasára juttatni.
,
rések megakadályozása végett bj/onyára csak a dolgozó a küzdő, az önérze­
Ne küldjünk romlandó élelmisegítségére lesz a rendőri hatóságnak. tes, a reménykedő, a bizakodó ma­ .Szeieköt. A mostani közlek°dési vi­

»
- i
I
A »Gyermcksegitő) Mikulás gyarnak, aki a negyvennyolc-adikí nagy szonyok mellett a postai csomagok \y
*
Egyesület
<?z évben is kiosztja dpc. korszak alakjainak hagyományaihoz szállítása is hosszabb ideig tart s meg
a Budapestre szólók is legfeljebb a fel­
6-án a szokásos 2i)l^»-30ö korona 1 híven tudja azt is, hogy hazájának
adást
követő nogyedik napon juthatnák
értékű lábbelijét, „de mivel a rendkívüli erejét csak népének erejére telítés
a
címzett
kezeihez. '
' ' S
drágaság miall az időn nem 45, hanem I alapíthatja. Annak a magyarnak, aki
tig^elmezlelt tehát postaigazgató­
csak 15 pár cipőcskét kapunk ezen I tudja azt hogy nem lehet nemzeti
ság a közönségei, hogy a hidegebb ir összegért, kérjük az igen tisztelt höl- j
dő beálltáig postai csomagokban könynagyságot
elválasztani
.népjóléttől,
a
gyeket, szíveskedjenek — miként né- I
, hány jószivü urmő már a mull évben í népek megel.-gedttségétől, aki tudja azt, nyen romló élelmiszereket, főleg pedig
husnemüekeí ne helyezzen el, mert
is lelte — viselt ruhákból néhány da­ hogy ezeknek a mi hőseinknek nem­
azok a több napig tartó szállitáá alatt
rabol juttatni e Célra a »kőhidi« isko- csak azzal, tartozunk, hogy a nemze­
lába.
V
| ti életet élvezővé tegyük; hanem azzal megromlanak, .y^osta pedig a megrom­
lott tartalomért kádérilésl nem ad.
I

..

-■.. '

■ tt?

..... y -

v.

.. -—ijr-

, 1915. nov. 21

' '

7 ' •

.< IX. évfolyam.

4-lk oldal. '

> JÁSZBERÉNY
*
'

i

<T".ur
szépek hogy vetekednek a legmüvésziesebb
,/ ' festményekkel, ennek a sorozatnak is meg |
lesz a nagy népszerűsége. A tokba foglalt
tizenkét képből álló harmadik sorozatt ára,,
szállítással együtt 2 K és megrendeIhe'bAz y
T
Érdekes Újság ktadóh+vatalánal, V., Vilmos
császár-ut 78.
/
. .
Karácsonyi Album cím alatt imint
minden esztendőben, úgy az- ide, kará­
*
csonyra
egy
d.szes Albumban összegyüiive jelenteti meg a Bárd Ferenc és
TésYvéfé közismert budapesti zt*n®mí,k!ae^
cég a f. évben népszerűségre futott kedvelt
zeneműveket. Benne lesz <az Albumban a
legújabb operett újdonságok mint Zsuzsi
kisasszony, Lengyelvér, Végre
számai
génybucsu, Vilmos huszárok legjobb szamai.
■Továbbá Keríngők, Indulok,
Rag
* • teim kuplék és szebbnel-szebb kabárc
számok. I)alok, Magyar nóták, és a most
népszerű katonanóták. Valamennyi zongo■ rára, részben pedig ének es
Ezen Krácsonyi Album kiadasaval hazánk
_
e legelső zeneműkiadó cége kedves meg- y
lepetést szerez-nagy vevökőzönsegenek és .Q

o
o

o
o

5
o

____

<_ J
. . .. .tartalmazó
.........~
ízKUihon
100
oldalt
kötetben fontait
foglalt zeilCzene­
művek értéke egyenkint vásárolva
l°0
korona értéket képvisel, míg így együtt az
egész Karácsonyi Album- 4 K, diszkötésb< n
6 K Lapunk olvasói bizonyara \sziyesen
veszik e Karácsonyi Album megjeléQesé^!_
szóló hírünket és azon figyelmeztetestmket,
hogy az albumra a kiadócég csakis no­
vember hó 30-ig fogad el megrendelésüket,
mivel az csak ’ánnyi példányban Jesz elő­
állítva, ahány megrendelés arra december
1-ig Budapestre a cég Kossuth Lajos-utca
4. sz. alatti kiadóhivatalához beérkezik.

Aspirator mosógéppelj
Tisztelettel értesítem Jászberény és vidéke .közönségét Jiogy az
AspiraW mosógép egyedárusitását Jászberény és vidélie részére
átvettem, már helyben több próbamosásnál az illetők teljes meg­
elégedéssel és a ruha tisztaságáról a legnagyobb elismeréssel van­
nak és ezután is bárkinél egyszeri meghívásra próbamosást díj­

talanul tartok.

t .



í

, .■



'

o
i
i
§

O

A költségvetés
n *
«

Kertész Dávid
,

y
Q

meg azd916-ik évre a város bevéte­
leit és
*kkiad'áslait.
A költségvetést térmészetjesen elfogadta a képviselötcstülélT Á tárgyalásról külön-szólunk, itt
csupán általánosságban isméi tétjük azt
a szép fejlődést, amelyet a város be­
vételei és kiadásai nehány rövid év
alatt tettek.

Ő

_______ --------------------- - ------- /----------------- -7------------------ .

a

SZERBIA és a SZERBÉK. A háborús iroda­
lom legérdekesebb temréke. Kapható: Novohta Andor könyvkereskedésbén. Ára 50 f.

_

;

A bevételek a következőkép alakultak
í

PANNÓNIA MOZI

OKTATÁS.

‘ 1910-ben
1911- ben
1912- ben
■ 1913-ban
1914-ben
Í915-re
] 9| 6-ra

II

J1 német nyelvet és német



:

219 ezer korona
208
239
n
270, "
w
-----256
n
228
n
238 n

Látnivaló ebhői, hogy a bevéte­
lek 1910. óta 19 ezer korouát emel­
kedtek. Ha azonban számitásoa veszszük, hogy a város 24 ezer korona
állami segélyt kap, amit 1910-ben még
nem kapott, akkor voltaképen 5000
korona csökkenést állapíthatunk meg.
Ezzel szemben a kiadások kitettek

magyar gyorsírást óhaj­
tom: elsajátítani, e/hi
a tanítást eloá lát­

ná, szíveskedjék
a kiadóhioa-

••
T /k

talba ( Vásár

-

u. 2. sz.
czimernért- elfáradni.

. i A szerkesztésért Dr. Hajdú Árpád felelős.^

...,y ’


A Háború

O

A város képviselőtestülete / hó
20-án tárgyalta az 1916% évre szóló
költségvetést vagyis ekkor allapitotta

.

,

/

F

Irta: Göndör Ferenc
A legkiválóbb haditudösitások gyűj­
teménye.
A Népszava haditudo— sitojának háborús könyve

ÁRA KÖTVE 3 KORONA
Kapható Novotha Andorj/-^
könyvkereskedésében <<

-Jprnatoll Novolha Andor könyv,,yo.ndájában Jduberény.

r

M
/

— .*. Hirdetések megállapodá; szerint. /. Nyilt-tér sora I korona.

Tisztelettel

Jászberény, Bérkocsis utca 12. SZ.

V
.

«
j

’,

A lap szellemi részére vonatkozó köziemé- W
Főszerkesztő : dr. HAJDÚ ÁRPÁD.
nyék az előfizetési pénzek és . a liirde- L
Felelős szerkesztő; Gyetvai János.
tési dijak dr. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz I j
|Í i •
j

*
**■
Jászberénybe küldendők.
4-'
Főmunkatárs : Kafla János./

A gép ára 12 korona.
lakatosmester

M
I

1910-ben
911- bén
912- ben
913- ban
9j4-ben
915-re
|9J6-ra

406 ezer koronát
415
434
r .... !‘"~r'
494
n
495
n
484
a t
511
u

P
|

Égési évre II korosa
. Fél évre 5 korosa

Nejjel évre,
érre. 1M
|J Negyei
2JI L
li Egyes szia 21 fül.

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok

Megjelenik minden vasárnap.

.

fele árért fizethetnék elő.

Magában véve a kiadásokemel- pótadót
lót felemeljük emennyivel, igazán
kedését nem lefíet kárhoztatni, haazt nem érdemes olyan szervezetet fennhasznos joveaeimezo
jövedelmező oeTeiaeteseK
befektetések es
és tani, amely immár" évi 1 $5 ezer-koro­
nasznos
Í^u°a -\a aÍ t’V?,na«
nába kerül. Nem hárítjuk az egész
^k'dák építését, fertőző felelősséget a vezető ó tisztviselőkre,
VS±,P
mert a képviselőtestület mafr össze­
megzáltását — sohasem kifogásol­ tétele mellett nagyobb eredményre
I nánk még akkor sem, ha a kiadások számítani nem lehet. De azért nagy
nagy mértékű emelkedését idéznék elő. igyekezettel és ügyszeretettel egyetDe az évrol-évre. visszatérő költség­ mást igy is meg lehetne csinálni. Meg
7
i vetésekben ilyesminek nyomát sem bizonytaláljuk. Szerepelt ugyan a költség­
vetésben egyszer 70 ezer korona^ tégla-,
gyár \ felállításra, azonban csakhamar
jobbnak látták azt a költségvetésből
kivenni. Népoktatásra ma sem költ a
Szerbia már nem a szerbeké, a
város többet, járványkórbázat nem I^óniezön még folyik az elkeseredett.
:
; építtetett, ellenben á tisztviseTör tize- küzdelem, de ez már csak arra szók
tések 1912? óta 77 ezer koronáról j gál, hogy fedezze a szerb sereg marad­
155 ezer koronára emelkedtek. Tehát
ványainak visszavonulását albán földre
i 11.5 százalékkal növekedtek. Távol
és Montenegróba. A montenegrói sereg
áll tőlünk, hogy kokalljuk a tisztviselők
egyes részei ez ideig Bosznia területén
.fizetését, sőt a mai viszonyok között | álltak, de most ezeket is visszavonu­
sokukét kevésnek is találjuk, de azért ; lásra kényszeritettük és az osztrák­
inikor a szolgaszemélyzetröl van szó,
magyar csapatok átlépték a montenegrói
mikor a munkások-béréről van szó, határt. Persze a szerb szocialisták
mikor a 8 tagú család az 1 K 80 f hazaárulók voltak, mikor PafiicsihfSsegély mellett éhen akar pusztulni s hazafinuk az offenziva megkezdése,e4őtt
hogy ez be ne következzen, az anya
ajánlották, hogy keressea közpemti
kér, sürget, zúgolódik és zaklat, akkor hatafmakkal a becsületes békét ^ Gö­
jusson eszükbe, hqgy a maguk fize­
rögországot az ántánt , mindegyre, fenye­
tését gyakfart keveselték, a fizetésgeti. kikötőit telehajózza hadihajókkal,
' emelést soha sem sokallották, sem a
kiéheztetésüket helyezi kilátásba,? de>
< ;
családi pótlékot, sem a drágasági pót­ úgy látszik, hogy a görög uszitó tazar :.t J
t
lékot.
fiáknak nem sikerül Görögországot W..
A kiadások emelkedésénél sokkal
giurn és'Szerbia sorsára juttatni,, ami

szomorúbb a bevételek mozdulatlan­ bizonyosan őszinte fájdalmat okoz min—sága, sőt visszaesése. Ez jelenti a vá­ den >igaz hazafi«-nak. e
7 / <. >
rosi kormányzatnak tehetetlenségét, si­
Az olasz minden' támadása vérbe
lányságát, szűk látását/ A kiadások
fűlt. Fél év alatt sebesültekben és tutemelkedését megakadályozni nem tud- 1
lotlakban veszítettek félmilió embert,
ják, nem is tudhatják. IDe arról gon- ZZvédélmi vónálun/ „“““*!•"?
doskodni hogy megfelelő jövedelnjiZ^esek 8ehol

í A háború heti hírei.

A bevételek csökkenésével szem­
ken tehát a kiadások 1910 óta 105 ezer
koronával emelkedtek. A pótadóból .forrásokat nyissanak a varos részére’
fedezendő hiány volt a költségvetésj hasonlóan képtelenek. Mint sok min­
szerint



| den másra. Mint például a Zagyva
fertőzésének megakadályozására. És
1912-ben 188 ezer K
arpi sült gálambkép hullott volna’ a [
1913- ban 222 w
* szájukba, a villanytelep megváltásáról
1914- ben 229 „
egyszerűen megfeledkeztek, ha ugyan
1915- ben 257 „
j
nem máskép történt. De azért a sok
____ 1916-ban
273 „
y- '--------- '-------•
--------- ------------ - , százezer
VUHU AHVWl,
koronás
kárért, OUll
ami CUUUi
ebből
Tehát 1912. óta, vagyis 4 év érte a várost, senki sem akar felelni
*?
alatt 85 ezer koronával emélkédett a Azért a tudományért pedig> hogy á
pótadó.
l“ktad4s emelkedett tjnnyivél, tehát aj

■ 1 !

r4bb szorítani. Da azári
..a
rább szorítani. De azért az olasxaiőcialistákat Is hazafiallanoknak minóeitik
az olasz hazafiak, mert ellenezték, hogy
az olasz néDet vágóhídra vigyék. ■
'
Az orosz fronton az ellenséges
támadások megtörnek védelmi állá­
sainkon.
. A nyugati fronton és a Darda­
nelláknál nincs változás.
--

...... —_—-~;r.
-

.

'

*—7—

------------------------ ------------- J—-- -----------------

«--- y--- ~

1915. november 28
*

\

'

*

-a ..,..i„.u....= r: 7;—rr—n-—arT-.r-i

-: ■

a

8-ik

t-ti.w

. .í i

*
ír
-



.<

'•

Simán mknt az 1916-iki félmilliós

-

. ■

•'

költségvetésnek
tsécvetésnéK elfogadj
elfogadásira
f.(hó 20-án

ilésen egészen\iyJig, mig
-JartoltKözgyüté
'~
annak eldöntésére
néni fa
hogy, ki viselje a rendőrség és tüzóltőság 37 ezer .700 koronás költsé­
geit. Jászberény városában ez alól „a,
,. teher alól aVváros legvagyonosabb ré\ tege, a gazdaközönség következetesen
' kivonta magát, amennyiben a földadóra
nem vetettek ki rendőrségi és tűzoltó­
sági pótadót, hanem csupán a ház-, és
személyi adót terhelték meg ^ele. ‘

leyő gazdák! 7- szavazattal 14 * ellen
megszavaz tik, hogy ők bizony nem
járulnak hozzá a Rendőrség lepntartásáboz, fizesse ' az, akinek nincs rá
szüksége. A képviselőtestület határozatát termész Lesen inegfölebbezzük.
- — -r

I városi- hatósági nem . mentegetődzlretik
azzal, hogy nem' áll hatalmában szii goru szabályok alkalmazása és ezért
! nem képesek megfékezni az élelmiszer­
uzsorát. A rendelői főbb intézkedései a
) következők:

.

J—
A közigazgatási, az alsóbbfokú köz-__ „JL.
igazgatási hatóság megfelelő határidő kitüX zésével a saját hatósága területén levő
) élelmiszerkészletek birtokosait árra kötelez­
A teje! látás'biztosítására kiküldött heti, hzgy akár saját, akár idegen helyiségbizottság a polgármester elnöklete alatt I bee ^őrzött készleteiket a hatóságnál beje- -f. hó 19-én délután 3 órakor ülést j lentsék.
\
■< '■

■ ■

4"

A tejinség.

