Fájl #416: "jasz_ujsag_01_37_1910-06-19.pdf"

jasz_ujsag_01_37_1910-06-19.pdf

PDF Text

Szöveg

Jászberény,

1. é v f o l y a m — 37.

1910.

szám.

J u n i u s 19.

Megjelenik

Megjelenik

minden

minden

vasárnap

vasárnap

és
csütörtök
reggel.

JÁSZ

ÚJSÁG

és
csütörtök
reggel.

SZÉPIRODALMI ÉS TÁRSADALMI LAP.
A lap szellemi részét illető közlemények a
szerkesztő cirnére küldendők
ELŐFIZETÉSI ÁR HELYBEN:

Felelős szerkesztő:

B E L E Z N A Y LÁSZLÓ.
Laptulajdonos: DARÁNYI F E R E N C .
Előfizetési és hirdetési dijak 8 laptul&jdonofi
címére küldendők

KIADÓHIVATAL.
Jászberény, Vásár-u. 2. hol hirdetések a legol­
csóbban vétetnek fel. — Nyilttér sora 30 fillér
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN:
Egész évre
9.— K

Szövetkezés felé.
is buknia
A szövetkezeti szervezkedésről lyozni. Még Polónyinai
nem először esik szó e lap hasáb­ kellett ilyes szándékai miatt
A budapesti tőzsdén néha van
jain. Nem osztjuk egyesek azon fel­
fogását, hogy a mi derék jász né­ gabona, néha nincs. Ez nem az idő­
pünk nem túlságos barátja a társa­ járástól, nem a termés bőségétől,
dalmi szervezkedésnek és hogy a vagy soványságától, hanem a speku­
társadalmi szervezkedés következtében lánsok ravaszságától, leli (ismeretlen­
az egyéni szabad mozgásról való le­ ségétől függ. Ezt az elj. imst, hogy
'sszatartámondás és a saját önálló akaratnak néha a gabonamennyiség
a közérdek alá való rendelése nem sával, néha pedig éppen megfordítva
felel meg a jász nép önnálló gon­ a nagyobb gabonamennyiségnek a
dolkodásának és szabadságszereteté­ piacra szórásával a gabonaáraknak
nek, melynél fogva népünk a saját lenyomását, majd felszökteíését idézik
ténykedéseire vonatkozó
koriátokat elő, nevezik spekulációnak. Két párt
nem szivesén tűri el. Ezzel a nézet­ dolgozik egymás ellen. Az egyik,
tel szemben egyszerűen reá mutatunk amely vételre spekulál, azOfl mester­
a jászságban működő számos szövet­ kedik, hogy minél olcsóbban kapja a
kezetre, melyeket a nép fiai, iparosok gabonát. A másik párt ellenben, mely
eladni akar, minél ma^a^abb árat tö­
és föld mívesek alakítottak.
A legnagyobb (trommel üdvözöl­ rekszik elérni.
jük a ma alakuló
pinceszövetkezetet
Aki nem ismeri a tőzsdei szo­
is, mely városunk szőllősgazdáinak kásokat és ravaszságokat, az azt
érdekeit szolgálva, a város haladását mondaná, hisz ez jól van s igy is
is célozza. Ha a tagok szolidaritása kell lenni. Ha a na^y gőzmalmok,
egyesül az ügyes vezetők szerencsés mert ezek játszanak a börzén, olcsón
megválasztásával, szép jövőt jósolunk veszik a gabonát, olcsó lesz a liszt,
neki. Vajha a megkezdett úton ha­ olcsó lesz a kenyér, a sütemény. Ez
ladnánk tovább is, s egy olyan nemű pedig a fogyasztó
közönség érdeke­
szervezkedésre fordítanánk
figyel­ ben áll. Ha pedig drágán kel a bú­
münket minél előbb, amely még za, akkor a termelő, a földmíves lobszélesebb rétegeket vonna áldásthozó bet kap a gabonájáért. Igy meg a
s/.árnyai alá.
földműves boldogul. De nem igy van
Mert a börzespekulációk arra
Népünk óriási percentje a jász- ám!
ságban földmívelésböl él. A gabona­ Irányulnak, hogy a földműves minél
terméstől függ úgyszólván városok, rosszabb áron, lenyomott áron legyen
községek, falvak, exisztenciája. Ámde kénytelen eladni gabonáját. A börzia gabona árát nem a termelő gazda aner tehát első sorban a termelőt, a
szabja meg. Fiát kicsoda ? A börze. földműves gazdát akarja megnyomo­
Ez pedig fura egy intézmény úgy rítani. Mikor ez megtörtént, arra tö­
sarcolja
ahogy van. Papirosbúzájával speku­ rekszik, hogy a fogyasztót
láló tőzsdénket nehéz megrendszabá­ meg, mikor neki eladja a lisztet.

Ha a termelő és a fogyasztó
közvetlen állana szemben egymással,
vagyis a fogyasztó,
aki nem termel
saját gabonát, hanem ipari, művészi
vagy tudományos foglalkozást űz,
közvetlenül a termelőtől,
a földmű­
vestől venné a gabonaszükségletét,
az adásvételi árkülönbözetek kiegyen­
lítenék egymást. A haszon vagy a
termelőnél vagy a fogyasztónál ma­
radna.
De nem így van, hanem a fo­
gyasztó és termelő közé áll a köz­
vetítő kereskedelem és ez vágja zseb­
re a termelő hasznát, ez adóztatja
meg a gabonaárak mesterséges fel­
esigázásával a fogyasztót. Mint segí­
tő, a becsületes közvetítő képében
jön a közvetítő kereskedelem,
abból
a látszólagos szándékból, hogy a ter­
melőnek eladni segítsen, a fogyasz­
tónak pedig a beszerzést megkönynyltse, a/ eredmény pedig az, hogy
a közvetítő kereskedelem
egyaránt
kizsebeli úgy a termelőt, mint a fo­
gyasztót Sajnos, ez már rendszer.
El a törvén} es formákba
öltöztetett
megkárosítása
másoknak,
jobban
mondva mások kárává! való haszon­
keresés.
Az acélos búzát termő Tiszavidék, a Bánát, a Dunántúl mind-mind
he van hálózva a kidolgozott hadi­
tervvel dolgozó közvetitö kereskede­
lem ügynökeivel. Egy-egy fővárosi
vagy vidéki városi nagy malomnak, kon­
zorciumnak minden faluban, minden vá­
rosban meg van a maga „vigéce",aki a
maga területén agabonaterméstöszeszedi felülről megállapított áron, de szom­
szédos kollegájának üzleteit ő vagy a

junius 19.

