PDF Text
Szöveg
Jászberény, 1911.
II. évfolyam. 11. szám.
Február 5.
Előfizetési
Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
JÁSZ UJSÁG
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság-tér
3.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
BELEZNAY LÁSZLÓ
reggel
DARÁNYI
ár
vidéken:
Egyes szám ára
10 fillér.
FERENC.
'ázrtfsi cs Iiiulcu-M
Irodalmi
Lapunk mull évi egyik számában
már szóvátettük
a
pornográfiának
nevezeti társadalmi Fenét, Most azu
tán a kormány is tudatára ébredi an
nak, hogy kel! valamit tenni a por
nográfia ellen.
A szennyirodaiom eddig nebántsviráfj volt nálunk épp ugy, mint a/,
uzsora Mind a kettőt egy
védte, a
liberalizmus alapelve: a szabadver
seny. Ne legyen a közönség
olyan
gyenge, hogy kitusoráztas&a
magát
Os ne legyen olyan könnyen
meg
tántorodó, hogy lelkét
megmérgező
olvasmányokat vaV.r.iljon. I.cgy^;, a
jó irodalom a versenyben a győztes
és verje le a szabadverseny Feltételei
alapján a szennyet.
Hal ez így elvnek kimondva szép
és jó hangzású, csak az a baj. hogy
minden szép elv dacáta is a k<">/.<niség gyenge és könnyen megtántorul,
üzen pedig a legszebb elv és I leg
jobban hangzó liberális logika
sem
leghitványabb faja ez, mert a piszok
ból vájja ki a maga százasait. Más
bűncselekménnyel szemben lehet mentő körülmény a nyomor, a kétségbe
esés, itt csak súlyosító körülményként
szerepelhet az emberi, vagy helye
sebben állati kapzsiság és az a go
nosz kiszámitottság. mellyel a cse
lekmény végrehaj tátik.
Il.i ez nem megy a szabadverA pornográfia ott is lop, a hová
seny alapján, tisztelettel félretesszük
a szabad versenyt és nélküle, sőt más tolvaj be nem juthat :a családi
otthon legbensejében, a gyermekszo
ellenére fogunk boldogulni.
A pornográfia merge az eisők bában. Ö ott is talál ellopni valót, a
közt hivja ki az államhatalom
teljes legtisztább, legdrágább kincset: a
mcctorlé erejék
fen
lehet szó gyermek létként* tisztaságát. Más
enyhítő körülményről, sem
méltány tolvaj sötétben lappang: a pornográfia
lást érdemlő okokról.
Ellenkezőleg kiáll fényes nappal a körúti kirakatok
minden a legszigorúbb
megtorlást üvegje mögé és onnan gyakorolja
gyalázatos mesterségét. Egyben azon
provokálja.
megegyezik a tolvajokkal: ö is
A pornografikus
munka Íróját ban
és Idadóját a legaljasabb
indok ve modernizálódik. A mai tolvaj már
zeti: a közönség nemtelen indulatai villamos fúrógéppel dolgozik s dina
nak felizgatása és kihasználása saját mittal hárítja el az akadályokat. A
zsebük érdekében. A haszonlesésnek pornográfia is nemcsak a nyoma-
T Á R C A .
Elvonulhat az iíjti^s a lányka
Jégstrófák.
Óvcle fám] jó
Bár ez rád terhet ró,
Mert húzhatsz mint egy ló.
Amerre jártok, kicsap á 16,
B t m g a jég és olvad I M
szemétfuvarozók.
segit. A gyengét
erősiteni, az elbu
kásra hajlandótól a kísértést távol kell
tartani. Mert nem az a fő, hogy egyes, mesterkélt szellemi tornákkal
knalált elveket
törik-szakad
fenn
tartsunk, hanem hogy a rosszal szem
ben mindenkor a jót juttassuk dia
dalra.
Az aztán pech.
Hogy a jég megreped.
És ,\ sötétben
A korcsolya ré<b? lkad.
S olyat zuhan n ifjú I a lányka.
Hogy majd szétszakad,
S mintlkeltő sirva fakad.
Kóró.
A
női
ideál
l-ohiszkodik mostan sok gyakori sirassál
Ass/oiiy-iclescg'Ul az két szép fiadval,
Mert ők cinek mostan az nagy árvaságval
N..gy sok hoss/us.ig\al. (•yámollal.inságval.
Hitt se kap férje felól, hiába küldöz
geti a sok drága m itli.it váltságul, se sza-
Ne menj 1 jegie
Oh szende lányka,
Ha nines rajta lámpa I
1
Jó IV.rök Bálintol a konstantinápolyi
Héttorony.'a hurcolja Szolimán. Fölsír Tinódinak egyszerű kobza, ha uráról kell
zengenie. Otthon, Szigetvárott „asszony
s/ép társa- i;eseiM.s.-n gvás/olja urát.
költőinknél.
A Jász Ujságnak írta: Tordai Ányos.
De várnak in.ii bennünket a \ iragzo
s/eulcin. I iiitvesi sz-.-ictct ideáljai A bo
rostyán felkúszik az erős tölgyre, lombjai
Óvják a.<. esötöl. védik a napfény tói. s l
borostyán ho//átap; d. csák liai.ilnb.in vahk
el tőle. S elsorvad, NI erővel lefosztj.ik
Csudaképen töri fárasztja ö magát,
Sirva ápolgatja futozó két fiát . . .
ígyen éjjei-nappa! hallják kesergését
Immár nem alítja világban élését.
Török Bálint ott pusztult el börtöné
ben. Asszony-szép társa holtáig gyászolja.
Lássuk Csak Delivid leleségének Borbálának vitézséget. Egyik kicsapáskor Delivid a Szigetvárt ostromló török táborban
reked Pa asszony ara hiszi ura halálát:
maga megy fölkeresni:
2. oldal
JÁSZ UJSÁG
1911 február 5.
Flesch Simon jászladányi, Szöllősi Ármin
tot betűt hanem az illusztrációt, a ér az, ha a piszkos nyomtatván) okat jászkiséri, Szűcs Sándor mezőtúri, Rác
színházat, orfeumot, kabarét is fel bizottságilag számon tartják s miután Miklós kunhegyesi és Sipos Jenő turkevei
használja a közönség hálóba kapa- már mindenki megvette és elolvasta, 50—50 korona jutalmat nyertek.
a fölösleges példányokat elkobozzák?
A főtér rendezése, illetve kikövezérintására.
Sőt van egy tere a pornográfiá Csak reklámnak jó a második, bőví si ügye iránt a közönség minden rétegé
nak, mely a legveszélyesebb és ez tett kiadás szániára. Tessék odaütni ben élénk érdeklődés mutatkozik. Mindenki
várva várja azt, hogy a főtér képe modem
az időszaki sajtó egy részében talál arra a tintás ujjra. mely azzal a kinézést nyerjen Mint értesültünk a beér
szennyel a magyar irodalmat megfer
ható fel.
kezett ajánlatok műszaki felülvizsgálás,!
Ez a legveszélyesebb. Olcsósága tőzte. Van a fogházakban hely az után azonnal érdemi elintézést fog nyerni
nagy kelendőséget biztosit részére. irodalmi lélekkufárok szántára is. A a dolog a közgyűlésben s nagyon valószí
Fidibusz, Kis Élclap, Magyar Figaró zár alá tétel mint elv helyes. Csak nű, hogy a főtér rendezéséhez és kövezé
stb. cimen hetetikint terjeszti a mér hogy ne azt az élettelen könyvet séhez már a kora tavas.vz.al hozzáfognak.
Városi közgyűlés. Jászberény város
gét az országban mindenfelé. De mit csukják le, annak az elkoho/.ás még
képviselőtestülete e hó 14-én rendkívüli
Fidibusz! Az igazi pornográfiát a nem használ. Tegyük hűvösre magát közgyűlést tart
nagy napilapok utolsó lapjain, az a piszkok üzleti emberét. Fidibuszék.
apróhirdetések rovatában találjuk fel. Kis Élclapék, „irodalmi" társasagát,
„Levelezés" a cime, szavankint öt az ötfilléres leánykereskedelem vigéfillér az ára, de ez alatt a kellemes ceit, még ha 1)3,500 példányban je
cint és olcsó ár alatt folyik a legsze- lenik meg a lapjuk — mindjárt tisz
mérmetlenebb pornográfia, i szabott tább lesz ennek az országnak a leve
áron hirdetett leánykereskedés. És gője. Kipusztul belőle a legfertőzöbb
Dr Zelenyák János országgyűlési kép
ezzel a gálád üzlettel nem átailanak vész: a nyomtatott pestis.
viselő, lekéri plébános.
akit magyar
olyan lapok
foglalkozni,
melyek
Kneippnek is szoktak nevezni, — fenti ci
nagy hangon hirdetik. hogy tízezerre
men egy népszerű egészségügyi újságot
Megyei é s városi ügyek. indított meg, melyet a „természetes gyógy
megy előfizetőik száma!
mód közlönyének" nevez. Előttünk fekszik
Ha mar végre megembereli ma
Főispáni vizsgálat. dr Horthy Sza- a lap első száma, melynek előszavában
gát a magyarar törvényhozás és az
bolcs vármegyénk t"ispáuja
pénteken maga a szerkesztő korvonalazza céljait, mi
irodalmi fekélyt ki akarja vágni, vág kezdte meg Kormos Árpád megyei árva
dőn a mai korban látva a gyógyszerek
ja ki gyökerestül. A legmesszebb el széki ülnök és Ludvig János pénzügyi millió és millió számát s dacára a feltétle
nyúló gyökér pedig a sajtó becsülete számvizsgáló segédletével Szolnok váro nül bizlosnak(!?) hirdetett gyógyszerek
tisztessége, a Ihrlapiró pedig, a köz sánál a hivatalok vizsgálatát. Mint értesül nek a betegségek erőben* növekedését s
vélemény képviselője öt fillérért iro tünk a főispán ,i megve többi városainál szaporodását számban azt hiszi, hogy
is fog tartani föisp- li vizsgálatot.
„magának a természetnek lisztokéleseo
dalmi leánykereskedövé aljasul.