■ ..?

fartőit. /Ctmcsik István a rendőrségi
A közigazgatási hatóság termelőt, ke­
intézkedési két okolja a tejhiány miatt,
reskedőt
vagy bármely más személyt, aki­
mert szerinte a. korlátozások, hokisé-I
rések és büntetések eíriaszlwllák

a nek a hatóság megállapítása szerint vala­
A városi tanács az idén is meg
mely élets.zükségletí cikkből és a saját házi
szomszéd határbelieket <>.s a„ tanyaiakat.
_____
. akarta őrizni' ezt az igazságtalan szoés
gazdasági szükségletét meghaladó kész­
Hogy lejünk legyen, azt csak egy mó­
( kást, azonban, az állandó bizottság l)r.
don- érhetjük el, ha a piacon . az ár­ lete van, arra kötelezheti, hogy a készleté­
Moller Bernát indítványára azt java­
szabályozást eltöröljük, a piacol egész r nek a saját szükséglétét meghaladó részét,
solta, hogy a kiadások egyrészét a rend­
szabaddá, tesszük. Ezért ipditványözza, a hatóság utasítása szejint a hatóság ré­
őrkapitány,; az al kapitány és két csend­
hogy dobszó utján, a Mnyákön pedig szére, végzi az által megjelölt természetes
őrségitollnok fizetéséi az összes aaómezőőrök utján adják tudomására a I vagy jogLszemély részére készpénzfizetésért
.nemeket terhelje vagyis a földnek a
termelőknek, hogy az, árszabály -grég- átengedje. A saját házi és gazdgsági szük­
jövedelme is részesüljön ezen költségek
„szünl és mindenki oljyan áron, adhatja ségletre visszatartható mennyiséget az igény­
viselésében.
. '
az áruját, ahogy tetszik. Ilyenformán bevételt elrendelő hatóság állapítja meg.
Azt fiz árt, amelyet á hatóságilag
nem az első pár héten talán magasabb lesz
Ez persze még mindég
az egész igazságodé még ezt is elle- az ár, dé azután' olyan nagy lesz^A lI igénzbévett cikkekért fizetni keli, az első­
•I
nezte Roncséit Jstoán, a ki a köz- kínálat, kogy j' magától megy le a tej fokú közigazgatási hatóság szakértők meg­
e iLííalt föl is., szólalt, igaz, áraj Máskép nem lesz tej. mert hiszen hallgatása után, a beszerzési, vagy előállihogy nem tudott inást
*
fölhozni ellene, január—februárig állandóan csökken a tási termelési árnak és költségeknek, valamint az áru minőségének és használhatósá
hásználhatósá-­
mint hogy eddig is/ amúgy Volt, és tejtermelés: Különben * kérdi, hogy mi ' mini
ezentúl is legyen úgy.
X jobb, ha vaj.) lej, de méregdrágán, vagy gának figyelembevételével állapítja,'meg. Az
ár megállapításánál nem lehet figyelembe
Bathó dános közjegyző szerint 1 ha egyáltalában nincs lej? Z)r. Hajdú
az eddigi szokás nem volt [igazságos, Árpád felel a Koncsjk^érdésére. Ni»ki venni azt a szerződést, amelynek nyilván­
mert a rendőrség a vagyonfés szer a saját személyére nézve/ talán jobb, valóan az volt a célja, hpgy a vevőfél ma­
mélyi biztonságot védi & gazdáét ép ha van tej méregdrágán, mintha nincs, gának igénybevétel esetére, ^magasabb át­
í mert esetleg meg bírja fizetni. Ők azon­ vételi árt biztosítson.
úgy, mint más foglalkozásúét. v Az életszükségleti cikkek árusítói kő­
ban
nem
azért
vannak
itt.
hogy
ma
­
Dr. Hajdú Árpád: Már. több
gukról gondoskodjanak. Már pedig a jelesek árusitóüzleteik helyiségeiben kifüg­
ízben kimutatta, hogy a rendőrség és
nagyközönségnek tökéletesen mindegy, geszteni a belügyminiszter által megjelölt
tűzoltóság fönntartása a földbirtoko­
! ha nincs lej, vagy ha van. de olyan i életszükségleti cikkek árjegyzékét. A köz­
soknak legalább is ugyanolyan érde­ | áron, hogy megfizetni -nem bírja. Ila
igazgatási hatóság követelheti, hogy a köz­
kük, mint az iparosnak, kereskedőnek,
az indítványt elfogadják, \umak az lesz- vetlen fogyasztás céljait szolgáló forgalom­
munkásnak, ügyvédnek, orvosnak slb.
a következménye, hogy akinek sok éban követelt árak hatóságilag láttamozott
örül, hogy az állandó bizottság pénze van. annyi tejel vehet, ammmyil jegyzék^ szembetűnő helyen, jól olvasható
legalább részben magáévá tette véle­ i akar, akiknek pedig a legnagyobb szük­ módim kifüggesszék. A kiföggesztett árt az
ményét. Az igaz, hogy a földet nem ségük lenne -a lejre, a szegény sok­ Illető cikkért követelhető árnak kell tekin­
lophatják el. arra nem vigyáz a rend­ gyerekes családok megint tej nélkül teni. Az árusító köteles az. illető cikket a
re őrség, de a városi magiárban fölhal- maradnak. Kél módja van a tejellá- a kifüggesztett árért az üzletre nem tartozó,
' mozott gabonát, a pincébe behordott j utásnak. Össze kell Írni a teheneketI és minden kikötés' nélkül, a forgalomban szo­
bort, az istállóban lévő jószágot, vé- a tejtermelés
------ ---------------- 11 ■tekintetbe
■ ■
mennyiségét,
kásos mennyiségben, készpénzfizetés mellett
delmezi a rendőrség és az legalább í $éve az apadást és minden gazdái kiszolgáltatni. ’
annyira rászorul a rendőrség szoigála- termelése arányában bizonyos menyA közigazgatás/’ hatóság — a köz­
taira, .mint a munkás munkaereje, a nyiségii lej beszolgáltatására kell köte­ élelmezés biztosítása végett--^a közvetí­
csizmadia kaptafája vagy az ügyvéd lezni. A'második mód az lennemlía-oi tést is szabályozhatja. Olyan egyéneket,
oklevele. Micsoda igazságtalanság.- az, polgármester érintkezésbe lepne a tej­ akik életszükségleti cikkek forgalombahozahogy pl. Koncsik István, vagy Kárközy termelő gazdákkal és barátságos meg-, talával eddig-oparszerüleg nem foglalkoz­
János 3—4 koronát fizetnek
ilnek aá rend
rei... ­ egyezéspiilján próbálna néhány 100 li­ tak, vagy szabályszerű ipari jogosultság
őrség fenntartására, egy szegény hap- ter tejet a közönség részére'biztosítani. nélkül vagy nem hivatásszerűen foglalkoz­
számos Ugyanannyit, egy iparos, ' ke­
Minthogy egyöntetű megállapodás tak, az élelmiszerek közvetítéséből kizár­
reskedő, ötszög, tiZszer annyit. Kinek nem történt, a polgáromul) r a kép- ' hat vagy rájuk nézve az előzetes hatósági
van több őrizniavalója itta vámosban?- viselőlesliilet elé terjeszti a kérdésl.t
engedélytől teheti függővé! Akiknek hatósági
Aztán a földbirtokos élele nincs olyan
engedélyük ,van és e rendelet ellen vétenek,
drága, mint a földellen szegény em­
azokat a hatóság megintheti, esetbg az ilberé? Azt sem szabad elfelejteni, hogy
tető szükségleti cikk forgalombaliozatalától
a mezőrendőri kihágásokkal is a vá­
eltilthatja.
rosi rendőrség van elfoglalva. Hát ez
A büntető rendelkezésekből ki-<
talán nem a gazdák érdekében van ? ( ,
Végre! A háború «,l6-ik
„16-ik hónapjá- emeljük a következőket: Két hónapig
__ Koncsik
közbeszólás .pan vnegó'rkézett a 16 liónap óta várt
____
_ _____István
___ ur __^megérkezel
600 * pénzhiinalakjában azt állitotta, hogy mindezekre korinJmyrendeTid
kornyuiyrendeKd, áméíy“Vi helyi 'hálóséi- Mefésser hiinIf‘li á rendelet.
>eteJj!lni4. jle a felfilgJlíl. adós, soknak ifbstóvé tessl
<Slehuisiír“
. a. ki aeminnegieu
életszükségleti czikket
czikket aa hatósáhatósá__ ______ Mindég. A többségben jelen uzsora. eHeni védnkazésL.. (uttuUtl
megysbott legmagassttráron felat_

Kormányrendelet
a drágaság ügyében.

oldal.

> JÁSZBERÉNY

_■ r'T

1 i'iiin*'

vagy hatóságilag ’Ánegszabott legmagasabb

7

ár hiányában — a piaczi helyzetre való teleintette! — aránytalanul magas árón. -hoz
forgalomba;
a ki nyerészkedés czéljából életszük-

ji

1916. november 28

mi

----- rr- r-rn-r-i

emlékeit szives szavuk cirógatásával s némi
S'a korbács nyomán, mi fölöttük suhog,
szeretet adománnyal legalább pár percre
Az én váltamból sötét vér csurog.
Nézem szemüket: én könnyes szemem
elűzzék. Egy év leforgása alatt 6758 beteg­
Ésl a kezük: Én két lankadt kezem
nek szerezlek örömet. A disznótoros vacsora,
É^ a testüket úgy vonszolják mint én,
... ^a márciusi hazafias
ünnep,
'•
- - a Przemysl,
. '»•
Lemberg visszavételének megünneplése, a
áidalmak mélységes tengerén,

ségleti czikket a nélkül, hogyk arrnak- forga-*
lomba hozatalával hivatásszerüleg vagy liivaMozdulni kéne, tenni kéne hát!
^-(ásából folyólag foglalkoznék vagy annak
’L)e előttem egy törhetetlen gát.
forgalomba hozatal czéljából való megszer- |
És nem mozdulhat se lábam, se kezem,
zésére hatósági engedélyt nyert volna, saját
\Bárhogy
kínozom, bárhogy tördelem.
házi és gazdasági vagy üzemi szükségletét
I És kínzóit helyén bár serked a vér,
aránytalanul meghaladó, mennyiségben be­
Az ár, mégis már föl, a szánkig ér
szerez vagy a hatóság rendelkezése ellenére
I
S
az élettenger mindjárt eltemet:
a forgalomból visszatart;
AJ.'.1
\
a ki életszüks^gléti czikknek előállttá- i
iára (termelésére) vagy forgalomba hozata­
lára szolgáló üzemét a hatóság rendelkezése
ellenére a viszonyokban rejlő kényszer nél­
kül megszünteti vagy, korlátozza;

A sok rémült siem mind reám mered
S ezer görcsös kar fonódik rám . >.
Torz mosolyra görbül most a szám
S a könnyem be, a szivemre perig.

háboruban - vité^ségeért- kitüntetett katona
megajándékozása, a zászlószentelés, a kak­

I

tusz sorsolás, a jótékonykodó nőügyeknek
a kórházakban hefenkinti megjelenése mind­
mind kedves, verőfényes napjai voltak bete­
geinknek? s bizonyára sokáig fogják ezeket

t emlegetni övéik körében, mint a. borzalmas
háború, napsugaras jóleső perceit ezen
hozzáfűzésSel áidja meg az Isten az adako! zókat
I Az öröm
szerzésen
kívül a hazafias
i

' -'


kötelésségek teljesítésében is jó jpéldával
járt elő e kis társaság. A harisnya gyűjtés­
ből, a rokkant és vak katonák segítéséből íjb
kivette részét, s mindez összesen 2ÍÍ00 ko­

a ki forgalomba hozatal végett előállí­
ronába került. Elhatározta e kis társaság,
tott (termelt) életSzükségleti czikket kellő
hogy mivel a béke sóvárgott napja aég
indok nélkül szándékosan megsemmisít,
nincs itt, a kórházak még nem üresek, to­
ínyegesen csökkent, haynálhahayi
értékében lényegesen
vább is adja a szaretetadoámnyokat, mert
Megegyeztek. A német, az osztrák és
tatlanná teszz irendeltetésétől lényegesen el
a magyar hivatalos érdekkörök megegyeztek hiszen nem a nagy események; hanem az
térő czélra használ fel, alakit vagy • változ- abban, hogy’a Bulgáriából behozható ösz- apró örömek teszik az életet széppé, ked­
- tat át;
szes gabonamennyiséget Németország és vessé, elviselhetővé és tudjuk, hogy beteg­
a ki részt vesz oly Összebeszélésben Alisztria kapják: Ezzel szemben Magyar­ nek az efféle figyelem és a szép szó kísé­
vagy egyesülésben, a melynek czélja a fent ország megtarthatja saját gabonanemüit, ' retében adott nyalánkság sokszor többet ér
említett cselekmények valamelyike;
amelyet Németország és Ausztria foglaltak az orvosságnál. A kórházainkban ápolt
a ki a végből, hogy a vásárra (piaczra) le. A fontos most már az, vájjon ez a meg- ' sebesültek kívánságán: e hótól kezdve minden
kerülő életszükségleti czikkek mennyiségét egyezés enyhíteni fogja-e a mai mértéktelen szerdán,.: teát osztanak ki az Uzsonna Tár-,
csökkentse és ezzel árukat drágítsa, mást drágaságot. Ezt aligha remélhetjük, mert a saság tagjai, hozzá cigarettát, dohányt és
lebeszél arról, vagy visszatart attól, hogv p munkások nem küldhették képziselőt a ta­ süteményt.
életszűkségleti czikkeit a vásárra (piaczra) nácskozásokra, hanem a határozathozatalban
Megszűnt á csomagforgalom kor­
vigye vagy ott árúba bocsássa;
L olyanok vettek részt, akiknek rfem érdekük, látozása. A . postafőnökség értesítése
alapján közöljük, hogy a postai cáő>
az az árus, a ki -a piaczra életszük­ ' hogy a nép olcsón jusson élelemhez.

.~

l

... I.

HÍREK.

magíorgalorn korlátozása az egész or­
szág területére megszűnt.
mester a f. hó 20-iki közgyűlésen halasztást
A Pannónia Mozgóban ma
kért, hogy a hadbavonuitak hátramaradott- í
jainak segélyezni ügyében a decemberi délután 4 órakor és este 8 órakor
J7 kék egér című 4 felvonásos dráma
közgyűlésen tehpSse^ meg előterjesztését.
Meri pénz ugyan vart már, de a jogosultak lesz műsoron.
Országgyűlés. Az ilyen neve­
az az árus, a ki életszükségleti csik­ összeállítása huzamosabb időt vesz igénybe.
kek vásárlásánál a piaczon, az utczán vagy Mi úgy véljük, hogy a segélyre jogosultak zetű magyar alkotmányos intézmény f.
j
házról-házra elárusítónak a követelt árnál, már rég össze vannak írva, fölöslegesen hó 30-án. ül össze, hogy egyről-másról
szaporította ezzel munkáját á hadsegélyző. tanácskozzék. A képviselőház összetévagy követelt ár hiányában az addig szoká
sos árnál aránytalanul magasabb árt kínál Kevesebb előkészületet s inkább gyorsabb telénél fogva természetes, bogy a hadi­
segélyek felemelése nem Szerepel a ta­
vagy félajánl a végből, hogy az áru meg­ ! és több segítséget kérünk.
nácskozás lárgzai közt. Hát persze, a ‘
szerzését másokkal szemben magának biz­
Szabad a vásár. A hatóság a Kon­
hadbavonult leglöbbnyire nem tartozott
tosítsa ;
csik István indítványára próbára életbe lép­
a választók közé, és csupán azt a jogát
tette a teljesen szabad piaci forgalmat. Min­
denki olyan árat kérhet az árujáért? amilyet hagyták meg, hogy szenvedjen és meg-,
haljon a hazáért. Evvel a jogával «él>
Jönnek hozzám!
I akar. Most m^r
i
csak pénz, sok sok pénz
és
a hadbavonult. Viszont itthon a
' kell
és élhet1 a szegéhy ember is grófosan.
---------------Irta Várnai Zseni.
hozzátartozóinak megmaradt az a joguk, ■
Ha pedig nincs, hja arról már se Kóhcsik
hogy a hazáért éhezzenek és fázzanak. *
jönnek hozzám! És görnyedt vállukon István. nem tehet, se a polgármester, akik
Elhozzák mind a gyötrelmet, a kint,
úgy okoskodnak: Ha nincs piz, igyál viz.
Mit rájuk zúdított a karbácsos élet.
Bevonulás. A f. hó 22
én
*
tartott népJönnek hozzám! És pttgnyilnak előttem
fölkelői szemlén besorozott népfelkelők de­
A takargatott, szörnyű, mily sebek
cember 6-án tartoznak bevonulni.
• 1
És rámzudulnak, könnyek! véresek.
.

.
i
séglet! czikkeket szállító eladói-a--puezra
érkezése jplőtt feltartóztatja és tőle arz életszükleti ezikkeket megveszi;
a? .a? árus, a ki a* piaczra-hozott élet­
szükségleti ezikkeket a vásár idejének kez­
dete előtt ott eladja vagy megveszi;

Pénz van, segély

nincs. A polgár­

I

Mint egy bélpoklos, űzött karaván,
Melyet kivetett magából minden falu
És megcibált minden kóbor kuvasz,
Úgy fut Hozzám riadtan, njeggyölörtenX •
Hogy Irgalmas zugot találjon
A nagy karaván: a családom.
e> ,
'■
*
' ■
’ ' *• — - - l
Es kábán reájuk mered a szemem:
~Arö sebük én mély nyitott'sebem, ——
Az ö könnyük, szememből könnypatak,
Őket űzik, engemet hajtanak,.—- -}

A munkásönképzókőr itthonnmaradt
tagjai minden vasárnap délután összejönnek
a Varga-u. 21 sz. alatt.

