PDF Text
Szöveg
II. évfolyam. — 58. szám.
Jászberény, 1911.
Julius 20.
E l ő f i z e t é s i ár
Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.
Szentháromság - tér 3.
hova a lap szellemi
rés/ét illető kö/lemények. Valamint az elő
fizetési es hirdetési
: dijak küldendők. :
helyben:
K
JÁSZ UJSÁG
^tv-e*"*
A'Z
Neiiiedévre . . . . 2.'- K
vidéken:
Egész évre . . . . a.- K
Hélcvrc
4.50 K
Egyes szám ára
10 fillér.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
DARÁNYI FERENC.
reggel.
BELEZNAY LÁSZLÓ.
A sajtó commercializálása.
lyet Nagy Ferenc a gazdasági életre
nézve kifejtett és igaznak ismer el.
Kenedi szerint a verseny féktel enségei a sajtót ellenálhatatlanul so
dorják a romboló
irányok
felé.
Nemcsak azérí, mert az újságok
szinte kényszeritik
egymást
a-ra,
hogy nagy terjedelemben
jelenjenek
meg, amely a tartalom elsekélyesülésére vezet, hanem azért is, mert
a versenynyel a feltűnést keltő érde
kességnek, az úgynevezett
szenzá
ciónak hajhászása jár. Elbeszéli, hogy
mint szerkesztő egy hazug tudósítást
félredobott, a kiadó pedig, hivat
kozással arra, hogy érdekes, a köz
zétételt kívánta. Ez valószínűleg meg
is történt. Így válik az érdekesség
úrrá az igazsággal szemben s kapunk
tudósításokat, amelyekről a beavatott
szem az első pillanatban látja, hogy
Hazugságok, a tömeg azonban hisz
és érdeklődik. Az olyan igazságot —
mondja Kenedi — amely a vállalat
érdekeit
kellemetlenül érinti, nem
teszik közzé de a
nyilvánosságra
számithat a legnagyobb hazugság is,
ha érdekes és így a lap verseny
képességét fokozza. A sajtó szemérmetlenségei, sokszor piszkos közlései
erre a tényre vezethetők vissza. A
jobb eleinek így lassankint kiszorul
nak a sajtóból, vagy egy-két tísztisztességesebb újsághoz menekülnek,
a hazudni és ferdíteni hajlandó írók
pedig vidáman szaporodnak és foly
tatják mesterségüket abban a meg
győződésben, hogy övék a jövő,
mert a szabad sajtó megvédi a leg
piszkosabb törekvések szabadságátis.
Ily módon az író vagy napszá
mosává szegődik a vállalat anyagi
érdekeinek, vagy pedig kenyér nélkül
marad. Csodáljuk-e hogy ez utóbbira
kevesen válalkoznak? A vállalat és a
munkás közötti jogviszony rendezése,
ngy ahogy, még segíthetne a bajon.
Enélkül azonban haladni fogunk a
romlás utján, azon örvények felé,
amelyekbe
például a francia vagy
az amerikai napisajtó már tökéletesen
bele is merült.
dedóban a kis apróságokat, meglátogatott.
Látogatás.
Komoly nő. Nem látszik rajta, hogy óvo
dás. Nem oly eleven, mint apróságai, kik
— A Jász Újság eredeti tárcája. —
Kezemben egy hervadó virágcsokor. kel bizony sok baja lehet míg fegyelem
Szép tearózsa az egyik része, a másik hez szoktatja őket. Ritkán mosolyog. Olyan
elmerengő. Mintha valami nagy találmá
meg piros. Remek volt valamikor, amidőn
nyon törné a fejét. Mikor igy elmélyed
eleven, üde volt. Most már fonnyad, szá- szinte felrezzen, ha szólnak hozzája. Ilyen
radófélbrii van. Mégis oly kedves nekem. kor olyan gyenge mosoly jelenik meg
Van rózsa több. Talán szebb, élö i l ajkán, elpirul. Jó kedves nő. Szeretem is,
latos. Szerezhetnék ily csokrot nem egyet, mit ö is viszonoz. Olyan boldog voltam,
hogy láthattam. Nagy örömet hozott a
De ez édes emlék. Gyöngéd ke/.»k házamba megjelenése.
Hogy az utazás unalmasságát elke
•szedték; hozták messziről. A szeretet hoz
ta, szeretet adta. Szeretet árad ki belőle. rülje, nem jött egyedül. Elkísérte egy jó
Illatával betölti a szobát. Kellemes élveze barátnője, ki tanítónő. Tanítja pedig az
tes. Bár már hervadó, de a szeretet élővé első elemi osztályban a tudományra éhes
leszi azt újra, mert a szeretet nem hal leánykákat a betűvetés nehéz mesterségeié.
meg, nem múlik el soha.
Épen ellentéte a húgomnak, s mégis
De hát hogy is került ide?
lagaszkodnak egymáshoz.
Beigazolódik
A húgom, ki ott a nagy Duna men rajtuk, hogy az ellentétek vonzák egymást.
tében egy szép városkában ncvelgeti a Amilyen komoly az egyik; olyan vidám a
másik. Keveset mosolyog az egyik; folyton
nevet a másik Édes kis teremtés. Kicsike,
szabályos termetű eleven nő. Nagy nyilt
szeméből vidámság sugárzik s benne mo
soly lakik. Mosolyog az arca, mosolyog az
ajka . . . nevet minden rajta. Nevet nem
úgy erőltetve, savanyún, kényességből, ha
nem nevet szívből, igazán.
A megtestesült mosoly.
Ha festő volnék s a vidám nevetést
megakarnám személyesíteni, öt választanám
mintának.
A hol ő van, ott jó kedv van. Neve
tése átragad mindenkire. Nevet mindenki
körülötte.
Ha komoly húgom feddőleg ránézett,
elcsendesedett. Piros ajkát összehúzta szé
pen Ült csendesen, mint a javulni akaró
pajkos gyerek. Nem állt jól ez neki. Nem
is sikerült csak néhány percig a komoly
ság. Nevetett újra.
Igaz I a neve ? Ezt még meg sem
Mindjárt meg fogjuk magyarázni
a nehéz cimet. A kifejezést magát
Nagy Ferenc orsz. képviselő, egye
temi tanár és a kereskedelmi mi
nisztériumnak voit államtitkára pár
év előtt hozta forgalomba, amikor
arról tartott előadást, hogy a magyar
gazdasági életnek tisztán kereskedel
mi szempontok szerint való megíté
lése, alakítása —
commercializálása
— milyen károkkal jár reánk nézve,
mennyire helytelen irányba tereli a
fejlődést és hány olyan gazdának el
bukását idézi ellő, akik épen foglal
kozásuknál fogva tökéletesen járat
lanok azon követelményekben, ame
lyeket a kereskedelmi törvény a mi
nagy
veszedelmünkre
felállít
és
megkövetel.
Azután a magyar
közéletnek
egy másik munkása, Kenedi Géza,
szintén orsz. képviselő, aki éveken
át szerkesztette a Pesti
Hírlapot,
tehát a sajtó dolgait fenékig ismeri,
lép fel és Tisza István gróf folyó
iratában lényegében a sajtóra nézve
ugyanazon következtetésre jut, ame
az
Gyakran
amerikai
hallunk és olvasunk
hírlapirodalom
óriás
JÁSZ UJSÁG
2. oldal
fejlettségéről. Idézik a lapok óriási
számát, az előfizetők nagy tömegét,
az elfogyasztott papírmennyiséget, de
arról, hogy belsőleg micsoda rot
hadás lepte meg ezt a nagyhatalmas
ságot, ritkán
hallunk valamit. A
romlásnak egyik főtényezője a hirde
tés, a reklám. Newyorkban körül
belül 20 nagy üzlet évenkint nem
kevesebb, mint 20 miliő
koronát
fordit hirdetésekre, a lapok aztán
dicsérik árkon bokron keresztül e
vállalatokat, legyenek azok bármily
rosszak a valóságban. A reklám a
fő. A politikusok és tudósok cikkei
csak arra valók, hogy ennek a célnak
szolgálatában álljanak. A szerkesztő
többé nem ura lapjának és azt nem
saját tudása és meggyőződése sze
rint szerkeszti. Nincs többé Ameriká
ban független sajtó — kiált fel egy
ottani előkelő hirlapiró — hisz engem
egyenesen azért fizetnek, hogy la
pomból kiirtsak minden becsületes
véleményt. A gazdag
vállalkozók
vértjei és színészei vagyunk, ezek
láthatatlanul igazgatják lapjainkat. A
sajtószabadság tehát, ha ily módon
halad, lejárta, vagy lejárja
magát.
