Fájl #396: "jasz_ujsag_01_17_1910-04-10.pdf"

jasz_ujsag_01_17_1910-04-10.pdf

PDF Text

Szöveg

J á s z b e r é n y , 1910.

1. évfolyam — 17. szám.

Április 10.

Megjelenik

Megjelenik

minden

minden

vasárnap

vasárnap

és
csütörtök
reggel.

JÁSZ

ÚJSÁG

és
csütörtök
reggel.

SZÉPIRODALMI ÉS TÁRSADALMI LAP.
A lap szellemi részét illető közlemények a
szerkesztő elmére küldendőit
ELŐFIZETÉSI ÁR HELYBEN:

Felelős szerkesztő

BELEZNAY

LÁSZLÓ.

Laptulajdonos: D A R Á N Y I

FERENC.

Előfizetési és hirdetési di\;\V. a laptulajdonos
címért kfiloem

KIADÓHIVATAL :
Jászberény, Vásár-u. 2., hol hirdetések a legol­
csóbban vétetnek fel. -- Nviltter sora 3u filter

ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN:
Egész évre
9.— K

Fél évre

4JÚ K

Közigazgatási tisztviselők sorsa.
Ez a kérdés is legaktuálisabb
most, amidőn a politikai változatok
rengetegében az állam gépezetét leg­
közvetlenebbül mozgató s a kérlel­
hetetlen sora szabad játékára bízott
közigazgatási tisztviselők tömege fe­
lett vésztjóslólag károg a fekete holló
madár.
A provinciák egyik közigazgatási
jelese jegyezte fel a héten, hogy a
„közigazgatás nem felelhet meg mind­
addig sem az alkotmányosság sem a
jogrend és a jogállam által támasztott
igényeknek,
míg a köztisztviselők
szolgálatkörében a jogviszonyok prag­
matikusan nem rendeztetnek."
Mikor az államhatalom a köz­
vetlen hatóságii hivatali intézmények
minden ágát szolgálati pragmatikával
látta el, a közigazgatás autonomikus
rendjében félre . maradtak azok a
tisztviselők, akik szolgalati szabályai­
nak egységes és alkotmányos kodi­
fikálásáról, az adminisztráció minden
elágazását felölelő s a közigazgatás
elágazását valamennyi Ügykörében a
jogrendet biztosító intézményes biz­
tosítékokról, a tisztviselők függe.lenségét megteremtő reformokról a kor­
mányzatoknak
legelsősorban kelleti
volna intézkedni.
Az alkotmányos rendben előfor­
duló események során a nemzeti el­
lentállás idején a lezközvetlcnebb
formában állott előttünk a közigaz­
gatási tisztviselők elsőrendű ténye-

zése, amikor n felsőbbség szabad
rendelkezésének kisz- ilgáltatott páriák,
mint a népélet legközvetlenebb is­
merői kenyerük, lettük családuk élete
veszélyeztetése mellett közcélú
te­
vékenységük luzafias . [elismerésének
tudatában léptek ki a küzdőtérre.

helyzetének megteremtésére — a szol­
gálati pragmatika kell, mely megállapitsa a tisztviselők kötelességeit, auto­
matikus előléptetését s a mai abszo­
lutisztikus fegyelmi eljárás helyett a
fegyelmi jog elveit, fizetését, feljebb­
valóihoz való viszonyát stb.

