Fájl #486: "jasz_ujsag_02_17_1911-02-26.pdf"

jasz_ujsag_02_17_1911-02-26.pdf

PDF Text

Szöveg

Jászberény, 1911.

II. évfolyam.

17. szám.

Február 26.
E l ő f i z e t é s i ár

Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság-tér 3.
hova a Up .szellemi
•eszét illető közleméiivek. valamint az elő­
fizetési es hiidetési
dijak küldendők.

Melyben :

JÁSZ UJSÁG

vidéken:

"" 10 fillér.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap es csütörtök
reggel.
DARÁNYI FERENC.

BELEZNAY LÁSZLÓ.

Hatósági mészárszék.
Irta: Szabó János.
A fogyasztó közönség érdekében
— hogy t. i . ez egyesek
vagy
mondjuk helyesebbe)) többek által ki
ne zsákmányoltassék — a hatóságok,
mint a közélelmezésiek
leghivatot­
tabb őrei, mindenfelé gondoskodnak
a hatósági husszékek felállításán')!.
Nyilvánvaló dolog, hogy a ttilesigázott magas húsárak
reá kény­
szeritik a helyhatóságokat oly esz Kö­
zök és intézmények létrehozásáfa, a
melyek által egyesek természetesen
rövidséget szenvednek
Idős és helyes törekvés a tulzott
uzsorát
minden
lehető
eszközzel
megtömi, ezt koncedálhatjuk.
De
aminő arányban
fejt
ki a hatéság
erélyl az uzsorák
megfékezésében,
épen olyan mérvben kellene arra is
törekednie, hog)
husállattartó gaz­
daközönség termelő képessége is fokoztassék.
Tagadhatatlan,

hogy

a

magát

T Á R C A .
Epilógus.
Nagyságos dr Kele József úrnak
vármegyei főügyész, ügyvéd, a szolnoki
unhatnia lövajdaja
Szolnok.
Hullatja levelét az idő ven fája . . .
Hogy >.igy uribanda kedvelt Idvajdáji?
Sire a hegedű, peng-e a cimbalom |
Van-e sok farsangos vidám sokadalom V
Néha bús magyarok el-elpityizálnak.
Krumpli, malac bőven van-c a bandának ?
S egy-egy szép leánynak, ha jön a pilymalat,
lhiztok-e egy-egy dalt az ablaka alatt V
Nincs tovább. K földet snh'se add a mennyért
Szeretettel ölel barátod —
Kiss Menyhért.

Ha hull . . .
Ha hull a fáktól a levél.
Jele, hogy már közel a tél:

keményen tartó husdrágaságot első­
sorban a termelés hiánya idézvén
elö, a gazdálkodó kisbirtokososztályt
a gazdaság
es fogyasztás oldaláról
egyformán érzékenyen érinti. De az
is való, hogy az egyes vidékek eme
uzsora bajával szemben épen azon
osztály t. i . a gazdaosztály nem he­
lyezkedik védelmi
állasra, mely a
radikális kura közvetlen segítésében
első sorban volna illetékes tényező.
Mert például a magyar alföld na­
gyobb városai — ide értvén Jászberény városát
is, — hol a legtöbb
hust a d ó jószágnak kellene
enyész­
nie, a gazdálkodási irány széttagolt­
sága folytán nem fejlik ki a szüksé­
ges tevékenységet, hol ott produktív
képességüknél fogva az állattenyésztés
célirányos fejlesztésével
nemcsak a
fővárost, de a külföldöt is el kellene
iátniok megfelelő állati terménnyel.
Nem tartom a hatósági mészár­

széket főbenjáró
alapnak a husdrágaság megszüntetésére, hanem az
állattenyésztésnek tömörített, vagyis
s:0vftl;czcíi alapon való kifejlesztéséi.
Mert csak nem gondolja senki, kogy
ama bizonyos szándékolt
hatósági
mészárszékek húskínálatát Argentínából avagy Szerbiából fogjuk ellátni
luiss/iikseglettel ? No ha ez igy len­
ne, akkor szerintem
a fö'.dmivclö
birtokosi>s/tály vá'nék
nevetségessé.
Ám legyen hatósági husszék, de
ezt előzze meg egy állattenyésztési
alap és pedig a szövetkezet létreho­
zásában. Ma midőn már a szövetkemozdulnak

a

szociális

tevékenység

színmagyar agrikol városának: Jászberénynek az állam és megyei gaz­
dasági egyesület támogatása mellett
az állattenyésztésnek magasabb fokra
emelése tekintetében akciót kifejteni.

Ha kezd • haj őszülni mái.
lamelyik barátja figyelmeztette. h.»gy minek
Hová lesz az ábránd, sóhaj.
veszi, gúnyosan mosolygott.
Ah ! - szokta mondani. - nem ér­
tesz te barátocskám az én ügyeimhez, nem
Szentgyörgyi.

A bosszú.

1.

