Fájl #477: "jasz_ujsag_02_08_1911-01-26.pdf"

jasz_ujsag_02_08_1911-01-26.pdf

PDF Text

Szöveg

Jászberény, 1911.

II. évfolyam.

8. szám.

Csütörtök, január 26.
E l ő f i z e t é s i ár

Szerkesztőség
és
kiadóhivatal:
Jászberény, III. ker.,
Szentháromság- tér 3.
hova a lap szellemi
részel illeti, köziemé
nvek. valamint az elő­
fizetési es hirdetési
dijak küldendők.

BELEZNAY

helyben :

JÁSZ UJSÁG

vidéken:
UleYre . . . '. '. .' ÍSO K

Egyes szám ára
10 fillér.
K Ö Z G A Z D A S Á G I , T Á R S A D A L M I ÉS SZÉPIRODALMI L A P .
Megjelenik vasárnap és csütörtök
LÁSZLÓ.
DARÁNYI FERENC.

A harmadik állami iskola.
A nálunk ismeretes lassúság^,,;
régóta vajúdik már a felállítandó har­
madik állami iskola ügye. Keserves
kapkodások, alkudozások,
kísérlete­
zések, ankétezések. helyszíni kiszállá­
sok után nagysokára sikerült meg­
állapodásra jutni a telekvétel s az
iskola elhelyezését illetőleg.
Nagynevű országgyűlési képvi­
selőnk kultuszminisztersége idejében
53589—1909, sz. leiratával, melyet
mindenki örvendetes, hálás érzelem­
mel vett tudomásul, értesítette a vá­
rost, hogy egy harmadik állami kör­
zet alakítását s 6 tantermit állami
iskola létesítését engedélyezi, mert
meggyőződött arról, hogy arra itt
igazán szükség van. Hogy pedig a
város tetemes számú tanköntclesei.
kik tantermek hiányában kiszorultak
minden megtelt iskolánkból, beisko­
lázhatok legyenek, megengedte, hogy
az uj állami iskola már 1910 szep­
tember l-től kezdődöleg működjék.
Jelezte azonban gróf Apponyi azt is,
hogy az iskolaépítés költségeit csak

T Á R C A .
A Korcsolyaegylet jelmezbálja.
önkéntelenül abba a kedves, derűs hangu­
latba, mely az egész, bált jellemezte. —
Ismét elsuhannak szemeim előtt a szebb­
nél szebb arcok, ötletes és szép jelmezek,
melyek oly benyomást keltettek bennem
mintha egy nagy, virágos mezőn állanék,
s a virágok megelevenedve egymás után
lebbennének tova a sima (ez egyszer va­
lóban sima) parketten. A vadrózsa mellett
ott piroslik a pipacs, az ibolya mellett fel­
tűnik egy percre a margaréta-virág s sze­
rényen mosolyog a nefelejcs — Közben
helyes magyar menyecskék, lengyel, arab.
román, cigány, spanyol és görög hölgyek
adnak nemzetközi jelleget az. estélynek.
- Egy bájos pierette is feltűnik szalagos
pálcájával s a rokokó korszak romantikus
báját varázsolja elénk egy gyönyörű hó­

