PDF Text
Szöveg
II. évfolyam.
Jászberény, 1911.
Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság-tér 3.
hova a lap szellemi
i észét illcbi közleménvek, ialánnal az .'ki
fizetési es lniéleléSi
dijak küldendők.
9. szám.
Csütörtök, január 29.
Előfizetési ár
JÁSZ UJSÁG
vidéken:
létéére.
4.50 K
Egyes szám ára
10 fillér.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS S Z É P I R O D A L M I L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
DARÁNYI FERENC.
reggel.
BELEZNAY LÁSZLÓ.
Jászsági méhészeti egyesület.
I r t a : Kovács Mihály.
Éveken át várom, hogy az élő, nyagolásával a haladó évek hatvány
ele elszunyadt ,,Jászsági
méhészeti száma szerint veszni hagyunk — ébegyesület” egy régi tagja, ki annak resztgetésem által nagy szolgalatot
működése alatt átlátta előnyeit, akár teszek a kedves Jászság anyagi ha
helyi érdekű, akár országos, vagy ladásának.
szaklapban ébresztőt bocsát közzé, s
A méhészetben épttgy mint min
megkezdi a tettrehivás folyamatát.
denütt, a haladás előfeltétele az aka
dályok kisebbítése, kevesbitése és az
Mélyen hallgatnak azonban.
szaporí
Meg keli törnöm a csendet. előmozdító erők fejlesztése
Nem ösztönöz e szólásra nyilvános tása.
Ezer a sóhajtás a méhészek aj
működésem
körének tágítása. De
ösztönöz az az elvitázhatatlan igaz kairól a régi jó idők után, panasz a
ság, hogy ki tizenkét év óta nézek mostoha jelen miatt. Hajdan szalmakutató, tudnivágyó figyelemmel a kazalokban, ugysze. Iw'tti szakismeret
méhészetnek az azzal nem foglalko és felügyelés híján, a méhcsaládok
zók előtt ismeretlen, de a méhésze nak őszőnkint tömeges legyilkolása
ket elragadó szépségű, ezer válozattt mellett is virágzó méhészete volt a
kaleidoszkópjában; s ki szűkebb jö Jászságnak. Ma a Dzierzonok, Berlepvedelmi források mellett is épen me schek, Gravenhorsok, Paulikok, Granlleim szorgalmából Istentől ezer ál dok, Gözdőcsök, Kovácsok, Sötérek,
dást vettem már; ki tehát csodálva Binderek és Szuhányiak — és, ki
szemlélem azt a kimeríthetetlen, de tudná felsorolni a jeleseket mind ?
kimeríteni meg sem kísérelt kincsfor ma mindezek nyomain nem tudnánk
rást, mit a jászsági méhészet elha a méhészeti ágban gyümölcsöztetni ?
II.
KRÓNIKA.
I.
Nem zeng mar oly vígat', mint valaki réven
Pengetni próbálóin, fátyolozott hangja,
ki néhány hangot is kényszeredve adja.
Tclik-mulik a perc, szállanak az evek.
Mit érnek dns fürtök, ha öreg a lelek ?
Referáltam immár a jelmezes bálról.
Bár előre sejten, harag lesz a vege.
Mar este a bálban tűnődtem cn eriöl.
Másban töMi lesz talán az ítél" készség.
Igaz, hogy nagyok a haladás
akadályai.
Mindenekelőtt gazdag méhlegelőink mellett hátrányunk szerencsét
len fekvésünk a Mátra és Bükkhegység nyílása alatt, melyen át a hideg
és erős szeleknek vagyunk martalé
kai csaknem egész éven át, s mely
nemcsak méheinket söpri, hanem a
mézet először adó gyümölcsvirágain
kat is tönkre teszi. Azután a szeren
csétlen hesszeni légy-csapás évenkint
való ismétlődése, mely mindjobban
irtja az ellene védekezés által a tiszíesfüvet. Ellenségünk a mind nagyobb
mérvben fellépő nyári
szárazság.
Ezek azonban mind olyan akadályok
melyeket — ha nem is eltüntetni,
de — kihatásukban kisebbíteni le
hetne közös akarattal.
Nagyok ezekkel
szemben a
méhtenyésztés" tekintetében előnye
ink is, melyeknek kihasználása, és
fejlesztése mellett hihetetlen haszon
nal jár a méhkezelés.
III.
Természetrajz órán áll a magyarázat,
Érdekes a téma, senki el nem fárad
A nagy figyelésben. „Viz. hátán képződik.
Néha elég vastag; vermekbe elteszik,
Sót olykor a hátán vígan korcszlyáznak,
ka melegre teszik, indul olvadásnak,
Ma már tilkas.igkep ele; lei fagyasztják.
Fiatal koromba láttam még eleget"
S felmutat nagy büszkén egy kisdarab jegel.
IV.
Mindennap ellékit egy-egy régi nótát.
S ha olykor derül is egy-egy vidám perci',
átinl alkonyi viwfény, csakolyan a kedve.
S e visszasugárzó halvány esti fényben
Lelkem veszteségét annál jobban érzem.
Ejh ! de felre bánat, még nem böjtben élünk
Elég lesz. pihenni, iia sírban henyélünk,
Addig mulassunk hát, kacagjunk vidáman,
Mintha csak égy magunk volnánk a világban.
Csörgösipkát ide, hadd zengjen az ének
A tiszteletere faisang hercegének.
S HÓI: .A szivem hölgye, az a legszebb
lievellom őszintén, énis csak igy szólnék,
Ha az ő helyükben es szerelmes volnék:
„Az én szivem hölgye a legszebb lelt volna,
Hogyha a szivemnek hölgye ott lett volna."
Amik' így egyform.ni sA-p volt valamennyi.
Ismét természetrajz: A sakál oly állat.
Mely sötét éjjelen bújja a pusztákat.
Sose támad nyiltan, hanem alattomban
Ha orrára vernek, megretirál nyomban.
Undorító fajzat, állatok szemétje
És egyformán piszkos fiatalja, vénje.
Onnan jött eszembe most e kis példázat.
Hogy vannak sakálok, kik két lábon járnak,
Kik nnndig kaphatok minden piszkossagra,
Csak ép' becses bőrük ne jöjjön vásárra.
Kóró.
2 oldal
JÁSZ UJSÁG
Csakhogy az akadályok kisebbí
tése, az előnyük szaporítása felül
múlja egyesemberek erejét. Ehez az
egyesülés ad erőt.
Concordi purvae res creseunt,
maxumae dilabuntur. Régi, elkoptatott,
mégis lenyes, eredeti igazság.
Az a magyar méz a világpiac
kitűnősége. A magyar méh a méhé
szek ideálja. S a jászsági méz pedig
a magyar mézek delikatesze nemcsak
ma, hanem az volt néhai való jó
Szuhányi, a jaszalsószentgyörgyi v i
lághírű káplán idejében, 1804-ben is
ki dr Dzierzont félszázaddal mege
lőzte találmányával, de tőle messze
esik élelmességével.
A jász méhészetbe a gondozat
lan kaptár betegsége fészkelődött.
Molyok Jiöt'ek köztünk tanyát. Ener
giánk viaszát ezek megörlik. Szivünk
szeretetének édes mézét felszívják. A
betolakodó, fekete
rablóméheknek
prédául esünk. Az összetartásnak és
erőnek anyakirálynéját bennünk kiölik
A társadalmi harcokat fölkeltik. Ott
honunkban otthont nem lelve a gyűj
tést abbanhagyjuk. Megsemmisül a
jász-virtus,
jász erő,
jász gaz
dagság.
Keljen köztünk ébredésre az egyesülés a többek között a méhészet
terén is. Keltsük fel a Jászsági
méhészegyesületei!
Megyei és városi ügyek.
A Tisza csatornázási ügye. Nem
csak az építési valialkozo-kurök, amelyek
a Duna-Tisza-csatorna létesítése révén
üzleti alkalmakhoz remélnek jutni, hanem
az érdekelt kornyékek és főként a mezö-
T Á R C A .
A
női
ideál költőinknél.
- A Jász Ujságnak -
irta: Dr Tordai Ányos.
Büszke, hideg nemes-leány. Körülötte
pompa, gazdagság, íróasztalán az ébrede
ző magyar irodalomnak első termékei:
Fanni hagyományai, Dugonics Etelkája.
Talán mégsem oly büszke, oly hideg —
csak valami újat, valami különbet vár.
mint környezete, a mulatós holnappal nem
gondoló nemes ifjúság. S nem hiába várt
Szegedy Róza, a zalai alispán lánya. A
badacsonyi szüretre lejött Bécsből a daliás
gárdista Kisfaludy Sándor. Szív szívre ta
lált. De a finom lelkű leányt sértettek a
gárdistáról szállongó becsi pletykák, hideg
maradt, csak félig mondott igent. S Himfy
kezdi irogatni a Kesergő szerelem dalait.
Hiába, nem olvad a lány. A költő a rövid
atálkozás emlékein tengődik:
gazdák is bizonyára elénk érdeklődéssel
togadjak Hieronymi kereskedelemügyi mi
niszternek Jász-Nagy-Kun-Szolnok várme
gyének a Duna-Tisza-csatorna szolnoki
torkolata ügyéber • miniszterelnökhöz és
a kereskedőién)ügyi miniszterhez intázttJ
feliratára adott válaszát. A miniszteri leirat
azt mondja, hogy:
1. Amíg a Tisza, különösen pedig a
Közép- és Felső-Tisza hajózási akadályai
el nem távolillatnak, addig a mesterséges
viziutak létesítése idöelötti.
2. Amíg a budapest —csongrádi irány
ra nézve több megoldási terv készült, ad
dig a szolnoki irányra csupán egy lett ki
dolgozva s igy az előkészítés egyoldalúan
történt.
3. A csongrádi csalom,i gyujtnteiúletébe messze vidékek soha hajó nem jár
ta körzete is felvétetett, míg ellenben ,i
szolnoki vonalra csupán Heves vármegyéig
vették a gyüjtökerületet számításba, mert
a Felső-tisza nem hajózható.
4. Az előzetes műszaki munkálatok
eredményei a nyilvánosság előtt ismeretle
nek, holott ilyen fontos ügy megvalósítása
előtt feltétlenül nyilvánosságrahozatalt, nyil
vános és beható megvitatást s nemcsak a
hivatalos ki.rok. de a szakirodalom kritiká
ja alá leendő bocsátást és egészséges
mcgérlelést kivan s igy szükséges volna
hogy a Duna-Tisza-csatorna minden obtain
részletes műszaki elkészítésére a tervek
nyilvános kritika alá bocsátnssanak.
