PDF Text
Szöveg
Jászberény,
1. évfolyam,
1910.
-
87.
szám.
V a s á r n a p , december 11.
Megjelenik
Megjelenik
minden
minden
vasárnap
vasárnap
és
csütörtök
reggel.
JÁSZ
UJSÁG
SZÉPIRODALMI ÉS
A Up szellemi rés/.ét illető k<ulenicnvek a
iierkeeetö cimerc küldendők
r l . n i i z . M f - s ÁR HELYBEN:
TÁRSADALMI
Felelős szerkesztő:
B E L E Z N A Y LÁSZLÓ.
Laptulajdonos: DARÁNYI F E R E N C .
Előfizetési és hirdetési dijak a laptulljdonei
címére küldendők.
és
csütörtök
reggel.
LAP.
KIADÓHIVATAL:
Jászberény, vásár-u. 2.. hol hirdetések a leget*
csobban vetetnek fej. - Nvüttér sora :*e fillér
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN:
Negytd évre
.
. 2.5(1 K
A főtér rendezése.
A város előre fejlődésére és vá
rosias jellege megteremtésére nézve
felette fontos és elsőrendű kérdés :
az Apponyi-és a Szentháromság-tér
rendezési és burkolási kérdése kerül
a kedden folyó hó 13-an
tartandó
képviseleti közgyűlés elé.
A főtér rendezésének közérdekű
munkálkodásáról már több>zör tettünk
említést Cikksorozatokban foglalkoz
tunk vele és ismertettük a módozato
kat, melyek szerint az kivehető és
megoldható leend.
A képviselőtestület a rendezési
költségre nézve az 500*000 koronás
konver/ioihilis
kölcsön fel vételevei
már gondoskodott a fedezetről s e
tárgyban hozott haározatával elren
delte a már meglevő rendezési és
T Á R C A. .
Bolond világot élünk . . .
Botond világot élünk í
Egy sóhajtás az élet
Mégis 91 áJ minékünk
Kép/clt boldogságot,
Mit a sors aranyra váltott.
A bün és szenvedjek
Sóvárgott, csengő díja
Után eped a lelek
Melyből minden kihalt
S a mely megélt, míg hite \->h . .
Botond világot élünk !
Botond, ki hisz s szeret még,
Amúgy is fáj a létünk.
Ma elni jólj vigan —
S holnap már esak mámort van
A leány, a nő esak tárgy lett,
A luestilet lógatom.
burkolási tervnek kiegészítését és cél
irányosabb átdolgozásai.
A városi tiszti mérnök ezen ren
delkezéshez képest a tervet költség
vetést beterjesztvén, az ezek tartozé
kát képező -műszaki leírás szerint a
a tér rendezésénei szem előtt tartatott,
hogy a koesi és gyalogforgalom le
bonyolítása mellett a tér egyben a
piaetaithatas szempontjából is telj#sen megfelelő legyen és e mellett
mini sétány a város díszéül szolgál
jon es város közönségének igényeit
teljesen kielégítse.
A közgyűlés ele terjesztett mű
szaki leirás szerint tehát az Apponyiréf rendezése a következő ; Ugyanis
két oldalt a házak mentén terveztetik
2*5-3*0 méter széles sphalt járda,
mint ezt az nt szélessége megengedi.
Bölcs a/ ki mást icaszed ;
Botond, ki ingyen ad
Akár s/ivet, vagy esókokat.
Botond világot élünk !
Egy sóhajtás a/, élet
Es mégis hosszú nékünk.
Nyomorgónk, szem edünk
S mégis a puiz a/ istenünk.
A góg a hiis/.kest^.itik,
Vágyunk többnek látszani
I!s Inkább megtagadjuk énünk.
Szeretni, hinni nem.
Akarva sem tud senki sem.
Bolond világot élünk 1
F-h tán én vagyok bolond,
Hogy röpke földi Uttmk
Siraim.it pöngettm
S a/. összhang hamis már nekuu.
Talán CSftk e^.ilta .doni,
Hogy e/t a szép \ ilágOt
Olyan sötétnek látom.
E mellé jön 4-8 méter széles folyamkavics és helybeli homokkal elegyesen
hengerelt fásitott sétány. Ezután lesz
északon a jelenlegi törvényhatósági
(kocsi)-ut helyén 8 méter
széles
nyers kockakővel burkolt, déli olda
lon 5 méter széles nyers kockakővel
burkolt kocsiút. A téren átvonuló kőt
kocsiút a téren 5 hel>cn keresztutakkal lesz összekötve szintén 5 méter
szélességben, kockakővel burkolva.
Az igv képzett utak a tér többi ré
szét 5 mezőre osztják szelén szegély
kővel, mely a kavicsos piactér Óvá
sára szolgál. Ezen mezők közül kéttagas tér aszfalt burkolással tervezte
tik a célból, hogy azok élelmi szerek
árusítására szolgálhatnak, inig a többi
mezők számszerint három sátorok és
darab aruk helyéül hasított termésköVan szép. van jo s nemes —
Csak nem vagyunk rá érdemes
R. J.
Első lépés.
Irta: Szentpétery Béla.
A l utolsók között haladt némán, le
hajtott fejjel. A múzeumnak nevezett nap
pali Szobák ajtai itt-ott nyitva mai adtak.
roSSXUl igö petróleumlámpák vöröses fe
nve pislogott, a pulpitusokon nyitott köny
vek bevertek és Sárdy Jenő besurrant a
negyedik múzeumban, állóiróasztalához sieteti, nyitva lefejteti könyvéne tekintett s
izgatottan tette fiókjába.
„De vocatione" volt a cime s a hivatásról szóit. Szemeivel még átfutotta az
utolsó mondatot: Si non es voeatus, fae
ut voeeris. (Ha nem érzel még hivatást
magadban, izerezd meg azt). S elgondol
kozva sietett a kápolnába tartó társai után.
A nyolcvanöt fekete reverendás kispap
között alig volt tiz-tizenkét ujone, köztük
Sárdy Jenő. Az idősebbek arcáról komoly
2 oldal
vei
1910 december 11
JÁSZ UJSÁG
burkoltainak.
Az igy
utak és az ezek közt
elosztott
lévő
mezők a
szépészetnek megfelelő fáistást
nek. A 8 méteres
széles
nyer
ut a Stre-
Az összes fötérrendezési
lat a
költségvetés
szerint
koronába kerül, de megtérül a város
nak
a
nyerendő régi
anyagból
a
felszedendő
a
itman ház és női zárda szegletétől a
macadám
utaknál és
Bérkocsis-utcán
járdáknál
1 1944korona így a
tol
1T> méterre
ve
zettetik.
karítás
A műszaki leírás azután felsorolja
4827
kor. 60
beterjesztett
zett csatornázás részleteit, mely szerint
tére.
ma
pótköltségvetés
ban a íöténendezési
vízválasztó. A főtér két oldalán
ismertetései.
vezett nagyobb
méretű
csatornákba
vezetnek az ide beágazó
kisebb ut
esne a
fedeze
Ezek volnának nagyobb vonások
rad a mai, a városház előtt marad a
ter
fillér
megta
nagytemplom mögötti ter rendezéseié
a tervezetben pontos méretekkel jegy
a tér lejtési viszonya nagyjában
munká
207,116
már
E lelett
érdemileg a
ügyünk részletes
határoz
keddi
mod
képviseleti
közgyűlés.
cák csatornái.
A szentháromság-tér ez
jinti
—
idősze-
parkja a tervbe vut utak
mert ezek feltöltetnének
falakkal láttatnék el és az
tértől a nagykorúdig
macadám ut
-
felöl
part
Apponyi-
vezető
jelenlegi
nyers kockakővel
bur-
koitatnék. Az ut és az épület és kert
melletti járda köze pedig kavicsozott,
hengerezeit és befásitott terület lenne.
Ezenkivül
a
mérnöki
tervezet
.szerint a honvéd-szobor
a lét
tengelyébe
lenne s ugy
e körül,
helyezendő
mint a főtér
közép
végében levő
keresztszobor körül egy-egy kis gye
pes virágos parkot tervez. A mérnöki
tervezet ezután felöleli még a
nagy
templom mögötti mai baromfi piactér
rendezését is, mely szerint a Zagyvahídtól a Petőfi-utcáig vezető
egyenes
10 méter
ebbe az
széles
ut és az.
Üstökös-utcából torkoló 8 m.
ut a teret
három
mezőre
széles
osztaná.
Ezen három mező közül a nagytemp
lom felőli parkóriztatnék, inig a másik
kettő körülfásitva és felöltve
piactér
nek rendeztetnek.
szinte átszellemült áhítat sugárzott; járásuk
biztos volt s a kápolna közeiében levettek
fejükről a kerek kis kapuciumot Az újon
cok arcáról inkább a kíváncsiság rft le,
lopva ide s tova tekintgettek, bogy ellessék a többiek viselkedését s valamit toszszol ne tegyenek. S mig a régibb kleriku
sok nyugodt mozdulattal nyúltak a szentelt
vízbe, lassan vetettek magukra keresztet
csendesen ereszkedtek féltérdre s közben
fejüket is meghajtották, majd fölemelkedve,
szűz Mária szobra előtt meghajoltak. Sárdy
és új társai mutatóujjaikkal böktek a szen
teltvízbe, bizonytalan jellel vetettek keresz
tet s hirtelen reverenciázt.ik a/ Oltáriszentségnek; térdük nagyot koppant a szőnye
ges padlón s a szobor felé is csak fejük
kel bícezentettek. S a helyükön vették
csak észre, hogy fejükön felejtették a ka
puciumot. Gyorsan lekapták s körülnéztek,
nem látta-e valaki meg ?
Természetesen itt-ott csendes, szelid
mosolyokkal találkoztak s aztán ki-ki buz
gó imába merült. Nagyobbrészt imazsámo-
HIVATALOS RÉSZ.
Megyei bizottsági tagok v á l a s z
tása. A folyó hó 7-én tartott rendkívüli
törvényhatósági bizottsági közgyűlésnek a
negye bizottsági tagok választására kiren
delt helyi elnökökre vonatkozó határozatát
közöltük lapunk mait számában,
felsorol
ván a jászberényi 4 választó kerület vá
lasztási elnökeinek és helyetteseinek nevei:,
Ugyan ezen közgyűlésben állapították meg
a választások határidejét az egész várme
gyére nézve, mely szerint a megye bizott
sági tagok választásának határidejéül e hó
19-ike tűzetett ki Jászberény négy válasz
tó kerületében a jövő évi január 1-töI
kezdődő
dklusra
összesen
15 megyebizot-ági tag fog választatni. Ezen vá
lasztásokon szavazartai birnak az ország
gyűlési képviselő választók állandó jegyzé
kében lelvén választék A most kieső megyebizottsági tagok nagy részben beváltot
ták kötelezettségeiket, voltak azonban né
hányai, kiknek csak nevük volt az. de kö
telezettségüket nem Igen szerették teliesiteni. Nézetünk tehát most a választás előtt
IE, hogy a 8 nap múlva megejtendő vá
lasztás alkalmával olyanok kerüljenek be a
törvényhatósági bizottságba, akik értelmilyukra könyököltek, csak egyesek térdeltek
egyenes testtartással, ami fárasztóbb s a
térdet kergesebbé teszi s arcaikat tenye
rükbe hajtva, ujjaik között lestek, mikor
lép be a hires szónok, az országos nevű
jezsuita atya. aki ma este kezdi meg velük
az első lelkigyakorlatot F.gyszerre ajtónyi
tás hallatszik, nvikorgó léptek zaja s egy
sasorrú, fekete, tüzes szemű, de már
őszülő páter megy az oHár elé, halk Ave
Máriái rebeg; a/, alacsony szószékbe ül s
mialatt írásokat vesz elő, a kispapok k i
köhögik magukat; a néma csendet pilla
natra egymást követő lorokreszelés eavarja
meg. S mire elhangzik a szónok megszó
lalása, édes, közvetlen hangon: kedves
tisztelen dó urak . . . halotti csend lesz
ismét.
Mindannyian elhelyezkedtek már
ülőhelyeiken, összefont karokkal, félig kö
nyökölve vagy merev testtartással, ki-ki
temperamentuma szerint s e^aK csillogó
szemeket, lelkesedéstol pirosodni kezdÖ
arcokat lehet látni. Visszafojtott lélekzettel
hallgatják a jezsuita pátert, kinek súlyos
szavai eleinte méltósággal hangzanak el,
ségüknél és a közügyek iránti melegérdeklödésüknél fogva ott a választók bizalma
folytán méltóképen helyet foglalhatnak.