1911. évre irányozhatja elő. S hogy
a kultuszminiszter leiratában mégis
1910 szeptemberben kezdődő tanítást
emlii, azzal nem a bérházakban való
tanításra gondolt, hanem arra, hogy
a város a harmadik állami iskolát fői
fogja építtetni a ielzett terminusra.
„Nincs kifogásom ellene, hogy a vá­
ros az iskolát fölépítve a költségeket
előlegezze." Ezt irta a miniszter
Apponyi 1909 július 6-án.
S azóta folytak a purparlék, te­
lekvételi tárgyalások, levelezések; a
tanfelügyelő, a gondnokság sürgettek
nem egy izben az ügy megvalósítá­
sát s eközben eüelt a sok idő s egy­
szer csak lecsap a mostani kul­
tuszminiszternek
leirata, hogy a kér­
déses iskolát csak az 1914. vagy a
következő években állithatja föl, inert
Jászberény városa az utóbbi években
a közoktatás, különösen a népiskolák
teréh oly bőkezű
gondoskodásban
részesült, amely sehogyseni áll arány­
ban az ilynemű állami intézmények­
ben szűkölködő más városok segé­
fehér jelmez. - S hogy a sport is képvi­
selve legyen bájos hetykeséggel lejti a
bosztont egy sárga-kék dresszes aranyfürtös zsoké. Kedves komolysággal lépked
közöttük egy gavallér karján az éj képvi­
selője. S ez a szines kép összekeveri e •
táncosok sötét ruhájával, kering, lorog. s
szinte mámorba ringat. Dchát visszatérek
a báli referens krónikás hang áh..z s sorba
beszámolok az esetről.
Azon kezdem, hogy ily szép és sike­
rült bál rég nem volt Berényben.
A
lépcsőház és terein szépen fel volt díszít­
ve örökzöld növényekkel, s mát magában
is jóleső érzést keltett. - A hölgyeket
frakkos rendezők serege fogadta és vezet­
te a bálterembe, hol tiz óra felé megkez­
dődött a tánc, s tartott reggel hat Óráig,
sót azon túl.
A rendezőség jóvoltából
voli kntilionjelvéuvékkel és érdemrendekkel
súlyosbított hölgyválasz is, s némelyik
szorgalmas és buzgó táncos olyan volt
érdemrendekkel leleakasztott
frakkiával,
mint egy kiéidemult diplomata. - - A II.

lyezésével. Ami azt jelenti, hogy há­
rom éven, esetleg azontúl is alig
gondolhatunk arra, hogy a III. állami
iskolánk felépüljön, mert mi kaptunk
már eleget. Az pedig teljesen
lehe­
tetlenség, hogy tanítóink és gyerme­
keink 3 évig vagy azon tul is a
mostani ideiglenes helyiségekben dol­
gozzanak, mert azokat a helyiségeket
közegészségügyi szempontból — mint
iskolahelyiségeket — egyenesen be
kellene záratni. Alacsonyak, szűkek,
sötétek stb. szóval számos olyan tu­
lajdonságuk van, amelyek éppen az
iskolahelyiség minősítésével homlok­
egyenest ellenkeznek.
A város vezetősége a legújabb
kuliuszminiszteri leirattal szemben azt
., reménykedő lépést kockáztatta meg,
hogy a város kérésének jogos és
méltányos voltat, a dolog sürgősségét
kimutató
tárgyilagos
felterjesztést
küldött polgármestere utján a minisz­
terhez s kérte, hogy álláspontját meg­
változtatva, még ez évben állíttassa
fel a harmadik állami iskolát, melynégyes kotilionfigurái is sok demls. get
kelteltek.
Szóval mindenképen szép volt, kár,
hogy vége lett.
A sok szép jelmezből ide iktatok
egypárat. — Valamennyit — sajnos —.
nem tudom, mert a nagy gy..ny.'.i k'.lésben
i 'észzn eltel <ikezte;n leferetlsi mivoltomról. s nem csináltam jegyzeteket. — Így
bál ezer bocsánatot kérek, ha netán va­
laki kimaradt.
Szép és ízléses volt valamennyi jel­
mez, igy hát fokozatokat alkalmazni lehe­
tetlen, meg — mondjuk — rossz néven
is vennék egypáran, igy hát mindössze a
jelmezek elsorolására szorítkozom.
hue: a jelenvolt jelmezes hölgyek:
Mallár Sándorné (rokokó),
Koncsek
Iluska (arabnö), Weisz Manci (zsoké), dr
Firiczky Jánosné (ónémet),
Koller Imréné
(görög), dr Hajduné (spanyol), Szepessy
A.-né (magyar), Tarnay Klára (pierette).
Balhé. Erzsike (ibolya), Rónay Valika (vad­
rózsa). Bordás Irénke (pipacs). Fribeisz