Állatorvosok jutalmazása. A vár- sok kalandos bolyongásunk, meddő kísér
A pornográfia elleni küzdelem
megye területén uralgó állatbetegségek es letezésünk után a természethez visszatérve
hadüzenet legyen a nyomtatott, rajzolt
annak ölében keressük sz egészséget fenn
járványok fokozottabb mérvben igénybe
vagy szinre hozott aljasságok ellen.
tartó, illetve helyreállító szereket s kutasvették a megyében a városi és járási álA hadüzenet azonban egymagában
latorvosok tevékenységét; ezért a várme- Mink mindaz után. ami az emberi termé
szetet a saját szférájában fejleszti. Az em
gye alispánja az állategészségügy terén
még sem jelentett győzelmet. Ha azt
ber a nagy természet kellő közepébe bekifejtett buzgalom elismeréseül az itt sorolt
akarjuk, hogy a megkezdett
akció
városi és községi állatorvosok részére ju- lyczv e csakis ettől a nagy természettől,
eredményes, a küzdelem győzelmes
talmakat utalványozott ki Varsányi Gyulamint környezetétől várhatja a fejlődéséhez
legyen, nem szabad visszarettenni
szolnoki 250 kor. Strébely József jászbe- ^ziikséíes eszközöket, l'/ek pedig: it nup
sem néhány nagyobb torkti sajtókalóz
rényi, Szilágyi Sándor kőtelki, Varga Ottó tcvc£Ö, viz. is tópunyauok. A természet
szájaskodástól, sem némely irodalmi
besenyszögi, Rác Miksa abádszalóki, Dra-ezen jótékony eióivel élni kel tudni, inert
szemétfuvarozó fenyegetésétől. Mit vecky Elemér kisújszállási
100—100 kor. a visszaélés megbosszulja magát." Ebben
„Erő é s
Egészség."
Száll
Mars ő szivében s nem mint más,
|sirással
Vagy nyomorult fecske hosszú jajgatással
Csak sóhajtva táisat, hanem bátorsággal
Fegyverezi magát ura páncéljával.
Páncélját, fegyverét magára felveszi.
Urának jó kardját oldalára teszi.
Jó lóra felugrik, kopját kézbe veszi.
Haját és szép fejét fátyollal tekeri.
És igy török formán Szigetből kimegyen (Zrinyiász, XIII.) megkeresi férjét,
versenyt forgatja vele a kardot s épségben
vissza is térnek a várba . . . Sokszor
előbb a borostyán fogja fel a fejsze csaHagyjuk a háborús világot, a Gyöngyösi megénekelt Lónyai Annát, Zrínyi
Ilonát, Munkács várának hos védőjet, aki
hiven kisérte sorsüldüzte férjét Thökölyt a
száműzetés keserűségébe is -- keresünk
ideálokat hozzánk közelebb eső Íróinknál.
Találunk eleget Ahánya csak élettársat
választón, mindegyik boldognak hirdeti
magát Je'e. hogy a választott nö mindig
méltó volt nemcsak arra, hogy férjének
felesége, hanem hogy a költőnek ihlető
múzsája is legyen. S ha e nők díszes so
rából néhányat kiválasztunk, valóban meg
találjuk mindegyikben a szerető hitvesnek
ideális vonásait. S mily boldogok ők: fér
jük lantján megörökítve páros csillagként
ragyognak örökké irodalmunk ragyogó
egén.
Szegedy Róza a boldog szerelem da
laira ihleti férjét. A hidegség, mit leányko
rában iránta mutatott, a tűzhely állandó
melegévé lett. a büszkeség szelíd odaadó
megadássá. A költő alig tud betelni bol
dogságával
Más a világ ábrázatja,
Másként látnak szemeim;
Mas a dolgok folyamatja.
Más hangúak verseim;
Mások életein érzeti.
Más alakja testemnek,
Mások lelkem röpületi,
Más iránya létemnek.
Mas most egész természetem.
Mer. Szíretek I szerettetem,
Máskeit j.ir most az idő
Amióta enyém ó.
Kazinczy Ferencz felesege gróf Török
Zsófia volt. Méltó párja a finom ízlésű,
érzékeny lelkű költőnek. Nem győzi di
csérni leveleiben mint feleséget, mint
anyát. Pedig bizony az 8 gyönge vállaira
nehezedett a háztartás gondja, s az elő
kelő leánynak a háztartás minden apró
fogásait meg kellett tanulnia, hogy az clszegényült költő I nagyszámú családja
szükséget ne lásson. „Ha a szerencsétlen
történet — Írja Kazinczy szenvedéseire
gondolva
Budára, Brünnbe, Kufsteinba
s Munkácsra nem vitt volna, régen itt
(Széphalmon) fogtam volna lakni már De
ugy Sophie nem volt volna enyém ! bizo
nyosan nem volt volna! és igy jól van
minden. Áldom azt, aki kígyókon patká-
1911 február 5.
JÁSZ UJSÁG
kalandnak ajánlkozik az Erő és Egészség
A természetgyógyászati lap nem annyira
ujat hoz, mint inkább I uniós szerkesztő
s mások tapasztalataira hivatkozva össze
gyűjti és feltalálja mindazt, amivel az egéxzscget állandóságában fenntarthatjuk, a
keletkezett betegséget pedig legyőzhetjük.
Kellő felvilágosítást nyújt a különféle be
tegségek keletkezésének okairól, a célszerű
kezelésnek módozatairól.
Az orvosilag kiképzett szerkesztőt a
lap megindítására nem a szereplési viszketeg, sem a dicsőséghajhászat viszi, hanem
a szenvedő emberiség iránti szeretetének
motora viszi előre s közvetíti jóakaró,
egészséget fenntartó, betegséget oszlató
vagy enyhítő tanácsait ugy a betegekkel
mint a magukat egészségeseknek érzőkkel
3 oldal
re szépszámú közönséget vonzott a Le erős munkával, fényes
eredmények
helbe. A lányok nem is csalódtak; mikor kel szolgálta a keresztény restauráció
Aladár rázendítette a tantestületi csárdást, szent eszméjét. Az elmúlt egy esz
(tetszik tudni azt, hogy:
tendő elégé megmutatta, hogy a
.Igy csinálom, úgy csinálom „Jász ujság”-ra a jászvidéken szük
Tudja Isten, hogy csinálom") ség van.
hát egy lány sem maradt ülve, % az. ifjabb
A Jász újság előfizetői, szellemi
tanítói nemzedék (élén Tujtuj barátommal)
e.s anyagi pártolói folyton szaporod
napnál fényesebben bebizonyította, hogy a
nak. A II-ik évfolyam küszöbén arra
népszámlálás fáradalmai nem hagytak mé kérjük régi előfizetőinket, hogy támolyebb nyomokat izmaikban.
oasák továbbra is a „Jász
ujság”-ot.
Aztán jött boszton, meg csárdás, Üjitsák meg előfizetéseiket
mielőbb
meg boszton, meg csárdás, meg hopp! és iparkodjanak uj híveket szerezni
igaz ti négyes is, mely hála a szépszámú a lapnak és az általa képviselt esz
rendezőknek, kik valóságos h.mgtornászást méknek.
vittek véghez a dirigálásban, igen kedélyes
Hetcnkinl kétszer jelenik meg a
volt, s melyben az én kedves Bélus bará
tomnak alkalma volt bebizonyítani, hogy Jász ujság. Előfizetésiára a régi:
az igazgatói méltóság ineg nem tette me
Egész évre helyben 8 kor
Az első szám élvezetes és változatos revekké derékizinait.
vidékre 9 „
tartalmából csak az egyes köziemen; ek
No aztán persze jött I szupé (bo
Kérjük a t. előfizetőinket a le
cimeit írjuk ide : Az. egészség nagy prob csánat, minden hajaniszál.i tiltakozik az
lémája. A betegségek keletkezéséről dr ellen, hogy szünórát írjak,) mely szintén jári előfizetési pénzek mielőbbi be
Z. J. A vakbélgyuladásról dr Flóris Áron, igen kedélyes volt, annyira, hogy Tóni küldésére, hogy a lapot fennakadás
Tárca: Azért is orvos leszek! A has-tífusz Jóska és Karcsi barátaim egész reggelig nélkül küldhessük.
ról (bevezetés) dr Kenessey. Az elhájaso- kihúzták, s melynek folyamában Karcsi
dottak megmasszálása dr Ziegelroth. A hi bebizonyította, hogy mint cigányprímás, •
a Jász u j s á g kiadóhivatala
giénia tárházából. A betegek meglátoga Tóni pedig, hogy mint operaénekes is
Jászberény.
t t a , Födetlen fővel való járás. Magas gal (Jásztelken) megélne egvéhb foglalk izás
lérok viselése. Csuklás megszüntetése c. híján.
rövid közlemények. Higiénikus honyha.
A szupécsárdást nem is részletezem
UJDONSÁGOK.
ételreceptek : A gyümölcs kenyér, rác-pite. annyira egyfolytában tartott egy óra hoszOrvosi tanácsadó: nedves lábak c-s a téli szat, s annyira lankadatlanul járták a pá
-- A katholikus sajtóért. A katbetegségek.
holikus sajtó erdekeben fejlesztett mozga
rok, hogy csak néha-néha irt rá egyikA népies, laikusok által is érthető másik jótorkú táncos elnyomni a bögös lom mindiikáb kezd nagyobb arányokat
ölteni. Most a mull napokban egyházme
modorban, érdekesen szerkesztett, képek mormogását egy-egy csatakiáltással.
gyénk nemeslelku nagy prépostja Begovkel illusztrált havonkint kétszer megjelenő
Aztán megint következett bMStM, csevich Róbert püspök egri érseki helynök
közlöny előfizetési ara félévre 4 korona. meg csárdás, meg . . — de minek rész adományozott 500 koronát a Katholikus
Megrendelhető : Budapest. II. Fő-utca 32.
Sajtóegyesület
javára.
letezzem tovább ? Elég az hozzá, hogy a
sz. alatt.
— Jászberény vezet. A sok mende
mulatság pompásan sikerült, s a társaság
amint ez szokásos. — a reggeli órák mondanak eklatáns cáfolata a népszám
A.
lálást illetőleg most már nyíltan áll előt
ban oszlott szét. (Avagy még akkor sem V tünk, amennyiben a még hátra levő né
Azt már nem tudom, mert én. mint szolid hány orai ellenőrző munka befejezése
előtt örömmel jelenthetjük, hogy Jászbeember mar j órakor hazatértem.
A tanítók bálja.