JÁSZ UJSÁG

2 oldal

harmadik nem zavarja, mert mindenki raktár kifizeti vagy valamely bankkal nyek érhetők el, amelyeket máskü­
csak a maga területén s egy áron kifizetteti, mely a közraktárszövetke- lönben elérni egyáltalában nem lehet.
vásárol. A kisgazda pedig ritkán tud zat pénzét kezeli. A termelő . meg­ A gazdasági versenyben kétségtelenül
egy vaggonra kikerekített rakományt kapja azt az árat mindjárt, melyet a nagy előnye van a nagyobb gazda­
Pestre szállítani, kénytelen tehát ott­ vigéc megad. Ezen felül osztozik a sági egységnek, a nagybirtoknak a
raktárszövetkezet nyereségében, vagy­ kisbirtok felett. Olcsóbban, többet
hon eladni termését.
Igy lesznek egyes nagyobb ga­ is abban a haszonban, amely azáltal termel és tömegben jobban tud ér­
raktárszövetkezet tékesíteni. A szövetkezetekbe tömörülés
bonatermő vidékeken a malmok és áll elő, hogy a
pilla­ a kisgazdáknak is megadja a nagy­
közkereseti társaságok ügynökei a igazgatósága kilesi a kedvező
nyilt gabonapiacoknak uraivá és olyan natot, mikor a felhalmozott kész rak­ birtokosok előnyeit, de ezt nekik be
alacsony árért veszik össze a gabonát, tári gabonát jó áron eladhatja. P l . : kell látniok, érette lelkesedniök, s vé­
amint csak lehet. A kisgazda éppen­ Kiüt egy háború, a gabonára nagy gül cselekedni okosan, férfiasan.
séggel nem tud ezen gabonaügynökök, szükség van, a gabonaárak hirtelen
„vigécek” ellen védekezni, mert ezek felszöknek. Vagy midőn jótermésü
H I V A T A L O S RÉSZ.
mind egy húron pendülnek, más vevő esztendőre inséges esztendő jön, s
maga
az
állam
temérdek
inséggabonát
Megyei közgyűlés. A vármegye tör­
pedig nincs. Ez mind egyforma ala­
csony árt igér. De a kisgazda meg kénytelen vásárolni, akkor a búzát vényhatósági bizottsága e hó 27 én tartja
rendes évnegyedes közgyűlését, amelyre
is lehet szorulva pénz dolgában és kitartó szövetkezet nagy haszonnal szóló meghívókat most expediálják a var­
vagy előre adja el reménybeli, zölden adhatja el raktári készletét. Sőt ha megyétől a bizottsági tagok részére.
A korcsmák vasárnapi scünete.
álló termését, s ekkor csinál legrosz- rendes idők folynak, még akkor is
Sok oldalú kérvényezés folyt már a múlt­
szabb üzletet, vagy a kisgazda a már nagyobb hasznot ér el egyes gazdák­ ban arra nézve, hogy a kormány rendelje
kicsépelt gabonát kénytelen potom nál, mert nem egy-két kocsi, nem el a korcsmák és pálinkamércsek vasárnapi
munkaszünetet. A vármegyei és városi
árért eladni, mert nem várhat a ked­ néhány waggon, de 5 — 10000 mázsa szab.
rendeleteknek ezen értelemben való
gabonát
szállíthat
egyszerre.
Ezt
pedig
vező árakra.
módosításiba alig-alig mertek némely he­
lyen is belefogni. Most első fecskeként
Ezen kizsákmányolás ellen akis­ mindig jobban fizetik az árban is.
gazdák a
raktárszövetkezetekbeállás
utján védekeznek A raktárszövetkeze­
teknek az alapgondolata az, hogy
egyes községek, egyes vidékek egy
nagy központi raktárba hordják össze
gabonatermésüket,
amelyet eladni
akarnak. Otthon csupán annyit tarta­
nak meg, amennyit nekik házi szük­
ségleteikre, vetőmagra elegendőnek
tartanak. A többit beadják a raktárba.
A közraktár-vezetőség teljes igazsággal
megállapítja, hogy milyen minőségű
az egyes gazda által beszolgáltatott
gabona és mennyi lehet annak a legalacsonyab ára. Ezt az árat a köz-

— Rák ? kérdi a leány. Az nem lehet,
hiszen ez m á s z .
— Rák az lelkem, rák.

T Á R C A .
Mese.
Mailer után.
Irta: Ruzsinszky László.
M i n d e n k o m m e n t á r nélkül
a történetet

elmondom

Az n . — i . t i s z t e l e t e s é k n é l nagy vacso­
ra volt. M á s n a p kora reggel azt mondja a
tiszteletes asszony a Kati l e á n y z ó n a k .
— Kati lelkem, v i d d ki a D u n á r a és
mosd el ezt a k o s á r
edényt.
Kati híven elindult a D u n á r a és m á r
majd mind elmosta az e d é n y t , m i d ő n vele
az a nagy d o l o g történt, melyből az a l á b b i
e g é s z — l e g a l á b b is i d e g r á z ó — h i s t ó r i a
kerekedett.
M e g l á t o t t ugyanis a dunaparti
iszap­
ban valamit, a:ni v ö r ö s volt é s m á s z o t t .
M e g k é r d i egy a r r a j ö v ő

huszártól:

— Mondja csak h u s z á r uram, mi
a v ö r ö s , ami itt m á s z ?
— Rák az galambom, mondja a
szár.

Az áremelkedésnek a hasznát
tehát — ha raktárszövetkezetek van­
nak — nem a közvetítő kereskedelem,
hanem a termelő élvezi. És ez igaz­
ság, mert a közvetítő
kereskedc'em
se nem szánt, se nem vet, mégis
mindig ö arat. Ez zsebeli be a ter­
melő véresverejtékének hasznát.
Az Országos Központi Hitelszövetkezet kötelékében immár körül­
belül 3 0 - 3 5 oly szövetkezet műkö­
dik, amelyeknek feladata a szövet­
kezeti tagok termelt gabonájának kö­
zös értékesítése. A szövetkezeti szer­
vezkedés terén oly hatalmas eredme-

ez
hu­

— Nem rák az,
mondja
a leány
— hanem masz. M i v e l pedig a
huszár
nem adott neki igazat, oly d ü h b e gurult,
hogy m é r g é b e n az e d é n y e k e t mind a föld­
b ő l vagdosta.
Hazajön a leány, kérdi tőle a
letes asszony:
Hol az e d é n y Kati V

tiszte­

— Hát k é p z e l j e tiszteletes asszonyom,
amint elmosogattam, l á t o k a f o l y ó b a n
talamit, ami m á s z , egy h u s z á r
pedig
addig
bizonyította, hogy az r á k , m í g oly
dühbe
j ö t t e m , hogy az e d é n y e k e t
mind
földhöz
vagdostam.
Erre oly m é r g e s lett a tiszteletes aszszony, hogy férje b á r á n y b ó r b e r e c s é t az é p
-befűtött k e m e n c é b e hajította.
Ezen pillanatban b e l é p e t t a t e m p l o m ­
ból j ö v ő tiszteletes úr.
— M i t c s i n á l s z asszony ?
Hát k é p z e l d , Kati kiment a D u n á ­
ra elmosni az e d é n y t . Valamit látott, ami
m á s z , mivel egy h u s z á r azt mondta
neki,