2. oldal
hez az ingyen telket, dologi kiadá­
sokat, a fentartási költségeket aján­
lotta meg s mellette ingyen telket
egy állami kisdedóvó céljaira.
A miniszteri döntést még nem
tudjuk. Ha az a város kérelméhez
képest kedvező lesz, akkor magától
elesik minden további okoskodás. Ha
azonban a f. évi költségvetés keretében
a miniszter már nem utalványozhatná
a költségeket s tisztán ezen anyagi
ok miatt nem létesülhetne az oly
sürgőssé vált uj iskola, akkor még
mindig áll egy megoldási mód a vá­
ros rendelkezésére.
Erős a meggyőződésünk, hogy
ha az első Apponyi-féle leiratra a
város nem sokat okoskodva, azon
álláspontra helyezkedett volna mind­
járt 1909 július 6-iki után, hogy biz­
tatást, sőt biztosítást merítve a mi­
niszteri leiratból az cpités költségeit
előlegezi s a harmadik iskolát a meg­
vásárolt telken rögtön építeni kezdi,
akkor a kormányváltozás utáni kul­
tuszminiszter egy bevégzett ténnyel
állván szemben, a költségek 1911-re
igért folyósítását meg nem tagadhatta
volna. Ami akkor meg nem történt,
azt a jelenlegi fölterjesztés esetleges
visszautasítása után még mindig meg
lehetne kísérelni.
Tehetne a város ajánlatot a kul­
tuszminiszternek oly hányban, hogy
az immár elvitázhatatlanul szükségessé
vált harmadik 6 tantermit állami is­
kola épitési költségeit szívesen előle­
gezi a város az államnak akár 3 év­
re is, mig azt a miniszter a kultuszbrüzsébe beállíthatja. Az előlegezett
Csörike (vadgesztenye).
Bónis Lea (vadrózsa). Radimetzky Margitka (pásztói menyecske), Halász Ilonka (markotányosnö),
Muhoray Irénke (éj). Nemes Erzsike (ördög), Lövy Erna (román). Bathó Tuba
(magyar nemzeti). Lakatos nővérek (pipacs
és marschalnill). Bah Ilona (török nö).
Ismétlem, hogy a névtor nem teljes,
mert vidékről is több szép vendége volt a
bálnak, kik nem jelmezbe voltak, sőt a
jelmezek közül is hiányzik sok. Dehát
pardon, grácia szegény fejemnek!
A külsőségekhez tartozik, hogy a
hölgyek csinos tollegyezöt kaptak, melyről
helyes kötésű táncrend lógott, a rendezők
frakkját pedig jelvényképen kék-fehér sza­
lagon miniatűr korcsolyás cipő diszitettc.
Ugy értesültünk, hogy I sikeren fel­
buzdulva a bál köztiszteletben álló és
népszerű elnöke,
Krecsárevich Emil őr­
nagy és a rendezőség egy álarcosbált is
terveznek még erre a farsangra. — Remél­
jük, söt hisszük, hogy hasoniéképen fog
sikerülni!
Kóró.

JÁSZ UJSÁG
i.skolalétesitési költségek utáni kama­
tot pedig fizesse az állam a városnak
legalább
az
iskola megnyitásától
kezdve, (1911 szept. 1.) mint amely
napon megszűnnék úgyis a béreli
iskolák házbérfizetéseinek kötelezett­
sége az államra nézve.
Amit az állam a mai, iskolaegészsegügyellenes állapotban a bé­
relt helyiségekéit mint bérösszeget
fizet s fizetni fog még 1914-ig, eset­
leg tovább is, az az összeg tetemes
részben fedezné a városnak fizetendő
kamatot s csak kisebb résszel kellene
toldani.
Söt ha az álam az előlegezett
épitési költségek után nem volna
hajlandó
kamatbeli
rekompenzálást
adni a városnak, még akkor is fel
kellene azt építeni, habár tagadhatat­
lanul áldozatkészséggel. Dehát Jászberény városa szeret a kultúráért s
intézményeiért hozott áldozataira hi­
vatkozni. Nos hát itt lesz az alkalom!
Ha az uj iskola felépítése oly égető
szükséglet, aminőnek feltüntetve van,
akkor érdemes gyakorolni az áldozat­
készséget, ha elvész is a kamat, mert
iskolához területet adni s azt föltar­
tani olyan legkisebb áldozat, amit
minden államig iskolát kérő falu is
megad, mini minimumot s az áldo­
zatkészség iiiv; tulajdonképen csak
ezutár. következik!