Az „Uzsonna l ársas'ag" bes/ámo- 1
lója. Népes beszánioíója ?oft november 7-én
a jótékonykodó kis társaságnak, mely egy év
előtt azzal a ?zép; szándékkal csoportosult,
hogy mig. a férfiak véiükel ontják, életüket

Príma extra

— • .

MAJUGHA RAFFIA
a legolcsóbb áron beszerezhető

Kellef Sándornál

áldozzák a hazáért, ők szivük, lelkűk meíé-4-a HŰMÉI FORGALMI BANK
£ébö! adnak fiavönként egy-egy morzsát,'
hogy a nimdannyiunkértfolytatott ád iz harc- i

ban megsebesüh

é» 4iifáfadE

VT ■

'

képviselöjtiíét

'

V

1^5. 4eMmber 5,

8€

I

Könyvtárának bábom gyjteménye.

Jiy.

ságtól.

inforA íivftfeöTn mcxe^visa lamtfl *
n rn ob n ? ’01tyrf
NjAo ozb^V' ’&
->l^sül'j

uvuur
'

.Bioe^rve^&t^írdatófíyt^wörtat.

1

Kérelem.
Outira

Nemzeti

A

I
a háború koz
letétöl fogva gyűjti a háborúra
lavrnssi’l fi . oannü asüRssd líjiipifuiL q
J- ir .jrk+nrTntí^.k.píh-SZítííOS .F.öWtUt^Hlttí- * vonatkozó m- untatott és Írott emlékeket. Bármeknyi forsís áll is rendelkezésére a közön’uz^
enoii
fa■'■Jaszfényszárúi lakos, vekre.lajtHst. ség legszél -ebb rétegeinek # bevonása hélkül
célját. Bizalommal fordul tehát
-ügyében nem érheti
jtsmte'^lütíköifyvF {ihatiódág á‘ lumpásti kir. tör- : a Könyvtár / magyar közönséghez, melynek
-bnirtíé8j6í^#rt9nl4iiiBn'jfiÖJ6WáA1915. számú ' érdeklődéséi fennállása óta állandóim tapasz' falta s most is kéri támogatíísátV.Reinéli,
’ .írodaui J®íán,y szarui 1954. sz> betétben A 1. i hogy mostó “amikor rendeltetéséből folyó kö*történetéhez
10)13alatt ^elvett, Dohók Rozália I telességéhez. híven a világháború
’gfim^ftwArF ÍÓhé'WénJálló ingatlan C (j., 7. 1I forrásul szolgáló anyagot minél teljesebben
n9s9sorijnáin)qala#.‘4Í(>2666—915. tk. sz: végzés iparkodik összegyűjteni s a jövő történetírás
^(Kisbirtokosok Országos Földhitel- számára megőrizni, számíthat ugv egyeseknek,
'
liíöyiira 12Ő0 K tőke és jár, erejéig ■ mint a polgári, katonai és egyházi hatósá­
? ‘ ^kebelezett, zálogjogra a végrehajtási jogot goknak, jótékony- ás egyéb célú egyesületek­
Ifivfilppji k$. félévi járadékhátíálék összeg, önnek nek, szövetkezeteknek, cégeknek stlí. jóindulatú
-alfeledig 39 kor. után 1914. március 28-tól, támogatására. Háborús gyűjteményünk kiter­
jeszkedik a háborúra vonatkozó, bármilyen
m hÜdJcor. után 1914. szeptember 28-tól és 39
-o»' kor. után 1915. március *284.(51 járó 6% ka-- nyelven megjelent, mindenfelé nyomtatványra,
«
mata, 1 kor. 17 fill. birság és 24 kor. 70 fii. í a legegyszerűbb űrlaptól a könvvig, valamint
birság és 24 kor. 70 fill. megállapított költség i. kézzel irt naplókra, feljegyzésükre, tábori le­
erejéig a C 17. sorsz. alatt, biztosított rang­ velekre, versekre, rajzokra, térképvázlatokra,
minden válogatás nélkül, külföldiekre ép úgy,
sorban jegyezze fel.
*mint hazaiakra. Tájékoztatásul a következő i
Egyben figyelemmel arra, hogy a 2414,915. i csoportokban foglaljuk össze a háborús gyüjtkvsz.' árverési határnap kitűzését rendelő | töményünkbe tartozó anyagot: A háború előz­
végzésében a 12000—915. I. M, E. számú ményeivel s lefolyásával foglalkozó vagy azzal
rendelet 18 §-ában megszabott 8 napi határ­ i bárminő vonatkozásban álló könyvek, füzetek, 1idő. alatt előterjesztés nem adatott be, a bu­ i röpiratok. ogyes folyóiratszámok. (Szépirodalmi
dapesti kir törvényszéknek fentebb-líjvatkozott i termékek is.) Újságok, különösen, rendkívüli
megkeresésére a most hivatkozott igazságügy­
miniszteri rendelet 17; §-ának végrehajtató '
fentebb részletezett tőkekövetelésének és já- |
Debreczeni MezögazdttsAgi
Mezőgazdasági
k rulékainak behajtása végett nz 1915. évi de­

cember hó 18. napjának d. e. 9 órájára ■
árverési határnapot tűz ki Jászfényszain közsáír hazahoz végrehajtás^^szí/nvedének a jász­
berényi kir, járásbíróság termeten^ levő Jászfényszaru községben fekvő
számú betétben A I. l.,3. sor 12285?!, 12285/2,
.
bírsz, alatt felvett ingatlanaira (ház udvarral
•• és szántó a Mákhalom és Tereskut dűlőben)
3000 korona kikiáltási ár mellett es az ar. verési feltételeket az 1881: 60.-t,-c. l.»0
valamint a fentebb hivatkozott igazságügy­
re miniszteri rendelet alapján ^.következőkben

Ajánlja régi



A bánatpénzül letettK értékpapírt tar­
tozik vevő az árverés jogerőre emelkedésétől
számított 30 nap alatt a beígért vételárnak
10°/e-ot’ tevő készpénzzel kicserélni, minek
elmulasztást a 9 pontban említett jogkövet­
kezménnyel jár.

■i

fl

Á íap szeiferií részére^"vonatkozó köziemé- ílíí
4.y«k

-_A



*

'

„Hortobágyi

r

Drlll^. kanalas-'

rend zerü „Hazai Drill", nidlrágya-szóróval kombinált

vetőgépeit, iiíely sOi|)a vei és sorba trágyáz, to\áb
*bá

egy ütemes

ekéket,S. V. jegyű 2, H, 4 tagú boronákat,' tárcsás
dobrendszerü

v

szecskavágókat,

acél­

répavágőkat

kukoricWtetf és moWok>lqrt.

Szíveskedjék árajánlatot kérni!

-- .

e

>

SZERBIA és a SZERBEK. A háborús iroda­
lom 'legérdekesebb terméke. Kapható : Novohta Andoír könyvkereskedésben. Ára 50 f.

f

Elsőrendű


\

Dr. Halász.

"'/ ■



\

#
tplekkönyvvezető,

,

_

_ ~_____ _

Árotd r Nyomatott Novolha Andor 'Wnyvi.yomdAjAbaa Jt.iberény

|

___

Csitt még, csitt! Szép Aranyom, Gyöngyöm.
Harmatos lelked kaik mese várja.
Csljja, bújja. Szép szemed hunyd be,
Vér folyik kint még s vad robaj járja.

sjf., kir. jbirósági jegyző.

Nemes Viktor,

a

-

K

örlflt, gyilkos, ördögi táncot
8 vpd lakomát csap állati vér.szomj. —
Alszol ? —■" Csitt! — jaj ! — A te apád is
Vitte magával s most ő is vért ont.
\lrt. Nézd, Vér van a levelén is.~
....... yérpiros fiivön lángvörös éjjet"
Irta.
Rólad. Hallgatod
__ /f
to- ^htd.
Hallgatod lelkem?
!flketn?^,_
r
r

>

Egész évre II kereu
Fél évre Í_ kordia

Fe,e,ös szerkesztő; Oyetvai János
Főmunkatárs: Kalla János

J..',

. ■

Tanítók, munkások, ki
felé árért fizi

7

Megjelenik niidei vasáriap.

/

.

j«,rp

,

r

r

.

„„Aranyvirágszálam!
Aranyvirágszálam!
Alszik a Üyöngyünk? Ringatod most is ?
Vérmezőkön jártam
^mindig őt láttam, mindig őt ott is.

A muzsik üzenete.

>

A kiadmány hiteléül

.

j rogni. Az is igaz, hogy-sem az anyaMit szól a miniszteri
1 könyvi kimutatásokban, sem az orvosi ur ahhoz, hogy MagyarO'rkUL
jelentésben msm olvastuk a halálokok sen megnÖVékedett a' halvatödlefett
között az éhhalált. Ennyiben tehát gyermekek, száma? Mit niWwra,
a miniszteri tanácsos úrnak igaza van: högy pld. ‘JászriagykunszotffóIríMgpéMagyarországon Senki sem halt meg -bén 1915. évi jutítís havúbaá íme­
éhen.

tett gyermekek 80it-a, vügyis >lO9köHa azonban a miniszteri tanácsos zül 80 még ugyanabban ^ hónman
ur egy kis fáradságot nem sajnál és meghalt? Ette pertóé a rfúniszteri
átfárad Budára a belügyminisztérium­ tanácsos ut azt is felélheti,
ő.
ba, ott igen különös dolgokat tapasz­ ebben még sehol sem látja azéWált.
hat, ha Magyarország idei halálozási’
Hát mi is:az, amit' ________
statisztikáját átvizsgálja. Természetesen • nevezhetünk? A hithű zsidót tó '
, értelemmel és látó szemmel pillantson nevezett hosszú napbn
bele a fekete, kimutatásokba s altkor lálékót, sem ételt,' sem Italtlfenr^jzlátni fogja, hogy a halál nemcsak a nek magukhoz és rendszerint kibírták:
harctereken ül győzedelmes tort az
nem halnak éhen. Ha azonban váfcki
elpusztult életek százezrei és milliói
ezt a műveletet tovább folytatná tefies
felett, hanem itt az ország belsejében
szigorúsággal, akkor előbb—utóbb;de
is minden eddiginél szaporáoban aratja i aránylag röyid Idő alatt elpusztuld® és
|taz emberi, -különösen a zsenge gyer­ ki is imák róla a hivatalom Jümlitatásmeki életet. Azokban a kimutatások­ ba, hogy a halál oka.- éhség, a hüál
ban látni-fogja a szocialista előadó í
neme: éhhalál. Az éhe zésv azonban *
szavainak szomorú nagy igazságát, nemcsak akkor gyötri a testet,: ha lbir
hygy »núg katonáink a harctereken
zonyos ideig semmi nemű tápjuk
Magyarország
jövőjéért harcolnak,
nem jut a szervezetbe, hanem'akkor
áduig itt az ország belsejében elveszít- ( is, ha huzamosabb idei j -runfo .'Annyi
hetjük a jövő Magyarországot, “
vagy csak olyan élelem reHápttHrozik

Azoknak, akikjönnek.'

fali és vasas ég

Kelt Jászberényien. 1915. évi szeptember
28. napján.

W « A-.

.

i
)

nz...

Fős«rkesztö: dr. HAJDÚ ÁRPÁD

pénzek és a hirde-

A múlt vasárnap a magyarorszá­
gi syároái lakosság képviselői, munká­
lok és mútikáltatok, orvosok, íigyvé, dek, és tisztviselők a budapesti keres'
fcedpM & iparkamara helyiségében
ÖMkegyülekeztek, hogy elsírják keserwVeikét nyilvánosan is és alapos fölter­
jesztésben' kérjék az elérhetetlenül
- magas kormányt az élelmiszerek árá­
nak olyan megállapítására, hogy a
proletár munkás, kishivatalnok, kis­
iparos és a gyengébb keresetű közép­
osztály is be bi Ja szerezni a családja
részére a legsz kségesebb táplálékot.
Megjelent ezen a gylttésen a m. kir.
földmiveíési miniszter képviselője
*
egy
Serbán nevű miniszteri, tanácsos, aki
felszólalásában egy. közbeszólásra azt
válaszolta, hogy Magyarországon senki
sem haitiében. Garami Ernő elvtárs
■aláposan'megfelelt a miniszteri taná­
csos urnák, de arra a kijelentésre
hogy senki sem halt éheru hii
mi is tar™.
tozunk egy pár megjegyzéssel.
LValó igaz, hogy még nem láttunk
senkit az éhségtől felfordulni az utcán.
Ebből meg állapíthatjuk, hogy’ az éhes
embernek is volt ereje haza ’vánszo-

/

Gépgyár Részvénytársaság '' v

Tolóreudszerü

előfizetési

-

Akinek ilyen nyomtatványok vannak’ bir­
tokában, adja be vasárnaponként d. e. 10—12
között a Jász-Muzeuin őrének, aki az adomá­
nyokat, áz-adakozók nevével, a Nemzeti Mú­
zeumhoz juttatja.
•i ’

\

,

¥

test dijak 4r- Hajdú Árpád főszerkesztőhöz |||
Jászberénybe
m—u..1£....u. küldendők.
i) szeriit.

„NAPOLEON-DR1LL“

;
,
;

állapítja meg:
l. Azárverés alá eső ingatlant a.kikiáltási
árnál alacsonyabb árban eladni nem lehet
' 12000—915. 1. M. E. rendelet 20. fc-anak
2. bekezdése.
2 Az árverelni szándékozók kötelesek j
bánatpénzül a kikiáltási ár 10%,-ot készpénz-^
ben, vagy áz 1881. LX. t-c. 42. §-ában meg• határozott árfolyammal számított óvadekkepefttékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy - j
bánatpénznek elólegcsen bírói letétbe
zéséről kiállított letéti elismervényt a kikölt
döttnek átadni és az árverési feH&eh
*

írni. ,
XL1. t-e. 21. §.)

raliban;

12Jí ]

A M ^Múzeum orsz. *.Széchányí-Kfluvvtár
Bupapest. Vili., Muz.eiiin-körat 11.
'

(Gy ártel epésiroda: Vargakert, Délisor 19.)

'



i hadiesemények alkalmával megjelenő külön
• kiadások, ujságkivágatok,. folyóiratok/ képes- '
lapok. (Egyes számok is.) Tábori, hadi, fogoly­
tábori újságok. Hivatalos falragaszok, hirdetményak telhivások, ntaitán.k.
it,.
vonatkozó iiyomtat|
ványol^. Liszt- és kenyérj^yék'stBTTtíTin^
^
*
j
pénzd fogolytábori pénzek. Jótékonysági és
egyéb egyesületeknek
felhívásai,
gyiijtŐívei.
cgJW
-hj....... ,....................
. ..... .........................
falragaszai, meghjvői, míísonri stb. Jótékonysági
..................... , hólyagét, sorsjegyek stb.
számolócédulák
Halotti jelentések (njságk ív ágatok tormájában
is). Térképek. Képek, kóposlcvelezőlappk.
fény képfelvételek, emlékbélyegek. Tréfás, lm- '
mo’ros képek, nyomtatványok; játékok. ZeueI művek. Háború? ponyvairodalom (versek, hadi­
krónikák, elbeszélések.stb,);.Kéziratos naplók,
tábori levelek, táborban készölt rajzók, dalok,
dalgyűjtemények.
Ismételjük és hangsú­
lyozzuk, hogy külföldről s az elfoglalt ellen- \
ségi'S területekről származó, mindennemű, a
háborúval kapcsolatos-Írott és nyomtatott em­
lékre (hirdetmények, parancsok, képek stb.) is
nagy súlyt helyezünk. Szállítási s esetleges
egyéb költségeket szívesen megtérít Könyv- .
tárunk.

Jaj, ne mond ej néki,
■ .' .
Hogy öl az apja szolga apákat;
jó urait védi
l .
1
S cári parancsra szolga hazákat.

Vértengerken járok —
Csitt, a fiunk alsiik. Mikorra fölébred,
Csend boruljnn rátok
x
5 apja meséje.
*
érte, meg érted.

Emberi xt fy

s “W.
Oyőngy legyen a leiké,
bátor ti uive á’ mindig a szépet
Keresse, szeresse
S minden ő vérit, bús szolgtmépet.
5 ha a cár még egyszer
Kelne parancsra: ölni, föl, hadba —
Fiam legyen -ember:
h
ölni ne menjen, mint szolga spla:,‘
’ ■

Ha nem mennék vissza,
Ezerszer is csókold, helyettem' is csókold
mond neki, hogy apja
1
bús muzsik-szolga s cári kalóz volt.

;v

ifb

*

......... '•

~

'

1

191B.

>JASZBERÉNY<

Srtlt.Oldal..-

X—

1916. december 5.