jelent meg a héten Szilágy megye törvény­
hatóságának a szabályrendeletet módosító
határozata, melynek c.) pontja szerint „A
korcsmák az 1891. XIII t. cz. 1. §-ában
meghatározott ünnepnapokon vagyis vasár­
nap es Szent István napján, valamint a
keresztény
vallásfelekezetek
ünnepein
úgymint karácsony, húsvét és pünkösd
első napjain egész napon tát zárva tartan­
dók. Ezen módosítást a belügyminiszter is
jóváhagyta s ezen a népre nézve áldásos
IljítáS Szilágy megyében éleibe lépett.
Jéggyár
Szolnokon. A legutóbb
tartott képvisel'(testületi közgyűlésben Szolnok városa 7i>')0 i koronát szavazott meg
és folyósított a jéggyár létesítéseié.
Helyszíni tárgyalás. Jászberény vá­
ros tanácsa hirdetmény ileg is közölte a vá­
ros lakosságával, hogy a Jászsági Hitelintézet és Takarékpénztár R. T. által létesí­
teni szándékolt mészhomokkő téglagyár tehogy a/ nem m á s z , hanem r á k , oly
mér­
ges lett, hogy mind ö s s z e t ö r t e az
edényt
Ezen a b u t a s á g o n csak d ü h b e
kell
jönni
az embernek
— Erre oly d ü h b e g u r u l t a tiszteletes
úr, l e k a n y a r í t o t t a p a l á s t j á t é s egy
baltával
az a j i ó k ü s z ö b ö n ezer darabra vagdalta.
É p e k ö z b e n , a nyitott kapun be­
fut a s z o m s z é d tehene s u t á n a a g a z d á j a .
— M i t csinál
kérdi a szomszéd

tiszteletei

uram ?



K é p z e l j e s z o m s z é d uram — m o n d ­
ja a tiszteletes
reggel a feleségem k i ­
küldi a K a t i leányt a D u n á r a , ahol valami
pirosat látott, ami m á s z
M i v e l pedig egy
h u s z á r azt mondta
neki, hogy az
nem
m á s z , hanem rák, oly d ü h ö s lett, hogy föld­
höz vagdosta az e d é n y e k e t . Képzelje, a m i ­
k o r elmondta ezt a tiszteletes asszonynak,
meg az is olyan ostoba volt, hogy
beha­
jította a b u n d á m a t
a kemencébe.
Hát
hogyne l e n n é k én merges.
M i k o r ezeket meghallotta a s z o m s z é d ,
ó is oly d ü h b e gurult, hogy a k e z é b e n tar­
tott doronggal agyonverte a
tehenét

1910. junius 19.

JÁSZ UJSÁG

lep engedélyezése ügyében a helyszintárgyalás e hó 23-án délután [\ órakor fog
megtartatni a cserö dombja mellett levő
pesti ut mentén.
Hivatalos órák. A képviselőtestület
legutóbbi határozatához képest a városházi
hivatalokban (kivéve a rendőrséget, kir.
anyakönyvi hivatalt, közmunka kezelöt és
gazdatanácsost) a hivatalos órák a mai
naptól kezdve hézköznapokon reggel 7
órától délután 1 óráig, ünnepnapokon pe­
dig reggel 8-tól 10-fg fognak tartatni. A
hatóság erről az összes helybeli hivatalokat,
testületeket és intézeteket értesítette.
Járdaépítések. A járdabizottság által
a folyó évben kiépítendő járdákra vonatko­
zólag tett javaslathoz képest a képviselő­
testület határozata alapján kiépítik a jár­
dákat :
I. kerületben. Mosonyi Antal házától a
Pethő féle házig. Boros Antal házától a Droppa János házáig s innen az ifj. Sárközy János háza előtt el egeszén a Pásztor Terézia háza sarkáig.
II. kerületben.
Gömöri István házától
özv. Vallus Antalné tulajdonát képezett s a
Juhászok keresztjénél levő házáig. Detki
András házától a II. kerületi kath. körig.
III. kerületben.
Szőllősy féle háztól
Detki András házáig a Bercsényi-utcában,
a Rull féle háztól az Uzelman Gerő házáig
keresztül a Bercsényi-utcán attáióval.
IV. kerületben. Kiss Z. József házától
a Gedei kovács házáig. Erdős korcsmáros
házától a Soósné portája meliett a köutig
a Liliom-utcán.
V. kerületben. Az alvégi iskolától a
szolnoki temetőig vivő köutig. Az alvégi
iskolánál átjáró (116 kgy- 1908. sz
hatá­
rozat).
VI. kerületben. Bartha asztalos házá­
tól a Bordás János házáig özv. Szalayné
féle háztól Jenei Mihályig. özv. Szalayné
féle háztól a malom hídig. Pray Húgó há­
zától a Legényegyletig. A Rákócy-úti gya­
logjárdától a Kossúth-utcai gyalogjárdáig.
VII. kerületben. Papp Péter házától a
VII ker. körnél levő átereszig s ott átjáró
E k k ö z b e n jött a k u r á t o r az
eklézsia
ládájával
Meglátja
a s z o m s z é d o t , amint
bunkozza a t e h e n é t .
— M i t csinál szomszéd
uram ?
- H á t k é p z e l j e k u r á t o r uram, hogy­
ne j ö n n é k m é r e g b e ! Reggel
a
tiszteletes
asszony kiküldi Katit a D u n á r a mosogatni,
ahol valami pirosat látott, ami m á s z . M i ­
vel p e d i g egy h u s z á r
azt
mondta
neki,
hogy ez nem m á s z , hanem
rák,
dühében
az e d é n y e k e t

mind

Összetörte 1

Képzelje,

mikor e l m o d t a a tiszteletes asszonynak, az is
"ly d ü h b e gurult, hogy behajította a tiszteletes
úr b á r á n y b u n d á j á t

a tűzbe, és m é g a

teletes úr is olyan r ö v i d l á t ó ,
palástját vágja ö s s z e , h á t
m é r g e s ilyen sok b u t a s á g o t

hogy ö

hogyne

tisz­
meg

lennék

látva.

— M i k o r a v é g e felé járt a s z o m s z é d
— kinek tehene alig lihegett m á r — a
kurátor urat is e l ö n t ö t t e az epe é s a temp­
ó m b ó l hozott
eklezsialad.it
úgy v á g t a a
földhöz, hogy S z á l darabra t ö r ö t t , a benne
levő é p ezer k r a j c á r meg ezer felé gurult.
Erre a sok zaji a m á r
összeverődött
Sl e g é s z falu. K é p ü k b ő l kikelve k é r d i k a
rettentő k a t a s z t r ó f a o k á t .

3. oldal.

végétől az. Egresi háza előtt el a Kápolnáig Az Erzsébet-közkorház .elkenek kíilsö
sarkától a szolnoki temető mellett elvonul*')
köutig.