Köszönhetjük pedig mindezt újból a
merkantilizmusnak, mely az anyagi
érdekeket mindenek fölé helyezve
ennek érdekében, ha kell, mindent
megront.
A sajtó lehet a politikai hatalom
kezelőivel szemben szabad; de ha
nem birja fenntartani szabadságát a
plutokracia százezrei és millióival
ellentétben, nagyon kevés oka lesz
magát szabadnak és függetlennek
hirdetni. M i , akik ennek az iránynak
terjedését
hazánkban
is
aggódó
figyelemmel kisérjük, csak, kötelességet
mondtam! Megvallom a valódi nevét ma
gam sem tudom. A becézgető neve kö
zönségesen: Fidike, Így hívja mindenki.
így hivtam én is. Igaz, hogy e bizal
maskodás egy tábla csokoládémba került,
mert csak igy engedte meg e megszólítást.
Örömmel adtam. Hiszen olyan remek e
nevet kimondani: Fidike. Olyan ritmikus,
mint a nevetés.
Mikor elindultak otthonról hozzám,
nem akartak üres kézzel jönni Eltalálta
egyik, hogy rózsát hozzanak. Egy szép
rózsacsokrot a kertjükből — Fidike szed
te. — Netetve szedte, — nevetve, ha a
tövis megszúrta is ujjacskáját, — nevetve
hozta, — nevetett mikor általadta.
Megfonnyadl a hoszzú útba.
Kezembe a rózsa, a hervadó csokor.
Mintha mosolyogna minden szirma, min
den levele. Szinte hallom most is dalla
mos, esengő nevetését. Mintha zöld erdő
szélén hallanám a vadgalamb kedves ka
cagását.
teljesítünk, amidőn
ezen
kevéssé
épületes tényekre olvasóink figyelmét
felhívjuk.
A
tűzről.
Régen volt olyan nagyszabású tüzeset
Jászberényben, mint hétfőre virradóra a
huzapiactéri Zaják- és Ehrlich házak égése.
Ugyanis éjfél után 2 órakor t Zaják-korcsma épületének
födém
szerke
zete a kémény tisztit''' .'it.lián kipattant szik
ra folytán tüzet fogott s a kiszáradt fa
zsindely tetőzet - lehet mondani — pár
pillanat alatt teljesen lángokban állott.
A kózelböl átvonult pár emberből ál
ló tüzoltóikészenlét már ekkor egy rette
netes tüztömbbel állott szemben s az egy
máshoz épitett házak igen alkalmatlannak
kínálkozó terepén az udvarra és az utcára
egyszerre lángba borult L alakú épülettel
szemben, mivel a ház udvarára a sziikbejárat folytán ultószerekkel be nem ha
tolhattak, csak az utcáról intézhették a
maguk módja szerint a támadást.
A nagy tetőszerkezet égése állal fej
lesztett hő azután pár pillanat multán a
Zajákház előtt lévő hosszú nádfedeles
Ehrlich házat is felgyújtotta. A veszély
már ekkor óriási volt s a mindössze két
fecskendőből táplált vízsugár alig volt ké
pes szolgáltatni a védelmet. A Hegedűs
Győző vezényleti alatt derekasan működő
3 tűzoltó segítségére igen kevesen siettek
a jóakaró népből sőt a fecskendő nyomá
sához is karhatalommal kellett az embere
ket odavezetni.
Ijesztő képet nyújtott a nagyterjedelmü égő objektum és válságtól lehetett tar
tani, mikor nyugatról egy kis szélvihar is
keletkezett. Isten különös szerencséjéből
azonban a messze szálló zsarátnokok to
vább nem gyújtottak s erős félórai küzde
lem után a tűz kellőképen lokalizáltatott.
Különös véletlen folytán hárult el a
nagyobb tüzveszedclcm, mert bizony oly
nagy tüztömbbel szemben két vízsugár
majd nem semmi, többet pedig szerelni
teljes lehetetlenség volt, mert a három
ke hozta. Nevetek én is.
Pedig oly csendes, mogorva körü
löttem minden
Kint borongós az idő.
Bent méla csend.
Az óra oly egyhangiian ketyeg.
A képek oly szomorúan lógnak a
falon.
^ A bútorok olyan komolyan merednek
rám.
Oly lehangolt vagyok.
Nevetek mégis Nevet a rózsa, ame
lyiket nevetve hoztak. Nevetéssel betölti
szobámat.
Fogadni merek, Fidike most is nevet.
Mit is csinálna egyebet ? Hiszen nevetve
sir, nevetve szomorkodik, nevetve panasz
kodik, nevet mindig. Nevetés az egész
valója örök mosoly .'
Nevetek én is.
Azaky.
1911 julius 20.
tíizoltólegény tudvalevőleg egy szerelő szá
mot sem tesz ki s igy a vizszerzés jelen
esetben egyedül lehető és praktikus mód
ja, hogy t. i, a kissé távolabb levő artézikúthoz kellett volna beszerelni, — kivihető
nem volt, mert az eminens veszély azt a
pár tűzoltót állandóan a csövezefésnél tar
totta
Ez a kétségbeejtő s a jóakaratú nép
által csak messziről bámult tüzeset élénken
szól e sorok írója által évtizedek óta kö
vetelt ama szükség me)!ct), hogy — tekin
tettel ma már sok értékes üzleteinkre s
folyton szaporodó monumentális épülete
inkre — a szakszerű tűzoltási szervezetet
létesíteni kell bármily áldozattal és bármily
áron. Mert igen-igen félő, hogy egy na
gyobb tíizveszedelem esetében
drágán
fogjuk megfizetni a vétkes mulasztást.
Animálja hát e legutóbbi tüzeset a
közönséget, a társadalmat s legfökép a
a hatóságot arra. hogy az önkéntestüzoltóságot lehetőleg gyorsan alakítsa meg
annál it inkább, mivel ezen legutóbbi
tüzeset alkalmával sajnosán arról is sze
reztünk meggyőződést, hogy a n é p m á r
nem o l t e s csökönyös ncmbánoms.iggal húzódik vissza az emberbaráti köteles
seg teljesítésétől.
(—)
Irodalom.
Élet. Az Élet az egyetlen kat. szel
lemű szépirodalmi lap, legújabb száma
fényes hizonyága a lap rendkiviili eleven
ségének A szebbnél-szebb képekkel tarkí
tott füzet tartalma ez: Vasárnapi levél:
Csitt! — János tanítvány. Sík Sándor.
— Letört fenyő. Chryzanthieme. — A páva.
Johannes V. Jensen. Levél messzire. Útravaló. Janeiro. — Selene. Orbán Dezső.
— A kolobri, Fráter Aladár. — Szentjánosbogaiak. Liptai J. A bála. Zsirkay János. — Az élet mesél. Pál Ödön. — stb.
— Ara 20 korona. Megrendelhető: Buda
pest. Damiamch-uica 50.
Erő és Egészség. A természeted
gyógymód közlönye, szerkeszti Dr Zelenyák
János. Előfizetési ára: 4 korona. Megren
delhető Budapest, II. Fő utca 32. sz. Most
a KI. szám jelent meg igen tanulságos
tartalommal.
ÚJDONSÁGOK.
— E g y h á z m e g y e i hirek. Eger
biborosérseke legutóbb a következő
személyzeti t; ndtike/cscket tette a
jászvidékre vonatkozólag: Ideiglenes
lelkészhelyettes
lett
Felsönyáradon
Bárdy Mihály jászárokszallási káplán.
— Konecsny János dédesdi lelkész
helyettes főszékesegyházi karkaplánnak alkalmaztatott, Förster Károly
helyettes ideiglenesen nyugdija/taini!
— Hitoktatók lettek. Füstös Pál bashalmi káplán Jászárokszálláson, Mogán
Ákos jászárokszállási hitoktató Pásztón, Szérmán János pásztói káplán a
jászladányi ujonan szervezett második
hitoktató-kápláni állomáson. — Kápláni minőségben áthelyeztettek : Birg-
1911 július 20.