Városi k ö z g y ű l é s . Jászberény város
képviselő testülete kedden, folyó hó 13-án
rendkiviili közgyűlést tart a: általunk mái
leközölt tárgysorozattal.
Ezen rendkiviili
közgyűlés egyik legfontosabb közérdekű
tárgya lesz a főtér rendezésének kérdése,
melyet mai vezérsorainkbau
ismertetünk
körülményesen.
Iskolaszéki g y ű l é s . A rom. kaih.
iskolaszék pénteken délelőtt tartott Ülést
Erdős
András plébános elnöklete alatt,
mely alkalommal tárgyaltatott Turi Ida
Niedermajerné szabadság iránti és Piffkó
Antal fizetéskiegészitésének kiutalása iránti
kérelme Az első kérelmező kérelmére néz
ve elhatározta az iskolaszék, hogy a kér
vényez-') tanítónő kei elmét akkor fogja ér
demileg elintézni, ha a szabadság indoká
ul bejelentett betegség miben állásáról a
hatósági orvos véleményét beterjeszti. Piffkó Antal kérelmet az iskolaszék pártfogó
kig teszi át a városi tanácshoz. i\ betegsé
ge folytán az niei tanévre szabadságol
nyert Szauer Lajos tanító helyetteséül az
iskolaszék — mivel követendő elvül ni/t k
ki a helybeli születésű végzett tanitók és
tanítónők resz.ere való előny nyújtását a/
idegen származásuakkal szemben
Bathó
Boriskát alkalmazták.
Vármegyei k ö z g y ű l é s . A vármegye
törvényhatósága
decemberi
évnegyedes
közgyűlését a hő 23-áu fogja megtartani.
Az ezen évnegyedes közgyűlésben előfor
duló tárgyak előkészítése céljából a vármegye állandó választmány., tegnap kezdte
meg ülésezését a megyeház baloldali kis
ülés termében. Állandó választmányi ülé
sek t.irtatnak nmti'iu még e tló 16, 17, 19,
20 és 21-én.
Hogyan gátolják meg
Makón a húsdrágaságot?
Csak nem régiben közöltük, hog,' a
gráci városihatósag a város tulajdonát ké
pező bolthelyiségek ben, piacokon l a vá
ros belső területen fölmondta a helyiséget
minden oly mészárosnak es hentesnek, aki
majd mindig jobban s jobban rezegtetik
meg a kápolna langyos, meleg levegőjét
s végŰI '.7 orgona bugásával vetekednek s
lopják be magákat a s/ivekbe. A kléiikusfejek már nem a szónok felé irányulnak; a
legtöbb tebíjlik s elmélkedik a halot
takról . .
Sárdy Jenő meg valósággal összerez
zen, mikor a vegén hatalmas szóval kiált
tel a szónok: „Si non es vocatus . . ."
ha nem érzel magadban hivatást . . .
S gondolatban egyazeribea otthon
van, a fehérre meszeit szülői házban, ŐSZhajú. fekete pöttyös kendöjü öregasszony
mosolyog rá s balján fiatal, hajlékony de
reka, lesütött szemű leányka ül szomorúan,
a jegyzöék szemefénye, Bence Mariska.
S hallja atyjának jókedvű, enyelgő hangját:
Nos, kis tisztelendő úr, holnap már be
rukkolunk s reverendit kapunk. Ti/, hónap
múlva > g kez.t csókol a falu aprajanagyja Sárdy Jenő tisztelendő úrnak . . .
Istenem, jóságos Istenem - há
lálkodik közben az édesanya - - milyen
1910 december 11
a hatóságilag megállapított kiloáron felül
mérte a húst S a város területén eltiltoltta
az árusítást. A mult héten Makó városá
ban más orvosszerhez nyúltak a húsdrágaság
enyhítésére, Húsmészárszékei állított föl
maga a városihatóság. Szombaton nyílt
meg a makói városháza udvarán a ható
sági mészárszék. A közönség valósággal
megostromolta a kimérést és rendőröket
kellett felszóllitani, hogy a rendet fentartsák Az első napon négy marhát vágtak le
es az eddigi 75 krajcár
helyet/ a marha
húst 60 krajcárért
merik. A borjúhúsnál
még szembe ötlöbb a különbözet, mert az
eddigi 1 forint 20 krajcár helyett 70 kraj
cárért mérik a borjúhús kilóját.
A jelenté
kenyen olcsol)b húsárak mellett a gazdák,
akik a hatósági
mészárszékekre
adták el
uraikat, jelentékenyen
magasabb
aiakat
koptak, mint amennyit a
mészárosoktól
koptak. A hatóság a kedvező eredmény
után az akciót folytatta.
s íme alig működött a hatósági mé
szárszék 4—5 napig, Makó város húsipa
rosai a hét közepén megjelentek a ható
ságnál és azon kérelmet intézték a hatóságokhoz, hogy szüntesse be a hatósági
lnisszek működését, mert különben csa
ládjaikkal együtt tönkre mennak. A hatóság
nevében Rákossy Gyula rendőrkapitány
kijelentette a megjelentek előtt, hogy csak
ii»y hajlandó o hatósági hasszéket
besziintctnt't ha a mészárosok
a hatóság
által
megszabott árakon mérik a liust. A megjelenlek ebbe beleegyeztek, mire a hatóság a
hus árát 1 korona 28 jillerben
állapította
meg kilo»rammonkint,
azonban kikötötte,
hogy a mészárosok a hus arát négy hétig
egyáltalán nem emelhetik és ezen ;do el
telte után is, ha a hus ánit nnelni akar
jak, úgy tartozóak ezt a hatáságnak
beje(entenit mire majd a hatóság többszöri
próbavágásokon fog meggyőződni </ ár
emelés indokoltságáról.
Nem szűnünk meg hangoztatni a ké
relmet, hogy az illetékes tényezők gondol
kodjanak az ilyen hirek fölött s merjenek
már egyszer valami szokatlan, erélyes mboldog is vagyok, hogy bevették kispap
nak. Akkor fogadtam meg, hogy papnak
neveltetlek, mikor nagy beteg.ségedből felgy gyúltál. KÖSSÖnÖm Jenő, hogy engedel
mes fiú voltál. Négy év múlva bemutatha
tod már hálaadéi misédet
S ha Mariska
addigra menyasszony lesz. össze is esket
heted mindjárt . . .
A fiatal leányka föl
nézett, szemei konyesek lettek s bánatosan
felelte: „Ki tudja ? Lehet . . .
Jenő végigsimította homlokát, halán
tékán az erek lüktetni kezdtek, teje zúgott
s homályos szemet vei a hires szónokot
kereste, de már csak szavai csengtek a
fülében: „f'ac, ut voceris". Iparkodjál, tölekedjél, fáradozzál, i/zadi. tagadd meg
magad, imádkozzál, felejts: Isten kegyelme
majd megadja a hivatást S mire körül
néz, alig térdel itt-ott tgy-egy klerikus,
pihenni tértek, nesztelenül fölkel, lábujjhe
gyen BZŐ1 Mária szobrához megv, leboiul
s imádkozik. Majd fölsiet a dormitoriumba.
ahol társai már egyenletes. CSÖndea lelekzessel alszanak, fülkéjébe mtgy. gyergyát
JÁSZ UJSÁG
3 oldal
tézkedéssel a közönség zsebének védelmé
re kelni.
A.
Város és falu harca.
Az a nagy mozgalom, mely most kü
lönösen a hus drágaságának alakjában vé
gig SÜVlt egész Európán, nem többé gaz
dasági kérdés, hanem átcsapott a politika
mezőire és valósággal éles
társadalmi
harcezá fajult.
Ha mélyebben bepillantunk a kérdés
rejtelmeibe, azt látjuk, hogy a társadalom
egyes osztályai vonulnak fel egymás ellen,
hogy megvívják válságos nagy harcukat
Egyik oldalon szemlélhetjük a plutokraciát,
a legnagyobb hatalommá duzzadt pénzvi
lágot, természetellenes szövetségben halá
los ellenségével a szociáldemokráciával és
partjukon a sajtóval s mindama elemekkel,
melyek a nagy töke asztaláról élősködnek;
a másik részen azok sorakoznak, kik a
történelmi hagyományok alapján állanak s
a nemzeti egység, nemzeti megerősödés
által akarják boldogítani a társadalmat.
A szociáldemokrácia, ugy látszik már
elvégezte dolgát: indokolatlan sztrájkjaival
rendkívül megdrágította az ipari eikkeket,
lenyomta a pénz vásárló értékét. Most
még azon dolgoznak a szövetségesek, hogy
ennek a fékevesztett hadseregnek olcsó
élelmezést biztosítsanak, hogy a földmivelö
osztályok, melyek a mezőgazdasági termé
kek előállításával a miveltebb osztályokat
es a munkás világot táplálják, eme termé
keiket olcsón vessék a piacokra.
NevezbetfiÓk e küzdelmet a város és
falu harcának is az egymás ellen felvonuló
ellenfelek terepviszonyai után
A pénz-ha
talom s tábora, a gyári munkásság a nagy
városok kőrengetegeiben tanyázik, hnnek a
molochnak kell a falu gazdálkodó népének
olcsó búzája, ölesé) husa.
Nem utolsó gondolat a pokoli terv
láncolatában, hogy a mezőgazdasági cikkek
lenyomott, silány ára a falu konzervatív
népet elkeserítse, az eletet rája nézve türgyújt, zöld bőröndjét halkati kinyitja, nagy
halmaz fehérneműjét fölemeli s keresgélni
kezd. Mondókat izzaiiság veri ki. fejevei a
bőrönd nehéz tetejét támasztja alá, szive
hevesen lüktet, végre
megkönnyebiilten
sóhajt. A kis fényképel megtalálja, a piros
Szalaggal átkötött illatos levélkét is, futó
pillantást vet mindkettőre, {nézni nem meri,
még elérzékenyülne, gyönge lenne) s a
gyergya lángjából tartva, könnyes szemek
kel nézi, amint körülnyaldossa az áldozatot,
a neki hekatombét, a világhoz
fŰZŐ
egyeden, utolsó szálat . . .
S a hogy I kép sistereg pattog, ser
ceg, érzi. hogy megtette az első lep.st a
hivatás útján, a legnehezebbet; megsemmi
sítette az egyetlen emléket, az egyeden
valóságot a ezután már csak az emlékezés
ellen kell küzdenie. Si non es vocatus . . .
S a szeminárium órájának nagy kalapaesa viss/h.mg/óm!, súlyosan ütötte ki
a tizenegy órát és Sárdy Jenő mind a t i
zenegy ut-s; a halántéka tájékán erezte . . .
hetedeimé tegye Arra számit a szociálde
mokrácia, hogy ha egyszer a falu népe
ínségbe jut, nem lészen meg neki minden
napi kenyere, rálép ö is az elegületlenség
útjára es leereszti láncairól a tömegben
SZIinyadÓ pusztító szenvedélyeket s a tár
sadalmi rend fel forgatására azok a rétegek
is a szocializmus vörös zászlaja alá sze
gődnek, melyeket eddig a föld szeretetetávol tartott a komunista állam ábránd
jaitól.
Franciaországban, a szocialista állam
e klasszikus hazájában a szociáldemokrá
cia a lehető legügyesebben van szervezve,
csaknem áttörhetetlen hadoszlopokká tö
mörítve. Nem mulaszt el egy pillanatot
sem, nem hagy figyelmen kívül egyetlen
módot sem, hogy romba döntse a mai
államrendszert s felépítse a szocialista or
szágot. Töiekvései azonban
rendszerint
hajótörést szenvednek a francia parasztnak
földjéhez vali) ragaszkodásán . . . De mi
kor a „crise viticole” lángba borította
Franciaország deli részét, az egész Midit,
s félmillió paraszt állott fegyverben, Clemenceaunak egész hadtesteket kellett moz
gósítania, hogy visszazökkentse az állami
rendet régi kerékvágásába.
Ha, teszem azt, a magyarparaszt is a
ránehezedő elviselhetetlen terhek
súlya
alatt megbillen lelki egyensúlyában es vég
ső elszántságával beledobja magát a for
radalom tűztől s vértől izzó viharába, de
felszöknék egy pillanat alatt a szociálde
mokrácia forradalmi programmjanak hőmé
rője és minő hatalmas árrá lenne egy
pillanat alatt az egész állami berendezke
désben !