Pinceszövetkezet.
A Jászberényben a bortermelő gazdákmeleg érdeklődésével találkozott eszme mai
napon lép a megvalósítás Stádiumába.
A jászberényi pinceszövetkezet ma tart­
ja a város székháza nagy tanácstermében
alakuló közgyűlését,
Ezen alakuló közgyűlést megelőzőleg
csütörtökön tartott a szervező bizottság ülést a városházán az alakulás részleteinek
elintézése czéljábol, melyen a város polgár­
mestere által történt meghívás folytán meg­
jelent Hajduska Rezső a gyöngyösi pinceszövetkezet vezérigazgatója is Detki János
vámosgyörki malomtulajdonos
és
helyi
részvényes kíséretében és az. intéző bizott­
sági elnök felkérésére egy óráig tartó szak­
előadásban ismertette a pinceszövetkezeti,
a borkereskedelmi szervezkedés alapfeltéte­
leit. Érdekes és tapasztalaikon alapuló ta­
nulságos értekezésében érthető magyaráza­
tát adta azon módozatoknak, melyek alapjáü a létesítendő pinceszövetkezet a bor­
termelő gazdaközönseguc!. s ezek között
leginkább a kisebb termel ... lek javára fog
szol: álni. Majd az alakulás és vezetés
praktikus és célirányos megoldására nézve
tett javaslatokat és kimutatta azon irány­
elveket, amelyeket a borértékesítés során
az alakulandó szövetkezet igazgatóságának
az egyes borvidékek produktumaival szem­
ben
követni
kell.
Mint
ellenérdekű
szövetkezés vezérigazgal ja alapos oktatást
adott az értekezletnek arra ne/, ve is, ffogy
a más vagyis a hegyi bortermelő vidékek
szövetkezeteinek
setlegi > állásfoglalásává
szemben miként viselkedjék. Végül azon
vei- menyének adott kifejezett, hogy a bor­
vidékek szövetkezetei egy országos szö— M i t csinál k u r á t o r
— H á t képzeljetek

uram ?

— mond

tor — mi t ö r t é n i Csoda-e,

a

hogy

kurá­
földhöz

Vágtam az eklézsia ládáját ? Reggel a tisz­
teletes asszony kiküldi a Katit a
Dunára
mosogatni* Ott valami pirosat látott, ami
m á s z . M i v e l pedig egy huSZáf a/t
mondta
neki, hogy ez nem m á s / , hanem r á k . d ü h é ­
ben az e d é n y e k e t mind ö s s z e t ö r t e , K é p z e l ­
jelek, m i k o r ezt elmondta a tiszteletes aszszonynak, az is oly d ü h b e
gurult, hogy
b e h a j í t o t t a a tiszteletes úr b u n d á j á t a ke­
mencébe.
Ezt pedig látva a tiszteletes űr,
ö is oly e g y ü g y ű volt, hogy
inéi g e b é n
palástját ö s s z e v á g t a .
És m é g a s z o m s z é d
is oly buta. hogy tehenet ! — t e h e n é t
le­
b u n k ó z z a , hat nem
jönnöm ?!

kell

nekem is

dühbe

— Úgy van! — i uiítottaa n é p . azután
szétfutottak é s m é r g ü k b e n felgyújtották
az
e g é s z falut.
*
Mese.
ismétlődik.

mely

az

életben

annyiszor

vetkezetté fognak legnagyobb valószínűség
szerint mihamarább
alakulni,
illetvén
borértékesítés egyöntetűségére tekintettel
egymással fognak sző vétségre lépni.
A nagy hatást keltett előadását a vezér­
igazgatónak
megéljenezték a jelenlevők
majd a város bortermelő közönsége nevé­
ben K o n c s e k polgármester mondott kö. önetet a/ alakulandó szövetkezet javára
szolgáló szives előadásért.
Délben fél egy órakor 60 terítékű
bankett volta városligeti mulatóban, melyre
a legkitűnőbb minőségű dezert és asz­
tali borokat E ö r d ö g h János bornagytermelö szolgáltatta. Igy aztán a leghíresebb
homoki borok és Hulin vendéglős által
szervírozott választékos menü kitűnősége
mellett igen szép és kedélyes volt a ven­
déglátás befejezése. Az Eördögh által adott
négy fajú, de mind zöklszínü, remek zamatú
borok a világ bármely előkelő asztalára
méltán felillettek volna. Az első pohárkö­
szöntőt T a r n a y Sándor helyettes polgár­
mester mondotta, megköszönvén a szöiiösgazdák érdemes vendegének a pinceszö­
vetkezel iránti fáradozását, mire H a j d u s k a
válaszolt Majd E r d ő s András plebános
köszöntötte E ö r d ö g h Jánost, mint a ho­
moki borok olyan első kultiválóját, aki a
jászságnak a bortermelés terén kifejtett
munkásságával dicsőséget szerzett.
A sikerült és kedélyes bankett a ké­
ső délutáni órákban ért véget.

Levél a távolból.
Tekintetes

Szerkesztőség!
Mindig büszke örömmel és jóleső
elvezettel olvasom ugyan a „Jász Ujság”-ban
megjelent bátor hitvalló cikkeket, de most
csak a legbensőbb lelki kényszernek enge­
dek, midőn a legutóbbi számban megje­
lent „Katolikus véreinkhez"” című vezércikkért
üdvozzsdeieka er eköm.lújságo yn tét
Fájó leiekkel szemléltem a távolból,
hogy míg az ország minden helyén a ka­
tolikus öntudat érvényesülni kezd, addig
az én szeretett szülőföldem, a Jászság, —
mintha vak és siket lenne egyházunk veizö
sebei és kin/ó jajszavai iránt, — csendes
lanyhasággal, néma közönnyel nézte a dol­
gok eddigi menetét. S mi az eredmény?
Az, hogy azon a földön, ahol félszá­
zaddal ezelőtt a kereszténység domináló
erejével a fölényes nyugalom volt biztosítva,
ma előrántott meggondolatlan ál próféták le
akarják a füthfiség nyugalmát rombolni.
Jol teszik, ha fölveszik az arcukba
dobott
keztyüt
s
méltó
feleletet
adnak egy nagyobbszabású
népszövetségi
gyűlés keretében az éretlen és keresztgyülolo okvetetlenkedésnek. Működésüket meg­
áldja maga az Úr Jézus is, mert igaz
ugyan, hogy azt hirdette mindig: Tanuljatok
tőlem, mert szelíd vagyok és alázatos szívű
— de korbácsot ragadott akkor, midőn
a lelketlen kufárok a zsidó nemzet Istenének szent templomát megfertőztették; már
pedig a vad szabadkőművesség nem elég-

4 oldal

1910 junius 19.

JÁSZ UJSÁG

szik meg az Isten egyházának megfertőzé­
sével, egyenesen le akarja azt rombolni.
„Si vis pacem, pára bellum.” Ha
békét akarsz, készülj a háborúra. .Működ­
jenek tovább is úgy, mint eddig, a sajtó
terén! Használják föl a szerkesztők es lel­
kes munkatársak Istentől adott tehetsegüket
továbbra is a kereszt védelmezésére s le­
gyenek meggyőződve, hogy az a jó Isten,
aki a szegénynek nyújtott pohárvizel sem
hagyja jutalmazatlanul: az Önök önzetlen
munkálkodásának is meg fogja adni jól meg­
érdemelt jutalmát s addig is. míg ez meg­
érkezik kisérni s támogatni fogja Önöket
működésükben a hasonló gondolkozású
emberek rendithetetlen tisztelete es szere­
tete!
Tiszapalkonya, 1910. június hó 7.
Réz Kálmán
plebános.