JÁSZ UJSÁG
mayer Győző Borsodszemeréröl Jászalsószentgyörgyre,
Czabay
Ferenc
Jászalsószentgyörgyről Borsodszemerére, Magyar János Tiszaörsről Pásztóra, Müller Jenő Dévaványáról Füzesabonyba és Vécsey Ferenc Mezőtárkányból Jászárokszállásba.
nevében megtört szívvel jelenti, hogy a
legjobb férj. a leghűbb testvér és rokon
Deutsch Fülöp a jászkerületi népbank és
takarékpénztár vezérigazgatója t. hó 18-án
d. u. fél 1 órakor eletének 72-ik, boldog
házass igának 43-ik évében elhunyt. A
megboldogult földi maradványai f. hó 20án d. e. háromnegyed 10 órakor fognak a
las'beieiivi izr. temetőben "'•'•!. nvugalom:n telelni. Jászberény, 1911. július 18-án.
(Aláírások). Áldott legyen emléke.
— Gyermekek oltása. A városi
3. oldal
desü utjain nyilvános illemhelyekkel eilátasék.
— Sztrájkoló aratók. Hatvanból ír
ják : Báró Hatvany Sándor nagygombosi
uradalmai) 11, >. i'r,Honiunk.- sztrájkba ál
lott, mert az inlézőség; állítólag nem azt
a táblát jelölte ki nekik, amelyet a szer
ződésben vállaltak. A kivonult rendőrség
nek sikerült a nagyobb rendzavarást meg
akadályozni es az'aratokat rábírni a munka
— Előléptetés. Örömmel értesültünk,
folytatására.
hogy a vall. és küzokt Miniszter Eötvös
Bosztonkurzus. Tóth Károly táncKároly Lajos szolnoki kir. tanfelügyelőt .1
és illemtanártól vett értesítés szerirt közöl
VI.te-iklápi
fizetési
rangosztályba
léptette' el".
i " n.,W
,p ' választók
1 zle
be 1
jük a közönséggel, hogy a mester az úgy
— A
névjegyzéke. A
nevezett Boszton-tánc alapos oktatása cél
a tápióiv.uosi
tanyákközponti
között a gyermekek
és intézkedései)-.!
v.'•!,.!./miat.v
jából egy hó \agy ti hétre terjedő bosztoniolyolag az 1912 évi országgyűlési képkurzust iivitna Jászberényben felnőtt höl
vis ín v álasziók ,.. v icsvv o • lie . •'. oil ' külső es belső teiületei::
több ezer gyek és urak számára arra az esetre, ha
felszólalások és észrevételek felett hozott
megfeielö tanítván,' jelentkeznék. A tan
választmányi határozatok a mai naptól
Halálozás.
Kedden'délután
teme
folyam augusztus 2-ait kezdődne. Kérjük a
fogva e hó 30-ig bezárólag a városi
tek
Vrchovina
János
71
éves
magánzói
undok anion résztvenni szándékozókat, hogy
közigazgatási kiadó hivatalban közszemlére
vannak téve, hol is azok a hivatalos ..r.ik volt uradami 1 lerdészl. kiben Vrchovina ebbeli akaratukat e hó 26-ig lapunk szer
Béla
telekkönyvezelö
édes
atyját
gyászolja
kesztőségével szobán vagy írásban közölni
alatt betekintlietök 9 a felebbezések ezen
— Az állomás előtt. Kishlján imilt
idő alatt a központi választmány elnökénél
Írásban benyújthatók.
hogy a mult napokban egy érdekes álla— Nagy a szárazság. A mostani
rekkenő hőség miatt a gazdáink kezdenek
— Választás előtt. A helybeli
kerületi munkás biztosító pénztárnál üre állomás felvételi épülete innenső részéit már nyughatatlankodni. Van is reá okuk,
sedésben lévő
ujonan
rendszeresített el nem gazolt. L'sak nemi égiben hivtuk amennyiben a kapás növények már nem
pénztári igazgatói állás nem sokára válasz fel a M. Á. V. aradi iizlelvezetosegenek
'
1 iz .1
v nW p ^ II 1
tás utján töltetik be. Ezen igen fontos ügyeimét arra a veszedelmes állapotra,
állás betöltésénél kétségkívül nagy köiiil- hogy úgy a perron, vagyis a lel- és le
látásra van szükség és kívánatos, hogy vő tér szurok sotetseobeü van, nines vi
olyan hozáértö és hivatali jártassággal lágítva. Ezen közveszélyes, var .siatlan, id». úgy a tengeri és burgonya fejlődése
. I,.., j'e-- ':: t.
• .;. :ai stse 'tu
biró egyénnel töltessék be, aki tekinteive
súlyával meg lesz képes szüntetni az. szégyenletes állapotra midőn újból fe,hív fog redukálódni.
ottani folytonos benső forrongásokai és juk az üzlelvezetöség figyelmét. — azzal a
— Országos vásár. E hó 23-án,
tiszteletteljes üzenettel,
van már
torzsonkodásokat,
melyek hogy
a máskülönben
vasárnap fog megtartatni Jászfényszarun
villany
humánus
Jászberényben
intézménynek
is - egy- a tapasztalat szerint
már sokszor kárara voltak. Leghelyesebb ben kérjük 'a reiulortokapi! íny urat, hogy korfuii allatok felhajtása tilos.
lenne, ha az állami intézmény az alkot a közönség személy- es vagyonbiztonság;
— A veszély humora. A hétfőre
mányosai telje.-, kizárásával te'lsöhhi kine érdekében vesse közbe hatáskörénél fogva virradóra történt huzapiactéri tűzvész al
vezés ^ utján ^ töltené be a !i<zt\ seloi magát nemcsak kényelmetlen, de veszélyes kalmával a magyar neinbánomság egy kaállapot megszüntetésére
i.iktcrisztikus 'esete indította mosolyra a
— Gratuláció. Egyik megyebeli lap lőtéren remegő közönséget Ugyanis száj..- ilyen tonnában létesitetnék.
— Adomány Jászberényből. A társunk híradásunk nyomán a következő
hogy Jászsági hitelintézet es Takarék a pénztár
Zaják-kocsmában
e 1 h _v az
dicséretre méltó tényét hozták a héten a
egész ház és tér kívül lángokban állott,
tűzoltószövetség a,:g. 20-án szent István odabent a devernyában egész zavartalanul,
tóvárosi hírlapok, Ugyan is a pénzintézet
napján Jászberényben fogja tartani ver- minden komolyaim gondsag nélkül dorbé
derék igazgatósága három vaggon kitunó
senygyakoriattal évi rendes k.'izgyiiiései. zolt és kártyázott eg. par einber tovább,
mészhomokköttéglát küldött 'rögtöni se
Érdemes
gélyképen
a megemlítésre,
a Kecskemét
h< gy Jászváros ioldienges
mintha mi sem történt volna. A szemfüles
károsultjai
berényben
nincssegélyezésére.
is tűzoltóság.”
:•:
.
. . . . 0 1. :, kezcszf.
— Vasúti szerencsétlenség. A Szol— A karcagi rendőrkapitány le
mondott. Tapossi Márton, ki mostanában nok előtti Alcsi meg III e'ái^a mult uap-kamidőn
kiderítette, hogy csakugyan igaz a
Karcag város rendőrkapitánya volt — eze
lőtt városunkban volt hasonló mhiöséghen Boda Ferencné abban a pillanatban ment dolog s mikor pedig a uizbeit es vészben
nullátokat
meginti
1
juvolia.
hogy mit csi
- mint onnan jelentik, ujabban ismét több
rendbeli hivatali szabálytalanságot követett leereszkedett. Az áld. :t állapotban lev., nálnak itt, az volt a közömbös válaszel. K taigyban eg;, képviselő a városi köz asszony fejére olyan iitest mért a súlyos hogv hál ebben a borgőzös és füstös le
gyűlés előtt interpellált és kerté, hogy a vasrúd, hogy agyonsújtotta. A vizsgálat vegőben a tüzet oltjuk. Hát csakugyan
kOttyalés a rendőrkapitányt álasától azon folyik annak kinyomozására hogy kit terhel ezek is azt oltották.
nal függessze fel es rendelje el ellene ebben az esetben a felelősség.