Kóró. rény város lakosságának száita a katona
1911. febr. 1.
ság leszámításával is ;W.250-en felül áll.
E szerint vármegyénk legnépesebb váro
saként vezet mégis a népmozgalmi statisz
Az előző evek szokásahoz. hiven az
tikaiul! laszhereiiv városa.
idén is rendeztek bált városunknak es
— Előléptetett tanárok. A helybeli
környékének derék tanítói, s bár annyi el
múlt és eljövendő mulatság között me belépett immár a II-ik évfolyamába, kir. főgimnáziumban Sipőcz Pál h. tanárt
a IX. fizetési osztálvban rendes tanár.,
miután
a
kezdő
egy
éven
keresztül
résznek látszott a vállalkozás, a bál jó hileptettetett elo. Továbbá Németh Kelemen
Baranyi Balázs es Horváth István rendes
nyökön s a pokolnak minden ijedelmein ságban, minőt csak e két nagy szív meg tanárok a VII. fizetési osztály rangsoroza
érdemelt. Szeitdrey Julia férjét megérti', tába lep'.etteltek elo a vall. es közoktatás
eszméiért lángoló feleség lett Ha kellett ügyi miniszter által.
Kishez, lXOo >
— A k ö z p . rom. kat k ö r b e n
volna, maga küldi férjét a gyűlések izzó
Első nagy regényírónk bi. Jósika tüzébe, a harcmező vei zuhatagába. Csak ö már serényen folynak a próbák a fo
Miklós tizenegy évi hosszú várakozás érdemelte meg a rajongó szerelem elragad lyni hó 18-án tartandó nagyszabásu
után vezethette oltárhoz Podmaniczky Jú tatásnak ilyen hangjait
kat. kőri estélyre. A sikeresnek Ígér
liát. S a nő életének védőangyala, múzsája,
kező táncestély tudvalevőleg egy kis
sót anyagi gondjainak megosz.tója lett A
hangversennyel lesz bevezetve. Mint
költő „Júliája ihletésére adja a költői al
már régebben jeleztük az estéjen köz
Boldogságomank édes anyja
kotások egész, sorát és csodálkozhatunk-e
reműködni fog ; a szolnoki, „uri-banEgy égbe rontott képzelet
rajta, ha e tüneményes nőnek egy-gy fé
da”, dr Kiss Menyhért hírneves fő
r.Midcrlcany.-i. ^
nyei sugara beleolvad női alakjaiba'"
városi költő és a kat. kör da'lkara,
(Szechy K.) S midőn 48 után Dresdában
mely utóbbi Palotásy, jász-dalkoltö
Megszégyenítő ragyogó valóság.
kénytelen meghúzódni felesége fordítja né
kevésbbé ismert remek dalait fogja
met nyelvre regényeit, megédesítve él
előadni Beleznay Mór karnagy veze
De
egy
vilagn.il
többet
M
kincse.
gyarapítva igy férjevei a száműzetés kese
tésével.
Edes szép ifjú hitvesem —
rű s fogyatékos kenyeret.
Minek nevezzelek 1
Második előadás. A főgimnázi
umban tegnap délután volt az idei máso
A hitvesnek nem állított szebb, i.i(Folytatjuk.)
dik szabad líceumi előadás, mely alkalom
gyogóbb emléket senki Petőfinél. Sokat
mal Hajtai Ferenc folytatta a termelés es
kellett
etűdének szociologikus
szerelmükért,előde a küz
logyasztásról
megkezdett
delmek megkaptak jutalmukat oly boldog
A JÁSZ UJSAG
-
1911 február 5
JÁSZ UJSÁG
4. oldal
Tejszövetkezet.
/,.:•' hü/din
Zn
A
Mybcü
reggel egv félholtra vert 18 éves legényt,
vewciint Juhász Mátyást szállították I . ,
;
- u'.-'m úgy Ints 'ii. i • let
iiíjgmnuk.il.'.s.i céljából a wir.-< szekháza
nagy tanácstermében ertekezletet tartanak.
nak több vezető férfin hivatalos.
- Megnyílt a korcsolyapálya. A
'„vak között az ünnepi tnu'.'.tsag alkalmá
val este lt) órakor Kohári János és társai
., isas!-.dokkal annyira összezúzták, liogv
most eht h.il.ilközött lebeg. A fiatat legem
teti'ti ejteti seh.-k irtózatosak és életveszé
lyesek.'A vercked" legények ellen megin(íiiottak az eljárást.
Érzékeny természetű e g y é
neknek naoyon kell vigyázni, milyen
hashajtót használjanak, mert rosszul
\ v: sztotl szer nagyon kellemetlen
bajokat okozhat és sokszor egészen
jege is
kezdetét vette a ; C M . . I # hatástalan.
A budapesti m. kir. fiidoitiányegyetem
belgyógyászati
klimkaiau
végzett
kísérletek
alapján
meg
- Felülfizetések. A f. hó 1-én lett állapitva. hogy a természetes
tartott tanít-'-b.it alkalmával tehilfiz-m
Ferencz József-keserűvíz erős has•Ir Székely Sándor, Moller Rudolf és N. N.
haliő-eredtnénye
mellett
nemcsak
3 kor. Pesti Péter. Szénásy Ferenc, Nokellemetlen utóhatást nem idéz elő.
votha Andor 2-2 kor. Hulin Béla, Pesti
András. Nemes Emánuel, ifj Bathó János. hanem az étvágyat is meg; lényege
Sápi András. Mászáros Lajos. Ziska Zoltán sen megnagyobbítja.
és N. N. 1 — 1 kor melyért a jótékony cél
Ezen kitűnő tulajdonságai révén
nevében köszönetet mond a tanítói kar.
a valódi Ferencz József-keserűvíz
Az édesanya sírján. Megdöbbentó
ongvi
k'.
s
I.
iV*t
J'
:
Jászárokszállás va-'-sábó'. A jelentés s/ermt Kócián Andor székesfehérvári
árokszállási temetőben tegnapelőtt tvigel
cdesi.nvia sirán ..gyi.nioite magát. Öngyil
kosságául amerikai "pátb;.;t emlegetnek.'
- Előadások a méhészetről. Kovács Mihály felsőszentgyörgyi plebán .s.
hogy híveivel a niéhtmv és/test niegi-niertesse és megkedveltesse a következő (.
vagy 8 vasárnapon délntánortkint a k.">zstghá/ái: népies el..adást tan a méhészet
ről. Már 12 eve foglalkozik sikeresen a
mcáteiivesziessel. igv tapasz 1 alato:, alapúi..
• k-atasi nyújthat i: népnek Kovács Mihály
lapunk érdemes munkatársa t. é\i
sza
munk vezérsoraiban a jászsági méhész
egves.ih-t telébreszlesere adta ki'a jelszót.
Felkérjük tehát az iliet.-kes tényezőket új
ból a cselekvésre.
- Hamis passzus. Hivatal..s .-an
tes szerint Lőrinc Balázs alattyáni fiata,
legény .itvinak marh.ij.it <jgy általa ;. h. k.
p. beta's hejegy/-. sevei 'Kiigazít. .11 járlailev éllel akarta eladni. A j.irl.itlevel hamisítá
sára azonban az átíratásnál reá jöttek s a
legény ellen megindították az. eljárást.
Öngyilkosság.
Székesfehérvár
le-.d.'.rk.apitánvságatol a jászberényi ren
dőrkapitányhoz érkezt it lat irati értesítés
szerint Lukács (Lusztig) Arthur volt orvos
növendék a szerencsétlen véget ért néhai
Lusztig Ignác helybeli volt gabonakereske
dő fia ottan egvik vendéglőben agyonlőtte
- Köszönetnyilvánítás. A Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság evi
nve-eményéból 10 koronát voit s,i ..
tanonc Otthonnak adományozni, melyé-t
az i.gy nevében ez utón mond kösz-"- i'e'ei
Legeza Mihály iparisk. igazgató.
- Veszedelmes udvarló. Alatt; an
kozségn .| leöntik, h .gy Fekete Pál ne'vezetű 20 éves legény szerelmes lett özv.
Laki Kálmánné
v
s
a
a minap "este nem b-as,ij!ol!,i be a hi/uha, neki ment a kerítésnek s azt össze
vissza zúzta. A inl.omátlan mtvatló! k;u-
Verekedés
áldozata.
Tegnap
szes^óravaV.'
sítják.
— A Kat
1
- sváneviztb-letek
Népszövetség
áru
februári
meglőve elfutot. A szolnoki kir. törvény
szék vizsgáló bírája Horváth Vilmos meg
az nap kiment a helyszínére - mint hogy
azonban az. önvédelem fennforgásai iga
zolva látta - G r ü n e r t nem tartóztatta le,
a ki betegen fekszik.
- Műkedvelő előadás. Jászkiséren
az int-lligencia tegnap este a 4K-a.s Inggel
lenségi kői li-.lviseg.-beu tánccal egybekö
tött műkedvelő előadást rendezett.
— Felségsértő csősz. D. Szabó
Sámuel tiszaroffi szol., csősz ottani egyik
korcsmában berúgott állapotban a császár
személyét sértvg.-tte. Az. oda érkező esen
dőtök feljelentenek a/ öreg magáról meg
feledkezett szölöcsös/t.
Egy kör jubileuma. Jászapátiin
a jászkiséri-uti róm. kat. polg.itt olvas.-köi
e hó 2-an csütörtökön tartotta 4 évi fenn
állásának jubileumát, mely nagy-ünnepségek
keretében foly le.
Pálfordulása.
Pálfordulasának
ünnepéti ovaci-'-kban r. szesitettek Jászapáti
város ket elök.-l., rokonszenves alakját dr
Markovics Pál plébánost es Vágó Pál fes
tőművészt. I'.z utóbbinál a tisztviselők és
-óhnr.'.tok serégének kellemes és gyönyör
ködtető látványban volt része, Ugyanis mái
megszemlélhettek a most készül,, „Budavár bevétele" legújabb alkotás alaprajzai,
mit a mester ez a.kai,,inra készített el.
Házasság. Nagy György dr volt
ölsz. gvtlle -i képviselő most hódmezővásárhelyi ügvved e fió 7-én esküszik hűsé
get Kornitzky Ottikának, Kornitzky György
hatvani vasúti vendéglős leányának.