B e s z á m o l á s az aviatikai
versenyről.
Lapunk mindig haladni akarván a kor­
ral, nem mulaszthatom el, hogy hasábján —
igaz, csak mint önkéntes tudósító — be
ne számoljak tapasztalataimmal, melyeket
Pesten, az aviatikai versenyek nyolcadik
napján szereztem. — Nem szeretek a dolgok
közepébe markolni, azért a legelején kezdem
a dolgot, mikor Berényben vonatra szálottam. — Olyan szerencsém volt, hogy már
az uton alapos oktatásban volt részem az
aviatikát illetőleg.
Tudniillik a kupéban
olyan család közé kerültem, melynek feje —
úgy látszik már látott repülőgépet - lega­
lább festve, s ennek alapján jogot formált
arra, hogy családját s engemet — mint
hallgatólagos újoncot beavasson a repülés
titkaiba — természetesen elméletileg. —
Az arca ragyogott a büszkeségtől, amint
rajtunk végigtekintett, s szinte láttam a
homlokára írva: „A kis aviatiku, avag\
Paulhan a mellenyzsebben" Csakúgy dobalódzott az idegen szavakkal és nevekkel.
Biplán, monoplánt, ordúa, Vagner, Latham
csak úgy zúgtak a levegőben, s en lassan­
ként úgy éreztem, hogy kivirágzott alattam
a bőrdíván és én csupa reptllógépdrótokon
ülök. Már kezdtem megdühödni, mikor
észrevettem, hogy Rákos fele járunk. —
Az ablakhoz húzódtam a jobb oldalon, mert
tudtam, hogy innen áttekinthetem a ver­
senyteret.
Vesztemre tettein. — Amint
szemeim előtt feltűntek a hangárok, egy
kiáltást hallottam: „Nini, a hangárok, Ide
gyermekeim!" — s a következő percben
az egész család reám borult, r.ekiszoritva
fejemet az ablak keresztleeenek úgy, hogy
moccani se tudtam, csak sejtettem az erős
pacsuliszagról, hogy a mama szoritott ily
kényelmetlen helyzetbe. — De mit meséljek
erről tovább? Mikor valahára az édes te­
hertől (hogy a guta n.) megszabadultam,
kek - zöld volt előttem a levegő, meg a
család, meg minden; az orrom meg kezdett
egy kormányozható léghajó méretei után
iparkodni. — Az elméletileg aviatikus csa­
ládja ugyan pardont is mondott, dehat t i
gyenge flastrom volt az én orromon.

Végre is Rákoson leszálltunk és én
igyekeztem a bejárathoz, — Hogy míg az.
igazi bejáráshoz találtam, addig annyit ku­
tyagoltam, hogy azzal az úttal gyalog is
feljöhettem volna Berényből, nem is em­
lítem. Végre bejutottam es fáradtan hever­
tem a gyepre, hol egy söröspohár tőszom­
szédságában egy volt iskolatársamra buk­
kantam, ki a/.zal foglalkozott, hogy a?
aviatikusok nevéből számrejtvényt csinált.
— Finánc volt az istenadta. — Nagyon
örültünk egymásnak, de nem sokáig, mert
egyszer csak elkezdett a levegő berregni,
meg rossz.szagú lenni. — Erről tudtuk meg,
hogy már i épülnek. — Hat repültek.
Hogyan és kik, az igen s/épen meg volt
Írva a lapokban, hát nem részletezem. —
Magam részéről az a/ eredmény, hogy a
nyakam ugy megmerevedett a felfelé né­
zéstől, hogy még most sem tudom hajlítani.
- Repült egy gép. repült több gép, aztán
egyik oldalam mellett
ordítoztak hogy
„Paulhan, ne hagyd magad!" a másikon
meg „Szoridd Latham!" előttem egy bácsi
csettintett, mikor meglátta De-la Roche báró­
nőt repülő kosztümében, a hátamra meg
talán tizen is dőltek, viszont én tizedmagammal az előttem lévő nyakán lelkesedtem
•ZÓval igen szép volt minden, inig az
ágyóval közéjök nem lőlek a levegőben
röpködő masináknak
mert már mindenki
megsokalta a berregést, meg a bűzt, —Erre azután leszállottak, én meg hazajöttem.
— Csak azt sajnálom, hogy nem repülhet­
tem. — A pajtásom valószínűleg részegült
ebben az élvezetben. — Ugyanis meg a
helyszínen megvacsoráltunk egy aviatikus
vendéglőben. - Mikor aztán a számlát
hozták, Sémán néztünk egymásra. — L l felejtettük ugyanis, hogy aviatikus vendég­
lőben vagyunk, ahol c>ak milliomosok en­
gedhetik meg maguknak az élkezés lukszusát, de a mi zsebünkből nem telik,
aminthogy nem is leit. Lu hat felhasználva
barátom zavarát, diszkréten távoztam, rá­
bízva az elintézést. — Azt hiszem, a kard­
jatói, mint jo katona nem voU hajlandó
megválni, valószinti tehát, hogy kirepült
de biplán nélkül.
Hja! ilyen szerencséje vau némely
embernek!
Kóró.

UJDONSÁGOK.
A központi katolikus körben ma
tartjak meg a kugliz*) pálya felavatási ün­
nepségét. A kor helyiségének kertje erre az
alkalomra festői díszítéssel es pazar világilássál leit berendezve. A kuglizó felavatása
délután 5 órakor s a szini előadása nyári
arénábafl este* órakor veszi kezdetet. I.,öadáS után tánCZ. Mint értesültünk, ezen szép
nyári
mulatságra
igen sokan
készül­
nek. Az. elö..dás esős időben is megtartatik rögtön kifeszíthető sátor alatt.
— Gróf Zichy Nándor aranylako­
dalma. A magyar katolicizmus ösz vezére.
grot Z i c h y Nándor ritka szép családi
ünnepet ült a napokban. Mofl volt 50 eve
hogy esküvőjét tartotta gróf Zichy Líviával
A Gondviselés kegye megengedte, hogy
akik évtizedeken át mint a keresztény h l
zastársak mintaképei, odaadó szeretetben