A Jász-Ujságnak írta: Mészáros Pál.
Nagy István siheder jogász gyerek
örült 'szerelmes volt Szondi Ilonkába. V.r.
at egész falu tudta. Ilonka is, de úgy vi­
selte magát, mintha nem is sejtené István
Nagy azonban nem hitte, hogv Ilonka
nem is akar még csak tudni sem felőle.
Remélt, várt, türl és bizott. Szóval kitartó,
erős, önfejfi volt. Nap-nap után küldte
Ilonkának a szci cliTie.-cbbnél szerelmesebb
leveleket, de választ leveleire sohasem ka­
pott.

boldogság, — te még gyerek vagy. Majd
ha annyi kalandon átesel, mint a mennyin
en mai átestem, akkui szívesen meghallgatlak és elofgadom tanácsaidat, de most
nem. Én határozottan tudom, hogy Ilonka
Ismeiem már a nőket barátom, jobban
mint magamat.
Eltel az ügy elintézést nyert. Nagy
pedig magában gondolta, hogy barátai
csak irigységből beszélnek, hát c ak hadd
beszeljenek. Álért is megfogja nekik mu­
tatni, hogy Ilonka az ö\é les/, ha mindjárt
a hét fejti sárkánnyal >s kell elnyeréséért

2. oldal
Sopronban még a vasutasok is
állattenyésztési alapot létesítenek. Ná­
lunk tehát a népnek s első sorban a
kisbirtokososztálynak kell e tekintet­
ben megtö-ni a jeget és megtörni
azt a husuzsoiát, mely a ki.sbirtokososztállyal egy hajón evező társa­
dalmi osztályok megélhetése' veszé­
lyezteti.
A kivitel, illetve a szövetkezés
módozatai
lehetnek többfelék
és
könnyen érthetők. Iparkodjék a ha­
tóság azon. hogy kózós legelök létesitessenek; a pénzintézeteink pedig
reális biztosítás mellett nyújtsanak
módot arra. hogy a szövetkezeti ta­
goknak olcsó kóicsónl
folyósítsanak
tisztán az állattenyésztés célzatával
akként, hogy a kölcsönügylet
meg­
kötése alkalmával tegyék kötelezővé
az állatbiztosításnak i kölcsönt adó
intézetnél való lebonyolítását.
Szerintem nem feleslegesek a
fent előadott irányelvek az annyira
szükséges jászsági
állattenyésztési
szövetkezet megalakítására és ha ez
meglesz, lehet akár 6 hatósági mé­
szárszékeket is felállítani magunknak
a magunk javára.

Zárfeloldás. A ioldmi\ elcsiigyi mi­
niszter szombaton körrendeletet intézel
minden vármegye törvényhatóságához. A
mim-zt^r tud i'.t.i rendeletében, hogy a szaj
^ k .roinlájas az országban január 4-én
érte el tetőfokát, amikor 5916 község volt
inficiálva, e ho 8-án már csak 5055 köz-

Megyei és városi ügyek.
Gazdasági közgyűlés. A Jásznagykun Szolnok vármegyei gazdasági egyesüujból választatott. Elnöke lett ismét dr Almásy Imre gróf.

v.gl.ol hc-valasztatott Antal Sándor jászápálii földbirtokos és a választmányba-.
Cseh József dr jászapátii főszolgabíró to-

1911 február 26.

JÁSZ UJSÁG
vábbá Pethes Mihály jászárokszállási és
Rónay Ferenc jászkiséri birtokosok.
Közp. választmányi ülés. A vármegye központi választmánya március ho
2-án Szolnokon a megyeház baloldali kis­
termében ülést tart dr Benkó Albert alispán
elnöklete alatt, melynek tárgya lesz I ta­
gok eskütétele, l jegyzőválasztás és az
1912 évi ideiglenes névjegyzék összeállí­
tására való intézkedés.
Kórházbizottsági ülés. Az „Erzsébet”-kórház bizottsága csütörtökön délután
a városház kis tanácstermében ülést tartott
Koncsek polgármester elnöklete alatt, me­
lyen a közkórház fentartását illető ügyek
nyertek elintézést.
Városi közgyűlés. Jászberény város
képviselőtestülete
holnap hétfőn ismét
rendkívüli közgyűlést tart. melynek tárgyai
lesznek : a református temető céljaira szük­
séges teriilet s a régi református temető
csereügylete; - a tetemházi és jenei utat
összekötő dülioiit elcserélési illetve eladási
ügye; a tanbizottság végzése a tanalap
áliapotáról. végül dr Oláh István tb. váro­
si tiszti ügyészi állásáról való Icmondásá-

\el február 24-iki kelettel Jászberényben
a Háj es körómfái.s járványt megizünltr
nyiir.init.Mil. Erre a/ állategészségügyi ha-

Dorozsmán, mert így nevezik a falut, A müior negyedik száma a Nagy Pistáé
a kevés számn intelligencia, minden esz­ volt é^ igazan, mindenki nagyim kíváncsi
tendőben Szilveszterkor, az év utol-ó nap­ volt rá. érdeklődéssel várták az élvezetes­
ján táncmulatsággal "sszekiilotl daleitélyt nek ígérkező számot
szokott rendezni Ez megtörténi az idén is.
Végre, mintegy 10 percnyi szünet
Dacára annak, hogy az utcákon csu­ után felgördült • függöny, a közönség
pa lucskos — sáros volt minden, a falu taps', iliai ral üdvözölte a fekete szmoking­
kis Casinója már este 8 órakor zsúfolásig ban színpadra lépő Nagy Pistát, aki hajtele volt. Hogy mennyire érdekelte az uri lungáss.il köszönte meg a ti.psvihart ren­
közönségei ezen mulatság, mutatja az is, dező közönségnek nem várt kitüntetését.
hogy még a közeli falvakból, sót még
Majd leült az erre a célra készített kis
Szegedről is képviseltette magát az intelli­ asztal mellett és megkezdte elbeszélésének
gencia. Erre az estere Szondi Ilonka is el lelolv.isas.it. Az. általa irt és felolvasott el­
beszélés, óriási lelkesedést keltett a kö­
Nagy Pista pedig a világ minden kin­ zönség körében, még- Szondi Ilonka is
cseért nem maradt volna el, sőt még löb- tipsolt parányi kezeivel, ami Nagy Pistát
a Világ legboldogabb emberévé tette
repl'i jelent meg.
A következő szám dr Szentendrey
Iván ügyvéd szellemes monológja volt és
Ö volt a felolvasói
Az előadás pontosan 9 órakor vette végül az előadást a dalárda fejezte be.
Az előadás végeztével az öregek vagy
kezdetét. A műsort a helybeli dalárda nyi­
hazamentek, vagy pedig beültek a Casinó
totta meg a Himnusszal.
Utána Szolcsányi Margitka, a dok­ ivótermébe, a fiatalok pedig ragyogó ar­
tor leánya szavalta el nagy hatással Pető- cokkal készültek a tánchoz.
Nem sok idő múlva felcsendült a •
finek „A szerelmes tenger" cimil gyoiiyom
költeményét. Ezután újra a dalárda énekelt. andalító zene, a pajzán kedvű fiatalság
táncra perdült. Nagy Pista állandóan Ilon-