HIVATALOS RÉSZ

1911 január 26.
2694 volt Jásztelek lakossága, igy a ter­
mészetes szaporodás csupán csak 156,
de ha figyelembe vesszük azon körülményi,
hogv több mint 150 állami gyermek tartóz­
kodik Jászteleken, még visszaesést mutat
az. a 10 esztendővel ezelőtt t-iért eredmény­
hez. A csökkenés pedig onnan ered, hogv
a lagositás miatt már évek óta rendezetlen
a község határa, a birtokosság nem tud
tehcs'kedni. tildét \á«'.rolni * igy kénycsalád circa 330 taggal költözött el ilyen­
tonnán Jásztelekről, megapasztván a más­
különben vagyonos kis jászközség lakosságát.
Városi közgyűlés. Jászberény város képviselőtestülete február hó l-én
rendes közgyűlést tart melynek számszerűit
58 tárgya lesz. Ezek közül az érdekeseb­
bek a következők: A felsőszentgyorgyipusztamonostori vicinális köztit épitési
ügyeben a törvényhatóság határozata; vá­
rosi számvevő előterjesztése a vadászali
jog bérbeadása tárgyában; özv. Kazy Pálné kérelme temetési költség és havi segély
iránt: a városi adóügyi jegyző jelentése a
fogy. adópénztár 1910. évi forgalmáról: a
közigazgatási bizottság határozata Koncsek
István polgármester fegyelmi ügyében ; a
vágóhíd átalakításának ügye ; a hatósági
husszék felállításáról szóló szabályreitdeleti
tervezet bemutatása. Ezeken kiviil kihir­
dettetnek a képviselőtestület által hozott
határozatokat jóváhagyó törvényhatósági
bizottsági határozatok, úgymint: az 1911.
évi kbzpenztári. mezőőri és közmunkaköltségvetésre,
"a Jászsági Hitelintézet
iparvasutjának vezetésére, -- a bor- es
hu-fog;, aszta i adó kezelésére, — a Jász­
sági br. Intézet részére engedélyezed 10 évi
vámmentességre,
a városi pénzek és
alapok elhelyezésére, — a kórházi építke­
zésekre vonatkozó határozatok.

Orvosi pályazatok. A tiszabeői köz-

A gazdák bálja.

tart'do tegnap járt le. A községi orvosi
állás javadalmazása 1600 korona évi fize­
január 22.
tés. A rákócifalvai községi orvosi állás pá­
lyázata pedig február 1-én fog lejárni. Évekkel ezelőtt a jászberényi magyar
Az állás javadalma az 1908 évi XXXVIII. gazdák által rendezett táncvigalmak híre­
t.-c. 12. 8-ában megállapított fizetés és sek voltak, melyben rendesen reszt vett a
500 korona lakbér.
város intelligenciája kereskedő és iparosJászberény város és a jászvidél; osztálya valamint az előkeiö birtokos gaz­
községeinek népszámlálási munkálatai még daosztály igen szép számban. Ezekéi az
mindig nincsenek teljesen befejezve s igy úgynevezett „gazdabál”-okat a polgáii ka­
úgy a város, mint a községek lakosainak szinó vigalmi bizottsága rendezte követke­
és házainak végszámait pontosan nem kö­ zetesen mindig fényes erkölcsi és anyagi
zölhetjük.
Muzeumbizottsági ülés. A jászbe­
rényi kétségkívül értékes és történelmi ne­
vezetességű tárgyakkal rendelkező múzeum
rendezése tigyébben hétfőn tartatott bizott­
sági ülés Koncsek polgármester elnöklésé­
vel mely alkalommal a múzeum rendezése­
re és tenntaitására vonatkozó izibih/ren­
delettervezetet készítette el a bizottság.
Jásztelek lakossága. Jásztelek köz­
ségházait most folyik a számlálóbiztosok
által beadott munkálatok felülvizsgálása. A
lélekszám ez. adatok alapján 2850, amely
szám a felülvizsgálás után meg esetleg
módosulni fog. Tiz esztendővel ezelöit