eltek, most kiváló gv erinekeik és kedves
unokáik körében ülhessek meg egybekelésük
50-ik évfordulóját. A magyar katolikus, k
pedig Istenhez emelt fohásszal veszik tudo­
másul a ritka családi ünnepet s halát adnak
a Gondviselésnek, hogy tanúi lehetnek ösz
vezérünk Istentől jött ilyen megáldasának.
— Jutalomdijak kiosztása. K o n c
Menyhért egri kanonok a helybeli jó tanu­
ló elemi iskolás gyermekek részére ismét
meglepetéssel szolgáli. Az általa e célra
ktlldött összegből jutalomban rész sültek..'
l-sö elemi osztályban írás es olvasásból
nyert kitűnő eredményért B e n k e Piroska
(a nőegylet! árvaház növendéke) kapott
10 koronái, a lll-ik osztályban hittanból
K a t o n a Erzsébet és M a r i s k a ,
Tóth
Lajos 10-10 koronát a IV-ik osztályban a
földrajzból S á n t a Árpád szintén fo ko­
ronát nyert.
— Jászképviselök. Halason
Babó
Mihály Kossuth-párti jeir.lt ellenébe) Dr.
H e g e d ű s Kálmánt választottak meg 79
SZavazal többséggel nemzeti munka-párti
képviselőnek. Ezen választással a sorsnak
egy különös játéka tárni elénk, ami minket
jáí tokai közelről érdekel. Ugyanis Pest
vármegyében két nemzeti munka-párti jelölt
kajioü mandátumot és ez mindkettő a jászság szülötte t. i. A l m á s y László dr. és
Hegedűs
Kálmán dr.
A Katolikus N é p s z ö v e t s é g ez
evi hatodik füzeié most hagyta el a sajtót.
A tartalmas és érdekes füzeinek első cikke
a szekularizáció
kérdésével . foglalkozik.
Ezen füzetben if egy érdekes évikkel a
népszövetségi kölcsönközvetitésröl a jász­
ság Szülöttje, a Szövetség egyik buzgó tisztviselte T ó t h Péter jászfényszarui volt
főjegyzö is
— Iskolaszéki g y ű l é s . A közsi
iskolaszék f. hó 15-én tartotta rendes gyfl
lését, melynek tárgysorozatában Muhoray
Irén községi óvónőnek orvosi bizonyítvány
alapján k^t havi szabadságidőt engedélye­
zett. - - A gyök s ti ibbi folyam in az 191011. tanévre .szóló uvódal költség előirány­
zatot tárgyalta s a inult é\i alapon az évi
költséget 2(520 koronában állapította, meg.
— Az Uj képviselők. Foglalkozás
szerint az uj képviselőház.tf a földbirtoko­
sok gyülekezetének lehetne mondani, mert
jó fele az i;j honatyáknak abból az oszjálybói kertül ki. Eltemben megfogyatkozott az
ügyvédek száma, most mindössze 50 vau
belőlük, holott máskor mindig többen vol­
tak száznál. Volt bíróból és tisztviselőből
negyven jutott i e a Házba. Kereskedő15,
tanár szintén 15, pap 10, orvos 5, iró és
újságíró 10 Mérnök van kettő: Kosuth és
Hieronymi. Zsidó vallásúak l8-an vannak.
Iskolai munkakiállitások. Hogy
tanintézeteink derék vezetői a gyermekek
kézügyességét fejlesztő gyakorlatokra mily
nagy súlyt fektetnek s a női kézimunka,
rajzol-., papir-és agyagmintázás (slöjd) te­
rén mily szép eredményekel érnek el,
arról az iskolai év végén rend zett kiállítá­
sok fényes tanúságot nyújtanak. A mult
vasárnap megtekintett szabadkézi rajzkiál­
lítás a lögimnááziuiubaii, katolikus iskolá­
ink kiállítása a közp., és serházi tanter­
mekben (Ujházy, Kertész K ). a zárdai ele­
mi iskolások és polgáristáh gyönyört! női
kézimunkái ékesen dicsérvén a vezetők
lelkes buzgalmát és a tanulók fogékony
ügyességét, igazan gyönyörködtették .! szem­
lélőt A/ állami elemi iskolák muukakiallitásai méltán sorakoznak a többiek mellé,
festői elrendezésben mut itva be a női ké­
zimunka igen szép produktumait, a szer­
es színes krétarajzok valóságos kis mesteri
alkotásait, a papír- él agyagmintázás vál­
tozatos gazdag sorozatát A gyönyörű k i ­
állításoknak igen sok nézője volt a vizsga­
latok ideje alatt. Mulasztást követett el.

1910 junius 19

JÁSZ UJSÁG

aki e nagy ambícióval és jóizléssel rende­
zeti tárlatokat meg nem tekintette
Kényes
ízlésű műértő szakegyének különösen a
polgári leányiskola remek hímzéseiről s B
Bercsényi-utcai állami iskola munkakiáttilásának bámulatraméltó csoportjairól s/óltak elragadtatással. Tanítótestületeink mind
igen s/ép eredményt értek el s mi öröm­
mel rójjuk le az elismerés adóját velük
szemben.
— Ovoda vizsga. Tegnap délelőtt
tartotta meg a helybeli érseki leánynevelő
intézet kisded«>vodájának évzáró vizsgálatát
Erdős
András plébános
elnöklésével
A parányi kis angyalkák
beszámolását
nagy közönség hallgatta és gyönyörködött
méltán az itt elhangzott feleletekben, énekek­
ben es verselésekBen. A működni kezd
agynak es léleknek a leggondosabb ápolá­
sát láttuk a piczikék képességének meg­
nyilatkozásában és abban az igazán gyö­
nyörködtető eredményben, melyet Klementin nővér türelmes és gondos oktatása foly­
tán ott bemutattak.
1

— Vasúti féljegy. A hitfelekezeti
és községi tanítók félárújegy váltásáról
szóló miniszteri rendelet f. 15-én jelent
meg a hivatalos lapban. — A vasúti igaz­
gatósághoz címzett kérvényekhez 2 drb.
fénykép és személyenkint 2 koronás bé­
lyeg csatolandó.
— Az é v z á r ó vizsgálatok a hely­
beli érseki leánynevelő intézet polgári elő­
készítő és 4 polgári osztályában a mult
számunkban között sorrendben és napokon
lesznek. Az intézet igazgatósága helyszűke
miatt kénytelen arra kérni a szülőket, hogy
gyermekeket ne vigyenek magukkal. A ze­
nevizsgálat i". hó 25-én d. e. 9 órakor lesz.
melynek tartalmas műsora szerint Almásy
Mariska és Erzsi Muhoray Blanka, Egri
Margit, Horthy Margit, Borsányi Ella, Fecske
Erzsi, Nyul Irén. Pray Eliz, Pénzes Anna,
Bender Vilma, Erzsi és Klára, Berger Mar­
git es Ilona, Mhrlich Éva, Haász Ágnes,
Bátory Irén szavalatai, cimbalom és zongo­
raszámai, az énekkar dalai fogják gyönyör­
ködtetni az érdeklődőket, végűi egy daljá­
ték, melyet Buday Margit, Mészáros Etel,
Makkay Szeréna, Bathó Klári, Muzamel
Ilona, Egri Margit, Horthy Margit es Csöngedy Irén fognak bemutalni.
— A kir a d ó h i v a t a l n á l a hivatalos
•'.rák újabb beosztása alapunk rendes „Útm u t a t ó ” rovatában tévesen volt közölve.
Helyesen az újabb rendelkezés szerint a
kir. adóhivatalnál a hivatalos órák közna­
pokon léggel 7 órától délután 2 óráig tar­
tatnak egyfolytában. Be éS kifizetés telje­
sítésere a pénztári órák köznapon d
e.
8 órától 12-ig vasat é> ünnepnapokon 9töl H-ig.
— N y a k s z i r t m e r e v e d é s . A „Jász
Ujság” értesülése szerint Püspökladányon a
nyakszirtmerevedési járvány lépett fel. Egy
B a r á t h Jánosné nevű asszony gyermek­
szülés közben kapta meg s belehalt. Mikor
híre ment, hogv a nyakszittmerev edés pusz­
tít a lakosság között, táviratilag vonták viszsza a póttartalékosok behívását is.
Felhívás. A „Katholikus Háziasszonyok Országos Szövetségé”-nek egvik
főcélja az elhelyezésnél, hogy különösen
bizalmi állásokra csakis olyanokai hozZOfl
javaslatba, a kiknek jelleme és megbízha­
tóságáról illetékes egyénektől kedvező ér­
tesülést nyert. A másik általános érdekű
célja, hogy minden nagyobb, esetleg kisebb,
de góczponton fekvő városban megalakítsa
a
„Háziasszonyok
Egyesületét”, amely
szoros összefüggésben a központtal, kiter­
jesztené áldástnozó működéséi a vidékre
is Ezen célok elérése érdekében szüksége
volna az egye ..illetnek oly nemes gondol­
kozó hölgyek jóindulatú támogatására, a
kik esetröl-esetre hajlandók lennének mind­
azokról, akik városukból Szövetségünk-