- Repülőgép kiállítás. Karcagon
az iparos „Otthonban -ban most kivan ál
lova a Széll-féle egv siku. SO i-egyzetinéiei
mo-ioplan. A nagykunok által teivezett légi
látványosság-.t igen soka t megnézik.
Borzalmas
rablógyilkosság
történt a mull napokban Fegyverneken
Pupák Gyula 73 éves nvugalm.izi.it gazda
tisztet a ii.i/a elolt kiraboltak és megölték
A tettest másnap már elfogta a csendőrség
Gyulai András nevű rovoPmuItu ember
Felülfizetések. Az l-sö Jászbedi': cikk bev i'.
-• ;•' ap -t-.geti : - cikksorozatu;.'-. . íru 1.--.: .!.- Vas József theolo- rényi Magyar Zenekar t.mc-. síelvén, melye
giii tanát ir :ne. . !á/et számára. Igen ho "•>•!• in tartaton meg. lelültizitni s/ivesek
érde'.tes
kt'.lrU : e-'.ede'.ini 111 él le g'.tnkllc k voltak: Szalóki Péter 2 kor., Szabó Fekete
János 2 kor., Kozó József 1 kor.. Ilonka
István 1 kor.. Német József 1 kor . MéI j lek tzési j .go. z
más'k •• i ef.a- száros Amália 80 fill.. Bisic István 20 fill.
d-i.l. Végül egv it.ru's
; -rieue.nn Ez uton mond hilás köszönetet a rende,-!!-, s. ele- /ária be ; Jii/e.el. I.: ea-n liang- zőség.
tajlja, ^
e.n. i:t ^ extend- bot ^ Mgta
tagságát, mert a inirc.'t-i fi./etet ni.,: estik
azok fogj.ik megkapni, akiknek Ing -agi dija
a kzzpo'ati pénztárba befolyt.
Ebédlőszoba-butor
jutányos ároneladó.Címakiadóhivatalban.
Vidéki rövid hirek.
— Véres dráma Tiszasülyön. A
tiszasülyi pusztán Grüner Miksa bérlőt he
tese es gulyása Petró Vajkó Lajos és József
.apásyn, ,t,k \i alva
jelenlétet, elo vette /s-ben .1 Browning p.sz
ioly.it, l.,t nme ,,z ..régebbik Petró Vajkó
hoítan rogyott össze. A fiu látva atyjai
Eladó
gőzcséplőgépek
6-os
gazdasági
Magánjáró
Umráth c s é p l ő v e l , é s
e r ő s 6-os U m r á t h - k a z á n
Umráth cséplővel.
Cim: Tóth J á n o s gépész Jásztelek.
Német nyelvtanítás.
Perfekt nemei nyevli\nihisra Mh
gadtatnak tanítányok. Jászberény IVker. Liliom-u. -8. szám alatt.
1910 december 25.
JÁSZ UJSÁG
!! Kőszén !!
5. oldal
Uri lakház
A legjobb minőségű hazai és
poroszországi salak és pormen
tes szalon szén, továbbá budapesti
légszeszgyári, valamint poroszor
szági pirszén (coaksz) a bánya
által előirt eredeti ár mellett alul
írottnál megrendelhetők.
Pontos szállításért szavatosságot
a f ő t é r k ö z v e t l e n k ö z e l é b e n , mely
áll : 4 szoba, konyha, é l é s k a m r a ,
pince, f á s k a m r a - é s nagy udvar
ból, roppant o l c s ó árért
azonnal eladó.
Bővebb felvilágosítás
Sugár
bert tulajdonosnál
szerelhető.
HOFFER MIKSA
több hazai és poroszországi
bánya képviselője
Al-
zött I drb 177 négyszögöl,
1 drb
102 négyszögöl és 1 drb 38 négy
szögöl föld.
Az eladásra vonatkozó részletes
feltételek ifj. Pénzes István adóügyi
leev/ötől tudhatók meg, s vele lehet
a vételre nézve is tárgyalni.
Lapelárusítók
felvétetnek.
JÁSZBERÉNYBEN.
Birtokeladás.
Eladó ház é s
földek.
Id.
Pénzes
ból
Precner J e n ő
- gyermekei közt történt
szétosztás folytán irtak
Eladó ház.
István ingatlanai
szabad
az
kézből
alább
eladat
nak é s pedig :
Bódi
János
I.
kerületi
háza,
dogházán es az újhegyen
4. A neszüri szőlőben 14 és 5
sor szőlő.
dobozos
Gyors és
pontos
K a pkiszolgálás
hatók:
Magyír yyártmányu tiasUtEDienykülőiilegtsségEri lig
aagyabb uálasztéhban. az
általános drágaság dacára
likőrök,
visontai
és
termésű
rajta
ka
kézből
a
he
legjutányosabb
bútorozott szoba
III. ker. F e h é r t ó i - u t 5. s z á m alatt
m a g á n o s n ő n e k vagy férfinak
kiadó.
Cím a kiadóhivatalban.
Legolcsóbb
bevásárlási
forrás
ajánlom.
Állandóan friss
teavaj!
Hi olcsó és já havit ahar.
tegyen próbát általam
házilag pörkölt
hávéfajoliból, mindig frisi,
parkolt állapotban haphorólt.
friss
hentesáruk.
K a p h a t ó k bel- é s külföldi sajtok:
Ementháli,
forti,
trappista,
dőri-pusztai,
perial, p a r m a s á n ,
mellett
(Borsod
Egy vagy k é t
a nagytemplommal szemben.
Minden hétfőn
gyógy-aszuk,
gyógyborok,
értekezhetni
m. kir. posta
Dédes
tokaji
vörös
sze
alatti
megye.)
JÁSZBERÉNY,
boraimat
árak
eladó;
fűszer- é s c s e m e g e ü z l e t e
villányi
I I I . kerület
5 és a
19 s z á m
Precner Jenő
.
5. Az öreg erdőben 1 drb 458
• - ö l es 1 drb 492 •-öl erdő.
ti. A belső szőlők között 1 drb
225 •-öl és1drb 266•- öl szántóföld.
7. A pelyhesi kenderföldek k ö -
minden hires borvidékiborai, valamint
lyi
gényház-utca
Kóczián Kálmán
hihetetlen olcsók.
Rumok,
utca
mesternél
2
L ő r i n c k á tföldiéi
a
k ö zfseébgrbu eá nr 7 egy
sebb-nagyobb
-én
nagy l a k á s b ó l álló l a k h á z , benne
teljesen felszerelt k o v á c s m ű h e l y
bíróilag
h
e l y i s é g elárvereztetnek.
g e l azonnal b él-'elvilágosirbe a d ó ,
vagy örök á r o n e l a d ó . É r t e k e z n i
lehet Rimóci T e r é z ö z v . Hege
tást ad d r G y á r f á s Ferenc ügyvéd.
dűs Jánosnéval
Felsöszentgyörgyön.
Akác é s
virág
méz !
hold
levő
1
levő k i
é s Irén t u
képező
Bercsényi
l a k ó h á z é s h á z t e r ü l e t szabad
1. A Jakabon levő 125 kat.
kiterjedésű tanyaföld
a rajta
összes épületekkel együtt.
2. A Jakabon levő 36 és /
kat. hold kiterjedésű szántó a
levő épületekkel.
3. A Jakabon fekvő 8 hold
száló föld.
Bol-
lajdonát
magyaróvári, rok-
pécsi
liptói
csemege, i m
juhturó.
Sós
pácolt é s olajos halak nagy v á l a s z t é k b a n .
Karácson- Szigorúan szolid és olcsó árok. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
fadíszek
Díszes
cukorkák
6 oldal
JÁSZ UJSÁG
1911 január 29
??
Értesítés.
te
a»
?
??
PÁRTOLJUK
*
n
Üzletemben k a p h a t ó az
a kat. sajtóegyesületet!
Az t-nvcsnlei
,-^k.it napi
„Uj polgári
perrendtartás
kézikönyve"
lakatosműhelyemet
forrasztógéppel
szereltem fel. Minden í
s/slom ••••> vágó munkát
gyorsan é s p o n t o s a n
•••••:> ••••
a rendes
A" ó.tevó
- ".tv, laoí.zik
aki eu;:Unt legalább II) koro-
tetszetós zsebkönyv alakban, tartós, tliszes
vásziinkőtésben. 'l óriilheliil 4<»2 oldalnyi
terjedelemmel, melvbez dr Török Sándor
budapesti ügvvéd kimeritó ÍA könnven
értheti magyarázatai irt.
A könyv bolti ára > korona. A
„Jász Ujság” előfizetői i; korona 40 fil
terért <|. -
IHI/. — Alapító tagként szere-
".-.loi
' D-sztag v'-',..-
;
Ezt a hirvéiiykrmyvei. amelynek mtp
szerzése minden polgárnak egvatant érde
k e i n .11. kiil.-.ni.Nen kereskedők, ipari vál
lalatuk. ii w*dck. pénzitézetek. törvény
hatóságok slb. fogják haszonnal lorfcatni.
Központi iroda:
Budapest,
B
Pesti P é t e r
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
Siha István
könyvnyomdája.
„PFAFF”
varrógép villanyerőre!!!
Lag** i t legtartósabb i világon Óntakém
3 fill*t fonyaszt óriási ninr.'oúvpeskíij mel
lett Többet dolgozik, mint 10 másfnba
Ajánlja
zajtalan é s
könnyüjárásu
Singer-Central-Bobbin kan-
minden táradság nétkOl
ezüst dísztárgyakból
üveg- és porcellánáruk
Sérvkötok, tiumniiánu. műsze
rek, k.ilóulf jjesséeek, s/enuivegek és BOMérik
nagy választékban.
BvaUtia :..roi-<-«r».í tt.* litásat et
.».!..»
es /•-Mftt -• •'• *
Európa összes gyárainak varróg黫
• afj I Sl tárt tanok. • |gy i
varógépek legoics-.hban nálam szeiezhetök be.
Miiuimzés es aplikáeló mun
kákat ingyen tanitom.
Vidéki megrendelések gyor
san és pontosan teljesittéinek
Poutos ó* sz.olid_kiszolgálás.
házi villanycsengők
Kali , alio-, inga-, o m e g a - é s
iitözsebórák nagy raktára
Spekonya Lajos
PLATTA
ANTAL
UTÓDA
Órás. ékszerész és mechanikus
Jászberény,
a Jászkerületi Népbank épületében.
Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.
II. évfolyam. 11. szám.
Február 5.
Előfizetési
Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
JÁSZ UJSÁG
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság-tér
3.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
BELEZNAY LÁSZLÓ
reggel
DARÁNYI
ár
vidéken:
Egyes szám ára
10 fillér.
FERENC.
'ázrtfsi cs Iiiulcu-M
Irodalmi
Lapunk mull évi egyik számában
már szóvátettük
a
pornográfiának
nevezeti társadalmi Fenét, Most azu
tán a kormány is tudatára ébredi an
nak, hogy kel! valamit tenni a por
nográfia ellen.
A szennyirodaiom eddig nebántsviráfj volt nálunk épp ugy, mint a/,
uzsora Mind a kettőt egy
védte, a
liberalizmus alapelve: a szabadver
seny. Ne legyen a közönség
olyan
gyenge, hogy kitusoráztas&a
magát
Os ne legyen olyan könnyen
meg
tántorodó, hogy lelkét
megmérgező
olvasmányokat vaV.r.iljon. I.cgy^;, a
jó irodalom a versenyben a győztes
és verje le a szabadverseny Feltételei
alapján a szennyet.
Hal ez így elvnek kimondva szép
és jó hangzású, csak az a baj. hogy
minden szép elv dacáta is a k<">/.<niség gyenge és könnyen megtántorul,
üzen pedig a legszebb elv és I leg
jobban hangzó liberális logika
sem
leghitványabb faja ez, mert a piszok
ból vájja ki a maga százasait. Más
bűncselekménnyel szemben lehet mentő körülmény a nyomor, a kétségbe
esés, itt csak súlyosító körülményként
szerepelhet az emberi, vagy helye
sebben állati kapzsiság és az a go
nosz kiszámitottság. mellyel a cse
lekmény végrehaj tátik.
Il.i ez nem megy a szabadverA pornográfia ott is lop, a hová
seny alapján, tisztelettel félretesszük
a szabad versenyt és nélküle, sőt más tolvaj be nem juthat :a családi
otthon legbensejében, a gyermekszo
ellenére fogunk boldogulni.
A pornográfia merge az eisők bában. Ö ott is talál ellopni valót, a
közt hivja ki az államhatalom
teljes legtisztább, legdrágább kincset: a
mcctorlé erejék
fen
lehet szó gyermek létként* tisztaságát. Más
enyhítő körülményről, sem
méltány tolvaj sötétben lappang: a pornográfia
lást érdemlő okokról.
Ellenkezőleg kiáll fényes nappal a körúti kirakatok
minden a legszigorúbb
megtorlást üvegje mögé és onnan gyakorolja
gyalázatos mesterségét. Egyben azon
provokálja.
megegyezik a tolvajokkal: ö is
A pornografikus
munka Íróját ban
és Idadóját a legaljasabb
indok ve modernizálódik. A mai tolvaj már
zeti: a közönség nemtelen indulatai villamos fúrógéppel dolgozik s dina
nak felizgatása és kihasználása saját mittal hárítja el az akadályokat. A
zsebük érdekében. A haszonlesésnek pornográfia is nemcsak a nyoma-
T Á R C A .
Elvonulhat az iíjti^s a lányka
Jégstrófák.
Óvcle fám] jó
Bár ez rád terhet ró,
Mert húzhatsz mint egy ló.
Amerre jártok, kicsap á 16,
B t m g a jég és olvad I M
szemétfuvarozók.
segit. A gyengét
erősiteni, az elbu
kásra hajlandótól a kísértést távol kell
tartani. Mert nem az a fő, hogy egyes, mesterkélt szellemi tornákkal
knalált elveket
törik-szakad
fenn
tartsunk, hanem hogy a rosszal szem
ben mindenkor a jót juttassuk dia
dalra.
Az aztán pech.
Hogy a jég megreped.
És ,\ sötétben
A korcsolya ré<b? lkad.
S olyat zuhan n ifjú I a lányka.
Hogy majd szétszakad,
S mintlkeltő sirva fakad.
Kóró.
A
női
ideál
l-ohiszkodik mostan sok gyakori sirassál
Ass/oiiy-iclescg'Ul az két szép fiadval,
Mert ők cinek mostan az nagy árvaságval
N..gy sok hoss/us.ig\al. (•yámollal.inságval.
Hitt se kap férje felól, hiába küldöz
geti a sok drága m itli.it váltságul, se sza-
Ne menj 1 jegie
Oh szende lányka,
Ha nines rajta lámpa I
1
Jó IV.rök Bálintol a konstantinápolyi
Héttorony.'a hurcolja Szolimán. Fölsír Tinódinak egyszerű kobza, ha uráról kell
zengenie. Otthon, Szigetvárott „asszony
s/ép társa- i;eseiM.s.-n gvás/olja urát.
költőinknél.
A Jász Ujságnak írta: Tordai Ányos.
De várnak in.ii bennünket a \ iragzo
s/eulcin. I iiitvesi sz-.-ictct ideáljai A bo
rostyán felkúszik az erős tölgyre, lombjai
Óvják a.<. esötöl. védik a napfény tói. s l
borostyán ho//átap; d. csák liai.ilnb.in vahk
el tőle. S elsorvad, NI erővel lefosztj.ik
Csudaképen töri fárasztja ö magát,
Sirva ápolgatja futozó két fiát . . .
ígyen éjjei-nappa! hallják kesergését
Immár nem alítja világban élését.
Török Bálint ott pusztult el börtöné
ben. Asszony-szép társa holtáig gyászolja.
Lássuk Csak Delivid leleségének Borbálának vitézséget. Egyik kicsapáskor Delivid a Szigetvárt ostromló török táborban
reked Pa asszony ara hiszi ura halálát:
maga megy fölkeresni:
2. oldal
JÁSZ UJSÁG
1911 február 5.
Flesch Simon jászladányi, Szöllősi Ármin
tot betűt hanem az illusztrációt, a ér az, ha a piszkos nyomtatván) okat jászkiséri, Szűcs Sándor mezőtúri, Rác
színházat, orfeumot, kabarét is fel bizottságilag számon tartják s miután Miklós kunhegyesi és Sipos Jenő turkevei
használja a közönség hálóba kapa- már mindenki megvette és elolvasta, 50—50 korona jutalmat nyertek.
a fölösleges példányokat elkobozzák?
A főtér rendezése, illetve kikövezérintására.
Sőt van egy tere a pornográfiá Csak reklámnak jó a második, bőví si ügye iránt a közönség minden rétegé
nak, mely a legveszélyesebb és ez tett kiadás szániára. Tessék odaütni ben élénk érdeklődés mutatkozik. Mindenki
várva várja azt, hogy a főtér képe modem
az időszaki sajtó egy részében talál arra a tintás ujjra. mely azzal a kinézést nyerjen Mint értesültünk a beér
szennyel a magyar irodalmat megfer
ható fel.
kezett ajánlatok műszaki felülvizsgálás,!
Ez a legveszélyesebb. Olcsósága tőzte. Van a fogházakban hely az után azonnal érdemi elintézést fog nyerni
nagy kelendőséget biztosit részére. irodalmi lélekkufárok szántára is. A a dolog a közgyűlésben s nagyon valószí
Fidibusz, Kis Élclap, Magyar Figaró zár alá tétel mint elv helyes. Csak nű, hogy a főtér rendezéséhez és kövezé
stb. cimen hetetikint terjeszti a mér hogy ne azt az élettelen könyvet séhez már a kora tavas.vz.al hozzáfognak.
Városi közgyűlés. Jászberény város
gét az országban mindenfelé. De mit csukják le, annak az elkoho/.ás még
képviselőtestülete e hó 14-én rendkívüli
Fidibusz! Az igazi pornográfiát a nem használ. Tegyük hűvösre magát közgyűlést tart
nagy napilapok utolsó lapjain, az a piszkok üzleti emberét. Fidibuszék.
apróhirdetések rovatában találjuk fel. Kis Élclapék, „irodalmi" társasagát,
„Levelezés" a cime, szavankint öt az ötfilléres leánykereskedelem vigéfillér az ára, de ez alatt a kellemes ceit, még ha 1)3,500 példányban je
cint és olcsó ár alatt folyik a legsze- lenik meg a lapjuk — mindjárt tisz
mérmetlenebb pornográfia, i szabott tább lesz ennek az országnak a leve
áron hirdetett leánykereskedés. És gője. Kipusztul belőle a legfertőzöbb
Dr Zelenyák János országgyűlési kép
ezzel a gálád üzlettel nem átailanak vész: a nyomtatott pestis.
viselő, lekéri plébános.
akit magyar
olyan lapok
foglalkozni,
melyek
Kneippnek is szoktak nevezni, — fenti ci
nagy hangon hirdetik. hogy tízezerre
men egy népszerű egészségügyi újságot
Megyei é s városi ügyek. indított meg, melyet a „természetes gyógy
megy előfizetőik száma!
mód közlönyének" nevez. Előttünk fekszik
Ha mar végre megembereli ma
Főispáni vizsgálat. dr Horthy Sza- a lap első száma, melynek előszavában
gát a magyarar törvényhozás és az
bolcs vármegyénk t"ispáuja
pénteken maga a szerkesztő korvonalazza céljait, mi
irodalmi fekélyt ki akarja vágni, vág kezdte meg Kormos Árpád megyei árva
dőn a mai korban látva a gyógyszerek
ja ki gyökerestül. A legmesszebb el széki ülnök és Ludvig János pénzügyi millió és millió számát s dacára a feltétle
nyúló gyökér pedig a sajtó becsülete számvizsgáló segédletével Szolnok váro nül bizlosnak(!?) hirdetett gyógyszerek
tisztessége, a Ihrlapiró pedig, a köz sánál a hivatalok vizsgálatát. Mint értesül nek a betegségek erőben* növekedését s
vélemény képviselője öt fillérért iro tünk a főispán ,i megve többi városainál szaporodását számban azt hiszi, hogy
is fog tartani föisp- li vizsgálatot.
„magának a természetnek lisztokéleseo
dalmi leánykereskedövé aljasul.