Vájjon átérzik-e a vezető osztályok s
az állami rend kormányzói, hogy a falut
elkeseríteni nem szabad, hogy a falura sú
lyos, ,ijo terheket tovább szaporítani nem
lehet, hogy ebben a harcban, melyet a
pen /hatalmasság, s a szocializmus a falu
nak izent, e mellé kell állani, ha a jövőt s
a haladást biztosítani akarjak V !
A Le Play által alapított francia köz
gazdasági tudományt művelő tarsas.ig nem
rég tartott európai kongresszusán oda k i
áltott az egész müveit világ fülébe. „Ha a
fenná'lo társadalmi rendet megóvni akar
juk, ha a közművelődésnek s ennek hatása
alatt az embeiiségnek harmonikus fejlődé
sét biztosítani akarjuk, a népség nagy ré
teget vissza kell vezetni a faluhoz". „Viszsza a faluba . . . !", hangoz.atja Jules Meline s a kongresszus, melyen képviselve
volt az egész művelt világ, megtapsolta,
mint az egyedüli orvosszert, mely e lázas
kor társadalmi betegségének gyógyítására
leginkább alkalmas.
S mit latunk mégis mindezzel szem
ben ? ! Azt, hogy a falu népe, a ki^ s ap
ró birtok, a bogárhátú kis házak legmos
tohább gyermekei az állami gondoskodás
nak. MIL; a nagy töke es a nagy ipari
vállalkozás az állami kegy minden előnyét
elv ezi. — pedig ez a töke s ez az ipar
S 'kszor nem is magyar, nem is nemzeti,
hanem idegen nemzetbeli s idegen érzésű,
— addig a falu kis földje, mely magyar
es nemzeti, az állami és társadalmi rend
del járó vér- es peuzáldozat minden terhét
viseli.
4. oldal
A mely népréteg tulajdonképen a nap volt nagyközönség előtt megtartva a
nemzet gerincét alkotja, részesül a legmos Lehel-szállóban, melynek részletes tudósí
tását csütörtöki számunkban adjuk.
tohább eljárásban. Pedig itt hullik legbő
J e l m e z e s t é l y . A jászberényi fia
ségesebben az a drága harmat, a néma,
talság a jöVŐ hónap 21-én a korcsolyaszüntelen, soha el nem lankadó munkálko egyiet javára, jelmezesteiyt rendez. A fé
dás verejtéke a fekete földre, hogy meg nyesnek ígérkező estély iránt, nemcsak
öntözze s termékennyé tegye. Itt születik helybeli, hanem a vidéki mi közönség kö
az a tiszta s erős nemzedék, mely meg rében is nagy érdeklődés nyilvánul. A
jelmezestély meghívóit a rendezőség már
tölti a hadsorokat S erős bástyát von a
legközelebb s/ét fogja bocsájtani.
házi tűzhelyek köré. itt lobog az. a tiszta,
Karácsonyi pásztorjáték. Em
szeplőtelen nemzeti érzés, mely áhítattal
lékezetünkben van még a róm. kath. tan
gondol szt. István államalkotására, lelkesül
testület által a mult él karácsonyi idejé
Mátyás hősi tettein s rajong Rákóci sza
ben rendezett bethlehemi pásztorjátékok
kiváló sikere. Ezen a gyermeki lelkekre s
badságszeretetét!.
Végzetes k < I ny elmüség kö z ö m bö s e 11azok vallásos érzületére jól ható pásztorjáták most - • mint értesültünk — ez év
nézi. amint ,» nemzetközi szocializmus vad karács, nyán is meg fog ismétlődni. Ugyan
rs féktelen izgatásaival rárohan a falura, a is a rom. kath. tanítótestület elhatározta,
a tüzes szenvedélyek felszítaná va! k i | ^ . - hogy e hó 18, 19. 20. es 21-án nagyobb
zseli a vallásosság s hazafias ág érzéseit, szabású pásztorjátékot rendez a növendé
az. alkoholizmus korlátlan támogatásával kekkel. Fz utón felhívjuk az érdekes és
gyönyörködtető gyermekelőadásokra a kö
megmételyezi az erkölcsöket!
zönség figyelmét
A falu népét elsőben művelődésében
- Mikulás. A kicsi gyermekek által
kell magasabb színvonalra emelni. A fej- félve szeretett Mikulás napja a hét elején
letebb műveltségű földmíves sikeresebben köszöntött le borongós esős idővel. Ez
fog dolgozni földjén s eredményesebben azonban nem zavarta a kis nebulókat ab
a fold üzemének kihasználásában Ha már ban, hogy a szénen kipucovált cipöcskéa terheket nem lehet vállairól leemelni, jüket ki ne rakják a eső permetével homá
lyosított ablakokba Sok, sok helyen be is
olyan állami intézményekkel kell segítsé
hozta a jó Mikulás a/ édességeket, de sok
gére sietni, amelyek láthatóvá teszik fá helyen a rettenetei drágaság barikádjain
radságos munkálkodásának gyümölcsét S nem tudott áthatolni az .'.reg bácsi s Így
amelyek még melegebb szálakkal fűzik bizony megint sok-sok helyen a szegény
igazan szegény kicsinyek a saját cipőcskészivét földjéhez
.• .
fükbe hullatták bele a fájdalom
keserű
Nemcsak a politika zajos terein lehet könnyeit. Híjába most még a Mikulás sem
a haza körül érdemeket szerezni, de ieg- olyan, mint volt ezelőtt — régen.
többet erőket, legnemesebbeket a nép ne
— Budavár b e v é t e l e . A Fesztyvelésében, a falu védelmében.
körkép legremekebb részletének megalko
tója
Vágó Pál jeles jász festőművészünk
Lukácsy István
most kezd bele legújabb történeti alkotá
sának konstruálásába, a „Budavár bevéte
le” cimü kepfestésébe
Vágó Pál ezen
nagybecsű ideájátak kivitelén
már rég
munkálkodik s most a megvalósítás kü
Gróf Zichy Nándor kitüntetése. Ő szöbén nagy történeti ismereteinek egé
Felsége megengedte, hogy gróf Zichy Nán- szet \ i - / ; bele legújabb! alkotásába, mely
dor v. b. t. tanácsosnak, tárnokmesternek, In elkészül ország világ előtt mint eddig
a vallás és tanulmányi alapok kezeléset annyi sokszor fényi és díCSŐSSéget fog sze
ellenőrző bizottság elnökének e minőség rezni a „jász”-névnek s ezzel egy ujabb
ben sok éven át kifejtett hasznos és ered babért a világhírű jász festőművész hom
ményes működéséért teljes elismerése tud loka köré.
tul adassék,
— Mi lesz a Zagyva j e g é v e l ? A
A magyar katolikusok ö.sz bajnoká szezon réme a Zagyva fertőzése a selypi
nak s vezérének ezen ujabb kitüntetése cukorgyár által megint jelentkezik
Fodros
osztatlan örömet kell országszerte. Zichy habos hullámok takarják a tiszta Zagyva
Nándor gróf cléviiltheteilen
érdemeket viz felületet. Ezen botrányos látomány ön
szerzett a vallás .s tanulmányi alapok kat- kéntelenül azon kérdésre indit bennünket
holikus jellegének fenntartása és megóvása a város és a jász vidék közegészségügye
körül is. A Királyi kitüntetés esak ujabb erdekeben, hogy mi is lesz a Zagyva je
bizonyíték azon megalkuvást nem ismerő, gével V Mert tekintettel arra, hogy a ferlángol.', kathohcitásra valló megtartás mel löző anyagokkal telitett Zagyva víz, illetve
lett, amelv a már 82 éves pátriárkánkat zagyvajég használata az élet konzerválásra
hosszú
annyi megpróbáltatásnak kitett
nem alkalmas, miután az egészséget ve
életét jellemzi
szélyezteti, kívánatos volna, ha a hatóság
— Jászapáti gimnáziumot
kér. vagy eltiltana idejében a Zagyvajég hasz
Jászapáti testvet jászközségünkben erélyes nálatát, vagy pedig erélyes intézkedéssel
mozgalom Indult az iránt, hogy a máso oda hatna, hogy a jegelés Ideje előtt
megszüntethető lenne a fertőző szenyvíz
dik legnagyobb jászközségben gimnázium
ktesítess-'k. A cél hathatós elősegítése nek a jegelésre szánt zagyva részre való
szempontjából a legutóbbi rendkívüli me bebocsajtása,
gye gyűlés alkalmival a hét elején a ke
H a l á l o z á s o k . Ifjú Sass István
rület országgyűlési képVÍSelöj< dr. Okoli- városi képviselő helybeli gazda embert
csányi László vezetésével egy monstre de- a héten tették öröknyugalomra, ki fi.i volt
putáció tisztelgett vármegyénk
főispánjá Sass Pál templomgondnoknak A temetési
nál dr. Horthy Szabolcsnál, a kit arra kér szertartást maga Erdős András plébános
tek, hogy a gimnázium felállítására irányu
I -gezte.
ló törekvésüket a közoktatásügyi kormány
Ugyancsak a héten halt el Jászbenál támogassa. A főispán a küldöttségei rényben Csikó Donát vagyonos szappankeszijressen tdgadta és legodaadóbb támo reskedö. A megboldogultban
d l Csikó
gatásáról biztosította.
Dónát ügyvédjelölt édes atyját gyászolja.
Hangverseny. A helybeli zeneked
Bank mint sorsjjegyközvetítő.
velők által rendezett elSO nagyszabású Mint már köztudomású a régebben közölt
művészi színvonalon álló hangverseny teg- hirdetésekből folyólag, hogy a Jászberényi
UJDONSÁGOK.
1910 december 11
JÁSZ UJSÁG
Gazdasági Takarékpénztár a közelmúltban
bevezette az 1 koronás életbiztosítási be
téteket, mely ugyanis 15 év leforgása után
1000 korona betétet biztosit a biztosított
javára. Most pedig legújabban — mint ér
tesültünk — ugyan ezen pénzintézet a
Magyar Jelzálog hitelbank” nyeremény
kötvény sorsjegyek elárusitasát eszközli,
melyeket a napi árfolyam mellett lehet ott
részlet iv befizetése mellett vásárolni, vagy
is ha az illető vásárló 15 koronát befize
tett, kap egy teljes értékű konvertált sors
jegyet, mellyel a meghatározott időben
játszik. A pénzintézet gondoskodik e sze
rint egyben arról, hogy a sorsjegy további
hátralékát a vásáriéi közönség vagyoni
körülményeihez képest az általa óhajtott
időben é> Csekély részletekben űzetheti
be. Ajánljuk a sorsjegy vásárló közönség
figyelmébe
- Uj rend a vonatokba v a l ó be
s z á l l á s n á l . Az államvasutak emöksége a
személyforgalom gyorsabb
lebonyolítása
érdekében rendeletet bocsátott ki az áHomásfönökségekhez,
melyben a vonatok
menetrend szerint való megkönnyítése es
a késés apasztása érdekében elrendeli,
hogy a be- és kiszállásnál csakis az egyik
bejáró ajtói szabad igénybe venni, még
pedig a fölszállásnál az első, a kiszállásnál
pedig a hátsó ajtót szabad esak igénybe
venni, ugy, hogy a tel és leszálló utasok
egymással ne találkozzanak, vagyis egy
mást fel- és leszállásban ne akadályozzák,
ami mmdig időveszteséggel jár. A rendelet
mindjárt életbe is lep, amire figyelmessé
t.'sszu'r- ai utazó közönséget
G y i l k o s s á g az
örömtanyán.
Megírtuk volt annak idején azt a szenzáeios bieskázási esetet, mely az . s z ö n itt
Jászberényben a VI-ik kerületi nyiltház
előtt lejátszódott s melynek áldozata lett
egy Birgés István nevű fiatal legény. A
tettes Tajti Imre jászapátii születésű sza
bó segéd, — ki dulakodás közben a félig
nyitott ajtón keresztül leszúrta Birgést —
e hó 7-én állt a szolnoki kir. törvényszék
esküdtbirosáe,a előtt, mely a vedelem meg
hallgatása után öt a gyilkosság büntette
alól az. esküdtek igazmondása alapján fel
mentette és azonnal szabadlábra is hel> eztetett.
w
— Piaci húsárak. A legutóbbi heti
piaci fojgalom szerint a példátlan magas
húsárak a következők : Marhahús 1 kor
70. és 1. 3b. Borjúhús hátulja 1. 60. eleje
1 40. Juhhús 1. 20. Sertéshús 1. 60. Sza
lonna 1 80. 2 kor. Zsir 2 korona. Füstölt
sertéshús, kolbász kilója 2 kor. Szopós
malac 11. 50. — 12 korona.