— Sertésvész. Jászfényszaruból je
— A hálóvendég halála. Balla lenti tudósítónk, hogy a községben a sera fegyelmi vizsgálatot. A közgyűlés az.
Béla állami tanító irgaimsságbó! hétfőn tésvészt a járási állatorvos hivata'osa.i
indítványt egyhangúkig ed gui'
\;e !
kapitány a közgyűlés határozatát megsejt éjszakára helyet adott lakásában Suba itiegallaj'itoltti s a községet zárlat alá vévén, még annak tartama alatt beadta a János koldusnak. Nagy volt Ijedelmük,
mikor reggel a vendéget hóltan találtak.
polgármesterhez lemondását.
— Napszurások. Horvát Antal ha— Gyászhír. A legrégibb jászberé- Szélütés érte ; i ' el folyamán szegényt.
tárutcai kisbirtokos e hét elején vigan a— Egy újítás. A városrendezési munka ratta kis búzaföldjét elete párjával, Délu
nyi pénzintézet: a Jászkerületi Népbank és
Takarékpénztár épület homlokzatára gyász- latok során a hatóság által tervbe vétetett tán az asszony vizeit ment. mire viszazászlót tűztek ki keddéii délután. A pénz most a nyilvános illemhelyek huvaköz.ciehbi tert, urát egy marokra dőlve félholtan
intézetnek e-lsö tisztviselőié, v ezei igazgató felalitása is, A városias fejlődésnek ezen t
A nagy h .-eghen napszúrást kapott
ja, Deutsch Fülöp 72 éves korában rövid vagyon is szükséges kellékét a tervezet
pár napi szenvedés után elhalt. Az egy szerint ugy akarják egeszén praktikus for v-des után meghalt. Jásztelki tudósítónk
szerit kis borkereskedőből lett bankigaz mában 'felállítani, hogy a város terein értesítése szerint, Jásztelken Fülöp János
gató — a nevezett pénzintézetet a 70-es és utcáin felállítandó nyilvános illemhelyeket 14 éves p isztorgyerek is peeteken napszú
években ért erős megrázkódtatás után -- egyszersmind h.rdet,.o- •lopoktil Is szolgál rás következtében halt meg.
helyre állította az intézet hitelképességet janak. László Ferenc: főváros, vállalkozó
— 25 éves találkozó. Felkéretnek
és becsületes vezetésével több mint 30 a mult napokban járt itt és megtekintette
azon holgvek
kik aazrészvényesek
elmúlt 25 év alatt
az hiven a város herendezkeóésj helyeit. A hatóság
éven át
érdekeit
Érseki
Nőnevelő
Intézet
növendékei
volszolgálta.
Halála
kétségkívül
veszteség
az a vállalkozóval ugy akarja megoldani e
úgynevezett „öreg-bankra" nézve Temeté kérdést, hogy az építmények előállítás; tak, f. hó 23-án, vasárnap d. u. 5 órakor
.1
Jászberényi
Nőegylet árvaházában meg
se ma délelőtt háromnegyed 10 órakor költsége vagyis rezsije a vállalkozót ter
lesz az Apponyi-téri halottas háztol. Az helje s ezzel szemben a város részére jelenni szíveskedjenek.
— Mozi a ligetben. A városligeti
intézet igazgatósága gyászjelentést adott bizonyos nagyidéin koncessziót, jövedelmi
villainössztnházban
a mult héten igen szép
biztosit. Bármiként
ki. A család által kiadott nekrológ a kó- es használati' jogot
vétkező: Özv. Deutsch Fulöpné szul Mandl oldatik is meg a' kérdés, felette szükséges, előadások voltak. Mai napon és szombaton
Mária a maga, valamint alulírott rokonsá hogy a varos közegészségügyi és pedig valamint vasárnap este ismét kitűnő
ga és számos onokahúga és unokaöcscse leginkább a főtéren és nagyobb közleke- műsorban gyönyörködhetik a közönség.
1
;
1911 julius 20
JÁSZ UJSÁG
4 oldal
Eladó
ház Zoltán-utca 12. szám alatti
volt Zeitliuger-féle házamat eladom. Klein Adolf.
PÁRTOLJUK
Elsőrendű
a kat. sajtóegyesületet!
könyv-
Az egyesület célja a kit. nasi
sajtót és j.-natív,, irodaimat !••!íet'tdittni. ve-sei vképe»sé tsnni és
a legszélesebb körben elterjesz
teni. E végből szellemi és anvat»i erőket mozgósít, a kat. tár
sadalt:.at s/erve/t és egy nagy
sajtóalap téte-itesére t .fekszik.
Udvari sör!
Tagja lehet minden keresztény
férfi vagv nő - a rendes tag
televenként legalább 1 K (vagyis
ejész évre 2 l<) tagdijat fizet. A jótevő tagok sutába tartozik
aki evenként legalább 10 koro
nával járul *t egvssíílet céijai
hoz. — Aiapitó tagként szererepel az, aki egyszerre (vagy
:eszirtekben 2 éven belül) leg
alább 200 koronát áldoz a ma
gasztos cél:a. — Dísztag time
e neg a/t aki legalá b 10 H)
K összegei adományoz a sajts-
nyomdai
műintézet
Udvari s ö r !
Legkitűnőbb gyárt
m á n y a hazai s ö
Udvari sör!
rök k ö z ö t t . Kapha
tó á l l a n d ó a n , fris: sen csapolva a :
Lehelszállodában.
M A G Y A R BREVIÁRIUM.
i f j b i * iiolozimák a Bold. Szűz, az «•
p»itolok vértanuk, hitvaüók éi^ szüzek
Pesti Péter
Jászberényben.
Elvállal:
mindennemű
e szakmába
v á g ó munká
kat, valamint
uj ü g y v é d i
i r o d á k teljes
nyomtatvány
berendezé
sét.
Központi i r o d a :
Budapest,
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
Mkb m l«gfőn«ég«i«bb imádsága, meiyet
a legtudósabb sisntek ^ szerzetté. » •• t t
(•TtaUUttX^M^cfnl! igfőhn
• J k H M mondja. Iiuj!^ »^
•
e.
.T,!f"
D P
»*|TM nost islsnntk meg. Mígrindelhitó
5 koronáért „A Kereszt” kiadóhivatalában
Budapest, III. kerület, Nád-utca 1. szám.
A C C i í
varrógép v ill any erőre!!! I egeiso es leg:::; tósabb a
„ 1 1 i l l 1
ségneiiett Többet dolgozik, "mint 10 más fajta varró
gép. Bebizonyított dolog és ami fő. minden fáradság nélkül. — - Ajánlja
zajtalan
é s
^
^
l
^
g e
g c
könnyüjárásu
^
^
i
z
l
ezüst
1
£
. J
S M M S
dísztárgyakból,
Lapelárusitók sürgősen
k e r e s t e t n e kPESTIPÉTERkönyvnyomdájába.
A kat. Sajtóegyesület
uvK 1s h;m^ok
nagy
választékban.
ffiíS
n í n ^ ^ S
Z.obi
h á z i v i l l a n y c s e n g ö h I S T PJ:,
álló-, inga-, omega- és ütözsebórák nagy raktára. Európa összes gyárainak varrógépeiből nagy raktárt tartok, s igy a varógépek legol
csóbban nálam szetezhetök be. Mühimzés és aplikáció munkákat in
gyen tanítom Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan teljesittetaak.
levélzáró-bélyegeinek
uj sorozata
már tnagjalent és kapható !
12 k ü l ö n f é l e k é p !
4 szinváltozat!
Mssjrandslhstok: a Kat. SajtóttftyMültt központi irodájában:
lidiput, Firencitli-teri 7.
V. ltpwö I. ímelet.
Ifi (ÍZI db) ára z.MH. I db Z fill.
A Isgkistbb mennyiség, melyet
•«stán bérmentv* küldenek.'léi
ÍT (80 db) ára 1.20 K.
Rsndeljtn btlölük utalványon és
jeleate, hogy levélzáró-bélyeget
A pénz előre beküldendő!
Hitel sincs!
Hitel nines!
V á s á r o l j a é s terjessze e
bélyegeket 1
Spekonya Lajos
PLATTA ANTAL UTÓDA
órás, ékszerész és mechanikus
J á s z b e r é n y ,aJászkerületiNépbanképületében.
Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.
Jászberény, 1911.
Julius 20.
E l ő f i z e t é s i ár
Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.
Szentháromság - tér 3.
hova a lap szellemi
rés/ét illető kö/lemények. Valamint az elő
fizetési es hirdetési
: dijak küldendők. :
helyben:
K
JÁSZ UJSÁG
^tv-e*"*
A'Z
Neiiiedévre . . . . 2.'- K
vidéken:
Egész évre . . . . a.- K
Hélcvrc
4.50 K
Egyes szám ára
10 fillér.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
DARÁNYI FERENC.
reggel.
BELEZNAY LÁSZLÓ.
A sajtó commercializálása.
lyet Nagy Ferenc a gazdasági életre
nézve kifejtett és igaznak ismer el.
Kenedi szerint a verseny féktel enségei a sajtót ellenálhatatlanul so
dorják a romboló
irányok
felé.
Nemcsak azérí, mert az újságok
szinte kényszeritik
egymást
a-ra,
hogy nagy terjedelemben
jelenjenek
meg, amely a tartalom elsekélyesülésére vezet, hanem azért is, mert
a versenynyel a feltűnést keltő érde
kességnek, az úgynevezett
szenzá
ciónak hajhászása jár. Elbeszéli, hogy
mint szerkesztő egy hazug tudósítást
félredobott, a kiadó pedig, hivat
kozással arra, hogy érdekes, a köz
zétételt kívánta. Ez valószínűleg meg
is történt. Így válik az érdekesség
úrrá az igazsággal szemben s kapunk
tudósításokat, amelyekről a beavatott
szem az első pillanatban látja, hogy
Hazugságok, a tömeg azonban hisz
és érdeklődik. Az olyan igazságot —
mondja Kenedi — amely a vállalat
érdekeit
kellemetlenül érinti, nem
teszik közzé de a
nyilvánosságra
számithat a legnagyobb hazugság is,
ha érdekes és így a lap verseny
képességét fokozza. A sajtó szemérmetlenségei, sokszor piszkos közlései
erre a tényre vezethetők vissza. A
jobb eleinek így lassankint kiszorul
nak a sajtóból, vagy egy-két tísztisztességesebb újsághoz menekülnek,
a hazudni és ferdíteni hajlandó írók
pedig vidáman szaporodnak és foly
tatják mesterségüket abban a meg
győződésben, hogy övék a jövő,
mert a szabad sajtó megvédi a leg
piszkosabb törekvések szabadságátis.
Ily módon az író vagy napszá
mosává szegődik a vállalat anyagi
érdekeinek, vagy pedig kenyér nélkül
marad. Csodáljuk-e hogy ez utóbbira
kevesen válalkoznak? A vállalat és a
munkás közötti jogviszony rendezése,
ngy ahogy, még segíthetne a bajon.
Enélkül azonban haladni fogunk a
romlás utján, azon örvények felé,
amelyekbe
például a francia vagy
az amerikai napisajtó már tökéletesen
bele is merült.
dedóban a kis apróságokat, meglátogatott.
Látogatás.
Komoly nő. Nem látszik rajta, hogy óvo
dás. Nem oly eleven, mint apróságai, kik
— A Jász Újság eredeti tárcája. —
Kezemben egy hervadó virágcsokor. kel bizony sok baja lehet míg fegyelem
Szép tearózsa az egyik része, a másik hez szoktatja őket. Ritkán mosolyog. Olyan
elmerengő. Mintha valami nagy találmá
meg piros. Remek volt valamikor, amidőn
nyon törné a fejét. Mikor igy elmélyed
eleven, üde volt. Most már fonnyad, szá- szinte felrezzen, ha szólnak hozzája. Ilyen
radófélbrii van. Mégis oly kedves nekem. kor olyan gyenge mosoly jelenik meg
Van rózsa több. Talán szebb, élö i l ajkán, elpirul. Jó kedves nő. Szeretem is,
latos. Szerezhetnék ily csokrot nem egyet, mit ö is viszonoz. Olyan boldog voltam,
hogy láthattam. Nagy örömet hozott a
De ez édes emlék. Gyöngéd ke/.»k házamba megjelenése.
Hogy az utazás unalmasságát elke
•szedték; hozták messziről. A szeretet hoz
ta, szeretet adta. Szeretet árad ki belőle. rülje, nem jött egyedül. Elkísérte egy jó
Illatával betölti a szobát. Kellemes élveze barátnője, ki tanítónő. Tanítja pedig az
tes. Bár már hervadó, de a szeretet élővé első elemi osztályban a tudományra éhes
leszi azt újra, mert a szeretet nem hal leánykákat a betűvetés nehéz mesterségeié.
meg, nem múlik el soha.
Épen ellentéte a húgomnak, s mégis
De hát hogy is került ide?
lagaszkodnak egymáshoz.
Beigazolódik
A húgom, ki ott a nagy Duna men rajtuk, hogy az ellentétek vonzák egymást.
tében egy szép városkában ncvelgeti a Amilyen komoly az egyik; olyan vidám a
másik. Keveset mosolyog az egyik; folyton
nevet a másik Édes kis teremtés. Kicsike,
szabályos termetű eleven nő. Nagy nyilt
szeméből vidámság sugárzik s benne mo
soly lakik. Mosolyog az arca, mosolyog az
ajka . . . nevet minden rajta. Nevet nem
úgy erőltetve, savanyún, kényességből, ha
nem nevet szívből, igazán.
A megtestesült mosoly.
Ha festő volnék s a vidám nevetést
megakarnám személyesíteni, öt választanám
mintának.
A hol ő van, ott jó kedv van. Neve
tése átragad mindenkire. Nevet mindenki
körülötte.
Ha komoly húgom feddőleg ránézett,
elcsendesedett. Piros ajkát összehúzta szé
pen Ült csendesen, mint a javulni akaró
pajkos gyerek. Nem állt jól ez neki. Nem
is sikerült csak néhány percig a komoly
ság. Nevetett újra.
Igaz I a neve ? Ezt még meg sem
Mindjárt meg fogjuk magyarázni
a nehéz cimet. A kifejezést magát
Nagy Ferenc orsz. képviselő, egye
temi tanár és a kereskedelmi mi
nisztériumnak voit államtitkára pár
év előtt hozta forgalomba, amikor
arról tartott előadást, hogy a magyar
gazdasági életnek tisztán kereskedel
mi szempontok szerint való megíté
lése, alakítása —
commercializálása
— milyen károkkal jár reánk nézve,
mennyire helytelen irányba tereli a
fejlődést és hány olyan gazdának el
bukását idézi ellő, akik épen foglal
kozásuknál fogva tökéletesen járat
lanok azon követelményekben, ame
lyeket a kereskedelmi törvény a mi
nagy
veszedelmünkre
felállít
és
megkövetel.
Azután a magyar
közéletnek
egy másik munkása, Kenedi Géza,
szintén orsz. képviselő, aki éveken
át szerkesztette a Pesti
Hírlapot,
tehát a sajtó dolgait fenékig ismeri,
lép fel és Tisza István gróf folyó
iratában lényegében a sajtóra nézve
ugyanazon következtetésre jut, ame
az
Gyakran
amerikai
hallunk és olvasunk
hírlapirodalom
óriás
JÁSZ UJSÁG
2. oldal
fejlettségéről. Idézik a lapok óriási
számát, az előfizetők nagy tömegét,
az elfogyasztott papírmennyiséget, de
arról, hogy belsőleg micsoda rot
hadás lepte meg ezt a nagyhatalmas
ságot, ritkán
hallunk valamit. A
romlásnak egyik főtényezője a hirde
tés, a reklám. Newyorkban körül
belül 20 nagy üzlet évenkint nem
kevesebb, mint 20 miliő
koronát
fordit hirdetésekre, a lapok aztán
dicsérik árkon bokron keresztül e
vállalatokat, legyenek azok bármily
rosszak a valóságban. A reklám a
fő. A politikusok és tudósok cikkei
csak arra valók, hogy ennek a célnak
szolgálatában álljanak. A szerkesztő
többé nem ura lapjának és azt nem
saját tudása és meggyőződése sze
rint szerkeszti. Nincs többé Ameriká
ban független sajtó — kiált fel egy
ottani előkelő hirlapiró — hisz engem
egyenesen azért fizetnek, hogy la
pomból kiirtsak minden becsületes
véleményt. A gazdag
vállalkozók
vértjei és színészei vagyunk, ezek
láthatatlanul igazgatják lapjainkat. A
sajtószabadság tehát, ha ily módon
halad, lejárta, vagy lejárja
magát.