Hogy e nélkül a szabanrendelA szolgálati pragmatika nélküli
kezés
és függetlenség nélkül való
erkölcsi testületek tevékenységét, a be­
köztisztviselő az igaz értelemben vett
folyásoló hatásoktól vezeteti állásfog­
közigazgatásnak milyen munkása le­
lalását a harc tüzében azután nem­
het, a/.t csak a mull és a jelen ta­
zeti elismeréssel s majd később az
pasztalata tárhatja a figyelő elé meg­
esélyek szerint sajnálattal és erős
lepően szomorú helyzetben, ahol ekritikával honorálták. Pedig hát a
gyénisége béklyóba kötve s a legér­
köztisztviselő egész élete mint ak­
tékesebb intellektuális tehetsége meg­
kor, ngy ma is a puszta létért való
semmisítve van és volt.
keserű és bizonytalan küzdelem, ki­
A közigazgatási események te­
merítő és eltompító szerencsejáték a
kenyérKeresetért és a kenyérkereset rén nap-nap után megnyilvánuló ké­
pek élénken követelik a köztisztvi­
megtartásáért.
selők helvzetének javítását, politikai
Sz égye n I etes té ny körűimé ny, h ogy és társadalmi tevékenységének füga köztisztviselő sorsa az örök bizony­ gyetlenitését, tekintélyének megterem­
talanság bélyegét viseli. Kiszolgál­ tését, mely csakis a szolgálati prag­
tatva a felsőbbség kényének s lefelé matika törvényszerű berendezésével
pedig az alkotmányos jogszokások érhető el, amel\ egyszersmint azután
ferde formai szerint alávetve vannak alkotmánybizfositékot is jelentene a
a tehetségüket, képességüket megbí­ mai kuszált és rendezetlen közéleti
rálva nem tűdé) s nem hivatott, ér­ viszonyaink közepette.
telmi nívón alul álló tömegnek S tár­
Máskülönben a
köztisztviselő
sadalmi klikkeknek, meíy szeszély es
sorsa egy értéktelen papíron irottsor,
voksok szerint osztja szamukra a ke­
melyet minden erkölcsi felelősség
gyet és ha az érdek kívánja, veszi
nélkül húzhat át a leggyengébb és a
ki szájából a keserű kenyeret
legerősebb egyaránt, amint kénye és
A közigazgatási tisztviselő lété­
nek abszolút biztosítására, a politikai
és társadalmi
életben számottevő

szeszélye magával hozza.

2 oldal

JÁSZ UJSÁG

HIVATALOS RÉSZ.
A munkásházak ajánlatai.
utóbb tartott megy egy ülés

A leg­

alkuimával

tár­

gyaltattak a vármegyében építeni szándé­
kolt munkásházak építésére beadott aján­
latok. A Jászberényben emelendő 30 mun­
kásházra, illetve a munkásházakra általában
ajánlatot tettek városuukből: Kiss László,
Horti Lásztó, Bató János Boros János épí­
tőiparosok és a Neuberger-testvérek cég,
továbbá Jászárokszállásról: Smóling Pál,
Weiszman Miksa, Schwartz Ármin, Nagy
Émán és Meiszler Ignác. Ezek egyiket sem
fogadta el a törvényhatóság, hanem a töb­
bek között Jászberényre és Jászán>kszállásra nízve elfogadtatott Kálmán Miklós
szolnoki vállalkozó ajánlata.
K ö z i g a z g a t á s i bizottsági ü l é s . A
vármegye közigazgatási bizottsága folyó hó
13-án szerdán délelőtt tartja rendes havi
ülését H o r t h y Szabolcs dr főispán el­
nöklete alatt; ugyanekkor tart ülést — mint
értesültünk — a vármegyei fegyelmi vá­
lasztmány is.
Városi k ö z g y ű l é s . Jászberény vá­
ros képviselőtestülete lapunk mult számá­
ban felsorolt tárgyak elintézése céljából f.
hó I2-én kedden tartja rendes közgyűlését.
E havi második rendkiviili közgyűlés 22-én
lesz, melyben a többek között tárgyaltam!
fog a városi takarékpénztár
létesítésének
és a nagykáta-jászberény-hevesi uj vasút­
vonal kérdésének ügye.
Gondnoksági ü l é s . A helybeli ál­
lami elemi iskolák gondnoksága pénteken,
tegnapelőtt tartott ülést Erdős András el­
nöklete alatt, mely alkalommal a folyó
ügyek intézése során kiutalta a gondnok­
s á g az állami iskola felszerelések 2000 ko­
ronás vállalati összegét, továbbá elhatároz­
ta miként a tanyai iskoláknál kiépítendő ke­
mencék ügyében kérelmet intéz, hogy a
kemencéket a miniszter által e célra adott
ö s s z e g behasználásával sürgősen készí­

50 évvel ezelőtt volt ssomoru gyászos na­
pon —- amidótl a nagy szellem a hazafiúi
szeretet példátlan munkásának lelke az ég*
beszállt — megnyílott, a másik nagy ma­
gyar Rákóczi Ferenc kétszázados sírja az
egyforma lelkűek és egyforma sorsnak ölelke/ésére a végzetes dátumban, mert az
szintén csak ápril 8-án halt meg 1735-ben.
AAindketíö egymáséhoz hasonló sorsban
lelte halálát.
A nagyok emlékezetében ma a pártok
harca lecsendesült egy pillanatra és buzgó
imával az emlékezés
ünnepi formáival
igyekeztünk hódolni itt Jászberényben is.