— T á j é k o z t a t ó . Ma már mindenki
tudja, hogy lakást, bútorozott szobát, in
gatlant ugy a fővárosban mint vidéken
venni, eladni, csak Huszár Á. hirdetési
Irodája utján lehet. Budapest V. ker. Zrínyi
utca 1. Greshäm-palota. Válászbélyeg.
1
Vidéki rövid hirek.
Uj f ő j e g y z ő . Törökszentmiklóson
a Kis István lemondása folytán megürese
dett f.íjegyz.öi állásra Bakos Gyula kenderesi jegyzőt, Kientzl József jászapátii ke
reskedő vejet választották meg nagy szó
többséggel.
— S z ö v e t k e z é s . Ma délután alakít
ják meg Jászapátin „Hitelszövetkezet,, cí
men 20 filléres heti részletekben fizetendő
85o üzletrészéi a legujabbi pénzintézetet,
mely szövetkezeti alapon a kisgazdák a
és a szegény vagyonú kis emberek hitel,
génye t lesz hivatva szolgálni.
— B o r v i z s g á l a t . Egri Szilárd egri
vincellériskola! igazgató, a mi termő periteiiinkia is kirendelt felfigyelő a mult na
pokban Gyöngyösön tartón bot vizsgálatot
1910 december 11
a pincékben, ahol egy helyen sem tudták
a törvény által rendelt bornyilvántartási
jegyzéket felmutatni. E l intő példa lehet
városunk és a jászvidék borgazdáira nézve.
— Ismeretterjesztő
előadások.
Mint már említettük Barsy Károly dr lapunk
munkatársa Egerben
tartózkodása ideje
alatt jelentékeny rés/t vesz ki a közmüve*
lődési és szociális mozgalmakból. Legutóbb
a mull napokban az ottani Keresztényszocialista Egyletben két ízben tartott felolva
sást és népszerű előadást.
— E l g á z o l t a a vonat. A szolnoki
vasutálomás rendező pályaudvarán Csontos
Mihály nevű fiatal 20 éves vasúti munkást
tolatás közben elütötte a vonat és a sérü
lései következtében még az nap meghalt.
A vizsgálatot, hogy kit terhel a felelősség,
megindították.
G y i l k o s s á g i kísérlet kinyomozásábün fáradt most I szolnoki csendőrség,
melyet állítólag egy jómódú parasztgazda
19-20 éves fia követett volna el Szomszédja
ellen, revolverével megsebesítve azt.
— H a t ó s á g m e g s é r t é s e . Egy dühös
adófizető, névszerint Szász T. József Kőtelek községben Földes József községi
pénztárnokot az adófizetés alkalmával meg
támadta és tettleg bántalmazta. Megindí
tották ellene a fenyítő eljárást.
Megint b i c s k á z á s . Szolnokon is
napirendre vannak a lakodalmi bicskások.
Most legutóbb a mult napokban egy pa
raszt lakodalom alkalmával Csabai László
fiatal legénytársát S. Papp Mihályt biCS«
kazta meg sulyus sebe.e^ve a hasán.
— S z í n h á z é p í t é s . Kisújszállás városa
Szépművészet pártolás tekinteteben lépést
akar tartani a i ország haladó városaival.
Most egy állandó színház építését vette
lervbe, mely ügyben a színházépítő bizott
ság most a mult napokban tartott ülést,
hol elfogadták a bemutatott építési tervet.
E téren S/<'lm,k után ez is elhalad benniinket Jászberényieket.
— Fegyver a gyermek
kezében.
Rékasj Imre 13 éves ím Hatvanban Róber
puskával játszadozva fejbe lőtt eg) két éves
KIS gyermeket A kis gyermek Majzik János
vasúti raktáros fia, eleiben maradásához
kevés a remény
— Sok a korcsma. A pénzügyminisztei a falukra né/ve kimondotta több
esetbö! foryólag, hogy a 3 eves lakásnál
kissebb nepességn Községekben a mar
meglévő t\i>y vendéglőn kivül csak akkoi
adhat ujabb korlátolt engedélyt
pénzügyigazgatóság, ha a falu fürdőhely vagy ide
gen forgalmú központ.
— Bankgyülések.
A
jászapátii
Gazdasági és Iparbank
részvénytársaság
holnap tartja a 4<s-as pártkörben a alakuló
közgyűlését. Az újbank IŐO.ÍXK) korona
alaptökével alakul és Így Jászapátin
mint Jászdózsán a fiókintézetnél a jövő év
január hó elején megkezdi m ű k ö d ő é t
NYILT-TÉR.
Van szerencsém a nagyérdemű kö
zönség tudomására adni. hogy Jászberényben (a Hay-féle főtéri házban) a Schilinger
Károly fodrás/n/!etét átvettem, és a/t a mai
kor igényeinek minden tekintetben megfelelöleg rendeztem be. Törekvésem oda
irányul, hogy vendégeim igényeit kielégít
sem
Qzletemben
kaphatók
mindennemű
piperecikkek : p ú d e r , fogpor,
bajusz
p e d r ő k , s a j á t k é s z í t é s ű hajfonatok. cop
fok, h a j p ó t l é k o k , férfi é s női p a r ó k á k
é s b a b a h a j d i s z i t m é n y e k stb.
JÁSZ UJSÁG
5 oldal
A közönség becses pártfogását kérve
vagyok
BURKA ISTVÁN
fodrász.
Német nyelvtanítás.
Perfekt német nyevtanitásra
gadtatnak tanítványok.
ker. Liliom-u.
elfo
Jászberény
IV-
Hemerka
okl. kántortanító és zenetanár
b á r m i f e l e hangszeren v a l ó t a n u
l á s r a ó r á t ad. Egy ó r a 80 k r a j
c á r , ha t ö b b ó r a hetenkint, a k k o r
o l c s ó b b . L a k i k Beleznay főkántornál.
8 szám alatt.
PÁRTOLJUK
Eladó
a jászberényi határban
113 ka
t a s z t r á l i s hold n é g y s z á l l á s i é s
részben borsóhalmi
szántó és
r é t b ő l álló n e m k ü l ö n b e n 9S hold
b o l d o g h á z i é s tápiói. s z á n t ó b ó l é s
r é t b ö ] álló
földbirtok
megfelelő
t a n y a é p ü l e t e k k e l ellátva az é r d e k
lődőknek.
B ő v e b b Felvilágosítást dr B a t h ó
K á r o l y j á s z b e r é n y i ügyvéd nyújt.
!! K ő s z é n ! !
A legjobb m i n ő s é g ű hazai é s
p o r o s z o r s z á g i salak é s p o r m e n
tes szalon s z é n , t o v á b b á budapesti
l é g s z e s z g y á r i , valamint poroszor
s z á g i p i r s z é n (coaksz) a b á n y a
által előirt eredeti á r mellett a l ó l irottnál megrendelhetők.
Pontos s z á l l í t á s é r t s z a v a t o s s á g o t
vállal:
HOFFER
a kat. sajtóegyesületet!
Az egyesület célja a kat. napi
sajtót és j'ójrányu irodalmat föllenditeni, versenyképessé tenni és
a legszélesebb körben elterjesz
teni. E végből szellemi és anya
gi erőket mozgósít, a kat. tár
sadalmai szervezi és egy nagy
s a j t ó a l a p létesítésére törekszik.
Tagja lehet minden keresztény
férfi S B A nő — a rendes tag
félévenként legalább 1 K (vagyis
egész évre 2 K) tagdijat fizet. —
A j ó t e v ő tagok sorába tartozik
aki évenként legalább 10 koro
nával járul az egyesület céljai
hoz. — A l a p í t ó tagként szererepel az. aki egyszerre (vagy
részletekben 2 éven belül) leg
alább 200 koronát áldoz i Ma
gasztos célra. — Disztag elme
illeti meg azt, aki legalább 1000
K összeget adományoz a sajtóalap javára.
Központi i r o d a :
Budapest,
MIKSA
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
több hazai és poroszországi
bánya képviselője.
JÁSZBERÉNYBEN.
Karácsonyi occasio!
A jászberényi első bazárban
(főtér,
Gyurkó-féle
a k a r á c s o n y i ü n n e p e k r e nagy
mindennemü
ház)
választékban
vannak
ajándéktárgyak.
A fővárosi üzletekben tolatható m i n d e n n e m ű
legmodernebb
játékszerek, dísztárgyak, karácsonyfadiszitmények
í z l é s e s k i v i t e l b e n , — :\ k a r á c s o n y i
vásárra
tekintettel
mesés jutányos áron
árusittatnak. A legutóbbi keletit és kivitető v i l á g í t ó k , gépezettel sze
relt Játékok, ízléses g y e r m e k j á t é k o k ,
babák,
gyermek-pipere
t á r g y a k , mindennemű d i s z m ü v e k a legszolidabb arakbai kaphatók
s levélben vidékre is megrendelhetők.
Jászberény, Apponyi-tér 24.
Révész Mór
bazáros.
4 oldal
1919 december 8
JÁSZ UJSÁG
Akác és
Gyors é s
p o n t o s
kiszolgálás.
virágméz !
Kóczián Kálmán
Kaphatók:
Magyar
ipártatíuiya t t i -
Rftgyoiib
választékban,
Altaiáncs
drágaság
nz
iiííMfajokbó!,
a nagytemplommal szemben.
hihetetlen olcsók.
teteji
visontfli És viüöfiyi vörös
mindig
friss,
porkilf állapotban kaphatók.
B J j H ^
Minden hétfőn friss
gyógytorok,
hentesáruk.
minden hires boruidch torai, valamint he
Kaphatók bel- é s külföldi sajtok:
Ementháli, trappista, magyaróvári, rokforti, dőri-pusztai, pécsi csemege, imperiál, parmasán, liptói juhturó. S ó s
pácolt és olajos halak nagy választékban
lyi termésű boratmot A JEnjutányosobh
arak jtlletj ajánlom.
Karacsonfadiszek
házilag pörkölt
JÁSZBERÉNY,
riscars
Rumok, lihöröh,
fii olcsó fs jc kátát ahar,
tegyen próbát általam
fűszer- é s csemegeüzlete
ilttffiBiklllDli|tuigil
Állandó
an friss
tea v a j !
Legolcsóbb
bevásárlási
forrás.
Szigorúan szolid és olcsó ink, WM RiegrendBlsseií pontosan eszközöltetnek.
Díszes
dobozos
cukorkák
Ajánlja
„PFAFF”
zajtalan é s
könnyű járású
varrógép villanyerőre!!!
Legelső i-> legtartósabb a világon Óránkéul
3 fillért fogyaszt óriási munkaképesség mel
lett Többet óolgozft, mint 10 más I
varrógép. Beblxonyitoti dolog
:'.'*,.
minden fáradság nélkül.
Singer-Central-Bobbin Larikahajós balkar .•• i rn'^0Líópc-it báli s Ipar; téli kt*.
NagV r.ikut
tart arany- é t
i/üstnemflekt)
é k M e f C k - i W•.'»cs/.k'"».•.»")!.- • é s
ezüst dísztárgyakból
mdyek
ajándékoknál
\%tH .tlkainta-
s « k . I gyuktrcfl
üveg- és porcellánáruk
Sérvkötölc, c a m m i á r a ••, műsze
rek, k' <">:;!egességek, szemüve
gek és hém rök
nagy választékban.
iíviiáf
v.«. unitit
Európa összes gfáruinak
varrógé
peiből nagy raktárt tartok, s igy
varógépek legolcsóbban nálam sze
rezhetők be.
a
tt zsebórák,
tksausitk,
mtadtnneittd : a r . y . . k y v i t a s á í , Mv.ibb \
házi vilanycsengők
teiáJÜtáSiJ
és
javítását.
Fali-, á l l ó - , i n g a - , o m i g a
utözsebórák
nagy
M ü h i m z é s é s a p l i k á c i ó mun
kákat ingyen tanítom
Vidéki m e g r e n d e l é s e k g y o r
san é s pontosan teljcsittetnek
Pontos é s szolid k i s z o l g á l á s .
él
rakt.ra.
PLATTA ANTAL UTÓDA
Spekonya
Lajos
órás, ékszerész
é s mechanikus
Jászberény,
Jászkerületi
Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.