Köszönhetjük pedig mindezt újból a
merkantilizmusnak, mely az anyagi
érdekeket mindenek fölé helyezve
ennek érdekében, ha kell, mindent
megront.
A sajtó lehet a politikai hatalom
kezelőivel szemben szabad; de ha
nem birja fenntartani szabadságát a
plutokracia százezrei és millióival
ellentétben, nagyon kevés oka lesz
magát szabadnak és függetlennek
hirdetni. M i , akik ennek az iránynak
terjedését
hazánkban
is
aggódó
figyelemmel kisérjük, csak, kötelességet
mondtam! Megvallom a valódi nevét ma
gam sem tudom. A becézgető neve kö
zönségesen: Fidike, Így hívja mindenki.
így hivtam én is. Igaz, hogy e bizal
maskodás egy tábla csokoládémba került,
mert csak igy engedte meg e megszólítást.
Örömmel adtam. Hiszen olyan remek e
nevet kimondani: Fidike. Olyan ritmikus,
mint a nevetés.
Mikor elindultak otthonról hozzám,
nem akartak üres kézzel jönni Eltalálta
egyik, hogy rózsát hozzanak. Egy szép
rózsacsokrot a kertjükből — Fidike szed
te. — Netetve szedte, — nevetve, ha a
tövis megszúrta is ujjacskáját, — nevetve
hozta, — nevetett mikor általadta.
Megfonnyadl a hoszzú útba.
Kezembe a rózsa, a hervadó csokor.
Mintha mosolyogna minden szirma, min
den levele. Szinte hallom most is dalla
mos, esengő nevetését. Mintha zöld erdő
szélén hallanám a vadgalamb kedves ka
cagását.
teljesítünk, amidőn
ezen
kevéssé
épületes tényekre olvasóink figyelmét
felhívjuk.
A
tűzről.
Régen volt olyan nagyszabású tüzeset
Jászberényben, mint hétfőre virradóra a
huzapiactéri Zaják- és Ehrlich házak égése.
Ugyanis éjfél után 2 órakor t Zaják-korcsma épületének
födém
szerke
zete a kémény tisztit''' .'it.lián kipattant szik
ra folytán tüzet fogott s a kiszáradt fa
zsindely tetőzet - lehet mondani — pár
pillanat alatt teljesen lángokban állott.
A kózelböl átvonult pár emberből ál
ló tüzoltóikészenlét már ekkor egy rette
netes tüztömbbel állott szemben s az egy
máshoz épitett házak igen alkalmatlannak
kínálkozó terepén az udvarra és az utcára
egyszerre lángba borult L alakú épülettel
szemben, mivel a ház udvarára a sziikbejárat folytán ultószerekkel be nem ha
tolhattak, csak az utcáról intézhették a
maguk módja szerint a támadást.
A nagy tetőszerkezet égése állal fej
lesztett hő azután pár pillanat multán a
Zajákház előtt lévő hosszú nádfedeles
Ehrlich házat is felgyújtotta. A veszély
már ekkor óriási volt s a mindössze két
fecskendőből táplált vízsugár alig volt ké
pes szolgáltatni a védelmet. A Hegedűs
Győző vezényleti alatt derekasan működő
3 tűzoltó segítségére igen kevesen siettek
a jóakaró népből sőt a fecskendő nyomá
sához is karhatalommal kellett az embere
ket odavezetni.
Ijesztő képet nyújtott a nagyterjedelmü égő objektum és válságtól lehetett tar
tani, mikor nyugatról egy kis szélvihar is
keletkezett. Isten különös szerencséjéből
azonban a messze szálló zsarátnokok to
vább nem gyújtottak s erős félórai küzde
lem után a tűz kellőképen lokalizáltatott.
Különös véletlen folytán hárult el a
nagyobb tüzveszedclcm, mert bizony oly
nagy tüztömbbel szemben két vízsugár
majd nem semmi, többet pedig szerelni
teljes lehetetlenség volt, mert a három
ke hozta. Nevetek én is.
Pedig oly csendes, mogorva körü
löttem minden
Kint borongós az idő.
Bent méla csend.
Az óra oly egyhangiian ketyeg.
A képek oly szomorúan lógnak a
falon.
^ A bútorok olyan komolyan merednek
rám.
Oly lehangolt vagyok.
Nevetek mégis Nevet a rózsa, ame
lyiket nevetve hoztak. Nevetéssel betölti
szobámat.
Fogadni merek, Fidike most is nevet.
Mit is csinálna egyebet ? Hiszen nevetve
sir, nevetve szomorkodik, nevetve panasz
kodik, nevet mindig. Nevetés az egész
valója örök mosoly .'
Nevetek én is.
Azaky.
1911 julius 20.
tíizoltólegény tudvalevőleg egy szerelő szá
mot sem tesz ki s igy a vizszerzés jelen
esetben egyedül lehető és praktikus mód
ja, hogy t. i, a kissé távolabb levő artézikúthoz kellett volna beszerelni, — kivihető
nem volt, mert az eminens veszély azt a
pár tűzoltót állandóan a csövezefésnél tar
totta
Ez a kétségbeejtő s a jóakaratú nép
által csak messziről bámult tüzeset élénken
szól e sorok írója által évtizedek óta kö
vetelt ama szükség me)!ct), hogy — tekin
tettel ma már sok értékes üzleteinkre s
folyton szaporodó monumentális épülete
inkre — a szakszerű tűzoltási szervezetet
létesíteni kell bármily áldozattal és bármily
áron. Mert igen-igen félő, hogy egy na
gyobb tíizveszedelem esetében
drágán
fogjuk megfizetni a vétkes mulasztást.
Animálja hát e legutóbbi tüzeset a
közönséget, a társadalmat s legfökép a
a hatóságot arra. hogy az önkéntestüzoltóságot lehetőleg gyorsan alakítsa meg
annál it inkább, mivel ezen legutóbbi
tüzeset alkalmával sajnosán arról is sze
reztünk meggyőződést, hogy a n é p m á r
nem o l t e s csökönyös ncmbánoms.iggal húzódik vissza az emberbaráti köteles
seg teljesítésétől.
(—)
Irodalom.
Élet. Az Élet az egyetlen kat. szel
lemű szépirodalmi lap, legújabb száma
fényes hizonyága a lap rendkiviili eleven
ségének A szebbnél-szebb képekkel tarkí
tott füzet tartalma ez: Vasárnapi levél:
Csitt! — János tanítvány. Sík Sándor.
— Letört fenyő. Chryzanthieme. — A páva.
Johannes V. Jensen. Levél messzire. Útravaló. Janeiro. — Selene. Orbán Dezső.
— A kolobri, Fráter Aladár. — Szentjánosbogaiak. Liptai J. A bála. Zsirkay János. — Az élet mesél. Pál Ödön. — stb.
— Ara 20 korona. Megrendelhető: Buda
pest. Damiamch-uica 50.
Erő és Egészség. A természeted
gyógymód közlönye, szerkeszti Dr Zelenyák
János. Előfizetési ára: 4 korona. Megren
delhető Budapest, II. Fő utca 32. sz. Most
a KI. szám jelent meg igen tanulságos
tartalommal.
ÚJDONSÁGOK.
— E g y h á z m e g y e i hirek. Eger
biborosérseke legutóbb a következő
személyzeti t; ndtike/cscket tette a
jászvidékre vonatkozólag: Ideiglenes
lelkészhelyettes
lett
Felsönyáradon
Bárdy Mihály jászárokszallási káplán.
— Konecsny János dédesdi lelkész
helyettes főszékesegyházi karkaplánnak alkalmaztatott, Förster Károly
helyettes ideiglenesen nyugdija/taini!
— Hitoktatók lettek. Füstös Pál bashalmi káplán Jászárokszálláson, Mogán
Ákos jászárokszállási hitoktató Pásztón, Szérmán János pásztói káplán a
jászladányi ujonan szervezett második
hitoktató-kápláni állomáson. — Kápláni minőségben áthelyeztettek : Birg-
1911 július 20.