Széchenyi emléke.
— Jászberény, april 8. —
Széchenyi István gróf halálának fél
évszázados évfordulóján ma április hó 8án emlékünnepet ült a magyar nemzet. Az

T Á R C A.
H E T I KRÓNIKA.
I.
No, berényi lapok, jól le vagytok főzve 1
De hiszen sejtettem régóta előre,
Hogy majd a „Jászberény” oly vágást eszel
iki.
Melyen szemet-szájat fog tátni mindenki,
íme Zichy Gézát szerzé munkatársnak
S töle verset közöl neve alatt másnak.
Ugy látszik, hogy „P. V." a gróf ur ál(neve
S a vers cime is más: „Gondolatok" leve.
Mert nem merem hinni, hogy ez tán ^plágium
S „P. V.*-nek jut érte a honorárium.
De hogyha m é g i s az, mint a kétszer-kettö,

Oly biztos baklövést csinált a szerkesztő.
Hogyha igy haladunk, csakhamar ott le[szünk,
Majd ha a kezünkbe ismét lapot veszünk,
Ezt a verset lárjuk: — s ez lesz az igazi j
„Talpra magyar!" irta : jó Tukora Kazi

Az állami elemi iskolákban és pedig
a Rovny István igazgatása alatti Bercsényiutcai iskolák növendékei előtt Muroközy
Emilia tanítónő tartott emlékbeszédet, Korodi József, Bartha Gyula Ill-ik, továbbá
Szívós Verona és Csík József IV o. tanulok
pedig hazafias költeményeket szavaltak.
A VlII-ik kerületi, Egri György igaz­
gatása alatt lévő állami elemi iskolában
Bartháné Parizsa Biri tartott emlékbes/édet

és az V es YÍ. osztályok négy növendéke
szavalatokat adott elő.

A közp. róm. kat. elemi
Iskolákban,
A Széchenyi sírjánál Nagycenken el­ mint a többi iskolákban az egész tantestü­
hangzott emlékbeszéd egy-egy szólama a let jelenléttében az iskola udvarán tartották
mi lelkünkből is való volt, mert azt ott vé­ meg az. ünnepséget, hol Piffkó Antal ta­
rünk, érdemes és jeles szülöttünk : Czettler nító tartott emelkedett hangon s a gyerme­
Jenő dr az Országos
Széchenyi-Szövetség kek ismeretét gyarapitö szép beszédet.
li. tiszteletbeli elnöke tartotta.
A református es izraelita iskolákban
szép és
A főgimnáziumban a legnagyobb ma­ is voltak hasonlóképen
emlék ünnepélyeit.
gyar halálának félszázados évfordulóját az
ifjúság
is
megünnepelte.

Az
ünnepség első része a gyászistentisztelet
A vitéz h u s z á r
volt. melyet dr. Barsy József hittanát- tar­
A lipcsei sikra
tott, melyen az ifjúság a teljes tanári kar
Leszállott az éjjel.
kíséretében jelent meg.
A gyászmise
Ott állt Napoleon
után a főgimnázium dísztermeden foly le
Nagy hadi népével.
az ünnepség második része. A Himnusz
eléneklése után dr. Szombathy István kir.
Vele farkasszemet
igazgató az ünnepélyt gyönyörű beszéddel
Kétannyi nép nézett, - nyitotta meg, melyben Széchenyit mint má­
Kinek
vezérei
sodik honalapitöt méltatta. — * Führing A.
Ülnek hadi széket.
Tar L., Bauer S és Donáth Aladár tanulók
szavalattal. Gergely I. tanuló pedig tartal­
Aggodalom ült át
mas beszéddel áldoztak a legnagyobb ma­
Osz vezérek arcán.
gyar emlékének. — Az ünnepélyt a fögimn.
Panaszszó fakad föl
énekkara a Szózattal fejezte be.
Mindegyiknek ajkán :

tesse el a városi tanács.

