Fájl #512: "jasz_ujsag_02_43_1911-05-28.pdf"

jasz_ujsag_02_43_1911-05-28.pdf

PDF Text

Szöveg

Jászberény, 1911.

II. évfolyam.

43. szám.

Május 28.
E l ő f i z e t é s i ár

Szerkesztőség
és

helyben:

kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság-tér 3.,

JÁSZ UJSÁG

Negyedévre . . . . 2.- K
vidéken:
l-gész. évre
9.- K
Egyes szám ára
10 fillér.

K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
BELEZNAY LÁSZLÓ.
reggeí.
DARÁNYI FERENC.

Városok bankja.
Írta: dr Almássy László, országgyűlési
képviselő.*)
Minden osztály, testület, vagy
közös és kölcsönös érdekének megvédelmezésére összealakuit csoporto­
sulás iparkodik anyagi érdekének
biztos bázisára szert tenni. Nemcsak
az üzleti élettel hivatásosan Foglalko­
zók, de a közület különböző terének
munkásai is csoportosulnak pénzügyi
érdekeik és igényeiknek meg vedel me­
zesére é s kielégítésére.
Alig néhány év előtt alakult meg
a tisztviselők bankja s ma már erős,
hatalmas intézet, amely alapitóinak,
részvényeseinek s a pénzügyi érde­
kekkel hozzáfűzött tisztviselőknek se­
gítője, védője, oltalmazója.
Alig vetődött fel az. eszme a
jegyzők
bankjának
megalapítására
vonatkozólag s ma már együtt van
egy erós pénzügyi és közéleti érde­
keltség, amelynek támogatására nem­
csak a saját anyagi erejével, de hi­

Gödöllő.
Evekkel ezelőtt Vegrv teljesedéit regi.
gyermekkori vágyam. Eljuthattam Gödöllőre, hogy a gyünyörú királyi parkot kas­
télyával egyetemben i.fg izemiell.e ,sciil.
Gödöllő a fővárostól vasúton mint­
egy másfél, két óra
Gyönyörű tavaszi reggel volt. A kas­
tély kapuja míg zárva. De a park csábi­
jában már megkezdték muzsikájukat az
eidő dalos madarai. A levegő balzsamos,
lis.-ii. Es üde, mint a legmosolygóbb élet.
Végre elég nehezen bejuthattam a
kapun. Az udvarra. Onnan az akkoi tetjeI ájáh.t. Alert a látogatóktól a kastély nagy
A portás vitrössárga kavic.-os udvaIOII keresztül jobbra egy lépcsőhöz vezet
— az emeleti folyosóra. A király lakosztáEs ekkor önkénytelenül felújult lel­
kemben mindaz, amit mar előzőleg Gödöllő múltjáról olvastam.

vatalos állásából folyó, a törvény
által nem tiltott és eddig egyébb te­
reken érvényesített befolyásával siet
.segítségére majdnem minden egyes
tagja a községi jegyzői karnak. Hogy
ez milyen óriási erő s közgazdasági
szempontból is mit jelent, elég arra
reámutatnunk,
hogy
Magyarország
népességének több mini kétharmada
a községben helyezkedett el s terüle­
tének több mint háromnegyed része
a községi elöljáróságok hatásköre ala
tartozik. Elég továbbá arra reámutat­
nunk, hogy a jegyző tanácsadó, hi­
vatalos vezetője, szakértője és segítő­
je a község c lakosainak s a szüle­
téstől kezdve a halálig az ö kezén
lordul meg minden hivatalos érintke­
zése a népnek ugy ;y igazságügyi,
belügyi, katonaiigyi, közokulási és
belügyi kérdésekben. A nep hivatal­
ból reá van utalva, annak minden
ügyében, bajában tanáccsal és segít­
séggel szolgál. Ezek a dolgok jófor­
mán minden vonatkozásukban anyagi
és igen sokszor hitelszükségicti igé­
nyekkei van összekötve. A jegyzők
bankjának tehát a közéleti viszonyok

szempontjából meg van a nagyon
erős, széles és biztos bázisa és kel­
lően vezetve, humánus és célirányos
közgazdasági eredményekkel fog járni.
Az az erős és széleskörű auto­
nómia, amellyel a városok saját va­
gyoni ugyeik vezetésében s az azok
feletti rendelkezésben birnak s az a
nagy anyagi töke, amelyek felett
részint mint saját vagyonuk, Fészint
mint a kezeléseik alatt álló alapok
felett rendelkeznek s viszont az a
sokféle és széleskörű cél, amelyet egy
modern kuhurvárosnak meg kell va­
lósítania, óriási tőke és hitelíorgaloni
igénybevételé; teszi szükségessé, mind­
ezek a körülmények hatalmas alapot
és célt nyújtanak a legteljesebb kéz­
zelfoghatósággal a városok bankjánál
megalapítására.
A pénzügyi kezelés ma a váro­
soknál a legkülönbözőbb és igen sok
helyen a városra hátrányos. Jóformán
minden városnak ugy a saját vagyo­
nában, jövedelmeiben, a kezelese alatt
álló alapokban nagyobb összegű kész­
pénze van, amelyet egyik-másik pénz­
intézetnél,
mint betétet, állandóan

Azon a lépcsőn jutottunk fel, melyen
haladt Mária Terézia 1751-ben augusztus
10-én. A nagyszereiéinek örvendő nagy­
asszony, Magyarország királya ez nőben
Grassalkovics Antal gróf vendége vt.lt.
Szerény polgári házból származott ez.
a loúr. Királynéját, Mária Teréziát nagy
pompával togadta. Í\ kastélyt, mint irják
70 ezer lánggal világitotta ki.
A grófiak, Grassalkovicsnak fiái az­
tán II. József hercegi rangra emelte. De
Gödöllőt teljesen elhanyagolta. Felé te'
ment. Fia pedig nagy vagyonával egy ült
eltékozolta Gödöllőt is.
Gödöllő továbbá tirról is neveteles,
hogy 1805. évben, — mikor Napoleon
Bécs ellen vonult
I szent koronát egy
éjszakán át itt, c kastélyban őrizték. (Nov.
•iü-án)
A szabadságharc alatt Windischgrätz
herceg Gödöllőn ütötte lel hadiszállása!
De az isaszegi csata után Kossuth, Klapka, Görgei ill elü/ték Windischgrätzet es