tóság a zárfeloldás
azonnal intézkedett.

publikálására

nézve

Közgazdaságtani
korrekturák.
Agrár vámvédelem.
IV.
A magyar mezőgazdaság évek hoszszú során át érezte a vámközösség hátrá­
nyait, Mélkül, hogy annak előnyeit élvezte
volna. Csak az ujabb korszakban változott
e tarthatatlan helyzet, amennyiben az ipari
és mezőgazdasági védelem egymással mél­
tányos arányba hozatott
A vámvédelemhez tehát törhetetlenül
kell ragaszkodnunk, mert anélkül a válto­
zott időkben a mezőgazda birtokának mi­
nimáld jövedelmezőséget sem érheti cl.
A helyzet ugyanis az. hogy az európai
vámpolitika iránya folytán mivelünk szem­
bei; • nyugat nagy mérvben elzárkózott
Ha már most mi kelet felöl megnyitjuk a
kapukat és többel eresztünk be, mini
amennyit l nyugati kapun kivihetünk, akIcoi a katasztrófát ép oly kevéssé kerül­
hetjük el, mint el nem kerülheti az a völgy,
amelyei egy folyó szel keresztül, ha a folyónak nyugati torkolata meg vau szűkítve,
felüröl kelet felöl pedig mesterségesen
ujabb és ujabb vizeket eresztenek bele.
A vámvédelem fontosságára nézve
vegyünk példát Németországtól, mely szö­
vetséges hú társunk, de külkereskedelmi
irányának meghatározásában sohasem lép
a külpolitikai szempontok ingoványos te­
rére, hanem kizárólag saját nagy gazdasági
érdekei által vezetteti magái, mert tudja,
hogy a vámvédelem mellőzese kiszámítha­
tatlan kart okozhat, kompcnz.-cionális alap­
ra nem helyezhető és az egész jövő gaz­
dasági fejlődést kérdésessé teszi.
kával táncolt, ami a kritizáló mainak között
meg talán a leányok közön is elélik teituuest keltett. Hátha meg hallották colra,
hog\ miket suttogott t.incközben Nagy Pis­
ta az Ilonka liilib••. aki iriilt-piruit mindig.
Nagy Pista feltárta Ilonka előtt ra­
jongó szerelmet, igert eget földet, hogy
milv boldoggá fogja tenni, mm ilunka
csak mosollyal felelgetett, de Pista ezt
annyiba vette, mintha M I mondotta volna:
szeretlek
én is, tiéd leszek és bol­
dog leszek \c:v.:. Pedig ha tudta volna,
hogy mit rejtettek azok a mosolyok, hogy
mi volt azoknak az értelme, nem hevült
volna fel annyira és nem tárta volna lel
---- vad szerelmét.
Tizenkét óra után Ilonkát a mamája
hazamenetelte szólitotta lel Nagy Pista
kísérőnek ajánlkozott, mit bár habozva
Ilonka el is fogadott, mivel a mama is
neguigedie. Hősünk az uton annyira neki
bátorodott, hogy engedelmet kért arra, mi­
szerint néha-néha Ilonkáékhoz ellátogat­
hasson, de erre már válasz! nem kapót:,
melt a kapuhoz érkeztek, hol ligv a mama
mint Ilonka megköszönték Nagy Pista szí­
vességét es elváltak.
Nagy Pista szintén hazament, sietve
levetkőzött, boldogan vetette bele magát
hófehér ágyába és nyomban el is aludt.
Kolyt köv.

1911 február 26.

szélrózsa ni'inki; irányában ^ a !• mlezöseg
a meghívókat. A kitűnőnek ígérkező holnapi
vagyis a hétfői deákmulatság műsora a
következő: 1. Dr. Harrach József átírásában:
A tavasz, olasz népdal. Énekli az ifjúsági
énekkar. 2. Kárpáti, Bodroghy, Molnár,
Gerő: Magyar népdalegyveleg.