Népbank épületében.
1. évfolyam,
1910.
-
87.
szám.
V a s á r n a p , december 11.
Megjelenik
Megjelenik
minden
minden
vasárnap
vasárnap
és
csütörtök
reggel.
JÁSZ
UJSÁG
SZÉPIRODALMI ÉS
A Up szellemi rés/.ét illető k<ulenicnvek a
iierkeeetö cimerc küldendők
r l . n i i z . M f - s ÁR HELYBEN:
TÁRSADALMI
Felelős szerkesztő:
B E L E Z N A Y LÁSZLÓ.
Laptulajdonos: DARÁNYI F E R E N C .
Előfizetési és hirdetési dijak a laptulljdonei
címére küldendők.
és
csütörtök
reggel.
LAP.
KIADÓHIVATAL:
Jászberény, vásár-u. 2.. hol hirdetések a leget*
csobban vetetnek fej. - Nvüttér sora :*e fillér
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN:
Negytd évre
.
. 2.5(1 K
A főtér rendezése.
A város előre fejlődésére és vá
rosias jellege megteremtésére nézve
felette fontos és elsőrendű kérdés :
az Apponyi-és a Szentháromság-tér
rendezési és burkolási kérdése kerül
a kedden folyó hó 13-an
tartandó
képviseleti közgyűlés elé.
A főtér rendezésének közérdekű
munkálkodásáról már több>zör tettünk
említést Cikksorozatokban foglalkoz
tunk vele és ismertettük a módozato
kat, melyek szerint az kivehető és
megoldható leend.
A képviselőtestület a rendezési
költségre nézve az 500*000 koronás
konver/ioihilis
kölcsön fel vételevei
már gondoskodott a fedezetről s e
tárgyban hozott haározatával elren
delte a már meglevő rendezési és
T Á R C A. .
Bolond világot élünk . . .
Botond világot élünk í
Egy sóhajtás az élet
Mégis 91 áJ minékünk
Kép/clt boldogságot,
Mit a sors aranyra váltott.
A bün és szenvedjek
Sóvárgott, csengő díja
Után eped a lelek
Melyből minden kihalt
S a mely megélt, míg hite \->h . .
Botond világot élünk !
Botond, ki hisz s szeret még,
Amúgy is fáj a létünk.
Ma elni jólj vigan —
S holnap már esak mámort van
A leány, a nő esak tárgy lett,
A luestilet lógatom.
burkolási tervnek kiegészítését és cél
irányosabb átdolgozásai.
A városi tiszti mérnök ezen ren
delkezéshez képest a tervet költség
vetést beterjesztvén, az ezek tartozé
kát képező -műszaki leírás szerint a
a tér rendezésénei szem előtt tartatott,
hogy a koesi és gyalogforgalom le
bonyolítása mellett a tér egyben a
piaetaithatas szempontjából is telj#sen megfelelő legyen és e mellett
mini sétány a város díszéül szolgál
jon es város közönségének igényeit
teljesen kielégítse.
A közgyűlés ele terjesztett mű
szaki leirás szerint tehát az Apponyiréf rendezése a következő ; Ugyanis
két oldalt a házak mentén terveztetik
2*5-3*0 méter széles sphalt járda,
mint ezt az nt szélessége megengedi.
Bölcs a/ ki mást icaszed ;
Botond, ki ingyen ad
Akár s/ivet, vagy esókokat.
Botond világot élünk !
Egy sóhajtás a/, élet
Es mégis hosszú nékünk.
Nyomorgónk, szem edünk
S mégis a puiz a/ istenünk.
A góg a hiis/.kest^.itik,
Vágyunk többnek látszani
I!s Inkább megtagadjuk énünk.
Szeretni, hinni nem.
Akarva sem tud senki sem.
Bolond világot élünk 1
F-h tán én vagyok bolond,
Hogy röpke földi Uttmk
Siraim.it pöngettm
S a/. összhang hamis már nekuu.
Talán CSftk e^.ilta .doni,
Hogy e/t a szép \ ilágOt
Olyan sötétnek látom.
E mellé jön 4-8 méter széles folyamkavics és helybeli homokkal elegyesen
hengerelt fásitott sétány. Ezután lesz
északon a jelenlegi törvényhatósági
(kocsi)-ut helyén 8 méter
széles
nyers kockakővel burkolt, déli olda
lon 5 méter széles nyers kockakővel
burkolt kocsiút. A téren átvonuló kőt
kocsiút a téren 5 hel>cn keresztutakkal lesz összekötve szintén 5 méter
szélességben, kockakővel burkolva.
Az igv képzett utak a tér többi ré
szét 5 mezőre osztják szelén szegély
kővel, mely a kavicsos piactér Óvá
sára szolgál. Ezen mezők közül kéttagas tér aszfalt burkolással tervezte
tik a célból, hogy azok élelmi szerek
árusítására szolgálhatnak, inig a többi
mezők számszerint három sátorok és
darab aruk helyéül hasított termésköVan szép. van jo s nemes —
Csak nem vagyunk rá érdemes
R. J.
Első lépés.
Irta: Szentpétery Béla.
A l utolsók között haladt némán, le
hajtott fejjel. A múzeumnak nevezett nap
pali Szobák ajtai itt-ott nyitva mai adtak.
roSSXUl igö petróleumlámpák vöröses fe
nve pislogott, a pulpitusokon nyitott köny
vek bevertek és Sárdy Jenő besurrant a
negyedik múzeumban, állóiróasztalához sieteti, nyitva lefejteti könyvéne tekintett s
izgatottan tette fiókjába.
„De vocatione" volt a cime s a hivatásról szóit. Szemeivel még átfutotta az
utolsó mondatot: Si non es voeatus, fae
ut voeeris. (Ha nem érzel még hivatást
magadban, izerezd meg azt). S elgondol
kozva sietett a kápolnába tartó társai után.
A nyolcvanöt fekete reverendás kispap
között alig volt tiz-tizenkét ujone, köztük
Sárdy Jenő. Az idősebbek arcáról komoly
2 oldal
vei
1910 december 11
JÁSZ UJSÁG
burkoltainak.
Az igy
utak és az ezek közt
elosztott
lévő
mezők a
szépészetnek megfelelő fáistást
nek. A 8 méteres
széles
nyer
ut a Stre-
Az összes fötérrendezési
lat a
költségvetés
szerint
koronába kerül, de megtérül a város
nak
a
nyerendő régi
anyagból
a
felszedendő
a
itman ház és női zárda szegletétől a
macadám
utaknál és
Bérkocsis-utcán
járdáknál
1 1944korona így a
tol
1T> méterre
ve
zettetik.
karítás
A műszaki leírás azután felsorolja
4827
kor. 60
beterjesztett
zett csatornázás részleteit, mely szerint
tére.
ma
pótköltségvetés
ban a íöténendezési
vízválasztó. A főtér két oldalán
ismertetései.
vezett nagyobb
méretű
csatornákba
vezetnek az ide beágazó
kisebb ut
esne a
fedeze
Ezek volnának nagyobb vonások
rad a mai, a városház előtt marad a
ter
fillér
megta
nagytemplom mögötti ter rendezéseié
a tervezetben pontos méretekkel jegy
a tér lejtési viszonya nagyjában
munká
207,116
már
E lelett
érdemileg a
ügyünk részletes
határoz
keddi
mod
képviseleti
közgyűlés.
cák csatornái.
A szentháromság-tér ez
jinti
—
idősze-
parkja a tervbe vut utak
mert ezek feltöltetnének
falakkal láttatnék el és az
tértől a nagykorúdig
macadám ut
-
felöl
part
Apponyi-
vezető
jelenlegi
nyers kockakővel
bur-
koitatnék. Az ut és az épület és kert
melletti járda köze pedig kavicsozott,
hengerezeit és befásitott terület lenne.
Ezenkivül
a
mérnöki
tervezet
.szerint a honvéd-szobor
a lét
tengelyébe
lenne s ugy
e körül,
helyezendő
mint a főtér
közép
végében levő
keresztszobor körül egy-egy kis gye
pes virágos parkot tervez. A mérnöki
tervezet ezután felöleli még a
nagy
templom mögötti mai baromfi piactér
rendezését is, mely szerint a Zagyvahídtól a Petőfi-utcáig vezető
egyenes
10 méter
ebbe az
széles
ut és az.
Üstökös-utcából torkoló 8 m.
ut a teret
három
mezőre
széles
osztaná.
Ezen három mező közül a nagytemp
lom felőli parkóriztatnék, inig a másik
kettő körülfásitva és felöltve
piactér
nek rendeztetnek.
szinte átszellemült áhítat sugárzott; járásuk
biztos volt s a kápolna közeiében levettek
fejükről a kerek kis kapuciumot Az újon
cok arcáról inkább a kíváncsiság rft le,
lopva ide s tova tekintgettek, bogy ellessék a többiek viselkedését s valamit toszszol ne tegyenek. S mig a régibb kleriku
sok nyugodt mozdulattal nyúltak a szentelt
vízbe, lassan vetettek magukra keresztet
csendesen ereszkedtek féltérdre s közben
fejüket is meghajtották, majd fölemelkedve,
szűz Mária szobra előtt meghajoltak. Sárdy
és új társai mutatóujjaikkal böktek a szen
teltvízbe, bizonytalan jellel vetettek keresz
tet s hirtelen reverenciázt.ik a/ Oltáriszentségnek; térdük nagyot koppant a szőnye
ges padlón s a szobor felé is csak fejük
kel bícezentettek. S a helyükön vették
csak észre, hogy fejükön felejtették a ka
puciumot. Gyorsan lekapták s körülnéztek,
nem látta-e valaki meg ?
Természetesen itt-ott csendes, szelid
mosolyokkal találkoztak s aztán ki-ki buz
gó imába merült. Nagyobbrészt imazsámo-
HIVATALOS RÉSZ.
Megyei bizottsági tagok v á l a s z
tása. A folyó hó 7-én tartott rendkívüli
törvényhatósági bizottsági közgyűlésnek a
negye bizottsági tagok választására kiren
delt helyi elnökökre vonatkozó határozatát
közöltük lapunk mait számában,
felsorol
ván a jászberényi 4 választó kerület vá
lasztási elnökeinek és helyetteseinek nevei:,
Ugyan ezen közgyűlésben állapították meg
a választások határidejét az egész várme
gyére nézve, mely szerint a megye bizott
sági tagok választásának határidejéül e hó
19-ike tűzetett ki Jászberény négy válasz
tó kerületében a jövő évi január 1-töI
kezdődő
dklusra
összesen
15 megyebizot-ági tag fog választatni. Ezen vá
lasztásokon szavazartai birnak az ország
gyűlési képviselő választók állandó jegyzé
kében lelvén választék A most kieső megyebizottsági tagok nagy részben beváltot
ták kötelezettségeiket, voltak azonban né
hányai, kiknek csak nevük volt az. de kö
telezettségüket nem Igen szerették teliesiteni. Nézetünk tehát most a választás előtt
IE, hogy a 8 nap múlva megejtendő vá
lasztás alkalmával olyanok kerüljenek be a
törvényhatósági bizottságba, akik értelmilyukra könyököltek, csak egyesek térdeltek
egyenes testtartással, ami fárasztóbb s a
térdet kergesebbé teszi s arcaikat tenye
rükbe hajtva, ujjaik között lestek, mikor
lép be a hires szónok, az országos nevű
jezsuita atya. aki ma este kezdi meg velük
az első lelkigyakorlatot F.gyszerre ajtónyi
tás hallatszik, nvikorgó léptek zaja s egy
sasorrú, fekete, tüzes szemű, de már
őszülő páter megy az oHár elé, halk Ave
Máriái rebeg; a/, alacsony szószékbe ül s
mialatt írásokat vesz elő, a kispapok k i
köhögik magukat; a néma csendet pilla
natra egymást követő lorokreszelés eavarja
meg. S mire elhangzik a szónok megszó
lalása, édes, közvetlen hangon: kedves
tisztelen dó urak . . . halotti csend lesz
ismét.
Mindannyian elhelyezkedtek már
ülőhelyeiken, összefont karokkal, félig kö
nyökölve vagy merev testtartással, ki-ki
temperamentuma szerint s e^aK csillogó
szemeket, lelkesedéstol pirosodni kezdÖ
arcokat lehet látni. Visszafojtott lélekzettel
hallgatják a jezsuita pátert, kinek súlyos
szavai eleinte méltósággal hangzanak el,
ségüknél és a közügyek iránti melegérdeklödésüknél fogva ott a választók bizalma
folytán méltóképen helyet foglalhatnak.