Szóval a gazdabál mindig előkel',
nívón állott es igen nagyban küiönboz..5tl
attól a „lakozások" és „jancsi-bálok"-tól,
hol alpári voltuknál logvn soh'sein lehetett
feltalálni a jászgazda közönség karakte­
risztikánál.
A társadalmi és társastleti kavarodá­
sok idejében a közelmúltban azután ezek
az úgynevezett „gazda" bálok is többé
kevésbbé elparlagiasodtak úgy, hogy mar
nagyon nehéz volt feltalálni a multak fé­
nyes polgári estélyeinek jelenségeit, mert
hiányzottak onnan az. igazi el..keh. gazdá­
ink, intelligenciánk, kereskedőink stb. I-

1911 január 20

JÁSZ UJSÁG

sorok írója ismerek eseteket, miitőn az
előkelő gazdák s/ip iM'tiyecsl.i'i és leány,
káii laitnzkool.ik a bálban való megjelenéstől.
Épen e'vrt most örömmé! ós jólesöItg konstatáljuk, hogy az idei g.izdsb.il
— mely most vasárnap este zajlott le a
i.ehvi-s/áiió termeiben - - • polgári kaszi­
nó elnökségének helyes rendelkezési. f „ | .
tán az említett inult fényes és sikerült
...i/ilalvil:.ul'ik kepét tárt i elénk. Most e.'en
v

Sok szép leány, szép asszony, rendet
és helyes viselkedést tanúsító gaz.kiijnság.

különb.",/., táncok a; eges/ világos vh.ad..Az estély jövedelme is igen tekinté­
lyes összegre tehető s igy é bál sikere er­
kölcsileg és anyagilag jóval felülmúlta az
A ba,..ii hmlt zeltc., Koncsek István
10, Borgida Farkas 10, Huba Lajos 8,
Kohn Ede 8, Bartal Péter (Lajosmizse) 5,
Hazai Biztosító Társaság 5, Barta Ignác 3,
dr Koncsek Béla 3, dr Tarnay Tibor 3,
Dorfner Antal 2, Holtzer József 2, Kiss Z.
József 2, Vadkerti József 2, Sárközy János
(I. ker.) 2, Bíró István 1, Siklóssy István 1
koronát. Fogadjak az cgi'esulet 'hálás kii
Káró.

NYILT-TÉR.
Nyilatkozat.
Özv.
Puskás
Istvánné
cseléd,
jászberényi lakos a „Jász Kürt” folyó
évi január 22-iki szamában a „Nyilttér”
/é.lao a legaljasabb rágalmakat tette
közzé, amelyért már ellene a szolnoki kir. törvényszéknél
a biinieb'i

3 oldal
feljelentést
ségnél.