A miniszter leiratában a Duna-Tisza
csatornát tárgyazó eddig megjelent összes
régebbi clabor.ítiimokra, ertekezletekre stbre hivatkozik. Csak arról nem tesz emii
test, hogy a saját rendeletére a minisztéri
um illetékes szakosztálya minó Icladatul
van megbízva, illetve, hogy mit végzett
eddig. I'edig a miniszteri leirat zárómon
data és az utóbbi időben angol vállalko
zók kiküldetéséből a helyszínen megjelent
szakértők felbukkanása és egyes véletlenül
kipattant hivatalos ténykedések igen ekla
tánsán bizonyítják, hogy a minisztériumban
igenis konkrét előkészületek történnek.
A városi takarékpénztár létesítése
Ezüst hangját zengeni:
Philomels panaszának
Hangja nem oly isteni.
A természet figyelmes volt
S olvadozni látszatott;
A patakviz lassabban folyt
A fatetó hallgatott,
Megszűnt minden madár dala.
Minden Zephir fülel vala.
Megszűnt minden fuvalom.
S mosolygott a fájdalom.
De még sokat kell bujdosnia, idegen
országokban csatatéren ontani veret, veze
kelnie a múltért A halavány olajfáknak
jar csendes berkében, majd a havasnak
oldalában folydogáló pataknak panaszko
dik — inig egyszer megszűnik a panasz,
elsimul I félreértés s a költő boldogan
siet az idegenből az édes hazai földre,
menyasszonya ölelő karjai közé. S meg
csendülnek a buldog szerelem dalai.
1911 január 29.
ügyében tudvalevőleg a vármegye törvény
hatósági bizottsága minden részében jóvá
hagyta a Jászberény város képviselőtestü
lete által hozott határozatot. A vármegye
ezen jóváhagyó határozatát a helybeli
pénzintézetek
érdekeltsége részéről dr
Weisz István (a Jászsági Hitelintézet és
Takarékpénztár ügyésze) és „társai" megfelebbezték a miniszterhez ugyanazon ineokok alapján, mellyel a másodfokú hatóSágnál éltek. Nem akarunk prejudikálni a
miniszter által hozandó harmadfokú ítélke
zést illetőleg, de lehetetlennek tartjuk,
hogy a miniszter az üzleti magánérdekek
kielégíti set a nyilvánvaló közérdek elejébe
helyezze. A felebbezés indokait kétségkívül
megdöntik az eddig ismeretes, ily irányú
hitelíigyi vállalkozásai azon varosoknak,
melyek a városi takarékpénztáraikkal nem
csakhogy prosperálnak, de lényeges jöveilelmi különbözetet tudnak felmutatni a
másként fei jövedelmet hozó rendelkezési
alapok beszaszn.ilásával És hogy a városi
alapok és pénzek tőkéi legkevésbbé siucsennek veszélyeztetve, azt világosan lát
hatjuk például a karcagi városi takarék
pénztár mull évi jelentéséből. Az 1904
évtől fennálló 200000 korona alaptőkét el
rendelkező karcagi városi takarékpenztái
mult évi tiszta nyeresége volt i város ja
vára 47718 kor! 24 f. s 3239204 kor. 77 f
összforgalma mellett az. alaptőke tiszta ho
zadéka hét év alatt 20.57 százalékot va
gyis 1392 átlagos százalékot mutat. Ha
Karcagon és inas varosokban ily üdvös
jövedelmi biztosítást érhetnek el minden
v észely nélkül, akkor a városi takarékpénz
tár felállítását ellenezni valóságos abszur
dum.
Városi közgyűlés. Mint csütörtöki
szamunkban már közöltük az érdekesebb
tárgyak felsorolásával, Jászberény város
képviselőtestülete szerdán február I-éu
tartja rendes közgyűlését.
Tisztujitószék. A halálozás folytán
megüresedett
egyik reudróbiztosi állás
betöltésére nézve kedden lesz a tisztujitó
szék megtartva a vármegyei alispán elnök
lésével. A lem! 'idiztosi .-Hasra eddigi érVörösmarty Mihály 42 éves volt már,
„túl a reményeken, túl égő vágyakon",
mikor Csajághy Laurát megismerte. De az
„ősz küszöbén visszatérő tavasz" elborí
totta szivét minden bubájával. Ifjú korában
elfojtott
szenvedélye rajongó dalokban
nyilvánul mos!, az elet viharait kiállóit la
baja virágzásnak indul és szállnak az epe
dő, forrongó sóhajok a szelíd, a megha
tolt, a félénk, tartózkodó hölgy szivéhez.
Szerelmedén
Feldúlnám eszemet
És annak minden gondolatját,
S képzelmim édes tartományát;
Eltépném lelkemet
Szerelmedért.
Szerelmedért
Fa lennek bérc fején.
I elöltenéiu Zöld lombozaljál.
Eltűrném villám I vész haragját
S meghalnék minden év telén
1911 január 29.
tesüléseiük szerint a mostani helyettes dr
Hulin Béla pályázik. Ugyanez alkalommal
töltik be szintén választás utján az ürese
désben lévő egy városi kerületi és egy
külterületi (tanyai) bábái állásokat. A vá
rosi bábái állásra a múltkori választáson
kimaradt Réz Józsefné (volt Nitsné)-nek
és Szalóki Jánosnénak van kilátása.
Állattenyésztésünk
fejlesztése.
Ez. az. év is jól kezdődik. És nem
olyan tréfás értelemben gondoljuk előbbi
szavunkat, mint a cigány, akit. mikor hét
főn vittek akasztani, útközben igy szólt:
„Ez. a hét is jól kez dődik". Nem igy ért
jük. Mert a mező gazeának az uj esztendő
meghozta egy régi óhajtása betljcseeiését.
Feljebb ment a buza ára és hozzáértők az
egész világból azt irják, hogy ugy a gabo
na, mint az állat nagy ára esztendőkig
lógják magukat tartani. A magyar mező
gazdára ezenkívül meg külön ajándékot is
hozott az uj esztendő. A pénzt) gyminisztei
ur két millió koronával többet juttat állat
tenyésztésünk fejlesztésére, mint erdetileg
erre szántak, igy most már harmadlé'iniF-.
koronával többet tog költeni a kormány,
hogy állattenyésztésünket javítsa és gyaraA földmivelésügyi
minszter
már
hivatalosan is nyilatkozott arról, hogy a*,
előbb jelzett summát hogyan kívánja hasz
nosítani állattenyésztésünk javára.
Eddig a községek a tenyészbikák vé
telére legfeljebb ha a vételár 20, 30 %-át
kapták
államsegélyképpen, a miniszter
szándéka ezután e kedvezményt a szegé
nyebb községek részérc negyven százalék
ig kiterjeszteni, hogy minden község jó
tenyészbikákat tarthasson az állatteuyesztés javára.
Tervben van, hogy bikavásárlásokra
egy millió koronát fordítanak s ahol a bi
kák télen leromlanak a rossz tartás miatt,
ott a bikákat tartásra kiadják. Méltányos
Lennék bérc-nyomta kő.
Ott égnék földalatti lánggal.
Kihalhatatlan fájdalommal
És némán szenvedő,
Szerelmedért
Szerelmedért
Eltépett lelkemet
Istentől ujra visszakérnem.
Dicsőbb erénnyel ékesitném.
S örömmel nyújtanám neked
Szerelmedért!
S a hölgy először némán megilletőd
ve fogadja c dalokat. Nem akarja hinni,
hogy a mindenkitől magasztalt költő tőiévár boldogitást. S érzékeny lelke erős tu
sát vi dobogó szivével, ha boldoggá tudja-e majd tenni nemcsak a férfit, hanem a
költőt is? S midőn végre meghallgatja a
férfit, a szegény s mégis dúsgazdag költő
olyan nászajándékot ád neki, minőt ma
gyar hölgy még nem kapott jegyesétől
Hová merül el szép szemed világa . .
3 oldal
esetben az állam anyaállatok vételét is se
gélyezni fogja.
A szegény ember legfőbb háziállata
a sertés, sajnos, a tizenöt esztendő ota
tartó sertésvész következtében megfogyott.
A miniszter elhatározta, hogy államselenyésztésűnk fejlesztése szigorúan össze
függ azzal, hogy községeink jóformán a
tizenkettedik órában legelőikét rendezzék,
igyekszik támogatni az..;,.,. ., k-z-égiket
ahol legel.'- nincs legelóv éleiben, anol pehugy annyit ér, mintha jóformán nem is
lenne, ott arra igyekszik a községeket rá
bírni, hogy a legelöt rendezzék, javítsák
tog.is..Íjak. hiinaggál bevessék. Fgyszei
már tanuljuk meg, hogy a legelöt is ep
ugy gondozni kell, mint egyébb javainkat.
És a gondozás nemcsak abban áll, hogy
nagy későn ímmel-ámmal kiirtsuk róla a
Február 2-án A jászberényi ipartestü
let láncestéive a Pannónnia-szállóban.
Február 2-án a jákóhalmi földbirto
kosok és iparosok bálja.
Február
2-an a jaszapátii szögvégi
róm. kat. olyasokot tancvigalma a nagyFebruár 5-én a jákóhalmai rom. kat.
olvasokör táecmiilatságn a nagy vendéglőFebruár 18-án a jászberényi közp, r.
kai. kör estélye saját helyiségében.
Február 25-én a zenekedvelők harma
dik hangversenye a Lehelben.
Tanfelügyelői szemle. A szolnoki kir. tanfékigvelőségtol Bogárdy Gyula
h. tantefelügyelő a hét tol.aman vizsgálatot
tartott a helybeli összes elemi iskolákbatt.
hol is a tanok;.,;a- módozatai felett vég
zett osztályonként sseinF-t.
— János napja. Pénteken aranyszájú
Szent János napján Kiss János helybeli
Káplán, lapunk kedvelt belső dolgozó tár
sainál adta le a tisztelgők és 'jóharátok
egész, serege a gratulációkat.