MPly « szerv“^.r.en^í, me®egendö’

nék a “fenntartására



német'wSíh^bX

Ellenben Magyarországon ? MaOJ Írországon az államhatalom még .
mindig rajta hagyja a jogtalanság bé­
lyegét a népetv pedig ma tó-állam a
nép l^gyeljnéböl és erejéből meríti
életét. /



elegendő
visz végbe jezettngk iiyilváqitja. Ószerjria teljeset)
*,
Ilyenkor--az -íWglegnagyobb
része is
is a
.
Uj'szerl >íinek legnagyobb’ része
olvan gyors rombolást, nemoxoz gyon> —e;
szövetségeik
BirtöWraTTVan, A~Sfcerb
halált, de lassan megörli az, élet ere­
hadseregre k ' legalább felé, 150 ez^i
jét és el is pusztítja. Ilyenkor pz elég­
minpfogoly kerülfa szövetségesek ke­
Az országgyűlés tanácskozásai­
telen táplálkozás vagyis az éhezés,.,
zére, a zs imányolt ágyuk száma 500-on nak megnyitása alkalmából a szociál­
rrint a valódi halálok különböző el­
felüF van A megmaradt szerb csapatok demokratapárt vezetősége minden or­
nevezésekbe'van burkolva.

Montenegróba és Albániába vonulnak
Ha az úgynevezett áldott állapot­ vissza és nem lehet semmi reményük szággyűlési képviselőhöz levelet intéz- zett, amelyben figyelmezteti a nép
ban levő anya nem táplálkozhatok
arra, hogy a háborúban fegyverrel sze­
kellőképén s igy természetesen a mé- rezhessék issza hazájukaj. Királyuk, iránt tartozó kötelességére; amelynek z
hében fejlődőlagzatját sem táplálhat-1
teljesítésében hásson oda, hogy az
I kormányuk is futva ménekül- az üldö­
országgyűlés még ebben az ülésszak- ,
ja maga is elbetegeskedik és gyerme­ zés él4l. De még a szerbek segítésére
bán adja meg az általános titkos vákét nem képes élve a világra hozni,
rendelt frmcia és angol csapatok is j lasztójogot annak a népnek, amely
vagy ha élve hozza is a világra, nem veszedelmes helyzetbe kerüllek, mert
az ő számukra is megmentette és még
életképes, elpusztul. Az egyikre a hia bolgárok-elvágták őket Görögország­ most is naponta megmenti a magyar
- vatálos kimutatás azt mondja: halva
tól és körülzárták. Oroszország- segít­
%
született, a másikat igy jelöli meg: a ségében sem remélkedhelnek a szerbek 1 államot.
halál oka veleszületett gyengeség Ha
Érdeklődéssel várjuk, hogy amamert Románia a központi hatalmak a
pedig valamennyi ideig elkinlódik es
Tgyar
képviselőház fel bir-e emelked- gyökeiméi következtében bizonyára to­
csak azután hal meg : gyermekaszaly
ni
az
események színvonalára.
vábbra is ellenállást fog tanúsítani az
.a halál oka.
- orosz átvonulási tervek ellen.
\
'j ?
A hiányos táplálkozás és táplálék'
Az orosz fronton nagyobb harcok
* hiány következtében az egész szerve­
zettel együtt a gyermek, de még a nincseníürrtígy látszik, hogy j ^hadafelnőtt ember gyomra belei,/s -egesz kozö felek berendezkedtek téli szállásra
Nem holmi lázitó szocialista elé­
emésztő berendezése elgyengülnek, és hatalmasabb akciót majd? tavasszal
gedetlenkedett
a magyar közigazgatási
megbetegszenek s a mégis felett táp­ kezdenek.
'
4 . ..
lálékot megemészteni nem bírjak: el­
Az olasz támadások különben Görz hatóságok működéséül, hanem Serbán
pusztul a gyermek, elpusztul a felnőtt. ellen és a doberdói 'fenekűn még liiiiKl miniszteri tanácsosi, aki az élelmi­
Úgy mondják: bélhurut ölte meg. .
dig nem vesztenek hevességükből
sőt | szer-uzsora ellen tartott budapesti nagy
Mindenféle ragály, járványos be4iz utóbbi napokban, ha ugyan lehet
gyűlésen a „nem halt még senki úhenrt
"* tegség is fölkeresi a jövő; Magyaror­
még az eddidhól is szörnyűbb tüzelést jelmondaton kívül arról is panaszko­
szágot: a gyermekeket. A jó módúak
inditollak, Görz.városát roma lőtték,
dott, hogy hiába a kormány minden
gyermekei közül Ts szed áldozatot de
de előbbre jutni nem bírtak. Ha egy- jóakarata^?) és rendelete. a közigaz­
m mértékben műit
mint aakorántsem .olyan
egy hadállásunkba benyomulnak is, ka­
szegények kötött. Perszr-a jómódúak
tonáink ellenáííliálatlan rohama azon- , gatási hatóságok úgysem hajtják végre.
gyermeke más orvosi kezelésben és
nal kiverte őket. — Az olasz kép­ Nem tudjuk, hogy azt akarta-e ezzel
más ápolásban részesül, mint a sze- < viselőház megnyitása december 1
az : mondani a miniszteri—tanácsos ur,
gény. De ezeken felül azért is nagyobb .
szá-olasz kormány'előhalad.\ssal nem
£
hogy a kormány nagyon gyenge, vagy
a halálozás, mert a rosszul táplált -,
i molhatott be, csak azzal, hogykíilön
o js pedig, hogy a közigazgatási hatóságok
gyermek szervezete nem bir úgy meg-i
birkózni a kórral, mintha az al,a"dó-, aláírta, azt iiz_egyezményt. hogy —
békét nem köt. Ezt aZ olasz szocialista , nagyon erősek. Mi azt hisszük, hogy
an kielégítetlen gyomor nem segíti di­ képviselők zajos ellehmomlassal kiséi- a kormány vari olyan erős, hogy vég­
adalmaskodni az életfoszfcó kaszást.
. ték és „Éljen a köztársaság
*
kiállással rehajtsa' és másokkal arégrehajtassa
Aki ezeket látja és belátja, az i tüntetlek a király és a kormány elten. azt amit igazán akar. „ És a közigaz­
könnyen megítélheti a Serbán minisz­
A nyugati harctérről nincs hír gatási hatóságok is nagyszerűen, ki­
teri tanácsos ur igazát, hogy valóban
fogástalanul működitek, mikor például
< nyugodt lelkiismerettel és keményen, i jelentősebb eseményről.
odavághatjuk-e: Senki.sem halt éhen.
a katonákat kell összeírni és beszáll­
' A törököli Mezopolániában (Kistam, '-vagy pedig az adót bevasalni.
ázsiai az angolokat niegverli'k. Az angol (
sereg csak halottakban fiOIIO emberi Panaszkodott-e valaha valaki amiatt,
hogy nem akarták sorozui vagy az
veszített.
..... .
■ I• adót tőle elfogadni. Ugy-e nem? Meg
A német szociáldemokrata képvi- ■ ....
selök a most ülésező német birodalmi
kell tehát védelmeznünk a közigazga­
gyűléshez a következő interpellációi in­
tási hatóságokat a miniszteri tanácsos
tézték : Hajlandó-e a birodalmi kancelur vádja ellen. Nem akarjuk ezzel azt
Németországban választó min­
lár felvilágosítást adni arról, hogy mi­
lyen feltételek mellett volna hajlandó den 25 éves polgár, akit büntető ren­ mondani, hogy a közigazgatási ha­
cselekedetek tóságok nem állnak a termelők befo­
béketárgya lápokat? A j delkezések, becstelen
megkezdeni a i------ .... ,
meg
nem
fosztanak
választójogától.
lyása alatt, de azért az élelmiszer
af
feszült
feleletre mindenki méltán vá
huhmowu*
_
azzal
a
kívánsággal,
Ausztriában választó minden 25 uzsora ellen hozott rendeletek végre­
várakozással és <-----hog77as7o'ciali8ták olyan választ kap­
éves
polgár, aki egy év óta állandóan hajtásának hiányossága sokrészt .on­
hogy a í
janak a kérdésükre, hogy annak alap- az osztrák birodalom bizonyos helyin
janak a ké.
nan is s^ázmazhatik, hogy a rendele­
ján megkezdődhessenek a bekelárgya- r lakik^ j
tét kiadó . magas kormány is szelíd
lások. Sajnos nem sok a remény. A |
tekintettel siklik el a közigazgatási
Bulgáriában választó minden 21
kancellár
bizonyosan azon
kancellár bizonyosan
azon aa nézeten
állJfritpolgár, akit becstelen cselekedet hatóságok ebbeli mulasztásai fölött.
.. - lesz, hogy jöjjön a-.legyözöl. lél bek
elkövetése
miatt jogának gyakorlásakönyörögni, akkor lesz még idő .in g
---------->■ Amilyen a kormány, olyan a köz..HiutekkdxC^
tóUnegJi^mJosztottak.
igazgátteV
/\
~____ nyi győzelmet kell, in ég araim és .v<t-^
___ _ ______ _____ a szövetséges,uor-.
___ .
'

............. —
^cXWm 'nmnWél^^ről-, W a ma,—
szágokbaiv tehát általános választójog a szerkesztésért Dr. Hajdú Árpád felelős,
~~ - kacs ellenség KgyBíÖtlnek vallja ma- |
van.__________________________________ i
———

7
'
nem,

A magyar

4

A háború heti hírei.

Választójogért.

ellen.

Mackenseó vezér kiáltványa aszer__ ___ i bekhez. Mackensen tábornagy Kragujeváöból
"j mint ,Az Est
-jelenti,
*
a következő kiáltványt
bocsátotta ki a szerb, néphez:

december 5.

_--------

árusításra engedélyt. Még nagyobb az ^ha­
nyatlás a kaposvári piacon, ahol hat héttel
ezelőtt 5—6 korouát kértek az élő sertés kilogramjáért, mig a legutóbbi napokban ez az
ár körülbelül 2’40 koronára hanyatlott.

SZERBEKy
Királytoknak és kormányának ellenségei

Jajkiáltás a hatósághoz. Mióta magatartása következtében a Németbírodalom,
. <•
a piaczon makszimált árakat felfüg­ Ausztria, Magyarország és Bulgária szövetsé­
ges seregei bevonulnak országtókba. A szerb
gesztenék azóta van lej. vaj, túró, tej­ hadsereget megvertük: Belgrád, Sabác, Valfel bőviben a piacon, de rp.i)cs k’öszQ- jevó, Uzsice, Ocsak, Kraljevó, Kragujeváe,
f -. ’
'
nal be, mert oly niágasan felszöktek Jagodina; Negotin, AÍexiriac,. Zajecsár, KnyaPríma
extra
az árak, hogy a AZftgény ember létra zsevác, Nis, Leskováo, Vranja, Uszküb és Vé­
nélkül nem érheti el, nenF csak "létra tóz városát meghódítottuk és már közeledünk
Noviliazárboz és Prisztináíioz. Mig .11 szerb
de pénz is kell hozzá, mert 52-56-60 hadsereg utölsŐ unaradékui harcolnak, küzdeni
iszerezhatő
fillér egy liter tej, nem futja abbul a fogunk ellenük. De mi csak a hadsereg ellen a legolcsóbb áron,
gyér hadi segélyből amit e.?y 4—6 és harcolunk és nem a szerb nép ellen.
még több gyerekes asszony kap. A
Aki nem száll szentije a szövetséges se­
’ harciéren elvérzik az apa itthon elpusz- '
regekkel, annak élete és vagyona biztosság­ a FIUMEI FORGALMI BANK
tálnak a gyerekek táplálék híján vér- lián marad. Fölszólítom teliát Szerbia lakósait
x
képviselőjénél
' szegényen. Tojás darabjáért 20—24^1, | hogy térjenek vissza lakóhelyeikre és folytas- ;
kérnak a jólelkű gazdasszonyok érről [ sák foglalkozáaffkat, vessék alá önként magú- -i
is le kell mondani a szegény emberi kát
? a katonai parancsnokok rendelkezéseinek
_______________ hogy ily módén ismét

" nyu
J1
.
1 > 1 u
1
1
intézkedéseinek,
:f
beteg gyermekének ha egy kis erősítő I B__________________
köUMzék Ors-zágtokb
háború sót
• 1
'
o___ % aa háború
sok
.. táplálékot ákárna neki a szülő nyújtani. 'p szenvedése
- után.
• ----0 az eáetbén
‘ módunk­
Ebben
Szerkesztői üízenetelu Több
Zsír szalonna, vaj, azoknak megszerzé­ ban lesz a régebbi jómódba segíteni bennete­
se lehetetlenné váll, olyan horibilis á- ket és gondoskodni fogunk róla, hogy a hi­ érdeklődőnek, Nem igaz, hogy bárkit
báitokon kiA( szenvedett károkat megtérítsük. megfosztottak a szerény kishaaisegélyé- /
fakat követelnek, összlápiáléknak marad
'
Kragujevá^, 1915 nov
töl azért, mert tagja a szociáldemok­
egy kis krumpli és sóba vízbe haluska.
rata pártszervezetnek, vagy mert hadise­
MACKENSEN,
Ezen a bajokon segíteni kell, mert égélyének felemelésért folyanodott, Az
/
tábornagy; a Néinetbirodalom,
hes és fázós gyermekekből nem lehet
X
sem igaz, hogy a hadsegélyező vezetője
Majíytirország,
Ausztria
és
Bul
­
egészséges nemzedéket felnevelni. Ez
gária szövetkezett seregednek
vagy bármely tisztviselője a károkat is
a kötelesség a városi hatóságra háram­
főparancsnoka.
j megfenyegetett vagy ijeszgetett azzal,
lik, ha a jobbik lelkűk szunnyad rázzák
hogy az őt jogosan megillető segélyt
fel a letargiából vegyék hozzá a jobbik
A sertészsír és hús
1 nem kapja meg ilyen okok miatt. A
eszűkel, cselekedjenek gyorsan mert A hivatalos lap tióVembersSu-iKi
.zli
O-iki 8Zb...» RW2h
----o ---7
*
777 .,
_
égető szükséggé vált a segítség, és lás­ a következő, rendoltg; Mindenneinü disznózsír- hadsegélyző elnöke bizonyára ultakőasák be hogy a makszimális árak fel­ ért (olvasztott disznózsírért), valamint a friss 1 nék az ilyen rágalmak ellen ellen, ha
függesztése czélt tévesztett és nevelte nyers Mnlonáért e cikkek termelőével való | valaki ilyet állítana róla. A hadsegély­
forgalomban követHllwtő legmagasabb ár a ma­ ző elnöke nagyon jól tudja, hogy / a
az nszorál.
gyar szent korona országainak egész térülőké­
re nézve métermázsánkini (100 kg.) tiszta szocialistaság nem bún, hogy a szoci­
Hazajöttek a háberubói. ,Nem a súlyra 1915. évi december hó 16. napjá­ alisták tízezrei véreznek most a hazá- vitéz harcosok, azok még küzdenek, tól 1916. évi január hó 15. napjáig be­ ■ ért, hogy a szocialisták a háború után
emberfeletti munkát végeznek, győzel­ zárólag: az plvasztott difznószin tekintetében I sokkal hatalmasabbak lesznek mint va­
met győzelemre aratnak, hősi halált hal­ 700 koronában : a háj és’ egyéb olva^ziatian laha, hogy szavuk még Jászberény vá­
nak de haza még nem jöhetnek. Má­ nyers disznózsír tekintetében 660 kanmijtHin ; ros kormányzásában sem fog nyomtalaa friss nyers szalona tekintetébeir^EO koro­
sokról van tehát szó: tehenek és a tyú­ nában;
,1916 évi január hó 16./ napjától > nul elhangzani. De a hadsegélyző elkok jöttek haza a háborúból és haza­ fegruár hó 15. napjáig bezárólag: az olvasz­ nöke nemcsak ezért h^m tett és nem
hozták magukkal a lejecskét és a Jo- tott disznózsír tekintetében 650 koronában; t tehetett ,,ilyen kijelentést hanem azért is,
lailan .ver, atotoir ,„„t „
^em engedné
jáskákat. Mért hol is lehellek volna j n h.i,i és .Rvébb