Partfalazat é p í t é s . A Zagyva partnak a húscsarnoktól — a gőzfürdőig való
kiépítési munkálatai már folyamatban van­
nak s nem sokára be is lesz fejezve az
utca nivojáig terjedő terméskő partfalazat
épitése.

1910 április 10.

#

Az érseki leánynevelő inté/.et növen­
dékei is fényesen ünnepeltek. Az elemi is­
kolákban a vezető osztálytanító kedves nő­
vérek tartottak emlékbeszédet, mig a pol­
gári osztályok együttes ünnepélyén Ambrozia nővér ismertette gróf Széchenyi István
élettörténetét és alkotásait. A hazafias da­
lok éneklésén kivül Mészáros Etelka és
Muhoray Blanka szavalták
a
„Magyar
nyelv* és Széchenyi emlékezete cimii köl­

teményeket.
Ki meri mondani, hogy mi nem haladunk?
Csak győzze erszényünk, lábunk, meg a
[karunk!
Van most módunk bőven sokféle dologban.
Csak az lehet kérdés, melyik győzi jobban?
Cirkusz-e, vagy színház, dzsiu-dzsicu. vagy

[tánc,
Mozi, csónakázás, egész mulatságlánc.
Mivel a sok közül nehéz választani.
Néhány jó tanácsol óhajtanék adni.
A cirkusz már elment, haliam, közköltségen,
Erről tehát szólni ideje mult régen.
Akiket az Isten nagy termettel áldott,

S meglakják a Csincsát, avagy a Nyedámot,
Késöcskén járkálnak haza innen-onnan,
Nem tudják eléjök rabló mikor toppan—,
Tanuljanak jó! meg japánul birkózni,
Hogy veszély idején tudjanak fogódzni.
l gy kis testgyakorlat úgyis sose árthat,
Bőséges koszt után jól esik a májnak.
A herényi ifjak, akik bálba járnak.
Ei boszuságára számtalan mamának
A táncot csak nézik, ahelyett hogy járnák,
Csakhogy magukkal nem hordanak egy

[párnát,
S affektálnak, hogy ok minden táncot

un-

[nak,
Pedig voltaképen táncolni sem tudnak

,

fényes

A holnapi csatát
Elvesztettük már ma.
Ha a másik had is
Itt nincs virradtára.
De ha a másik had
Itt lesz a harcmezőn.
Győzni fogunk akkor
Szép szerivel, dicsőn |
De ki viszi huüi ?
Ki lesz olyan bátor ?
Mikor előttünk áll
A francia tábor.
Játjának el szépen a tánciskolába.
(Nem értve ezalatt a Pannóniába,
Ahol Schillinger ur oktatja a népet

S zongorázik hozzá sokat, szörnyű szépei.
Hanem hol moszjó Tóth tanítja á bosztont.
Mutat kecses mozgást, hirdeti a bon tout )
Csolnakot ajánlok sok nagy borivónak :
Annyi vizet íátva talán megjavulnak.
Végül meg színházat férfinak meg nőnek,
S tapasztalás végett némely s z e r k e s z t ő n e k .
III.

Csodálkoznak kérem, hogy a krónikába
Névleg most senki sincs

kicsit

megsziu-

kálva v
Hat a/ oka kérem, hogy terrorizáltak,
A megénekeltek mind nyakamra jártak.
Reggel, délben, este, mindig kilincseltek,
Bizony csepp híja volt, hogy meg nem

[lincseltek.
Sőt, lu'"rendűm diciu, azzal fenyegettek,
Hogy majd ViSZOniásill ők is versbe szed-

[nek.
No, ettől az egytől siit bennem i lélek:

Kardtól, puskától nem, — de roSSl

vers­

itől lélek.
Kóró.