JÁSZ UJSÁG
mayer Győző Borsodszemeréröl Jászalsószentgyörgyre,
Czabay
Ferenc
Jászalsószentgyörgyről Borsodszemerére, Magyar János Tiszaörsről Pásztóra, Müller Jenő Dévaványáról Füzesabonyba és Vécsey Ferenc Mezőtárkányból Jászárokszállásba.
nevében megtört szívvel jelenti, hogy a
legjobb férj. a leghűbb testvér és rokon
Deutsch Fülöp a jászkerületi népbank és
takarékpénztár vezérigazgatója t. hó 18-án
d. u. fél 1 órakor eletének 72-ik, boldog
házass igának 43-ik évében elhunyt. A
megboldogult földi maradványai f. hó 20án d. e. háromnegyed 10 órakor fognak a
las'beieiivi izr. temetőben "'•'•!. nvugalom:n telelni. Jászberény, 1911. július 18-án.
(Aláírások). Áldott legyen emléke.
— Gyermekek oltása. A városi
3. oldal
desü utjain nyilvános illemhelyekkel eilátasék.
— Sztrájkoló aratók. Hatvanból ír
ják : Báró Hatvany Sándor nagygombosi
uradalmai) 11, >. i'r,Honiunk.- sztrájkba ál
lott, mert az inlézőség; állítólag nem azt
a táblát jelölte ki nekik, amelyet a szer
ződésben vállaltak. A kivonult rendőrség
nek sikerült a nagyobb rendzavarást meg
akadályozni es az'aratokat rábírni a munka
— Előléptetés. Örömmel értesültünk,
folytatására.
hogy a vall. és küzokt Miniszter Eötvös
Bosztonkurzus. Tóth Károly táncKároly Lajos szolnoki kir. tanfelügyelőt .1
és illemtanártól vett értesítés szerirt közöl
VI.te-iklápi
fizetési
rangosztályba
léptette' el".
i " n.,W
,p ' választók
1 zle
be 1
jük a közönséggel, hogy a mester az úgy
— A
névjegyzéke. A
nevezett Boszton-tánc alapos oktatása cél
a tápióiv.uosi
tanyákközponti
között a gyermekek
és intézkedései)-.!
v.'•!,.!./miat.v
jából egy hó \agy ti hétre terjedő bosztoniolyolag az 1912 évi országgyűlési képkurzust iivitna Jászberényben felnőtt höl
vis ín v álasziók ,.. v icsvv o • lie . •'. oil ' külső es belső teiületei::
több ezer gyek és urak számára arra az esetre, ha
felszólalások és észrevételek felett hozott
megfeielö tanítván,' jelentkeznék. A tan
választmányi határozatok a mai naptól
Halálozás.
Kedden'délután
teme
folyam augusztus 2-ait kezdődne. Kérjük a
fogva e hó 30-ig bezárólag a városi
tek
Vrchovina
János
71
éves
magánzói
undok anion résztvenni szándékozókat, hogy
közigazgatási kiadó hivatalban közszemlére
vannak téve, hol is azok a hivatalos ..r.ik volt uradami 1 lerdészl. kiben Vrchovina ebbeli akaratukat e hó 26-ig lapunk szer
Béla
telekkönyvezelö
édes
atyját
gyászolja
kesztőségével szobán vagy írásban közölni
alatt betekintlietök 9 a felebbezések ezen
— Az állomás előtt. Kishlján imilt
idő alatt a központi választmány elnökénél
Írásban benyújthatók.
hogy a mult napokban egy érdekes álla— Nagy a szárazság. A mostani
rekkenő hőség miatt a gazdáink kezdenek
— Választás előtt. A helybeli
kerületi munkás biztosító pénztárnál üre állomás felvételi épülete innenső részéit már nyughatatlankodni. Van is reá okuk,
sedésben lévő
ujonan
rendszeresített el nem gazolt. L'sak nemi égiben hivtuk amennyiben a kapás növények már nem
pénztári igazgatói állás nem sokára válasz fel a M. Á. V. aradi iizlelvezetosegenek
'
1 iz .1
v nW p ^ II 1
tás utján töltetik be. Ezen igen fontos ügyeimét arra a veszedelmes állapotra,
állás betöltésénél kétségkívül nagy köiiil- hogy úgy a perron, vagyis a lel- és le
látásra van szükség és kívánatos, hogy vő tér szurok sotetseobeü van, nines vi
olyan hozáértö és hivatali jártassággal lágítva. Ezen közveszélyes, var .siatlan, id». úgy a tengeri és burgonya fejlődése
. I,.., j'e-- ':: t.
• .;. :ai stse 'tu
biró egyénnel töltessék be, aki tekinteive
súlyával meg lesz képes szüntetni az. szégyenletes állapotra midőn újból fe,hív fog redukálódni.
ottani folytonos benső forrongásokai és juk az üzlelvezetöség figyelmét. — azzal a
— Országos vásár. E hó 23-án,
tiszteletteljes üzenettel,
van már
torzsonkodásokat,
melyek hogy
a máskülönben
vasárnap fog megtartatni Jászfényszarun
villany
humánus
Jászberényben
intézménynek
is - egy- a tapasztalat szerint
már sokszor kárara voltak. Leghelyesebb ben kérjük 'a reiulortokapi! íny urat, hogy korfuii allatok felhajtása tilos.
lenne, ha az állami intézmény az alkot a közönség személy- es vagyonbiztonság;
— A veszély humora. A hétfőre
mányosai telje.-, kizárásával te'lsöhhi kine érdekében vesse közbe hatáskörénél fogva virradóra történt huzapiactéri tűzvész al
vezés ^ utján ^ töltené be a !i<zt\ seloi magát nemcsak kényelmetlen, de veszélyes kalmával a magyar neinbánomság egy kaállapot megszüntetésére
i.iktcrisztikus 'esete indította mosolyra a
— Gratuláció. Egyik megyebeli lap lőtéren remegő közönséget Ugyanis száj..- ilyen tonnában létesitetnék.
— Adomány Jászberényből. A társunk híradásunk nyomán a következő
hogy Jászsági hitelintézet es Takarék a pénztár
Zaják-kocsmában
e 1 h _v az
dicséretre méltó tényét hozták a héten a
egész ház és tér kívül lángokban állott,
tűzoltószövetség a,:g. 20-án szent István odabent a devernyában egész zavartalanul,
tóvárosi hírlapok, Ugyan is a pénzintézet
napján Jászberényben fogja tartani ver- minden komolyaim gondsag nélkül dorbé
derék igazgatósága három vaggon kitunó
senygyakoriattal évi rendes k.'izgyiiiései. zolt és kártyázott eg. par einber tovább,
mészhomokköttéglát küldött 'rögtöni se
Érdemes
gélyképen
a megemlítésre,
a Kecskemét
h< gy Jászváros ioldienges
mintha mi sem történt volna. A szemfüles
károsultjai
berényben
nincssegélyezésére.
is tűzoltóság.”
:•:
.
. . . . 0 1. :, kezcszf.
— Vasúti szerencsétlenség. A Szol— A karcagi rendőrkapitány le
mondott. Tapossi Márton, ki mostanában nok előtti Alcsi meg III e'ái^a mult uap-kamidőn
kiderítette, hogy csakugyan igaz a
Karcag város rendőrkapitánya volt — eze
lőtt városunkban volt hasonló mhiöséghen Boda Ferencné abban a pillanatban ment dolog s mikor pedig a uizbeit es vészben
nullátokat
meginti
1
juvolia.
hogy mit csi
- mint onnan jelentik, ujabban ismét több
rendbeli hivatali szabálytalanságot követett leereszkedett. Az áld. :t állapotban lev., nálnak itt, az volt a közömbös válaszel. K taigyban eg;, képviselő a városi köz asszony fejére olyan iitest mért a súlyos hogv hál ebben a borgőzös és füstös le
gyűlés előtt interpellált és kerté, hogy a vasrúd, hogy agyonsújtotta. A vizsgálat vegőben a tüzet oltjuk. Hát csakugyan
kOttyalés a rendőrkapitányt álasától azon folyik annak kinyomozására hogy kit terhel ezek is azt oltották.
nal függessze fel es rendelje el ellene ebben az esetben a felelősség.