. ,
, -u- -ííu-j:
másutt olyíin jól elrejtőzve, mint a hí- | tekintetében 610 koronában; a friss nyers. .
tejiiiitetébeii 590
koronában
szalonna téjtiiilétében
590-’ koronában;
az hogy az ő gondolkodására bízott DM1boriiban. Hisz beleken, hónapokon ál 11916- évi
■ ...........................
■■ ■• március hó segélynek ejen i* legkisebb jogtalan»áfeoruár hó 16. napjától
i 1
.1
Ai- <1:
Fi, it«.
.
• »
nem lehetett a jászberényi piacon tejel in
16. napjáig:
az- olvasztott
disznózsír tekinteté­ got Js elkövesse.
* és tojást’ látni. Most in/Lr lehet látni 1 ben 660 koronában ; a háj és egyéb olvasztat—I
/ éleget. És neih élég az 4 szogényem- lan nyers disznózsír tekintetében 560 koro­
bernek, ha’a színét látja az éleJmisze-J nában ; a iriss nyers szalonna tekintetében
540 koronában;
v- 1916. évi március hó
reknek? Hogy enni is jóyolpa belőlük? 16. napja utáni időben az olvasztott disznó­
Hát épen azt is leh^t, akinek pénze zsír tskintetében 550 koronában; a háj és, 1
vai| hozzá. Egy/liter tej csak 50—G0 olzasztatlan nyers disznózsír tekintetében 510 I
’^fflér! Ki ‘bokalWátna ilyen szerény á- koronában; a friss nyers szalonna tekintetében
'Irta: Göndör Ferenc
• racskát? Egy tojás se drágobb 24—30 490 korouában állapíttatok' meg. Ezeket az
árakat a termelőnek kell Üzemi. A következő
A legkiválóbb hadltudósltttok gylH. fillérnél. De a tojás meg úgy sem a I pontok kötelezik a megyékbín az alispánt, ’a
\
teméiye — A NAptcava hadltudó■• szegényember gyomrába való. Még meg városokban a polgármestert a fővárosban a 1
—— alté ének , Ltborva Itt íyve —
találna ártani neki. Ezt pedig a.hatóság tanácsot, hogy ez évi decem jer 16-ig ezekkel
ÁRA KOÍVE 3 KCRÓNA
nem akarhatja i kább . vissza küldené a az árakkal arányosan határozza mey a követcik!®knjjl a termelőnek fizetendő árakat:
teheneket is, m< < a lyukokai is a há­ ,’ kező
íz—
Kapható Novotha Antfor
A friss sertéshús úgy szalonnával, mint sza-V
köny vkaraakedóaóban . .borúba.
Ionná nélkül félserésenkint (fejjel és lábbal
*” . -'-f ■
. .......... ’............ . -



RAFFIA

MAJUGHA RAFFIA
Keller Sándornál <

im

j

számított) az 1. §-ban megállapított alapárak
figyelembevételével. (Jgykezen hatóságok ■«
viselőház keddi ülésen a személyes hadiszol- I
PANNÓNIA MQZOÓ.
ugyanúgy áHapitják meg az elkészített (sózott,
tatós kötelezettségének kiterjesztéséről törvény­
füstölt, paprikás, főzött, abált és csemege)
javaslatot terjesztett •élő.
‘ló. A javaslat szerint a
Vasárnap dec, 5-én
szalounaféléknek, valamint az összes sertéshushadicélokra szükséges
hadicélokra
szükséges személyes szolgálatokra ,j *készitménveknek
keszitmenveKneK az
e
cikkck
termelőivel
vb
u
az e cikkek termelőivel va'ó t
rendkívüli szükség esetén az ötjen
ötven éves kort 'forgalomra érvényes árait isi Némely vidéki
rendiül)
biUöltÖtt, de 55 életévüket még túl nőm ha- /forgalomra érvényes árait isi Némely vidéki
i« iaénvhe lehűt pmeon nzönban eunel a hatósági árnál a ser- ,
tudott
férfiakat
is w ,-' halni
, ___a teshus
l.'
, munkaképes
j
1 ‘
a ■
haizJfin
3.60 r“,
téshus ára.
ára. így
így az
az esztergomi
esztergómt 'pifiSOn
piáöön""3.60
Venni, de
de csak
csak “sza °f
ország határain ebeiül a korona, sőt ezen alól is lehetett a napokban
Venni,
k
*
alighanem inég^továbtr- dráma~4felvonásban
Masamban legfeljebíTfiat1 hétre.
hétre, :i ..... vásftm»^_-Az..Ar
( csökkennek, mertunár többuT kértek - piaci L
\ / f 1

. - 50—55. A honvédelmi miniszter a kép­

..

á
7•


■“T

•7

:

"

V

!



%

X

JASZBfflNY*

7
hadiesemények alkalííjáwl megjelenő külön ~
kiadások, tyságkivámifok, folyóiratok, képes­
*
lapok
(Egyes számot is,j Tábori, hadi, fogoly­
Kéretem.,
tábori hjságok. Hivaáüoe falragaszok, hirdet- c....
Nemzeti......
Miizéum Könyvtára I mények, felhívások, utasítások, mindenféle űr­
, .« . A Magyar
__ _____________
v ■
ÁFVI
a háború kéz lététől fogva gyűjti a háborúra lapok. A közélelmezésre vonatkozó nyouítatvonatkozó nyomtatott és írott emlékeket. Bár- i ványok. Liszt- és konyérjegyek atíb, Szükség*vB-v------- r-,-r—jótékonysági és
meknyi forrás áll is rendelkezésére, a közön- í pénzek, fogolytábori pénzek, jótékonysági és
egyéb egyesületeknek felkivásai, gyujtőivei,
gyujtőivei.
~ Alulírott hatósági végrehajtó az
legszélesebb rétegeinek bevonása nélkül
1881 évű 60. t. ez. 102. § értelpjében nem érheti el célját. Bizalommal fordul tehát falragaszai, meghívói, műsorai stb. Jótékonysági
számolócédulák, bélyegek, sorsjegyek -stb.
ezennel közhíré (eszi hogy az 1914. a Könyvtár a. magyar közönséghez, melynek Halotti jelentések, (ujságkivágatok formájában
érdeklődését fennállása óta állandóim tapasz­
V. 661|5, 374'12, 372119/411115 és talta s most is kéri támogatását. Reméli, is). Térképek. Képek, képeslevclMŐlápgk,'
412j6 számú végzései következtében hogy most, amikor rendeltetéséből folyó kö­ fényképfelvételek,, emlékbélyegek, Tréfás, hu­
Dr. Dórját Lipót ügyvéd ^llal képviselt telességéhez híven a világháború ’történetéhez moros képek, nyomtatványok; játékok. ZeueHáborús ponyvairodaloní-fverselj, hadi- '
Ids. Pethes Ernán javára, Ifj. Petl^ forrásul szolgáló anyagot minél teljesebben nríívek.
krónikák, elbeszélések stb.).-Kéziratos naplók,
iparkodik
összegyűjteni
s
a
jövő
történetírás
Ernán, Pethes József és Pethes Balázs
számára megőrizni, számíthat ugy egyeseknek, tábori levelek, táborban készült rajzok, 4»íok,
ellen tö|>b rendbeli követelések és jár mint a polgári, katonai és egyházi hatósá­ dalgyűjtemények. — 'Ismételjük és hgmtsuerejéig 1914 évi junius hó 23, 26 ju-„. goknak, jótékony- ás egyéb'célú egyesületek­ lyozzuk. hogy külföldről s„ az elfoglalt eHenliús bő 17-én foganatosított kielégítési nek, szövetkezeteknek, cégeknek stb. jóindulatú séges terhietekről származó, mindennemű, a
végrehajtás utján le és felül foglalt és támogatására. Háborús gyűjteményünk kiter- háborúval kapcsolatos írott és nyomtatott em­
parancsok, kópék géb.) is
a háborúra vonatkozó, búnnilyeü 1 lékre (hirdetmények,
-* A t i--- ~ i rv_zii!xz^! _
2200 koronára beesült következő in­ jeszkedik
^elveri megjelent,
nagy sülyt helyezfl.uk. Szállítási s
nyelven
megjelent, mindenféle
mindenféle nyomtatványra,
nyomtatványra,
góságok ú. mi az/ 1,914. V. 3616 sz.
legegyszerűbb űrlaptól a könyvig,
í. valamint ( egyéb költségeket szívesen mfgfcnt Köayvjegyzőkönyvben 10 tétel alatt 1 tehén, kézzel
azel irt naplókra
naplókra,1, felíeirvzésükre,
I ~~
feljegyzésükre,, tábori 'lele­ tarunk.
az 1914- V. 347|13 sz. jkvben 1—2 velekre, versekre, rajzokra, térképvázlatokra,
.
A M. H. mznn lvw.
tétel alatt 5 sertés, 25 juh
*
és az 1914. minden válogatás nélkül, külföldiekre ép ugy,
Bupapest. VilL, Mu»enh»4torut 14.
mint huzalaira. Tájékoztatásul a következő X
V. 372120 számú jkvben 1-^3 tétel csoportokban foglaljuk össze a háborús gyüj- ¥
- ..

alatt 5 liba, 5 sertés és 25 juh nyil- teményüirkiH! tartozó .anyagot: A háború előz­
Akinek ilyen oyopitatyónyóli vannak h'r* "\j
**
be vasárnaponként d. «. 10—12
vános árverésen elaílatnak. '7 ‘
ményeivel s lefolyásával foglalkozó vagy azzal tokúhan, adj
■Hi.u'j.
r
1 '*

\
bárminő vonatkozásban álló könyvék, füzetek, között a Jász-Muzeum őrének, aki az adomaI
<
Mely árverésnek a jászberényi kir.
röpiratok, egyes folyóiratszámok. (Szépirodalmi nyokat, az adakozók ‘ nevével, a Nemzeti. Mh- /
járásbíróság 1914. V. 36Í i21 számú termékek is.) Újságok, különösen rendkívüli zeumhoz juttatja.

AM.N

371|915.

végzése folytán 800 korona^tőkekövetelés ennek 1907. január hó 8Aík nap­
itól számított 5% kamatai az ^összes
ügyekben 1300 korona biróilag máy
megállapított költségek erejéig Já$2árokjíáUás község határán Ágon
VéirehajtSst szenvedők tanyai laká­
ján leendő megtartására 1915. évi
. december hó 13-ára d. e. 9 órára
határidőül kitüzetik s ahhoz venni j
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá- J
gok az 1881. évi 60. t. c. 107. és 108.
§ értelmében készpénz fizetés mellett
a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén a
becsáron alul is elfognak- adatni. Az
árverés alá bocsájtandó 50 darab juhból és 10 darab sertésből végrehajtást
szenvedők választása szerint 4—4drb.^
anyasertés, avagy 4—4 darab juh nem
fog árverés alá bocsájtalni.

SZERBI A és a SZERBEK. A háborús Iroda­
lom legérdekesebb terméke. Kapható : Novotha Andor könyvkereskedésben. Ara 50 f.

bér
V

■ni k b t t n t n t
S O r s j á t é k)

vedéki Igazgatóság

mint állami ellenőrző hatóság,

®

királyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan történnek, a

huzási teremben. Sorsjegyek, a Magy Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusítónál kapható

Budapest, 1915. évi December'h’0 5-én.

1 ■

wl

1
.
II
1
Bji
UililH M 1111

r

í

, t



Á lap szellemi részére' vonatkozó közleményék az előfizetési pénzek, és a íiirdetési dijak dr. IJajdu Árpád főszerkesztőhöz
/1. Jászberénybe küldendők.


.

Hirdetések megállapodá« szerint.
Nyilt-tér sora I korona.

---------- -------------------------- -- -------

Főszerkesztő : dr. HAJDÚ ÁRPÁD



'

/■

.

Felelős szerkesztő; Gyetvai János
Főmunkatárs: Kalla János

—•

Megjelenik minden vasárnap.

Egész évre 19 korona
Fél

159 L
szám .29 fiit

Negyed érre

évre 5 korona

Egyes

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparotok

fele árért fizethetnek elő.

...i.

azt is el
tek, ha kellett szomjaztak . . v . ők I meghalnak. — Aztán
pedig otthon nem lázongtak emiatt meg- akarták mpndani, hogyha netalán az
nyugodtak abba, hogy elszakították tő­ államnak nem volna erre a célra ^énlük mindenüket: férjeiket, akik kenyér­ ze, akkor vegye el azoktól, akik a há­
Szegény asszonyok nagy útra ha­ keresői voltak gyermekeiknek gondo­ ború alatt sok—-sok pénzt szereztek
v
tározták el magukat: felkeresik" ^ mi­ zói és^íievelői mert bíztak abban, hogy annélkül, hogy dolgoztak Volna. Mért
nisztereket és segítségüket kérik, mert az állam jutalmazni fogja őket vagy az mégsem egészen igazságos, hogy
már'nem bírják elviselni a .tenger sok
legalább is nem fogja tűrni hogy éle- az egyik odaadja férjét, fiát, apját, test­
szenvedést, ; niit á háború és a vele .
|iarmjnGadjAra kerüljön,
vérét: csontját, bőrét és mindenét az
járó uzsora es drágaság reájuk zúdított.
országnak, a másik ellenben tollasodík
Az öt asszony el akarta mondani,
gazdagodik, terjeszkedik, hízik és még
A -Jók jászberényi szegény asz- hogy
.............nagy
..
a drágaság és a segély |
szony közül -öten a múlt héten ün- kevés annak a számára, akknenf jól a dédunokáinak is megszerzi a jólétet,
népi ruhát öltöttek magukra és elmen- v^laszt()tta nieg a szüleit és nem örö- a gondtalan életet.:
Még sJ
* egyebet is el akart mon­
tek Budapestre, hggy megjelenhessenek kö|t scm> erjöt> sein. szántóföldet, haa
nagy
urak
előtt,
akik
segíthetnének
n
^
nl
csa
|^
adósság
meg
reménységet,
dani az öt asszony,.de nem lehetett,
a nai
a sorsukon. ■’
A minisztereket ezek az asszonyok * merf a nagy urak netff^Wralt
)
A küldöttség tagjai nemcsak a fel akarták világosítani, hogy milyen a csiak a beszédre és tanácsadásra nem
____ ■ _i__________
a_i.
óra Jászberényben
I^c-zhí»rAtivhí»q volt ráérő ioejük.
*
saját szenvedésükről
akartak
niegem- zsir, ao Izií
tej, na tnióc
tojás ára
|lékezni,
*‘
* hanem segítséget
• • * * óhajtottak
f t _ • 1 i 1 és tanácsot akartak
wfn I r Ikérni,
r
í mikép
t íz1 A 1 len _.
' így hát az öt asszony még szegé­
'
éhező hetne a segélybőr a legszükségesebb nyebben érkezett vissza Jászberénybe,
valamennyi szegény család‘ és
ételmiejkkeket beszerezni, mert azt gon-4
gyermek számára.
1
de azért mégsem sajnálhatják a va­
dolták, lM4»y á harcos katonák, felesé­ súd költséget, mérj a saját bőrükön
Az öt asszony el akarta lAondani,
gei és gyermekei legalább egy kis ta­ tapasztalták, hogy, afc úri parkett nem
hogy férjük már a háború kitörése
megérdemelnének.
| nyílik meg a szegény ember számára.
első napján katonai mundérba bújtak nácsot
1
I Belátás nincs ott, ahol korbácsot su­
Az ötTsszony el akarta mondani’ ■
és elszenvedték mindazt a kálváriát
_ ámi a csatában a katona számára ki- -hogy a hadisegélyt is, niég áz özvegyi hogtatnak, jóindulatot és szivet ne ke­
~
jut. Résztvettek rohamokbap, fentereg- segélyt
is,, — az öt asszony közül kettő, ressünk ott, ahol könyörtelenség és
tek a lövészárokban, gázoltak a sár- már
p’-,r özvegy;
'‘7vnf,r. — fel kellene emelni mert szivtelehség termi a4 paradicsomi élet­
többet
adnak hez szükséges javakat.
bán, átkeltek nyakig érő vízben fagyos- Oroszországban
is
Az öt jászberényi asszony meg­
kodtak, virrasztónak meneteltek éjjel- azoknak -- a hozzátartozóinak, akik
nappal pihenés nélkül ha kellett éhez-^annyit a hazáért, — szenvednek és tanulta ebből az Útból, hogy a sze-

Asszonyok utja.

(Téves kézbesítés folytán került ide.)

főelártisiCóknak .árusítás végett
főeláriisiföknak
végett^kiadattak.
Jciadattak.
Az I. osztály húzása 1915. December hó 21. 'és 22 én üirlalik meg. A húzások a -M^y. Kir. Lpttójö- ,

BH'

i

V.

Ut gyernsk hrels a iaiíhjril,'• I

Ezeonel közhirfé tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzüíymlni»zteriuni ellenőrző kftzegei a MWy.

*

,

kir. bír. végrehajtó.

Kir. Szab. Osgtálysorsjáték (XXXV.

'8®

'■fi

•» — t
*

r

j

Kelt, Jászberény 1915. évi novein28-án.
|
Báthor József
I

Jászberény, 1915. december 12.

TK évfotyam.-

yvtárának hftorns



7'

Ma^y. Kir. Szab. Osztálysorsjáték Igazgatósága.

.