A szabadsághatc után Vicsa Károly'
aztán Sima György volt ura a kastélynak.
Majd 1864-ben egy Magyarországon spe­
kuláló belga bank vette meg.
Mikor a nemzet — 1867-ben — ki­
békült I t uralkodóval, az állam megvette
a kastélyt a hozzátartozó uradalommal és
ajándékul fölajánlotta I koronának . . .
Nemcsak azért, mert a nemzet adta
ezt az uradalmat a királyi családnak, de
Gödöllő szép fekvésénél, gazdag erdősé­
géért is kivált, szeretetben részesült ez a
kastély
Megboldogult Erzsébet királyasszo­
nyunk, Rudolf trónörökös, de maga a ki­
rály is nagyon mogkedveltck Gödöllőt.
Gyakran felkeresték, udvari vadaszatokat
rendeztek az erdőségekben. Ezek az erdők
különösen Cserhát délnyugati résién te­
lidnek el.

Valóságos
kastélyt.

Szép, kedves rege fűződik e forrás­
hoz. 'Iszen nem is lehet, hogy itt legenda,

hörhá/za

alakították át ezt a

E tájon

bugygynn fel a Rákos-patak

2. oldal
helyez eí s fiitofi'scnyeit, melyek igen
nagy mérvűek, kölcsünvétel mján
sokszor jelzálogi bekeblezcs mellett
bonyolítja le.
A tisztviselők a rendezett taná­
csú városok 80\,-ánál
nyngdijbafl
nem részesülnek 1 hiteligényeiket igen
sokszor uzsorás kölcsönökkel kezesek
keresése mellett a legnagyobb kellemeí.enségefc között tudják fdeág-óráíg
rendezni anélkül, hogy legtöbb eset­
ben az anyagi romlást képesek vol­
nának elkerülni. Különösen áll ez a
kissebb igényű s nagyobb családdal
bíró városi tisztviselőkre.
E céiok kielégítésének a felöleJése, a városoknak amodern igények
szetint való berendezkedése (csator­
nák, világítás, járdák, közutak, iskoi.ik,
vízvezeték, színház, középületek, vas­
utak, stb.), a tisztviselők helyzetének
(nyugdíj-intézet létesítése, indokolt
íindszfikségíetciknefc kielégítése) szo­
ciális rendezése volna hivatása, célja
és feladata a városok bankjá.iak, amelynek részvényesei
legnagyobb
részben maguk a városok, ígazgaiósága, választmánya es felügyelő-bizott­
sága a városok vezetoaége, elnöke
pedig a közélet egyik vagy mérik
kimagasló alakja lenne.
E célok elérése
szempontjából
kizárandó volna a nagy nyereségekre
pusztán üzleti szempontból való rideg
nyerészkedési törekvés, a nagy üzleti
költségeknek és nagy fizetéseknek a
beállítása s csupán a feltétlenül szük­
séges üzleti költségekkel való vezetése
az intézetnek és lehetőleg Önköltségi
árakon való kiszolgálása a hiteligé-

1911 május 28.

JÁSZ UJSÁG

állapított lakberilleliiKiiyl évnegyedes járu­
lékban elölcgképen utalványozza. Ehhez
nem kell kommentár, csak vágyódás arra
nézve, hogy a mi képviselőtestületünk mért
nem csinálhatná meg ezeket ugyanígy ak­
kor, amidőn a regi állandóan folyósított
nyomorúságos lakbér illetményeiknek csak
kétszereséén kaphatnak lakást.
Városi közgyűlés. Jászberény város
képviseli.lesfiilele a jövő hó li-án tartandó
rendes közgyűlésében tárgyaltaim fognak:
a kiküldött bizottság javaslata az alkapilányi állás szervezése tárgyában; több
rendbeli düllöut kiigazítási ügyek; a búza­
Megyei é s városi ügyek. piaciéi nné/ikiit felépítményére vonatko­
zólag Jankovics Gyula fővárosi szobrászIgazoló választmányi ülés. A vár- Kai Megkötött szerződés; a felsöszeiit
•egye igazoló választmánya tegnap f. h,> gyorgyi köul épitésének ügye, a lll-ik ál­
27-én tartott illést Szolnokon a mcgyeli;/ lami elemi iskola építési költségeinek elő­
baloidj/i kistermében Berki József helyet­ legezése tárgyában a vallás és közoktatás­
tes vármegyei főügyész elnöklete alatt, ügyi miniszter rendelete; végül a város
melyen az 1911. évre érvényes törvényha­ területén átvonuló törvényhatósági utak
tósági bizottsági tagok névjegy, ékénes ícntarlási költségeihez való hozzájái iil.isi
ve i eges megá|...oit
során a Jászbe- illetőleg hozott közigazgatási bizottsági
rényben nteg'.ák'Vt.iii törvényhatósági bi­ határozat és a porteleki temetőbe;) eszkö­
zottsági tagok inaiulátiimai egytől egyig zölt temetkezések es külön sírhelyek meg­
mind igazoltattak.
állapítására alkotott szab. rendelet tervezet
nyéknek, mert csakis igy érherő el
azon szociális és nemes cél. amelyet
a társaság kell. hogy maga elé kitűz­
zön, mert csakis az esetben lenne
méltó alkotóihoz, ..kiknek pedig célja
és törekvése nem lehet más, mint l
közérdek clőbbviteíe s a közélet sze­
rvin ebb anyagi javadalmazással biró
munkásainak segítése, istápolása és
megélhetésüknek megkönnyítése.