Első előadás. Főgimnáziumunk
derék tanánitestiilé te- tegnap délután kezein-
Azért mondtuk elöljárójában, hogy
ez az év jól kezdődik, mert amint sora iozat.it. A bwezef. élő.:., dr Szombainkból kitűnik, a kis gazda és munkás thy István igazgat., tartotta, amidőn is szép
ember javára mélyreható intézkedéseket szavakban vázolta a célt, melyet az elő
során szolgálni akarnak. Majd
tesznek és valóban a siker nemcsak a mi adások
Hajtai Ferenc tanár a termelés és fogyasz
niszter jóakaratán muiik, hanem azon is, tásról tartott szociológus előadást, amit
hogy a községi elöljáróságok a közjóért, február 1, 4 és 8-án fog folytatni.
laktársaik javára maguk is munkához lás
Kántorválasztás
Szolnokon.
sanak és mielőbb zörgess nek ott, ahol Szolnok városában a hét elején folyt le a
az irás szerint nyitnak, ha tenyésapaallata- katolikus társadalom igen elénk érdeklödése mellett a Medgyesy Géza főkántor
ik nem megfelelőek és jobbak kellenek, elhalálozása folytán megüresedett rom. kat.
vagy ha legelőjük nincs és ha van, azt főkánton állásra nézve . választás. A vávadsóska és kutyafej lepi.
Tegyük meg a lépéseket mindkét do- kat. főtemplomba v-nuli Kludik Gyula p»lgázmester vezetésével, hol is Lévay Mihály
abonyi apát plébános tartott igen szép
eliiljáróság.
beszédét. A próba éneklés alatt jelentkez
tek a pályázóik számszerint lri, kik közül
Medgyessy Géza Marschal Lajos Barna
György. Bartha Lajos es Tary Lajos tűntek
ki. Skopec Béla bcsenyszögi kántor vissza
UJDONSÁGOK.
lépett a választás előtt. A próba éneklés
után a városházán ejtetett meg a \ álasztás.
mely előtt a nép adott kifeje'zést válasz
Farsangi naptár.
tási' akaratának, egyedül Medgyesy Géza
Január 29-én Jákóhalma község balja nevét hangoztatván nagy lelkesedéssel. A
nép sz.av.ít tehát már csak szankcionálta a
a nagyvendéglőben.
Február 1-én Tanítók bálja a Lehel- képvisel.', testület, inelv Medgyessy Gézát
90
szavazattal Bartha Lajos (szintén szolszállóban.
s a szerelem e biztató, bátorító hangjaira
lassan kinyilik a csak alig tíz évig tartó;
boldogság kapuja.
Ha megérdemelte valaha nő a küzde
lem, lemondás árán szerzett boldogságot.
Szendrey Julia megérdemelte azt. Mert ne
ki sokat kellett küzdenie atyjával, de meg
önmagával is Tálaik izik Petőfivel. A va
gyontalan, országjáró emberrel, a hires
költővel, kinek költeményei már ismeretle
nül is lázba ejtettek szivét. Petőfi sokszor
volt szerelmes, de most az egyszer és
utoljára igazán az lett. Meghódítja a le
ánynak nemcsak „eben haja, csillagszeme',
de lelkének műveltsége, fennköltsege is.
Hol a leány, ki lelkem röpülését
Követni bírná te kívüled?
És hol a férfi, aki én kívülem
Szived mélyérc lemerülhet?
Egymáshoz illünk; a teremtés napján
Egymáshoz voltunk már rendelve mi,
Ember nem képes elválasztani !
Pedig Julia atyja ugyancsak rajta volt,
hogy elválassza. S a lány naplójának té
pelődései mutatják, mily nehéz volt válasz
tania atyja és kedvese között. A remény,
a lemondás gyönyörű dalokat csal ki a
költő szivéből Julia „örömeinek hajnala,
bánatának alkonya", „hófehér lelkű galamb",
„selyemkeiidö az .". mosolygása" a költő
„szeme s lelke fénye", ö a „rózsabokor a
domboldalon", akit „ezerszer áldjon meg
az Isten, ha öt szereti, de áldja meg akkor
s. ha már nem szereti". De nagyon sze
rette. Atyja kitagadja, de ö oltárhoz lép a
költővel és szive szerelmével, lelke nagy
ságával, költö-ferié iránt szinte rajongó
imádatával pótolni tudja az atyai átok mi
att elmaradt földi javakat.
Íme a hűséges Losoncy Anna, a
szerelem-legyözte Széchy Mária, az okos
Kőszeg'hy Zsuzsika, a büszke, az égő szí
vű Szegedy Róza. a szelid, maga-nem-biz.o Csajághy Laura, a minden akadályt le
küzd.' Szendrey Julia íróinknak élő ideál
jai. De képzeletük teremtett oly alakokat
A téli hangversenyek
k
V
K ,
cllciiérendező-
Í
s'env vbm J T ; •',-!mlvs-' ' '\ Í S kiHl.ik .1 :". kii. Operaház r M fi ugi:
'••U!»
'^
''hín'i.'-'
;
k
, l k , k
k
i
vvik t-l"" Az a/-n :..!>"••. m.msz pedig. .-.
kit a rendezőségnek sikerült megnyernie,
egyike a világon a legelsoknek.
-A
Nagykáta-Jászberény-hevesi
vasul létesítése ugyebeii jászapátii lapl.ir- Mesemondás. A szolnoki „Mesemondó” ma folyó hó 29-én d. u. 3 órakor tartja első előadását a városháza tanácstermében, melyre az érdeklődőket hirdetmény útján hívta meg a rendezőség.
Az egri fürdő. Az egri úgynevezett „melegvíz fürdő” modern átalakítását
és szálló-fürdővé leendő berendezését tervezik. Bizony a természetadta ezen előnyét a haladó Eger városának már régebben
ki kellett volna használni.
Vásár Hatvanban. A szomszédos
1
jartatik meg ... oiTzágo, v..sár. ''ENŐ'„•,'-'
Elítélt vasutasok. A múlt évben
a legrövidebb ido
alatt ujbol
megfogjak
geket. miit minden ko/sig l i " •'•it.ijlasa.
hogy az életrevaló, nagy forgalmat igero,
egészséges v.isulteiv megvalósulj!'i. Biztos
forrásból tudjuk, hogy a vasutugve iiinst
mar a minisztériumban is jól áll s ha a
községek a megkívántató hozz.ii.it,i...s| i.-zszegekei megadlak, az. épiles nyomban
itiegkezdöiiiK. Lrdeües. hogy a vasút ellen
zőinek száma egy le fogy. Aminthogy nem
is lehel elfogadható, reaiis nickke. éppen
a nagykáta—hevesi vasút ellen állast toglalni. Hisz az a vasút egyes községekre
nezve egy valóság s .ieihctdcs. Jászberény
az utóbbi időben impozáns módon Hatvan
ixponál|< mag.ii eietli Jászszentandrás n k anyagi es erko esi erejével támogatja ; Jászdózsa mindent elkövet, hogy megkapna--,-! :
Jákóhalma is tekmle.ves owegct áiátil fel a
költségekre: Jászapátin pedig a
Gyoma és Mezőtúr között történt vasúti
szerencsétlenség ügyében a gyulai törvényszik. hogy á vasút rövidesei meg is lesz.
évi Munkácsy Mátyás váltóőrt 2 évi fog-
Jászapáti mim ., többi |,is,i>..t..r községei,
meleg érdeklődése aiibau a loutos koztiKedesi ügyben, ineiy az egész jászság közös érdeke.
- Villamosságibajok.Márjóidő
óta közérdeklődés és polémia tárgyat ké
pezi Szolnok városában es nimdig pana
szos hangok hallatszanak a v dlantoMelep
hiányos működése miatt, melv !Uá Volt
lészu.tseg helyett vsak Oil \ ...t I.. .,• "
tud produkálni a tulterheltetés miatt. Eré
lyesen sürgetik a telep kióov né.el.
bozó szerelem eszményeinek. Nem csoda.
pei. S oly sokan vannak. Kármán Fanny-
héttel ezelőtt ott elhalt és i-ltcnnu-tt ulegen
koldus mint a kuli Oláh Palkó volt
ját einiitsiM-e.
ezt
a gy.ngc kedves v;-
Vagy Vörösmarty édes leányai.ikiot. ifjú
kori szerelmének bájos meg.'.rokili'.it idézSzerencsétlenség a vasuton A
szolnoki vasuti állomás teherpálya udvarán
Ondok Károly szertáros tolatás közben a
fantázia
minden
gyönvöruségeiveU a bús
ezüst húrnak pengése, ha megszakad",
rejtett szerelme csalódásán. A szöghajú
májas Etelkét, ki könnyet ejt a iába., rjc
lovagias kún vitéz sírja fölött. Vagy a
mindegyiknél kedvesebb, mert szomorúbb,
szánandóbb, mert calódottabb Szép Ilonkát, ki „elhajolt a titkos bú alatt", kinek
„hervadása
liliomhullás volt", mert a
— Lámpák elhelyezése. Több ol
dalról érkezik hozzánk panasz az utcai
közvilágításra szolgáló villamos lámpák
mostani berendezéséről. A figyelmeztetés
folytán személyes meggyőződést szereztünk
például, hogy a nagytemplom hídjától a
városligetfelé vezető útszakaszon a Nádor-kert sarkától a Boros-korcsmáig mintegy 250 lépés távolságra nincs lámpa s
ig kéiités iiélkuh meredik vízpart kozvi.• "' ' " - • Mn.sl is." 1.Ugyancsak így van aránytalan távolságban
-- Csontvázak
homokbányában.
A Jászsági hitelintézetnek a cserűdomb
meleltti mészhomokkő téglagyár telepén a
homokbányák ásása közben 2-3 méter
mélységben több emberi csontmaradványokra és abroncsokra találtak, mely lelet
azt látszik bizonyítani, hogy ezen hely tekintettel arra, hogy a csontvázak a Zagyvapart mentén feküsznek - az ősök temetőhelyéül szolgálhatott. Nem volna felesleges
- Felhivás.
,elv
;
,k
1
!
a Rákóczi út belső torkolatánál is, hol
150 lépésre az utca hajlatánál nincs lámpa.
AJ iparos tanondskoh
«-g*d v. mestei- ia « ^ *
Vidéki rövid hírek.
(
Villanyvilágítás Jászárokszálláson. Jászárokszállás községében a múlt
napokban értekezletet tartottak a villanyvilágítás létesítése ügyében, ahol ugyanis
Schwarc és Társai
lámpa; helyeztek •;.látásba.
Cementgyár. Az. utóbbi időkben
., sz.-.ag terület, i toi.b helyen mutatkoz
tak
gyáripari létesítmények jelensége;
Ugyanis létesültek iigiagyaruk. cipőgyár s
most ii,::ija.ib.m .1 isJászárokszálláson.Móczár
községben
Tömeges elgázolás a piacon.