Édes Jézuskám! Hiftározottan tudom, i
hogy-oz n levél l'ljnt hozzád. Sokszor hallóttam ii papától, íiogv magyar királyi posta
minden levelei kézbesít, hogy postán n(
*m
vesz el semmi, amit föladnak, hogy meg azt
is Jciviszik a czimzettnek, amit föl sémádnak. ,
Mint tudod, édes .Jézuskám/ a papira
fronton van és mi égy. kicsit komiszablml
élűnk, mint eddig éltünk. Ezelőtt minden va- !1
>' sárimp jól Jakiunk mert a papám hozott haza
egy kis pénzt, de .u mostani vasárnapunk csak.
abban különbözik a. hétköznajitol, hogy ju ma­
ma tisztik inget ad ránk. A‘jó lakásta bábom
óta'nem/ismerjük, mert a hadisegi'dyből — j
- mint a mama szokta mondani — ilyen költ­ .
séges passziókra nem telik. A |iunmi vari/liadimunkát varr a gépem amitjeszletre vettünk

drága. A fűszeres iri szoktunk vásárolni kiló­
számra fát is, szenet is is. de a. fűszeres azl,
mondta 0 mamának, hogy jó lesz, ha . spófor.
Imik, mert ma holnap ő se adhat, mert nem
kap.
.
. Édes-zlézuskám, nincs csunyábba hideg
szobánál, kivált ha odakint nugyön fagy azu­
tán a rozoga ablakon a szél bedudál, a ház­
mester meg haragszik ránk hogy hadisegélyes
.záAkut1
házbólt fizetünk, hát ne jártíjssuk a szii^'^
uj ablakokért. Vagy miért nem akarjuk, 1|
w>gy
a háziúr építtessen neküHk-üj palotát gőzfüléssel? Igv a h;Tzmcster ur.
Mondom,
a hideg szobában nagyon fá......
..
....
, ..
:.

zunk,
miért nincs. Talán a fákat is besorozták vagy
megcsinálták olyannak, amire majd háború
Illán fölakasztják azokat akik a drágaságot
megcsinálták ? 1 Mert a mama azt mondja,
Imgy ha ifragaság iiem volnál, azután pénzük ti
is volna, hát semmi bajunk se lenne. Azt
_hiliz»!iü,_a mamának igaza van.
• Csakhogy az igazsággal nem lehet befűvárjuk,
fenii-“44ideg szobában'Alidergünk
1 gyen A és
füs7.urev-ur
itr:

Laptulajdono^ Dr. Hajdú Árpád — Nyomatott NovoHií'Andor könyvnyomdájEn JáMberény.

a szotS* hidóg^ A Tr

■■

— Ne busoljon, Halajkáné, azt Írj
*
*M
újság, hogy, lesz tüzelő elég mert már van -is, csak az. ára egy kicsit borses. '
;
.
Mi megörültünk ebinek is. Csakhogy e<y
másik újsággal elszomorított bennünket a fű­
szeres tir.' Azt mondta á mamának ;
— Tudja, Halajkáné, hogy aíok a gaz­
nációk az idén még a karácsonyfa Arát ia
fölemelik. A vigécek már most^összeszedik. a
~ —8~ koronát
- ■'./
*
fenyőket és- Pesten majd 6
kellI
fizetni egy akármilyen hitvány karácsonyfáért is..
Édes Jézuskám, te tudod, hogy mi min- deli évben vettünk’egy-két koronás-karácsony­
fát a te tiszteletedre és a mi örömünkre. Ha
kalácsra nem is jutott, de a karácsonyfára
összespóroltunk azt a nehány kriycárt, mega
színes gyertyára, meg az aranydióra. Akkor
is nehezen menk^hát most ? Aztán hogy Te­
gyünk ntajd karácsonyfái, ha azok a csúnya
bácsik ugy tesznek azzal is, mind minden
portgkávid, hogy fölverik az árát'? Karácsonyfa
nélkül maradjunk ?
~1~~~ —Ne engedd <;des' Jézuskám, hogy még u
•ünnepünket is inegtóntsák az uzsorások. Én

feéppeu márna-ttHgeUfra-miwkáHákr -

■-

<

-

*JASZBBfiÉNY>

.-íii-1 .......■

V

.... J
lumOnyvtaranaK nánorns gyűjteménye.

'■

hadiesemények alkalmával megjelenő kőién
kiadások, ujságkivágiifok, iabvjóirútok, képes­
lapok. (Eg/es számok is.) Tábori, hadi, fogoly­
vh.
■' Kéretem.
tábori újságok. Hivatalos falragaszok, hirdet­
4.

A Magyar Nemzeti Múzeum Könyvtára < mények, felhívások, utasítások, mindenféle.űr- .
a háború k«z lététől fogva gyűjti a háborúra lapok. A közélelmezésre vonatkozó nyomtat­
vonatkozó nyomtatott és Írott emlékeket. Bár- ványok. Lisrfzt- és kepyérj egyek atb. Szükség­
meknyi forrás áll is rendelkezésére, a közön- ( pénzek, fogolytábori pénzek,, .jótékonysági és
Alulírott hatósági végrehajtó az ség legszélesebb rétegeiuek bevonása nélkül egj^éh egyesületeknek felkivasai, gyűjtőivel,
meghívói, műsorai stb. Jótékonysági
ls$81 évi. 60.lt. ez. 102. § értelmében nem érheti el célját. Bizalommal fordul tehát falragaszai,
száinolócédulák, bélyfigek, sorsjegyek -stb.
. ezennel közhíré teszi hogy az 1914. a Könyvtár a. rikgyar közönséghez, melynek Halotti jelentések (újság ki vágatok formában ;
érdeklődését fennállása Óta állandóan tapasz­
V. 661J5, 37^12,' 372119; 41 U15 és talta s most? js kéri támogatását. Reméli, is). Térképek. Képek, ,■ képeslevelezíílapQk,
412|6 számú végzései következtében hogy most, amikor rendeltetéséből folyó kö­ fényképfelvételek, emlékbélyegek, Tréfás, hu­
Dr. Dönát Lipót ügyvéd állal képviselt telességéhez hívén a világháb'Óru történetéhez moros képók, nyomtatványok; játékok. Zene­
Háborús ponyvairodalom (versek,, hadi­
Ida. Pethes Ernán javára, Ifj. Pethes forrásul, szolgáló anyagot, minél teljesebben művek.
krónikák, elbeszélések stb.). Kéziratos nuphk,
Eiiián, Pethes József és Pethes Balázs^ iparkodik összegyűjteni s a jövő történetírás tábori levelek, táborban kérőit rajzók. <wlok,
számára megőrizni, számíthat úgy egyeseknek^
ellen több rendbeli követelések és jáij mint a polgári, katonai és egyházi hatósá­ dalgyűjtemények- — Ismételjük^s hgmrauerejéig 1914 é?i junius’hó 23, 26 ju-’ goknak, jótékony- as egyéb célú egyesületek­ ■ lyozzuk, hogy külföldről s„ qz elfoglalt eflenlíüs hő 17-én foganatosított kielégítési nek, szövetkéxcté’küek, cégeknek’stb. jóindulatú ; séges terhietekről származó, mindennemű, a
háborúval kapcsolatos Írott és nyomtatott emvégrehajtás utján le és felül foglalt és támogatására. Háborús gyűjteményünk kiter- i lékl'e' (hirdetmények, parancsok, képek géb-) is
jeszkedik
a
háborúra
vonatkozó,
bármilyen
2200 koronára becsült következő In­
nyelven megjelent, mindenféle nyomtatványra, nagy súlyt helyezünk. Szállítási e
góságok u. m. az/1914. V. 36tí6 sz. a legegyszerűbb űrlaptól a könvvig, valamint ( egyéb költségeket szívesen megtérít Könyv­

jegyzőkönyvben 10 tétel alatt 1 tehén, kézzel írt naplókra, feljegyzésükre, tábori le­ tárunk.
az 1914- V. 347|13 sz. jkvben 1—2 velekre, ..versekre, rajzokra, térképvázlatokra,
A M, N. Mizibi ifsz. Szttláwl-ÍMHW
*tétel alatt 5 sertés, 25 juh és az 1914. minden válogatás nélkül, külföldiekre ép úgy,
JBirpapoSt. VUL, Muaeutn-korut 14.
V? 372(00 számú jkvben 1—3 tétel mint hazaiakra.. Tájékoztatásul a következő ,
csoportokban foglaljuk össze a háborús gyűj­
alatt 5 liba, 5 sertés ^25,. juhi nyil­ teményünkbe tartozó anyagot: A háború előz­
Akinek ilyen uyoínUtyányQfc vannak bir­
vános árverésen eladatnak.
ményeivel s lefolyásával foglalkozó vagy azzal tokában, adja be v^'ulinaponként d. e.10—te



■ ■ e
bárminő vonatkozásban álló könyvek, füzetek, között a Jász-Muzeum őrének, aki az adomá­
’ Mely árverésnek a jászberényi kir. röpiratok. egyes folyóiratszámok. (Szépirodalmi nyokat, az, adakozók nevével, a Nemzeti Mú­
járásbíróság 1914. V. 36t|21 számú termékek is.) Újságok, különösen rendkívüli zeumhoz juttatja.
-8711916.

IX. évfolyam

——-

Árv

végzése folytán 800 korona‘' tőkeköve­
telés ennek 1907. január hó 8-ik nap­
itaí.az
jától számított 5% kamatai
* az *hm
összes
Ügyekben 1300 korona “
"
megállapított költségek erejéig - Jász
*r
árokjzállás község határán Ágon
Végrehajtást szenvedők tanyai laká­
ján leendő megtartására . 1915. évi
december hó. 13-ára d. e. 9 .órára
határidőül kitüzetik s ahhoz venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel.
hivatnak meg,- hogy az érintett ingósá­
gok az ÍSSI/ évi 60. t. ,c. 1Q7- és 108.
§ értelmében készpénz fizetés mellett
legtöbbet jgérőnek /szükség esetén a
becsáron alul is elfognak adatni. Az
árverés alá bocsájtandó 50 darab Juli­
ból és 10 darab sertésből végrehajtást
szenvedők'választása szerint 4—4 drb.
anyasertés, avagy 4—4 darab juh nem j
fog árverés alá bocsájtatni.

SZERBIA és a SZERBEK. A háborús irodalegérdekesebb terméke. Kapható: Novotha Andor könyvkereskedésben. Ára 50 f.

Kelt, Jászberény 1915. évi novem­
ber^ 28-án.
Báthor József
kirsbir. végrehajtó

*

f

.

,

.

....

.

>

. .



MEzeonel közhírré tétetik, hogy rumlin a Magyar Királyi PénzüMymlnlwteriiim ellenőrző,közegei á' M^y.
Kir. Szab. Oatólysorajilék (XXXV.

sorsjáték)!, osztályára szóló sorsjegyeketfíltoiszgáltAk, azok

a

főelárusitóknak árusítás végett kiadattak.
.
;
Az I.1 osztály húzása 1915- December hó 21. és 22 én tarlalik meg. A húzások a Majgy. Kir.
vedékl igazgatóséi, mint állami ellenőrző hatóság. * Wyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan.törWmgek,,a

huzási teremben. Sorsjegyek a Magy Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusítónál kapható


'

BEJ

Budapest, 1915. évi December hó 5-én.

Ma^y. Kin Szab. Osztálysorsjáték Igazgatósága.

&

j

>!■


A lap szellemi részére vömratkozó köziemé- |
nyék az előfizetési pénzek és a hirde­
tési dijak dr. Hajdú Árpád főszerkesztőhöz
Jászberénybe küldendők.

—Hirdetések megállapodái szerint.
Nyílt-tér sora I korona.

Főszerkesztő : dr. HAJDÚ ÁRPÁD
Felelős szerkesztő; Gyetvai János

Főmunkátárs: Kalla János
••••

Megjelenik minden vasárnap.

..

Egész évre II korona
■_ Fél

évre 5 korona

Negyed ifit 151 L
Egyes száa

21 fill

Tanítók, munkások, kisgazdák és kisiparosok

fele á^Őrrfizethetnek elő.

tek, ha kellett szomjaztak ;... ölt-meghalnak. —; Aztán
azt is el
pedig otthon nem lázongtak emiatt meg- akarták mondani., hogyha netaláft az
nyugodtak abba, hegy elszakították tő- államnak nem volna erre a.célrá pénliik mindenüket: férjeiket, akik kenyér- ze, akkor vegye el azoktól, akik a háSzegény asszonyok nagy utra ha­ keresői voltak gyermekeiknek gondo- ború alatt sok—sok pénzt szereztek
tározták el magukat: felkeresik a mi­ zói és nevelői mert biztakabban, hogy annélkül, hogy dolgoztak jrolna. mert
nisztereket és segítségüket kérik, mert az állam jutalmazni fogjq őket vagy az mégsem egészen igazságos,'Mogy
már néni bírják elvisel ni la tenger sok legalább iis nem wfogja Jürni högy éle- az egyik odaadja férjét, fiát, apját,telt- ;
szenvedést, < mit a háború és a Vele tűk eb A harmincadjára kerüljön.
vérét: csontját, £>őrét
|)őrét és mindenét az
járó úzsora és drágaság reájuk zúdított
rvnrnni országnak, a másik
máSik ellenben tollasodík r
Az_öt asszony el akarta mondani
A sok jászberényi-szegény asz- hogy nagy a drágaság és a"-seirélv gazdagodik,; terjeszkedik, hízik és még
j a dédunokáinak is megszerzi a jólétet,
szony közül öten a múlt héten ün­ kevés annak a számára, akijiem jól
életet.
“ ~
nepi ruhát öltöttek magukra és elmen­ választotta meg a szüléit és nem örö­
tek Budapestre, hogy megjelenhessenek költ ___
?
____
_____
_________

sem; erdőt, sem szántóföldet, ha- i
~ Még sok egyebet is el akartlnona nagy urak előtt, akik segíthetnének ngIU csaj( adóssága-meg reménységet. dani az öt asszony^ de_ném lehetett^
ÍV minisztereket ;<»zck az .asszonyok^ mert a nagy urak nem voltak kTvaha sörSÜiron.----- —
A küldöttség tagjai nemcsak a fel akarták világosítani, hogy milyen a csiak a beszédre és tanácsadásra nem;
T
.saját szenvedésükről akartak megem­ zsir, a tej. a tojás ára Jászberényben volt ráérő idejük.
lékezni, hanem segítséget óhajtottak és tanácsot akartak kérni, .mikép le­
így hát az Öt asszony még szegé­
valamennyi szégény család és éhező hetne a segélyből a legszükségesebb nyebben érkezett vissza Jászberénybe,
élelmicikkeket Beszerezni, mert azt gonT de azért mégSenT
3ajnálhatják
*
a va­
gyermek számára.
dolták. hogy a harcos katonák felesé­ súti költségei, mert a saját bőrükön
Az öt asszony el akarta mondani,
gei és gyermekei legalább egy kis ta­ tapasztalták, hogy az uri~ parkett-nem
hogy férjük már a háborít kitörése nácsot megérdemelnének.
nyilik meg a szegény ember számára.
első napján katonai mundérba bnjtak
.
— Az öt asszony cl akarta mondani’ Belátás nincs ott, ahol korbácsot sur
és elszenvedték mindazt a kálváriát
hogy
a hadisegélyt is, meg az özvegyi !' hogtafnak, jóindulatot és szivet ne keami a csatában a katona számára ki­
az öt asszony közül kettő ressiink ott, ahol könyörtelenség" és
jut. Résztvettek rohamokba^, fentereg- segélyt is,
szívtelenség, termi a paradicsomi éíetmár özyegy: —fel
tek a lövészárokban, gázoltak íí .sár- ................
— kellene-.emelni
-------------------- . mert
bán, átkeltek nyakig érő vízben fagyos-r Oroszországban
is _ többet
adnak hez szükséges javakat.
Az öt jászberényi asszóny itnegkodtak, virrasztottak meneteltek éjjel- azoknak - a hozzátartozóinak, akik
nappal pihenés nélkül ha kellett éhez- annyit a hazáért, — szegednek és- tanulta ebből az utbólt hogy- a sze-.
--------------------------------------------

Asszonyok útja.