Érdekes határozatok. Szolnok város képviselőtestülete kétrendbeli igen érdekes és lojális eh; rást igazoló intézke­
dést tett legutóbb tartott közgyűlésébe..
Az e yik és pedig a városi ti .stviselök
érdekeit ist.ípo!.. Iiai.in.zaia az volt, hogy
a \ ,r...j jegyzők magán munkálatának kár­
talanítása címén a nyugdíj illetményeikbe
beiudandó 1000-IO0O korona évi díjazást
szavazott meg oly tormán, hogy a magánfe ek által IgCiffelt es a jegyzők által kiálitandó okir.inyokért járó dijak a városi
piiztá.ba fizettessenek.
;;

A második — a mai drága lakbér
viszonyoka: tekintve emberies és becsüle­
te, ulti határosai az volt, hogy a közgyiil.s a városi tisztviselők részére I belügy­
in, vis/ter rendeletével az államsegély (el­
osztására vonatkozó táblázat szerint mtg-

monda, rege ne .szülelett volna a nép aj­ D I iaie. ott. azon a helyen, hol a rák elkán. A rege, a monda a vidék lelke. Köl­ tü tik a föld alatt — forrás bugygyan föl.
tészete. Hát ily szép vidéken hogyne ter­ A Rákos-patak. És a rák többé nem bujt
fel — elö a napvilágia. Meri a rege sze­
melne a fantázia . .
Beszéljük el hát röviden a Rákos­ rint — jobban érzi magát ott a vízben,
mint a földön az emberek közt.
patak regéjét.
. . . ült, ahol most Kecskcs-berek
Királyunk 0 felsége is tudja a Rákos
van, egyszer, valamikor nagy, nagy, de regéjét El nem egyszer regéli el
kör­
még milyen nagy hitatmas kastély áiiot; nyezetének
Tornyai az égnek meredtek. Es messze
vidékre látszottak, ragyogtak. A környék,
Hét tnvn.z mult el, hétszer nyilottak
a kastély ura Ged íovag Jóságos, szelíd m.iÍH.s:,7ik s/v (• virágai — hogy újra meg. var kiiálv a/t a szép kas­
ember. A nép kegyetleuül szerette. De i.'.toi; r,:. ,
Gednek kérlelhetetlen elensége volt Szad télyt, niéíy'-. ' t-i hosszu'es/ieiuioiiek iga­
lovag. Gonasz, rossz verü ember Aki el­ zán karat i szomorú, tehát az elemek
emlékei fűződnek.
akarta rabolni Ged lovag tündér menyaszAz idei n.-.jusban ott üdül az agg
szonyát. A tündér menyasszony előre látta király Ét in. ,,,l, frissen, üdén, halálosan
a nagy veszedelmet. Az öt fenyegető ve­ érzi magát ö felsége.
szélyt. Hát letérdelt. Liliom kezed össze­
Virradatkor kél a király itt is. Négy
tetté, tenger mély szemeit égre emelte és órakor. A gyár örű parkban élvezi a reg­
ugy kérlelte a jó Istent, mentse meg öt a gelnek balzsa nos levegőjét i.s dolgozik
gonosztól. Védje meg az ó tiszta lelkét, örako,, át. -...lan jobban, talán nagyobb
ártatlanságát. Alig-alig mondja el a gyö­ kedvvel, mait sok-sok exelenciás es mél­
nyörűséges tündérgyermek az 6 könyör­ tóságos na„,s,g„s nagyság. A/tau kirán­
dul a közeli ' helyiségekig a szép országgését . . . iáé egyszerre csak rákká vál­
Ilyen t szép, a munkás élet, a har­
tozik. Erős ólokkal. Ezekkel t f oiokk.J monikus elel az ember életélten: n'ég ha
azonnal a földbe fúrja magát Es eítünik. valaki király it.
Mester

Bérmálás a jászságban.
- A Jász Ujság tudósításai Jászfényszaru, május 23
Verő fényes, bár kissé hűvös időben
a kora reggeli órákban áldozó csütörtökön
vette kezdetét Jászfényszarun | bérmálás.
A templom melletii tér és a templom
egész telve volt l bérmálandókknl s a
funkcionárius hívőkkel. A bérmálás szabad­
ban vató szertartását kissé megzavarta a
reggeli .'.iákban hinclvu jött de gyorsan
elvonuló eső, vihar, mely rniat a püspök­
nek a zsúfolásig megtelt templomban
kellett a bctmálást folytatnia Számszerűit
-'ll egyliáziiKgy-'i lelkész segédletével tvljes
0 óián keresztül tariott a 2<i00 hivő
bérniálása.
Délben 2 ór kor a 40 terítékű, való­
ban lukulusi és igen előkel., ineniivei
rendezett d.szebéd volt a püspök tisztele­
tére a plébánián, melyen rés/t veitek: dr
Horthy Szabolcs sároagyésái főispánja, dr
Küry Albert jelenlegi helyettes alispán, dr
Okolicsányi László ors aggyülési képviselő,
Mh ilő'.. a keriilel és a szomszédos váci
c.vhi/aegy vendég papsága s a közeli
kornyék iioinbililásai.
Az első pohár köszöntői Szmrecsányi
mondotta , ő ked-cs Mekbc mélyedő
ákasilötálávaL A nagv •tanka után ki van
rrrerü/ve — u.'/ffluKi - de ujait) erőt
gyűjtve e p.. oil .r.atia .-/ivének parancsát
követve öröi.iuie: emeli poharát elsősorban
a vármegye jeles I . rmány/ój.iia a főis­
pánra, másodszor a varmegyéből a mai
s/ent üuepség részvételért -iető urakra s
végül a gondos l...,:„a:d o.i. kívánván,
hogy az ö itt ez alk.v nimal is fényesen
inegnyilvauitott vallási it In/alias törek­
véseit dus sikej koronáz.a.
it

-

A püspök szavait követő éljenek
elhangzása után Horthy Szabolcs dr
emelkedett szóra s mondott egy vallásos
érzülettől áthalott remek tósztot. Örömmel