Pénteken délelőtt 1U órakor a hetivásár
a. ...i. végzet - • válható szerencsétlenség történt Turjányi István felsőszentgyörgyi lakos kocsija a főtéren a Haasz
Adolf boltja előtt megállott, hol a kocsis
tohkel a lot- e i • merle
szék Fiát Imre vasúti tisztviselőt 2 és fél
házra ítélte.
1911 január 29.
JÁSZ ÚJSÁG
4. oldal.
n.iki születésű jelölt) 17 szavazat
I 'tol-e
vagv
porték ,.<-. em it
assz'.nvökát. gyer
mekekét, k. a u ;.aduit lovat, e.e l.'enilteti; annak i a .Vnitbnio. hogy a kocsi
felfordult. Kis el-b nagyobb sérüléseket
szenvedtek: Kovács Jánosné, özv. Cseri
Istvánné, Szellő Borbála, Kiss János, Bóta
M. János, Gergi Mihályné, özv. Dancsa
Istvánné, Héja Jánosné es Grégor Pálné.
A lovakat a hídmérlegnél fogták el. A gond ,:;.i.: kocsis es gazdája ellen megmditot-
vértesi vadaszb.n királyát ismeii fel. Jöjj
Rozgonyi Piroska. vf.s Toldi Miklósnak
könnyeimiien iljátszoít, de százszor meg
siratott, ezer zvr visszaóhajtott szomorú
szerelme! Aki leányos dacból eilogadtad
Tar Lőrinc kezel, de ,>s..nii;,,i, hűséggel
kan boldog Margit-szigetén, hervadoztál el
Miklósodért imádkozva. • János vitéznek
sokat szenvedett szőke Iluskáját emlitsemrálynö irónj;ra emelt a "'költői képzelet
Vagy a Falu rossza Feledi Boriskáját, ki
el'itkolt. od .do szerelmivel váltja meg a
falu rosszának veszni indult lelkét. S ne
maradjon említetlen a kis német lány: Ankerschmidt Eliz, akit a magyar levegő, a
magyar föld s a magyar ifjú iránt érzett
szerelme a mi lányunkká: Erzsikévé varázsolt át... Oly kedves, oly bájos ide
álok, oly kehé] megválni tölllk.
Folytatjuk.
— Ahol a harang fizet. Kisújszálláson nyugdíjba ment a ref. egyház egyik
erdcuie- taniíoja. A p'esh.Munn : leg. n
•
:vb.• igtat.a. \-..nkív ol pedii; clh.üa..invikv.lági'ol. u.gven liáiangöziiák neki
Itt majd az érdemeit csakugyan a harang
— Az agglegény sorsa. Fegyverneken igy Pupák Gyula nev.i rj eves agg
legényt a mull napok éjjelén nngevilk.•]"•
c kilábollak A tettest
cscnuVsc •
még Bi nap elfogta és átadta a kir
ügyészségnek.
— A czigány szelleme. Nagy riadalmat kelteti Iktk községben egy öreg
cigány megjelenése, altit mint Oláh Palkó
kaáli cigány szel.etuét fogadott a babonás
ni p A dolog története az, hogy egy par
a loegészs ,.|... ., . ..Oláh Palkó. cigány a
Megszűnt járvány. Gyöngyös
Városában már régebben erős mértekben
dűli a gyermekek' sorában a kanyaró i.u
vany, melynek megszűnte; a mult napok
ban proklamálták liiv.iialosan a tiszti orvos
azon jele.,ése alapján, hogy a legutóbbi
jutányos
heten egyetlen
áron
ege eladó.
k.itivnr,. Cím
' eset
akiadó
sem
hivatalban.
for
dult clö.
Ebédlőszoba-butor
JÁSZ UJSÁG
1910 december 25.
!! K ő s z é n ! !
A legjobb minőségű hazai és
poroszországi salak és pormen
tes szalon szén, továbbá budapesti
légszeszgyári, valamint poroszor
szági pirszén (coaksz) a bánya
által előirt eredeti ár mellett al.ilIrottnál megrendelhetők.
Pontos szállításért szavatosságot
vállal:
HOFFER MIKSA
több hazai és poroszországi
bánya képviselője.
5. oldal
Uri lakház
a főtér k ö z v e t l e n k ö z e l é b e n , mely
á l l : 4 szoba, konyha, é l é s k a m r a ,
pince, f á s k a m r a - é s nagy udvar
ból, roppant o l c s ó árért
azonnal
zött 1 clrb 177 négyszögöl, 1 drb
102 négyszögöl és I drb 38 négy
szögöl (Öld.
Az eladásra vonatkozó részletes
feltételek ifj. Pénzes István adóügyi
jegyzőtől tudhatók inog, s vele lehet
eladó.
Birtokeladás.
Bővebb felvilágosítás Sugár
bert tulajdonosnál
szerezhető.
Al-
A
pusztamonostori határbban
JÁSZBERÉNYBEN.
110 hold
földbirtok
Birtokeladás.
Id.
Eladó ház és
földek.
P é n z e s István ingatlanai
ból
-
gyermekei közt történt
s z é t o s z t á s folytán
irtak
Bódi János I . kerületi háza, Boldogházán és az újhegyen levő k i
sebb-nagyobb földjei f e b r u á r 7 - é n
bíróilag elárvereztetnek. Felvilágosí
tást ad d r G y á r f á s Ferenc ügyvéd.
szabad
kézből
az
összes felszereléssel é s
terméssel együtt
alább
eladat
eladó.
nak és p e d i g :
1. A Jakabon levő 125 kat. hold
kiterjedésű tanyaföld a rajta levő
összes épületekkel együtt.
2. A Jakabon levő 36 és /
kat. hold kiterjedésű szántó a rajta
levő épületekkel.
3. A Jakabon fekvő 8 hold ka
száló föld.
4. A neszüri szőlőben 14 és 5
sor szőlő.
5. Az öreg erdőben 1 drb 458
• - ö l és 1 drb 492 •-öl erdő.
6. A belső szőlők között 1 drb
225 •-öl és 1 drb 266 •-öl szántóföld.
7. A pelyhesi kenderföldek k ö -
Értekezhetni R é v é s z Imre
g y ó g y s z e r é s z n é l Jberény
1
2
Lőrinckáta k ö z s é g b e n egy
nagy l a k á s b ó l á l l ó l a k h á z , benne
teljesen felszerelt k o v á c s m ű h e l y
h e l y i s é g g e l azonnal b é r b e a d ó ,
vagy őrök á r o n e l a d ó . Értekezni
lehet Rimóci T e r é z ö z v . Hege
dűs Jánosnéval Felsöszentgyörgyön.
Akác é s
virág
méz!
Gyors és
pontos
kiszolgálás.
likőrök,
és villányi
JÁSZBERÉNY
a nagytemplommal szemben.
tokaji
vörös
gyógy-aszuk,
gyógyborok,
minden hires borvidék borai, valamint he
lyi
termésű
k i a d ó . Cím a kiadóhivatalban.
Legolcsóbb
bevásárlási
forrás.
boraimat
a
legjutányosabb
házilag pörkölt
káiiéfajokból, mindig friss,
pörkölt állapotban kaphatók.
Minden hétfőn friss
hentesáruk.
Kaphatók bel- é s külföldi sajtok:
E m e n t h á l i , trappista, m a g y a r ó v á r i , r o k forti, d ő r i - p u s z t a i ,
pécsi csemege,
perial, p a r m a s á n , liptói
árak
Karácson
fadíszek
mellett
ajánlom.
Állandóan friss
teavaj
Ki olcsó és jó háuét ahar,
tegyen próbát általam
fűszer- é s c s e m e g e ü z l e t e
hihetetlen olcsók.
visontai
bútorozott szoba
III. ker. Fehértói-ut 5. s z á m alatt
m a g á n o s nőnek vagy férfinak
Kóczián Kálmán
Kaphatók:
Magyír gyártmányú tiasQteményhQianlegességett lig
nagyabb választékban, az
általános drágaság dacára
Rumok,
Egy vagy két
=
juhturó.
imSós
pácolt é s olajos halak nagy v á l a s z t é k b a n
Szigorúan szolid és olcsó árak. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
Díszes dobozos
cukorkák
JÁSZ UJSÁG
1911 január 29
6 oldal
?? ? ??
PÁRTOLJUK
Értesítés.
a kat. sajtóegyesületet!
get, hogy
„Uj polgári
lakatosműhelyemet
r
<
r
<n
perrendtartás
^'da'.niat -. 7-,i
nagy
sajtóalap
».u-nr»c :;trck</tk.
Tagja lehet minden keres/tény
tói:i vagv n •
a rendes :a«
M-enként :v«.il.ii>í» l_ K (\;i(;yis
forrasztógéppel
szerelteiig fel ^ Minden e
gyorsan é s pontosan
végzik Igy elfogadó*
Inba*, • 'ímenyek !• »r> =H al
katrészek, géprtstek,
kézikönyve”
vís/'n^uV-ben. '\>.1 uíbrlnl •"- .'Maim
terjedeiemiiiel. méhbe- dr Török Sándor
budapesti ügyvéd' kimerítő és könnyen
!!
i*se as - " « "' kák - ''ss/f
'••
kn/.r.irp'''-^ -".-iv l.'^il, k .
l
Ü z l e t e m b e n k a p h a t ó az
A könyv bolti ara S korona. ,\
.j.-.s/ Uja .,- előfizetői 6 korona 40 fii
:
Ezt a tunémk'.nyvct, amelynek meg
szerzése minden polgárnak egyaránt erde
kében iiil. kii.'^n.'ist'N krreíked'ók. ipari vál
lalatok, ngvvedek. pénzité/etek. törvény-
Központi i r o d a :
Budapest,
Pesti Péter
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
Siha István
könyvnyomdája.
„PFAFF"
varrógép villanyerőre!!!
I.aitl^n ,•, lejia:tóval.!. •>
" " •
zajtalan
i
és
könnyüjárásu
Singer-Central-Bobbin
ezüst dísztárgyakból
üveg- és porcellánáruk
nagy választékban.
Európa összes gyárainak varrógé
peiből nagy raktárt tartok, s igy
varógépek legolcsóbban n.-ilam szeieznetök be.
házi villanycsengők
a
Mühiaizés és aplikáció mun
kákat ingyen tanitom.
Vidéki megrendelések gyor
san és pontosan teljesíttetnek
Pontos és szolid kiszolgálás
Fali-, álló-, inga-, omega és
iitózsvbórák nagy raktára
P L A T T A ANTAL UTÓDA
Spekonya Lajos
órás, ékszerész és mechanikus
Jászberény,
a Jászkerületi Népbank épületében.
Nyamatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.
Jászberény, 1911.
Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság-tér 3.
hova a lap szellemi
i észét illcbi közleménvek, ialánnal az .'ki
fizetési es lniéleléSi
dijak küldendők.
9. szám.
Csütörtök, január 29.
Előfizetési ár
JÁSZ UJSÁG
vidéken:
létéére.
4.50 K
Egyes szám ára
10 fillér.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS S Z É P I R O D A L M I L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
DARÁNYI FERENC.
reggel.
BELEZNAY LÁSZLÓ.
Jászsági méhészeti egyesület.
I r t a : Kovács Mihály.
Éveken át várom, hogy az élő, nyagolásával a haladó évek hatvány
ele elszunyadt ,,Jászsági
méhészeti száma szerint veszni hagyunk — ébegyesület” egy régi tagja, ki annak resztgetésem által nagy szolgalatot
működése alatt átlátta előnyeit, akár teszek a kedves Jászság anyagi ha
helyi érdekű, akár országos, vagy ladásának.
szaklapban ébresztőt bocsát közzé, s
A méhészetben épttgy mint min
megkezdi a tettrehivás folyamatát.
denütt, a haladás előfeltétele az aka
dályok kisebbítése, kevesbitése és az
Mélyen hallgatnak azonban.
szaporí
Meg keli törnöm a csendet. előmozdító erők fejlesztése
Nem ösztönöz e szólásra nyilvános tása.
Ezer a sóhajtás a méhészek aj
működésem
körének tágítása. De
ösztönöz az az elvitázhatatlan igaz kairól a régi jó idők után, panasz a
ság, hogy ki tizenkét év óta nézek mostoha jelen miatt. Hajdan szalmakutató, tudnivágyó figyelemmel a kazalokban, ugysze. Iw'tti szakismeret
méhészetnek az azzal nem foglalko és felügyelés híján, a méhcsaládok
zók előtt ismeretlen, de a méhésze nak őszőnkint tömeges legyilkolása
ket elragadó szépségű, ezer válozattt mellett is virágzó méhészete volt a
kaleidoszkópjában; s ki szűkebb jö Jászságnak. Ma a Dzierzonok, Berlepvedelmi források mellett is épen me schek, Gravenhorsok, Paulikok, Granlleim szorgalmából Istentől ezer ál dok, Gözdőcsök, Kovácsok, Sötérek,
dást vettem már; ki tehát csodálva Binderek és Szuhányiak — és, ki
szemlélem azt a kimeríthetetlen, de tudná felsorolni a jeleseket mind ?
kimeríteni meg sem kísérelt kincsfor ma mindezek nyomain nem tudnánk
rást, mit a jászsági méhészet elha a méhészeti ágban gyümölcsöztetni ?
II.
KRÓNIKA.
I.
Nem zeng mar oly vígat', mint valaki réven
Pengetni próbálóin, fátyolozott hangja,
ki néhány hangot is kényszeredve adja.
Tclik-mulik a perc, szállanak az evek.
Mit érnek dns fürtök, ha öreg a lelek ?
Referáltam immár a jelmezes bálról.
Bár előre sejten, harag lesz a vege.
Mar este a bálban tűnődtem cn eriöl.
Másban töMi lesz talán az ítél" készség.
Igaz, hogy nagyok a haladás
akadályai.
Mindenekelőtt gazdag méhlegelőink mellett hátrányunk szerencsét
len fekvésünk a Mátra és Bükkhegység nyílása alatt, melyen át a hideg
és erős szeleknek vagyunk martalé
kai csaknem egész éven át, s mely
nemcsak méheinket söpri, hanem a
mézet először adó gyümölcsvirágain
kat is tönkre teszi. Azután a szeren
csétlen hesszeni légy-csapás évenkint
való ismétlődése, mely mindjobban
irtja az ellene védekezés által a tiszíesfüvet. Ellenségünk a mind nagyobb
mérvben fellépő nyári
szárazság.
Ezek azonban mind olyan akadályok
melyeket — ha nem is eltüntetni,
de — kihatásukban kisebbíteni le
hetne közös akarattal.
Nagyok ezekkel
szemben a
méhtenyésztés" tekintetében előnye
ink is, melyeknek kihasználása, és
fejlesztése mellett hihetetlen haszon
nal jár a méhkezelés.
III.
Természetrajz órán áll a magyarázat,
Érdekes a téma, senki el nem fárad
A nagy figyelésben. „Viz. hátán képződik.
Néha elég vastag; vermekbe elteszik,
Sót olykor a hátán vígan korcszlyáznak,
ka melegre teszik, indul olvadásnak,
Ma már tilkas.igkep ele; lei fagyasztják.
Fiatal koromba láttam még eleget"
S felmutat nagy büszkén egy kisdarab jegel.
IV.
Mindennap ellékit egy-egy régi nótát.
S ha olykor derül is egy-egy vidám perci',
átinl alkonyi viwfény, csakolyan a kedve.
S e visszasugárzó halvány esti fényben
Lelkem veszteségét annál jobban érzem.
Ejh ! de felre bánat, még nem böjtben élünk
Elég lesz. pihenni, iia sírban henyélünk,
Addig mulassunk hát, kacagjunk vidáman,
Mintha csak égy magunk volnánk a világban.
Csörgösipkát ide, hadd zengjen az ének
A tiszteletere faisang hercegének.
S HÓI: .A szivem hölgye, az a legszebb
lievellom őszintén, énis csak igy szólnék,
Ha az ő helyükben es szerelmes volnék:
„Az én szivem hölgye a legszebb lelt volna,
Hogyha a szivemnek hölgye ott lett volna."
Amik' így egyform.ni sA-p volt valamennyi.
Ismét természetrajz: A sakál oly állat.
Mely sötét éjjelen bújja a pusztákat.
Sose támad nyiltan, hanem alattomban
Ha orrára vernek, megretirál nyomban.
Undorító fajzat, állatok szemétje
És egyformán piszkos fiatalja, vénje.
Onnan jött eszembe most e kis példázat.
Hogy vannak sakálok, kik két lábon járnak,
Kik nnndig kaphatok minden piszkossagra,
Csak ép' becses bőrük ne jöjjön vásárra.
Kóró.
2 oldal
JÁSZ UJSÁG
Csakhogy az akadályok kisebbí
tése, az előnyük szaporítása felül
múlja egyesemberek erejét. Ehez az
egyesülés ad erőt.
Concordi purvae res creseunt,
maxumae dilabuntur. Régi, elkoptatott,
mégis lenyes, eredeti igazság.
Az a magyar méz a világpiac
kitűnősége. A magyar méh a méhé
szek ideálja. S a jászsági méz pedig
a magyar mézek delikatesze nemcsak
ma, hanem az volt néhai való jó
Szuhányi, a jaszalsószentgyörgyi v i
lághírű káplán idejében, 1804-ben is
ki dr Dzierzont félszázaddal mege
lőzte találmányával, de tőle messze
esik élelmességével.
A jász méhészetbe a gondozat
lan kaptár betegsége fészkelődött.
Molyok Jiöt'ek köztünk tanyát. Ener
giánk viaszát ezek megörlik. Szivünk
szeretetének édes mézét felszívják. A
betolakodó, fekete
rablóméheknek
prédául esünk. Az összetartásnak és
erőnek anyakirálynéját bennünk kiölik
A társadalmi harcokat fölkeltik. Ott
honunkban otthont nem lelve a gyűj
tést abbanhagyjuk. Megsemmisül a
jász-virtus,
jász erő,
jász gaz
dagság.
Keljen köztünk ébredésre az egyesülés a többek között a méhészet
terén is. Keltsük fel a Jászsági
méhészegyesületei!
Megyei és városi ügyek.
A Tisza csatornázási ügye. Nem
csak az építési valialkozo-kurök, amelyek
a Duna-Tisza-csatorna létesítése révén
üzleti alkalmakhoz remélnek jutni, hanem
az érdekelt kornyékek és főként a mezö-
T Á R C A .
A
női
ideál költőinknél.
- A Jász Ujságnak -
irta: Dr Tordai Ányos.
Büszke, hideg nemes-leány. Körülötte
pompa, gazdagság, íróasztalán az ébrede
ző magyar irodalomnak első termékei:
Fanni hagyományai, Dugonics Etelkája.
Talán mégsem oly büszke, oly hideg —
csak valami újat, valami különbet vár.
mint környezete, a mulatós holnappal nem
gondoló nemes ifjúság. S nem hiába várt
Szegedy Róza, a zalai alispán lánya. A
badacsonyi szüretre lejött Bécsből a daliás
gárdista Kisfaludy Sándor. Szív szívre ta
lált. De a finom lelkű leányt sértettek a
gárdistáról szállongó becsi pletykák, hideg
maradt, csak félig mondott igent. S Himfy
kezdi irogatni a Kesergő szerelem dalait.
Hiába, nem olvad a lány. A költő a rövid
atálkozás emlékein tengődik:
gazdák is bizonyára elénk érdeklődéssel
togadjak Hieronymi kereskedelemügyi mi
niszternek Jász-Nagy-Kun-Szolnok várme
gyének a Duna-Tisza-csatorna szolnoki
torkolata ügyéber • miniszterelnökhöz és
a kereskedőién)ügyi miniszterhez intázttJ
feliratára adott válaszát. A miniszteri leirat
azt mondja, hogy:
1. Amíg a Tisza, különösen pedig a
Közép- és Felső-Tisza hajózási akadályai
el nem távolillatnak, addig a mesterséges
viziutak létesítése idöelötti.
2. Amíg a budapest —csongrádi irány
ra nézve több megoldási terv készült, ad
dig a szolnoki irányra csupán egy lett ki
dolgozva s igy az előkészítés egyoldalúan
történt.
3. A csongrádi csalom,i gyujtnteiúletébe messze vidékek soha hajó nem jár
ta körzete is felvétetett, míg ellenben ,i
szolnoki vonalra csupán Heves vármegyéig
vették a gyüjtökerületet számításba, mert
a Felső-tisza nem hajózható.
4. Az előzetes műszaki munkálatok
eredményei a nyilvánosság előtt ismeretle
nek, holott ilyen fontos ügy megvalósítása
előtt feltétlenül nyilvánosságrahozatalt, nyil
vános és beható megvitatást s nemcsak a
hivatalos ki.rok. de a szakirodalom kritiká
ja alá leendő bocsátást és egészséges
mcgérlelést kivan s igy szükséges volna
hogy a Duna-Tisza-csatorna minden obtain
részletes műszaki elkészítésére a tervek
nyilvános kritika alá bocsátnssanak.