::. szolja IVaie .se ni l d •lutrin 3 órakor
lesz a Bercsényi-utcai halottas háztól.
< ' •' •• !n.v;s. gebén vicc.,1 cgv •bekötött
jótékonycélú színielőadást rendez. Színre
kerül Tóth Kálmán „Ördög párnája” című
énekes népszínműve. A farsangi diletáns
előadáson az iparos műkedvelők java része működik közre. A rendezői tisztet Csete Lajos

JÁSZ UJSÁG

Közgazdasági álmoskönyveink azon
állítása, hogy a vámvédelem csak a nagy­
birtoknak válik hasznára, nagj tévedés.
Kitekintve attól, hogy a vámvédelem altul
• •léilt tisztességes haza- és állatára! épen
;/".r me^l.apia a kisgazda rs, mint a nagy­
birtokos, ne (éledjük, hogy Magyarországon
a fogyasztók és termelő!; sokszor egy sze­
mélyben ugyanazok. Nálunk a kisgazda is
terményei, állatai egyrészét értékesíti; ebből
pénzel. A sertéshizlalas, (árai igen maga
sak) baromfitenyésztés
4 korona! is
elkérnek a jászberényi piacon 1 pár jo
csirkéért s a tojás darabja H fillér) birka­
évi jövedelmük nagy részét. Ezek éppen
ugy, mint a gazdasági cselédek terményeik
egy részét értékesitik, állattartásuk pedig
• • különösen pedig a sertéstartás — inelyle óket kukoiicalökljiik képesin, nemcsak
háztartásukon segit, hanem szép jövedelmet
is hoz. A serlésvész ép azért volt annyira
a fatális az országra nézve, mert éppen
ezen körülménynél fogva elsősorban a cse­
léd- és munkásosztályt sújtotta. Ilyen kölilmények között lehet-e azt mondani az
igazságnak érzetevei, hogy a vámvédelem
esak a nagybirtok érdeke es lalalinánya s
hogy az a kisemberre nézve közömbös?

3 oldal

mostanában a budapesti kir. kúria nem tu­
dom én hányadik tanácsa a petíciókat. Eiiioiu marhapörköltek orrcsikklandozó illata,
(ejnye de felkeltette a/ elv agyam) száll fca kitűnő egri bikavér: nyakald polgártár­
sakat. Ropogós, Icékhasu bankok limmi zizegése (Uranifia! a bankó émütésere köny
tódul szemembe, szivein hevesebben do­
bog, szóval egészen • •(érzékenyülök), kavgyéb s.ilic.5,va telt ig 'ie'ek'halk mormo­
gása üli meg fülünkéi. \ kis késit annak

••'elez, a választóknak, l,a néhány rövid
napra leveszi válluk.ról a gondterl.es elet
száz haja: I Delrit törvhív-törvény. Elle.irökké .:..sohgós

k-pa ,.u;,:y ur"

(Allah

tásokról. Ahá, kezd már világosság deren­
geni fejei.'he II. Ugy réinlu. immiia e/1 mondta

csak most kellett err- -., .mn in. a petíciók
tárgyalásánál I
A Katolikus Háziasszonyok Országos szövetsége. !.•» bőrkabát.* népiiytizokkal. (ne Lessék negijediii, még nem
ütött ki a forradalom) - kiabálták torkuk
szakadtából, nem annyira az elvek igazsá­
gától, mint inkább a szűlünedv túltagol
A vámvedelem tehát nem káros | élvezetétől pirosra heviiil arccal a vörös
:;u• .oi>azdusái>i munkásra sem, mert a leg­elvtársuk. Pedig, hej de máskép beszélné­
szükségesebb éléimiszerekel — mull arató nek (illetve ordítanának) ha józan ésszel
részt, vagy kommeaciót — természetbeli méilegelnék, hogy a „bőrkabátosok" nagy
kapja s igy azért pénzi-adnia nem keik része mennyire szivén viseli I tlép erde­
keit. Eklatáns példa erre a csak a napok­
továbbá az is kétségtelen, hogy a mező­
ban újraalakult, Kat. Háziasszonyok Orgazdasági munkás a vámvedelem óla na­ szágos szövetsége. Az akció mozgató lelke
gyobb munkabéreket kap és igy S i - kive­ gr Károlyi Lászlóné s néhány ncmcslclkii
szi részét abból a jövedelemből, amit a mágnásasszony. Ugyan mi a céljuk ? Hát
gazda szamara a keieskedelmi szerzoaesek bizony nem a vörösök horközi fantáziájának
biztosítottak, l-'ejctetejcic állitolt okosko­ rögeszmélye, a társadalom feiforgalására
dás az, mely a gazdák jövedelmét csök­ hivatott szekularizáció, sem a világol meg­
kenteni akarja és mégis azt hiszi, hogy váltó (értsd a cucilista Jakabok zsebed
akkor a munkásoknak, akik a gazdáktól színültig megtöltő) földfelosztás, hanem
bizony csak
a Pestre szakadt faiusi
ebiek, munkabéreit fokozni lehet.
cselédek mostoha sorsának jav it.isa, testi'
Még azok is, kik méltánytalanul leg­
és lelki pusztulásának ineggatlasa. arra va­
jobban sírnak a mezőgazdák védelme miatt, ló nemes törekvés, hogy azok hitüket, er­
tudniillik a nai>yipar és kereske./rám. szin­ kölcsüket, itt a kőcsipkés paloták, km mos
tén élvezik közvetve a gazdák jövedelem házrengetegek kozt. itt a miazmákkai :c.i
gyarapodásának es vámvédelmének előnyeit. fővárosi levegőben bt épen meguniha. s.v..
„Ha a gazdának pénze van. akkor pénze A nyájas olvasóra bizom, hogy melyik fel­
dás es fiiunk igazságai minden jotermes adat a nemesebb, melyik szolgaija inkább
igazolja. Akkor kartellek es más árcsigázó a nép érdekeit. Tessék választani! azt hi­
egyesületek nélkül is jobb árakat, jobb jö­ szem nem lesz nehéz.
vedelmet tud elemi az. iparos és kereskedő,
Tóth Tivadar.
p.-d.g ama karKálek az ipar es kereskede-