5 oldal

höl fordulnak támogatásért, néhány sorból
álló Információt küldeni, esetleg közölni
velünk, hogy a helyi viszonyok kedvezők
lennének-e a „Háziasszonyok Egyesülete"
és ezzel kapcsolatosan a „Cselédelhelyezés”
és „Cseléd-Otthon” felállítására. Minden­
nemű eziránybani szíves támogatás nagyban
megkönnyítené a központ működését, azért
a leghálásabb
köszönettel
vennők, ha
mennél többen jelentkeznének az országO!
érdekű
mozgalom vidéki levelezőjének.
Tisztelettel keljük úgy szövetségünk tagjait,
mint annak jóakaróit, hogy azon esetben,
ha a fenti bizalmi tisztséget elfogadni haj­
landók, ugyanazt az igazgatósággal (Budapest, Váczi-utca 18. szám) közölni szí­
veskedjenek.
— Egy j á s z b e r é n y i
Romániában.
Hasznos Adolf „A Detail fakereskedök
Nagykereskedése R. T.” vezérigazgatója
jászberényi szülött mint
értesültünk a napokbban Romániában vásárolt egy nagyobb
Qzemű gőzfürészt, melynek vezetését ott ö
fogja végezni.

!! Kőszén!!
A

legjobb

poroszországi

minőségű
salak

hazai

és

és

pormen­

tes s z a l o n s z é n , t o v á b b á b u d a p e s t i
légszeszgyári,
szági
által

pirszén

valamint

poroszor­

(caksz)

a

bánya

e l ő i r t e r e d e t i á r mellett a l ó l -

irottnál

megrendelhetők.

Pontos szállításért

szavatosságot

vállal:
HOFFER
több

MIKSA

hazai
és
poroszországi
bánya képviselője.

JÁSZBERÉNYBEN.

Elhaltak a héten J á s z b e r é n y b e n .
Vas Borbála 24 éves, Gyenes Istvánné
Péli Magdolna 80 éves,Szalóki Béla György
2 éves Puskás Menyhértné Oláh Amália 30
eves, Mede Ferenc 78 éves, Nyíri Borbála
11 hónapos. Nagy Sándor 21 napos, Szívós
László 11 hónapos, Kis Lászlóné Tóth Juliánna 62 éves. Dónáth Ferenc 1 hónapos
Palásti István Mihály 9 hónapos, Nagy
Balázs 28 éves. Csordás László 2 éves
Mosó Juliánna 5 hónapos Molnár Béla 6
hónapos, Popp Lajos 2 hónapos, Mócó
István 14 napos, Tasi Juliánna 11 hónapos
Pap Kálmán 2 hónapos. Dancsa Rozál 1
hónapos, Hapel István 6 éves, Ménkű Sándor 3 hónapos. Lakatos Erzsébet 22 napos
koiában.
Születeti a héten 15 gyermek Fz.e!
szemben a haiálo/ások száma 23
Házasság köttetett a héten 3 esetben.

Szerkesztői

üzenetek.

R. K. Kos/.onjük jólesó elismerését s Itlkei
bUZtfitáSát Örülünk, ha illetékes kritika ast mondja
bogy j " iit«»T 1 h.ti.utunk. I.Ivünk tovább is az lett,
sem s/euK'lyekit, sun OSZtilyOkzt, seni I másv..llásúakat nem hántani, de maiinkat nem hagyjuk.
Hogy a eveteknek nevén nevezése tets/ik V
!icni, n/./.al tni nvm ixámoltinfc. A pofon, ami: e
e-.cniles vátosh.m a katolikiltol kaptak, Mgyoil
erős volt es messzehan-r.ott csattanás i. Ha nu e,
egy pár ilyen pofont kapunk, akkor legalább mi is
fölébredfinfc
talán? Üdv, legközelebb levél meg]
Kérdezősködőknek. Soft|egyeJfc nem nyer­
tek; P. K. Nagykörű, B. B. utb. A B. Jászberény.

Útmutató
a jászberényi

hivatalokban.

Kir.
Járásbíróság.
Hivatalos
órák
április h ó n a p b a n : délelőtt 8-tól d é l u t á n
3
ráig. Ü n n e p - é s v a s á r n a p délelőtt 9 — 1 2 - i g .
" e g y z ő i iroda felek r é s z é r e k ö z n a p o n 9-11 lg Ü n n e p n a p o k o n
nincs
A
telekkönyvi
h i v a t a l n á l — i d e é r t v e az.
iktatót is — é r ­
t e s í t é s adatik h é t k ö z n a p o k o n délelőtt 9 —
d é l u t á n 1 ó r á i g , mig vasa"- é s
ünnepna­
p o k o n 9— 11-ig áll a felek
rendelkezésére
P a n a s z f e l v é t e l e k b ü n t e t ő Ügyben M a r o s s y
Endre kir. a l b i r ó n á l
és egyéb
ügyekben
D r K o l l e r v e z e t ő kir. j á r á s b i r ó előtt he­
t e n k é n t k é t s z e r : kedden é s p é n t e k e n teljesittetnek.
K ö z i g a z g a t á s . A városi
hatóságnál
délelőtt
7 órától
délután
1
óráig,
a
r e n d ő r s é g n é l hivatalos ó r á k • d é l e l ő t t
8—
12-ig. d é l u t á n 2 — 5 - i g . V a s á r és ü n n e p ­
napokon délelőtt 8— 10-ig. É r t e s í t é s a felek
r é s z é r e n a p o n k é n t d é l e l ő t t 9—10-ig adatik.
Panaszfelvétel
a polgármesteri
hivatalban:
n a p o n k é n t délelőtt 8—1 l - i g , v a s á r n a p
dé­
lelőtt
8—10-ig
A n y a k ö n y v i h i v a t a l . Hivatalos ó r á k
delelóit 8—12-ig délután 2—5-ig. Születé­
seket 7 nap alatt, h a l á l o z á s o k a t a l e g k ö z e ­
lebbi k ö z n a p o n kell bejelenteni.
Hirdetési
h a t á r i d ő 18 nap.
Kir. a d ó h i v a t a l n á l . Hivatalos ó r á k :
délelőtt 7 ó r á t ó l d é l u t á n 2ig. B e a d v á n y o k a t
elfogadnak délelőtt 8— 11-ig, B e - é s kifize­
t é s e k ugya nazon i d ő alatt.
A m. k i r . p o s t a t á v í r d a - é s t á v - á
b e s z é l ö h i v a t a l n á l a hivatalos ó r á k
köz­
napokon 8
12-ig, d é l u t á n 2 — í v i g .
Táv­
i r a t l e a d á s este 8—9-ig
Ünnep-és
vasár­
napokon d é l e l ő t t 8
11-ig, d é l u t á n 2
3-ig
postautalvány,
takarék
beés
kifizetés
cs.il. d é l u t á n 5-ig
van, A piros
betűvel
jelzett
ünnepnapokon
délelőtt
8—11-ig
utalvány, p é n z e s l e v é l , csomag, ajánlott level­
es táviratfelvétel
és
távbeszélő,
délután
2 — 3 - i g csak ajánlott levél es
táviratfelvé­
tel, ellenben sem p o s t a u t a l v á n y b e - é s k i f i ­
z e t é s e . Sem p é u z e s l e v e l - é s e s o t n a g f e l v é t e l
nincs.
A
munkásbiztositónál.
Hivatalos
órák
hétköznapokon.
délelőtt
8
12-g,
d é l u t á n 2 - - 5 - i g . Be- é s kifizetés a hivatalos
Órák alatt.