1911 május 28.
jött e helyre kezdte beszédét — hová a
község érdemes
plébánosa
meghívta.
Lehetetlen volt — ugymoml - ellent ál
lania azon egyházi férfiú kérésének, aki
részére állása elfoglalása elölt mai bizalmát
előlegezte. Mindig örömmel konstatálja,
hogy e községben s általában I hitbuzgó
jászvidéken nem kell tartani attól hogy a
mai modem istentelen Istent, hazát és
mindent tagadó elemek tért foglalhass,!!.-.ik
Végül utalva a szeretett püspökét hódolat­
tal fogadó jászvidék szép történelmi Iraifiniojára, éltette a püspököt.
Kellemes és jó háláit keltó főispán
Pohárköszöntő után dr Okolicsányi orsz.
k.pviselö eltelte a vármegye derék főispán­
ét aki most is oly húrokat rezgetett meg,
melyekkel a krisztusi szeretet zenéjet teszi
hangzatossá az általa vezérelt vármegye
területén.
A sikerült ünnepi lakoma késő délu­
táni órákban ért véget.
Felsőszentgyörgy május 26.
A Felsőszentgyörgyön tartól! második
napi bérmálás méltu folytatása volt a
jász nép egyöntetű meleg és közvetlen
ünneplést nck.
Szmrecsányi püspök Ridarcsik kano­
nok kíséretében, hosszú kocsis..1 áhal
köveive Goszthonyi Aladár kerekudvari
földbirtokos leinek szürke négyest íf/t.:
el Jászfényszaruról. Felsőszentgyörgy kö­
zönségének küldötsége a határnál vette át
a jássfényszarui kísérettől a szeretetlel várt
apotloll küldöttel, hol Turjányi község,
lobiró üdvözölte meleg szavakban.
A bevonulás itt szintéit festői volt.
A menetet Felsőszentgyörgy község 26
tagból álló gyönyörű ohözéku bandériuma
nyitotta meg. A község szélen a kiserdőnél
volt felállítva a diadal kapu Isten hozottfelírással. hol a lakosság
fegyelmezett
tömege es az
egyhá/véduökseg
éléit
Skultethy főjegyző fogadta talpra esett
szép beszéddel. Igen jó hálást lett a
pöspökre, hogy a község bejáratánál az
egykori
renitenskedo jasz nep apraja
nagyja hódoló tisztelettel s kitörő örömniei
járult a fogadás lényéhez.
A menet inen harangok zúgása mel­
lett előbb a plébániára s kcvcs|utieués
után a kerületi papság és vnágot szoro
fehér luhás leányok sorfala között a
templomba vonult, melynek bejáratánál a
Török Kálmán Mcspcrei oldatán Kovács
Mihály plébánost és a népet megszen­
telte a püspök. Megkapó látvány volt,
hogy a vallási kötelességét helyesen tuc'ó
nep térdre ereszkedve fogadta az apostoli
küldött jótékony áldása!.
A püspök I templomban rövid mise
cclebralása után fclóltvcti püspöki oriiátusát,
az itteni viszonyokat bölcsen és
eléizékeiiyitö hangon jellemezve elragadó
széni beszédet tartott A bérmálás szent­
sége kiszolgáltatásának csodálatos hatasu
nyilvánul,ilait érintve, utalt az embernek
at isteni bölcsesség folytán adott szabad
akaratára, amelyiyel a gyarló ember sok­
szor mindenben inkáb az Isten át lelke
ellen működik, minthogy sem akaratát
megalázva neki engedelmeskedjek. Kön­
nyekig megható beszédének végen érintet-

JÁSZ UJSÁG
te, hogy ídeis elért szavakban és újsá­
gokban a jó törekvések elleni rombolás
munkája, ámde az Istenség hatalmának
csodás akarata érvényesült ,: megtisztult
lelkekben.
A prédikáció után szám szerűit 800
bérmált meg a jiiispök ,1 templom nyugoti oldalán levő árnyas helyen.
A szertartás végeztével a püspök
a parochián az egyházvéduökseg és a
tanitő testület tisztelgését fogadta, majd
pedig látogatásokat telt a Goszthonyi
kastélyban és a község előkelőbb polgárainál.
A község középületei és magán há­
za) itt is ékesen voltak díszítve
Délben 1 órakor 27 teritékö dísze­
béd volt a plébánián a püspök tiszteletére,
melyen elsőnek a püspök emelkedett szóra
amidőn is meg köszönve I járás és
község urainak, mint jo példát adóknak
figyelmét, boldognak hirdette á község
plébánosát, ki ezen a nagyon is exponáM
helyen igazi lelki pásztori munkát végzett
mert — úgymond — az ö buzgalmának
köszonhciö, hogy a vihar 11 két év után a
bérmálás szentsége ily példás áhítat
mellett kiosztkató volt
Utána Goszthonyi Aladár köszönte
meg a püspök elismerő szép szavait és
kijeleutesében oda koikludált, hogy ha
előttünk: az intelligens osztály előtt ilyen
fényes példa világoskodik, mint a püspök
ur, akkor az uri osztálynak kötelessége I
katolikus hit külső nyilamiásai'val is példát
mulatni a népnek.
A püspök a legjoiili benyomásokká:
ponl négyörakor utazót' vissza kíséretével
|.is/téiiysza:.ii s/állasára, hol is a község
határánál lelállitoti diadal kapun ,Hű néped
visszavár” felírás fogadta.