Andor szerkesztésében. Cime lesz. „Az est”.
A
közönséghez

1910 április 10

JÁSZ

kiadok, mind az alkalmazottak részéről a
pénztár vezetősége ellen irányul. Az 1909.
evi zárószámadast látva, 12 e/er korona
deficit állapíttatott meg, amely meglepően
liat reánk, amikor az Í908. év végén 3000
korona nyereség volt, így az elmúlt esz­
tendő óriási visszaesést jelent a pénztár
beléletében. Az uj igazgatóság

megválasz­

tása május hő 1-én történik meg, a pénz­
tár érdekében ez igazán fontos eseményre
falliivjuk az érdekeltek figyelmet, hogy
megfelelő önzetlen
igazgatósági tagokat
válasszanak, akik a pénztárra várandó ne­
héz időben vasszorgalommal és vasakarattal pótolják az elmulasztottakat. April
hó 3-án tartott igazgatósági gyűlésen Gyurkó
István lemondásával megüresedett elnöki
állásba ideiglenesen Hoffmann
Vilmost
emelte a közbizalom, aki igen lelkes har­
cosa volt és remélhetőleg a jövőben is
az lesz e humánus intézménynek.
— S z í n h á z . Molnár Gyula színtár­
sulata tegnap este kezdte meg a szini sze­
zonját Földes Imre „Hivatalnok urak" ci­
mii 3 felvonásos színmű előadásával. A
bemutató előadásokról legközelebb megje­
lenő lapunkban számolunk be. Ma vasár­
nap délután félhelyárakkal a Mádi zsidó
este pedig rendes helyárakkal Erdész leány cimii operettet adják
— U j l a p . Április hó 15-én uj poli­
tikai napilap indul meg Budapesten Miklós
intézett

felhívásban
nyílt,
egyenes szókimondó újság lesz. Politikájá­
ban — mint mondja — párton kiviili tö­
rekvésekkel szolgálja a sajtót. Fősúlyt a
gyors hírszolgálatra, az irodalmi es művé­
szeti kultusz, fejlesztésére, a test edzés es
sport ismertetésére fordítja. A lapot hely­
ben lapunk nyomdájának tulajdonosa fog­
ja árusítani.
— 1000 k o r o n á s l o p á s . Komlós
Andrásné helybeli YJIÍ-ik kerületi iakosnétól tegnapelőtt, mig a hetipiacon járt, 1000
koronás bankkönyvet elloptak. A lakás be­
volt zárva, s a bankkönyv a házban csak
az asszony által ismert helyen volt elrejtve.
A tolvajnak igen jártasnak kellett lenni s
A félszemű legény odahajol az

egyik

Színésznőhöz és megkérdezi tőle !

— Tekimetes asszonynak

melyik

a

nótája V

Az csak ugy gondolomra feleli neki:
Os:i rózsa, fehér ŐSZÍ rózsa. . . .
— Mintli esak a szivemből olvasta
VÓna ki a tekintetes asszony.
— lié Palkó! — Ugyan kedves Jós­
kám, hadd mán abba egy kicsit azí a
táncot !
Palkó, a prímás félbeszakítja a csár­
dást és mosolyogva közeledik a l e g é n y h e z .

Ez elkezdi neki fütvüíni az (SÖtí ró­
zsa első ütemeit s a banda már játSZS a
nat.it.
A Jóska pajtás meg leül egy kerek
márványasztalhoz és fekete kávéi szür­
csölve halkan dúdol hozzá,
Az asztalnál ülök közül valaki meg­
kockáztatja a kérdést:
— Hát beszélje már el, hogy
hetett az a . . .

történ­

— Hogy kiszúrták a szememet?! Ii.it
ha nem restellik meghallgatni, elmondom a
dolgot — Hé, Paiko, csak húzzátok ezt a
nótát, iie s z é p e n lassan, addig
a/t nem mondom, hogy elégi

mig

c->ak

S a cigányok húzzák azt a szép
mélabús nótát, szépen, lassan, szinte sir a
i.' gedfijttk.
Lassankint a vendégek is mind el­
oszlanak, csak mi ülünk még ott a hosszú
asztal mellett, figyelve, hallgatva a legény
beszédét.
Az pedig elmondja rendjén, sorjában
a dolgot

l'ulyt. köv )