a

ifjúsági zenekar Földes Imre: Katinka,
meg a Geyza. meg a vaskereskedő. Sza­
valja Führing András, VII. oszt. tanuló.
4. Ch. Dancia: Trio, a.l Melodie. b) Petit
fragment de sonate. c.) Barcarole. Előadják:
Simonyi Gyula, Kertész Károly urak és
Vágó Gyula, VIII. oszt. tanuló. 5. Dr.
Harrach József iiiiásában: Skót dal. Énekli
az itit.saj énekkar li. Beethowen: Sonata,
Op. 27, No, 2. Zongorán előadja Vágó
Gyula,. VIII. oszt tanuló. 7. Fekete I.: Induló
Előadja az ifjúsági zenekar
- A szegény gyermekek öröme.
\z elmúlt héten a zajtalanul, de annál ál­
dásosabban működő Gyermeksegítő-Egyesület IÓ napot szerzett a város szegénysorsii is»o|;iSoyermekeinek, midőn a.: egyesü­
leti k .zgyülés által megszavazott 500 ko­
rona értékbe.-, cip..t e- csizmát osztott ki
közöltük. Min: alkalmas, központi helven
a Bercsényi-utcai áll. iskolában gyülekez­
tek a, szegény gyermekek a város összes
elemi osztályaiból s mind a 64 megkapta
a lábara mért cipőt vagy csizmát. — A
c-illogó vagv könvben úszó szemek, öröm­
lói ragyogó .ucok. deuilt tekintetek, hálás
szavakat lebeg., üde gyermekajkak s a jó
cipöcskék s helyes ki.- csizmák kisgazdái­
nak imádságai niideidk. hogy Jászberényben is vannak jó s/ivek. kik gondolnak
a szegényre. „Amit elvnek e kisdedek kó­
rul esetekének, r.ek.m eselekedtétek"
mondja az Ur Krisztus. Vajha minél töb­
ben erőnek meg ezen isteni biztatás örök
éleire kamatozó liivais.it s lépnének be az
áldásos jótékonyság"! gyakori., Gyermeksegítő-Egyesületbe !
Halálozás. A Rothauser régi, je­
lenben a Lengyel Flóris által vezetett hely­
be!, ke:esketi.', céget eizékeny csapás ér'te
tegnap. A helybeli födohánytözsde 26
even volt 'iilaid.mosa Rothauser Gábor.
Ruttkai György hirlapir.. társunknak, a
Pester Lloyd
szerkesztőjének
testvér­
bátyja meghal: i'.osszu idei szenvedés után
öl. was korában. A megboldogult igen beLengyel Flóris iiagvtöz.sdés benne szerei.',
sogöi-ii s is.,ia kívül nag.'s/.iimi családja

Műkedvelő előadás. A helybeli
róm. kat.
legényegyesiilel ma vasárnap

ÚJDONSÁGOK.
Farsang vége.
Póruljárt cucilisták.

Nemo.

itt

- Jótékony alapítvány. Legidősebb
Sárközy János, aki az alvegi ulcz.in lakik,
tegnap a város polgármesterénél 600 ko­
rona jótékony alapítványt lett le a város
szegenvei felsegélyezésére. Ez az egyszerű
kisbirtokos n.mieslelkii adománya nem szo­
rul dicséretre es aránylag talán van olyan,
mint a fővárosi lapokban agvonra magasz­
talt Rotschild adomány.
— A deákkoncertre már kiküldte a

Aktualitások a hétről.

Lehel-szállóban,
de
FŐVÁROSI LEVÉL.
Petíciók.
Nyakra lore ll.og. ne

gv.ai. Mos; kövük háta. a/után a vigalmi
mull uiáiii •.•ni
.. a böjt ideje, amit bikell'Vuianiudí.

\ ^ \ilag-

Bathó
rendőrkapd.iny b..lesess.ge c.'iiti.d i'u . :k d.ilvozla
:tei:t

hagyják

őket

passziózni,

JÁSZ UJSÁG

4. oldal
hiszen itt az okosan gondolkozó jász
parasztban úgy sem sok kárt tesznek.
A ki hashajtók használatán
van utalva gyakran nemcsak sikerte­
lenül próbálj! ;i sok lármával dicsen
külöbözo hashajtókészitményeket, ha­
nem sokszor ujabh bajokai is szerez
általuk. Ezért különösen fontos a has­
hajtószernek gondos es óvatos kivá­
lasztása.
A székesfővárosi Szent Rókusközkórház főorvosai már egy enibe-O'.tovel ezelőtt megállapították, hogy a
természetes Ferenc József-keserűvíz rentlkiviti kedve/" yesvalkatrevehető, hanem a többi keserü-gyógyvizekhez képest kisebb mennyiség
bevétele után még rövidebb idő alatt
hoz kedvező eredményt, mint a/ok.
Ezért mint igen hatásos hashajtót a
Ferencz József-vizet kiválóan ajánlják.
Az olyan helyeken, ahol az ásványvizkereskedésekben valódi Ferencz József-keserűvíz nincs raktáron,
legjobb a rendelést egyenesen a
Ferencz József-források szetktiidésiigazgatóságál].'/ Budapestre intézni.
— Kiegészítés. Jelentettük, hogy a
közp. kat. köri estélyen a Gara cukrász
hl\K:'aí''só'Vr'H"