1, 4, 8-án Hajtai Ferenc tanár: A termelés és fogyasztásról. (Népszerű bevezetés
a közgazdaságtanban. Sorozatos négy előadás.) Febr. 11. és 15-én Deák Ferenc
tanár: Svájcról. (Vetített képekkel, két előadás.) Febr. 18-án dr Barsy József tanár.
Napoleon Szent-Ilona szigetén. Febr. 22én dr Csoma Kálmán tanár: A testi és
szellemi munkáról. Febr. 25-én Békéssy
Gyula tanrá: Magas feszültségű elektromos
áramok. (Kísérletekkel.) Márc. 1-én dr
Szakáll Zsigmond tanár: Magyarország
helyzete Európában. Márc. 4-én Budai
Gyula tanár: A testgyakorlásról, különös
tekintettel a svéd tornászásra. (Tanulók
tornászásának bemutatásával.) Márc. 8-án
Simonyi Gyula tanár: Rafaelről. (Vetített
képekkel.) Márc. 11-én Békési Gyula tanár:
Elektromos erőátvitel. (Vetítésekkel.) Márc.
Tanító-bál. Városunk tanu-stük18-án
István "viilv-.;
igazgató:
SzigIfi
f. dr
liciSzombathy
24-é:i kiittds
tartottak,
ligeti Ede
melyen
a emlékezete.
bál sikerüllek emelésért s/úksé•{«'• in:é/ke«lésekc» bes/.Jiék niei; :anu,ink. — Mint értesültünk s mim ahogyan
mai emliteitiik iRtii na-e a/ éuk.:!.uks
I•iintuink sikeiesneK tRÜrke/í'. e.telyt iránt.
A i.'.l sikerültnek i^riw.: , mtila;sai;,a |e•:>'* « .l-'fe yallhal.'.k Novotha Andor kiinyvA „dohánykirály” Jászberényben. Az Egyesült-Államok polgárai szabadalma
t.kn "''el. .kV ".si u e k i i l V / ' '< I'-/•'•!.'k,'k"i^ a
eg:- U' iek
i>..:ii,t,ij»i,i|i.Koháry
Sándor
jászberényi származásii derék niayyar vá­
rosunk s/.iil .te. kinek Pittsburgban van vi• ai;/i. s/i argyara iiohaiivti/ftl'- és akit .szé­
les Pennsylvániában .snk íity ismernek.
""«>' «••' •< -.'magyar dohánykirály " — Vagy
IHIS/. éve. hi.ovKoháry kivándorolt Amerikába es ve:,icsini!,,i .,'..lé!tués" (ideát sodásal te.i.'.l róóg,. i.." r...-i.:..:'s.'>f.v-.:Mn.m.
k.il it. Mus[ lira;,/., iizlelebetl a lei,ii tgvnbh
kedvvel terjeszti .1/ amenkai ait|;<.l nyelvű
I iki.ssáu körében ;.s. a saját iiy.'iit.iíánv.i
„Árpád” szivarokat és dohányt. - Minden
e«yes dobozon e. c....ina«..ii "H l.ith.i:..
•' -n;!..- d.iiil...: .1 -.„ iy. -ii.-M.ati Árpád
apánknak fejedelemmé választása
i

Kelt Jászberény. 1911 jan. 24.
Darányi
rom.

kat.

Ferenc
káplán.

UJDONSÁGOK.
— Tábornoki szemle. Balázs György
honvéd altábornag hadosztály parancsnok
egy parancsőrtiszt és egy hadbiztos kíséretében keden reggel Jászberénybe érkezett

,4,-

,h

U

Elveszett aranygyűrű.
Csúz
András jászfényszarui koteles mesternek
a mue. napokban elloplak az araingyűrűiét.
A károsult gyanúja a házinépre esett. Mi..or azután a csendőrség a nyomozást
meg'.idit .ti.,, a jó szivii kötelesmester —
nem akarván alkalmazottjának vesztét —
• panaszát visszavonta.
- Csalás régi kétforintossal. A
nainis. illetve ideiét multa régi pénzeknek
!•,,::! ómba hozatala „ég mindig csábítja
• ' népet. Mos. a rmdí napokban Jászárokszálláson történt az. eset. hogy egy
Svéd Marcel uevu öregasszony
Sipos
László k .mives mast ielberelte egv korona
•'•""••"'»"• on f. I.u.mli.sa mellett arra. hogv
, iul.íjdonában lévő régi 2 frtos tallért á
soro.a kepében siisse el. A fiu vállalko­
zott reá é, legott beállított a rosszpénzzel
Pádár József korcsmájába, de mikor fize­
ti.:, a korcsmáros észrevette a tiirpiscsagoi es az esetről jelentest tett az ottani
lendörségnek, mely az eljárást ugy az
,ssz. ny. mim az inasgyerek ellen megVéresverekedés Alattyánon.
Tóth István és Lencse Ferenc nevezetű
Intal suhanc legények Alattyán községben
jgy koiesuia, mulatság alkalmával a velük
•i.isonko.ii Varga Mihály 10 íves legényt

Ki-é a gyűrű?