Városi k ö z g y ű l é s . Jászberény város
képviselő testülete kedden, folyó hó 13-án
rendkiviili közgyűlést tart a: általunk mái
leközölt tárgysorozattal.
Ezen rendkiviili
közgyűlés egyik legfontosabb közérdekű
tárgya lesz a főtér rendezésének kérdése,
melyet mai vezérsorainkbau
ismertetünk
körülményesen.
Iskolaszéki g y ű l é s . A rom. kaih.
iskolaszék pénteken délelőtt tartott Ülést
Erdős
András plébános elnöklete alatt,
mely alkalommal tárgyaltatott Turi Ida
Niedermajerné szabadság iránti és Piffkó
Antal fizetéskiegészitésének kiutalása iránti
kérelme Az első kérelmező kérelmére néz
ve elhatározta az iskolaszék, hogy a kér
vényez-') tanítónő kei elmét akkor fogja ér
demileg elintézni, ha a szabadság indoká
ul bejelentett betegség miben állásáról a
hatósági orvos véleményét beterjeszti. Piffkó Antal kérelmet az iskolaszék pártfogó
kig teszi át a városi tanácshoz. i\ betegsé
ge folytán az niei tanévre szabadságol
nyert Szauer Lajos tanító helyetteséül az
iskolaszék — mivel követendő elvül ni/t k
ki a helybeli születésű végzett tanitók és
tanítónők resz.ere való előny nyújtását a/
idegen származásuakkal szemben
Bathó
Boriskát alkalmazták.
Vármegyei k ö z g y ű l é s . A vármegye
törvényhatósága
decemberi
évnegyedes
közgyűlését a hő 23-áu fogja megtartani.
Az ezen évnegyedes közgyűlésben előfor
duló tárgyak előkészítése céljából a vármegye állandó választmány., tegnap kezdte
meg ülésezését a megyeház baloldali kis
ülés termében. Állandó választmányi ülé
sek t.irtatnak nmti'iu még e tló 16, 17, 19,
20 és 21-én.
Hogyan gátolják meg
Makón a húsdrágaságot?
Csak nem régiben közöltük, hog,' a
gráci városihatósag a város tulajdonát ké
pező bolthelyiségek ben, piacokon l a vá
ros belső területen fölmondta a helyiséget
minden oly mészárosnak es hentesnek, aki
majd mindig jobban s jobban rezegtetik
meg a kápolna langyos, meleg levegőjét
s végŰI '.7 orgona bugásával vetekednek s
lopják be magákat a s/ivekbe. A kléiikusfejek már nem a szónok felé irányulnak; a
legtöbb tebíjlik s elmélkedik a halot
takról . .
Sárdy Jenő meg valósággal összerez
zen, mikor a vegén hatalmas szóval kiált
tel a szónok: „Si non es vocatus . . ."
ha nem érzel magadban hivatást . . .
S gondolatban egyazeribea otthon
van, a fehérre meszeit szülői házban, ŐSZhajú. fekete pöttyös kendöjü öregasszony
mosolyog rá s balján fiatal, hajlékony de
reka, lesütött szemű leányka ül szomorúan,
a jegyzöék szemefénye, Bence Mariska.
S hallja atyjának jókedvű, enyelgő hangját:
Nos, kis tisztelendő úr, holnap már be
rukkolunk s reverendit kapunk. Ti/, hónap
múlva > g kez.t csókol a falu aprajanagyja Sárdy Jenő tisztelendő úrnak . . .
Istenem, jóságos Istenem - há
lálkodik közben az édesanya - - milyen
1910 december 11
a hatóságilag megállapított kiloáron felül
mérte a húst S a város területén eltiltoltta
az árusítást. A mult héten Makó városá
ban más orvosszerhez nyúltak a húsdrágaság
enyhítésére, Húsmészárszékei állított föl
maga a városihatóság. Szombaton nyílt
meg a makói városháza udvarán a ható
sági mészárszék. A közönség valósággal
megostromolta a kimérést és rendőröket
kellett felszóllitani, hogy a rendet fentartsák Az első napon négy marhát vágtak le
es az eddigi 75 krajcár
helyet/ a marha
húst 60 krajcárért
merik. A borjúhúsnál
még szembe ötlöbb a különbözet, mert az
eddigi 1 forint 20 krajcár helyett 70 kraj
cárért mérik a borjúhús kilóját.
A jelenté
kenyen olcsol)b húsárak mellett a gazdák,
akik a hatósági
mészárszékekre
adták el
uraikat, jelentékenyen
magasabb
aiakat
koptak, mint amennyit a
mészárosoktól
koptak. A hatóság a kedvező eredmény
után az akciót folytatta.
s íme alig működött a hatósági mé
szárszék 4—5 napig, Makó város húsipa
rosai a hét közepén megjelentek a ható
ságnál és azon kérelmet intézték a hatóságokhoz, hogy szüntesse be a hatósági
lnisszek működését, mert különben csa
ládjaikkal együtt tönkre mennak. A hatóság
nevében Rákossy Gyula rendőrkapitány
kijelentette a megjelentek előtt, hogy csak
ii»y hajlandó o hatósági hasszéket
besziintctnt't ha a mészárosok
a hatóság
által
megszabott árakon mérik a liust. A megjelenlek ebbe beleegyeztek, mire a hatóság a
hus árát 1 korona 28 jillerben
állapította
meg kilo»rammonkint,
azonban kikötötte,
hogy a mészárosok a hus arát négy hétig
egyáltalán nem emelhetik és ezen ;do el
telte után is, ha a hus ánit nnelni akar
jak, úgy tartozóak ezt a hatáságnak
beje(entenit mire majd a hatóság többszöri
próbavágásokon fog meggyőződni </ ár
emelés indokoltságáról.
Nem szűnünk meg hangoztatni a ké
relmet, hogy az illetékes tényezők gondol
kodjanak az ilyen hirek fölött s merjenek
már egyszer valami szokatlan, erélyes mboldog is vagyok, hogy bevették kispap
nak. Akkor fogadtam meg, hogy papnak
neveltetlek, mikor nagy beteg.ségedből felgy gyúltál. KÖSSÖnÖm Jenő, hogy engedel
mes fiú voltál. Négy év múlva bemutatha
tod már hálaadéi misédet
S ha Mariska
addigra menyasszony lesz. össze is esket
heted mindjárt . . .
A fiatal leányka föl
nézett, szemei konyesek lettek s bánatosan
felelte: „Ki tudja ? Lehet . . .
Jenő végigsimította homlokát, halán
tékán az erek lüktetni kezdtek, teje zúgott
s homályos szemet vei a hires szónokot
kereste, de már csak szavai csengtek a
fülében: „f'ac, ut voceris". Iparkodjál, tölekedjél, fáradozzál, i/zadi. tagadd meg
magad, imádkozzál, felejts: Isten kegyelme
majd megadja a hivatást S mire körül
néz, alig térdel itt-ott tgy-egy klerikus,
pihenni tértek, nesztelenül fölkel, lábujjhe
gyen BZŐ1 Mária szobrához megv, leboiul
s imádkozik. Majd fölsiet a dormitoriumba.
ahol társai már egyenletes. CSÖndea lelekzessel alszanak, fülkéjébe mtgy. gyergyát
JÁSZ UJSÁG
3 oldal
tézkedéssel a közönség zsebének védelmé
re kelni.
A.
Város és falu harca.
Az a nagy mozgalom, mely most kü
lönösen a hus drágaságának alakjában vé
gig SÜVlt egész Európán, nem többé gaz
dasági kérdés, hanem átcsapott a politika
mezőire és valósággal éles
társadalmi
harcezá fajult.
Ha mélyebben bepillantunk a kérdés
rejtelmeibe, azt látjuk, hogy a társadalom
egyes osztályai vonulnak fel egymás ellen,
hogy megvívják válságos nagy harcukat
Egyik oldalon szemlélhetjük a plutokraciát,
a legnagyobb hatalommá duzzadt pénzvi
lágot, természetellenes szövetségben halá
los ellenségével a szociáldemokráciával és
partjukon a sajtóval s mindama elemekkel,
melyek a nagy töke asztaláról élősködnek;
a másik részen azok sorakoznak, kik a
történelmi hagyományok alapján állanak s
a nemzeti egység, nemzeti megerősödés
által akarják boldogítani a társadalmat.
A szociáldemokrácia, ugy látszik már
elvégezte dolgát: indokolatlan sztrájkjaival
rendkívül megdrágította az ipari eikkeket,
lenyomta a pénz vásárló értékét. Most
még azon dolgoznak a szövetségesek, hogy
ennek a fékevesztett hadseregnek olcsó
élelmezést biztosítsanak, hogy a földmivelö
osztályok, melyek a mezőgazdasági termé
kek előállításával a miveltebb osztályokat
es a munkás világot táplálják, eme termé
keiket olcsón vessék a piacokra.
NevezbetfiÓk e küzdelmet a város és
falu harcának is az egymás ellen felvonuló
ellenfelek terepviszonyai után
A pénz-ha
talom s tábora, a gyári munkásság a nagy
városok kőrengetegeiben tanyázik, hnnek a
molochnak kell a falu gazdálkodó népének
olcsó búzája, ölesé) husa.
Nem utolsó gondolat a pokoli terv
láncolatában, hogy a mezőgazdasági cikkek
lenyomott, silány ára a falu konzervatív
népet elkeserítse, az eletet rája nézve türgyújt, zöld bőröndjét halkati kinyitja, nagy
halmaz fehérneműjét fölemeli s keresgélni
kezd. Mondókat izzaiiság veri ki. fejevei a
bőrönd nehéz tetejét támasztja alá, szive
hevesen lüktet, végre
megkönnyebiilten
sóhajt. A kis fényképel megtalálja, a piros
Szalaggal átkötött illatos levélkét is, futó
pillantást vet mindkettőre, {nézni nem meri,
még elérzékenyülne, gyönge lenne) s a
gyergya lángjából tartva, könnyes szemek
kel nézi, amint körülnyaldossa az áldozatot,
a neki hekatombét, a világhoz
fŰZŐ
egyeden, utolsó szálat . . .
S a hogy I kép sistereg pattog, ser
ceg, érzi. hogy megtette az első lep.st a
hivatás útján, a legnehezebbet; megsemmi
sítette az egyetlen emléket, az egyeden
valóságot a ezután már csak az emlékezés
ellen kell küzdenie. Si non es vocatus . . .
S a szeminárium órájának nagy kalapaesa viss/h.mg/óm!, súlyosan ütötte ki
a tizenegy órát és Sárdy Jenő mind a t i
zenegy ut-s; a halántéka tájékán erezte . . .
hetedeimé tegye Arra számit a szociálde
mokrácia, hogy ha egyszer a falu népe
ínségbe jut, nem lészen meg neki minden
napi kenyere, rálép ö is az elegületlenség
útjára es leereszti láncairól a tömegben
SZIinyadÓ pusztító szenvedélyeket s a tár
sadalmi rend fel forgatására azok a rétegek
is a szocializmus vörös zászlaja alá sze
gődnek, melyeket eddig a föld szeretetetávol tartott a komunista állam ábránd
jaitól.
Franciaországban, a szocialista állam
e klasszikus hazájában a szociáldemokrá
cia a lehető legügyesebben van szervezve,
csaknem áttörhetetlen hadoszlopokká tö
mörítve. Nem mulaszt el egy pillanatot
sem, nem hagy figyelmen kívül egyetlen
módot sem, hogy romba döntse a mai
államrendszert s felépítse a szocialista or
szágot. Töiekvései azonban
rendszerint
hajótörést szenvednek a francia parasztnak
földjéhez vali) ragaszkodásán . . . De mi
kor a „crise viticole” lángba borította
Franciaország deli részét, az egész Midit,
s félmillió paraszt állott fegyverben, Clemenceaunak egész hadtesteket kellett moz
gósítania, hogy visszazökkentse az állami
rendet régi kerékvágásába.
Ha, teszem azt, a magyarparaszt is a
ránehezedő elviselhetetlen terhek
súlya
alatt megbillen lelki egyensúlyában es vég
ső elszántságával beledobja magát a for
radalom tűztől s vértől izzó viharába, de
felszöknék egy pillanat alatt a szociálde
mokrácia forradalmi programmjanak hőmé
rője és minő hatalmas árrá lenne egy
pillanat alatt az egész állami berendezke
désben !
