PDF Text
Szöveg
ÚJ NÉPLAP 2005. január 11.
" r— .
, .
ki? () '.
';r *: .
. _,lx , .
'; x'
!"' .
! n
,, _.
yzetben
MEZÖGAZDASÁG. Kiemelkedő termés, gyenge eredmény
Történelmi léptékben is
kiemelkedően jó termést
takaríthattak be a földek—
ről tavaly, sőt az őszi
munkákon is minden ne-
hézség nélkül tudtak túl-
lépni, s így kedvező ala—
pokról várhatják a ta-
vaszt a mezőgazdasági
nagyüzemek. A bevételek
mégsem a tervek szerint
alakultak, óriási mennyi—
ségű termény pihen a "
raktárakban, pedig a tó—
kére már szükség volna.
Banka Csaba
Az előzetesen meghatározott
határidők ellenére sem a föld—
alapú támogatások hátralévő
hazai részletét, sem pedig az
uniós részt nem fizették meg a
társaságoknak. Ugyanez a hely—
zet az intervenciós felvásárlá—
sokkal. Elmaradtak, s csak a
napokban kötötték, kötik meg a
raktározási szerződéseket az
uniónak felajánlott termények—
re, az értékesítés azonban még
odébb van. ,,Kizártnak tartom,
hogy március előtt mindebből
pénzt látna társaságunk" —
nondta Kovács István, a j ászdó—
zsai Tarnamenti 2000 MgRt. el—
nök—vezérigazgatója. Hozzáté—
ve, hogy a betakarítást követő
őszi munkákat teljes egészében
befejezték. Az intervenciós fel-
vásárlás, és a fóldalapú támoga— .
tások kifizetésének bizonyta—
lansága miatt egyelőre a mér-
legkészítés is nehézségekbe üt-
közik. Mindezek ellenére pozi—
tív eredményre számít a dózsai
társaság.
Hasonló problémákról szá—
molt be megyénk legnagyobb
mezőgazdasági vállalkozása, a
Iászapáti 2000. MgRt. elnök—ve—
zérigazgatója, dr. Tajthy József.
— Az elszámolás és a kifizeté-
sek nehézségei miatt az Euró
pai Unióval kapcsolatos első
közvetlen tapasztalataink _saj—
nos negatívak.
A társaságnál jórészt befeje
ződött a minden őszi múnka. Ki-
vétel ebből a cukorrépa. A beta—
karitás és a prizmába rakás vé
gére ugyan rég pontot tettek már,
de az elszállítás a szerencsi cu—
korgyárba — a feldolgozó cég ál—
tal meghatározott ütemezés mi—
att — csak a héten fejeződik be.
— Történelmi rekordszintet
ért el a termés, az áru viszont a
raktárakban pihen, pedig mos-
tanra már igen nagy szüksége
volna a társaságoknak is a ter—
mények ellenértékére! .
Pesti Gyula, a jászberényi
Kossuth Rt. elnök—vezérigazga-
tója is az őszi munkák sikeres
befejezéséről, a talaj opti-
mális előkészítéséről szá—
molt be, s várhatóan
szerény pozitív ered-
ményt is elkönyvel—
het majd a berényi
mezőgazdasági
" r— .
, .
ki? () '.
';r *: .
. _,lx , .
'; x'
!"' .
! n
,, _.
yzetben
MEZÖGAZDASÁG. Kiemelkedő termés, gyenge eredmény
Történelmi léptékben is
kiemelkedően jó termést
takaríthattak be a földek—
ről tavaly, sőt az őszi
munkákon is minden ne-
hézség nélkül tudtak túl-
lépni, s így kedvező ala—
pokról várhatják a ta-
vaszt a mezőgazdasági
nagyüzemek. A bevételek
mégsem a tervek szerint
alakultak, óriási mennyi—
ségű termény pihen a "
raktárakban, pedig a tó—
kére már szükség volna.
Banka Csaba
Az előzetesen meghatározott
határidők ellenére sem a föld—
alapú támogatások hátralévő
hazai részletét, sem pedig az
uniós részt nem fizették meg a
társaságoknak. Ugyanez a hely—
zet az intervenciós felvásárlá—
sokkal. Elmaradtak, s csak a
napokban kötötték, kötik meg a
raktározási szerződéseket az
uniónak felajánlott termények—
re, az értékesítés azonban még
odébb van. ,,Kizártnak tartom,
hogy március előtt mindebből
pénzt látna társaságunk" —
nondta Kovács István, a j ászdó—
zsai Tarnamenti 2000 MgRt. el—
nök—vezérigazgatója. Hozzáté—
ve, hogy a betakarítást követő
őszi munkákat teljes egészében
befejezték. Az intervenciós fel-
vásárlás, és a fóldalapú támoga— .
tások kifizetésének bizonyta—
lansága miatt egyelőre a mér-
legkészítés is nehézségekbe üt-
közik. Mindezek ellenére pozi—
tív eredményre számít a dózsai
társaság.
Hasonló problémákról szá—
molt be megyénk legnagyobb
mezőgazdasági vállalkozása, a
Iászapáti 2000. MgRt. elnök—ve—
zérigazgatója, dr. Tajthy József.
— Az elszámolás és a kifizeté-
sek nehézségei miatt az Euró
pai Unióval kapcsolatos első
közvetlen tapasztalataink _saj—
nos negatívak.
A társaságnál jórészt befeje
ződött a minden őszi múnka. Ki-
vétel ebből a cukorrépa. A beta—
karitás és a prizmába rakás vé
gére ugyan rég pontot tettek már,
de az elszállítás a szerencsi cu—
korgyárba — a feldolgozó cég ál—
tal meghatározott ütemezés mi—
att — csak a héten fejeződik be.
— Történelmi rekordszintet
ért el a termés, az áru viszont a
raktárakban pihen, pedig mos-
tanra már igen nagy szüksége
volna a társaságoknak is a ter—
mények ellenértékére! .
Pesti Gyula, a jászberényi
Kossuth Rt. elnök—vezérigazga-
tója is az őszi munkák sikeres
befejezéséről, a talaj opti-
mális előkészítéséről szá—
molt be, s várhatóan
szerény pozitív ered-
ményt is elkönyvel—
het majd a berényi
mezőgazdasági