Állatorvosok jutalmazása. A vár- sok kalandos bolyongásunk, meddő kísér
A pornográfia elleni küzdelem
megye területén uralgó állatbetegségek es letezésünk után a természethez visszatérve
hadüzenet legyen a nyomtatott, rajzolt
annak ölében keressük sz egészséget fenn
járványok fokozottabb mérvben igénybe
vagy szinre hozott aljasságok ellen.
tartó, illetve helyreállító szereket s kutasvették a megyében a városi és járási álA hadüzenet azonban egymagában
latorvosok tevékenységét; ezért a várme- Mink mindaz után. ami az emberi termé
szetet a saját szférájában fejleszti. Az em
gye alispánja az állategészségügy terén
még sem jelentett győzelmet. Ha azt
ber a nagy természet kellő közepébe bekifejtett buzgalom elismeréseül az itt sorolt
akarjuk, hogy a megkezdett
akció
városi és községi állatorvosok részére ju- lyczv e csakis ettől a nagy természettől,
eredményes, a küzdelem győzelmes
talmakat utalványozott ki Varsányi Gyulamint környezetétől várhatja a fejlődéséhez
legyen, nem szabad visszarettenni
szolnoki 250 kor. Strébely József jászbe- ^ziikséíes eszközöket, l'/ek pedig: it nup
sem néhány nagyobb torkti sajtókalóz
rényi, Szilágyi Sándor kőtelki, Varga Ottó tcvc£Ö, viz. is tópunyauok. A természet
szájaskodástól, sem némely irodalmi
besenyszögi, Rác Miksa abádszalóki, Dra-ezen jótékony eióivel élni kel tudni, inert
szemétfuvarozó fenyegetésétől. Mit vecky Elemér kisújszállási
100—100 kor. a visszaélés megbosszulja magát." Ebben
„Erő é s
Egészség."
Száll
Mars ő szivében s nem mint más,
|sirással
Vagy nyomorult fecske hosszú jajgatással
Csak sóhajtva táisat, hanem bátorsággal
Fegyverezi magát ura páncéljával.
Páncélját, fegyverét magára felveszi.
Urának jó kardját oldalára teszi.
Jó lóra felugrik, kopját kézbe veszi.
Haját és szép fejét fátyollal tekeri.
És igy török formán Szigetből kimegyen (Zrinyiász, XIII.) megkeresi férjét,
versenyt forgatja vele a kardot s épségben
vissza is térnek a várba . . . Sokszor
előbb a borostyán fogja fel a fejsze csaHagyjuk a háborús világot, a Gyöngyösi megénekelt Lónyai Annát, Zrínyi
Ilonát, Munkács várának hos védőjet, aki
hiven kisérte sorsüldüzte férjét Thökölyt a
száműzetés keserűségébe is -- keresünk
ideálokat hozzánk közelebb eső Íróinknál.
Találunk eleget Ahánya csak élettársat
választón, mindegyik boldognak hirdeti
magát Je'e. hogy a választott nö mindig
méltó volt nemcsak arra, hogy férjének
felesége, hanem hogy a költőnek ihlető
múzsája is legyen. S ha e nők díszes so
rából néhányat kiválasztunk, valóban meg
találjuk mindegyikben a szerető hitvesnek
ideális vonásait. S mily boldogok ők: fér
jük lantján megörökítve páros csillagként
ragyognak örökké irodalmunk ragyogó
egén.
Szegedy Róza a boldog szerelem da
laira ihleti férjét. A hidegség, mit leányko
rában iránta mutatott, a tűzhely állandó
melegévé lett. a büszkeség szelíd odaadó
megadássá. A költő alig tud betelni bol
dogságával
Más a világ ábrázatja,
Másként látnak szemeim;
Mas a dolgok folyamatja.
Más hangúak verseim;
Mások életein érzeti.
Más alakja testemnek,
Mások lelkem röpületi,
Más iránya létemnek.
Mas most egész természetem.
Mer. Szíretek I szerettetem,
Máskeit j.ir most az idő
Amióta enyém ó.
Kazinczy Ferencz felesege gróf Török
Zsófia volt. Méltó párja a finom ízlésű,
érzékeny lelkű költőnek. Nem győzi di
csérni leveleiben mint feleséget, mint
anyát. Pedig bizony az 8 gyönge vállaira
nehezedett a háztartás gondja, s az elő
kelő leánynak a háztartás minden apró
fogásait meg kellett tanulnia, hogy az clszegényült költő I nagyszámú családja
szükséget ne lásson. „Ha a szerencsétlen
történet — Írja Kazinczy szenvedéseire
gondolva
Budára, Brünnbe, Kufsteinba
s Munkácsra nem vitt volna, régen itt
(Széphalmon) fogtam volna lakni már De
ugy Sophie nem volt volna enyém ! bizo
nyosan nem volt volna! és igy jól van
minden. Áldom azt, aki kígyókon patká-
1911 február 5.
JÁSZ UJSÁG
kalandnak ajánlkozik az Erő és Egészség
A természetgyógyászati lap nem annyira
ujat hoz, mint inkább I uniós szerkesztő
s mások tapasztalataira hivatkozva össze
gyűjti és feltalálja mindazt, amivel az egéxzscget állandóságában fenntarthatjuk, a
keletkezett betegséget pedig legyőzhetjük.
Kellő felvilágosítást nyújt a különféle be
tegségek keletkezésének okairól, a célszerű
kezelésnek módozatairól.
Az orvosilag kiképzett szerkesztőt a
lap megindítására nem a szereplési viszketeg, sem a dicsőséghajhászat viszi, hanem
a szenvedő emberiség iránti szeretetének
motora viszi előre s közvetíti jóakaró,
egészséget fenntartó, betegséget oszlató
vagy enyhítő tanácsait ugy a betegekkel
mint a magukat egészségeseknek érzőkkel
3 oldal
re szépszámú közönséget vonzott a Le erős munkával, fényes
eredmények
helbe. A lányok nem is csalódtak; mikor kel szolgálta a keresztény restauráció
Aladár rázendítette a tantestületi csárdást, szent eszméjét. Az elmúlt egy esz
(tetszik tudni azt, hogy:
tendő elégé megmutatta, hogy a
.Igy csinálom, úgy csinálom „Jász ujság”-ra a jászvidéken szük
Tudja Isten, hogy csinálom") ség van.
hát egy lány sem maradt ülve, % az. ifjabb
A Jász újság előfizetői, szellemi
tanítói nemzedék (élén Tujtuj barátommal)
e.s anyagi pártolói folyton szaporod
napnál fényesebben bebizonyította, hogy a
nak. A II-ik évfolyam küszöbén arra
népszámlálás fáradalmai nem hagytak mé kérjük régi előfizetőinket, hogy támolyebb nyomokat izmaikban.
oasák továbbra is a „Jász
ujság”-ot.
Aztán jött boszton, meg csárdás, Üjitsák meg előfizetéseiket
mielőbb
meg boszton, meg csárdás, meg hopp! és iparkodjanak uj híveket szerezni
igaz ti négyes is, mely hála a szépszámú a lapnak és az általa képviselt esz
rendezőknek, kik valóságos h.mgtornászást méknek.
vittek véghez a dirigálásban, igen kedélyes
Hetcnkinl kétszer jelenik meg a
volt, s melyben az én kedves Bélus bará
tomnak alkalma volt bebizonyítani, hogy Jász ujság. Előfizetésiára a régi:
az igazgatói méltóság ineg nem tette me
Egész évre helyben 8 kor
Az első szám élvezetes és változatos revekké derékizinait.
vidékre 9 „
tartalmából csak az egyes köziemen; ek
No aztán persze jött I szupé (bo
Kérjük a t. előfizetőinket a le
cimeit írjuk ide : Az. egészség nagy prob csánat, minden hajaniszál.i tiltakozik az
lémája. A betegségek keletkezéséről dr ellen, hogy szünórát írjak,) mely szintén jári előfizetési pénzek mielőbbi be
Z. J. A vakbélgyuladásról dr Flóris Áron, igen kedélyes volt, annyira, hogy Tóni küldésére, hogy a lapot fennakadás
Tárca: Azért is orvos leszek! A has-tífusz Jóska és Karcsi barátaim egész reggelig nélkül küldhessük.
ról (bevezetés) dr Kenessey. Az elhájaso- kihúzták, s melynek folyamában Karcsi
dottak megmasszálása dr Ziegelroth. A hi bebizonyította, hogy mint cigányprímás, •
a Jász u j s á g kiadóhivatala
giénia tárházából. A betegek meglátoga Tóni pedig, hogy mint operaénekes is
Jászberény.
t t a , Födetlen fővel való járás. Magas gal (Jásztelken) megélne egvéhb foglalk izás
lérok viselése. Csuklás megszüntetése c. híján.
rövid közlemények. Higiénikus honyha.
A szupécsárdást nem is részletezem
UJDONSÁGOK.
ételreceptek : A gyümölcs kenyér, rác-pite. annyira egyfolytában tartott egy óra hoszOrvosi tanácsadó: nedves lábak c-s a téli szat, s annyira lankadatlanul járták a pá
-- A katholikus sajtóért. A katbetegségek.
holikus sajtó erdekeben fejlesztett mozga
rok, hogy csak néha-néha irt rá egyikA népies, laikusok által is érthető másik jótorkú táncos elnyomni a bögös lom mindiikáb kezd nagyobb arányokat
ölteni. Most a mull napokban egyházme
modorban, érdekesen szerkesztett, képek mormogását egy-egy csatakiáltással.
gyénk nemeslelku nagy prépostja Begovkel illusztrált havonkint kétszer megjelenő
Aztán megint következett bMStM, csevich Róbert püspök egri érseki helynök
közlöny előfizetési ara félévre 4 korona. meg csárdás, meg . . — de minek rész adományozott 500 koronát a Katholikus
Megrendelhető : Budapest. II. Fő-utca 32.
Sajtóegyesület
javára.
letezzem tovább ? Elég az hozzá, hogy a
sz. alatt.
— Jászberény vezet. A sok mende
mulatság pompásan sikerült, s a társaság
amint ez szokásos. — a reggeli órák mondanak eklatáns cáfolata a népszám
A.
lálást illetőleg most már nyíltan áll előt
ban oszlott szét. (Avagy még akkor sem V tünk, amennyiben a még hátra levő né
Azt már nem tudom, mert én. mint szolid hány orai ellenőrző munka befejezése
előtt örömmel jelenthetjük, hogy Jászbeember mar j órakor hazatértem.
A tanítók bálja.