^,k,;';''',l'k;v'\

70 fill, a km pénztárának jutott, ami a
nyilvános nyugtázásból kimaradt
— Országos vásár. A jászberényi
legkii/eleivii országos vásár március hó
If es 20-án fog Megtartani:', melyre v í z ­
mentes hc'viol barmilv nenr.l állat felltaitható.
Ismét ablakverések. letentettuk
b-.iy ..' Sármány-utca háw-wk ó-sze> ablakait a múltkoriban beverték. A tetteseket
a rendőrség Ország Vendel, Tóth László,
Tóth Gyula és Tóth Sándor duhaj legények
pedig a Gyöngyösi-úton és az alvégben
továbbá még több helyen vátak ahlakverc-Sek es utcai lövöldözések. Az móltól" aökikveiöke; Kun József, Bojtos László és
Csizmadia János
imlor-eg. Bizony jó vo| a mri ezekkel a
vadállatokkal alaposan elbánni.
Villamos áram lopása. A szegedi
kir. ítélőtábla
n

hanem a btk, rendelkezései alapján álla­
pította meg a lopási a villamos áiamot iugo
dolognak minősítve

Vidéki rövid hírek.
Tanítók mulatsága. Kedden tartotta a szolnoki tanítótestület a Tanító-Otthon javára évi rendes
farsangi mulatságát a Kossuth-szállóban

1911 február 26
gette a vesztegetőt; s ha tudná a sok
vizsgázó közül, hogy melyik is volt hát,
no azt ugyan alaposan elhasalhatná a vizs­
lán!
De lássuk azt is, mik lehetnek ezek»ek a nehéz nagy vizsgáknak a tárgyai ?
Miket kell Khinában tudni azoknak, akik
állami hivatalt akarnak viselni. Nekünk ez
bizony jócskán különös. Nálunk ugyanis a
közhivatalnokoktól megkövetelik, hogy az
általános műveltségen kiviil. amit fiatalem'H'teiuk nicgszeieznek a középiskolákban,

Egy tragédia vége. Átány (hevesmegyei) községben Csillik Balázs református
lelkész
Teréz
a/- ismereteket
is. Benőcs
amelyekre
.„ ,?

v,,i.,s/-

\ inéi-m-.ktöl megvárjuk, hogy tudjon' szá­
mítani, földet merni, nlakat. hitlakat épileteni,
vízmüveket
létesíteni, épületeket
emelni, vasutakat építeni stl>. A bírótól
elvárjuk, hogy ismerje az. ország törvénye­
it,
a
katona
jártas
legyen
a hadi tudomá­
Járásbíróság Turkevén. A várr.sc&.enktn-li Túrkeve nagyközségben moz­ nyokban; a tanár ismerje a nevelés felada­
galom indu ' meg arra nézve hogy a köz­ tait és jártas legyen a maga szakinályábant
ségbe járásbíróság létesitesssek. Ezen moz­ és igy tovább. Khinában ez nem ugy van.
galom élén a község főjegyzője áll.
Ott mindenféle szakmára csak ugyanaz az
Állattenyésztő
szövetkezet.
.Mezőtúr vaiosáb.,n múlt vasárnap tartotta egy képesség kívántatik. Ez pedig először
az ottani állattenyésztési szövetkezet ala­ az „udvariasság". Ez. Khinában elenged­
kuló közgyűlését."melyen .gei. nagyszámban hetetlen. ,S' minél emelygösebhen tud va­
tick reszt .. g.i/dakzi/.mseg < • rabol. Hat laki udvariaskodni a másik felebaiátjával
szemben, annál műveltebbnek tartatik. Az
Uj iparvállalat. Hatvan szomszé­ udvariasságnak to kelléke, hogy önmagá­
dos hevestnegyei községben „HatvaniMű-malomRészvról
énytársaság”cimeii
egy
mindigismét
lealacsöuvitolag
beszéljen, aki­
vel pedig szót váll. azt az egekig magasz­
talja. Ha öregebbel beszél a khinai önma­
gáról
igy
szól:
.A
te
ostoba
öcséd", ha
Község orvos nélkül. Mesterszállás
megyebeli község a még most is meglévő fi.tt.ilabb.il beszél, igy szól: ,Én. mint buta
tanyarendszer mint' nem bír szerezni ma­ öreg". Ha véleményét aktája valamiben
ilek orvost és a törvényszerű dotáción .nyilvánítani, azon kezdi: „Bárgyú gondo­
kivid meg 5 szobás mgyenlakást is adnak latom szerint" Hogyan folyhat Khinában a
müveit társalgás ? Arra nézve példát ho­
— Fertőzött hús kimérése. Mint zok itt fel egy hittérítő leírásából. Két
• rlcsültiiii.; az alattyániak feljelentést tettek Khinai összetelálkozik; beszélgeti- be ercei­
a községi iuisbizios ellen, mert ö maga nek a következő módon:
szegi meg a föi vem. t és ö maga hozza
„A. Hogyan érzi magát az én hírne­
--.rgalo, ,,,,, a ronil.rtt és fertőzött húsokat.
ves, dicsőséges barátom es löldim >
A dologban vizsgálatot indítottak.
Alvó az országúton. A jákóhalII. Rongyos iilunn nincs a FegroSlmai országúton tegnapelőtt a part mentén
s/.ibb
állapotban.
egy szegényesen öltözött öregembert találtak a járó-kelők, aki egész nyugodtan aludt.
A. Hol áll fényes palotája V
Az öreget Jákóhalmáról jövet berúgottan
H. Hitvány kutyaólom Saiighainbon
van eppcu a gőzhajó kikötője előtt
nagvhi'l.-g. könnyen -legfagyha'ott volna.
A Nemes családja számos tagból áll?
B. Csak öt hitvány kotcsszlilöttcm
Uj mezőkövesdi plébános. A
borsodmegyei Mezőkövesd
vv.k,: • plVlviitiáját Kiss László diósgyőri