t

UJSÁG

5 oldal

némileg tudomással kellett bírnia az aszsz.ony rejtekhelyéről, mert inasként ilv ész­
revétlenül nem juthatott volna a bankkönyv
birtokába. A lopás elkövetése után az
asszony mindent rendben s az ajtót zárva
találta. Az ellopott bankkönyv a Jászkerü­
leti Népbanktól volt kiállítva 1000 korona
b e t é t jegyzésével. A rendőrség a tolvaj k i nyomozására azonnal bevezette a nyomozátot.
— L o p á s a v a s ú t n á l . A helybeli
vasúti állomásról nagyszombaton éjjel az
anyagszertárból elloptak M szál deszkát.
A rendőrség a heten nyomozta ki a tette­
seket Ürmös István, József és Danyi Béla
vályogvető cigányok szentélyében, akik a
lopott deszkák egy részét Kurdy Pál VI.
kerületi úftelepi lakosnak adták el szálát
20 krajcárjával. A házkutatás alkalmával
megtalálták a deszkákat. A tettesek ellen
megindították a fenyitö eljárást.
— K ö s z ö n e t . A református dalkör
által rendezett hangversenyen felülfizettek :
özv. Kovachits Jánosné, Erdős András ,x8 koronát, Verseghy István 5 koronát, Ács
Gábor, Paray Imre (Jákóhalma). Simon Ferenc 4-4 koronát. Barta Béla, 3 koronát,
Darányi Ferenc,
Lukács Ferenc, Révész
Imre. Radimecky Margit, Braun Ferenc,
Pesti Péter, Pozsgay József. Kozó József,
2 2 koronát, Novotha Andor Váci Pál l - l
koronát, Gerendássy Sándor, Pozsgai István, 50-50 fillért. Úgy a közreműködőknek,
mint a felültizetöknek ez úton is hálás kö­
szönetet mond a „ref. dalkör*
— Születtek a héten

Jászberény­

b e n . Papp Istvánnak fia Kálmán Papp
Istvánnak fia Lajos Mizsey Péternek fia
Ferenc Sinka Jánosnak leánya Anna, Boros Balázsnak fia József Szívós Jánosnak
fia János, Angyal Józsefnek fia Alajos
Urbán Márkusnak fia Sándor Kohári Dezsőnek fia Dezső, Balla Balázsnak fia Ján o s . Osgyányi Imrének fia Béla Taska
Jánosnak fia Ferenc, Csernus Molnár Istvánnak leánya Mária Vidra Mihálynak leánya Margit.
Elhaltak a

héten

Jászberény­

ben. Szűcs Mihályné Gál Mária 72 éves,
Sas András 6 éves. Veisz Józsefné Günvald Száli 75 éves, Velemi János 52 éves,
Bazsó Juliánna IS eves. Sánta Mihályné
Boda Anna 80 éves. Gerőcs János 8 éves,
Gerőcs Imre 6 éves. K i s János 70 éves.
Farkas Józsefné Balla Juliánna 70 eves,
Lakatos Erzsébet Veronika 2 éves, korában.
— H á z a s s á g köttetett 5 esetben
— P i a c i tudósítás
Gabonaneműek
es egyéb mezőgazdasági termények hetipiaci árai; Buza atlagaiban 25.60, rozs is.
árpa 12.60. tengeri 12.60, zab 14 15. K.
Őrlemények: Buzalszt 0, 1 és 2 sz 48—
4 6 - 4 4 fhl. kp Rozsliszt 3 6 - 2 8 - 3 2 . Ár­
padara 38 f i l l . Főzelék- es zöldségfélék'.
Káposzta (savanyított) kgr. 26 fill. Burgo­
nya 7 fili. Sárgarépa 32 Btt. Fokhagyma 66
fill. Vöröshagyma 36 fill. Tonna 52 f i l l .
Szárnyasok: Csibe 1 drb 1 20, Kappan
sovány 1.60, hízott 2.60 Liba sovány 5.20,
hízott 8 9 kor. Pulyka sovány 4.60, hizott
630 -7 k o r . líusnemiiek:
Marhahús pecsennyének 1.28 1.32, levesnek 1.16 -1.20.
Borjúhús hátulja 1.80, e k j e 1,60 Juhhús
1.04. Sertéshús 1.40. Szopósbárány 1 ry
darab 5—6 kor. Állati termékek: Szalonna
2.20 2. Disznózsír 2 kor. Ludzsir 3.40.
Tej íölözetleii friss 1 liter 1 8 - 2 0 fillér, lefölözött 1 4 - 1 6 fill. Tojás 100darabonként
5 kor. tjyümölesök: Alma kgr. 7 0 - 6 4 fill.
Dió 80 56 fillér.