— Ne busoljon, Halajkáné, azt írja ai
szituira fát is, szenet is is. de a fűszeres azt újság, hogy lesz tüzelő elég mert már Vvan
inpndla gjnamának. hogy .jó lesz, ha spóro­ is, ősak az„ ára égy kicsit borsos.
Mi megörültünk ennék is. Csakhogy^agy
lunk, Xpicrfc ma holnap ő se adhat, mert nem
másik újsággal elszomorított bennünket a fű­
kap.
É'les .lézuskáuí, nincs csúnyábba hideg szeres ur, Azt mondta a mamának;
(Tfves kézbesítés folytán került ide.)
| szobánál, kivált ha odakint nagyoh
*•— Tudja, Halajkáné, hogy aiok a gaz­
*fagy
azu­
'
Édes Jézusként! Határozottan fu'iom, tán a rozoga ablakon a szél bedudál, a ház­ nációk az idén ínég a karácsonyfa árát ia
hogy ez a leve) eljut hozzád. Sokszor hallót- | mester meg haragszik ránk hogy hadisegélyes fölemelik.’ A vigécek már most összeszedik, a
tam a papától', hogy magyar királyi posta házbólt, fizetünk, hát ne jártassuk a sZá»kat, • fenyőket és Pesten majd 6—8 koronát kell
minden levelet, kézbesít, hogy postán nem uj ablakokért. Vagy tűiért nem akarjuk, hogy fizetni egy akármilyen hitvány karácsonyfáért is.
Édes Jézuskúm, te tudód, hogy mi n
*invesz el semmi, amit fidadnak, hogy még jkí ti háziúr épittessen nekünk uj palotát gőzfű­
j den évben vettünk égy-két koronás karácsony­
is kiviszik a czimzettnek. amit föl s. in lutirak. téssel? Igv a házmester ur.
á
Mondómba hideg szobában nagyon fá­ fát a te tiszteltedre és a mi .örömünkre. JHIa \
Mint tudod, éd^s Józuskám, ii papa a |
zunk, mert nincsiüzelónk. Én nem tudom, hogy kalácsra nem is .jutott, de a karácsonyfába J
fronton van és mi egy kicsit komiszahlml
élünk, mint eddig éltünk. Ezelőtt, minden va­ diiért nincs. Talán a fákat is besorozták vagy összespóroltunk azt a nehány krajcárt, megr
megcsináilák olyannak, amire" mujd, háború színes gyertyára, meg az aranydióra. Akkor
sárnap jól laktunk mert a papám hozott haza
egy kis pénzt, de a mostani Vasárnapunk csak titán fölakasztják azokat akik a drágaságot is nehezen ment, hát most ? Aztán hogy ve­
megcsinálták ? Mert .aűiiimm azt mondja, gyünk majd karácsonyfát, ha azok a csúnya
abban különbözik a Tiétköznaphd,. hogy a ma­
ma.tiszta, ingét ad ránk. A jó lakást a háború hogy ha drágaság néni -yo1ría, uzulán pénzük bácsik úgy tesznek azzal is, mind minden
is yolna, hát Vjt)mi jajunk se lenne. Azt portekávtd, hogy föl verik az árút ? Karácsonyfit
óta nem ismerjük, mert a hadist^gélyhől —
jjTszcíű, a üittuiíüiaFTguza von.
,
_. I. nélkül maradjunk?
. ’
rpitlt a mama szokta moiTdaiij^r -^dyen költ.CsflWtógy
igazsággal
nem
lehet
beftf, Ne engedd édes Jézuskúin, hogy -még as
— ségPR passzrÓkTn nem lelik. A mama varr, haÜnnepünket is nmgrontsák az uzsorások. Én
dimunkat varr a gépen, amit részletre vettünk tefri Hideg szobában didergőnk és. várjuk,
~j'Öle bizony most sokat pam szkodik ő is-, mért i hogv a. tüzelő olcsóbb legyen. A fűszeres ur tudom, hogy sók szép fa zöldéi ott a Kárpi’f- tokbattY- aheUapuskáék Jiarcídtek. Na enged
*,
7

r-

•»

■<

? 4915. december 12.

í „

-

V« JÁSZBERÉNY’ <
’■ I kulturnenwt
■ ■ k■ között ‘a legmagasabban
• Tazok7

fények csak akkor enyhíthetnek nyomorúságukon ha a többi szegé­
nyekkel egyesülnek, beszélgetnek, és
tanácskoznak.. Ha igy cselekszenek,
akkor megtalálják az eszközöket ds,
amelyekkel a harctéren küzdők hozzá­
tartozóinak és minden proletárnak mél. tó életet tudnak biztosítani.
í
És ha minden asszony megtanulja
■ ezt/akkor ezt a célt hamarább érjük
el, mint gondoljuk.
-

4

.........



.

~

~

A háború heti hírei.

,

j

Ezután a választójog követelésére téri
át. „Tizenhat hmhjpja folyik cg a háború —,
mondotta Károlyi — és a katonák, núnt bar­

j langlakok élnyk a-lövészárkokban ha ugyan
gyilkos tűzben.
•Ha mi
| el néni pusztulnak a f

azt akarjuk, hogy uj érőt
erőt keltsünk kátonáirii
katonáiiiií-

Az olaszok különösen á dobredói , ban, fokozzuk bennük az energiát, akkor meg
fensikon támadtak -újra hevesen,
Íü-V
technikai és mindent er^
zenésünktől és kézitiisában súlyos ve- >kötési eszközt is. Ne csak arról gondoskod­
réáéget szenvedlek.
junk, hogy fizikailag föllegyenek fpgyvörkézve,
\ A nyugati hadszíntéren a né­ hanem erkölcsileg is azzal, hogy egy -még
metek 0000 méter hosszúságban el­ lelkesitőbb zászlót nyomjunk kezükbü" Mert
foglalták a franciák állásait.
•; az nem tűrhető, hogy a politikai érettség,
, Az északi harctérén Hindenburg harminc éves korhatárnál kezdődik, ellenben
kisebb orosz erők előretöréseit verte a lövészárokba már_ IS-éves korában viszik
, ö nemzet fiait!
vissza* • > .
( .

■ í* .

Békét é$ jogot!
E kút követelés irányította Károlyi Mi­
hály gróf beszédét amelyet, a magyar parla­
mentben elmondott. Igaz és bátor szavakkal
szállott síkra a vérengzés megszüntetette és
a választójogi törvény becsületen megalkotása
érdekében.

. Tiltakozott az ellen, hogy a béke ügyével
való foglalkozás gyengeséget jelentene és a
kormány felé fordulva emelt hangon hirdette:

------- ---- ---- <............. ".......

/ ,

2-ik oldal.

•r

ti

A közgyűlést Vavrik Endre pol­
gármester s néhány- szóval megnyitotta
és azután rátérlek a napirendi pontok
i tárgyalására, amint alább következik ;
I


1. A ^közgyűlés tudomásul vette, /
hogy a vallas- és közoktatásügyi mi/niszter ^utasította az ovodai -államse­
gély iránti kérelmet5/ Emiatt nem vá­
dolható miniszter szűkmarkúsággal, mert
! ő nem felkel rója,' hogy .a város nem
templomi célra kérté. az államsegélyt.

. C

2. A kórház felügyelő bizottság
jelentése a kórházi vizsgálatról tudó-,
másul szolgál. Az uj kórházTépítési
tegezeiét és költségvetését kiadták az
Erzsébet—kórház bizottságnak. Az át­
alakítási munkálatokkal is várni kell,
niert a miniszteriül^
*
a két éve ott he­
verő felterjesztést még'nem-intézte el.

"\

Tehát még jó ideig várni kell, amig
ez a falusi kórház .berendezése némi­
.Tekintettel arra, hogy a jelen háború leg megjavul. Hogy addig, még sósze­
gény ember idő elölt fog elpusztulni,
folyamán Magyarország népének legszélesebb
azzal sem a miniszter,Ai'em az illetékes “
rétegei hazafiságuknak, önfeláldozásuknak és
tényezők nem törődnek.

Sajnos, nincs remény arra, hogy a magvar parlament többsége ezeket a szavakat
megszívlelné vagy pláne a határozati javaslatót elfogadná. Ellenkezőleg: Tisza’ Islváti miniszterelríök felszólalássy^utáh, amelyben jog
helyett bázisokkal jutalmazza a harctereken
egészségiket és életükét kockáztató népet,
kétségtelenné vált, hogy a magyar parlament
Képviselői nem fognak az események
<
szinvonalára emelkedni, hanem Sötét agyvelővel a
törvények alkotását továbbra is kizárólag Úz
úri osztály számára tartják fenn.

3. ^AJéj szabad árusítását dec. 31-ig
meghosszabbították, de addig a bizottság
jelentést tartozik lenni tapasztalatairól.
Mintha nem mindenki tudná azl, hogy
.
a tej ára itt is aránytalanul emelkedett
.
lés
már ott tartunk, hogy a kivitel miatt
alig lehél kapni.

i

'

4. A virilis képviselők névjegyzékét
helyben
hagyják,
j
5. Hevesmegye^-^líspánjálioz pa­
! naszt emelnek azrmrtiatvani járás főIi szolgabirájának azon határozata miatt,
mert a Zagyva fertőző e ügyében fői­
méi tő ítéletet hozott. Ezenkívül az
1 ügyész meglellebezte azt a — enyhén
szólva - furcsaságról tanúskodó , fel­
mentő ítéletet és kijelentette, hogy fel­
lebbezésében oly erős kitételekkel élt,
hogy ha ennek sem lesz haszna, akkoj
•^áztin nem tudja, mit csináljunk. Mi
azonban tudjuk, hogy mit kell ilyen
esetben. csinálni.

az ő fázó gyermekei a te születésed napján
karácsonyfa nélkül maradjanak a csúnya bá­
csik miatt, akiknek.a vérük nem locsolta meg
a karácsonyfák tövét.
»......... Tégy csudát,’.Jézusként, mielőtt » karácsonfákat a csúnya uzsorásbácsik bele gyűr­
nék ú zsákjaikba. Indítsd el útnak a Kárpátok
erdejét, hogy maguktól jöjjenek le
* hozzánk
és ebben a nagy szükségben adjanak egy-egy
ágacskát a szegény, katonák itthon didergő
gyermekeinek, hiszen majd csak aggatunk rásZines í^yertyÁcskát, -meg amnydióf. A törzsük­
ből pedig, édes Józuskám, teremlsd meg azo­

Pv.rsze, ez még nem jelenti azt, hogy a
kat a fákat, amiket megérdemelnek a csúnya
.
. . , • .
bácsik, akik níég örömünkből is uzsorába?/,- i.miboriiyditan is ígyl marad a helyzet, mert
még- azoknak is lesz beleszólásuk, akik
nőt akarnak sajtolni a ínagukhizalalúsára a ebbe
",'u" ......
| ..
gyalázatosak, Ariién.
a harcterekről visszaérkeznek. -

r

'6. Nógrád vármegye
alispánja a
---------„
__ ^aKYva fertőzése ügyében arról értesíti
'|t a közgyűlésit, hogy a selypi cukorgyár
lA szerkesztésért Dr. Hajdú Árpád felelős.' !
azon határozat ellen, amely
*
i
|| lyel köteleztetett a •fertőző
- vizek,
• * - elve­
ri ehillaloll a szeny-

>

j -

—....... ( _...... «-

víznek a Zagyvába való ,■ ereszléséről
ít gyári, üzemibe szüntetése terhével. A
képviselőtestület álif Nógrádvármegyébei, hogy a hozott' határozatot a feleb-

»JASZBERÉNY»

Z

4915. /december 12.

J■■

Adomány.
Lujza kisasszony i mc^iuiuuiM
megforduló ^ivixctv
előkelő gazdákat co
és , iu<w
más
-----------j. -Kelemen
-------------------- -

/zése aikaímábó
alkalmából1 a ..Szén
assznnv" féle
fólp ! urakat
.....i. x ínínden alkalommal_____ i «
Szép asszony"
*__ ._i ■__
figyelmetté

; tik á rokkant katonák iránt taltolő kö­
^nát gyüj^í í^3 vendégé?' telességükre,-Maguk is jó példával jár
*

Az összeget a rendeltetési helyére jutattuk, nak elől, amidőn fizetésük egy százao

A munkásönképzőkőr
munkásönképzőkör itthonnnfcradt
itth()nniltaradt -Jökát
minden nöna
hónapban
rokkant Ra
ka-­
A
,CKal rn,nnen
Pfian aa 'OKUanl
/•
tagjai mjndg„
tonák perselyét gazdagítják- Csupán a \
a Varga-Ifi 21 sz. alatt. ’
inadba vonul Iák segélyre szoruló asionytol nem igényelnek adományt, mert
Elhalasztott bevonulás. A november
22-iki.pótszemlén alkalmasnak’ talált nép- jól tudják, hogy a szűkén mért segély­
nők minden fillérjére
fillérjéig ,. égető szükségük
fölkelők bevonulását dec. 6-ról, dec. 15-re nék
van és a háborúban "'tigy
“Ügy is ők hozzák
halasztották el. .
'van
_______________ _____________
a
legnagyobb
áldozatot.
Ak pedig egye­
Köszönet nyilvánítás. Mindazoknak
. * ^.xtXXA.'.K ' .<1
.1.,.IT.... .'.Z.II..I
nesed.
hadbavonultak
nesert.
rágalom,
hogy
a
hadba
vonultak
véljék ' át és a leiéig Scheffer -vállal- kik
felejthetetlen
édes
anyám
elhunyta
al■■ múhAl
/:.....
." ./
y j1
ncolórlutilz
kalmából
családunk gyászát osztozó részvé-: hátramaradottjainak segélyéből minden ? 7j
hozónak adassék ki'IIr?’i. AA IJközgyűlés
el|L, pal
enyhíteni szívesek voltak
őszinte alkalommal 10—110, vpgy 20—20 filhez hozzájárul. Ellenben a Eő-ut kö
* i tűkkel
kösszönetet mondok. Dr. Gazdac
Gazdag Lajos.
Kösszönetet
k.
léreket önkényesen/
vezetél több helyen besiippedtnék és
I
1
_
____
________
____
_____
________
17 évesek jelentkezettek. Felbivatnak
aü utszegélyezést is hibásnak találván,
Rokkant hadifoglyok7 hazaér
*
indítványozza, hogy , ezen burkolat ne i az 1898.' évben született ifjak tehát azok'‘ kezése
Szerbiából. Ma/reggel Bu­
akik a jövő évben népfelkelő kötelezett jcorkor­ kezése Szerbiából. Ma/ reggel Buvétessék ál hanem köteleztessék a vál­ ba lépnek hogy a városházán Hegedűs Győ-. dapestre érkezett "^6 roJ
ro>Ufant
kant katona, a
*
lalkozó
annak kijavítására és ennek ző katonai nyilvántarónál a délelőtti órákbanI kik a mull
IViomúlt év ófa
óta hadifnonlv
hadifogoly vnlf
volt Nis-r
"biztosítására á vállalkozó letétjéből decz 15-éig jelentkezzenek. Jászberény,• ben. E
" hosszú


■ -- .in­
idő alatt,
mint beszélik/
2300 koronát tartson vissza,, a fenma- 1915 december 6. Polgármester.'
'sokat
sokat nélkülöztek, mert az élelmezés ;
radó összeget pedig - adja ki. A köz-j r Gyapjukószletek bejelentése.
nemcsak egyforma, de rossz is volt,
gyűlés ehhez is hozzájárul.
*
/
’ Kereskedelemügyi
p
M. kir, Miniszter ur legtöbbször kását kaptak, de még ezen
/
8—13. tárgyakra vonatkozó^i|dil- körrendetele folytán felhívom mindazo- sem volt sokszor se zsír,
és
só.
L,

A
T
ványokaí <| közgyűlés ^észrevétel nélkülkiknek hadicélokra igénybe vett hosszú telet sok szenvedés között tölgyapjú
át- i tötték, -lábbelit alig kaptak, ha kaptak,
határozod^ emelj,
MY
apju készleteik vannak, a gyapjú ál^4. Polgármester előtérjesztésAré'
bizottságnak^
BiidapesL jeljenlsék
——
_
.
-I ugy nem cipőt, hanem boeskort., A
/ 1
a közgyűlés a 2 rendőr és mezőren- be. — A , bejelentő lapok Jászberény bolgárok bevonulása után, november dőrbiztos megbízatását) az uj ! városi városházánál Muhoray Zoltán jegyzőnél 13-án indullak Nisből, a honnan Pirótbészerezhelők. — Jászberény, 1915. ba kocsin onnan Szófiába vonaton men­
szabályrendelet végleges megalkotásáig
nov.
25. — Vavrik polpármester.
tek. Szófiából Lampalánkába újból vo­
meghosszabbítja.
Állandó választmányi ülés. A naton utazlak, onnan Orsováig, majd
*
Ezután foglalkozták a hadisey
i Zimonyig hajón; Zimonyból KamenicáVármegyei állandó választmány a tör­
jí géty felemelése ügyével és elhatároz^
I ig ugyaacsak hajón jöttek házafelé. —
a közgyűlés, hogy a polgármester a vényhatóság folyó évi december hó 20Kamenicától Újvidéken kérésziül azután
téglagyári
alap terhére vegyen fel iki évnegvedes közgyűlésén elintézendő
«
ügyek előkészítése céljából 1915. évi vonalon jöttek Budapestre.
14.000 korona kölc sönt és ezen ösz
*
szegből a megadandó államsegély ter­ december hó 7. I I. 16 és' 17^ik nap­ a
A ma reggel megérkezett magyar
hére adjon előlegei azoknak, akiknek ján délelőtt 10 órakor kezdődőleg-Szol­ Tcalpnák névosra a következő:
segélyösszege 1 korona 80 fillérre le- nokon a vármegyeház baloldali kister­
Spreller Ferenc Karcag, — Bodnár
szállitalott, de csak abban az esetben, mében ülésekéi fog tartani.
Lormcz Karcag, Fábián István Zagyvaha 4. gyermekkel rendelkeznek és, ha
A közigazgatási bizottság de­ rékás, Ferenczi András Cibakháza, Mol­
külön-l^ülön kéményben kéri'; a segé.y
cember
havi ülésének rendes napja ün­ nár Károly Alberliirsa, Szabó Mihály
fefomel^él.
nepnapra- esvén, egvébb kőzbijölt aka- Szabadszállás, Cyenes István őrmester
A város uraitól persze egyebei nem ■ délyok miall is, a vármegyei közigaz­ Kerekegyháza, Grecskevics .József Nagyis. lehetett várni. Felemelik a segély!, gatási bizottság ülésének ideje decem- ahony, Mudrák Pál Nagycsik, Bódi Máde csak akkor, ha 4 gyermek van, ha l>er hó 15-én déle olt 9 órakor (a vár­ yas liszapüspöki,- G. Marton- Imre
külön instanciával ezt kérik és ha a megyeház balodali kistermébe) állapija- /CSA-rz?,’ ____
Ernő Jdszdózsa,
polgármester elmez hozzájárul. Ezt né­ j .tik, megy melyre a bizottsági ezen ülé- Jacsö János Jászapáti Horti
piesen ugy hi.v/tk: nesze semmi fogd jsen megjelenni szíveskedjenek.
Jászberény,
Jászberény, Rabnez.
Rabnez József
József Budapeat,
Budapest.
h (mór
D— J__Pes
- Í. ••
meg jól.
A felhívás A közelgő »Karácso- S?
ei\ IT
MsIrae Kuda
Krasovecz
Pál1
■___ _ _

nK
*
ünnepek
méltó
R
-------Sünön
r


H
N
CSán
lmre
Borota
»
Schmidt
*
méltó megünnepléséhez
Ezután lényegtelen ügyeket tár­ nyy-, ünnepek
t
Miau
hu/.gyuirs és
es Végül
végűi elhatározta,
emaiarozia, tisztelettel felhívjuk u.j<wr.vcivuyi
nemes 7 . n
®ámbék, Kindlinger Nándor
a jászberényi nemes
gyalt aa közgyűlés
..........................
Vörös-Keresztben
feküd
, rz*v,J adakozók figyelnél »A jászberé-/i'l,^n GypieFB&Jipoj^ Stábé
Ihdgz
' _ a .........