Kóró. rény város lakosságának száita a katona
1911. febr. 1.
ság leszámításával is ;W.250-en felül áll.
E szerint vármegyénk legnépesebb váro
saként vezet mégis a népmozgalmi statisz
Az előző evek szokásahoz. hiven az
tikaiul! laszhereiiv városa.
idén is rendeztek bált városunknak es
— Előléptetett tanárok. A helybeli
környékének derék tanítói, s bár annyi el
múlt és eljövendő mulatság között me belépett immár a II-ik évfolyamába, kir. főgimnáziumban Sipőcz Pál h. tanárt
a IX. fizetési osztálvban rendes tanár.,
miután
a
kezdő
egy
éven
keresztül
résznek látszott a vállalkozás, a bál jó hileptettetett elo. Továbbá Németh Kelemen
Baranyi Balázs es Horváth István rendes
nyökön s a pokolnak minden ijedelmein ságban, minőt csak e két nagy szív meg tanárok a VII. fizetési osztály rangsoroza
érdemelt. Szeitdrey Julia férjét megérti', tába lep'.etteltek elo a vall. es közoktatás
eszméiért lángoló feleség lett Ha kellett ügyi miniszter által.
Kishez, lXOo >
— A k ö z p . rom. kat k ö r b e n
volna, maga küldi férjét a gyűlések izzó
Első nagy regényírónk bi. Jósika tüzébe, a harcmező vei zuhatagába. Csak ö már serényen folynak a próbák a fo
Miklós tizenegy évi hosszú várakozás érdemelte meg a rajongó szerelem elragad lyni hó 18-án tartandó nagyszabásu
után vezethette oltárhoz Podmaniczky Jú tatásnak ilyen hangjait
kat. kőri estélyre. A sikeresnek Ígér
liát. S a nő életének védőangyala, múzsája,
kező táncestély tudvalevőleg egy kis
sót anyagi gondjainak megosz.tója lett A
hangversennyel lesz bevezetve. Mint
költő „Júliája ihletésére adja a költői al
már régebben jeleztük az estéjen köz
Boldogságomank édes anyja
kotások egész, sorát és csodálkozhatunk-e
reműködni fog ; a szolnoki, „uri-banEgy égbe rontott képzelet
rajta, ha e tüneményes nőnek egy-gy fé
da”, dr Kiss Menyhért hírneves fő
r.Midcrlcany.-i. ^
nyei sugara beleolvad női alakjaiba'"
városi költő és a kat. kör da'lkara,
(Szechy K.) S midőn 48 után Dresdában
mely utóbbi Palotásy, jász-dalkoltö
Megszégyenítő ragyogó valóság.
kénytelen meghúzódni felesége fordítja né
kevésbbé ismert remek dalait fogja
met nyelvre regényeit, megédesítve él
előadni Beleznay Mór karnagy veze
De
egy
vilagn.il
többet
M
kincse.
gyarapítva igy férjevei a száműzetés kese
tésével.
Edes szép ifjú hitvesem —
rű s fogyatékos kenyeret.
Minek nevezzelek 1
Második előadás. A főgimnázi
umban tegnap délután volt az idei máso
A hitvesnek nem állított szebb, i.i(Folytatjuk.)
dik szabad líceumi előadás, mely alkalom
gyogóbb emléket senki Petőfinél. Sokat
mal Hajtai Ferenc folytatta a termelés es
kellett
etűdének szociologikus
szerelmükért,előde a küz
logyasztásról
megkezdett
delmek megkaptak jutalmukat oly boldog
A JÁSZ UJSAG
-
1911 február 5
JÁSZ UJSÁG
4. oldal
Tejszövetkezet.
/,.:•' hü/din
Zn
A
Mybcü
reggel egv félholtra vert 18 éves legényt,
vewciint Juhász Mátyást szállították I . ,
;
- u'.-'m úgy Ints 'ii. i • let
iiíjgmnuk.il.'.s.i céljából a wir.-< szekháza
nagy tanácstermében ertekezletet tartanak.
nak több vezető férfin hivatalos.
- Megnyílt a korcsolyapálya. A
'„vak között az ünnepi tnu'.'.tsag alkalmá
val este lt) órakor Kohári János és társai
., isas!-.dokkal annyira összezúzták, liogv
most eht h.il.ilközött lebeg. A fiatat legem
teti'ti ejteti seh.-k irtózatosak és életveszé
lyesek.'A vercked" legények ellen megin(íiiottak az eljárást.
Érzékeny természetű e g y é
neknek naoyon kell vigyázni, milyen
hashajtót használjanak, mert rosszul
\ v: sztotl szer nagyon kellemetlen
bajokat okozhat és sokszor egészen
jege is
kezdetét vette a ; C M . . I # hatástalan.
A budapesti m. kir. fiidoitiányegyetem
belgyógyászati
klimkaiau
végzett
kísérletek
alapján
meg
- Felülfizetések. A f. hó 1-én lett állapitva. hogy a természetes
tartott tanít-'-b.it alkalmával tehilfiz-m
Ferencz József-keserűvíz erős has•Ir Székely Sándor, Moller Rudolf és N. N.
haliő-eredtnénye
mellett
nemcsak
3 kor. Pesti Péter. Szénásy Ferenc, Nokellemetlen utóhatást nem idéz elő.
votha Andor 2-2 kor. Hulin Béla, Pesti
András. Nemes Emánuel, ifj Bathó János. hanem az étvágyat is meg; lényege
Sápi András. Mászáros Lajos. Ziska Zoltán sen megnagyobbítja.
és N. N. 1 — 1 kor melyért a jótékony cél
Ezen kitűnő tulajdonságai révén
nevében köszönetet mond a tanítói kar.
a valódi Ferencz József-keserűvíz
Az édesanya sírján. Megdöbbentó
ongvi
k'.
s
I.
iV*t
J'
:
Jászárokszállás va-'-sábó'. A jelentés s/ermt Kócián Andor székesfehérvári
árokszállási temetőben tegnapelőtt tvigel
cdesi.nvia sirán ..gyi.nioite magát. Öngyil
kosságául amerikai "pátb;.;t emlegetnek.'
- Előadások a méhészetről. Kovács Mihály felsőszentgyörgyi plebán .s.
hogy híveivel a niéhtmv és/test niegi-niertesse és megkedveltesse a következő (.
vagy 8 vasárnapon délntánortkint a k.">zstghá/ái: népies el..adást tan a méhészet
ről. Már 12 eve foglalkozik sikeresen a
mcáteiivesziessel. igv tapasz 1 alato:, alapúi..
• k-atasi nyújthat i: népnek Kovács Mihály
lapunk érdemes munkatársa t. é\i
sza
munk vezérsoraiban a jászsági méhész
egves.ih-t telébreszlesere adta ki'a jelszót.
Felkérjük tehát az iliet.-kes tényezőket új
ból a cselekvésre.
- Hamis passzus. Hivatal..s .-an
tes szerint Lőrinc Balázs alattyáni fiata,
legény .itvinak marh.ij.it <jgy általa ;. h. k.
p. beta's hejegy/-. sevei 'Kiigazít. .11 járlailev éllel akarta eladni. A j.irl.itlevel hamisítá
sára azonban az átíratásnál reá jöttek s a
legény ellen megindították az. eljárást.
Öngyilkosság.
Székesfehérvár
le-.d.'.rk.apitánvságatol a jászberényi ren
dőrkapitányhoz érkezt it lat irati értesítés
szerint Lukács (Lusztig) Arthur volt orvos
növendék a szerencsétlen véget ért néhai
Lusztig Ignác helybeli volt gabonakereske
dő fia ottan egvik vendéglőben agyonlőtte
- Köszönetnyilvánítás. A Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság evi
nve-eményéból 10 koronát voit s,i ..
tanonc Otthonnak adományozni, melyé-t
az i.gy nevében ez utón mond kösz-"- i'e'ei
Legeza Mihály iparisk. igazgató.
- Veszedelmes udvarló. Alatt; an
kozségn .| leöntik, h .gy Fekete Pál ne'vezetű 20 éves legény szerelmes lett özv.
Laki Kálmánné
v
s
a
a minap "este nem b-as,ij!ol!,i be a hi/uha, neki ment a kerítésnek s azt össze
vissza zúzta. A inl.omátlan mtvatló! k;u-
Verekedés
áldozata.
Tegnap
szes^óravaV.'
sítják.
— A Kat
1
- sváneviztb-letek
Népszövetség
áru
februári
meglőve elfutot. A szolnoki kir. törvény
szék vizsgáló bírája Horváth Vilmos meg
az nap kiment a helyszínére - mint hogy
azonban az. önvédelem fennforgásai iga
zolva látta - G r ü n e r t nem tartóztatta le,
a ki betegen fekszik.
- Műkedvelő előadás. Jászkiséren
az int-lligencia tegnap este a 4K-a.s Inggel
lenségi kői li-.lviseg.-beu tánccal egybekö
tött műkedvelő előadást rendezett.
— Felségsértő csősz. D. Szabó
Sámuel tiszaroffi szol., csősz ottani egyik
korcsmában berúgott állapotban a császár
személyét sértvg.-tte. Az. oda érkező esen
dőtök feljelentenek a/ öreg magáról meg
feledkezett szölöcsös/t.
Egy kör jubileuma. Jászapátiin
a jászkiséri-uti róm. kat. polg.itt olvas.-köi
e hó 2-an csütörtökön tartotta 4 évi fenn
állásának jubileumát, mely nagy-ünnepségek
keretében foly le.
Pálfordulása.
Pálfordulasának
ünnepéti ovaci-'-kban r. szesitettek Jászapáti
város ket elök.-l., rokonszenves alakját dr
Markovics Pál plébánost es Vágó Pál fes
tőművészt. I'.z utóbbinál a tisztviselők és
-óhnr.'.tok serégének kellemes és gyönyör
ködtető látványban volt része, Ugyanis mái
megszemlélhettek a most készül,, „Budavár bevétele" legújabb alkotás alaprajzai,
mit a mester ez a.kai,,inra készített el.
Házasság. Nagy György dr volt
ölsz. gvtlle -i képviselő most hódmezővásárhelyi ügvved e fió 7-én esküszik hűsé
get Kornitzky Ottikának, Kornitzky György
hatvani vasúti vendéglős leányának.