Utmutató
a jászberényi

hivatalokban.

K i r . Járásbíróság, //ivatalos órák
április hónapban : délelőtt 8*461 délután 3
Óráig. Únnep- é s vasárnap délelőtt 9—12-

tg, Jegyzői iroda felek részére köznapon 911- ig Ünnepnapokon nincs. A telekkönyvi
hivatalnál — ideértve az iktatót is — ér­
tesítés adatik hétköznapokon délelőtt 9—
délután 1 óráig, míg vasár- és ünnepna­
pokon 9—11-ig áll a felek .rendelkezésére.
Panaszfel vételek büntető ügyben Marossy
Endre kir. albirónál és egyéb ügyekben
Dr Koller vezető kir. járásbiró előtt heten­
ként kétszer: kedden és pénteken telje­
síttetnek.
K ö z i g a z g a t á s . A városi hatóság és
rendőrségnél hivatalos órák : déletött 8—
12- ig, délután 2 —5-ig. Vasár- és ünnep­
napokon délelőtt 9—11-ig. Értesítés a felek
részére napoként délelőtt 9—10-ig adatik.
Panaszfelvétel a polgármesteri hivatalban
hetenként háromszor: kedden, pénteken
délelőtt 9 11-ig, vasárnap délelőtt 9—
10-ig.
A n y a k ö n y v i h i v a t a l . Hivatalos órák:
délelőtt 8-12-ig délután 2 5-ig. Születé­
seket 7 nap alatt, ha.álozásokat a legköze­
lebbi köznapon kell bejelenteni. Hirdetési
határidő 18 nap.
Kir. a d ó h i v a t a l n á l . Hivatalos órák :
délelőtt 8—12-ig, délután 2—5-ig. Bead­
ványokat elfogadnak délelőtt 9 -11-ig, dél­
után 3—5-ig. Értesítés a felek részére 8—
12-ig. Be- és kifizetések ugyanazon idő
alatt.
A m. k i r . p o s t a , t á v i r d a - és

táv-

b e s z é l ö h i v a t a l n á l a hivatalos órák köz­
napokon 8—12-ig, délután 2—6-ig. Táv­
iratleadás este 8—9-ig. Ünnep- és vasár­
napokon déletött 8—11-ig, délután 2—3-ig
postautalvány, takarék be- és kifizetés
csak délután 5-ig van. A piros betűvel
jelzett ünnepnapokon
délelőtt 8—11-ig
utalvány, pénzezfevél, csomag, ajánlott le­
vél- és táviratfelvétel és távbeszélő, dél­
után 2 3-ig csak ajánlott levél és távirat­
felvétel, elemben sem postautalvány be- és
kifizetése, sem pénzeslevél- és csomagfel­
vétel nincs.
A munkásbiztositónál.
Hivatalos
órák hétköznapokon : délelőtt 8—12-ig,
délután 2—5-ig. Be- és kifizetés hivatalos
órák alatt.

A közelgő

választások

alkalmával

zászlók
készítése

és

nyomása

l e g o l c s ó b b a n teljesittetik

Pesti Péter
könyvnyomdájában.
Miután már több ixáz megrendelés"
A nek Mátokéban ragyánk, módunkban M
m.
i l l csinosan elkészíteni.
M

1910 április 10.
JÁSZ UJSÁG

6 oldal

Lapunk nyomdájában egy
tanuló felvétetik.

A Lazarista Missiótársaságnál
(Budapest, I X . , Gat-u. 6 sz.)
a s z i v e k k e l . Imakönyv Schillertől.
Gazdag énekrésszel, Egész vászonkötés­
ben 1 K 80 f.
V e z é r k ö n y v az irgalmas nővérek által ve­
zetett Mária-társulat tagjai számára. Sza­
bály- és imakönyv. Kgész vászonkőtésben 1 K 20 f. Bőrkötésben 3 K 20 f.
Őrangyal-könyvecske
az őrangyal-tár­
sulat imáival. Csinos egész vászonkötés­
ben 24 fillér.