Vájjon átérzik-e a vezető osztályok s
az állami rend kormányzói, hogy a falut
elkeseríteni nem szabad, hogy a falura sú
lyos, ,ijo terheket tovább szaporítani nem
lehet, hogy ebben a harcban, melyet a
pen /hatalmasság, s a szocializmus a falu
nak izent, e mellé kell állani, ha a jövőt s
a haladást biztosítani akarjak V !
A Le Play által alapított francia köz
gazdasági tudományt művelő tarsas.ig nem
rég tartott európai kongresszusán oda k i
áltott az egész müveit világ fülébe. „Ha a
fenná'lo társadalmi rendet megóvni akar
juk, ha a közművelődésnek s ennek hatása
alatt az embeiiségnek harmonikus fejlődé
sét biztosítani akarjuk, a népség nagy ré
teget vissza kell vezetni a faluhoz". „Viszsza a faluba . . . !", hangoz.atja Jules Meline s a kongresszus, melyen képviselve
volt az egész művelt világ, megtapsolta,
mint az egyedüli orvosszert, mely e lázas
kor társadalmi betegségének gyógyítására
leginkább alkalmas.
S mit latunk mégis mindezzel szem
ben ? ! Azt, hogy a falu népe, a ki^ s ap
ró birtok, a bogárhátú kis házak legmos
tohább gyermekei az állami gondoskodás
nak. MIL; a nagy töke es a nagy ipari
vállalkozás az állami kegy minden előnyét
elv ezi. — pedig ez a töke s ez az ipar
S 'kszor nem is magyar, nem is nemzeti,
hanem idegen nemzetbeli s idegen érzésű,
— addig a falu kis földje, mely magyar
es nemzeti, az állami és társadalmi rend
del járó vér- es peuzáldozat minden terhét
viseli.
4. oldal
A mely népréteg tulajdonképen a nap volt nagyközönség előtt megtartva a
nemzet gerincét alkotja, részesül a legmos Lehel-szállóban, melynek részletes tudósí
tását csütörtöki számunkban adjuk.
tohább eljárásban. Pedig itt hullik legbő
J e l m e z e s t é l y . A jászberényi fia
ségesebben az a drága harmat, a néma,
talság a jöVŐ hónap 21-én a korcsolyaszüntelen, soha el nem lankadó munkálko egyiet javára, jelmezesteiyt rendez. A fé
dás verejtéke a fekete földre, hogy meg nyesnek ígérkező estély iránt, nemcsak
öntözze s termékennyé tegye. Itt születik helybeli, hanem a vidéki mi közönség kö
az a tiszta s erős nemzedék, mely meg rében is nagy érdeklődés nyilvánul. A
jelmezestély meghívóit a rendezőség már
tölti a hadsorokat S erős bástyát von a
legközelebb s/ét fogja bocsájtani.
házi tűzhelyek köré. itt lobog az. a tiszta,
Karácsonyi pásztorjáték. Em
szeplőtelen nemzeti érzés, mely áhítattal
lékezetünkben van még a róm. kath. tan
gondol szt. István államalkotására, lelkesül
testület által a mult él karácsonyi idejé
Mátyás hősi tettein s rajong Rákóci sza
ben rendezett bethlehemi pásztorjátékok
kiváló sikere. Ezen a gyermeki lelkekre s
badságszeretetét!.
Végzetes k < I ny elmüség kö z ö m bö s e 11azok vallásos érzületére jól ható pásztorjáták most - • mint értesültünk — ez év
nézi. amint ,» nemzetközi szocializmus vad karács, nyán is meg fog ismétlődni. Ugyan
rs féktelen izgatásaival rárohan a falura, a is a rom. kath. tanítótestület elhatározta,
a tüzes szenvedélyek felszítaná va! k i | ^ . - hogy e hó 18, 19. 20. es 21-án nagyobb
zseli a vallásosság s hazafias ág érzéseit, szabású pásztorjátékot rendez a növendé
az. alkoholizmus korlátlan támogatásával kekkel. Fz utón felhívjuk az érdekes és
gyönyörködtető gyermekelőadásokra a kö
megmételyezi az erkölcsöket!
zönség figyelmét
A falu népét elsőben művelődésében
- Mikulás. A kicsi gyermekek által
kell magasabb színvonalra emelni. A fej- félve szeretett Mikulás napja a hét elején
letebb műveltségű földmíves sikeresebben köszöntött le borongós esős idővel. Ez
fog dolgozni földjén s eredményesebben azonban nem zavarta a kis nebulókat ab
a fold üzemének kihasználásában Ha már ban, hogy a szénen kipucovált cipöcskéa terheket nem lehet vállairól leemelni, jüket ki ne rakják a eső permetével homá
lyosított ablakokba Sok, sok helyen be is
olyan állami intézményekkel kell segítsé
hozta a jó Mikulás a/ édességeket, de sok
gére sietni, amelyek láthatóvá teszik fá helyen a rettenetei drágaság barikádjain
radságos munkálkodásának gyümölcsét S nem tudott áthatolni az .'.reg bácsi s Így
amelyek még melegebb szálakkal fűzik bizony megint sok-sok helyen a szegény
igazan szegény kicsinyek a saját cipőcskészivét földjéhez
.• .
fükbe hullatták bele a fájdalom
keserű
Nemcsak a politika zajos terein lehet könnyeit. Híjába most még a Mikulás sem
a haza körül érdemeket szerezni, de ieg- olyan, mint volt ezelőtt — régen.
többet erőket, legnemesebbeket a nép ne
— Budavár b e v é t e l e . A Fesztyvelésében, a falu védelmében.
körkép legremekebb részletének megalko
tója
Vágó Pál jeles jász festőművészünk
Lukácsy István
most kezd bele legújabb történeti alkotá
sának konstruálásába, a „Budavár bevéte
le” cimü kepfestésébe
Vágó Pál ezen
nagybecsű ideájátak kivitelén
már rég
munkálkodik s most a megvalósítás kü
Gróf Zichy Nándor kitüntetése. Ő szöbén nagy történeti ismereteinek egé
Felsége megengedte, hogy gróf Zichy Nán- szet \ i - / ; bele legújabb! alkotásába, mely
dor v. b. t. tanácsosnak, tárnokmesternek, In elkészül ország világ előtt mint eddig
a vallás és tanulmányi alapok kezeléset annyi sokszor fényi és díCSŐSSéget fog sze
ellenőrző bizottság elnökének e minőség rezni a „jász”-névnek s ezzel egy ujabb
ben sok éven át kifejtett hasznos és ered babért a világhírű jász festőművész hom
ményes működéséért teljes elismerése tud loka köré.
tul adassék,
— Mi lesz a Zagyva j e g é v e l ? A
A magyar katolikusok ö.sz bajnoká szezon réme a Zagyva fertőzése a selypi
nak s vezérének ezen ujabb kitüntetése cukorgyár által megint jelentkezik
Fodros
osztatlan örömet kell országszerte. Zichy habos hullámok takarják a tiszta Zagyva
Nándor gróf cléviiltheteilen
érdemeket viz felületet. Ezen botrányos látomány ön
szerzett a vallás .s tanulmányi alapok kat- kéntelenül azon kérdésre indit bennünket
holikus jellegének fenntartása és megóvása a város és a jász vidék közegészségügye
körül is. A Királyi kitüntetés esak ujabb erdekeben, hogy mi is lesz a Zagyva je
bizonyíték azon megalkuvást nem ismerő, gével V Mert tekintettel arra, hogy a ferlángol.', kathohcitásra valló megtartás mel löző anyagokkal telitett Zagyva víz, illetve
lett, amelv a már 82 éves pátriárkánkat zagyvajég használata az élet konzerválásra
hosszú
annyi megpróbáltatásnak kitett
nem alkalmas, miután az egészséget ve
életét jellemzi
szélyezteti, kívánatos volna, ha a hatóság
— Jászapáti gimnáziumot
kér. vagy eltiltana idejében a Zagyvajég hasz
Jászapáti testvet jászközségünkben erélyes nálatát, vagy pedig erélyes intézkedéssel
mozgalom Indult az iránt, hogy a máso oda hatna, hogy a jegelés Ideje előtt
megszüntethető lenne a fertőző szenyvíz
dik legnagyobb jászközségben gimnázium
ktesítess-'k. A cél hathatós elősegítése nek a jegelésre szánt zagyva részre való
szempontjából a legutóbbi rendkívüli me bebocsajtása,
gye gyűlés alkalmival a hét elején a ke
H a l á l o z á s o k . Ifjú Sass István
rület országgyűlési képVÍSelöj< dr. Okoli- városi képviselő helybeli gazda embert
csányi László vezetésével egy monstre de- a héten tették öröknyugalomra, ki fi.i volt
putáció tisztelgett vármegyénk
főispánjá Sass Pál templomgondnoknak A temetési
nál dr. Horthy Szabolcsnál, a kit arra kér szertartást maga Erdős András plébános
tek, hogy a gimnázium felállítására irányu
I -gezte.
ló törekvésüket a közoktatásügyi kormány
Ugyancsak a héten halt el Jászbenál támogassa. A főispán a küldöttségei rényben Csikó Donát vagyonos szappankeszijressen tdgadta és legodaadóbb támo reskedö. A megboldogultban
d l Csikó
gatásáról biztosította.
Dónát ügyvédjelölt édes atyját gyászolja.
Hangverseny. A helybeli zeneked
Bank mint sorsjjegyközvetítő.
velők által rendezett elSO nagyszabású Mint már köztudomású a régebben közölt
művészi színvonalon álló hangverseny teg- hirdetésekből folyólag, hogy a Jászberényi
UJDONSÁGOK.
1910 december 11
JÁSZ UJSÁG
Gazdasági Takarékpénztár a közelmúltban
bevezette az 1 koronás életbiztosítási be
téteket, mely ugyanis 15 év leforgása után
1000 korona betétet biztosit a biztosított
javára. Most pedig legújabban — mint ér
tesültünk — ugyan ezen pénzintézet a
Magyar Jelzálog hitelbank” nyeremény
kötvény sorsjegyek elárusitasát eszközli,
melyeket a napi árfolyam mellett lehet ott
részlet iv befizetése mellett vásárolni, vagy
is ha az illető vásárló 15 koronát befize
tett, kap egy teljes értékű konvertált sors
jegyet, mellyel a meghatározott időben
játszik. A pénzintézet gondoskodik e sze
rint egyben arról, hogy a sorsjegy további
hátralékát a vásáriéi közönség vagyoni
körülményeihez képest az általa óhajtott
időben é> Csekély részletekben űzetheti
be. Ajánljuk a sorsjegy vásárló közönség
figyelmébe
- Uj rend a vonatokba v a l ó be
s z á l l á s n á l . Az államvasutak emöksége a
személyforgalom gyorsabb
lebonyolítása
érdekében rendeletet bocsátott ki az áHomásfönökségekhez,
melyben a vonatok
menetrend szerint való megkönnyítése es
a késés apasztása érdekében elrendeli,
hogy a be- és kiszállásnál csakis az egyik
bejáró ajtói szabad igénybe venni, még
pedig a fölszállásnál az első, a kiszállásnál
pedig a hátsó ajtót szabad esak igénybe
venni, ugy, hogy a tel és leszálló utasok
egymással ne találkozzanak, vagyis egy
mást fel- és leszállásban ne akadályozzák,
ami mmdig időveszteséggel jár. A rendelet
mindjárt életbe is lep, amire figyelmessé
t.'sszu'r- ai utazó közönséget
G y i l k o s s á g az
örömtanyán.
Megírtuk volt annak idején azt a szenzáeios bieskázási esetet, mely az . s z ö n itt
Jászberényben a VI-ik kerületi nyiltház
előtt lejátszódott s melynek áldozata lett
egy Birgés István nevű fiatal legény. A
tettes Tajti Imre jászapátii születésű sza
bó segéd, — ki dulakodás közben a félig
nyitott ajtón keresztül leszúrta Birgést —
e hó 7-én állt a szolnoki kir. törvényszék
esküdtbirosáe,a előtt, mely a vedelem meg
hallgatása után öt a gyilkosság büntette
alól az. esküdtek igazmondása alapján fel
mentette és azonnal szabadlábra is hel> eztetett.
w
— Piaci húsárak. A legutóbbi heti
piaci fojgalom szerint a példátlan magas
húsárak a következők : Marhahús 1 kor
70. és 1. 3b. Borjúhús hátulja 1. 60. eleje
1 40. Juhhús 1. 20. Sertéshús 1. 60. Sza
lonna 1 80. 2 kor. Zsir 2 korona. Füstölt
sertéshús, kolbász kilója 2 kor. Szopós
malac 11. 50. — 12 korona.