- Repülőgép kiállítás. Karcagon
az iparos „Otthonban -ban most kivan ál
lova a Széll-féle egv siku. SO i-egyzetinéiei
mo-ioplan. A nagykunok által teivezett légi
látványosság-.t igen soka t megnézik.
Borzalmas
rablógyilkosság
történt a mull napokban Fegyverneken
Pupák Gyula 73 éves nvugalm.izi.it gazda
tisztet a ii.i/a elolt kiraboltak és megölték
A tettest másnap már elfogta a csendőrség
Gyulai András nevű rovoPmuItu ember
Felülfizetések. Az l-sö Jászbedi': cikk bev i'.
-• ;•' ap -t-.geti : - cikksorozatu;.'-. . íru 1.--.: .!.- Vas József theolo- rényi Magyar Zenekar t.mc-. síelvén, melye
giii tanát ir :ne. . !á/et számára. Igen ho "•>•!• in tartaton meg. lelültizitni s/ivesek
érde'.tes
kt'.lrU : e-'.ede'.ini 111 él le g'.tnkllc k voltak: Szalóki Péter 2 kor., Szabó Fekete
János 2 kor., Kozó József 1 kor.. Ilonka
István 1 kor.. Német József 1 kor . MéI j lek tzési j .go. z
más'k •• i ef.a- száros Amália 80 fill.. Bisic István 20 fill.
d-i.l. Végül egv it.ru's
; -rieue.nn Ez uton mond hilás köszönetet a rende,-!!-, s. ele- /ária be ; Jii/e.el. I.: ea-n liang- zőség.
tajlja, ^
e.n. i:t ^ extend- bot ^ Mgta
tagságát, mert a inirc.'t-i fi./etet ni.,: estik
azok fogj.ik megkapni, akiknek Ing -agi dija
a kzzpo'ati pénztárba befolyt.
Ebédlőszoba-butor
jutányos ároneladó.Címakiadóhivatalban.
Vidéki rövid hirek.
— Véres dráma Tiszasülyön. A
tiszasülyi pusztán Grüner Miksa bérlőt he
tese es gulyása Petró Vajkó Lajos és József
.apásyn, ,t,k \i alva
jelenlétet, elo vette /s-ben .1 Browning p.sz
ioly.it, l.,t nme ,,z ..régebbik Petró Vajkó
hoítan rogyott össze. A fiu látva atyjai
Eladó
gőzcséplőgépek
6-os
gazdasági
Magánjáró
Umráth c s é p l ő v e l , é s
e r ő s 6-os U m r á t h - k a z á n
Umráth cséplővel.
Cim: Tóth J á n o s gépész Jásztelek.
Német nyelvtanítás.
Perfekt nemei nyevli\nihisra Mh
gadtatnak tanítányok. Jászberény IVker. Liliom-u. -8. szám alatt.
1910 december 25.
JÁSZ UJSÁG
!! Kőszén !!
5. oldal
Uri lakház
A legjobb minőségű hazai és
poroszországi salak és pormen
tes szalon szén, továbbá budapesti
légszeszgyári, valamint poroszor
szági pirszén (coaksz) a bánya
által előirt eredeti ár mellett alul
írottnál megrendelhetők.
Pontos szállításért szavatosságot
a f ő t é r k ö z v e t l e n k ö z e l é b e n , mely
áll : 4 szoba, konyha, é l é s k a m r a ,
pince, f á s k a m r a - é s nagy udvar
ból, roppant o l c s ó árért
azonnal eladó.
Bővebb felvilágosítás
Sugár
bert tulajdonosnál
szerelhető.
HOFFER MIKSA
több hazai és poroszországi
bánya képviselője
Al-
zött I drb 177 négyszögöl,
1 drb
102 négyszögöl és 1 drb 38 négy
szögöl föld.
Az eladásra vonatkozó részletes
feltételek ifj. Pénzes István adóügyi
leev/ötől tudhatók meg, s vele lehet
a vételre nézve is tárgyalni.
Lapelárusítók
felvétetnek.
JÁSZBERÉNYBEN.
Birtokeladás.
Eladó ház é s
földek.
Id.
Pénzes
ból
Precner J e n ő
- gyermekei közt történt
szétosztás folytán irtak
Eladó ház.
István ingatlanai
szabad
az
kézből
alább
eladat
nak é s pedig :
Bódi
János
I.
kerületi
háza,
dogházán es az újhegyen
4. A neszüri szőlőben 14 és 5
sor szőlő.
dobozos
Gyors és
pontos
K a pkiszolgálás
hatók:
Magyír yyártmányu tiasUtEDienykülőiilegtsségEri lig
aagyabb uálasztéhban. az
általános drágaság dacára
likőrök,
visontai
és
termésű
rajta
ka
kézből
a
he
legjutányosabb
bútorozott szoba
III. ker. F e h é r t ó i - u t 5. s z á m alatt
m a g á n o s n ő n e k vagy férfinak
kiadó.
Cím a kiadóhivatalban.
Legolcsóbb
bevásárlási
forrás
ajánlom.
Állandóan friss
teavaj!
Hi olcsó és já havit ahar.
tegyen próbát általam
házilag pörkölt
hávéfajoliból, mindig frisi,
parkolt állapotban haphorólt.
friss
hentesáruk.
K a p h a t ó k bel- é s külföldi sajtok:
Ementháli,
forti,
trappista,
dőri-pusztai,
perial, p a r m a s á n ,
mellett
(Borsod
Egy vagy k é t
a nagytemplommal szemben.
Minden hétfőn
gyógy-aszuk,
gyógyborok,
értekezhetni
m. kir. posta
Dédes
tokaji
vörös
sze
alatti
megye.)
JÁSZBERÉNY,
boraimat
árak
eladó;
fűszer- é s c s e m e g e ü z l e t e
villányi
I I I . kerület
5 és a
19 s z á m
Precner Jenő
.
5. Az öreg erdőben 1 drb 458
• - ö l es 1 drb 492 •-öl erdő.
ti. A belső szőlők között 1 drb
225 •-öl és1drb 266•- öl szántóföld.
7. A pelyhesi kenderföldek k ö -
minden hires borvidékiborai, valamint
lyi
gényház-utca
Kóczián Kálmán
hihetetlen olcsók.
Rumok,
utca
mesternél
2
L ő r i n c k á tföldiéi
a
k ö zfseébgrbu eá nr 7 egy
sebb-nagyobb
-én
nagy l a k á s b ó l álló l a k h á z , benne
teljesen felszerelt k o v á c s m ű h e l y
bíróilag
h
e l y i s é g elárvereztetnek.
g e l azonnal b él-'elvilágosirbe a d ó ,
vagy örök á r o n e l a d ó . É r t e k e z n i
lehet Rimóci T e r é z ö z v . Hege
tást ad d r G y á r f á s Ferenc ügyvéd.
dűs Jánosnéval
Felsöszentgyörgyön.
Akác é s
virág
méz !
hold
levő
1
levő k i
é s Irén t u
képező
Bercsényi
l a k ó h á z é s h á z t e r ü l e t szabad
1. A Jakabon levő 125 kat.
kiterjedésű tanyaföld
a rajta
összes épületekkel együtt.
2. A Jakabon levő 36 és /
kat. hold kiterjedésű szántó a
levő épületekkel.
3. A Jakabon fekvő 8 hold
száló föld.
Bol-
lajdonát
magyaróvári, rok-
pécsi
liptói
csemege, i m
juhturó.
Sós
pácolt é s olajos halak nagy v á l a s z t é k b a n .
Karácson- Szigorúan szolid és olcsó árok. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
fadíszek
Díszes
cukorkák
6 oldal
JÁSZ UJSÁG
1911 január 29
??
Értesítés.
te
a»
?
??
PÁRTOLJUK
*
n
Üzletemben k a p h a t ó az
a kat. sajtóegyesületet!
Az t-nvcsnlei
,-^k.it napi
„Uj polgári
perrendtartás
kézikönyve"
lakatosműhelyemet
forrasztógéppel
szereltem fel. Minden í
s/slom ••••> vágó munkát
gyorsan é s p o n t o s a n
•••••:> ••••
a rendes
A" ó.tevó
- ".tv, laoí.zik
aki eu;:Unt legalább II) koro-
tetszetós zsebkönyv alakban, tartós, tliszes
vásziinkőtésben. 'l óriilheliil 4<»2 oldalnyi
terjedelemmel, melvbez dr Török Sándor
budapesti ügvvéd kimeritó ÍA könnven
értheti magyarázatai irt.
A könyv bolti ára > korona. A
„Jász Ujság” előfizetői i; korona 40 fil
terért <|. -
IHI/. — Alapító tagként szere-
".-.loi
' D-sztag v'-',..-
;
Ezt a hirvéiiykrmyvei. amelynek mtp
szerzése minden polgárnak egvatant érde
k e i n .11. kiil.-.ni.Nen kereskedők, ipari vál
lalatuk. ii w*dck. pénzitézetek. törvény
hatóságok slb. fogják haszonnal lorfcatni.
Központi iroda:
Budapest,
B
Pesti P é t e r
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
Siha István
könyvnyomdája.
„PFAFF”
varrógép villanyerőre!!!
Lag** i t legtartósabb i világon Óntakém
3 fill*t fonyaszt óriási ninr.'oúvpeskíij mel
lett Többet dolgozik, mint 10 másfnba
Ajánlja
zajtalan é s
könnyüjárásu
Singer-Central-Bobbin kan-
minden táradság nétkOl
ezüst dísztárgyakból
üveg- és porcellánáruk
Sérvkötok, tiumniiánu. műsze
rek, k.ilóulf jjesséeek, s/enuivegek és BOMérik
nagy választékban.
BvaUtia :..roi-<-«r».í tt.* litásat et
.».!..»
es /•-Mftt -• •'• *
Európa összes gyárainak varróg黫
• afj I Sl tárt tanok. • |gy i
varógépek legoics-.hban nálam szeiezhetök be.
Miiuimzés es aplikáeló mun
kákat ingyen tanitom.
Vidéki megrendelések gyor
san és pontosan teljesittéinek
Poutos ó* sz.olid_kiszolgálás.
házi villanycsengők
Kali , alio-, inga-, o m e g a - é s
iitözsebórák nagy raktára
Spekonya Lajos
PLATTA
ANTAL
UTÓDA
Órás. ékszerész és mechanikus
Jászberény,
a Jászkerületi Népbank épületében.
Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.