Föl

Redemtus közbirtokos­
ság épületében
I k o n y h a é s I é l é s k a m r a hosszabb időre
haszonbérbe a d a n d ó , esetleg a nevezeti
helyiségben csak 2 s z o b a is k i v e h e t ő .
B ő v e b b felvilágosítást a s z ö v e t k e z e t

Jézus szent Szive

Elmélkedé­

sek, írnak és énekek június minden nap­
jára. Egész vászonkötésben 50 fillér.
Szenvedők

ilzlttvezetöje ad.

hónapja.

vigasztaló

juh- es sertéshús
legolcsóbban
kapható mindig
Pesti

mise

ruhákat

akar szerezni, forduljon rendelésével

Szt Ferencrendi Mária Missionárusnök zárdájához, Budapest
V I I . Hermina u. 21., hol uj mise­
ruhákat készítenek é s régieket j u ­
tányos áron javítanak.


Elismerő nyilatkozat.
A rendelt casula é s két dalmatika igen s z é p . Gondos kézimunka
s igy tartós. Ára szolid a minősé­
g é h e z képest.

Jászberényi

Andrásnál.

könyvecskéje.

Több képpel. Egész vászonkötésben 30
' fillér.
I f j ú s á g u n k á h í t a t a . Imakönyv egész vá­
szonkötésben 24 fill.
A z o l t á r i s z e n t s é g 8ri oldal fűzve 50 f.

Aki temploma részére s z é p é s tartós

1

Marha,

kapható

Rózsafíízér-készitö házi
KALOCSA.

ipar

K é s z ü l :
Öt, tíz, tizenöt tizedes, hét-fájdalmú, örvendetes, Jézus Szive, prá­
gai kis Jézus, Szeplőtelen foganta­
tás, sz. József, meghalthivek, szent
Antal olvasója vas-, réz-, fehérfém
és ezüsthuzalra fűzve.
Különböző nagyságé kokotin, kó­
kusz, csont, tömör üveg, jeruzsá­
lemi, olajfa, olajfamag, gyöngyház,
e/üst. korai, valódi drágakő stb.
szemekbök Mind tartós kézi munka.

Hirdetések
felvétetnek a laptulajdonosnál
Darányi Ferencznél
és lapunk nyomdájában
PESTI PÉTER-nél.

Redler


József

Rendelési cini:
T a n t o s F e r e n c K a l o c s a , vagy
Pesti

Péter

ajánlja

a

nagyérdemű

könyvkereskedőnél

plebánia hivatal.
Jászberény.

közönség szives figyel­
mébe

elsőrendű

B U T O R Uri, katonai és polgári szabó.
Van szerencsém értesíteni Jászberény varus és vidéke
k ö z ö n s é g é t , hogy J á s z b e r é n y b e n , a Vásár-utca 17 szám alatt

nagyérdemű

raktárát.
Jászberény, Kállai-hid u. 5 .

Egy üzlethelyiség

polgári és katonai szabóüzletet
rendeztem be. Ugy a fővárosban, mint az ország nagyobb vámsaiban
szerzett tapasztalatom és gyakorlatom lehetővé tettek. l|Ogy a szabászai es
ruhavarrás terén a legmesszebb menő modern ízlést és igényeket kielégítsem. Üzletemben v á l a s z t é k o s minták s utolsó divat, illetve elöirás szerint
készítek mindennemű uri, katonai és polgári, továbbá sport- és lovaglóöltönyöket a legjutányosabb árban. — Katonai elöirás szerint csukaszürke
s z ö v e t e k b ő l tiszti é s önkéntesi Öltönyöket tényleges és tartalékos tisztiünk
valamint kívánatra átalakítom H o k i t az ujabb elöirás s/.irinti követelmé­
nyeknek

JÁSZAPÁTIN, főutca 436
szám alatt kiadó, esetleg a
ház eladó. Bővebbet a tulajdonosnál : Gulyás Kálmánnál.

megfelelöleg.

Mindennemű megrendeléseket pontosan és olcsón teljesítek s kívánatra
esetleg levélbeni felhívásra a h e l y s z í n e i é utazom.
Becses pártfogását kérve vagyok teljes tisztelettel

MUTS

papi é s e g y h á z i ruha k é s z í t ő

Szekeres Bálint,

B U D A P E S T ,

uri és katonai szabó.

""Nyomatott Pesti Péter körforgó gyorssajtóján

JÁNOS

IV., v á c i - u t c a 70.

Jászberényben

szám.