.1 maiad'

M-s;

: .-

Iskolák államosítása. Jászárokszállás !;épv.si ..H-Mii;cte kedden tartott
.ilést az oltani clemi iskolik állami keze­
lésbe vitele iigvebett, mely tárgyalás. 11
reszt vett Eötvös K. Lajos kir. taiifelaaiéio és Varga István iár.i-i (fiszotuabiro is
A képvi,e!..tesiultt nu-g a nlttlt W "klubéi
Italában elli.itár ./t 1. h»gi nt árokszállási
elemi iskolák
in-..siiá--a' erdekében ke,

(

M

K

- - Szerencsétlenül járt vásárosok. I hó 22-én este 8 órakor
Gajdos
Ferenc jászalsószentgyörgyi lakos és 6
társa nagykátai ias.irr..l igvekezett haza
.o.csiiaval. Híz.......a mar iiein tiszta tövei
a jásztelek-jászberényi köiitnak a Jásztelek
8 '"
'év
k'mirulaiánal
nekihaitotl az ároknak, A kocsi egés .|i tölborull
s ok innidiiva.au ,-, métires vizzel telt
ai okba estek; a lovak pedig :-el, akadtak
az ..tok mellett levő bozólba A hideg
víz knozaiiiioil.i okét. mert mihamar esz­
meiéire lenen segítségért kiáltoztak. Meg­
hallva a segeb.kiáltásokat a községházánál
epén sor„s etjetior, lámpával kiszabadítá­
saik, i sietett. Szerencsére nem súlyos ter--zetii h..rzs<,lódásoknál egyéb baj nem
esett rajtnk, a különben nagyon is vesze­
delmessé válhat.i szerencsétlenségből. Jó
egy ..rai kmlodas u'.áu sikerült "csak kieiueliuök az. összetört kocsit az. árokból és
M.szabantaniok a félig elázott lovakata
vizböl s tovább indulni...k Jászalsószentgyörgyre.

Jászárokszállás-

ról vett jelentés szerint Kiss Marczel otta>•'•> 11 W

• "dmenv.wl i n
l e ' , t!„-, ,g
,
volt elégedve.
— főgimnáziumból mult számunkban közölt ujdonságunk némi igazításra
szorul, amennyiben dr Varjas Sándor hely. Ui.'.el A n.,ni."o \a!a-z... sár«v.,I»: 1
tanár további intézkedéséig szabadságoltake Idi ki.zgviiles.
Értesítés. Aki a február 1-én
tott és ez okból osztotta fel óráit a tanári
testület.
t.ntandó lanoi'.-|..-iíi., iin-Rlm.'.t 'i.'ti kap..ti
és arra inéint tart. fordii ..n a központ.
Népszerű előadások. A jászbeiikoUbi lurteu Quutáf tanítóhoz.
rényi kir. főgimnázium tanári testülete a
Feljelentett kereskedő. Hivatafolyó 1910-11ik iskolai évben ismét
megtartja ingyenes ismeretterjesztő előadá-talos jelentés szerint Sas Flórián felsőszentgyörgyi keleske,,' . l'ilell '., . sell'lo; sr" .,
sait
mult
napokban
(e|ezle be az el.'iiyouiuza•..'íreudie a Loi-tkez .:
tot, melynek alapján vétkes bukás cimén
Jan. 28-án, dr Szombathy István.
v