— Piaci tudósítás.
es

Qabonaneműek

egyéb mez.'gazdasági

termények

piaci á r a i : Buza á t l a g á r b a n
árpa

12.60, tengeri

Őrlemények;
48

46

12.60, zab

Búzaliszt

0,

38 fill.

Káposzta

(savanyított)

Főzelék*

nya

7 till. S á r g a r é p a

fiíl

Vöröshagyma

32

Csibe l

hizott 2.60.

1.60

hízott 8—9

kor.

2.

kor. Állati

Disznózsír

lololö/ütttej

friss

Kappan

Marhahús

i5,20

fillér.

hizott
pecse­

1,16—1.20

1.60.

Juhhús

Szopóshárány
termékek:

2 kor.

egy

Szalonna

laidzsir

3.40.

1 lifer 18—20 fillér, le-

1 4 - 1 6 . Tojás

5 kor. OyümbictOk't
Dió 9 0 - 5 6

1.20

eleje

i .40.

66

52 fin.

Liba s o v á n y

levesnek

1.80,

Sertéshús

lej fölö/etlcu

Burgo­

Pulyka s o v á n y 4.60.

BorjuhUS hátulja
darab 5—6

zöldségfélék:

Torma

drb.

1.28 — 1 3 2 .

sz.

till Fokhagyma

7 kor, Husin niiiek:
nyének

2

36—28—32.

is

36 fül.

sovány

2.20

és

kgr. 26 fill.

Szárnyasok',

1.04.

14—15. K.

1

44 fill. kgr. Rozsliszt

Árpadara

heti­

25.60, rozs 18,

100

Alma kgr.

darabonként
70

64

fill.

6

oldal

JÁSZ

1910 j u n i u s 19.

UJSÁG

Uri, katonai és polgári szabó.

Aki

temploma részére s z é p é s tartós

mise

ruhákat

akar szerezni, forduljon
Van s z e r e n c s é m értesíteni J á s z b e r é n y v á r o s
é s vidéki
k ö z ö n s é g é t , hogy J á s z b e r é n y b e n , a V á s á r - u t c a 17 s z á m alatt

nagyérdemű

polgári é s katonai szabóüzletet
rendeztem be. ü g y a f ő v á r o s b a n , mint
az o r s z á g
nagyobb v á r o s a i b a n
szerzett tapasztalatom é s gyakorlatom l e h e t ő v é tettek, hogy a s z a b á s z a t é s
r u h a v a r r á s terén a legmesszebb m e n ő modern ízlést é s igenveket kielégít­
sem. Ü z l e t e m b e n v á l a s z t é k o s m i n t á k s u t o l s ó divat, illetve előírás szerint
készítek m i n d e n n e m ű u r i , katonai é s p o l g á r i , t o v á b b á sport- é s l o v a g l ó ö l t ö n y ö k e t a l e g j u t á n y o s a b b á r b a n katonai e l ő í r á s
szerint
csukaszürke
s z ö v e t e k b ő l tiszti é s ö n k é n t e s i ö l t ö n y ö k e t t é n y l e g e s é s t a r t a l é k o s tiszturak
valamint k i v á n a t r a á t a l a k í t o m azokat az ujabb e l ő í r á s szerinti
követelmé­
nyeknek m e g f e l e l ő l e g .

rendelésével

Szt F e r e n c r e n d i M á r i a M i s s i o nárusnök zárdájához, Budapest
VII.
H e r m i n a u . 21., h o l uj mise­
ruhákat
készítenek és régieket j u ­
tányos áron javítanak.


Elismerő

nyilatkozat.

A rendelt casula é s k é t d a l matika igen s z é p . G o n d o s k é z i m u n k a
8 igy t a r t ó s . Á r a szolid a m i n ő s é ­
géhez képest.
Jászberényi

plebánia-hivatal.

M i n d e n n e m ű m e g r e n d e l é s e k e t pontosan é s o l c s ó n teljesítek s k i v á n a t r a
esetleg l e v é l b e n i felhívásra a h e l y s z í n e i é utazom.
Becses p á r t f o g á s á t k é r v e vagyok teljes tisztelettel

Lapkihordók

Szekeres Bálint,
uri

é s katomi szabó.

lapunk nyomdájában
felvétetnek.

J Ó KÖNYVEK!



KÖNYVEK!

M E G J E L E N T

a Tárkányi-féle Vezérkönyv
a
Tizenegyedik bővített kiadás. Az
egri egyházm. hatóság jóváhagyásá­
val. Ára erős vúszon'kötéshen. arany
nyomással I korona. - Baráczius J.:

Pleb. közös ájtatosságok.
Kiegészítője a T á r k á n y i - f e l e
k ö n y v n e k . Igen jó

Vezér­

imakönyv.
Ára e g é s z

vászonkötésben

60

fillér.

Az Egri Népkönyvtár
hasznos é s t a n u l s á g o s füzetei, melye­
ket Samassa József
dr. bibornok, egri
érsek
ur p á s z t o r l e v e l e i b e n
valóban

M e g r e n d e l é s i cim:
A

processziókhoz.

hasznos, oktató és nemesítő
hatású
olvasmányoknak
állit,
s
alkalmas
eszközöknek arra, hogy a régi vallásos
hitében már-már megrendült magyar
népet őseink mély
vallásosságához
becsületességéhez,
hazaszeretetéhez
visszavezéreljék, a következők:
Krassy Félix: Átok-e vagy áldás?
Ára 10 fillér.
Vágássy Gyula: Gondolkozzál! Ára 10
fillér.
Stolz-Krassy: Száz jó tanács egy baj
ellen. Ára 40 fillér.
Stolz-Krassy: Bölcsőtől az égig. Ára
40 fillér.
Regények is egyéb művek:

A japán szekrényke.
R e g é n y . Irta . Carruthers Resch. F o r -

dította:

Nyizsnyay I . Ára 1 korona.

Az önző.
Regény Irta: Champol (De Lagreze
grot.) Ford. Nyizsnyay I . Ára 1 kor.

Szelid elbeszélések.
Ford. Nyizsnyay I . Ára 1 kor. 50 fill.
Csepela L dr.: Szociális káté. Ára 20 f.
Danielik J. dr.: Középkori államtan. Ára
30 fillér.
Halászy C. dr.: A választói jog. Ára
50 fillér.
Ivánovich E dr: Tilos-e a katolikusoknak a Szentírást olvasni ? Ára 2 kor.
Vágássy Gy.: Az égi testek keletkezese.
Ára 10 fillér.

Irodalmi Egyesület Eger, Heves vm.

p o s t a k ö l t s é g a m e g r e n d e l ő terhe. - - M e g r e n d e l h e t ő
Nyomatott Pesti P é t e r k ö n y v n y o m d á j á b a n ,

Pesti P é t e r n y o m d á j á b a n is.
Jászberényben.