3. oldal

"Őméltósága
gyönyörű válaszában kijelenteitt azon meggyőződését, hogy nem­
csak ót, de a nemes patronátus minden
egyes tagját eltölti az a gondolat, hogy
akkor, midőn a magyar faj erősségére, a
"epéiét virágzására, a hit megerősítéseié
vállalkozik valaki, es az a valaki az egy­
házmegyében püs|,
munkát teljesít, hogy
akkor hazafias leiké legszebb kötelességét,
őseitől átsAÍrmazolí hagyományainak leg­
lelkesebb működését hajtja végre, mikor
az ünnepi mozgalomnak élére áll és min­
denben kitüntető melegséggel igyekszik az
ünnep lényét emelni.
A gyönyörű találkozás egymáshoz
melto pillanatai után kibontakozott egy
nieses. páratlan szépségű menet, Elül ere­
deti, festői csikós csoport 50 tagú bandé­
rium, 9 négyes, 15 úri fogat s mozsárdurrogás között ért Balázsovich Ernő úri kas­
télya előtti diadalkapuhoz, ahol Balázsovich Margit bájos urleány nyújtott át ked­
ves szavak kisérelében egy hatalmas, re­
mek fehér csokrot, amit Öncttóságu ismét
a löie megszokott kedves modorban a női
hivatásról szóló eszmékben gazdag beszéd­
del köszöni meg. A páratlan fénnyel, nagy
űri l/léssel s pazar pompával díszített fő­
utcán bevonulva, ,a püspök maga olvasott
csendes misét, utána megáldotta a patro­
nátus gyönyörű, drága nehézselyem nem­
zetiszínű zászlaját, melyet maga a püspök
lógott fölszentelt kezeibe, eke* szp.lagját
pedig mint zászlóanyák Balázsovich Ernőné es Fáy Györgyné úrasszonyok tartották.
Az alkalmak e/en szerencsés találkozása
ismét megszólaltatta az ékesszóló lör>apo!
s löriéiieimi rt-miiiiszei.ci.ikbaii gazdag oitárs/o/atábaii a keresztről, az önmegtaga­
dás, az önfeláldozás es krisztusi hit egye­
dül b .J:! wi,o nagy ériekéiről Zengett apoPusztamaonostor május 27.teózist. remekül példázva a többi között a
A semmi szépei és ünnepéi yeset nem mai sajnálatosan gyakori jellemgyö.igeséget,
megkapó hasonlatot véve a nádszálkímélő fényszarui püspöklátás, az ünnep
áhítatában példás es gyönyörű rendben ról, melynek — mint gyönyörűen mondia
lefolyt felsőszentgyörgyi bérmálási napokra — gyökere a mocsárban van, s bár ma­
az ékes koronát föltede a kis Pusztamo- gasra szökken sudara, de I legkisebb zi­
nostor. Reggel 8 óra után néhány perccel vatar szelére ismét a mocsárba sülyed. A
ért a fényszarusi s/ép bandériumtól kisert hazánk l'átroiiájáuak képével ékes zászlót,
püspök a monostori li itárkereszthez Thassy mely az Istenanyarol, az anyák es oiiftlálKálmán 4 sárgát,',; löpitett, virágokkal pa­ dozás mintaképéről sugall; neki magasztos
zarul díszített hiiité.ján, ahol az összes gondolatokat, örömmel adta át a nagyér­
nemes urak, a patronátus nevében dragi- demű patrónátusnak s I híveknek.
.1 példás rendben íölállitotr hívek
köves festői diszina-.varban Balázsovich
Oszkár, az egyházvéduökseg elnöke v.l; í- ki./ül 511-ntk adta föl a íuradiuta'.i.i::
sos örömmel, hálás tisztelettel üdvözölte püspök a bcim.il.is szentségét, azután lá­
togatásokat
tett.
nagy tehetségekkel megáldott egyházi és
hazafias erényekben egvar.int gazdag magas
Délben «1 terilékú díszebédet adott
személyét az illusztris ' vendégnek a vallá­ a plébános a püspök liszteletére, melyen
sos hitükre minden időben büszke monos- részt vettek: Horthy Szabolcs dr főispán,
toriak részéről s biztosítva őt, hogy
Töröka puszés Okolicsányi orsz. kápviselök, .1
tamonostori patronátus mindighelybe.i
nemcsakés
a a közelvidék nemes urai, Rt
elülj.íróság es a nagyszámú papság.
Az első pohárköszöntőt az aranyszájú
püspök mondóba. Minthogy Monostoron
lenni es másról, mint a közhirtokos kegyuraságról beszelni, ha nem bűnnek de
ügyetlenségnek
tartana, a' ország egyik
egyli../megyére, dv leplen-nyomon éiezteti
iiiclceéf. Hagy s/i\e.-iik kisugárzó josjg.il legicnvesebb, ;.• termékenyebb. Itgdicsöbh
és áldásait is, — a szeretet érzéséve! előjogaival felruházott telep intelligenciájá­
kivárna, hogy a/ „11 löllött néhány óra alatt ról kezdve szólam. I kultúráról, az igazi
érezze magát jol s a kis falu legnagyobb kultúrának adva meg mesterien találó meg­
örömére részesítse I híveket első Ízben a határozását, mondóit nagy elméjének priz­
máján áttört örök igazságokat s odakonkSzentlélek kegyelmi-itcii.

JÁSZ

4. oldal

UJSÁG

ludált, hogy akik megszokták Istent támo­ néhez el sem jutott, az elsőfokú Ítéletet'
gatni templomaiban, szolgáiban, lehetetlen, megsemmisítette.
hogy ezerszer tbbb indító okuk ne legyen
A pászkaboiiyodaloin azonban ezzel
arra. hogy jobbak legyenek, mint mások.
A kegyurakra, az isteni kultúra elöbbvivö- lelebbezése folytéS .i miniszter fog dónien".
ire üriti poharát.
abban, hogy mi történjék a 90 kgr. jász­
Balázsovich Oszkár köszönte meg
lon a kávés ii>!...,.;>e és más izle-tes ele­
delekbe.
H. H.
t

ÚJDONSÁGOK.