— Sertésvész. Jászfényszaruból je
— A hálóvendég halála. Balla lenti tudósítónk, hogy a községben a sera fegyelmi vizsgálatot. A közgyűlés az.
Béla állami tanító irgaimsságbó! hétfőn tésvészt a járási állatorvos hivata'osa.i
indítványt egyhangúkig ed gui'
\;e !
kapitány a közgyűlés határozatát megsejt éjszakára helyet adott lakásában Suba itiegallaj'itoltti s a községet zárlat alá vévén, még annak tartama alatt beadta a János koldusnak. Nagy volt Ijedelmük,
mikor reggel a vendéget hóltan találtak.
polgármesterhez lemondását.
— Napszurások. Horvát Antal ha— Gyászhír. A legrégibb jászberé- Szélütés érte ; i ' el folyamán szegényt.
tárutcai kisbirtokos e hét elején vigan a— Egy újítás. A városrendezési munka ratta kis búzaföldjét elete párjával, Délu
nyi pénzintézet: a Jászkerületi Népbank és
Takarékpénztár épület homlokzatára gyász- latok során a hatóság által tervbe vétetett tán az asszony vizeit ment. mire viszazászlót tűztek ki keddéii délután. A pénz most a nyilvános illemhelyek huvaköz.ciehbi tert, urát egy marokra dőlve félholtan
intézetnek e-lsö tisztviselőié, v ezei igazgató felalitása is, A városias fejlődésnek ezen t
A nagy h .-eghen napszúrást kapott
ja, Deutsch Fülöp 72 éves korában rövid vagyon is szükséges kellékét a tervezet
pár napi szenvedés után elhalt. Az egy szerint ugy akarják egeszén praktikus for v-des után meghalt. Jásztelki tudósítónk
szerit kis borkereskedőből lett bankigaz mában 'felállítani, hogy a város terein értesítése szerint, Jásztelken Fülöp János
gató — a nevezett pénzintézetet a 70-es és utcáin felállítandó nyilvános illemhelyeket 14 éves p isztorgyerek is peeteken napszú
években ért erős megrázkódtatás után -- egyszersmind h.rdet,.o- •lopoktil Is szolgál rás következtében halt meg.
helyre állította az intézet hitelképességet janak. László Ferenc: főváros, vállalkozó
— 25 éves találkozó. Felkéretnek
és becsületes vezetésével több mint 30 a mult napokban járt itt és megtekintette
azon holgvek
kik aazrészvényesek
elmúlt 25 év alatt
az hiven a város herendezkeóésj helyeit. A hatóság
éven át
érdekeit
Érseki
Nőnevelő
Intézet
növendékei
volszolgálta.
Halála
kétségkívül
veszteség
az a vállalkozóval ugy akarja megoldani e
úgynevezett „öreg-bankra" nézve Temeté kérdést, hogy az építmények előállítás; tak, f. hó 23-án, vasárnap d. u. 5 órakor
.1
Jászberényi
Nőegylet árvaházában meg
se ma délelőtt háromnegyed 10 órakor költsége vagyis rezsije a vállalkozót ter
lesz az Apponyi-téri halottas háztol. Az helje s ezzel szemben a város részére jelenni szíveskedjenek.
— Mozi a ligetben. A városligeti
intézet igazgatósága gyászjelentést adott bizonyos nagyidéin koncessziót, jövedelmi
villainössztnházban
a mult héten igen szép
biztosit. Bármiként
ki. A család által kiadott nekrológ a kó- es használati' jogot
vétkező: Özv. Deutsch Fulöpné szul Mandl oldatik is meg a' kérdés, felette szükséges, előadások voltak. Mai napon és szombaton
Mária a maga, valamint alulírott rokonsá hogy a varos közegészségügyi és pedig valamint vasárnap este ismét kitűnő
ga és számos onokahúga és unokaöcscse leginkább a főtéren és nagyobb közleke- műsorban gyönyörködhetik a közönség.
1
;
1911 julius 20
JÁSZ UJSÁG
4 oldal
Eladó
ház Zoltán-utca 12. szám alatti
volt Zeitliuger-féle házamat eladom. Klein Adolf.
PÁRTOLJUK
Elsőrendű
a kat. sajtóegyesületet!
könyv-
Az egyesület célja a kit. nasi
sajtót és j.-natív,, irodaimat !••!íet'tdittni. ve-sei vképe»sé tsnni és
a legszélesebb körben elterjesz
teni. E végből szellemi és anvat»i erőket mozgósít, a kat. tár
sadalt:.at s/erve/t és egy nagy
sajtóalap téte-itesére t .fekszik.
Udvari sör!
Tagja lehet minden keresztény
férfi vagv nő - a rendes tag
televenként legalább 1 K (vagyis
ejész évre 2 l<) tagdijat fizet. A jótevő tagok sutába tartozik
aki evenként legalább 10 koro
nával járul *t egvssíílet céijai
hoz. — Aiapitó tagként szererepel az, aki egyszerre (vagy
:eszirtekben 2 éven belül) leg
alább 200 koronát áldoz a ma
gasztos cél:a. — Dísztag time
e neg a/t aki legalá b 10 H)
K összegei adományoz a sajts-
nyomdai
műintézet
Udvari s ö r !
Legkitűnőbb gyárt
m á n y a hazai s ö
Udvari sör!
rök k ö z ö t t . Kapha
tó á l l a n d ó a n , fris: sen csapolva a :
Lehelszállodában.
M A G Y A R BREVIÁRIUM.
i f j b i * iiolozimák a Bold. Szűz, az «•
p»itolok vértanuk, hitvaüók éi^ szüzek
Pesti Péter
Jászberényben.
Elvállal:
mindennemű
e szakmába
v á g ó munká
kat, valamint
uj ü g y v é d i
i r o d á k teljes
nyomtatvány
berendezé
sét.
Központi i r o d a :
Budapest,
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
Mkb m l«gfőn«ég«i«bb imádsága, meiyet
a legtudósabb sisntek ^ szerzetté. » •• t t
(•TtaUUttX^M^cfnl! igfőhn
• J k H M mondja. Iiuj!^ »^
•
e.
.T,!f"
D P
»*|TM nost islsnntk meg. Mígrindelhitó
5 koronáért „A Kereszt” kiadóhivatalában
Budapest, III. kerület, Nád-utca 1. szám.
A C C i í
varrógép v ill any erőre!!! I egeiso es leg:::; tósabb a
„ 1 1 i l l 1
ségneiiett Többet dolgozik, "mint 10 más fajta varró
gép. Bebizonyított dolog és ami fő. minden fáradság nélkül. — - Ajánlja
zajtalan
é s
^
^
l
^
g e
g c
könnyüjárásu
^
^
i
z
l
ezüst
1
£
. J
S M M S
dísztárgyakból,
Lapelárusitók sürgősen
k e r e s t e t n e kPESTIPÉTERkönyvnyomdájába.
A kat. Sajtóegyesület
uvK 1s h;m^ok
nagy
választékban.
ffiíS
n í n ^ ^ S
Z.obi
h á z i v i l l a n y c s e n g ö h I S T PJ:,
álló-, inga-, omega- és ütözsebórák nagy raktára. Európa összes gyárainak varrógépeiből nagy raktárt tartok, s igy a varógépek legol
csóbban nálam szetezhetök be. Mühimzés és aplikáció munkákat in
gyen tanítom Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan teljesittetaak.
levélzáró-bélyegeinek
uj sorozata
már tnagjalent és kapható !
12 k ü l ö n f é l e k é p !
4 szinváltozat!
Mssjrandslhstok: a Kat. SajtóttftyMültt központi irodájában:
lidiput, Firencitli-teri 7.
V. ltpwö I. ímelet.
Ifi (ÍZI db) ára z.MH. I db Z fill.
A Isgkistbb mennyiség, melyet
•«stán bérmentv* küldenek.'léi
ÍT (80 db) ára 1.20 K.
Rsndeljtn btlölük utalványon és
jeleate, hogy levélzáró-bélyeget
A pénz előre beküldendő!
Hitel sincs!
Hitel nines!
V á s á r o l j a é s terjessze e
bélyegeket 1
Spekonya Lajos
PLATTA ANTAL UTÓDA
órás, ékszerész és mechanikus
J á s z b e r é n y ,aJászkerületiNépbanképületében.
Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.