- £' - ka'
‘ ák
................... >, karácsonyi segély '*¥' Vöröskrreszl Kórházban ápolt se’«an^Acs, Gerlach István Buda- /
-x
/
*

houíiii
<■
>...
j
P
ea
t,
Mersan
Mihály Budapest, Weinber /
besült
kaíónákra,
akik
életük
feláldo
­
címén 50 koronát kzanaz meg.
zásával óűndannyiunk javait védték Antal Budapest és Hill József Szanda.C-^
.
. A közgyűlés ez/elrettenetesen meg­ sok s^ehvedések és nélknJözések kö­ !
Uj sorozás. Az 1895-1896-1891
erőltette magát és most e nagylelkűség .......
...... hogy azok legalábhfakik közölzepette,'
LAS
a\1873’ ,874’ »Ö75, 1876
láttám ineglialollságnnkban vágódjunk f líink töltik
-........... <i karácsonyi ünnepeket ez
és 1877 évben született népfelkelők
hasra és lebegjük fohászkodó hangon: ünnep magászloságához képest külön
j bemutató pótszemléje Jászberényben
x
legyen neki is annyi, mint amennyit ő ajándékokban iu részesülhessenek.
a
városház
hagytermében
f.
évi de7 '
juttat a háborúból visszálérLAiarcosokTermészetbeli ajándékokat deczem- cember 18 és 19-ik napján tartatik
--—
nak. ■
V
V
'
ber hó 21. 22. és 23-án az.. Arvaház
*
meg A jászberényMIletőségü összes
J
nél kérjük átadni.

szemle kötelesek decei ‘
'
*er_J8;án>
\
Honnan telije a rokkant kato­ .vidéki illetőségű, de lás-

bezés ellenére hajtsa végre, niert végre
|lb
S ;türheteHen,
;
7 ,7 hogy
7 :a gazdag cukor,
gyán részvényesek Imáit a ^össág
' egészségé továbbra is veszel! yezlessék.’
— " 7. Az állandó választmány
_ lasztmány a városi , burkolulra vonat- j
vonatkozóan előterjeszti, hogy a bűr-.
kolatot megvizsgálta és azt hibállanhibátlan—i nalc találta, Javasolja, hogy véglegesení

E hatalmas beszéd befejezésével a kö­
vetkező. határozati javaslatot nyújtotta be :

1 megbízhatóságuknak oly fényes tanujelét adták,
hogy ezzel szemben minden bizalmatlanságnak
el kell néniuhiia, a képviselőhöz' utasítja ii
kormányt, hogy a választójog alapján, minden
vagyoni cenzus, mellőzésével, a példátlanul és
méltányolatlanul magasan megállapított korhatár jelentékeny leszállításával, és a titkos
választás ;módszerével leendő megállapítása
iránt, még a jeleli ülésszakban törvényjavasla.tót terjesszen elő.

,

8-ik oldal

Mintegy 40 képviselőtestületi tag
jelent
meg a december hó 9-én tartott
záció
üdékéi
en
megteszik
tettel
az
első
lé-?
zacio üdeke!
tettei
eiso te
pést ennek dpusztításnak a megszüntetésére." közgyűlésen. Ennél? nagyrésze hivatal­
’ Aki ismeri :i magyar politikai viszonyokat, an- ból tagjíí a közgyűlésnek, másik része
; virilis alapon foglalt ott helyet. Ugy
’ nak el kelí
ketí is.nmiie. hogy bátorság kellett e
hogy a választók bizalmából csak ke­
szavak élnimdósához
mi annál .inkább
élni indáéi
dvesen
veitek részt a tanácskozása, jioha
örülhetünk e felszólalásnak, mert' immár ir
néni valame^yi teljesít szolgálatot. Ezt
világ "megtudja, hogy nemcsak az angol, ajó most is megjegyezni, hoj?y annak
’ nóiuet,
a francia és ifz olasz ..parlamentben
akadtak “képviselők, akik a nép érdekében a idején a választásoknál a város ügyei­
vel nem
*
törődő képviselők méltatlan
béke-megvalósításúért szót^ emeltek, hanem a
i
helyükről
yltávoltassanak.
magyar parlamentiem is akadt képviselő, aki

már meg elégelte, a véres öldöklést. \

A /ón)/? hivatalos jelentés is ered­
ményes tüzérségi harcokról és előnyo­
mulásról számol be.

,

Városi közgyűlés.

■ fognak á|lani, amelyek nem azt bizonyítják,
hogy a világháboiíi okozói, nem
voltak,
1 hanem “am’é'yek, noha győznek és éppen
ennek jközvvikeztében az emberiség és civili­

. A balkáni hadszíntéren az elő­
tolrrt’ácsolta a, nép békévágyát E szavakból az
nyomulás már Montenegróban folyik.
egész világ meg tudjá,' hogy
*
e magyar nép
Ipekben nagy tüzérségi anyagot zsák­
mányoltunk és 2000 foglyot ejtettünk épp ugy, hónt, a többi háborús államok népe

A szövetségesek a Szerbiához csatolt Macedóniát is teljesen elfoglalták
2 város kivételével,' melyek ellen most
folynak a hadműveletek. Az itt működő
francia segéd csapatok sietve vonulnak
vissza Görögország felé !
( '
.

- •

f.___ A

. .

1

■ •

.. ° f

X

nák perselye!; A városi pénztár hi7=^-0 T.~rartoznak'
*--------- -- •
-7" ” ’ • valfttfiokiv■JcimHiszlelt^'^m^tó buzgn- epedig.december
lentkezni,-A szemle mindkét napon
—1-»__
LapunkJégközelebbi száma nem vasáig loinninl
lommal Q7At«<Ynu1r^w]Ílz
szorgoskotjik, hogy —a —rokkant
<A
ivivKctiH
rAírrrAl 7 A
I
71"~
>... rak°r ke2dődi^

xz

______ __ ,.____

karácsony előtt vaió nap jelenik meg^_

"J városi szállítót, bérlőt és a pénztárnál

Ne adjunk szeszes italt a katonáknak;

===
•/

— 7

* -

«...

SS

.1

\'X"

»JÁSZBERÉNY
*

'

«

. „ „ „
Könyvtárának háborús gyűjtemény^„J. hadiesemények alkalmával megjelenő külön
az az értékes zenegyüjtemény, mely „Rózsa*nini i • "•
----------------------1 :—
-------------kAne«-­
kiadások, ,ii«4aLivíía.dnlr:
ujságkivágatok, falvóirntok.
folyóiratok, képes
\WI >. .
•.........

1
.
lapok. (Égyés számok is.) Tábori, hadi, fogoly­
völiyi Karácsonyi Albun 1915“ cint alatt
tábori újságok. Hivatalos falragaszok, hirdet-/
: Kérelem.
karacsonyra került forgalomba: Az album J
mények, felhívások, utasítások, mindenféle llraz 1914 évi értékesebbnél érdekesebb ope- ,
' JA Mtg.ar Nemzeti- Múzeum Könwőíra
1
rett, ícahgré-, .műdal, katjma-nóta, szalon és j
i háborúra lapok. A közélélmozésre vonatkozó •nyomtata
háború
kezdetétől
fogva
gyűjti
h

-;r> .
v 1 *• 1
.. vl'inyok. .Lisztes kenyérjegyek stb. Sz'ükségtáncdarabokat
Az album hasonló
ncu<ir«wun<ii #.tartalmazza.
i«i icum^u. «
—- -- s
.
uyomtatottes írott emlékeket.
Bar^
f^oIy|ábóri pén,(!|-; .Jótékony súgj és
mul‘évbw-,ne!fe
....
azonban tartalma sokkal értékesebb, kiállítása j
gyűjtőivel, „
__
bJ
j
rnult
évi
volt.
Alkalmasabb
i
ség
legszentebb
rétegeinek
be
°mu
falragaszai,
moghivfoi,
mtísorái
stb.
Jótékony
sági
Ízlésesebb,
mint a i ................
.... .
ajándékot karácsonyra
nem adhatunk
a ze- nem erhet. eEeeljat. B.zaomrnl ^'‘ld
8.záll?0iócédulAk, i^k, Jrsjegyek, stb.
nét kedvelőknek, mint a-„Rózsavölgyi 19,15. « KonyvV"'//ut 'dhXn tapaszHalotti jelenések (ujságkivágatok fonni.

formájában
,
nét
kedvelőknek,Albumát"^
mint £ A színes címlapé/• erdeklodeseh .fennállása óte-allandóai
évi Karácsonyi
P
igk Térképek. Képek, képesleveUzólapok,

pal.1 ehátott firrAtt-níMdónvnk
fiízötr példányok ára
ára 55 korona
korona tolta s most is ken a\\IOga 3 "i" r ivó in’ "fényképfelvételek, emlékhely egek. Tréfás, huhogy most, amikor rondeltetesebo folyó kö‘ I
1 kÚT)ök ; nv’oilltatvánvok; játékok. ZeueÍzléses, egész vászonkötésben 7 korona. telességéhez híven a„.v>li!gͱíLh«»'.'»
in(jvek Háborús ponyvairodalom (versek, hadiKaphat^ lapunk kiadóhivatalában, a helyi
; krónikák, elbeszélések- stb.).^Kéziratos naplók,
Jk^nyvkereskedéselcben és a. kiadónál Ró- forrásul szolgáló anyagot minél
Mbori. levelek, táborban készült raj/ok, dalok,
zzavölgyí\s Társánál Budapest IV„ Szervita­ iparkodik összegyűltem s_ a ,|ö<>
szamára 11.1egorrzn.ii. szamitliati.úgy (gyeseKiicK, dftjgyüjtemények.
, ,
— ^...zroiiob
Ismételjük áés hanasutér 5. szám. ,
'
____ • mint a, polgári, katonai és egyházi' hatósá­
lyozztfk,, hogy külföldről s az elfoglalt felien- j .
goknak,
egyéb célú egyesületek­
goknak, jótékony..-/íí^
jótékony.-(
séges területekről származó, mindennemű, a *
nek, sxövetkezetekhpkS-égeknek .stb, jónrdulatu
háborúval kapcsolatos irott-ék nyomtatott em­
támogatására. Háborús? gyűjteményünk kiter- lékre (hirdetiftéiiKek, parancsok, képek Btb.) is
s
feszkedik a háborúra? vonatkozó, bármilyen na<\v
nagy «ülyt"
eülyt" helyezünk.
helyezünk. Szállítási s‘ esetleges
. ’
nyelven megjelent, mindenféle nyomtatvány^,
egyéb költségeket szívben megtérít Könyv/a legegyszerűbb üiTapt<4 a könyvig," valamint <......................... '
'
>c?. . .
1 zi
i».i» . i».'
4/.kziwi
In.
járunk.
ntX
ARAI 1 JarQU horóft kézzel irt najdókr4. feljegyzésükre^ tábori le■
'
I
•képvázlatokraí /
, nmokra, térképvázlatokra,/
A magyar katona'családjának készült


'

I

4-ik oldal.

Árverési hirdetinénijr

> . A helybeli ménteleposztály „.
....... ,_r. ..........
állományából 2 darab, neren >ve|ekre>
ia
válojMwís nélkül', külföldiekre ép úgy,
•Jó,
a Uűíl.rkolí'
helybeli rónrlnrlííinitAnVt
rendorKapnanyi mindenhAi
.;kra TájékOztatáSui a következő
hivatalnak udvarán, f. hÓ> ; csoportokban foglaljuk össze a liáhorais gyüjf „X áeW IC ónkor
-

A M. N. Múzeum orsz. Széchényl-Könyvtári.
Bupapest. Vili., Miizénmjcöriit tf.~

t

Akinek ily/n nyomtatványok vannak bir"1 l'/e vasárnaponként d. e. 10—12

£iíÜtíWíS

nyokat,az adakozók uevév/f, a Nemzeti Mu-

Jrverésen'el fos

ádatni. (Jászberény, * 1915], évi
Megjelent
december hó 9-ég^ '
füzete •
r

a háborús hatalmak hetedik
«iAvia- Kapható: NovX An&
könyvkereskedésben.
Ara 60
Andqí könyvkereskedésben. Ara
60 ff.

Menteleposztály1
-• /nnr
'
parancsnokság.

_
.

•• 4

RAFFIA
»

Príma extra

y

Elsőrendű

r

J

MAJUGHA RAFFIA.

fali és vasas

a legöTcsóbb áron beszerezhető

(

Keller Sándornál

-v

Rákóczy-út 43. sz

a FIUMEI FORGALMI BANK]
képviselőjénél -

gyöngyösön.

M <

. fc___ -

.1 MKriupíta
/



vasúti

1915. dec. 28-án délután 3 ór.a1 kor ^Jászsági Hitelintéjzet és
birtokomatV /Takarékpénztár Részvénytársaság
__
helyiségében KÖZGYŰLÉSjXtart,

'

'



A Boldogházi

állomásnál

vezett BOLDOGHÁZI
\
\

ÁRA KÖTVE 3 KQRQ^ A

/

O
'

, ,


’■*'



.

''





u



Jászberény, 1915. d^c. .11.

_ '

ÍS
dráma 3~ felvon ásbari.



meghivatnak/

,

A közgyűlés tárgya^

a bérteti feltételeket nálam megtudhat

/ : jak. —

—V1

<

-

. 1-töJ
. AB, t.^^AKAMarr
1916. ókt.
kezdödöleg hat
hat 4vr
évre ha

melyre a részvényesek tisztelettel

^bérbe idom, .'bírta., szándékozók

PANNÓNIA MOZGÓ.
* Vasárnáp^dec.. 5-én

lévő5

nryátegy 52 katasz^t. hold 3
-Ványai épületekkel, együtt

Kapható Novotha Andor
könyvkereskedésében

/

1 Jászberényi Autóforgalmi Részv. társ.

Haszonbérleti Hirdetmény!

Irta: Göndör Ferenc
A legkiválóbb haditudó^tások g/pjtöménye. - A Népszava haditudó‘ ---- Bitójának háborús könyve

’i

>

Balogh TánHlrné.

--------------------- ---------------------- ............................................ _

felSZíftnolási

eredmény, bti-

számolása.
/
- 2r A bemiiUtott. eredmény 2 h<?v4_

-I

fordítás iránti határozat hozatal.
------------ ------------- —-7-^.

Láptulajdonos Dr. Hajdú Md ^My^tott.áöTOtha'Andot-ktay«YO^‘j4b“ Serény.

JÁSZBERÉNY

1915.

/9.évf./ .

jan. J-dec. 12.

Hiány: 15.sz. 2-5., 45.szám.

Azonos számozás, különböző keltezés:
2 drb: 45.sz. /nov. 7--nov. 14./

1-49.szám..