— T á j é k o z t a t ó . Ma már mindenki
tudja, hogy lakást, bútorozott szobát, in
gatlant ugy a fővárosban mint vidéken
venni, eladni, csak Huszár Á. hirdetési
Irodája utján lehet. Budapest V. ker. Zrínyi
utca 1. Greshäm-palota. Válászbélyeg.
1
Vidéki rövid hirek.
Uj f ő j e g y z ő . Törökszentmiklóson
a Kis István lemondása folytán megürese
dett f.íjegyz.öi állásra Bakos Gyula kenderesi jegyzőt, Kientzl József jászapátii ke
reskedő vejet választották meg nagy szó
többséggel.
— S z ö v e t k e z é s . Ma délután alakít
ják meg Jászapátin „Hitelszövetkezet,, cí
men 20 filléres heti részletekben fizetendő
85o üzletrészéi a legujabbi pénzintézetet,
mely szövetkezeti alapon a kisgazdák a
és a szegény vagyonú kis emberek hitel,
génye t lesz hivatva szolgálni.
— B o r v i z s g á l a t . Egri Szilárd egri
vincellériskola! igazgató, a mi termő periteiiinkia is kirendelt felfigyelő a mult na
pokban Gyöngyösön tartón bot vizsgálatot
1910 december 11
a pincékben, ahol egy helyen sem tudták
a törvény által rendelt bornyilvántartási
jegyzéket felmutatni. E l intő példa lehet
városunk és a jászvidék borgazdáira nézve.
— Ismeretterjesztő
előadások.
Mint már említettük Barsy Károly dr lapunk
munkatársa Egerben
tartózkodása ideje
alatt jelentékeny rés/t vesz ki a közmüve*
lődési és szociális mozgalmakból. Legutóbb
a mull napokban az ottani Keresztényszocialista Egyletben két ízben tartott felolva
sást és népszerű előadást.
— E l g á z o l t a a vonat. A szolnoki
vasutálomás rendező pályaudvarán Csontos
Mihály nevű fiatal 20 éves vasúti munkást
tolatás közben elütötte a vonat és a sérü
lései következtében még az nap meghalt.
A vizsgálatot, hogy kit terhel a felelősség,
megindították.
G y i l k o s s á g i kísérlet kinyomozásábün fáradt most I szolnoki csendőrség,
melyet állítólag egy jómódú parasztgazda
19-20 éves fia követett volna el Szomszédja
ellen, revolverével megsebesítve azt.
— H a t ó s á g m e g s é r t é s e . Egy dühös
adófizető, névszerint Szász T. József Kőtelek községben Földes József községi
pénztárnokot az adófizetés alkalmával meg
támadta és tettleg bántalmazta. Megindí
tották ellene a fenyítő eljárást.
Megint b i c s k á z á s . Szolnokon is
napirendre vannak a lakodalmi bicskások.
Most legutóbb a mult napokban egy pa
raszt lakodalom alkalmával Csabai László
fiatal legénytársát S. Papp Mihályt biCS«
kazta meg sulyus sebe.e^ve a hasán.
— S z í n h á z é p í t é s . Kisújszállás városa
Szépművészet pártolás tekinteteben lépést
akar tartani a i ország haladó városaival.
Most egy állandó színház építését vette
lervbe, mely ügyben a színházépítő bizott
ság most a mult napokban tartott ülést,
hol elfogadták a bemutatott építési tervet.
E téren S/<'lm,k után ez is elhalad benniinket Jászberényieket.
— Fegyver a gyermek
kezében.
Rékasj Imre 13 éves ím Hatvanban Róber
puskával játszadozva fejbe lőtt eg) két éves
KIS gyermeket A kis gyermek Majzik János
vasúti raktáros fia, eleiben maradásához
kevés a remény
— Sok a korcsma. A pénzügyminisztei a falukra né/ve kimondotta több
esetbö! foryólag, hogy a 3 eves lakásnál
kissebb nepességn Községekben a mar
meglévő t\i>y vendéglőn kivül csak akkoi
adhat ujabb korlátolt engedélyt
pénzügyigazgatóság, ha a falu fürdőhely vagy ide
gen forgalmú központ.
— Bankgyülések.
A
jászapátii
Gazdasági és Iparbank
részvénytársaság
holnap tartja a 4<s-as pártkörben a alakuló
közgyűlését. Az újbank IŐO.ÍXK) korona
alaptökével alakul és Így Jászapátin
mint Jászdózsán a fiókintézetnél a jövő év
január hó elején megkezdi m ű k ö d ő é t
NYILT-TÉR.
Van szerencsém a nagyérdemű kö
zönség tudomására adni. hogy Jászberényben (a Hay-féle főtéri házban) a Schilinger
Károly fodrás/n/!etét átvettem, és a/t a mai
kor igényeinek minden tekintetben megfelelöleg rendeztem be. Törekvésem oda
irányul, hogy vendégeim igényeit kielégít
sem
Qzletemben
kaphatók
mindennemű
piperecikkek : p ú d e r , fogpor,
bajusz
p e d r ő k , s a j á t k é s z í t é s ű hajfonatok. cop
fok, h a j p ó t l é k o k , férfi é s női p a r ó k á k
é s b a b a h a j d i s z i t m é n y e k stb.
JÁSZ UJSÁG
5 oldal
A közönség becses pártfogását kérve
vagyok
BURKA ISTVÁN
fodrász.
Német nyelvtanítás.
Perfekt német nyevtanitásra
gadtatnak tanítványok.
ker. Liliom-u.
elfo
Jászberény
IV-
Hemerka
okl. kántortanító és zenetanár
b á r m i f e l e hangszeren v a l ó t a n u
l á s r a ó r á t ad. Egy ó r a 80 k r a j
c á r , ha t ö b b ó r a hetenkint, a k k o r
o l c s ó b b . L a k i k Beleznay főkántornál.
8 szám alatt.
PÁRTOLJUK
Eladó
a jászberényi határban
113 ka
t a s z t r á l i s hold n é g y s z á l l á s i é s
részben borsóhalmi
szántó és
r é t b ő l álló n e m k ü l ö n b e n 9S hold
b o l d o g h á z i é s tápiói. s z á n t ó b ó l é s
r é t b ö ] álló
földbirtok
megfelelő
t a n y a é p ü l e t e k k e l ellátva az é r d e k
lődőknek.
B ő v e b b Felvilágosítást dr B a t h ó
K á r o l y j á s z b e r é n y i ügyvéd nyújt.
!! K ő s z é n ! !
A legjobb m i n ő s é g ű hazai é s
p o r o s z o r s z á g i salak é s p o r m e n
tes szalon s z é n , t o v á b b á budapesti
l é g s z e s z g y á r i , valamint poroszor
s z á g i p i r s z é n (coaksz) a b á n y a
által előirt eredeti á r mellett a l ó l irottnál megrendelhetők.
Pontos s z á l l í t á s é r t s z a v a t o s s á g o t
vállal:
HOFFER
a kat. sajtóegyesületet!
Az egyesület célja a kat. napi
sajtót és j'ójrányu irodalmat föllenditeni, versenyképessé tenni és
a legszélesebb körben elterjesz
teni. E végből szellemi és anya
gi erőket mozgósít, a kat. tár
sadalmai szervezi és egy nagy
s a j t ó a l a p létesítésére törekszik.
Tagja lehet minden keresztény
férfi S B A nő — a rendes tag
félévenként legalább 1 K (vagyis
egész évre 2 K) tagdijat fizet. —
A j ó t e v ő tagok sorába tartozik
aki évenként legalább 10 koro
nával járul az egyesület céljai
hoz. — A l a p í t ó tagként szererepel az. aki egyszerre (vagy
részletekben 2 éven belül) leg
alább 200 koronát áldoz i Ma
gasztos célra. — Disztag elme
illeti meg azt, aki legalább 1000
K összeget adományoz a sajtóalap javára.
Központi i r o d a :
Budapest,
MIKSA
Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
több hazai és poroszországi
bánya képviselője.
JÁSZBERÉNYBEN.
Karácsonyi occasio!
A jászberényi első bazárban
(főtér,
Gyurkó-féle
a k a r á c s o n y i ü n n e p e k r e nagy
mindennemü
ház)
választékban
vannak
ajándéktárgyak.
A fővárosi üzletekben tolatható m i n d e n n e m ű
legmodernebb
játékszerek, dísztárgyak, karácsonyfadiszitmények
í z l é s e s k i v i t e l b e n , — :\ k a r á c s o n y i
vásárra
tekintettel
mesés jutányos áron
árusittatnak. A legutóbbi keletit és kivitető v i l á g í t ó k , gépezettel sze
relt Játékok, ízléses g y e r m e k j á t é k o k ,
babák,
gyermek-pipere
t á r g y a k , mindennemű d i s z m ü v e k a legszolidabb arakbai kaphatók
s levélben vidékre is megrendelhetők.
Jászberény, Apponyi-tér 24.
Révész Mór
bazáros.
4 oldal
1919 december 8
JÁSZ UJSÁG
Akác és
Gyors é s
p o n t o s
kiszolgálás.
virágméz !
Kóczián Kálmán
Kaphatók:
Magyar
ipártatíuiya t t i -
Rftgyoiib
választékban,
Altaiáncs
drágaság
nz
iiííMfajokbó!,
a nagytemplommal szemben.
hihetetlen olcsók.
teteji
visontfli És viüöfiyi vörös
mindig
friss,
porkilf állapotban kaphatók.
B J j H ^
Minden hétfőn friss
gyógytorok,
hentesáruk.
minden hires boruidch torai, valamint he
Kaphatók bel- é s külföldi sajtok:
Ementháli, trappista, magyaróvári, rokforti, dőri-pusztai, pécsi csemege, imperiál, parmasán, liptói juhturó. S ó s
pácolt és olajos halak nagy választékban
lyi termésű boratmot A JEnjutányosobh
arak jtlletj ajánlom.
Karacsonfadiszek
házilag pörkölt
JÁSZBERÉNY,
riscars
Rumok, lihöröh,
fii olcsó fs jc kátát ahar,
tegyen próbát általam
fűszer- é s csemegeüzlete
ilttffiBiklllDli|tuigil
Állandó
an friss
tea v a j !
Legolcsóbb
bevásárlási
forrás.
Szigorúan szolid és olcsó ink, WM RiegrendBlsseií pontosan eszközöltetnek.
Díszes
dobozos
cukorkák
Ajánlja
„PFAFF”
zajtalan é s
könnyű járású
varrógép villanyerőre!!!
Legelső i-> legtartósabb a világon Óránkéul
3 fillért fogyaszt óriási munkaképesség mel
lett Többet óolgozft, mint 10 más I
varrógép. Beblxonyitoti dolog
:'.'*,.
minden fáradság nélkül.
Singer-Central-Bobbin Larikahajós balkar .•• i rn'^0Líópc-it báli s Ipar; téli kt*.
NagV r.ikut
tart arany- é t
i/üstnemflekt)
é k M e f C k - i W•.'»cs/.k'"».•.»")!.- • é s
ezüst dísztárgyakból
mdyek
ajándékoknál
\%tH .tlkainta-
s « k . I gyuktrcfl
üveg- és porcellánáruk
Sérvkötölc, c a m m i á r a ••, műsze
rek, k' <">:;!egességek, szemüve
gek és hém rök
nagy választékban.
iíviiáf
v.«. unitit
Európa összes gfáruinak
varrógé
peiből nagy raktárt tartok, s igy
varógépek legolcsóbban nálam sze
rezhetők be.
a
tt zsebórák,
tksausitk,
mtadtnneittd : a r . y . . k y v i t a s á í , Mv.ibb \
házi vilanycsengők
teiáJÜtáSiJ
és
javítását.
Fali-, á l l ó - , i n g a - , o m i g a
utözsebórák
nagy
M ü h i m z é s é s a p l i k á c i ó mun
kákat ingyen tanítom
Vidéki m e g r e n d e l é s e k g y o r
san é s pontosan teljcsittetnek
Pontos é s szolid k i s z o l g á l á s .
él
rakt.ra.
PLATTA ANTAL UTÓDA
Spekonya
Lajos
órás, ékszerész
é s mechanikus
Jászberény,
Jászkerületi
Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.
Népbank épületében.