C S A R N O K
Kínai n e v e l é s .

vádlott ) j,.!.|,...., v . J,',.,•;„
v

(

léüjbiz'-gáhái),

".ic-egyezt-t ,i, |k.,| v.llauiös ,.,;;,„,„i lom­
talanul és éé;/alosághó| világításra való
;eiiiisz:i,,],i-ri elvett a vilamos áram pedig
mait világításra és hajioenként h.i.-znalhat»
ingó dohig értékkel hir. ennek következté­
ben a htk. i.v.i tj- ának rendelkezésébe
ütközik ennek ei;ul,jjdi,nii;isa és igv e csalekniénv a lopás vétségének ten;alladékat
kimeríti Ezen imlöknlásban ko',, nös.ii
érdekes .,/. b,.:, :, „;,. ,ié)oi..b;, nem az
1U07. évi 111. te rendelkezéseit hívta fel,

Irta. Urbán János.
A tudós úr t i. a megvesztegetés fölötti
fölháborodását rendese* valami csudálko­
zással kezdi meg. P. 0. „Hova lett a föld­
ről az igazság!" s aztán lármáz, igéri l
fejvételt A fiatalember pedig mikor vizs­
gázni kell, azzal kezdi a feleletet „Hova
lett a földről az igazság?' • méltatlanko­
dik egy kissé feleletében a világ igazság­
talansága fölött s agy tér at a tulajdonképeia tárgyra. A iud< s vizsgáló ur persze
azonnal a legjobb képet vágja a kitűnő
felelethez, megdicséri a szorgalmas fiatal
embert s a vizsga nagyszerűen sikerült,
A tudósra pedig nem foghalja rá senki,
bogv megvesztegethető, mert h'Szeu kiker-

kad az egészsegt"!
liven I khinai udvariasság, és a khinai vizsgálatoknál ez az első feltétel. El
lehet képzelni, hogy a vizsgázó fiatalem­
berek minő erőlködést visznek végbe,
hogy minél müveltebbiteh tűnjenek föl.
.Második, ami megkívántatik, a „szép
irás." Minél szebben tudja valaki a khinai
jegyeket ecsettel a papírra mázolni, annál
tudósabb. Aztán harmadik kellék, hogy
„versben és prózában minél fölletig/öschben tudjon beszélni Aki az erdők lomb­
jainak mélabús suttogásáról, a tó fényes
tükrén csendesen andalgó holdvilág bájos
elragadó képéről meg a langyos szellő
andalító Miti.igás.-iiól szépen tud verselni,
az biztos, hogy elviszi a győzelem pálma-

1910 december 25.
ját, ha még hozzá
s kap hivatalt.

5. oldal

JÁSZ UJSÁG
pénze is van;
(Vége következik.)

Eladó
Jászberényben,

Szülők figyelmébe!

üzlet.
Apponyi-tér

Lapelárusitók
5.

sürgősen

k e r e s t e t n e kPESTIPÉTERkönyvnyomdájába.

s z á m alatt k é t iskola k ő / ö t t l e v ő

Frankfurti tanár : Dr Schöpffer
s kitűnő uj gyógyszere, a

CALCARIN

fűszer- s csemegekereskedésem
berendezéssel

és

árur.". ; \ ; n ;tl,

m á s v á l l a l a t miatt e l a d ó . B ő v e b b
f e l v i l á g o s í t á s t nyújt a tulajdonos :
ifj. B a t h ó J á n o s .
(NÉMETORSZ.-BAN SAUERKALK)
segit gyermekek fogzásánál. szivgörcsnél, angolkórnál, csontbeteg
ségeknél, sápkórnál. Satnva gyer­
mekek rövid idö a CALCARIN-tól
megeiősödnek, gyermekes nők csont-,
fogfájdalmai, fogpttszttilása azonnal
megszűnik.

Eladó
Vásár-utca 28. szám alatt levő lak­
h á z jutányos árban. Bővebbet a tu­
lajdonosnál : K i s s J ó z s e f n é l .

!!

K ő s z é n ! !

A legjobb minőségű hazai és
poroszországi salak és pormen­
tes szalon szén, továbbá budapesti
légszeszgyári, valamint poroszor­
szági pirszén (ci aksz) a bánya
által előirt eredeti ár mellett alólirottnál megrendelhetők.
Pontos szállításért szavatosságot
vállal:
HOFFER MIKSA
több hazai és poroszországi
bánya képviselője.

JÁSZBERÉNYBEN.

Főraktár: Szkoumál Jenő gyógyszerésznél
DR BOROVSZKY-FÉLE

UJSZÁSZ.
Itiplutd Binden Itelríeli ggógrsientrmn.