A miniszter leiratában a Duna-Tisza
csatornát tárgyazó eddig megjelent összes
régebbi clabor.ítiimokra, ertekezletekre stbre hivatkozik. Csak arról nem tesz emii
test, hogy a saját rendeletére a minisztéri
um illetékes szakosztálya minó Icladatul
van megbízva, illetve, hogy mit végzett
eddig. I'edig a miniszteri leirat zárómon
data és az utóbbi időben angol vállalko
zók kiküldetéséből a helyszínen megjelent
szakértők felbukkanása és egyes véletlenül
kipattant hivatalos ténykedések igen ekla
tánsán bizonyítják, hogy a minisztériumban
igenis konkrét előkészületek történnek.
A városi takarékpénztár létesítése
Ezüst hangját zengeni:
Philomels panaszának
Hangja nem oly isteni.
A természet figyelmes volt
S olvadozni látszatott;
A patakviz lassabban folyt
A fatetó hallgatott,
Megszűnt minden madár dala.
Minden Zephir fülel vala.
Megszűnt minden fuvalom.
S mosolygott a fájdalom.
De még sokat kell bujdosnia, idegen
országokban csatatéren ontani veret, veze
kelnie a múltért A halavány olajfáknak
jar csendes berkében, majd a havasnak
oldalában folydogáló pataknak panaszko
dik — inig egyszer megszűnik a panasz,
elsimul I félreértés s a költő boldogan
siet az idegenből az édes hazai földre,
menyasszonya ölelő karjai közé. S meg
csendülnek a buldog szerelem dalai.
1911 január 29.
ügyében tudvalevőleg a vármegye törvény
hatósági bizottsága minden részében jóvá
hagyta a Jászberény város képviselőtestü
lete által hozott határozatot. A vármegye
ezen jóváhagyó határozatát a helybeli
pénzintézetek
érdekeltsége részéről dr
Weisz István (a Jászsági Hitelintézet és
Takarékpénztár ügyésze) és „társai" megfelebbezték a miniszterhez ugyanazon ineokok alapján, mellyel a másodfokú hatóSágnál éltek. Nem akarunk prejudikálni a
miniszter által hozandó harmadfokú ítélke
zést illetőleg, de lehetetlennek tartjuk,
hogy a miniszter az üzleti magánérdekek
kielégíti set a nyilvánvaló közérdek elejébe
helyezze. A felebbezés indokait kétségkívül
megdöntik az eddig ismeretes, ily irányú
hitelíigyi vállalkozásai azon varosoknak,
melyek a városi takarékpénztáraikkal nem
csakhogy prosperálnak, de lényeges jöveilelmi különbözetet tudnak felmutatni a
másként fei jövedelmet hozó rendelkezési
alapok beszaszn.ilásával És hogy a városi
alapok és pénzek tőkéi legkevésbbé siucsennek veszélyeztetve, azt világosan lát
hatjuk például a karcagi városi takarék
pénztár mull évi jelentéséből. Az 1904
évtől fennálló 200000 korona alaptőkét el
rendelkező karcagi városi takarékpenztái
mult évi tiszta nyeresége volt i város ja
vára 47718 kor! 24 f. s 3239204 kor. 77 f
összforgalma mellett az. alaptőke tiszta ho
zadéka hét év alatt 20.57 százalékot va
gyis 1392 átlagos százalékot mutat. Ha
Karcagon és inas varosokban ily üdvös
jövedelmi biztosítást érhetnek el minden
v észely nélkül, akkor a városi takarékpénz
tár felállítását ellenezni valóságos abszur
dum.
Városi közgyűlés. Mint csütörtöki
szamunkban már közöltük az érdekesebb
tárgyak felsorolásával, Jászberény város
képviselőtestülete szerdán február I-éu
tartja rendes közgyűlését.
Tisztujitószék. A halálozás folytán
megüresedett
egyik reudróbiztosi állás
betöltésére nézve kedden lesz a tisztujitó
szék megtartva a vármegyei alispán elnök
lésével. A lem! 'idiztosi .-Hasra eddigi érVörösmarty Mihály 42 éves volt már,
„túl a reményeken, túl égő vágyakon",
mikor Csajághy Laurát megismerte. De az
„ősz küszöbén visszatérő tavasz" elborí
totta szivét minden bubájával. Ifjú korában
elfojtott
szenvedélye rajongó dalokban
nyilvánul mos!, az elet viharait kiállóit la
baja virágzásnak indul és szállnak az epe
dő, forrongó sóhajok a szelíd, a megha
tolt, a félénk, tartózkodó hölgy szivéhez.
Szerelmedén
Feldúlnám eszemet
És annak minden gondolatját,
S képzelmim édes tartományát;
Eltépném lelkemet
Szerelmedért.
Szerelmedért
Fa lennek bérc fején.
I elöltenéiu Zöld lombozaljál.
Eltűrném villám I vész haragját
S meghalnék minden év telén
1911 január 29.
tesüléseiük szerint a mostani helyettes dr
Hulin Béla pályázik. Ugyanez alkalommal
töltik be szintén választás utján az ürese
désben lévő egy városi kerületi és egy
külterületi (tanyai) bábái állásokat. A vá
rosi bábái állásra a múltkori választáson
kimaradt Réz Józsefné (volt Nitsné)-nek
és Szalóki Jánosnénak van kilátása.
Állattenyésztésünk
fejlesztése.
Ez. az. év is jól kezdődik. És nem
olyan tréfás értelemben gondoljuk előbbi
szavunkat, mint a cigány, akit. mikor hét
főn vittek akasztani, útközben igy szólt:
„Ez. a hét is jól kez dődik". Nem igy ért
jük. Mert a mező gazeának az uj esztendő
meghozta egy régi óhajtása betljcseeiését.
Feljebb ment a buza ára és hozzáértők az
egész világból azt irják, hogy ugy a gabo
na, mint az állat nagy ára esztendőkig
lógják magukat tartani. A magyar mező
gazdára ezenkívül meg külön ajándékot is
hozott az uj esztendő. A pénzt) gyminisztei
ur két millió koronával többet juttat állat
tenyésztésünk fejlesztésére, mint erdetileg
erre szántak, igy most már harmadlé'iniF-.
koronával többet tog költeni a kormány,
hogy állattenyésztésünket javítsa és gyaraA földmivelésügyi
minszter
már
hivatalosan is nyilatkozott arról, hogy a*,
előbb jelzett summát hogyan kívánja hasz
nosítani állattenyésztésünk javára.
Eddig a községek a tenyészbikák vé
telére legfeljebb ha a vételár 20, 30 %-át
kapták
államsegélyképpen, a miniszter
szándéka ezután e kedvezményt a szegé
nyebb községek részérc negyven százalék
ig kiterjeszteni, hogy minden község jó
tenyészbikákat tarthasson az állatteuyesztés javára.
Tervben van, hogy bikavásárlásokra
egy millió koronát fordítanak s ahol a bi
kák télen leromlanak a rossz tartás miatt,
ott a bikákat tartásra kiadják. Méltányos
Lennék bérc-nyomta kő.
Ott égnék földalatti lánggal.
Kihalhatatlan fájdalommal
És némán szenvedő,
Szerelmedért
Szerelmedért
Eltépett lelkemet
Istentől ujra visszakérnem.
Dicsőbb erénnyel ékesitném.
S örömmel nyújtanám neked
Szerelmedért!
S a hölgy először némán megilletőd
ve fogadja c dalokat. Nem akarja hinni,
hogy a mindenkitől magasztalt költő tőiévár boldogitást. S érzékeny lelke erős tu
sát vi dobogó szivével, ha boldoggá tudja-e majd tenni nemcsak a férfit, hanem a
költőt is? S midőn végre meghallgatja a
férfit, a szegény s mégis dúsgazdag költő
olyan nászajándékot ád neki, minőt ma
gyar hölgy még nem kapott jegyesétől
Hová merül el szép szemed világa . .
3 oldal
esetben az állam anyaállatok vételét is se
gélyezni fogja.
A szegény ember legfőbb háziállata
a sertés, sajnos, a tizenöt esztendő ota
tartó sertésvész következtében megfogyott.
A miniszter elhatározta, hogy államselenyésztésűnk fejlesztése szigorúan össze
függ azzal, hogy községeink jóformán a
tizenkettedik órában legelőikét rendezzék,
igyekszik támogatni az..;,.,. ., k-z-égiket
ahol legel.'- nincs legelóv éleiben, anol pehugy annyit ér, mintha jóformán nem is
lenne, ott arra igyekszik a községeket rá
bírni, hogy a legelöt rendezzék, javítsák
tog.is..Íjak. hiinaggál bevessék. Fgyszei
már tanuljuk meg, hogy a legelöt is ep
ugy gondozni kell, mint egyébb javainkat.
És a gondozás nemcsak abban áll, hogy
nagy későn ímmel-ámmal kiirtsuk róla a
Február 2-án A jászberényi ipartestü
let láncestéive a Pannónnia-szállóban.
Február 2-án a jákóhalmi földbirto
kosok és iparosok bálja.
Február
2-an a jaszapátii szögvégi
róm. kat. olyasokot tancvigalma a nagyFebruár 5-én a jákóhalmai rom. kat.
olvasokör táecmiilatságn a nagy vendéglőFebruár 18-án a jászberényi közp, r.
kai. kör estélye saját helyiségében.
Február 25-én a zenekedvelők harma
dik hangversenye a Lehelben.
Tanfelügyelői szemle. A szolnoki kir. tanfékigvelőségtol Bogárdy Gyula
h. tantefelügyelő a hét tol.aman vizsgálatot
tartott a helybeli összes elemi iskolákbatt.
hol is a tanok;.,;a- módozatai felett vég
zett osztályonként sseinF-t.
— János napja. Pénteken aranyszájú
Szent János napján Kiss János helybeli
Káplán, lapunk kedvelt belső dolgozó tár
sainál adta le a tisztelgők és 'jóharátok
egész, serege a gratulációkat.