Utána Horthy Szabolcs dr főispán
éltette a püspöki,t és politikai vitatkozá­

Báró Bánffy Dezső +.

sokkal érintett beszédében melegen mél­
A város székházán gyászzászló hir­
dette, hogy Jászberény városának halottja
megyéjének boldogitasára predesztinált a van. Báró Bánffy Dezső, a város díszpol­
sors. A főispán szimpatikus be izédéi őri- gárának gvíszhirére az egész ország ma­
gyar népével együtt nyilvánította benső
szálláskor lelkesen éljenezte a távoz,! p.is- részvétéi Jászberény városa is A magyarsag küzdelmében általánosan elismert áipököt.
lamíeifiu nagyság, a- egykori nagypolitikai
ellenfél ravatalához intézett részvét:.) Hatkozatok sorában állott e város legilletékt sebb szószólója, oiszággyülési képviselője.
Apponyi Albert gróf, aki közvetve méltán
kifej..'öle lehetett, min! a megtisztelő dísz­
ben polgártársa it C sokat szenvedeti,
Jászberényi pászka Miskolcon. nagyjainak irdeitiéi. cletbcn-halálban clistatta Samassa érsek erdemeit, akit egyház­

A pászka kálváriája

Érdekes i -gygycl foglalkozol! I miskolci városi tanács minapi ülésén. A Jászberényből Miskolcra szállított piszka való­
ságos bonyodalmas v.la elé állította a vá­
rosi tanácsot. Ugy történt a dolog, hogy a
piszkának jó híre vau a keresztény csalá­
dok körében is. Ott is tudják, hogy az iz­
raeliták húsvéti kovásztalan kenyere kitil-

társa

Balázs

Az árverés szerencsés eredménnyel
végződött, amennyiben az árverezők a
pászkat gyorsan magukhoz váltottak. Ilyen
állapotban keruit az ügy felebbezés folytán
a városi tanács elé, amely azzal az indok­
lással, hogy a keresztényeknek nem kell
respektálni a hitközség rendelkezését, él
onnan rendelhetnek p i s l á t , ahonnan ne­
kik tetszik, másrészt pedig a pászka B-

u

"; f'„;;!

K,

!

S

! " ; . '"'"'V'^ir- } '

: ; > a

"

teljes részvéte kiserje utolsó utján !
— Katonai szemle. A hét folyamán
ké. mágus rangú főtiszt ten lát..-..'last .,
- .ivalilely.rségtié! Balázs György nl'al)ornagy UruL-i^ paiancsnok es Hadffy
Imre tábornok a 97-ik honvéd gy. dandár
par., icsnoka tartotta': szeniiet a hel.beli

ételhez is jól használható. A piszkának ez
'te B. L.-né miskolci lakost és aéniny
szomszédait arra, hogy Jászberényből 90
kilogrammot rendeljenek a jóhiril éleiből.
_ A jászberényi pászka szerencsésen
megérkezett a miskolci gömöri állomásra.
Ezt azonban valamikép megtudta a mis­
kolci izr. hitközség, melynek a miniszteri
rendelet erielmében kizárólagos joga vr.n
a pászka helybeli sütéséic és árasitására.
Feljelentést tett tehát B-é ellen a ható­
ságnál, amely az eljárást azonnal mtginditotta Első sorban kiküldötte közegeit a
gömöri pályaudvarra és a 90 kgr jászberényi pászkátIstván
.letartoztatta". Egyben dr
Kopácsi Béla rendőrkapitány B-nét és
azokat, kik a jászberényi pászka megren­
delésében osztályosai voltak, a miniszteri
rendeletre való hivatkozással 5 korona
pénzbüntetésre Ítélte. A jászberényi pász­
kát pedig elkobozta oly módon, hogy azt
a városház udvarán elárvereztette.

1911 május 28.
vészi himzést, a második pedig az oltárrj
helyezett misekönyv-tartók remek selyem­
festését kes/iieteite.
Szívesen hozzuk
mulasztásunkat ilvképen helyre.
— Vértódulások a természeted
Ferenc József-keserüviz rendszeres hasz­
nálata mellett biztosan és rendkívül enyln
módon gyógy.,Inak. Mint rendszeres adag
elegendő ' .• oohár reggel éhgyomotra.
Az igazi Ferenc József-kcserüvo
kitűnő hatását a legjgbban igazolja ai
egész világ orvosainak és orvostan.ii.nuak
egybehangzó elismorésc. Dr Ch. Mauriac
e párisi Hopital du Midi orvosa is igv
nyilatkozott e világhírű hazai gyógy VÍZIÓ!
„A Ferenc józsef-keseríivizet sokszor ren­
delem :, eddigi t.ipasztjlat.iiiu szerint ha­
tása nagyon kedvező, ugy hogy ez a
gyógyvíz a hashajtók között a legelső
helyek egyiket foglalja el."
Bevásárlásnál ugy a Mizjtllaletekben
mint a gyogytárakban kérjen határozottan
„valódi Ferenc Józsel" kezerüvizet. Óva­
kodjunk az utánzatoktól!
Betörés egy szövetkezetbe. A
r.tult napokban az „laiivani fogyasztási
szövetkezetbe éjnek idején betöi'tek s a
p.-n/tái fiókból :"»> korona készpénzt ellop­
tak. A cscntlórség áital bevezetett nyomo­
zót szerint a gyanú Marton Ede bátaszéki
illet,seen, a szövetkezeinél) aik.-.lmaz. ti
üzletvezető ellen irtuvi.il. aki azonban en -

esetei az ügyészséghez jelentették.
— Véres verekedés volt tegnap­
előtt a peresi tanyák között. Kátai Tóth
József k.uvai legényt kel társa: Simon Pál
es Sápi Vendel mulatságról hazatértében
a tanyai óulloiron orvul megtámadták s :.
a uálok lévő ölinosvégii botjaikkal a szó
ligieiivsebb éi leimében levcrleK A megfaiiiadot: fiaial iegeny fejen és karján igen
súlyos sérüléseket szenvedett.