BOROLIN

S T A M P A Y

kat. ének- és imakönyve
átemelés nélkül 32 lappal bövitve, XVII-ik
kiadásban, uj. ingvciies kottatiizcttcl. csi­
nosan kötve: 30. vászonban 30 iill.-i Tizre
:ÍV ingven ]ai Kaphat.'> bőrkötésben is a
"szerzőnél Köbölkúton. Esztergom-megye

Német nyelvtanítás.
Perfekt nemet nyevhwitasni

elfő-

múlhatatlan gümökóros izom- és ideg-fájdalmak, fej
a.
minden meghűlés okozta bajok, mint rheuma, köszvény, csuz, ischiás, izületi
lob Os zsábában ?,eiivedök. végül fagyás okozta
égési sebek fájdalmainak
megszüntetésére •
» KIVÁLÓ FERTŐTLENÍTŐ ÉS TESTÓVÓ HÁZLSZER.
KAPHATÓ városunkban a kővetkező cégeknél: Bordás János gyógysiir irában
és Hóji Vilmos kereskedésében 1.20, 2.
és 2.50 koronás üvegekben.
Készítik!
Dr Borovszky R. orvos é s B o r o v s z k y K.
Budapest, II. kerület F ő - u t c a 77 c. s z á m .

^adtatnak hinitvanynk. Jászberény IVker. Liliom-u. -8 sv.um cluit.
Akác é s
virágméz !

Gyors és
p o n t o s
kiszolgálás

Kaphatók:
Magyar gyártmányú ttasöteraÉnyhüianlegességeh leg
nagyobb választékban, az
általános drágaság dacára

hihetetlen olcsók.
Rumok, likőrök,

Kóczián Kálmán
fűszer- és csemegeüzlete
a nagytemplommal szemben.

tokaji gyógy-aszuk,

minden híres borvidék borai, valamint
lyl termésű bgpaiaif a legjutányosabb
Égj jjjjrtj ajánlóin.

?

Állandóan friss
teavaj!

fii olcsó ss ja káliéi akar,
tegyen próbát MMtM

házilag pörkölt

JÁSZBERÉNY,

visontai és villányi vörös gyjggfeorofc,

Legolcsóbb
bevásárlási
forrás.

káiéfcjakkél, mindig irlss,
pörkölt úllapotlian kapatik.

Minden hétfőn friss

hentesáruk.
K a p h a t ó k bel- é s kfllfdidl sajtok:

Ementháli, trappista, magyaróvári, rokforti, dőri-pusztai, pécsi csemege, imperial, parmasán, liptói juhturó. Sós
pácolt ós olajos halak nagy választékban

Szigorúan szolid és olcsó árak. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Diszes
dobozos
cukorkák

1911 február 19

JÁSZ UJSÁG

6 oldal

??

?

??

PÁRTOLJUK
Értesítés.
get, hogy

lakatosműhelyemet
forrasztógéppel
gyorsan és pontosan

a kat. sajtóegyesületet!

Üzletemben kapható az

sajtót A jóiraVi'.ü uóda.'m.u'V'llc:iditciii. u-fv-n. képessé tciiriés
a legszélesebb körben elterjesz­
teni. I : végből szellemi és anya­
gi erüket mozgásit, a kai. tár­
sadalmat szervezi es egv nagy
s:..i:ó-ilap e'e-iteséie töiekszik.
Tagja lekéi minden ketes/ténv
férfi vagy nő
a rendes tag
••-K veiként lee.-i.ibb 1 K (vagvis
eges-évre 2 Ki tagdiiat tizet'A jotevö t.gos sorába tariozik

„Uj polgári

naval járul az egyesület cellái­
hoz. - Alapító tagkent szeiervpel ,\- . , .yszene (vagv

Központi iroda:

perrendtartás
kézikönyve”
tetszetős zsebkónvv alakban, tartós, disz.es
.aszimkőtésben. körülbelül 402 ..Idalnvi
terjedtleiumel. melyhez dr Török Sándor
budapesti ügyvéd kimerítő és könnyen
érthető magyarázatot irt.
A könyv bolti ára 8 korona. A
jság" előfizetői 6 korona 40 fil­
lérért kapják.
l-izt a törvénykönyvei, amelynek meg­
szerzése minden polgárnak egyaránt érde­
kében áll. knémosen k> eskedok. ipari vállialós.igok'.stb. lógjak haszonnal forgatni

Budapest,

Pesti Péter

Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.

Siha István

könyvnyomdája.

lakatos,Jászberény,Határ-u.20.

„PFAFF”

zajtalan é s
könnyű járású

varrógép villanyerőre!!!
Le-eV. ,-. legtar •' abb avikágon Óránkéul
3 f.l.rt fogyj
... lési munkaképesség mel­
lett Többet dolgozik, mint 10 más fajta

Singer-Central-Bobbin
kahajós- bnlkaio- vairégégépeit házi s ipari cc'okra.

ezüst dísztárgyakból
üveg- és porcellánáruk
Sv: vkötó!;. gumniiáruk, miiszet, különlegességek, szemüve­
gek és hömetök

nagy választékban.
> -v-iilalja tnr.iuv.irik felállítását es
' • -<:. hl- es zseh.rik. ékszerek
•amurit mindennemű i.re.ak ,avilását. lovábhi
Európa össze* gyárainak varrógé­
peiből nagy raktári tartok, s igv a
varógépek legolcsóbban n^lam sze• ezlietók be.
Mübinizés es aplil.nció munMkat ingyen tanítom.
Vidéki megrendelések gyor­
san és pontosan teljesíttetnek
Pontos és szolijL'aiszolgálás.

házi villanycsengők
Fali-, álló-, inga-, omega- és
ütozsebórák nagy raktára.
P L A T T A ANTAL UTÓDA

Spekonya

Lajos

órás, ékszerész és mechanikus

Jászberény,
a Jászkerületi Népbank épületében.

Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában. Jászberényben.