Első előadás. Főgimnáziumunk
derék tanánitestiilé te- tegnap délután kezein-
Azért mondtuk elöljárójában, hogy
ez az év jól kezdődik, mert amint sora iozat.it. A bwezef. élő.:., dr Szombainkból kitűnik, a kis gazda és munkás thy István igazgat., tartotta, amidőn is szép
ember javára mélyreható intézkedéseket szavakban vázolta a célt, melyet az elő
során szolgálni akarnak. Majd
tesznek és valóban a siker nemcsak a mi adások
Hajtai Ferenc tanár a termelés és fogyasz
niszter jóakaratán muiik, hanem azon is, tásról tartott szociológus előadást, amit
hogy a községi elöljáróságok a közjóért, február 1, 4 és 8-án fog folytatni.
laktársaik javára maguk is munkához lás
Kántorválasztás
Szolnokon.
sanak és mielőbb zörgess nek ott, ahol Szolnok városában a hét elején folyt le a
az irás szerint nyitnak, ha tenyésapaallata- katolikus társadalom igen elénk érdeklödése mellett a Medgyesy Géza főkántor
ik nem megfelelőek és jobbak kellenek, elhalálozása folytán megüresedett rom. kat.
vagy ha legelőjük nincs és ha van, azt főkánton állásra nézve . választás. A vávadsóska és kutyafej lepi.
Tegyük meg a lépéseket mindkét do- kat. főtemplomba v-nuli Kludik Gyula p»lgázmester vezetésével, hol is Lévay Mihály
abonyi apát plébános tartott igen szép
eliiljáróság.
beszédét. A próba éneklés alatt jelentkez
tek a pályázóik számszerint lri, kik közül
Medgyessy Géza Marschal Lajos Barna
György. Bartha Lajos es Tary Lajos tűntek
ki. Skopec Béla bcsenyszögi kántor vissza
UJDONSÁGOK.
lépett a választás előtt. A próba éneklés
után a városházán ejtetett meg a \ álasztás.
mely előtt a nép adott kifeje'zést válasz
Farsangi naptár.
tási' akaratának, egyedül Medgyesy Géza
Január 29-én Jákóhalma község balja nevét hangoztatván nagy lelkesedéssel. A
nép sz.av.ít tehát már csak szankcionálta a
a nagyvendéglőben.
Február 1-én Tanítók bálja a Lehel- képvisel.', testület, inelv Medgyessy Gézát
90
szavazattal Bartha Lajos (szintén szolszállóban.
s a szerelem e biztató, bátorító hangjaira
lassan kinyilik a csak alig tíz évig tartó;
boldogság kapuja.
Ha megérdemelte valaha nő a küzde
lem, lemondás árán szerzett boldogságot.
Szendrey Julia megérdemelte azt. Mert ne
ki sokat kellett küzdenie atyjával, de meg
önmagával is Tálaik izik Petőfivel. A va
gyontalan, országjáró emberrel, a hires
költővel, kinek költeményei már ismeretle
nül is lázba ejtettek szivét. Petőfi sokszor
volt szerelmes, de most az egyszer és
utoljára igazán az lett. Meghódítja a le
ánynak nemcsak „eben haja, csillagszeme',
de lelkének műveltsége, fennköltsege is.
Hol a leány, ki lelkem röpülését
Követni bírná te kívüled?
És hol a férfi, aki én kívülem
Szived mélyérc lemerülhet?
Egymáshoz illünk; a teremtés napján
Egymáshoz voltunk már rendelve mi,
Ember nem képes elválasztani !
Pedig Julia atyja ugyancsak rajta volt,
hogy elválassza. S a lány naplójának té
pelődései mutatják, mily nehéz volt válasz
tania atyja és kedvese között. A remény,
a lemondás gyönyörű dalokat csal ki a
költő szivéből Julia „örömeinek hajnala,
bánatának alkonya", „hófehér lelkű galamb",
„selyemkeiidö az .". mosolygása" a költő
„szeme s lelke fénye", ö a „rózsabokor a
domboldalon", akit „ezerszer áldjon meg
az Isten, ha öt szereti, de áldja meg akkor
s. ha már nem szereti". De nagyon sze
rette. Atyja kitagadja, de ö oltárhoz lép a
költővel és szive szerelmével, lelke nagy
ságával, költö-ferié iránt szinte rajongó
imádatával pótolni tudja az atyai átok mi
att elmaradt földi javakat.
Íme a hűséges Losoncy Anna, a
szerelem-legyözte Széchy Mária, az okos
Kőszeg'hy Zsuzsika, a büszke, az égő szí
vű Szegedy Róza. a szelid, maga-nem-biz.o Csajághy Laura, a minden akadályt le
küzd.' Szendrey Julia íróinknak élő ideál
jai. De képzeletük teremtett oly alakokat
A téli hangversenyek
k
V
K ,
cllciiérendező-
Í
s'env vbm J T ; •',-!mlvs-' ' '\ Í S kiHl.ik .1 :". kii. Operaház r M fi ugi:
'••U!»
'^
''hín'i.'-'
;
k
, l k , k
k
i
vvik t-l"" Az a/-n :..!>"••. m.msz pedig. .-.
kit a rendezőségnek sikerült megnyernie,
egyike a világon a legelsoknek.
-A
Nagykáta-Jászberény-hevesi
vasul létesítése ugyebeii jászapátii lapl.ir- Mesemondás. A szolnoki „Mesemondó” ma folyó hó 29-én d. u. 3 órakor tartja első előadását a városháza tanácstermében, melyre az érdeklődőket hirdetmény útján hívta meg a rendezőség.
Az egri fürdő. Az egri úgynevezett „melegvíz fürdő” modern átalakítását
és szálló-fürdővé leendő berendezését tervezik. Bizony a természetadta ezen előnyét a haladó Eger városának már régebben
ki kellett volna használni.
Vásár Hatvanban. A szomszédos
1
jartatik meg ... oiTzágo, v..sár. ''ENŐ'„•,'-'
Elítélt vasutasok. A múlt évben
a legrövidebb ido
alatt ujbol
megfogjak
geket. miit minden ko/sig l i " •'•it.ijlasa.
hogy az életrevaló, nagy forgalmat igero,
egészséges v.isulteiv megvalósulj!'i. Biztos
forrásból tudjuk, hogy a vasutugve iiinst
mar a minisztériumban is jól áll s ha a
községek a megkívántató hozz.ii.it,i...s| i.-zszegekei megadlak, az. épiles nyomban
itiegkezdöiiiK. Lrdeües. hogy a vasút ellen
zőinek száma egy le fogy. Aminthogy nem
is lehel elfogadható, reaiis nickke. éppen
a nagykáta—hevesi vasút ellen állast toglalni. Hisz az a vasút egyes községekre
nezve egy valóság s .ieihctdcs. Jászberény
az utóbbi időben impozáns módon Hatvan
ixponál|< mag.ii eietli Jászszentandrás n k anyagi es erko esi erejével támogatja ; Jászdózsa mindent elkövet, hogy megkapna--,-! :
Jákóhalma is tekmle.ves owegct áiátil fel a
költségekre: Jászapátin pedig a
Gyoma és Mezőtúr között történt vasúti
szerencsétlenség ügyében a gyulai törvényszik. hogy á vasút rövidesei meg is lesz.
évi Munkácsy Mátyás váltóőrt 2 évi fog-
Jászapáti mim ., többi |,is,i>..t..r községei,
meleg érdeklődése aiibau a loutos koztiKedesi ügyben, ineiy az egész jászság közös érdeke.
- Villamosságibajok.Márjóidő
óta közérdeklődés és polémia tárgyat ké
pezi Szolnok városában es nimdig pana
szos hangok hallatszanak a v dlantoMelep
hiányos működése miatt, melv !Uá Volt
lészu.tseg helyett vsak Oil \ ...t I.. .,• "
tud produkálni a tulterheltetés miatt. Eré
lyesen sürgetik a telep kióov né.el.
bozó szerelem eszményeinek. Nem csoda.
pei. S oly sokan vannak. Kármán Fanny-
héttel ezelőtt ott elhalt és i-ltcnnu-tt ulegen
koldus mint a kuli Oláh Palkó volt
ját einiitsiM-e.
ezt
a gy.ngc kedves v;-
Vagy Vörösmarty édes leányai.ikiot. ifjú
kori szerelmének bájos meg.'.rokili'.it idézSzerencsétlenség a vasuton A
szolnoki vasuti állomás teherpálya udvarán
Ondok Károly szertáros tolatás közben a
fantázia
minden
gyönvöruségeiveU a bús
ezüst húrnak pengése, ha megszakad",
rejtett szerelme csalódásán. A szöghajú
májas Etelkét, ki könnyet ejt a iába., rjc
lovagias kún vitéz sírja fölött. Vagy a
mindegyiknél kedvesebb, mert szomorúbb,
szánandóbb, mert calódottabb Szép Ilonkát, ki „elhajolt a titkos bú alatt", kinek
„hervadása
liliomhullás volt", mert a
— Lámpák elhelyezése. Több ol
dalról érkezik hozzánk panasz az utcai
közvilágításra szolgáló villamos lámpák
mostani berendezéséről. A figyelmeztetés
folytán személyes meggyőződést szereztünk
például, hogy a nagytemplom hídjától a
városligetfelé vezető útszakaszon a Nádor-kert sarkától a Boros-korcsmáig mintegy 250 lépés távolságra nincs lámpa s
ig kéiités iiélkuh meredik vízpart kozvi.• "' ' " - • Mn.sl is." 1.Ugyancsak így van aránytalan távolságban
-- Csontvázak
homokbányában.
A Jászsági hitelintézetnek a cserűdomb
meleltti mészhomokkő téglagyár telepén a
homokbányák ásása közben 2-3 méter
mélységben több emberi csontmaradványokra és abroncsokra találtak, mely lelet
azt látszik bizonyítani, hogy ezen hely tekintettel arra, hogy a csontvázak a Zagyvapart mentén feküsznek - az ősök temetőhelyéül szolgálhatott. Nem volna felesleges
- Felhivás.
,elv
;
,k
1
!
a Rákóczi út belső torkolatánál is, hol
150 lépésre az utca hajlatánál nincs lámpa.
AJ iparos tanondskoh
«-g*d v. mestei- ia « ^ *
Vidéki rövid hírek.
(
Villanyvilágítás Jászárokszálláson. Jászárokszállás községében a múlt
napokban értekezletet tartottak a villanyvilágítás létesítése ügyében, ahol ugyanis
Schwarc és Társai
lámpa; helyeztek •;.látásba.
Cementgyár. Az. utóbbi időkben
., sz.-.ag terület, i toi.b helyen mutatkoz
tak
gyáripari létesítmények jelensége;
Ugyanis létesültek iigiagyaruk. cipőgyár s
most ii,::ija.ib.m .1 isJászárokszálláson.Móczár
községben
Tömeges elgázolás a piacon.