tettek ellene a királyi ügyész­

ni lakosnő 2 drb. aranygyűrűt küldött el
Trepper Adolf tt.mi ékszerészhez köbevaga eeh.lbol Ma..,, azonban az asszony
•'• üürakér ment. az ékszerész az egyik
ettek,sebb gvtirut azzal az imiokl.iss-,1
hogy azl mii lopiak el, visszatartotta
v.'Ua'M.doti átadni az asszonynak. Az asz.-zony 3 isciidórséghez lordtill, mely a
uy.uiozas során a gyúrül mint az asszony
lu'ajdoti.ii ,i»,ipi|o;ta meg. Az erőszakos­
kodó ékszerészt lel elintettek .1 kir. járás­
bírósághoz.
Jubiláló lap. A Gyöngyösön
megjelenő „Mátravidék” című hetilap (eii- és . n i t, fordulói i alkalmab.il
'geu díszes kiállításit ünnepi szambán adta
Indian olvasóinak ház, ünnepét Közel
vidéki keresztéin ileum 1.1' till sulikat i„
szívvel üdvözöljük
'
Uj királyi tanácsosok a szom­
szédban. A szomszédos Heves-megye
széki,irosában Egerben a varos polg.nníeslerél Jankovics Dezsőt és Turtsányi Gyula
nieg. ei főorvost a kir.ilv. királyi tanácso­
sokká nevezte ki

JÁSZ UJSÁG

4 oldal

1911 január 26

?? ? ??

PÁRTOLJUK
Értesítés.

lakatosműhelyemet
forrasztógéppel

a kat. sajtóegyesületet!

Üzletemben

Icllllltuli, Vers-tivk |)í"=Sf Mllll C<
.1 legszélesebb k'.ihL-n elterjesz­
teni. I . vtgin-l s/.clleini és anya­
gi erőket mozgósít, a kat. tár.v!«laln:al szerve/i <-s cgv nagy
saitúnlnp . tesitesérc törekszik.
Tagja It-liet minden keres/ténv
ícrli vagy na rendes tat:
M.'.énként :.galáhh 1 K (vagyis

„Uj polgári
perrendtartás
kézikönyve”

.ebietekbe.: -' • uVbeínl) hxalább 200 k.-r már áldoz a ma­
rasztó! céh
- Dísztag címe
ille:i meg a,', aki legalább
K összeget adománvo/ a snjtóalap javára.

gyorsan é s pontosan

Központi iroda:

kapható

tetszetős zsebkbinv alakban, tarlós, díszes
viszonkbtésben. kiiriilbeliil 492 oldalnyi
terjedelemmel, melyhez dr Török Sándor
budapesti ügyvéd kimerítő és könnyen
érthető magyarázatot irt.
A könvv bolti ára 8 korona A
..|:isz Újság- előfi/rtői ti korona 40 fil­
lérért kapják.
Ezt a törvénykönyvet, amelynek meg­
szerzése minden polgárnak egyaránt érde­
kében áll, különösen kereskedők, ipari vallalatok. ügyvedek, périzitézetek, törvénvhatos;:g.>k stb. togják haszonnal forgatni.

Budapest,
|
Ferenciek-tere 7,V. lépcs. I. em.

Pesti Péter
könyvnyomdája.

„PFAFF”

zajtalan é s
könnyüjárasu

•arrógep villanyerőre!!!
l.«Rfl«o es leg.a, tus;,,,,, ,
„ ó
,'.„,
3 fillért íogvaszt
munkaképesség mel­
Siha óriás,
István
lett Többet dolgozik, mim „, ,, ,,.„.,,
:i v

:i

r a n !

1;1S

minden NrMMa nélkül

Singer-Central-Bobbin kariI

gépeit házi s ipari célokra.

ezüst disztárgyakból
üveg- és porcellánáruk
Sf. kotok. gnninuáriiK, műsze­
rek, ktilíinlegességek. szemüve­
gek és hőmérők

nagy választékban.
Kivallatni toronyórák felállítását «
.•MiMs.it. Isii- es zsebórák, ékszerek,
tását, tuváhbá

házi villanycsengők
I ali , álló-, inga-, omega és
ütözsebórák nagy raktára
Muhimzes.es aplikácio
.
k.kat ingyen tanítom.
Vidéki megrendelések gyor­
san és pontosan teljesíttetnek
Pontos és szolid kiszolgálás
m

u

n

PLATTA ANTAL

Spekonya Lajos

az

UTÓDA

órás, ékszerész és mechanikus

Jászberény,
a Jászkerületi Népbank épületében.

Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.