Meglopott munkás. Dudás János jászdózsai napszamos ember (. 'hó
20-.in '.óbo ir.Lttkástáisával egyul! utazón
Géza helybeli cimbalom művész „Lehel emhazafelé Budapestről. Éjjel fel 11 órakor
érkeztek
meg a vonalon a vámosgyörki
Ili,t" cinen egy jászimiuló zenedarabot
állomásra, hói a reggeli .• óiak.. Jászdó'''her't'' o'' w/'i-'' '^."'k ["'.'
zsa-fele mduió vonulói bevárandó a III.
Érettségi vizsgák. Mint értesüloszt. v.,r.;..i.inben nvuivoia tértek. Reg-:6 tál
tünk, az írásbeli érettségi vizsgálatok általában jól sikerültek. A szóbeli érettségi
- mint már közöltük - junius 2-án és
3-án lesz. Elnökölni fog Himpfler Béla buayoniban kiderítette, hogy a
Ki. i nem . ;it más, mint egyik muiik.isjászdózsai napszámos.
- Kitüntetett művész. Gerendásy

A,

V

dapesti kir. főgimnáziumi igazgató, k, evekKel ezelo . .. ,. Ivbel; főgimnázium,iák voi;
igazgatója
Vasúti közgyűlés. Jászladányon
a inult napokban tartott ujszász-jászapátii
h. é. vasul r,',/v -járs. közg)ülésén ,il,-,kitoitak meg ../ uj „Jászsági h é vasútasz.éavl.i. avig"-ot, meiy'.illtt ,i.g lijv.,!v;i
A tudósító hibája. A jászfényszarui

r

- Tánc vizsga. Tóth Károly jelen­
leg városunkban I-.IÜK .,!.. tánctanár a jövő
la't It.lyaiiiái; t . a bel; leli ci•••.':. leánvdékehel a 1 pro ..it. -a-pcu igen ekes és
pl.iwtikus ti) táncok leznei: bemutatva a

H

A OLCSÓN és Jó ..-Ikerrel akar hir­
dettetni, forduljon a Jász-Ujsághoz

12-14 éves fiú
Fábry Ilonka és Fábry Dezső K - : i j s j o i , t hordani azonnal fel
neve tévedési, , kihagyatoü, kik közül az vétetik jó f i z e t é s s e l Pesti P é t e r
elsó a csengő selyemszalagján végzett miikönyvnyomdájában.

;-.:.,', ebéb II kilopták. Je-

1911 május 28.

JÁSZ UJSÁG

NYILT-TÉR

MARGIT
GYÓGYFORRÁS B E R E G M E G Y E
A gyomor, belek, húgyhólyag s különítsen
jó hatású még ikkoi Is, ha V KHZ ESEK
EDESKUTYL.-nálBudapesten«» a'l-no.s
kezelüségénét Munkácson.

lap-

oostán s.-.ct \á:;ta'a telefonkészülékét t-i
utcai \c/e;ek.::it^!S e- -i megror.gaka.

latra jött, hogy nuku: az emberek a liideg
miatt télikabátba )-Írlak, ök a szabad Tiszában - dacolva a zsarnok májusi ter­
mészettel — megfürdettek. A gondolatot
telt követte, megfürdötek és azt mondják,

— Állatzárlat. Hatvanban a szarvasmarhák között ismét kiütött a száj- és
körömfájás járványa.

— Bravúros fürdés. Szolnoki
tatsunk írja, hogy most. kedden két ur
a szolnoki tiszaparton arra hazárd gondo-

hagy még náthái lein kaptak. Egyéb
baj nem történt.
Tűzoltó-majális. A Kenderes
Önkéntes Tűzoltó-Egyesület ádozó-esülörtokön siketült majálist rendezett délután
az erdőben és e«te az ipartestület helyisé­
geiben.
— Hulla a Tiszába. Napról-napra
érkeznek tudósítások a Tisza áldoz,-,tairói
A mull napokban a Doba-parti pusztánái
egy 35—40 évesnek látszó vcresltaju és
bajuszú munkás ember holttestet fogtákki.
Az ismeretlen körözése elrendeltetett.
— Csalás Vágó Pál nevével.
Jászapátin
laptársunk értesítése szerint
valami Vágó Bertalan aevii kalandor Szeged
városában Vágó Pál jeles fcstónáivés/üi it­
tlétében néuzckct csaitki többektől. Vágó
Pál távirati feiieientésére letartóztatták a
s/élhámost.
-- A játékos rendőrök. Karcagon
Tóth András rendőrmester tréfából reá
ütiMt egy korbácséval Balog Imre rendőrre.

- Harmadik Patika Hatvanban.
Hatvanban a közkívánatomhoz képest az
„Ujhatvan” ié,-./c:i liarma.uk gyógyszertárat
tógáik felállítani. Az engedélyezés ügyében
már a belügyminiszternél is jártak s leg­
közelebb a közgyűlésben fogják indítvá­
nyozni az uj gyógyszertár felállítását.
-- Sztrájk Gyöngyösön. Gyöngyös
vámsában
vett értesülésünk szeri —

vanilia, c s o k o l á d é é s
m o g y o r ó - töltelékkel
l e p é n y k é k , fagylalt­
feltálalásnál
nélkü­
lözhetetlen.
- Több nagyságban

karlszbádi
ostyák
t o r t á k

LehelM A G Y A R BREVIÁRIUM.
Egyházi zsolozsmák a Bold. Szüz. az aünnepére es a halottak emlékére.
A szent zsolozsma az Eavháznak leg­
ősibb c-s lce.hinscgi---.eb!) iitiatNaga. melyet
a tcuhi.tosaeb s/eiuck -/tr/eUek s mei-.et
5 koronáért „A Kereszt” kiadóhivatalában
Budapest, III. kerület, Nád-utca 1. szám.

egy jóminöségü alig használt
csizmadia tűzőgép II. kerület,
Szarka-utca 21. számú házban.

Legkedveltebb

Udvari sör!

szállodában.

Eladó

Mész
Igen tisztelt bortermelő urak! Van
szerencséül becses tudom.:-ukra adni, hogy
nálam a legjobb permetezni való mesze!
'elte: kapni fehér
Uóinenteset a leg­
olcsóbb árban.
Becses p irlíogásuéat kérem tisztelettel
Donáth József.

fűszer- é s c s e m e g e ü z l e t e
nagytemplomJászberényben, amal
szemben.