Pénteken délelőtt 1U órakor a hetivásár
a. ...i. végzet - • válható szerencsétlenség történt Turjányi István felsőszentgyörgyi lakos kocsija a főtéren a Haasz
Adolf boltja előtt megállott, hol a kocsis
tohkel a lot- e i • merle
szék Fiát Imre vasúti tisztviselőt 2 és fél
házra ítélte.
1911 január 29.
JÁSZ ÚJSÁG
4. oldal.
n.iki születésű jelölt) 17 szavazat
I 'tol-e
vagv
porték ,.<-. em it
assz'.nvökát. gyer
mekekét, k. a u ;.aduit lovat, e.e l.'enilteti; annak i a .Vnitbnio. hogy a kocsi
felfordult. Kis el-b nagyobb sérüléseket
szenvedtek: Kovács Jánosné, özv. Cseri
Istvánné, Szellő Borbála, Kiss János, Bóta
M. János, Gergi Mihályné, özv. Dancsa
Istvánné, Héja Jánosné es Grégor Pálné.
A lovakat a hídmérlegnél fogták el. A gond ,:;.i.: kocsis es gazdája ellen megmditot-
vértesi vadaszb.n királyát ismeii fel. Jöjj
Rozgonyi Piroska. vf.s Toldi Miklósnak
könnyeimiien iljátszoít, de százszor meg
siratott, ezer zvr visszaóhajtott szomorú
szerelme! Aki leányos dacból eilogadtad
Tar Lőrinc kezel, de ,>s..nii;,,i, hűséggel
kan boldog Margit-szigetén, hervadoztál el
Miklósodért imádkozva. • János vitéznek
sokat szenvedett szőke Iluskáját emlitsemrálynö irónj;ra emelt a "'költői képzelet
Vagy a Falu rossza Feledi Boriskáját, ki
el'itkolt. od .do szerelmivel váltja meg a
falu rosszának veszni indult lelkét. S ne
maradjon említetlen a kis német lány: Ankerschmidt Eliz, akit a magyar levegő, a
magyar föld s a magyar ifjú iránt érzett
szerelme a mi lányunkká: Erzsikévé varázsolt át... Oly kedves, oly bájos ide
álok, oly kehé] megválni tölllk.
Folytatjuk.
— Ahol a harang fizet. Kisújszálláson nyugdíjba ment a ref. egyház egyik
erdcuie- taniíoja. A p'esh.Munn : leg. n
•
:vb.• igtat.a. \-..nkív ol pedii; clh.üa..invikv.lági'ol. u.gven liáiangöziiák neki
Itt majd az érdemeit csakugyan a harang
— Az agglegény sorsa. Fegyverneken igy Pupák Gyula nev.i rj eves agg
legényt a mull napok éjjelén nngevilk.•]"•
c kilábollak A tettest
cscnuVsc •
még Bi nap elfogta és átadta a kir
ügyészségnek.
— A czigány szelleme. Nagy riadalmat kelteti Iktk községben egy öreg
cigány megjelenése, altit mint Oláh Palkó
kaáli cigány szel.etuét fogadott a babonás
ni p A dolog története az, hogy egy par
a loegészs ,.|... ., . ..Oláh Palkó. cigány a
Megszűnt járvány. Gyöngyös
Városában már régebben erős mértekben
dűli a gyermekek' sorában a kanyaró i.u
vany, melynek megszűnte; a mult napok
ban proklamálták liiv.iialosan a tiszti orvos
azon jele.,ése alapján, hogy a legutóbbi
jutányos
heten egyetlen
áron
ege eladó.
k.itivnr,. Cím
' eset
akiadó
sem
hivatalban.
for
dult clö.
Ebédlőszoba-butor
JÁSZ UJSÁG
1910 december 25.
!! K ő s z é n ! !
A legjobb minőségű hazai és
poroszországi salak és pormen
tes szalon szén, továbbá budapesti
légszeszgyári, valamint poroszor
szági pirszén (coaksz) a bánya
által előirt eredeti ár mellett al.ilIrottnál megrendelhetők.
Pontos szállításért szavatosságot
vállal:
HOFFER MIKSA
több hazai és poroszországi
bánya képviselője.
5. oldal
Uri lakház
a főtér k ö z v e t l e n k ö z e l é b e n , mely
á l l : 4 szoba, konyha, é l é s k a m r a ,
pince, f á s k a m r a - é s nagy udvar
ból, roppant o l c s ó árért
azonnal
zött 1 clrb 177 négyszögöl, 1 drb
102 négyszögöl és I drb 38 négy
szögöl (Öld.
Az eladásra vonatkozó részletes
feltételek ifj. Pénzes István adóügyi
jegyzőtől tudhatók inog, s vele lehet
eladó.
Birtokeladás.
Bővebb felvilágosítás Sugár
bert tulajdonosnál
szerezhető.
Al-
A
pusztamonostori határbban
JÁSZBERÉNYBEN.
110 hold
földbirtok
Birtokeladás.
Id.
Eladó ház és
földek.
P é n z e s István ingatlanai
ból
-
gyermekei közt történt
s z é t o s z t á s folytán
irtak
Bódi János I . kerületi háza, Boldogházán és az újhegyen levő k i
sebb-nagyobb földjei f e b r u á r 7 - é n
bíróilag elárvereztetnek. Felvilágosí
tást ad d r G y á r f á s Ferenc ügyvéd.
szabad
kézből
az
összes felszereléssel é s
terméssel együtt
alább
eladat
eladó.
nak és p e d i g :
1. A Jakabon levő 125 kat. hold
kiterjedésű tanyaföld a rajta levő
összes épületekkel együtt.
2. A Jakabon levő 36 és /
kat. hold kiterjedésű szántó a rajta
levő épületekkel.
3. A Jakabon fekvő 8 hold ka
száló föld.
4. A neszüri szőlőben 14 és 5
sor szőlő.
5. Az öreg erdőben 1 drb 458
• - ö l és 1 drb 492 •-öl erdő.
6. A belső szőlők között 1 drb
225 •-öl és 1 drb 266 •-öl szántóföld.
7. A pelyhesi kenderföldek k ö -
Értekezhetni R é v é s z Imre
g y ó g y s z e r é s z n é l Jberény
1
2
Lőrinckáta k ö z s é g b e n egy
nagy l a k á s b ó l á l l ó l a k h á z , benne
teljesen felszerelt k o v á c s m ű h e l y
h e l y i s é g g e l azonnal b é r b e a d ó ,
vagy őrök á r o n e l a d ó . Értekezni
lehet Rimóci T e r é z ö z v . Hege
dűs Jánosnéval Felsöszentgyörgyön.
Akác é s
virág
méz!
Gyors és
pontos
kiszolgálás.
likőrök,
és villányi
JÁSZBERÉNY
a nagytemplommal szemben.
tokaji
vörös
gyógy-aszuk,
gyógyborok,
minden hires borvidék borai, valamint he
lyi
termésű
k i a d ó . Cím a kiadóhivatalban.
Legolcsóbb
bevásárlási
forrás.
boraimat
a
legjutányosabb
házilag pörkölt
káiiéfajokból, mindig friss,
pörkölt állapotban kaphatók.
Minden hétfőn friss
hentesáruk.
Kaphatók bel- é s külföldi sajtok:
E m e n t h á l i , trappista, m a g y a r ó v á r i , r o k forti, d ő r i - p u s z t a i ,
pécsi csemege,
perial, p a r m a s á n , liptói
árak
Karácson
fadíszek
mellett
ajánlom.
Állandóan friss
teavaj
Ki olcsó és jó háuét ahar,
tegyen próbát általam
fűszer- é s c s e m e g e ü z l e t e
hihetetlen olcsók.
visontai
bútorozott szoba
III. ker. Fehértói-ut 5. s z á m alatt
m a g á n o s nőnek vagy férfinak
Kóczián Kálmán
Kaphatók:
Magyír gyártmányú tiasQteményhQianlegességett lig
nagyabb választékban, az
általános drágaság dacára
Rumok,
Egy vagy két
=
juhturó.
imSós
pácolt é s olajos halak nagy v á l a s z t é k b a n
Szigorúan szolid és olcsó árak. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
Díszes dobozos
cukorkák
JÁSZ UJSÁG
1911 január 29
6 oldal
?? ? ??
PÁRTOLJUK
Értesítés.
a kat. sajtóegyesületet!
get, hogy
„Uj polgári
lakatosműhelyemet
r
<
r
<n
perrendtartás
^'da'.niat -. 7-,i
nagy
sajtóalap
».u-nr»c :;trck</tk.
Tagja lehet minden keres/tény
tói:i vagv n •
a rendes :a«
M-enként :v«.il.ii>í» l_ K (\;i(;yis
forrasztógéppel
szerelteiig fel ^ Minden e
gyorsan é s pontosan
végzik Igy elfogadó*
Inba*, • 'ímenyek !• »r> =H al
katrészek, géprtstek,
kézikönyve”
vís/'n^uV-ben. '\>.1 uíbrlnl •"- .'Maim
terjedeiemiiiel. méhbe- dr Török Sándor
budapesti ügyvéd' kimerítő és könnyen
!!
i*se as - " « "' kák - ''ss/f
'••
kn/.r.irp'''-^ -".-iv l.'^il, k .
l
Ü z l e t e m b e n k a p h a t ó az
A könyv bolti ara S korona. ,\
.j.-.s/ Uja .,- előfizetői 6 korona 40 fii
:
Ezt a tunémk'.nyvct, amelynek meg
szerzése minden polgárnak egyaránt erde
kében iiil. kii.'^n.'ist'N krreíked'ók. ipari vál
lalatok, ngvvedek. pénzité/etek. törvény-
Központi i r o d a :
Budapest,
Pesti Péter
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
Siha István
könyvnyomdája.
„PFAFF"
varrógép villanyerőre!!!
I.aitl^n ,•, lejia:tóval.!. •>
" " •
zajtalan
i
és
könnyüjárásu
Singer-Central-Bobbin
ezüst dísztárgyakból
üveg- és porcellánáruk
nagy választékban.
Európa összes gyárainak varrógé
peiből nagy raktárt tartok, s igy
varógépek legolcsóbban n.-ilam szeieznetök be.
házi villanycsengők
a
Mühiaizés és aplikáció mun
kákat ingyen tanitom.
Vidéki megrendelések gyor
san és pontosan teljesíttetnek
Pontos és szolid kiszolgálás
Fali-, álló-, inga-, omega és
iitózsvbórák nagy raktára
P L A T T A ANTAL UTÓDA
Spekonya Lajos
órás, ékszerész és mechanikus
Jászberény,
a Jászkerületi Népbank épületében.
Nyamatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.