Különlegességek:

Állandóan

gyermek- jégbehűtött,

Kointró francia
:

egészségi

:

gyári töltésű
barna valamint
Nestlé-féle gyermektápliszt

gyermekkétszersültek

melyeknek használatával

Legkitűnőbb gyárt­
a hazai s ö ­
rök k ö z ö t t . Kapha­
tó á l l a n d ó a n , frissen csapolva a

ány
Udvari m
sör!

-.-.intették a munkát, vagvis sztrájkba lép­
tek. A sztrájkolok miniUddig nem lepnek
munkába, inig a munkaadók a kolektiv
szerződést alá nem Írják.

Kóczián Kálmán
Nyári idény alatt üzletemben kaphatók:

Udvari sör!

Némitó vihar. A mult napokban
óriási vihar volt Mezőtúron.

Vidéki rövid hírek.

tápszerek

5. oldal

Ez elakarla azután vágni bicskájával a kor­
bácsot, mikor,s egyik társa szint'n csak
játékból oly szerencsétlenül kapotl a késlie/. hogy az ütőerét elmetszette. Most
szolgálatképtelen.
Ez is érettségire való készülődés. A karcagi főgimnázium érettségiző
ifjúsága inkorpore arra határozta el magát
hogy megszerzik a előre a theziseket. E
végből azután, mint a fáma hírül adja az
éj leple alatt behatoltak az igazgatói irodába
de észrevették őkket s most vizsgálat folyik

karlszbádi
kétszersültek.

világos

sör
kapható. Minden hét­

főn friss

hentesáruk.

likőr,
szarvasgomba
pástétomokhoz
Kitűnő
baracklekvár

(szavatolt tiszta).

1911 május 21

JÁSZ UJSÁG

6 oldal

Lapelárusitók

A kat. Sajtóegyesület
levélzáró-bélyegeinek.
uj sorozata
már megjelent és kapható !
12 különféle k é p !
4 szinváltozat!
Megrendelhetők: a Kat. Sajtóegyesület központi irodájában:

k e r e s t e t n e k Pesti Péter könyvnyomdájába.
Keresztény napilap.
Elsőrendű

UjLap

Budapest, Ferenciek-tere 7.
IIV (1Z0ft)ÍM LM 11 ft l fi"A legkisebb mennyiség, ine'yct
postán bérmentve küldenek, t -1
iv (60 db) ára 1.20 K.
Rendelien belőlük utalványon i *
jelezze. hogy lew-izfrj-bel)eget
kíván!
A pénz előre beküldendő!
Hitel nincs!

sürgősen

Hitel nincs!

V á s á r o l j aésterjesszee
bélyegeket!

könyvnyomdai

műintézet

Szülők figyelmébe!
Frankfurti t a n á r : Dr Schöpffer
s kitűnő uj gyógyszere, a

Pesti Péter
Jászberényben.

CALCARIN

Elvállal:
mindennemű
e szakmába
vy.gó m u n k á ­
kat, valamint
t:j ii g y v é d i
irodák teljes
nyomtatvány
berendezé­
sét.

(NÉMETORSZ.-BAN SAUERKALK)
segit gyermekek íogzásánál. szivgörcsnél, angoikérnál, csontbeteg
ségeknél, sápkórnál. Satut:: gyer­
mekek rövid idő a CALCAKIN'-to!
megerősödnek, gyermekes ttok csont-,
fogfajdalmai, fogpasztulása azonnal
megszűnik.

Szkoumál Jenő
gyógyszerésznél
UJSZÁSZ.
Kapható minden helybeli gyógyszertárban.

PÁRTOLJUK
a kat. sajtóegyesületet!
Az egyesület célja a kit napi
satt-.t és j.'irányt: ir. -I : - ' .e111::• c.ir. \ ;envk 'pes .é tenni és
a legszélesebb kőiben elterjesz­
teni. E végbál szellem: és anya­
gi erőket mozgósít, a kat. tár­
sadalmat szervezi es egy nagy
sajtóalap é:e- itesére törekszik.
Tagja lehet minden keres -unv
férfi 'vagy ;:ö — a rendes tag
féléve.tkent legalább 1 K (vagys
egész ere 2 K) tagdíjat fizet —
A jótevő tagok sorába tare zü:
aki év-nké-'t iei'aiábli 10 koro­
násai 'árul az egyesület céljai­
hoz. — Alapító tagként szererepel az. aki egyszerre (vagy
részletekben 2 even bein!) let alább 200 koronát áldoz a magaszt-s célra. — Dúztag > inti
illett meg azt, aki legalábu l-i'-'i
K os.-z -get adományoz a sajtó

„PFAFF”

F " ^
T l ^ T i ^
r : - ^ l ^
.,11
i V i »
ségmeUetl TObbet duigozik. unni 10 ma s fajta varró
gép. Bebizonyított doiog és ami fő, minden fáradság nélkül. — — Ajánlja

zaj la U n

é s

könRyüjár.su

iu;
álló-,
.
.a e- üiúzs«bór*k
r :
r •gi.->ei --ól ragv raktár
c s t c . i t n.lam *zc,e/httók be.
gyen tanítom. Vidéki megrendelések
:

r

•;

g J L ,

. ; .

as.;

w

IX,

:;-,.; .akt-.ro túiropa összes g y í ' .-I-K. •• g r '-arogepek legol.
z , a :lis.-ci< nii;::k aat in­
gyorsan és pontosan teljesíttetne*.

Központi iroda:

Budapest,
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.

Üzletáthelyezés.
Van szerencséin a Főtisztelendő
megrendelőimet tisztelettel cries,tem.
IV., Ferencz József-rakpart 9., I . em.
helyezem át. Szives tudomásul véleCt erV<!

mély tisztelettel vagyok
Muts J á n o s
Budapest, IV.,FerenczJózsef-rakpart
19.
Nyomatott

Spekonya Lajos

P L A T T A ANTAL UTÓDA
órás, ékszerész és mechanikus
J á s z b e r é n y ,aJászkerületiNépbanképületében.

Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.

: